ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
УХВАЛА

20 січня 2014 року
Справа № 9/5014/2135/2012

розглянувши заяву Дочірньої компанії
"Газ України" Національної акціонерної
компанії "Нафтогаз України" про
роз'яснення рішення господарського
суду від 31.07.2013 у справі за позовом

за позовом Дочірньої компанії "Газ
України" Національної акціонерної
компанії "Нафтогаз України", м. Київ

до Публічного акціонерного товариства
"Лисичанський склозавод "Пролетарій", м.
Лисичанськ Луганської області

про стягнення 21 174 885 грн. 13 коп.

Суддя Ворожцов А.Г.

секретар судового засідання Берещенко
Н.Ю.,

у засіданні брали участь:

від позивача -не прибув;

від відповідача - Овчаренко Д.О.,
довіреність № 15 від 06.01.2014.

в с т а н о в и в:

Рішенням господарського суду
Луганської області від 31.07.2013 у справі
№ 9/5014/2135/2012 позовні вимоги задоволені
частково, стягнуто з Публічного
акціонерного товариства "Лисичанський
склозавод "Пролетарій", на користь
Дочірньої компанії "Газ України"
Публічного акціонерного товариства
"Національна акціонерна компанія
"Нафтогаз України", основний борг у сумі
19017577,83 грн., пеню в сумі 158326,63 грн.,
інфляційні нарахування в сумі 204 606,47
грн. та 3% річних в сумі 525 089,30 грн.,
судовий збір 68820 грн. У задоволенні пені
в сумі 1424939,63 грн. відмовлено.
Відстрочено виконання рішення
господарського суду Луганської
області від 31.07.2013 у справі №9/5014/2135/2012
строком на 60 календарних місяців з
дати набрання рішенням законної сили.

На виконання вказаного рішення 25.09.2013
позивачу виданий наказ № 9/5014/2135/2012 від
23.09.2013.

До господарського суду Луганської
області 08.01.2014 надійшла заява № 31/10-5930
від 26.12.2013 Дочірньої компанії "Газ
України" Національної акціонерної
компанії "Нафтогаз України" про
роз'яснення порядку виконання рішення
господарського суду Луганської
області від 31.07.2013 у справі № 9/5014/2135/2012
та просить суд роз'яснити строк до
якого може бути пред'явлено до
виконання наказ № 9/5014/2135/2012 від 23.09.2013,
враховуючи відстрочку виконання
рішення господарського суду
Луганської області від 31.07.2013 у справі
№9/5014/2135/2012 строком на 60 календарних
місяців.

Обґрунтовуючи вимоги заяви позивач
посилається на те, що він позбавлений
можливості пред'явити до виконання
наказ господарського суду Луганської
області від 23.09.2013 після закінчення
терміну відстрочки виконання рішення у
цій справі наданої рішенням до вересня
2018 року, оскільки в наказі зазначена
кінцева дата пред'явлення його до
виконання - 10.09.2014.

Від позивача до канцелярії
господарського суду надійшла
телеграма від 17.01.2014, в якій він
підтримав заявлені вимоги та просить
суд розглянути заяву без участі його
представника.

Відповідач відзив на заяву не подав.

Розглянувши заяву ДК "Газ України" НАК
"Нафтогаз України", суд дійшов висновку
про відмову в її задоволенні з
наступних підстав.

Відповідно до статті 89 Господарського
процесуального кодексу України суддя
за заявою сторони чи державного
виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не
змінюючи при цьому їх змісту.

Позивач заявою № 31/10-5930 від 26.12.2013
просить роз'яснити порядок виконання
рішення господарського суду
Луганської області від 31.07.2013 у справі
№ 9/5014/2135/2012 шляхом визначення строку до
якого може бути пред'явлено до
виконання наказ № 9/5014/2135/2012 від 23.09.2013.

Суд звертає увагу заявника на те, що
відповідно до ч. 1 ст. 89 ГПК України суд
має роз'яснити саме судове рішення, а не
порядок його виконання.

Як зазначено в пункті 10 постанови
Пленуму Вищого господарського суду
України № 9 від 17.10.2012 "Про деякі питання
практики виконання рішень, ухвал,
постанов господарських судів України"
в ухвалі про роз'яснення судових рішень
господарський суд не може визначати
порядок та умови здійснення
виконавчого провадження.

За таких обставин підстави для
задоволення заяви Дочірньої компанії
"Газ України" Національної акціонерної
компанії "Нафтогаз України" № 31/10-5930 від
26.12.2013 про роз'яснення рішення
господарського суду Луганської
області від 31.07.2013 у справі № 9/5014/2135/2012
відсутні.

Водночас, повідомляємо, що сторони не
позбавлені права звернутися до
господарського суду Луганської
області в порядку статті 117
Господарського процесуального кодексу
України із заявою про виправлення
помилки у наказі господарського суду
Луганської області від 23.09.2013 №
9/5014/2135/2012 в частині визначення строку
пред'явлення наказу до виконання.

На підставі викладеного, керуючись
статтями 86, 89 Господарського
процесуального кодексу України, суд

У Х В А Л И В:

У задоволенні заяви Дочірньої компанії
"Газ України" Національної акціонерної
компанії "Нафтогаз України" № 31/10-5930 від
26.12.2013 про роз'яснення рішення
господарського суду Луганської
області від 31.07.2013 у справі № 9/5014/2135/2012
відмовити.

Суддя
А.Г.Ворожцов