ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ
Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98
_________________________________________________________________
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"15" січня 2014 р.Справа № 924/1516/13

Господарський суд Хмельницької
області у складі:

судді Субботіної Л.О., розглянувши
матеріали справи

за позовом Приватного підприємства
"Аграрна компанія 2004" с.Попівці
Волочиського району Хмельницької
області

до Товариства з обмеженою
відповідальністю "Агрофірма імені В.Д.
Слободяна" с.Іванківці Городоцького
району Хмельницької області

про стягнення 429 859,48 грн., в тому числі
319 930,00 грн. - основний борг, 5 925,28 грн. -
пеня, 79 982,50 грн. - штраф, 24 021,70 грн. -
відсотки за користування чужими
грошовими коштами

Представники сторін:

позивач: Сапьолкіна Н.В. - представник
за довіреністю від 01.08.2013р.

відповідач: не з'явився

В судовому засіданні відповідно до ч. 2
ст. 85 ГПК України проголошено вступну
та резолютивну частини рішення.

Суть спору: позивач звернувся з позовом
до суду про стягнення з відповідача
429859,48 грн., в тому числі 319 930,00 грн. -
основний борг, 5 925,28 грн. - пеня, 79 982,50
грн. - штраф, 24021,70 грн. - відсотки за
користування чужими грошовими коштами.

В обґрунтування позову зазначає, що
03.08.2011 року між позивачем та
відповідачем було укладено договір
№КБ-7 про надання послуг, за умовами
якого позивач зобов'язується за
завданням замовника надати послугу:
копання цукрового буряка
бурякозбиральною технікою.

09.09.2011р. позивач та відповідач
підписали акт виконаних робіт, в якому
зафіксували, що позивач здійснив копку
цукрового буряку в обсязі 214 га за ціною
за 1 га - 1 495,00 грн. (з ПДВ) на загальну
суму 319 930,00 грн. Всього відповідач
зобов'язаний сплатити позивачу 319 930,00
грн. за надані послуги із копки
цукрового буряка.

Відповідачем не було вчасно оплачено
позивачу грошові кошти за копку буряка,
у зв'язку з чим 02.01.2013р. між сторонами
підписано угоду №КБ-7/1 про погашення
боргу, згідно якої відповідач
зобов'язується здійснити погашення
заборгованості в сумі 319 930,00 грн. шляхом
перерахування коштів на розрахунковий
рахунок позивача не пізніше 01.10.2013р.

На момент пред'явлення позову до суду
відповідач не оплатив позивачу 319 930,00
грн. боргу, а лише сплатив 45 000,00 грн.
відсотків за користування чужими
грошовими коштами.

В зв'язку з невиконанням відповідачем
своїх зобов'язань, позивач нарахував 5
925,28 грн. - пені, 79 982,50 грн. - штрафу, 24 021,70
грн. - відсотків за користування чужими
грошовими коштами.

Представник позивача позовні вимоги
підтримує в повному обсязі, вважає їх
правомірними та обґрунтованими.

Представник відповідача в судове
засідання не з'явився, про причини
неявки не повідомив, письмового
відзиву на позов не подав, хоча був
належним чином повідомлений про дату
та час судових засідань, що
підтверджується повідомленням про
вручення поштового відправлення
28.11.2013р.

Тому суд приходить до висновку про
можливість розгляду справи за наявними
в ній матеріалами відповідно до ст. 75
ГПК України.

Судом при розгляді матеріалів справи
встановлено.

03.08.2011р. між товариством з обмеженою
відповідальністю "Агрофірма
ім.В.Д.Слободяна" (надалі - замовник) та
приватним підприємством "Аграрна
компанія 2004" (надалі - виконавець) був
укладений договір КБ-7 про надання
послуг (далі - договір), згідно п. 1.1
якого виконавець зобов'язується за
завданням замовника надати послуги по
копанню цукрового буряка
бурякозбиральною технікою. Надання
послуг за договором здійснюється на
площі, яка буде визначена згідно актів
прийому-передачі наданих послуг (п.1.3
договору).

Відповідно до п. 2.1 договору факт
виконання робіт засвідчується
(підтверджується) сторонами шляхом
підписання актів приймання-передачі
наданих послуг.

Вартість послуги за 1 гектар
встановлюється в протоколі погодження
ціни за домовленістю сторін до початку
надання послуг. Загальна вартість
договору визначається виходячи з
підписаних актів приймання-передачі
наданих послуг. Оплата послуг, що
виконані за договором, здійснюється
замовником шляхом банківського
переказу на розрахунковий рахунок
виконавця протягом трьох календарних
днів з дня підписання акту
прийому-передачі наданих послуг
(п.п.3.1-3.3 договору).

Пунктом 4.2.3 договору на замовника
покладений обов'язок оплачувати
послуги на умовах та в порядку
зазначеному в п. 3.1, 3.3 цього договору.

Відповідальність сторін за
невиконання договору визначена
розділом 5 договору. Зокрема,
відповідно до п.5.4 в разі, якщо замовник
необґрунтовано відмовляється від
виконання своїх зобов'язань, то в
такому випадку останній сплачує
виконавцю штраф у розмірі 25 % від суми
договору. За недотримання строків
сплати, зазначених в п 3.3 договору,
замовник сплачує виконавцю пеню у
розмірі подвійної облікової ставки НБУ
від суми прострочення, за кожний день
прострочення (п. 5.5 договору).

Договір набуває чинності з моменту
його підписання обома сторонами і діє
до повного виконання
сторонами своїх зобов'язань за
договором (п. 6.1 договору).

Договір підписаний та скріплений
печатками сторін.

Також сторонами підписано протокол
погодження ціни, який є невід'ємною
частиною договору КБ-7 про надання
послуг від 03.08.2011р., згідно п. 1 якого
вартість послуги за 1 гектар становить 1
495,00 грн. без врахування дизпалива,
необхідного для виконання послуг.

У відповідності до умов договору
виконавець виконав роботи по копці
цукрового буряка в с.Іванківці
Городоцького району Хмельницької
області на площі 214 га, вартістю 319 930,00
грн., які прийняті замовником, що
підтверджується актом виконаних робіт
від 09.09.2011р.

02.01.2013р. між товариством з обмеженою
відповідальністю "Агрофірма
ім.В.Д.Слободяна" (надалі - боржник) та
приватним підприємством "Аграрна
компанія 2004" (надалі - кредитор) була
укладена угода № КБ-7/1 про погашення
боргу, згідно п. 1.1 якої сторони
погодили, що станом на 02.01.2013р.
заборгованість боржника перед
кредитором згідно договору про надання
послуг № КБ-7 від 03.08.2011р. становить 319
930,00 грн. Сторони дійшли згоди
продовжити строк дії договору про
надання послуг №КБ-7 від 03.08.2011р. та
змінити порядок проведення
взаєморозрахунків та порядок
нарахування штрафних санкцій
відповідно (п. 1.2 угоди).

Відповідно до п. 2.1 угоди сторони
узгодили, що боржник зобов'язується
здійснити погашення заборгованості
шляхом перерахування коштів на
розрахунковий рахунок кредитора не
пізніше 01 жовтня 2013 року або за
погодженням із кредитором, в інший
спосіб сільськогосподарською
продукцією за середньою ринковою
вартістю, що визначається шляхом
усереднення ціни на таку продукцію у
трьох провідних національних
трейдерів, або по ціні, яка буде
встановлена між сторонами.

Зважаючи, що погашення заборгованості
проводиться на умовах відстрочення
сплати, боржник погоджується на сплату
відсотків в порядку ст. 536 ЦК України, а
саме: за користування чужими грошовими
коштами боржник зобов'язується
сплачувати відсотки кредитору. Сторони
погодили сплату відсотків у розмірі 0,067
за кожен день від залишкової суми
заборгованості. Початком нарахування
відсотків вважається 03.01.2013р. і
закінчується моментом повного
погашення заборгованості. Нарахування
відсотків проводиться до дня повного
погашення заборгованості (п. 2.2 угоди).
При погашенні заборгованості та по
відсотках, кошти боржника
спрямовуються в першу чергу на
погашення відсотків, а потім на
погашення основної суми
заборгованості (п. 2.3 угоди).

Згідно п. 3.1 угоди боржник несе
відповідальність за несвоєчасне
виконання зобов'язань, передбачених п.
2.1, у вигляді штрафу в розмірі 25
відсотків від суми заборгованості, а
також зобов'язується сплатити пеню у
розмірі подвійної облікової ставки НБУ
за відповідний період від загальної
суми заборгованості за кожний день
прострочення.

Угода підписана представниками сторін
та скріплена печатками.

Згідно банківських виписок від 08.11.2013р.
та від 13.11.2013р. ТОВ "Агрофірма імені В.Д.
Слободяна" перерахувала на рахунок ПП
"Аграрна компанія 2004" кошти в
загальному розмірі 45 000,00 грн.

Аналізуючи надані докази, оцінюючи їх у
сукупності судом враховується
наступне:

Згідно з абз.2 ч.1 ст.175 Господарського
кодексу України майнові зобов'язання,
які виникають між учасниками
господарських відносин, регулюються
Цивільним кодексом України з
урахуванням особливостей,
передбачених Господарським кодексом
України.

Відповідно до ст. 11 ЦК України та ст. 174
ГК України господарські зобов'язання
можуть виникати, зокрема з
господарського договору та інших угод,
передбачених законом, а також з угод, не
передбачених законом, але таких, які
йому не суперечать.

За приписами ст.509 ЦК України та ст.173 ГК
України зобов'язанням є
правовідношення, в якому одна сторона
(боржник) зобов'язана вчинити на
користь другої сторони (кредитора)
певну дію (передати майно, виконати
роботу, надати послугу, сплатити гроші
тощо) або утриматися від певної дії, а
кредитор має право вимагати від
боржника виконання його обов'язку.

Згідно ст. 901 ЦК України за договором
про надання послуг одна сторона
(виконавець) зобов'язується за
завданням другої сторони (замовника)
надати послугу, яка споживається в
процесі вчинення певної дії або
здійснення певної діяльності, а
замовник зобов'язується оплатити
виконавцеві зазначену послугу, якщо
інше не встановлено договором.

Як вбачається з правовідносин, що
виникли між сторонами їм притаманні
ознаки, що характеризують цивільні
відносини, які виникають з договорів
про надання послуг. Так, позивач надав
відповідачу послуги по копанню
цукрового буряка бурякозбиральною
технікою, загальною вартістю 319 930,00
грн., що підтверджується актом
виконаних робіт від 09.09.2011р., а
відповідач зобов'язався їх оплатити у
строки, визначені договором.

Відповідно до ст.ст. 525, 526 ЦК України, ст.
193 ГК України зобов'язання мають
виконуватися належним чином
відповідно до умов договору та вимог
Цивільного Кодексу, інших актів
цивільного законодавства, а за
відсутності таких умов та вимог -
відповідно до звичаїв ділового обороту
або інших вимог, що звичайно
ставляться. Одностороння відмова від
виконання зобов'язань не допускається.

Приписами ст. 629 ЦК України визначено,
що договір є обов'язковим для виконання
сторонами.

Якщо договором передбачено надання
послуг за плату, замовник
зобов'язаний оплатити надану йому
послугу в розмірі, у строки та в
порядку, що встановлені договором (ч. 1
ст. 903 ЦК України).

Згідно п.п. 1.1, 2.1 угоди № КБ-7/1 про
погашення боргу від 02.01.2013р. відповідач
зобов'язувався погасити
заборгованість згідно договору про
надання послуг №КБ-7 від 03.08.2011р. в
розмірі 319 930,00 грн. шляхом
перерахування коштів на розрахунковий
рахунок кредитора не пізніше 01 жовтня
2013 року або за погодженням із
кредитором, в інший спосіб
сільськогосподарською продукцією за
середньою ринковою вартістю, що
визначається шляхом усереднення ціни
на таку продукцію у трьох провідних
національних трейдерів, або по ціні,
яка буде встановлена між сторонами.

Відповідно до ч.1 ст. 530 ЦК України, якщо
у зобов'язанні встановлений строк
(термін) його виконання, то воно
підлягає виконанню у цей строк (термін).

Невиконання зобов'язання або виконання
з порушенням умов, визначених змістом
зобов'язання (неналежне виконання)
стаття 610 ЦК України визначає як
порушення зобов'язання. Боржник
вважається таким, що прострочив, якщо
він не приступив до виконання
зобов'язання або не виконав його у
строк, встановлений договором або
законом (ст. 612 ЦК України).

Відповідачем не подано в матеріали
справи доказів оплати заборгованості,
що є предметом спору, а також не
спростовано факту надання послуг.

За таких обставин, оцінюючи надані
позивачем докази, суд прийшов до
висновку, що позовні вимоги про
стягнення 319 930,00 грн. заборгованості
обґрунтовані, підтверджені належними у
справі доказами та підлягають
задоволенню.

При цьому судом враховується, що кошти
в розмірі 45 000,00 грн., які сплачені
відповідачем згідно банківських
виписок від 08.11.2013р. та від 13.11.2013р., були
правомірно зараховані позивачем як
погашення відсотків за користування
чужими грошовими коштами, зважаючи на
положення п. 2.3 угоди № КБ-7/1 про
погашення боргу від 02.01.2013р.

Згідно з ст. 216 ГК України учасники
господарських відносин несуть
господарсько-правову відповідальність
за правопорушення у сфері
господарювання шляхом застосування до
правопорушників господарських санкцій
на підставах і в порядку, передбачених
цим Кодексом, іншими законами та
договором.

За приписами ч. 1 ст. 230 ГК України, п. 3 ч. 1
ст. 611 ЦК України у разі порушення
правил здійснення господарської
діяльності, невиконання або
неналежного виконання господарського
зобов'язання учасник господарських
відносин зобов'язаний сплатити штрафні
санкції у вигляді грошової суми
(неустойка, штраф, пеня).

Пунктом 4 ст. 231 ГК України передбачено,
що у разі якщо розмір штрафних санкцій
законом не визначено, санкції
застосовуються в розмірі,
передбаченому договором. При цьому
розмір санкцій може бути встановлено
договором у відсотковому відношенні до
суми невиконаної частини зобов'язання
або у певній, визначеній грошовій сумі,
або у відсотковому відношенні до суми
зобов'язання незалежно від ступеня
його виконання, або у кратному розмірі
до вартості товарів (робіт, послуг).

Відповідно до ст. 549 ЦК України
неустойкою (штрафом, пенею) є грошова
сума або інше майно, які боржник
повинен передати кредиторові у разі
порушення боржником зобов'язання.
Штрафом є неустойка, що обчислюється у
відсотках від суми невиконаного або
неналежно виконаного зобов'язання.
Пенею є неустойка, що обчислюється у
відсотках від суми несвоєчасно
виконаного грошового зобов'язання за
кожен день прострочення виконання.

Частиною другою ст. 551 ЦК України
визначено, якщо предметом неустойки є
грошова сума, її розмір встановлюється
договором або актом цивільного
законодавства.

Сторонами в п.3.1 угоди № КБ-7/1 про
погашення боргу від 02.01.2013р. визначено,
що відповідач несе відповідальність за
несвоєчасне виконання зобов'язань,
передбачених п.2.1, у вигляді штрафу в
розмірі 25 відсотків від суми
заборгованості, а також зобов'язується
сплатити пеню у розмірі подвійної
облікової ставки НБУ за відповідний
період від загальної суми
заборгованості за кожний день
прострочення.

На підставі п. 3.1 угоди позивачем
заявлено до стягнення пеню в розмірі
5925,28 грн. за період з 02.10.2013р. по 22.11.2013р.
та штраф в розмірі 79 982,50 грн.

Проаналізувавши поданий
розрахунок, суд приходить до висновку,
що позивачем правомірно заявлено до
стягнення 5925,28 грн. пені та 79 982,50 грн.
штрафу.

При цьому судом враховуються положення
п. 2.1 постанови Пленуму Вищого
господарського суду України № 14 від
17.12.2013р. "Про деякі питання практики
застосування законодавства про
відповідальність за порушення
грошових зобов'язань", яким
передбачена можливість одночасного
стягнення пені і штрафу як форм сплати
неустойки.

Також позивач просить стягнути з
відповідача відсотки за користування
чужими грошовими коштами в розмірі
24021,70 грн.

Згідно ст. 536 ЦК України за користування
чужими грошовими коштами боржник
зобов'язаний сплачувати проценти, якщо
інше не встановлено договором між
фізичними особами. Розмір процентів за
користування чужими грошовими коштами
встановлюється договором, законом або
іншим актом цивільного законодавства.

Підставами для застосування до
правовідносин сторін статті 536 ЦК
України є, по-перше, факт користування
чужими коштами, по-друге - встановлення
розміру відповідних процентів
договором або чинним законодавством
(наприклад, статтями 1048, 1054, 1061 ЦК
України). Застосування пені не виключає
одночасного нарахування процентів за
користування чужими грошовими коштами
(стаття 536 ЦК України), зокрема
процентів на прострочену суму оплати
товару, проданого в кредит (частина
п'ята статті 694 названого Кодексу),
оскільки стягнення відповідних
процентів не є ні видом забезпечення
виконання зобов'язань, ані штрафною
санкцією. (п.п. 6.2, 2.7 постанови Пленуму
Вищого господарського суду України № 14
від 17.12.2013р. "Про деякі питання практики
застосування законодавства про
відповідальність за порушення
грошових зобов'язань").

Пунктом 2.2 угоди № КБ-7/1 про погашення
боргу від 02.01.2013р. передбачено обов'язок
відповідача сплачувати позивачу
відсотки за користування чужими
грошовими коштами у розмірі 0,067 за
кожен день від залишкової суми
заборгованості. Початком нарахування
відсотків вважається 03.01.2013р. і
закінчується моментом повного
погашення заборгованості. Нарахування
відсотків проводиться до дня повного
погашення заборгованості.

Згідно поданого позивачем розрахунку
за період з 03.01.2013р. по 22.11.2013р. розмір
відсотків за користування чужими
грошовими коштами становить 69 021,70 грн.

Відповідно до банківських виписок від
08.11.2013р. та від 13.11.2013р. відповідач
перерахував на рахунок позивача кошти
в загальному розмірі 45 000,00 грн., які
правомірно відповідно до п. 2.3 угоди №
КБ-7/1 про погашення боргу від 02.01.2013р.
зараховані позивачем на погашення
відсотків.

Таким чином, розмір відсотків за
користування чужими грошовими коштами,
що підлягають стягненню на користь
позивача, становить 24 021,70 грн. (69 021,70 - 45
000,00).

Отже, позовні вимоги підлягають
задоволенню у повному обсязі.

Згідно ст. 49 ГПК України витрати по
оплаті судового збору покладаються на
відповідача в зв'язку із задоволенням
позову.

Керуючись ст.ст.1, 12, 33, 34, 43, 44, 49, 82, 84, 85, 115,
116 Господарського процесуального
кодексу України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов Приватного підприємства "Аграрна
компанія 2004" с.Попівці Волочиського
району Хмельницької області до
Товариства з обмеженою
відповідальністю "Агрофірма імені В.Д.
Слободяна" с.Іванківці Городоцького
району Хмельницької області про
стягнення 429 859,48 грн., в тому числі 319 930,00
грн. - основний борг, 5 925,28 грн. - пеня,
79982,50 грн. - штраф, 24 021,70 грн. - відсотки за
користування чужими грошовими коштами,
задовольнити.

Стягнути з Товариства з обмеженою
відповідальністю "Агрофірма імені В.Д.
Слободяна" (Хмельницька обл.,
Городоцький район, с.Іванківці, код
31646622) на користь Приватного
підприємства "Аграрна компанія 2004"
(Хмельницька обл., Волочиський район,
с.Попівці, вул.Шкільна, 34а, код 33007579) 319
930,00 грн. (триста дев'ятнадцять тисяч
дев'ятсот тридцять гривень 00 коп.)
основного боргу, 5 925,28 грн. (п'ять тисяч
дев'ятсот двадцять п'ять гривень 28 коп.)
пені, 79 982,50 грн. (сімдесят дев'ять тисяч
дев'ятсот вісімдесят дві гривні 50 коп.)
штрафу, 24021,70 грн. (двадцять чотири
тисячі двадцять одна гривня 70 коп.)
відсотків за користування чужими
грошовими коштами, 8 597,19 грн. (вісім
тисяч п'ятсот дев'яносто сім гривень 19
коп.) судового збору.

Видати наказ.

Повне рішення складено 20.01.2014р.

Суддя
Л.О. Субботіна

Віддрук. 3 прим. :

1 - до справи,

2 - позивачу (31200, м.Волочиськ,
вул.Котовського, 7),

3 - відповідачу (32037, Городоцький
р-н, с.Іванківці) - рекомендованим.