м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел.
УХВАЛА

Справа № 911/4063/13 15.01.14

За позовом Товариства з обмеженою
відповідальністю "Торгівельна
компанія "Урожай"

до Товариства з обмеженою
відповідальністю "Альфа-Центр"

про стягнення 364 455,64 грн.

Суддя Ломака В.С.

Представники сторін:

від позивача: Єфіменко О.С. за
довіреністю б/н від 27.12.2013 р.;

від відповідача: Гнатюк Є.М. за
довіреністю № 1 від 15.07.2013 р.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Товариство з обмеженою
відповідальністю "Торгівельна
компанія "Урожай" (далі - позивач)
звернулось до господарського суду
Київської області з позовом до
Товариства з обмеженою
відповідальністю "Альфа-Центр" (далі -
відповідач) про стягнення
364 455,64 грн.

Обґрунтовуючи позовні вимоги, позивач
вказував на те, що відповідно до
укладеної між сторонами
Дистриб'юторської угоди, він поставив
відповідачу продукцію, за яку останній
в повному обсязі не розрахувався, у
зв'язку з чим позивач з метою захисту
власних прав та законних інтересів
вирішив звернутись з даним позовом до
суду.

Ухвалою господарського суду Київської
області від 30.10.2013 р. порушено
провадження у справі № 911/4063/13, розгляд
справи призначено на 14.11.2013 р.

При цьому, ухвалою господарського суду
Київської області від 14.11.2013 р.
матеріали справи № 911/4063/13 направлено
за підсудністю до господарського суду
міста Києва.

Відповідно до автоматичного розподілу
справ у господарському суді міста
Києва, справу № 911/4063/13 передано для
розгляду судді Ломаці В.С.

Ухвалою господарського суду міста
Києва від 28.11.2013 р. суддею Ломакою В.С.
прийнято справу № 911/4063/13 до свого
провадження та призначено її розгляд
на 15.01.2014 р.

В судовому засіданні 15.01.2014 р.
представниками сторін підтримано
подану ними 15.01.2014 р. через відділ
діловодства господарського суду міста
Києва заяву про затвердження мирової
угоди від 14.01.2014 р.

Розглянувши у судовому засіданні 15.01.2014
р. заяву сторін про затвердження
мирової угоди та припинення
провадження у справі, господарський
суд міста Києва,-

ВСТАНОВИВ:

Відповідно до частини 3 статті 78
Господарського процесуального кодексу
України, мирова угода може стосуватися
лише прав і обов'язків сторін щодо
предмету позову.

Зі змісту наведеного вбачається, що
умови мирової угоди мають стосуватися
лише правовідносин сторін, які є
об'єктом спору. Умови мирової угоди не
можуть поширюватися на осіб, які не є
сторонами спору. Умови мирової угоди не
можуть стосуватися вимог, що не
заявлялися в позовній заяві.

За своїм змістом мирова угода - це
договір, який укладається між
сторонами з метою припинення спору та
вирішення всіх спірних питань, за для
яких і було подано позов, на умовах,
погоджених сторонами. Мирова угода не
приводить до вирішення спору по суті.
Сторони не вирішують спору, не
здійснюють правосуддя, що є
прерогативою судової влади, а
досягнувши угоди між собою, припиняють
спір. Така угода призводить до
врегулювання спору шляхом визначення
її сторонами певних дій, які та чи інша
сторона угоди має вчинити.

У зв'язку з цим, укладення мирової
угоди, як способу реалізації
процесуальних прав, закріплених у
вказаних вище процесуальних нормах, є
правом сторони, яке, відповідно до
процесуального Закону, неможливо
реалізувати тільки за наявності умов -
якщо такі дії суперечать
законодавству, або це призводить до
порушення чиїх-небудь прав і
охоронюваних законом інтересів.

Таким чином, умови мирової угоди мають
бути викладені чітко та недвозначно з
тим, щоб не виникало неясності і спорів
з приводу її змісту під час виконання.
Господарський суд не затверджує мирову
угоду, якщо вона не відповідає закону,
або за своїм змістом вона є такою, що не
може бути виконана у відповідності з її
умовами, або якщо така угода остаточно
не вирішує спору чи може призвести до
виникнення нового спору. Мирова угода
не може вирішувати питання про права і
обов'язки сторін, які можуть виникнути
у майбутньому, а також стосуватися прав
і обов'язків інших юридичних чи
фізичних осіб, які не беруть участі у
справі або, хоча й беруть таку участь,
але не є учасниками мирової угоди.
Укладення мирової угоди неможливе і в
тих випадках, коли ті чи інші відносини
твердо врегульовано законом і не
можуть змінюватись волевиявленням
сторін.

Дослідивши текст поданої суду мирової
угоди від 14.01.2014 р., судом встановлено,
що її умови стосуються прав та
обов'язків сторін щодо предмету позову.
Мирова угода укладена в інтересах
сторін, не зачіпає інтересів третіх
осіб і не суперечить вимогам чинного
законодавства.

Судом встановлено, що мирову угоду від
14.01.2014 р. від Товариства з обмеженою
відповідальністю «Торгівельна
компанія «Урожай» та Товариства з
обмеженою відповідальністю
«Альфа-Центр» підписано повноважними
особами.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 80
Господарського процесуального кодексу
України, господарський суд припиняє
провадження у справі, якщо сторони
уклали мирову угоду і вона затверджена
господарським судом.

За таких обставин, суд затверджує
мирову угоду від 14.01.2014 р. у справі
№ 911/4063/13.

У зв'язку з затвердженням мирової угоди
від 14.01.2014 р. провадження у справі
№ 911/4063/13 підлягає припиненню на
підставі п. 7 ч. 1 ст. 80 Господарського
процесуального кодексу України.

Керуючись ст. 78, п. 7 ч. 1 ст. 80, ст. 86
Господарського процесуального кодексу
України, господарський суд міста Києва,
-

УХВАЛИВ:

1. Затвердити мирову угоду від 14.01.2014 р.,
укладену між Товариством з обмеженою
відповідальністю «Торгівельна
компанія «Урожай» та Товариством з
обмеженою відповідальністю
«Альфа-Центр» у справі № 911/4063/13 в
наступній редакції:

«МИРОВА УГОДА»

м. Київ
14 січня 2014 року

Товариство з обмеженою
відповідальністю «Альфа-Центр», в
особі директора Абрамкіна Б.П., що діє
на підставі Статуту, з однієї сторони,
та

Товариство з обмеженою
відповідальністю «Торгівельна
компанія «Урожай», в особі
повноважного представника Сфіменко
О.C., що діє на підставі Довіреності
№27/12/2013-3 від 27.12.2013 року, з другої
сторони, далі іменуються разом
«Сторони», дійшли згоди про наступне:

1. В провадженні господарського суд у
міста Києва знаходиться справа за
позовом ТОВ «ТК «Урожай» до ТОВ
«Альфа-Центр» про стягнення
заборгованості за Дистриб'юторською
угодою № 02/2011 від 06.05.2011 року у розмірі
364 455,64 грн. (яка складається з суми
основного боргу у розмірі 299 760,11 грн., 30
% річних у розмірі 44 348,06
грн. та пені у розмірі 20 347,47 грн.) та
витрат по сплаті судового збору у
розмірі 7 289,11 грн.

2. Сторони домовились про укладення
мирової угоди та припинення
провадження у даній справі, на
наступних умовах:

2.1. ТОВ «Альфа-Центр» зобов'язується
сплачувати на рахунок ТОВ «ТК «Урожай»
суму основного боргу за
Дистриб'юторською угодою № 02/2011 від
06.05.2011 року, яка становить 299 760,11 грн.
(двісті дев'яносто дев'ять тисяч сімсот
шістдесят грн. 11 коп.) за наступним
графіком:

- до 20.01.2014 року - 50 000,00 грн. (п'ятдесят
тисяч грн. 00 коп.);

- до 20.02.2014 року - 50 000,00 грн. (п'ятдесят
тисяч грн. 00 коп.);

- до 20.03.2014 року - 30 000,00 грн. (тридцять
тисяч грн. 00 коп.);

- до 20.04.2014 року - 30 000,00 грн. (тридцять
тисяч грн. 00 коп.);

- до 20.05.2014 року - 30 000,00 грн. (тридцять
тисяч грн. 00 коп.);

- до 20.06.2014 року - 30 000,00 грн. (тридцять
тисяч грн. 00 коп.);

- до 20.07.2014 року - 30 000,00 грн. (тридцять
тисяч грн. 00 коп.);

- до 20.08.2014 року - 30 000,00 грн. (тридцять
тисяч грн. 00 коп.);

- до 20.09.2014 року - 19 760,11 грн.
(дев'ятнадцять тисяч сімсот шістдесят
грн. 11 коп.).

2.2. Судовий збір у розмірі 7 289,11 грн. ТОВ
«Альфа-Центр» зобов'язується
компенсувати TOB «ТК «Урожай» за
наступним графіком:

- до 20.01.2014 року - 3 644,56 грн. (три тисячі
шістсот сорок чотири грн. 56 коп.);

- до 20.02.2014 року - 3 644,55 грн. (три тисячі
шістсот сорок чотири грн. 55 коп.).

2.3. TOB «ТК «Урожай» відмовляється від
стягнення з ТОВ «Альфа-Центр» 30 % річних
у розмірі 44 348,06 грн. та пені у розмірі 20
347,47 грн.

3. Позивач, з моменту підписання цієї
мирової угоди та у випадку належного її
виконання, відмовляється від будь-яких
вимог та зобов'язується не пред'являти
жодних претензій до відповідача з
приводу зобов'язань за
Дистриб'юторською угодою № 02/2011 від
06.05.2011 року, заборгованості, погашення
якої є предметом цієї мирової угоди, а
також сплати усіх можливих штрафних
санкцій, що передбачені угодою і
випливають з неї та/або чинним
законодавством України, в тому числі
пені/річних, штрафів, втраченої
(недоотриманої) вигоди, будь-яких інших
збитків, штрафних санкцій та/чи
платежів, окрім тих, що визнані
відповідачем та передбачені даною
мировою угодою.

4. Ця мирова угода, після затвердження
її господарським судом міста Києва
набуває, статусу виконавчого документа
і підлягає безумовному примусовому
виконанню органами державної
виконавчої служби у відповідності з
нормами Закону України «Про виконавче
провадження» на підставі письмової
заяви ТОВ «ТК «Урожай» без інших
додаткових вимог з боку органу ВДВС.

5. Наслідки припинення провадження у
справі у зв'язку із укладенням мирової
угоди, передбачені ст. 80 ГПК України та
п. 1 ч. 1 ст. 47 Закону України «Про
виконавче провадження» сторонам
відомі і зрозумілі.

6. Дана мирова угода набирає чинності
після затвердження її господарським
судом, складена у трьох екземплярах, що
мають рівну юридичну силу, з яких по
одному для кожної із сторін, та один для
господарського суду міста Києва.

2. Дана ухвала є виконавчим документом,
набирає законної сили з моменту її
прийняття та згідно з ст. 22 Закону
України «Про виконавче провадження»
може бути пред'явлена до виконання
протягом року з наступного дня після
настання визначеного в п. 2
вказаної мирової угоди строку.

Стягувачем є Товариство з обмеженою
відповідальністю «Торгівельна
компанія «Урожай» (03115, м. Київ,
Святошинський район, вулиця Федора
Кричевського, будинок 19, ).

Боржником є Товариство з обмеженою
відповідальністю «Альфа-Центр» (04073,
м. Київ, Подільський район,
вулиця Сирецька, будинок 33-Щ, ).

3. Провадження у справі № 911/4063/13
припинити.

Суддя
В.С. Ломака