ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
________________________________________________________________________
__________________________________________________________________
РІШЕННЯ

"30" січня 2014 р.Справа № 916/2929/13

За позовом: Публічне акціонерне
товариство "Марфін Банк"

До відповідача: Товариство з обмеженою
відповідальністю "УкрЗв'язокГідроБуд"

Про стягнення

Суддя Рога
Н.В.

Представники:

Від позивача: Лапінська О.М. - згідно
довіреності № 281 від 15.04.2013р.

Від відповідача: не з'явився.

СУТЬ СПОРУ: Позивач, Публічне
акціонерне товариство (далі - ПАТ)
"Марфін Банк", звернувся до
господарського суду Одеської області з
позовом до Товариства з обмеженою
відповідальністю (далі - ТОВ)
"УкрЗв'язокГідроБуд" про стягнення
заборгованості за Кредитним договором
№ 2131/OF від 02.10.2006р. (Кредитний договір - 1)
та за Кредитним договором № 2134/ OF від
12.10.2006р. (Кредитний договір - 2) у сумі 46
980,74 дол. США, що за курсом НБУ станом на
30 жовтня 2013р. становить 375 517 грн. 06 коп.
та 242 569 грн. 16 коп., з яких
заборгованість за Кредитним договором
- 1 у сумі 15 661,88 дол. США, що за курсом НБУ
станом на 30 жовтня 2013р. становить 125 185
грн. 41 коп. та 82 951 грн. 85 коп., з яких: 13 000
дол. США, що за курсом НБУ станом на 30
жовтня 2013р. становить 103 909 грн. -
заборгованість за наданим Кредитним
договором - 1; 2 661,88 дол. США, що за курсом
НБУ станом на 30 жовтня 2013р. становить 21
276 грн. 41 коп. - заборгованість по сплаті
відсотків за користування кредитом за
Кредитним договором - 1; 25 263 грн. 83 коп. -
заборгованість за комісією за
користування кредитом за Кредитним
договором - 1; 52 286 грн. 45 коп. - пеня за
несплату заборгованості по кредиту за
Кредитним договором - 1; 4 036 грн. 70 коп. -
заборгованість по пені за несплату
відсотків за користування кредитом за
Кредитним договором - 1; 1 364 грн. 86 коп. -
заборгованість по пені за несплату
щомісячної комісії за користування
кредитом за Кредитним договором - 1, а
також за Кредитним договором -2 у сумі 31
318,86 дол. США, що за курсом НБУ станом на
30 жовтня 2013р. становить 250 331 грн. 65 коп.
та 159 617 грн. 31 коп., з яких: 26 000 дол. США,
що за курсом НБУ станом на 30 жовтня 2013р.
становить 207 818 грн. - заборгованість за
наданим Кредитним договором - 2; 5318,86
дол. США, що за курсом НБУ станом на 30
жовтня 2013р. становить 42 513 грн. 65 коп. -
заборгованість по сплаті відсотків за
користування кредитом за Кредитним
договором - 2; 48 525 грн. 37 коп. -
заборгованість за комісією за
користування кредитом за Кредитним
договором - 2; 100 376 грн. 73 коп. - пеня за
несплату заборгованості по кредиту за
Кредитним договором - 2; 7 873 грн. 11 коп. -
заборгованість по пені за несплату
відсотків за користування кредитом за
Кредитним договором - 2; 2 842 грн. 10 коп. -
заборгованість по пені за несплату
щомісячної комісії за користування
кредитом за Кредитним договором - 2.

Згідно заяви про уточнення
позовних вимог, що надійшла до суду
09.01.2014р., позивач просить суд стягнути з
відповідача заборгованість за
Кредитним договором № 2131/OF від 02.10.2006р.
(Кредитний договір - 1) та за Кредитним
договором № 2134/ OF від 12.10.2006р. (Кредитний
договір - 2) у сумі 15 661,88 дол. США, що за
курсом НБУ станом на 30 жовтня 2013р.
становить 125 185 грн. 41 коп. та 194 043 грн. 79
коп., з яких заборгованість за
Кредитним договором - 1 у сумі 15 661,88 дол.
США, що за курсом НБУ станом на 30 жовтня
2013р. становить 125 185 грн. 41 коп. та 82 951
грн. 85 коп., з яких: 13 000 дол. США, що за
курсом НБУ станом на 30 жовтня 2013р.
становить 103 909 грн. - заборгованість за
наданим Кредитним договором - 1; 2 661,88
дол. США, що за курсом НБУ станом на 30
жовтня 2013р. становить 21 276 грн. 41 коп. -
заборгованість по сплаті відсотків за
користування кредитом за Кредитним
договором - 1; 25 263 грн. 83 коп. -
заборгованість за комісією за
користування кредитом за Кредитним
договором - 1; 52 286 грн. 45 коп. - пеня за
несплату заборгованості по кредиту за
Кредитним договором - 1; 4 036 грн. 70 коп. -
заборгованість по пені за несплату
відсотків за користування кредитом за
Кредитним договором - 1; 1 364 грн. 86 коп. -
заборгованість по пені за несплату
щомісячної комісії за користування
кредитом за Кредитним договором - 1, а
також за Кредитним договором -2 у сумі 111
091 грн. 94 коп., з яких: 100 376 грн. 73 коп. -
пеня за несплату заборгованості по
кредиту за Кредитним договором - 2; 7 873
грн. 11 коп. - заборгованість по пені за
несплату відсотків за користування
кредитом за Кредитним договором - 2; 2 842
грн. 10 коп. - заборгованість по пені за
несплату щомісячної комісії за
користування кредитом за Кредитним
договором - 2.

Представник позивача позовну заяву
підтримує, наполягає на її задоволенні.

Відповідач про місце та час
судових засідань був повідомлений за
юридичною адресою, але поштова
кореспонденція суду повернута поштою з
позначкою "за закінченням терміну
зберігання".

До повноважень суду не відноситься
пошук місцезнаходження сторін у
справі. За таких обставин, справа
розглядається за наявними в ній
матеріалами відповідно до ст. 75 ГПК
України.

Розглянувши у відкритому судовому
засіданні матеріали справи, заслухавши
пояснення представника позивача, суд
встановив:

02 жовтня 2006р. між Відкритим
акціонерним товариством "Морський
транспортний банк", правонаступником
якого є ПАТ "Марфін Банк" (Банк) та ТОВ
"УкрЗв'язокГідроБуд" (Позичальник) був
укладений Кредитний договір № 2131/OF
(далі - Кредитний договір-1), згідно
якого Банк зобов'язався надавати
Позичальнику кредит у вигляді не
відновлювальної кредитної лінії на
суму 70 668,60 дол. США з "02" жовтня 2006р. і
терміном погашення до "30" вересня 2011р.
включно (далі - Кредит-1) на наступні
цілі: сплату 85% вартості автомобіля
Volkswagen Multivane у сумі 52 691,50 дол. США і на
оплату страхових платежів у сумі 17 977,10
дол. США, зі сплатою у валюті кредиту 10%
річних за фактичний період
користування Кредитом від фактичної
суми заборгованості за Кредитом, а
Позичальник зобов'язався, на умовах, в
розмірі та в строки, встановлені в
цьому договорі, повернути Банку Кредит,
сплатити відсотки за користування
Кредитом, а також сплатити комісії,
пені та штрафи, які будуть передбачені
умовами цього Договору. при несплаті
кредиту та відсотків у зазначений
термі, вони вважаються простроченими.
При цьому Позичальник сплачує Банку
відсотки за користування кредитом у
розмірі 20% річних від суми залишку
непогашеної заборгованості. У випадку
виконання Банком доручення
Позичальника по сплаті страхових
платежів згідно п. 3.1.3. даного Договору,
перерахована в рамках виконання цього
доручення сума повинна бути погашена
Позичальником у перший з Періодів
сплати, наступний за датою
перерахування коштів, якщо інше не
передбачено відповідною додатковою
угодою до даного Договору. Даний
Договір набирає чинності з моменту
його підписання обома Сторонами і діє
до повного виконання зобов'язань
сторонами за даним договором.

Відповідно до п. 1.3 Кредитного договору
- 1 видача коштів за Кредитом
відбувається траншами (частинами) на
підставі письмових повідомлень
(заявок), отриманих від Позичальника, що
є невід'ємними частинами цього
договору, шляхом перерахування коштів
з позичкового рахунку на поточний
рахунок Позичальника № 1840 у
Банку. Також видача коштів за кредитом
відбувається у разі необхідності
виконання Банком доручення
Позичальника згідно п. 3.1.3. даного
Договору.

Згідно п. 1.4. Кредитного договору - 1
термін погашення кредиту "30" вересня
2011р. Зазначений термін може бути
змінений згідно п. 3.3.2., 3.4.1. даного
Договору.

Згідно п. 3.2.12. Кредитного договору
- 1 Позичальник зобов'язався повернути
Кредит до дати, зазначеної в п. 1.1.
даного договору, згідно з графіком
зазначеним у цьому пункті договору.

Позивач зазначає, що на виконання
п. 1.3. Кредитного договору - 1 від
Позичальника на адресу Банка надійшло
клопотання № 021006 від 02.10.2006р. щодо
надання траншу у сумі 52 691,50 дол. США. На
підставі зазначеного клопотання
Банком надано Позичальнику кредитні
кошти у сумі 52 691,50 дол. США, що
підтверджується випискою по особовому
рахунку Позичальника № 1840 за
період з 02 жовтня 2006р. по 03 жовтня 2006р.,
розпорядженням на відображення
операції в іноземній валюті № 106 від
02.10.2006р. Але, Позичальник свої
зобов'язання щодо повернення кредитних
коштів систематично порушує, у зв'язку
з чим, станом на 08.01.2014р. за ним
утворилася заборгованість за кредитом
у сумі 13 000 дол. США, що за курсом НБУ
станом на 30 жовтня 2013р. становить 103 909
грн.

Відповідно до п. 3.2.2. Кредитного
договору - 1 Позичальник зобов'язався
сплатити відсотки за користування
кредитом відповідно до п.п. 1.1, 5.1., 5.2.
даного Договору. Повну сплату
відсотків за користування Кредитом
здійснити не пізніше дати фактичного
повного погашення Кредиту.

За умовами п. 5.2. Кредитного договору
- 1 відсотки відповідно до п. 1.1. цього
Договору нараховуються за фактичний
період користування коштами за
кредитом на фактичну суму
заборгованості за кредитом. Відсотки
за користування кредитом
нараховуються 25 числа кожного місяця
фактичного періоду користування
кредитом, в день повного (дострокового
або із простроченням) погашення
кредиту та в день, передбачений для
повного погашення кредиту, за період з
дати попереднього нарахування/дати
виникнення заборгованості (включно) до
24 числа поточного місяця включно/дати
повного погашення кредиту (не
включаючи день повного погашення)/дати,
передбаченої для повного погашення
кредиту.

Прострочена заборгованість по сплаті
відсотків за користування кредитом
станом на 08.01.2014р. складає 2 661,88 дол. США,
що за курсом НБУ станом на 30 жовтня 2013р.
становить 21 276 грн. 41 коп.

Відповідно до п. 5.7.1. Кредитного
договору - 1 Позичальник сплачує Банку
комісію за обслуговування кредиту
щомісяця в розмірі 0,25% від суми кредиту.
Комісія нараховуються щомісяця 25
числа, та сплачується Позичальником
щомісяця на рахунок, вказаний у п. 1.1.
цього договору Банку з 26 числа, але не
пізніше останнього робочого дня
поточного місяця.

На підставі зазначеного пункту
Договору позивач нарахував
відповідачу комісію за користування
кредитом у сумі 25 263 грн. 83 коп.

Згідно п. 6.3. Кредитного договору - 1
Позичальник сплачує Банку штраф у
розмірі 25 відсотків від суми кредиту,
використаної не за цільовим
призначенням. Штраф сплачується за
курсом НБУ на дату сплати штрафу на
рахунок № 3.

Відповідно до п. 6.7. Кредитного
договору - 1 термін позовної давності за
вимогами про стягнення кредиту,
відсотків та комісії за користування
кредитом, винагороди, неустойки - пені,
штрафів за даним Договором
установлюються Сторонами тривалістю 3
роки. На підставі зазначеного пункту
Договору позивач нарахував
відповідачу пеню за несплату
заборгованості по кредиту у сумі 52 286
грн. 45 коп., пеню за несплату відсотків
за користування кредитом у сумі 4 036 грн.
70 коп., пеню за несплату щомісячної
комісії за користування кредитом у
сумі 1 364 грн. 86 коп.

12 жовтня 2006р. між Відкритим
акціонерним товариством "Морський
транспортний банк", правонаступником
якого є ПАТ "Марфін Банк" (Банк) та ТОВ
"УкрЗв'язокГідроБуд" (Позичальник) був
укладений Кредитний договір № 2134/OF
(далі - Кредитний договір-2), згідно
якого Банк зобов'язався надавати
Позичальнику кредит у вигляді не
відновлювальної кредитної лінії на
суму 138 314,78 дол. США з "12" жовтня 2006р. і
терміном погашення до "11" жовтня 2011р.
включно (далі - Кредит-2) на наступні
цілі: сплату 75% вартості автомобіля AUDI Q7
у сумі 101 206 дол. США і на оплату
страхових платежів у сумі 37 108,78 дол.
США, зі сплатою у валюті кредиту 10%
річних за фактичний період
користування Кредитом від фактичної
суми заборгованості за Кредитом. Даний
Договір набирає чинності з моменту
його підписання обома Сторонами,
скріплення підписів печатками і діє до
повного виконання зобов'язань
Сторонами за даним договором.

Відповідно до п. 1.3 Кредитного договору
- 2 видача коштів за Кредитом
відбувається траншами (частинами) на
підставі письмових повідомлень
(заявок), отриманих від Позичальника, що
є невід'ємними частинами цього
договору, шляхом перерахування коштів
з поточного валютного рахунку
Позичальника № 1840 відкритий у ВАТ
"Морський транспортний банк" МФО 328168.

Згідно п. 3.2.3. Кредитного договору -
2 Позичальник зобов'язався повернути
Кредит у зазначений у п. 1.1. даного
договору термін, при цьому залишок
заборгованості за кредитною лінією
змінюється відповідно до графіка
зазначеного у цьому пункті договору.

Позивач зазначає, що на виконання п.
1.3. Кредитного договору - 2 від
Позичальника на адресу Банка надійшло
клопотання № 1081006 від 12.10.2006р. щодо
надання траншу у сумі 101 206 дол. США. На
підставі зазначеного клопотання
Банком надано Позичальнику кредитні
кошти у сумі 101 206 дол. США, що
підтверджується випискою по особовому
рахунку Позичальника № 2840 за
період з 12 жовтня 2006р. по 12 жовтня 2006р.,
розпорядженням на відображення
операції в іноземній валюті № 89 від
12.10.2006р. Але, Позичальник свої
зобов'язання щодо повернення кредитних
коштів виконав частково, сплативши
лише 26 000 дол. США, що за курсом НБУ
станом на 30 жовтня 2013р. становить 207 818
грн. - заборгованість за наданим
Кредитним договором - 2, що
підтверджується квитанцією № ТТ
від 27.12.2013р., 5318,86 дол. США, що за курсом
НБУ станом на 30 жовтня 2013р. становить 42
513 грн. 65 коп. - заборгованість по сплаті
відсотків за користування кредитом за
Кредитним договором - 2 та 48 525 грн. 37 коп.
- заборгованість за комісією за
користування кредитом за Кредитним
договором - 2.

Згідно п. 6.3. Кредитного договору - 2
Позичальник сплачує Банку штраф у
розмірі 25 відсотків від суми кредиту,
використаної не за цільовим
призначенням. Штраф сплачується у
грошовій одиниці України за курсом НБУ
на дату нарахування штрафу на рахунок
№ 3 відкритий у ВАТ "Морський
транспортний банк" МФО 328168.

Відповідно до п. 6.6. Кредитного
договору - 2 позовна давність за
вимогами про стягнення Кредиту,
відсотків та комісії за користування
Кредитом, комісій, неустойки - пені,
штрафів за даним Договором
установлюються Сторонами тривалістю 3
роки. На підставі зазначеного пункту
Договору позивач нарахував
відповідачу пеню за несплату
заборгованості по кредиту у сумі 100 376
грн. 73 коп., пеню за несплату відсотків
за користування кредитом у сумі 7 873 грн.
11 коп., пеню за несплату щомісячної
комісії за користування кредитом у
сумі 2 842 грн. 10 коп.

Крім того, позивач зазначає, що він
неодноразово сповіщав відповідача про
необхідність повернути Кредит- 1 та
Кредит- 2, сплатити відсотки та штрафні
санкції за Кредитним договором - 1 та
Кредитним договором - 2 в повному
обсязі, що підтверджується
листами-вимогами Банка № 4302/01 від
10.10.2013р. та № 4303/01 від 10.10.2013р.. зазначені
листи-вимоги відповідач отримав
11.10.2013р., що підтверджується копією
накладних відправлення кур'єрською
поштою № 022166 та № 022167 з відміткою про
отримання. Однак, дані листи-вимоги
залишені відповідачем без відповіді та
задоволення.

Позивач зазначає, що у порушення
норм чинного законодавства та умов
Кредитного договору - 1 та Кредитного
договору - 2, відповідач не виконав
належним чином свої зобов'язання, а
саме не сплатив необхідні кошти для
погашення заборгованості, у зв'язку з
чим позивач звернувся до суду за
захистом своїх прав та законних
інтересів.

В обґрунтування позову позивач
зазначив, що відповідно до ч. 7 ст. 193
Господарського кодексу України та ст.
525 Цивільного кодексу України не
допускається одностороння відмова від
виконання зобов'язання, крім випадків,
передбачених законом, а також відмова
від виконання або відстрочка виконання
з мотиву, що зобов'язання другої
сторони за іншим договором не було
виконано належним чином.

Дослідивши матеріали справи,
заслухавши представника позивача, суд
дійшов наступних висновків:

Відповідно до ст. 15 Цивільного кодексу
України кожна особа має право на захист
свого цивільного права в разі його
порушення, невизнання або оспорювання.

Відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 11 Цивільного
кодексу України однією із підстав
виникнення цивільних прав та
обов'язків є договір, а в силу вимог ч. 1
ст. 629 цього ж Кодексу договір є
обов'язковим для виконання сторонами.

Згідно з ч. 1 ст. 1054 Цивільного кодексу
України за кредитним договором банк
або інша фінансова установа
(кредитодавець) зобов'язується надати
грошові кошти (кредит) позичальникові у
розмірі та на умовах, встановлених
договором, а позичальник
зобов'язується повернути кредит та
сплатити проценти. Частиною 2 цієї
статті передбачено, що до відносин за
кредитним договором застосовуються
положення параграфа 1 цієї глави, якщо
інше не встановлено цим параграфом і не
випливає із суті кредитного договору.

Вимогами ч. 1 ст. 1046 Цивільного кодексу
України встановлено, що за договором
позики одна сторона (позикодавець)
передає у власність другій стороні
(позичальникові) грошові кошти або інші
речі, визначені родовими ознаками, а
позичальник зобов'язується повернути
позикодавцеві таку ж суму грошових
коштів (суми позики) або таку ж
кількість речей того ж роду та такої ж
якості.

В силу вимог ч. 1 ст. 1048 Цивільного
кодексу України позикодавець має право
на одержання від позичальника
процентів від суми позики, якщо інше не
встановлено договором або законом.
Розмір і порядок одержання процентів
встановлюється договором. Водночас
вимогами ч. 1 ст. 1049 Цивільного кодексу
України передбачено, що позичальник
зобов'язаний повернути позикодавцеві
позику у строк та в порядку, що
встановлені договором.

Як вбачається з матеріалів справи, 02
жовтня 2006р. між Відкритим акціонерним
товариством "Морський транспортний
банк", правонаступником якого є ПАТ
"Марфін Банк" (Банк) та ТОВ
"УкрЗв'язокГідроБуд" (Позичальник) був
укладений Кредитний договір № 2131/OF
(далі - Кредитний договір-1), згідно
якого Банк зобов'язався надавати
Позичальнику кредит у вигляді не
відновлювальної кредитної лінії на
суму 70 668,60 дол. США з "02" жовтня 2006р. і
терміном погашення до "30" вересня 2011р.
включно (далі - Кредит-1) на наступні
цілі: сплату 85% вартості автомобіля
Volkswagen Multivane у сумі 52 691,50 дол. США і на
оплату страхових платежів у сумі 17 977,10
дол. США, зі сплатою у валюті кредиту 10%
річних за фактичний період
користування Кредитом від фактичної
суми заборгованості за Кредитом, а
Позичальник зобов'язався, на умовах, в
розмірі та в строки, встановлені в
цьому договорі, повернути Банку Кредит,
сплатити відсотки за користування
Кредитом, а також сплатити комісії,
пені та штрафи, які будуть передбачені
умовами цього Договору. при несплаті
кредиту та відсотків у зазначений
термі, вони вважаються простроченими.
При цьому Позичальник сплачує Банку
відсотки за користування кредитом у
розмірі 20% річних від суми залишку
непогашеної заборгованості. У випадку
виконання Банком доручення
Позичальника по сплаті страхових
платежів згідно п. 3.1.3. даного Договору,
перерахована в рамках виконання цього
доручення сума повинна бути погашена
Позичальником у перший з Періодів
сплати, наступний за датою
перерахування коштів, якщо інше не
передбачено відповідною додатковою
угодою до даного Договору.

Позивач належним чином виконав
свої зобов'язання за Кредитним
договором - 1 щодо надання кредиту. Але,
відповідач свої зобов'язання щодо
повернення кредитних коштів не
виконує, у зв'язку з чим, станом на
08.01.2014р. за ними утворилася
заборгованість за кредитом у сумі 13 000
дол. США, що за курсом НБУ станом на 30
жовтня 2013р. становить 103 909 грн.

Відповідно до п. 3.2.2. Кредитного
договору - 1 Позичальник зобов'язався
сплатити відсотки за користування
кредитом відповідно до п.п. 1.1, 5.1., 5.2.
даного Договору. Повну сплату
відсотків за користування Кредитом
здійснити не пізніше дати фактичного
повного погашення Кредиту.

За умовами п. 5.2. Кредитного договору
- 1 відсотки відповідно до п. 1.1. цього
Договору нараховуються за фактичний
період користування коштами за
кредитом на фактичну суму
заборгованості за кредитом. Відсотки
за користування кредитом
нараховуються 25 числа кожного місяця
фактичного періоду користування
кредитом, в день повного (дострокового
або із простроченням) погашення
кредиту та в день, передбачений для
повного погашення кредиту, за період з
дати попереднього нарахування/дати
виникнення заборгованості (включно) до
24 числа поточного місяця включно/дати
повного погашення кредиту (не
включаючи день повного погашення)/дати,
передбаченої для повного погашення
кредиту.

Прострочена заборгованість по сплаті
відсотків за користування кредитом
станом на 08.01.2014р. складає 2 661,88 дол. США,
що за курсом НБУ станом на 30 жовтня 2013р.
становить 21 276 грн. 41 коп.

Відповідно до п. 5.7.1. Кредитного
договору - 1 Позичальник сплачує Банку
комісію за обслуговування кредиту
щомісяця в розмірі 0,25% від суми кредиту.
Комісія нараховуються щомісяця 25
числа, та сплачується Позичальником
щомісяця на рахунок, вказаний у п. 1.1.
цього договору Банку з 26 числа, але не
пізніше останнього робочого дня
поточного місяця.

На підставі зазначеного пункту
Договору позивач правомірно нарахував
відповідачу комісію за користування
кредитом у сумі 25 263 грн. 83 коп.

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 526
Цивільного кодексу України,
зобов'язання має виконуватися належним
чином відповідно до умов договору та
вимог цього Кодексу, інших актів
цивільного законодавства. В силу вимог
ч. 1 ст. 525 Цивільного кодексу України
одностороння відмова від зобов'язання
або одностороння зміна його умов не
допускається, якщо інше не встановлено
договором або законом. Згідно з ч. 1 ст.
530 цього ж Кодексу якщо у зобов'язанні
встановлений строк (термін) його
виконання, то воно підлягає виконанню у
цей строк (термін).

Відповідно до ч. 1 ст. 230 Господарського
кодексу України штрафними санкціями в
цьому Кодексі визнаються господарські
санкції у вигляді грошової суми
(неустойка, штраф, пеня), яку учасник
господарських відносин зобов'язаний
сплатити у разі порушення ним правил
здійснення господарської діяльності,
невиконання або неналежного виконання
зобов'язання. Водночас вимогами п.3 ч. 1
ст. 611 Цивільного кодексу України також
передбачено, що одним із наслідків
порушення зобов'язання є сплата
неустойки, зокрема, пені, а в силу вимог
ч. 2 ст. 551 Цивільного кодексу
України, якщо предметом неустойки
(пені) є грошова сума, її розмір
встановлюються договором або актом
цивільного законодавства.

Згідно п. 6.3. Кредитного договору - 1
Позичальник сплачує Банку штраф у
розмірі 25 відсотків від суми кредиту,
використаної не за цільовим
призначенням. Штраф сплачується за
курсом НБУ на дату сплати штрафу на
рахунок № 3.

Відповідно до п. 6.7. Кредитного
договору - 1 термін позовної давності за
вимогами про стягнення кредиту,
відсотків та комісії за користування
кредитом, винагороди, неустойки - пені,
штрафів за даним Договором
установлюються Сторонами тривалістю 3
роки. На підставі зазначеного пункту
Договору позивач правомірно нарахував
відповідачу пеню за несплату
заборгованості по кредиту у сумі 52 286
грн. 45 коп., пеню за несплату відсотків
за користування кредитом у сумі 4 036 грн.
70 коп., пеню за несплату щомісячної
комісії за користування кредитом у
сумі 1 364 грн. 86 коп.

12 жовтня 2006р. між Відкритим
акціонерним товариством "Морський
транспортний банк", правонаступником
якого є ПАТ "Марфін Банк" (Банк) та ТОВ
"УкрЗв'язокГідроБуд" (Позичальник) був
укладений Кредитний договір № 2134/OF
(далі - Кредитний договір-2), згідно
якого Банк зобов'язався надавати
Позичальнику кредит у вигляді не
відновлювальної кредитної лінії на
суму 138 314,78 дол. США з "12" жовтня 2006р. і
терміном погашення до "11" жовтня 2011р.
включно (далі - Кредит-2) на наступні
цілі: сплату 75% вартості автомобіля AUDI Q7
у сумі 101 206 дол. США і на оплату
страхових платежів у сумі 37 108,78 дол.
США, зі сплатою у валюті кредиту 10%
річних за фактичний період
користування Кредитом від фактичної
суми заборгованості за Кредитом.

Позичальник свої зобов'язання щодо
повернення кредитних коштів виконав
частково, сплативши лише 26 000 дол. США,
що за курсом НБУ станом на 30 жовтня 2013р.
становить 207 818 грн. - заборгованість за
наданим Кредитним договором - 2, що
підтверджується квитанцією № ТТ
від 27.12.2013р., 5318,86 дол. США, що за курсом
НБУ станом на 30 жовтня 2013р. становить 42
513 грн. 65 коп. - заборгованість по сплаті
відсотків за користування кредитом за
Кредитним договором - 2 та 48 525 грн. 37 коп.
- заборгованість за комісією за
користування кредитом за Кредитним
договором - 2.

Згідно п. 6.3. Кредитного договору - 2
Позичальник сплачує Банку штраф у
розмірі 25 відсотків від суми кредиту,
використаної не за цільовим
призначенням. Штраф сплачується у
грошовій одиниці України за курсом НБУ
на дату нарахування штрафу на рахунок
№ 3 відкритий у ВАТ "Морський
транспортний банк" МФО 328168.

Відповідно до п. 6.6. Кредитного
договору - 2 позовна давність за
вимогами про стягнення Кредиту,
відсотків та комісії за користування
Кредитом, комісій, неустойки - пені,
штрафів за даним Договором
установлюються Сторонами тривалістю 3
роки. На підставі зазначеного пункту
Договору позивач правомірно нарахував
відповідачу пеню за несплату
заборгованості по кредиту у сумі 100 376
грн. 73 коп., пеню за несплату відсотків
за користування кредитом у сумі 7 873 грн.
11 коп., пеню за несплату щомісячної
комісії за користування кредитом у
сумі 2 842 грн. 10 коп.

Відповідно до ст. 33 Господарського
процесуального кодексу України кожна
сторона повинна довести ті обставини,
на які вона посилається як на підставу
своїх вимог і заперечень.

Статтею 32 Господарського
процесуального кодексу України
визначено, що доказами у справі є
будь-які фактичні дані, на підставі
яких господарський суд у визначеному
законом порядку встановлює наявність
чи відсутність обставин, на яких
ґрунтуються вимоги і заперечення
сторін, а також інші обставини, які
мають значення для правильного
вирішення господарського спору.

Згідно зі ст. 43 Господарського
процесуального кодексу України
господарський суд оцінює докази за
своїм внутрішнім переконанням, що
ґрунтується на всебічному, повному і
об'єктивному розгляді в судовому
процесі всіх обставин справи в їх
сукупності, керуючись законом.

Згідно ст. 16 Цивільного кодексу України
кожна особа має право звернутися до
суду за захистом свого особистого
немайнового або майнового права та
інтересу. Способами захисту цивільних
прав та інтересів можуть бути: визнання
права; визнання правочину недійсним;
припинення дії, яка порушує право;
відновлення становища, яке існувало до
порушення; примусове виконання
обов'язку в натурі; зміна
правовідношення; припинення
правовідношення; відшкодування
збитків та інші способи відшкодування
майнової шкоди; відшкодування
моральної (немайнової) шкоди; визнання
незаконними рішення, дій чи
бездіяльності органу державної влади,
органу влади Автономної Республіки
Крим або органу місцевого
самоврядування, їхніх посадових і
службових осіб. Суд може захистити
цивільне право або інтерес іншим
способом, що встановлений договором
або законом.

Враховуючи вищевикладене та оцінюючи
надані докази в сукупності,
господарський суд вважає, що позовні
вимоги ПАТ "Марфін Банк" цілком
обґрунтовані, відповідають вимогам
чинного законодавства та фактичним
обставинам справи, у зв'язку з чим
підлягають задоволенню.

Судові витрати по сплаті судового
збору покласти на відповідачів
відповідно до ст.ст. 44. 49 ГПК України.

Керуючись ст.ст. 44, 49, 82-85 ГПК України,
суд, -

ВИРІШИВ:

1. Позовну заяву Публічного
акціонерного товариства "Марфін Банк" -
задовольнити повністю.

2. Стягнути з Товариство з обмеженою
відповідальністю "УкрЗв'язокГідроБуд"
(юридична адреса: 68000, Одеська область,
м. Іллічівськ, вул.. 1 Травня, буд. 7, кВ. 198,
; адреса для листування:
65029,м. Одеса, вул.. Дюковська, 12, п/р у
національній валюті № 1, п/р у дол.
США № 1840 в ПАТ "Марфін Банк", МФО
328168) на користь Публічного
акціонерного товариства "Марфін Банк"
(юридична адреса: 68003, Одеська область,
м. Іллічівськ, вул. Леніна, 28, , адреса для листування: 65026, м.
Одеса, Польській узвіз, 11)
заборгованість за Кредитним договором
№ 2131/OF від 02.10.2006р. (Кредитний договір - 1)
та за Кредитним договором № 2134/ OF від
12.10.2006р. (Кредитний договір - 2) у сумі 15
661,88 дол. США, що за курсом НБУ станом на
30 жовтня 2013р. становить 125 185 грн. 41 коп.
та 194 043 грн. 79 коп., з яких
заборгованість за Кредитним договором
- 1 у сумі 15 661,88 дол. США, що за курсом НБУ
станом на 30 жовтня 2013р. становить 125 185
грн. 41 коп. та 82 951 грн. 85 коп., з яких: 13 000
дол. США, що за курсом НБУ станом на 30
жовтня 2013р. становить 103 909 грн. -
заборгованість за наданим Кредитним
договором - 1; 2 661,88 дол. США, що за курсом
НБУ станом на 30 жовтня 2013р. становить 21
276 грн. 41 коп. - заборгованість по сплаті
відсотків за користування кредитом за
Кредитним договором - 1; 25 263 грн. 83 коп. -
заборгованість за комісією за
користування кредитом за Кредитним
договором - 1; 52 286 грн. 45 коп. - пеня за
несплату заборгованості по кредиту за
Кредитним договором - 1; 4 036 грн. 70 коп. -
заборгованість по пені за несплату
відсотків за користування кредитом за
Кредитним договором - 1; 1 364 грн. 86 коп. -
заборгованість по пені за несплату
щомісячної комісії за користування
кредитом за Кредитним договором - 1, а
також за Кредитним договором -2 у сумі 111
091 грн. 94 коп., з яких: 100 376 грн. 73 коп. -
пеня за несплату заборгованості по
кредиту за Кредитним договором - 2; 7 873
грн. 11 коп. - заборгованість по пені за
несплату відсотків за користування
кредитом за Кредитним договором - 2; 2 842
грн. 10 коп. - заборгованість по пені за
несплату щомісячної комісії за
користування кредитом за Кредитним
договором - 2, витрати по сплаті
судового збору у сумі 12 361 грн. 73 коп.

Рішення суду набирає законної сили
після закінчення строку подання
апеляційної скарги, якщо апеляційну
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги рішення, якщо його
не скасовано, набирає законної сили
після розгляду справи апеляційним
господарським судом.

Накази видати після набрання рішенням
законної сили.

Повне рішення складено 04 лютого 2014р.

Суддя
Рога Н. В.