ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

21.01.14р. Справа № 904/9357/13

За позовом Товариства з обмеженою
відповідальністю "НАФТО-ТРЕЙД" (52001,
Дніпропетровська область,
Дніпропетровський район, м.Підгородне,
вул. Комсомольська, 22; місце
знаходження: 49089, м.Дніпропетровськ,
вул. Суворова, 10, оф. 8, код ЄДОРПОУ 32812383)

до Сільськогосподарського товариства
з обмеженою відповідальністю "СОЮЗ-3"
(49000, м.Дніпропетровськ, вул.
Комсомольська, 40Б; юридична адреса: 53623,
Дніпропетровська область, Покровський
район, с.Январське, вул. Центральна, 40-а,
)

про стягнення 564106 грн. 50 коп.

Суддя Кеся Н.Б.

При секретарі судового засідання -
помічник судді Бобир Ю.В.

Представники:

Від Позивача: Норочевський О.О., пасопрт
СА778458 від 11.06.1998 р.

Від Відповідача: Руссу К.Ю., довіреність
б/н від 13.01.14 р.

СУТЬ СПОРУ:

Товариство з обмеженою
відповідальністю "Нафто-Трейд"
(далі-Позивач) звернулось до
господарського суду з позовом до
Сільськогосподарського товариства з
обмеженою відповідальністю "СОЮЗ-3"
(далі-Відповідач), в якому просить
господарський суд стягнути з
Відповідача на свою користь суму
заборгованості з оплати поставленого
товару у розмірі 564106 грн. 50 коп., суму
сплачених Позивачем витрат на оплату
судового збору у розмірі 11282 грн. 13 коп.,
а також суму витрат на оплату послуг
адвоката у розмірі 1500 грн.

Позовні вимоги обґрунтовані
порушенням Відповідачем грошових
зобов'язань за договором поставки
нафтопродуктів №260113 від 21.01.2013р.

Позивач подав заяву про зменшення
позовних вимог, в якій просить суд
стягнути з Відповідача на свою користь
борг за поставлені нафтопродукти у
розмірі 558856,50 грн., у зв'язку з частковим
погашенням боргу.

Зазначена заява про зменшення позовних
вимог прийнята судом до розгляду в
порядку ст. 22 ГПК України.

13.01.14р. Позивач подав клопотання про
затвердження мирової угоди, за змістом
якої Позивач та Відповідач просять
затвердити мирову угоду від 27.12.13р. та
припинити провадження у справі №904/9357/13
у зв'язку з врегулюванням судового
спору.

Так, судом встановлено, що умови
Мирової угоди від 27.12.2013р. полягають в
наступному.

1. Відповідач зобов'язується сплатити
Позивачеві борг за поставлені
нафтопродукти у сумі 558856 грн. 50 коп.
шляхом перерахування на наступний
розрахунковий рахунок Позивача:
0100 в Дніпропетровській філії ОД
АТ «Райффайзен Банк Аваль» м.
Дніпропетровськ МФО 305653
наступнимчином:

• 100000 (Сто тисяч) грн. 00 коп. - до 07
лютого 2014 року включно;

• 100000 (Сто тисяч) грн. 00 коп. - до 14
лютого 2014 року включно;

• 158 856 (Сто п'ятдесят вісім тисяч
вісімсот п'ятдесят шість ) грн. 50 коп. -

до 21 лютого 2014 року включно;

• 200000 (Двісті тисяч) грн. 00 коп. - до
28 лютого 2014 року включно.

Допускається сплата вказаних вище
грошових коштів як одним платежем, так
і кількома платежами.

2. Позивач заявляє, що з моменту
затвердження даної мирової угоди та її
належного виконання у строк,
передбачений п. 1 мирової угоди,
вважатиме що зобов'язання
Відповідача щодо сплати поставлених
нафтопродуктів за Договором поставки
нафтопродуктів № 260113 від 21 січня 2013
року перед Позивачем виконано.

3. Судові витрати у вигляді сплаченого
судового збору у сумі 11282 грн. 13 коп. та
витрат на правову допомогу у сумі 1500
грн. 00 коп. покладаються на Відповідача.

5. Ця мирова угода укладена у трьох
автентичних примірниках - по одному для
Господарського суду Дніпропетровської
області, Позивача та Відповідача і
набирає чинності з моменту її
затвердження Господарським судом
Дніпропетровської області.

6. Одностороння відмова від виконання
даної мирової угоди не допускається.

Судом встановлено, що вказану мирову
угоду підписано уповноваженими
особами з обох сторін.

Присутнім в судовому засіданні
представникам Позивача та Відповідача
роз'яснені процесуальні наслідки
затвердження даної мирової угоди,
встановлені ч. 2 ст. 80 ГПК України,
відповідно до яких у випадку
припинення провадження у справі
повторне звернення до господарського
суду зі спору між тими ж сторонами, про
той же предмет і з тих же підстав не
допускається.

Позивач та Відповідач підтримали
мирову угоду, просять суд її затвердити
та припинити провадження у справі.

Суд затверджує мирову угоду на
підставі ст. 78 ГПК України, оскільки її
умови стосуються лише прав і обов'язків
сторін щодо предмета позову, не
суперечать чинному законодавству та не
порушують чиїх-небудь прав і
охоронюваних законом інтересів.

Зважаючи на встановлені обставини,
мирова угода від 27.12.2013р. підлягає
затвердженню судом, а провадження у
справі підлягає припиненню на підставі
п. 7 ч. 1 ст. 80 ГПК України.

Керуючись ст. ст. 4, 12, 32-33, 43, 49, 78, п. 7 ч. 1
ст. 80, ст. 86 ГПК України, господарський
суд -

У Х В А Л И В:

1. Затвердити мирову угоду від 27.12.2013р.,
укладену між Стягувач - Товариством з
обмеженою відповідальністю
"Нафто-Трейд" (52001, Дніпропетровська
область, Дніпропетровський район,
м.Підгородне, вул. Комсомольська, 22;
місце знаходження: 49089,
м.Дніпропетровськ, вул. Суворова, 10, оф.
8, код ЄДОРПОУ 32812383) та Боржник -
Сільськогосподарське товариство з
обмеженою відповідальністю "СОЮЗ-3" (49000,
м.Дніпропетровськ, вул. Комсомольська,
40Б; юридична адреса: 53623,
Дніпропетровська область, Покровський
район, с.Январське, вул. Центральна, 40-а,
) наступного змісту:

МИРОВА УГОДА

по справі № 904/9357/13

Господарського суду Дніпропетровської
області

м. Дніпропетровськ
« 27» грудня 2013
року

Ми, Товариство з обмеженою
відповідальністю «Нафто-трейд» в особі
директора Жеро Антоніни Леонідівни,
яка діє на підставі Статуту
підприємства (надалі - Позивач),
Сільськогосподарське товариство з
обмеженою відповідальністю «СОЮЗ-3» в
особі директора Мазіна Сергія
Вікторовича, який діє на підставі
Статуту підприємства (надалі
-Відповідач), що є сторонами судового
провадження по справі № 904/9357/13
Господарського суду Дніпропетровської
області (справу розглядає суддя Кеся
Н.Б.), керуючись ст.ст. 22, 78, п. 7 ст. 80
Господарського процесуального кодексу
України, дійшли згоди припинити
господарський спір по справі № 904/9357/13
Господарського суду Дніпропетровської
області шляхом досягнення порозуміння
і укладення даної мирової угоди на
зазначених умовах:

1. Відповідач зобов'язується сплатити
Позивачеві борг за поставлені
нафтопродукти у сумі 558 856 (П'ятсот
п'ятдесят вісім тисяч вісімсот
п'ятдесят шість) грн. 50 коп. шляхом
перерахування на наступний
розрахунковий рахунок Позивача:
0100 в Дніпропетровській філії ОД
АТ «Райффайзен Банк Аваль» м.
Дніпропетровськ МФО 305653
наступнимчином:

• 100000 (Сто тисяч) грн. 00 коп. - до 07
лютого 2014 року включно;

• 100000 (Сто тисяч) грн. 00 коп. - до 14
лютого 2014 року включно;

• 158 856 (Сто п'ятдесят вісім тисяч
вісімсот п'ятдесят шість ) грн. 50 коп. -

до 21 лютого 2014 року включно;

• 200000 (Двісті тисяч) грн. 00 коп. - до
28 лютого 2014 року включно.

Допускається сплата вказаних вище
грошових коштів як одним платежем, так
і кількома платежами.

2. Позивач заявляє, що з моменту
затвердження даної мирової угоди та її
належного виконання у строк,
передбачений п. 1 мирової угоди,
вважатиме що зобов'язання
Відповідача щодо сплати поставлених
нафтопродуктів за Договором поставки
нафтопродуктів № 260113 від 21 січня 2013
року перед Позивачем виконано.

3. Судові витрати у вигляді сплаченого
судового збору у сумі 11282 (Одинадцять
тисяч двісті вісімдесят дві) грн. 13 коп.
та витрат на правову допомогу у сумі 1500
(Одна тисяча п'ятсот) грн. 00 коп.
покладаються на Відповідача.

5. Ця мирова угода укладена у трьох
автентичних примірниках - по одному для
Господарського суду Дніпропетровської
області, Позивача та Відповідача і
набирає чинності з моменту її
затвердження Господарським судом
Дніпропетровської області.

6. Одностороння відмова від виконання
даної мирової угоди не допускається.

ПОЗИВАЧ:
ВІДПОВІДАЧ:

ВІДПОВІДАЧ:

Товариство з обмеженою
Сільськогосподарське товариство з
обмеженою
обмеженою відповідальністю «СОЮЗ-

відповідальністю «НАФТО-
-3»

ТРЕЙД»

Юридична адреса: 52001,
Юридична адреса: 53623,

Дніпропетровська область,
Дніпропетровська обл.,

Дніпропетровський район, м.
Покровський район, с.Январське,
вул.

Підгородне, вул. Комсомольська, 22
Центральна, 40-а

Поштова адреса: 49089, м.
Поштова адреса: 53623,

Дніпропетровськ, вул. Суворова, 10,
Дніпропетровська обл.,
Покровський

оф. 8
район,

рр 0100
с.Январське, вул. Центральна, 40-а,

у Дніпропетровській ОД АТ
р/р 601 в ПАТ «Банк Кредит

«Райффайзен Банк Аваль» м.
Дніпро»

Дніпропетровськ
МФО 305749

МФО 305653
Код

Код
ІПН 05

ІПН 79
Свідоцтво №200121243

Свідоцтво платника ПДВ №

100031746

Директор
Директор

А.Л.Жеро
Мазін С.В.

2. Припинити провадження у справі.

3. Стягнути з Сільськогосподарського
товариства з обмеженою
відповідальністю "СОЮЗ-3" (49000,
м.Дніпропетровськ, вул. Комсомольська,
40Б; юридична адреса: 53623,
Дніпропетровська область, Покровський
район, с.Январське, вул. Центральна, 40-а,
) на користь Товариства
з обмеженою відповідальністю
"Нафто-Трейд" (52001, Дніпропетровська
область, Дніпропетровський район,
м.Підгородне, вул. Комсомольська, 22;
місце знаходження: 49089,
м.Дніпропетровськ, вул. Суворова, 10, оф.
8, код ЄДОРПОУ 32812383) судові витрати у
вигляді сплаченого судового збору у
сумі 11282 (одинадцять тисяч двісті
вісімдесят дві) грн. 13 коп. та витрати на
правову допомогу у сумі 1500 (одна тисяча
п'ятсот) грн. 00 коп.

4. Ухвала набуває законної сили з дати
її прийняття - 21.01.14р. та може бути
оскаржена до Дніпропетровського
апеляційного господарського суду в
порядку, встановленому ст.ст. 91-95
Господарського процесуального кодексу
України.

Суддя Н.Б. Кеся