м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел.
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 910/22775/13 29.01.14

За позовом Публічного акціонерного
товариства по газопостачанню та
газифікації "Маріупольгаз" Донецької
області

до Публічного акціонерного товариства
"Національна акціонерна компанія
"Нафтогаз України" м. Києва

про укладення договору.

Суддя Паламар П.І.

Представники:

від позивача Жар Д.В.,

від відповідача Бернацька О.В.

СУТЬ СПОРУ :

у листопаді 2013 року Публічне
акціонерне товариство по
газопостачанню та газифікації
"Маріупольгаз" звернулося в суд з
указаним позовом, вимоги за яким
уточнило заявою № 503 від 32 січня 2014 р.

Позивач зазначав, що він є гарантованим
постачальником природного газу на
території м. Маріуполя, Новоазовського,
Першотравневого та Володарського
районів Донецької області.

22 жовтня 2013 р. він запропонував
відповідачу укласти типовий договір №
081/1866-13 на купівлю-продаж природного
газу (між власниками та
постачальниками природного газу),
надіславши два примірники проекту
цього договору.

Посилаючись на те, що всупереч вимог
ст.ст. 4, 12 Закону України "Про засади
функціонування ринку природного газу",
постанови Кабінету Міністрів України
№ 1729 від 27 грудня 2001 р. "Про
забезпечення споживачів природним
газом", постанови Національної комісії,
що здійснює державне регулювання у
сфері енергетики № 849 від 5 липня 2012 р.
"Про затвердження Типового договору на
купівлю-продаж природного газу (між
власниками та постачальниками
природного газу)", які передбачають
обов'язкове укладення такого договору,
відповідач не повернув йому підписаний
примірник договору, тим самим
безпідставно не погодив запропоновані
ним умови договору, позивач просив
задовольнити позов, уклавши договір на
купівлю-продаж природного газу у
запропонованій ним редакції.

У судовому засіданні представник
позивача підтримав заявлені вимоги.

Відповідач у відзиві на позовну заяву,
його представник у судовому засіданні
проти позову заперечував, посилаючись
на безпідставність заявлених вимог,
невідповідність умов типового
договору специфіці відносин, які
винили між ним як продавцем та
позивачем як гарантованим
постачальником природного газу.

Заслухавши пояснення представників
сторін, розглянувши матеріали справи,
суд вважає, що позов підлягає
задоволенню з таких підстав.

Судом встановлено, що позивач є
ліцензіатом з постачання природного
газу, газу (метану) вугільних родовищ за
регульованим тарифом на території м.
Маріуполя, Новоазовського,
Першотравневого та Володарського
районів Донецької області.

Це підтверджується наявною у справі
копією ліцензії Серія АГ № 507428 від 12
травня 2011 р., виданих Національною
комісією регулювання
електроенергетики України, постановою
Національної комісії, що здійснює
державне регулювання у сфері
енергетики № 258 від 18 березня 2010.

22 жовтня 2013 р. позивач листом № 08-2244 від
21 жовтня 2010 р. запропонував відповідачу
укласти типовий договір № 081/1866-13 на
купівлю-продаж природного газу (між
власниками та постачальниками
природного газу), надіславши два
примірники проекту цього договору.

За умовами запропонованого договору
передбачено продаж відповідачем
позивачу у власність у 2014 році до 1690000 м3
природного газу для подальшої
реалізації суб'єктам господарювання,
які виробляють теплову енергію, у тому
числі блочних (модульних) котелень,
установлених на дахові та
прибудованих, в обсягах природного
газу, який використовується для
виробництва теплової енергії для
потреб населення та релігійних
організацій.

Вказані обставини підтверджуються
поясненнями сторін, наявним у
матеріалах справи проектом договору,
вищевказаними листами сторін.

Відповідно до вимог абз. 4 п.п. 2 п. 2
постанови Кабінету Міністрів України
№ 1729 від 27 грудня 2001 р. "Про
забезпечення споживачів природним
газом" позивач здійснює реалізацію
природного газу для задоволення потреб
суб'єктів господарювання, для
задоволення потреб суб'єктів
господарювання, які виробляють теплову
енергію, у тому числі блочних
(модульних) котелень, котелень,
установлених на даху та прибудованих.

Відповідно до постанови Кабінету
Міністрів України № 705 від 25 липня 2012 р.
позивач визначений гарантованим
постачальником природного газу.

За змістом вимог ч. 5 ст. 12 Закону
України "Про засади функціонування
ринку природного газу" суб'єкт,
уповноважений Кабінетом Міністрів
України на формування ресурсу
природного газу для споживачів
України, зобов'язаний забезпечити
гарантованого постачальника ресурсом
природного газу в необхідному йому
обсязі відповідно до договорів,
укладених із споживачами.

Відповідно до вимог п. 2 постанови
Кабінету Міністрів України № 1729 від 27
грудня 2001 р. "Про забезпечення
споживачів природним газом" відповідач
уповноважений на формування ресурсу
природного газу для споживачів
України.

З урахуванням указаних положень
чинного законодавства та вимог ч. 6 ст.
179 ГК України укладення договору на
постачання природного газу є
обов'язковим для сторін у справі.

Відповідно до вимог ст. 649 ЦК України,
ст. 187 ГК України врегулювання
розбіжностей під час укладення
спірного договору між сторонами
підлягають вирішенню судом.

Загальні умови та порядок укладення
господарських договорів врегульовані
ст.ст. 179, 181 ГК України.

Відповідно до вимог ч. 4 ст. 179 ГК України
при укладенні господарських договорів
сторони можуть визначати зміст
договору на основі типового договору,
затвердженого Кабінетом Міністрів
України, чи у випадках, передбачених
законом, іншим органом державної влади,
коли сторони не можуть відступати від
змісту типового договору, але мають
право конкретизувати його умови.

З тексту спірного договору вбачається,
що запропоновані позивачем умови
вимогам Закону України "Про засади
функціонування ринку природного газу",
постанови Кабінету Міністрів України
№ 1729 від 27 грудня 2001 р. "Про
забезпечення споживачів природним
газом", Правил користування природним
газом для юридичних осіб, Типового
договору на купівлю-продаж природного
газу (між власниками та
постачальниками природного газу),
затвердженого постановою Національної
комісії, що здійснює державне
регулювання у сфері енергетики № 849 від
5 липня 2012 р.

Заперечення відповідача з цього
приводу не ґрунтуються на вимогах
чинного законодавства, тому є
необґрунтованими.

За таких обставин заявлений позов
відповідно до вимог ст. 187 ГК України
підлягає задоволенню. При цьому,
порушене право позивача відповідно до
вимог абз. 2 ч. 2 ст. 16 ЦК України підлягає
захисту шляхом укладення спірного
договору за рішенням суду, що
відповідає вимогам ст. 187 ГК України, а
не шляхом визнання його укладеним.

Оскільки позов задоволено частково,
понесені по справі господарські
витрати стосовно до вимог ст. 49 ГПК
України слід покласти на обидві
сторони в рівних частинах.

Керуючись ст.ст. 33, 49, 82-85 ГПК України,
суд

В И Р І Ш И В :

позов Публічного акціонерного
товариства по газопостачанню та
газифікації "Маріупольгаз" Донецької
області Публічного акціонерного
товариства "Укртрансгаз" м. Києва
задовольнити.

Укласти між Публічного акціонерного
товариства по газопостачанню та
газифікації "Маріупольгаз" (87515,
Донецька обл., м. Маріуполь, вул.
Миколаївська, 16, код 03361135) та
Національною акціонерною компанією
"Нафтогаз України" (01001, м. Київ, вул.
Б.Хмельницького, 6, код 20077720) наступного
змісту:

"Типовий договір

на купівлю-продаж природного газу (між
власниками та постачальниками
природного газу)

м. Київ

Публічне акціонерне товариство
"Національна акціонерна компанія
"Нафтогаз України", (далі - Продавець), в
особі
________________________________________________________________________
_________, який діє на підставі
_______________________________________________________________, з
однієї сторони, і Публічне акціонерне
товариство по газопостачанню та
газифікації "Маріупольгаз" (далі -
Покупець), в особі генерального
директора Веремеєнка Михайла
Володимировича, який діє на підставі
статуту з другої сторони, (далі -
Сторони), керуючись Законом України
"Про засади функціонування ринку
природного газу" та іншими
нормативно-правовими актами, уклали
цей договір про таке:

I. Предмет Договору

1.1. За Договором Продавець
зобов'язується передати у власність
Покупцю у 2014 році природний газ (далі -
газ), а Покупець зобов'язується
прийняти та оплатити газ на умовах
Договору.

1.2. Газ, що продається за Договором,
використовується Покупцем виключно
для подальшої реалізації суб'єктам
господарювання, які виробляють теплову
енергію, у тому числі блочних
(модульних) котелень, установлених на
дахові та прибудованих, в обсягах
природного газу, який використовується
для виробництва теплової енергії для
потреб населення та релігійних
організацій (далі - споживачі Покупця).

II. Кількість та якість газу

2.1. Продавець передає Покупцеві у 2014
році газ в обсязі до 1690 тис. куб. м (один
мільйон шістсот дев'яносто тисяч куб.
м), у тому числі по місяцях кварталів
(тис. куб. м):

МісяцьОбсягМісяцьОбсягМісяцьОбсягМіс
яцьОбсягсічень280квітень130липень30жовте
нь130лютий300травень35серпень35листопад180
березень250червень35вересень35грудень250І
кв.830II кв.200III кв.100IV кв.560

2.1.1. Обсяги газу, що планується передати
за Договором (далі - планований обсяг),
можуть змінюватися Сторонами протягом
місяця продажу.

2.1.2. Допускається відхилення місячного
обсягу переданого газу в розмірі ± 5 %
(плюс/мінус п'ять відсотків) від
узгодженого Сторонами згідно з пунктом
2.1 Договору планованого обсягу продажу
газу без коригування планованого
обсягу.

2.2. Добовий розподіл планованого обсягу
продажу газу здійснюється рівномірно,
виходячи з середньодобового обсягу
передачі газу (далі - середньодобовий
обсяг передачі). Середньодобовий обсяг
передачі визначається шляхом ділення
планованого обсягу продажу газу на
кількість днів у відповідному місяці.

2.3. За розрахункову одиницю переданого
газу приймається один кубічний метр
(куб. м), приведений до стандартних умов:
(t) = 20° C, тиск газу (P) = 760 мм ртутного
стовпчика (101,325 кПа).

2.4. Якість газу, який передається
Продавцем Покупцеві в пунктах
приймання-передачі, указаних у пункті
3.1 Договору, повинна відповідати
вимогам ГОСТ 5542-87 "Газы горючие
природные для промышленного и
коммунально-бытового назначения.
Технические условия".

III. Порядок та умови передачі газу

3.1. Продавець передає Покупцю газ у
загальному потоці газу:

у разі передачі газу власного
видобутку - у пунктах
приймання-передачі газу від
газодобувних підприємств та від
підземних сховищ газу (далі - ПСГ) у
газотранспортну систему;

у разі передачі імпортованого газу - у
пунктах приймання-передачі газу на
газовимірювальних станціях, які
знаходяться на кордоні України з
Російською Федерацією, та в пунктах
приймання-передачі газу з ПСГ в
газотранспортну систему.

Право власності на газ переходить від
Продавця до Покупця в пунктах
приймання-передачі. Після переходу
права власності на газ Покупець несе
всі ризики і приймає на себе всю
відповідальність, пов'язану з правом
власності на газ.

3.2. Приймання-передача газу протягом
місяця здійснюється рівномірно з
припустимим відхиленням добових
обсягів від середньодобового не більше
як ± 5,0 (п'ять) відсотків.

При необхідності відступу від
середньодобової норми Продавцем і
Покупцем установлюється нерівномірна
подача газу за взаємно узгодженими
графіками.

3.3. Приймання-передача газу, переданого
Продавцем Покупцеві у відповідному
місяці продажу, оформлюється актом
приймання-передачі газу.

3.4. Не пізніше 10-го числа місяця,
наступного за місяцем продажу газу,
Покупець зобов'язується надати
Продавцеві підписані та скріплені
печаткою Покупця два примірники акта
приймання-передачі газу, у якому
зазначаються фактичні обсяги
використаного газу, його фактична ціна
та вартість. Продавець не пізніше 15-го
числа місяця, наступного за місяцем
продажу газу, зобов'язується повернути
Покупцеві один примірник оригіналу
акта, підписаного уповноваженим
представником та скріпленого печаткою,
або надати в письмовій формі
мотивовану відмову від підписання
акта. Підписаний акт є підставою для
остаточних розрахунків між Сторонами.

3.5. Корегування планованих обсягів газу
оформляється Покупцем у вигляді
заявки.

IV. Порядок обліку газу

4.1. Кількість газу, яка подається
Покупцеві, визначається за показами
комерційних вузлів обліку газу
споживачів Покупця або за Нормами
споживання природного газу населенням
у разі відсутності газових
лічильників, затвердженими постановою
Кабінету Міністрів України від 08
червня 1996 року N 619, у разі використання
газу побутовими споживачами за
відсутності в них газових лічильників.

4.2. При використанні споживачами
Покупця вузлів обліку газу із
застосуванням лічильника газу обсяг
спожитого ними газу визначається за
результатами вимірювань у діапазоні
об'ємних витрат від мінімальної Qmin до
максимальної Qmax (у межах роботи
лічильника з нормованими похибками
вимірювань). При роботі лічильника в
діапазоні витрат газу, менших за Qmin, до
розрахунків приймається значення, що
дорівнює Qmin.

4.3. При використанні споживачами
Покупця побутових лічильників, які не
оснащені термометрами та монометрами,
при розрахунках витрат газу
приймається коефіцієнт корегування
Ккр, який залежить від фактичного
розміщення лічильника та визначається
згідно з Методикою приведення об'єму
природного газу до стандартних умов за
показами побутових лічильників у разі
відсутності приладів для вимірювання
температури та тиску газу,
затвердженою наказом Міністерства
палива та енергетики України від 26
лютого 2004 року N 116, зареєстрованою в
Міністерстві юстиції України 19 березня
2004 року за N 346/8945.

4.4. Комерційні вузли обліку
встановлюються на межі балансової
належності газопроводів споживачів
Покупця. У разі розташування вузлів
обліку до межі балансової належності
споживачів Покупця витрати і втрати
газу, які виникають від місця
встановлення комерційного вузла
обліку до точки балансового
розмежування, віднімаються від
загального обсягу протранспортованого
газу, визначеного за допомогою вузлів
обліку.

У разі розташування вузлів обліку за
межею балансової належності
споживачів Покупця витрати і втрати
газу, які виникають від точки
балансового розмежування до місця
встановлення комерційного вузла
обліку, додаються до загального обсягу
протранспортованого газу, визначеного
за допомогою вузлів обліку.

4.5. Розрахунки втрат і витрат
проводяться відповідно до Методики
визначення питомих
виробничо-технологічних втрат
природного газу під час його
транспортування газорозподільними
мережами та Методики визначення
питомих виробничо-технологічних
витрат природного газу під час його
транспортування газорозподільними
мережами, затверджених наказом
Міністерства палива та енергетики
України від 30 травня 2003 року N 264,
зареєстрованих в Міністерстві юстиції
України 09 липня 2003 року за N 570/7891 та N
571/7892 відповідно (із змінами).

V. Ціна газу

5.1. Ціна (граничний рівень ціни) на
природний газ установлюється НКРЕ.

5.2. Ціна за 1000 куб. м природного газу на
момент укладення Договору становить
743,9216 грн. без урахування податку на
додану вартість, збору у вигляді
цільової надбавки до затвердженого
тарифу на природний газ, тарифів на
транспортування природного газу
магістральними трубопроводами,
транспортування природного газу
розподільними трубопроводами і
постачання природного газу за
регульованим тарифом.

До сплати ціна за 1000 куб. м природного
газу - 743,9216 грн., крім того, ПДВ - 20 %,
усього з ПДВ - 892,7059 грн. (вісімсот
дев'яносто дві грн. 71 коп.)

5.3. У разі зміни НКРЕ ціни на природний
газ вона є обов'язковою для Сторін за
Договором з моменту введення її в дію,
про що Сторонами підписується
додаткова угода до Договору.

5.4. Загальна сума вартості природного
газу за Договором складається із сум
вартості місячних поставок газу.

VI. Порядок та умови проведення
розрахунків

6.1. Оплата за газ здійснюється Покупцем
виключно грошовими коштами у
національній валюті шляхом 100 %
поточної оплати протягом місяця
поставки.

У разі неповної оплати остаточний
розрахунок за фактично переданий газ
здійснюється Покупцем протягом 5-ти
календарних днів після підписання
Сторонами акта приймання-передачі газу
за розрахунковий місяць.

6.2. Оплата за газ здійснюється з
поточного рахунка із спеціальним
режимом використання Покупця на
поточний рахунок із спеціальним
режимом використання Продавця
відповідно до вимог Закону України "Про
засади функціонування ринку
природного газу" кожного банківського
дня розрахункового місяця згідно з
нормативами розподілу коштів,
затвердженими відповідною постановою
НКРЕ, та зараховується як оплата за газ,
поставлений Продавцем Покупцю в тому
самому місяці, у якому надійшли кошти.

За наявності заборгованості за
попередні періоди Покупець
перераховує кошти з поточного рахунка
на поточний рахунок із спеціальним
режимом використання Продавця.

6.3. При невиконанні Покупцем вимог,
передбачених пунктом 6.1 Договору,
Продавець має право обмежити передачу
газу Покупцеві або припинити передачу
газу до повного погашення
заборгованості за переданий газ за
Договором.

6.4. Сторони погоджуються, що Покупець не
зазначає призначення платежу лише у
випадку перерахування коштів з
поточного рахунка із спеціальним
режимом використання Покупця на
поточний рахунок із спеціальним
режимом використання Продавця. У всіх
інших випадках посилання на
призначення платежу та розрахунковий
період є обов'язковими.

6.5. Сторони погоджуються, що сума, яка
була сплачена Покупцем понад вартість
фактично отриманого газу за
розрахунковий місяць, зараховується
Сторонами як погашення заборгованості
Покупця перед Продавцем за минулі
періоди за Договором, а у випадку
відсутності простроченої
заборгованості за Договором сума, яка
була сплачена Покупцем понад вартість
фактично отриманого газу за
розрахунковий місяць, зараховується
Продавцем як авансовий платіж на
наступний розрахунковий місяць.

6.6. Звірка розрахунків здійснюється
Сторонами на підставі відомостей про
фактичну оплату вартості спожитого
газу Покупцем та акта
приймання-передачі газу протягом 10-ти
днів з дня винесення вимоги однією із
Сторін.

VII. Відповідальність Сторін

7.1. За невиконання або неналежне
виконання умов Договору Сторони несуть
відповідальність згідно з чинним
законодавством України та Договором.

7.2. У разі невиконання Покупцем умов
пункту 6.1 Договору Покупець
зобов'язується (крім суми
заборгованості) сплатити пеню в
розмірі подвійної облікової ставки
Національного банку України, що діяла в
період, за який сплачується пеня, від
суми простроченого платежу за кожен
день прострочення платежу. Неустойка
нараховується Продавцем протягом
шести місяців, що передують дню
звернення з вимогою, претензією,
позовом.

7.3. Продавець не відповідає за
підтримання належного тиску на
газорозподільних станціях.

VIII. Форс-мажор

8.1. Сторони звільняються від
відповідальності за часткове або повне
невиконання обов'язків щодо Договору,
якщо це невиконання є наслідком
непереборної сили (форс-мажорних
обставин).

8.2. Під форс-мажорними обставинами
розуміють обставини, які виникли
внаслідок непередбачених Сторонами
подій надзвичайного і невідворотного
характеру, включаючи вибухи на
газопроводі, пожежі, землетруси,
повені, оповзні, інші стихійні лиха,
війну або військові дії. Строк
виконання зобов'язань відкладається на
строк дії форс-мажорних обставин.

8.3. Сторони зобов'язані негайно
повідомити про обставини форс-мажору
та протягом чотирнадцяти днів з дати їх
виникнення надати підтвердні
документи відповідно до законодавства.

8.4. Настання обставин форс-мажору
підтверджується у встановленому
законодавством порядку.

8.5. Виникнення зазначених обставин не є
підставою для відмови Покупця від
сплати Продавцеві за газ, який був
поставлений до їх виникнення.

IX. Порядок вирішення спорів

9.1. Спори (розбіжності) за Договором
вирішуються за домовленістю Сторін.

9.2 У разі невладнання спорів
(розбіжностей) за Договором за
домовленістю Сторін спір передається
на вирішення до суду і розглядається в
установленому порядку згідно з чинним
законодавством України.

X. Інші умови

10.1. Договір складений у двох
примірниках - по одному для кожної із
Сторін, які мають однакову юридичну
силу.

10.2. Усі зміни і доповнення до Договору
оформлюються письмово та підписуються
уповноваженими представниками Сторін.

10.3. Сторони зобов'язуються повідомляти
одна одну про зміни своїх банківських
реквізитів, місцезнаходження, номерів
телефонів, факсів у 5-денний строк з дня
виникнення відповідних змін
рекомендованим листом з повідомленням.

10.4. Сторони цього договору мають статус
платника податку на прибуток на
загальних умовах. Сторони цього
договору є платниками податку на
додану вартість.

У разі будь-яких змін у статусі
платника податків Сторони зобов'язані
повідомити про це одна одну протягом
трьох робочих днів з моменту їх
виникнення.

XI. Строк дії Договору

Договір набуває чинності з 1 січня 2014
року і діє в частині реалізації газу до
31 грудня 2014 року, а в частині проведення
розрахунків за газ - до повного
погашення заборгованості.

XII. Місцезнаходження та банківські
реквізити Сторін

Продавець Публічне акціонерне
товариство "Національна акціонерна
компанія "Нафтогаз України" Адреса: 01001
м. Київ, вул. Б.Хмельницького, 6 Код
_________________________/__________/
Покупець "Публічне акціонерне
товариство по газопостачанню та
газифікації "Маріупольгаз" Адреса: 687515,
Донецька обл., м. Маріуполь, вул.
Миколаївська, 16 Код
________________________/_____________/"

Стягнути з Національної акціонерної
компанії "Нафтогаз України" (01001, м. Київ,
вул. Б.Хмельницького, 6, код 20077720) на
користь Публічного акціонерного
товариства по газопостачанню та
газифікації "Маріупольгаз" (87515,
Донецька обл., м. Маріуполь, вул.
Миколаївська, 16, код 03361135) 1147 грн. витрат
по оплаті судового збору.

Рішення набирає законної сили
відповідно до вимог ст. 85 ГПК України.

Судді господарського суду міста Києва

П.І.Паламар