ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ
Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98
________________________________________________________________________
У Х В А Л А

"10" лютого 2014 р.Справа № 7/87-Б-10

Господарський суд Хмельницької
області у складі:

суддя Крамар С.І., розглянувши
матеріали справи

за заявою Управління Пенсійного фонду
України в м. Кам'янці-Подільському та
Кам'янець-Подільському районі, м.
Кам'янець-Подільський

до Публічного акціонерного товариства
"Кам'янець-Подільське АТП 16808", м.
Кам'янець-Подільський

про визнання банкрутом (заява Сірого
Миколи Івановича, м.
Кам'янець-Подільський про визнання
грошових вимог на суму 16647,22грн.)

Представники сторін:

від кредиторів: не з'явилися;

від боржника: не з'явився;

за участю: ліквідатора - арбітражного
керуючого Герасименко І. І.

Ухвалою Господарського суду
Хмельницької області від 15.06.2010р.
порушено провадження у справі №7/87-Б-10
про визнання банкрутом Відкритого
акціонерного товариства
"Кам'янець-Подільське АТП 16808", м.
Кам'янець-Подільський та введено
мораторій на задоволення вимог
кредиторів.

Ухвалою господарського суду від 02.07.2010
року зобов'язано ініціюючого кредитора
подати до офіційного друкованого
органу Верховної Ради України чи
Кабінету Міністрів України у
десятиденний строк за свій рахунок
оголошення про порушення справи про
банкрутство, введено процедуру
розпорядження майном, призначено
розпорядником майна Відкритого
акціонерного товариства
"Кам'янець-Подільське АТП 16808", м.
Кам'янець-Подільський арбітражного
керуючого Герасименко Ірину Іванівну.

З метою виявлення всіх кредиторів і
можливих санаторів у газеті "Голос
України" від 15.07.2010р. №129 розміщено
оголошення про порушення провадження у
справі про банкрутство боржника
Відкритого акціонерного товариства
"Кам'янець-Подільське АТП 16808", м.
Кам'янець-Подільський.

Ухвалою господарського суду
Хмельницької області від 14.09.2010р.
затверджено реєстр вимог кредиторів до
боржника Відкритого акціонерного
товариства "Кам'янець-Подільське АТП
16808", м.
Кам'янець-Подільський на загальну суму
5546551,15грн. та визначено дату проведення
перших зборів кредиторів.

Ухвалою господарського суду від
04.11.2010р. введено процедуру санації ВАТ
"Кам'янець-Подільське АТП 16808" терміном
на один рік, призначено керуючим
санацією - голову правління ВАТ
"Кам'янець-Подільське АТП 16808" Шевчука
Анатолія Васильовича, а розпорядником
майна боржника - арбітражного
керуючого Герасименко Ірину Іванівну,
зобов'язано керуючого санацією
протягом трьох місяців подати на
схвалення комітету кредиторів план
санації боржника, а у межах
чотирьохмісячного строку з дати
введення санації, подати план санації
на затвердження господарського суду.

Ухвалою господарського суду від
23.01.2011р. затверджено погоджений
комітетом кредиторів та схвалений
рішенням комітету кредиторів від
01.02.2011р. план санації ВАТ
"Кам'янець-Подільське АТП 16808", м.
Кам'янець-Подільський.

Ухвалами суду від 27.05.2013р. затверджено
зміни та доповнення до плану санації
ПАТ "Кам'янець-Подільське АПТ 16808" та
продовжено строк процедури санації у
справі №7/87-Б-10 до 04.11.2013р.

Постановою суду від 26.11.2013р. ПАТ
"Кам'янець-Подільське АПТ 16808" визнано
банкрутом та відкрито ліквідаційну
процедуру строком на дванадцять
місяців - до 26.11.2014 року; ліквідатором
ПАТ "Кам'янець-Подільське АТП 16808"
призначено арбітражного керуючого
Герасименко Ірину Іванівну (м.
Кам'янець-Подільський, вул.
Огієнка, 39/2, кв. 23; ідентифікаційний
номер ; свідоцтво Міністерства
юстиції України про право на
здійснення діяльності арбітражного
керуючого (розпорядника майна,
керуючого санацією, ліквідатора) №330
від 26.02.2013р.; E-mail: @mail.gov.ua).

Згідно з абз. 3 п. 1-1 Прикінцевих та
Перехідних положень Закону України
"Про відновлення платоспроможності
боржника або визнання його банкрутом"
від 22.12.2011р. №4212-VI (надалі - Закону)
положення цього Закону, що регулюють
ліквідаційну процедуру,
застосовуються господарськими судами
під час розгляду справ про банкрутство,
провадження у яких порушено до
набрання чинності цим Законом, якщо на
момент набрання ним чинності
господарським судом не було прийнято
постанову про визнання боржника
банкрутом і відкриття ліквідаційної
процедури.

17.01.2014р. на розгляд суду надійшла заява
Сірого Миколи Івановича, м.
Кам'янець-Подільський з вимогами про
стягнення боргу за невиплачену
заробітну плату в розмірі 16647,22грн., яка,
після усунення заявником недоліків,
була призначена ухвалою суду від 30.01.2014
року до розгляду в судовому засіданні.

На адресу суду боржник надав письмові
пояснення щодо грошових вимог заявника
на суму 16647,22грн. у справі №7/87-Б-10, у яких
вказав, що ПАТ "Кам'янець-Подільське АТП
16808" визнає грошові вимоги Сірого М.І. в
сумі 15847,22грн., оскільки платіжними
дорученнями №836 від 13.11.2013р. та №860 від
27.11.2013р. на рахунок Сірого М.І. були
перераховані грошові кошти в сумі
500,00грн. та 300,00грн. відповідно. На
підтвердження надав копії відповідних
платіжних доручень.

Кредитор - Сірий Микола Іванович в
судове засідання не з'явився, про
причини неявки суд не повідомив, хоча
був належним чином повідомлений про
час та місце судового розгляду, що
підтверджується поштовим
повідомленням від 31.01.2014р.

Ліквідатор у судовому засіданні та
письмових поясненнях зазначає, що в
рахунок погашення заборгованості по
заробітній платі перед Сірим М.І.
боржником перераховано платіжним
дорученням від 13.11.2013 року №826 500,00 грн.
та платіжним дорученням від 27.11.2013 року
№860 300,00 грн. Тому не заперечує проти
визнання грошових вимог Сірого Миколи
Івановича до ПАТ "Кам'янець-Подільське
АТП 16808" в розмірі: 14966,92 грн.
заборгованості по заробітній платі, 500
грн. моральної шкоди та 380,80 грн. витрат
на правову допомогу.

Розглянувши заяву з грошовими
вимогами, господарським судом
враховується наступне:

Рішенням Кам'янець-Подільського
міськрайонного суду Хмельницької
області від 11.06.2013 року по справі
№676/557/13-ц (номер провадження 2/676/636/13)
стягнуто з публічного акціонерного
товариства "Кам'янець-Подільське
автотранспортне підприємство 16808" на
користь Сірого Миколи Івановича 15766,92
грн. заборгованості по заробітній
платі, моральної шкоди в сумі 500,00 грн.
та витрати на правову допомогу в
розмірі 380,80 грн.

Державним виконавцем міського відділу
державної виконавчої служби
Кам'янець-Подільського міськрайонного
управління юстиції 03.12.2013р. винесено
постанову про закінчення виконавчого
провадження, відкритого на виконання
виконавчого листа №676/557/13-ц, виданого
30.08.2013р. Кам'янець-Подільським
міськрайонним судом про стягнення з
ПАТ "Кам'янець-Подільське
автотранспортне підприємство 16808"
16647,72грн. боргу на користь Сірого Миколи
Івановича у зв'язку із визнанням
боржника банкрутом.

Враховуючи вищевикладене, Сірий М.І.
звернувся до суду із заявою про
визнання грошових вимог, стягнутих на
його користь рішенням
Кам'янець-Подільського міськрайонного
суду Хмельницької області від 11.06.2013
року по справі №676/557/13-ц в розмірі 16647,22
грн.

Аналізуючи надані докази, оцінюючи їх в
сукупності судом враховується:

Положеннями ч.2 ст.41 Господарського
процесуального кодексу України
встановлено, що господарські суди
розглядають справи про банкрутство у
порядку провадження, передбаченому цим
Кодексом, з урахуванням особливостей,
встановлених Законом України „Про
відновлення платоспроможності
боржника або визнання його банкрутом".

Згідно з абз. 3 п. 1-1 Прикінцевих та
Перехідних положень Закону України
"Про відновлення платоспроможності
боржника або визнання його банкрутом"
від 22.12.2011р. №4212-VI (надалі - Закону)
положення цього Закону, що регулюють
ліквідаційну процедуру,
застосовуються господарськими судами
під час розгляду справ про банкрутство,
провадження у яких порушено до
набрання чинності цим Законом, якщо на
момент набрання ним чинності
господарським судом не було прийнято
постанову про визнання боржника
банкрутом і відкриття ліквідаційної
процедури.

Приписами ст. 1 Закону України "Про
відновлення платоспроможності
боржника або визнання його банкрутом"
виокремлено дві категорії можливих
кредиторів з різним правовим статусом.

Згідно зі ст. 1 Закону України "Про
відновлення платоспроможності
боржника або визнання його банкрутом"
конкурсними кредиторами - є кредитори
за вимогами до боржника, які виникли до
порушення провадження у справі про
банкрутство і виконання яких не
забезпечено заставою майна боржника;
поточні кредитори - це кредитори за
вимогами до боржника, які виникли після
порушення провадження у справі про
банкрутство.

Згідно з п. 29 Інформаційного листа
№01-06/606/2013 від 28.03.2013р. "Про відновлення
платоспроможності боржника або
визнання його банкрутом" (у редакції
Закону України від 22.12.2011 №4212- VІ)" Вищий
господарський суд України звертає
увагу, що розгляд грошових вимог
кредиторів у ліквідаційній процедурі
здійснюється господарським судом в
тому ж порядку, що і грошових вимог,
заявлених на підставі статті 23 Закону.

Згідно з положеннями абз. 3 п. 4, абз. 4 п.8
ст. 23 Закону України "Про відновлення
платоспроможності боржника або
визнання його банкрутом", поточні
кредитори з вимогами до боржника, які
виникли після порушення провадження у
справі про банкрутство, можуть
пред'явити такі вимоги після прийняття
господарським судом постанови про
визнання боржника банкрутом та
відкриття ліквідаційної процедури. За
наслідками розгляду зазначених заяв
господарський суд ухвалою визнає чи
відхиляє (повністю або частково) вимоги
таких кредиторів.

Відповідно до абз. 8 п. 1 ст. 38 Закону
України "Про відновлення
платоспроможності боржника або
визнання його банкрутом" (в редакції
чинній з 19.01.2013 року) вимоги за
зобов'язаннями боржника, визнаного
банкрутом, що виникли під час
проведення процедур банкрутства,
можуть пред'являтися тільки в межах
ліквідаційної процедури протягом двох
місяців з дня офіційного оприлюднення
повідомлення про визнання боржника
банкрутом і відкриття ліквідаційної
процедури.

Постановою суду від 26.11.2013р. ПАТ
"Кам'янець-Подільське АПТ 16808" визнано
банкрутом та відкрито ліквідаційну
процедуру строком на дванадцять
місяців - до 26.11.2014 року.

Враховуючи введення ліквідаційної
процедури, на адресу суду 17.01.2014р.
надійшла заява Сірого М.І. про визнання
грошових вимог до боржника в розмірі
16647,22грн.

Як вбачається із поданої заяви про
визнання грошових вимог, Сірий М.І.
просить стягнути 15766,92грн. невиплаченої
заробітної плати, моральну шкоду в
розмірі 500,00 грн. та витрати на правову
допомогу в сумі 380,80 грн.

Наявність поточної заборгованості
Сірого М.І. до ПАТ "Кам'янець-Подільське
АТП 16808" підтверджується рішенням
Кам'янець-Подільського міськрайонного
суду від 11.06.2013р. по справі №676/557/13-ц та
постановою державного виконавця про
закінчення виконавчого провадження
від 03.12.2013р., у якій підставою
закінчення провадження значиться п.7 ч.1
ст. 49 Закону України "Про виконавче
провадження" (банкрутство боржника).

Судом враховано, що боржником частково
здійснено сплату заборгованості по
заробітній платі перед Сірим М.І.,
зокрема, згідно платіжних доручень №826
від 13.11.2013р. на суму 500,00грн. та №860 від
27.11.2013р. на суму 300,00грн. Тобто,
заборгованість ПАТ
"Кам'янець-Подільського АТП 16808" перед
Сірим М.І. становить 15847,72грн., з яких
14966,92грн. - заборгованість по заробітній
платі, 500,00грн. - відшкодування
моральної шкоди та 380,80грн. - витрати на
правову допомогу.

Таким чином, поточні грошові вимоги
кредитора - Сірого Миколи Івановича, м.
Кам'янець-Подільський в розмірі
15847,72грн. є обґрунтованими,
підтверджені доказами наявними в
матеріалах справи та визнані
ліквідатором по справі.

Враховуючи зазначене, суд вважає за
необхідне заяву Сірого Миколи
Івановича м. Кам'янець-Подільський про
визнання грошових вимог до боржника на
суму 16647,22 грн. задовольнити частково,
грошові вимоги заявника визнати в сумі
15847,72грн. та зобов'язати ліквідатора
врахувати визнані даною ухвалою вимоги
кредитора під час проведення
розрахунків з кредиторами згідно
черговості визначеної ст. 45 Закону
України "Про відновлення
платоспроможності боржника або
визнання його банкрутом".

Крім того, судом враховується, що
відповідно до підпункту 14 пункту 2
частини 2 статті 4 Закону України "Про
судовий збір", заяви кредиторів, які
звертаються з грошовими вимогами
оплачуються судовим збором в розмірі 1
мінімальної заробітної плати.

Згідно ч.1 п.1 ст.5 Закону України "Про
судовий збір" від сплати судового збору
звільняються: позивачі - за подання
позовів про стягнення заробітної
плати, поновлення на роботі та за
іншими вимогами, що випливають із
трудових правовідносин.

З врахуванням викладеного, витрати по
сплаті судового збору слід покласти на
боржника - Публічне акціонерне
товариство "Кам'янець-Подільське
автотранспортне підприємство 16808", м.
Кам'янець-Подільський у розмірі 1218,00
грн. (одна тисяча двісті вісімнадцять
гривень 00коп.).

Керуючись ст. ст. 1, 23, 25, 45 Закону України
"Про відновлення платоспроможності
боржника або визнання його банкрутом"
(в новій редакції), ст.ст. 41, 86
Господарського процесуального кодексу
України, суд

У Х В А Л И В :

Заяву Сірого Миколи Івановича м.
Кам'янець-Подільський про визнання
грошових вимог до боржника на суму 16647,22
грн. задовольнити частково.

Визнати грошові вимоги Сірого Миколи
Івановича (Хмельницька область, м.
Кам'янець-Подільський, вул. Лесі
Українки, 38а, кв. 5, ідентифікаційний
номер ) до боржника - Публічного
акціонерного товариства
"Кам'янець-Подільське АТП 16808" м.
Кам'янець-Подільський в сумі 15847,72 грн.
(п'ятнадцять тисяч вісімсот сорок сім
грн. 72 коп.), з яких 14966,92 грн. -
заборгованість по заробітній платі,
500,00грн. - моральна шкода, 380,80грн. -
витрати на правову допомогу.

Зобов'язати ліквідатора - врахувати
визнані даною ухвалою вимоги кредитора
під час проведення розрахунків з
кредиторами згідно черговості
визначеної ст. 45 Закону України "Про
відновлення платоспроможності
боржника або визнання його банкрутом".

Покласти на боржника - Публічне
акціонерне товариство
"Кам'янець-Подільське АТП 16808" м.
Кам'янець-Подільський витрати по
сплаті судового збору у розмірі
1218,00грн. (одна тисяча двісті
вісімнадцять грн. 00 коп.).

Копію ухвали надіслати: заявнику,
кредиторам, боржнику та ліквідатору.

Суддя
Крамар С.І.

Віддрук. 12 прим.:

1 - до справи;

2 - ліквідатору Герасименко І. І. (м.
Кам'янець-Подільський, вул. Огієнка,
буд.39/2, кв. 23);

3 - банкруту - ПАТ "Кам'янець-Подільське
АТП 16808", (32300, м. Кам'янець-Подільський,
вул. Драй-Хмари, б. 50)(простим);

4 - ПАТ „Укрсоцбанк", м. Київ в особі
Хмельницької обласної філії, (м.
Хмельницький, вул. Соборна, 34))(простим);

5 - УПФ України в м.
Кам'янець-Подільському та
Кам'янець-Подільському районі, (м.
Кам'янець-Подільський, вул. Огієнка,
10))(простим);

6 - Кам'янець-Подільському міському
центру зайнятості (м.
Кам'янець-Подільський, вул. Гунська,
9))(простим);

7 - ВВД ФСС НВВ та професійних
захворювань України в м.
Кам'янець-Подільському, (м.
Кам'янець-Подільський, вул. Кн.
Коріатовичів, 25))(простим);

8 - КП „Міськтепловоденергія", (м.
Кам'янець-Подільський, вул. Тімірязєва,
123)(простим));

9 - Кам'янець-Подільському РЕМ (м.
Кам'янець-Подільський, вул.
Голосківське шосе, 8))(простим);

10 - ТОВ „Автоцентр-ШКОДА", (м.
Хмельницький, проспект Миру,
111)(простим));

11- Кам'янець-Подільска ОДПІ Головного
управління Міндоходів у Хмельницьій
області (м. Кам'янець-Подільський, вул.
Огієнка, 74))(простим);

12 -заявнику Сірому М.І. (м.
Кам'янець-Подільський, вул. Лесі
Українки, 38а, кв. 5))(простим).