ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

відкладення розгляду справи

"29" січня 2014 р.
Справа № 911/4726/13

За позовом Фізичної
особи-підприємець Тиха Наталія
Григорівна,

м. Переяслав-Хмельницький

до Фізичної
особи-підприємець Конон Андрія
Андрійовича,

м. Переяслав-Хмельницький

третя особа Виконавчий комітет
Переяслав-Хмельницької міської ради

Київської області

про зобов'язання знести
самовільно збудованої тимчасової
споруди

Суддя - Мальована Л.Я.

позивач - Тиха Н.Г.,

Петришина К.А. (адвокат),

договір №463 від 10.11.2013 р.

Представники:

відповідач -
Єрмілін С.О. (адвокат),

договір №03/01-14 від 15.01.2014 р.

третя особа - Медведенко Н.І., дов.

№07-27-55 від 10.01.2014 р.

Обставини
справи:

Позивач звернувся до суду з позовом про
зобов'язання відповідача демонтувати
самочинно встановлені тимчасові
споруди на земельній ділянці за
адресою: вул. Ворошилова, поз. 1,2,3,4,5 в м.
Переяслав-Хмельницький, Київської
області, за власний кошт.

На день розгляду справи представник
відповідача подав відзив на позовну
заяву в якому просить суд відмовити в
позовних вимогах в повному обсязі
мотивуючи тим, що відповідачем було
виконані всі вимоги, які передбачені
Порядком розміщення тимчасових споруд
для провадження підприємницької
діяльності. Тимчасові споруди, які
встановлені відповідачем не можуть
вважатися самовільно збудованими
(встановленими), оскільки 10.08.2012 р.
Виконавчим комітетом
Переяслав-Хмельницької міської ради
було прийнято рішення № 482-14 «Про
надання дозволу ФОП - Конону А.А. на
встановлення п'яти тимчасових споруд
для провадження підприємницької
діяльності по вул. Ворошилова, поз.
1,2,3,4,5 в м. Переяслав-Хмельницькому». В
грудні 2012 р. Переяслав-Хмельницькою
міською ради було прийнято рішення
«Про надання дозволу ФОП Конону А.А. на
виготовлення технічної документації
із землеустрою щодо встановлення меж
земельної ділянки для розміщення
тимчасових споруд по вул. Ворошилова в
м. Переяслав-Хмельницькому». 04.06.2013 р.
Переяслав-Хмельницькою міською радою
було прийнято рішення №89-40-VI «Про
затвердження технічної документації
із землеустрою щодо встановлення меж
земельної ділянки в натурі на
місцевості, для оформлення речового
права (право особистого строкового
сервітуту) на земельну ділянку під
розміщення тимчасової споруди ФОП
Конону А.А.». 20.06.2013 р. між відповідачем
та Переяслав-Хмельницькою міською
радою було укладено договір особистого
строкового сервітуту, відповідно до
якого відповідачу було надано в платне
користування на праві особистого
строкового сервітуту місце розміщення
тимчасової споруди для провадження
підприємницької діяльності на
земельній ділянці комунальної
власності площею 0,0096 га по вул.
Ворошилова в місті Переяслав-
Хмельницький. Договір укладено на 5
років до 20.06.2018 р. Твердження позивача,
що тимчасові споруди відповідача
знаходяться на відстані 95 сантиметрів
від її магазина не відповідає
дійсності, оскільки Головним
управлінням держтехногенбезпеки у
Київській області було встановлено, що
будівництво торгівельних павільйонів
відповідача здійснюється на відстані
2-х метрів.

Також відповідачем через загальний
відділ суду було подане клопотання про
зупинення провадження у справі до
вирішення Переяслав-Хмельницьким
міськрайонним судом Київської області
справи №373/191/14-а за адміністративним
позовом відповідача до Виконавчого
комітету Переяслав-Хмельницької
міської ради про визнання незаконним
рішення Виконавчого комітету
Переяслав-Хмельницької міської ради
«Про анулювання паспорту прив'язки
тимчасових споруд для провадження
підприємницької діяльності ФОП Конона
А.А.» від 25.12.2013 р. №582-18.

Представник позивача в судовому
засіданні заперечує проти поданих
пояснень відповідача, наголошує на
тому, що в акті перевірки дотримання
вимог земельного законодавства від
07.11.2012 р. зазначено, що у відповідача
відсутній паспорт прив'язки тимчасової
споруди та договір особистого
строкового сервітуту, тому останній не
мав права будувати тимчасові споруди

Представник третьої особи в
судовому засіданні також надав відзив
на позовну заяву в якому підтримує
позовні вимоги позивача в повному
обсязі, оскільки розміщення
тимчасових споруд повинно було
здійснено у шестимісячний строк з дня
отримання паспорта прив'язки та з дати
укладення договору особистого
строкового сервітуту, тобто до 20.12.2013 р.
Станом на 23.12.2013 р. роботи відповідачем
у визначені строки не були виконані,
тому працівниками відділу
містобудування, архітектури та
використання земель було проведено
обстеження території, та був складений
акт в якому зафіксовані виявлені
порушення. 25.12.2013 р. виконавчим
комітетом міської ради у зв'язку з
порушенням відповідачем вимог
«Порядку розміщення тимчасових споруд
для провадження підприємницької
діяльності на території міста
Переяслава-Хмельницького» було
прийняте рішення № 582-18 «Про анулювання
паспорту прив'язки тимчасових споруд
для провадження підприємницької
діяльності ФОП Конона А.А.», а з 10.01.2014 р.
розірвано в односторонньому порядку
договір особистого строкового
сервітуту з ФОП Кононом А.А., про що його
повідомлено в установленому порядку.

Заслухавши пояснення представників
сторін, суд вважає за доцільне
відкласти розгляд справи для надання
додаткових документів по справі.

Керуючись ст. ст. 77, 86 ГПК України,
суд -

У Х В А Л И В:

1. Розгляд справи відкласти на "12"
лютого 2014 р. о 11:40.

2. Зобов'язати сторін скласти акт
яким зафіксувати відстань між
магазином та тимчасовими спорудами
відповідача

3. Зобов'язати сторін подати
документи про встановлення меж
земельних ділянок.

4. Попередити сторін, що в разі
нез'явлення в засідання суду справа
буде розглянута за наявними в ній
матеріалами.

5. Явка в засідання суду
представників сторін та третьої особи,
обов'язкова.

Суддя
Мальована Л.Я.