м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел.
У Х В А Л А

Справа № 910/22184/13 15.01.14

за позовомТовариства з обмеженою
відповідальністю "УЛЬМА Опалубка
Україна" до Товариства з обмеженою
відповідальністю "МСБУД"
простягнення 214 963,79 грн. суддя Пукшин
Л.Г.

Представники сторін:

від позивача не з'явились від
відповідача Заблоцький В.А. -
представник за довіреністю від 02.01.14
ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

На розгляд Господарського суду міста
Києва передані позовні вимоги
Товариства з обмеженою
відповідальністю "УЛЬМА Опалубка
Україна" до Товариства з обмеженою
відповідальністю "МСБУД" про стягнення
214 963,79 грн.

Позовні вимоги позивач обґрунтовує
тим, що всупереч умовам укладеного між
сторонами договору оренди № 137/12-12 від
12.12.2012, відповідачем неналежно
виконувались зобов'язання щодо оплати
наданих послуг за вказаним договором,
внаслідок чого в останнього утворилась
заборгованість у розмірі 25 582,68 грн.
Оскільки відповідач на вимогу позивача
щодо сплати заборгованості та
повернення об'єкта оренди не
відреагував, останній звернувся до
суду з відповідним позовом.

Ухвалою Господарського суду міста
Києва від 18.11.2013 порушено провадження у
справі № 910/22184/13 за вказаною позовною
заявою та призначено розгляд справи в
судовому засіданні 11.12.2013.

10.12.2013 до Господарського суду м. Києва
надійшло клопотання позивача про
відкладення розгляду справи у зв'язку з
можливим мирним врегулюванням спору.

Ухвалою Господарського суду міста
Києва від 11.12.2013 у зв'язку з неявкою
представників сторін та враховуючи
клопотання позивач, розгляд справи
було відкладено на 15.01.2014.

26.12.2013 через канцелярію Господарського
суду міста Києва надійшла заява сторін
про затвердження мирової угоди.

У судове засідання, призначене на
15.01.2014, з'явився представник
відповідача, який надав документи на
виконання вимог ухвали суду для
долучення до матеріалів справи та
підтримав заяву про затвердження
мирової угоди.

Суд заслухав пояснення представника
відповідача, дослідив надані суду
докази, в результаті чого, встановив, що
зазначена мирова угода підписана
повноважними особами. Зокрема, з боку
позивача: Товариства з обмеженою
відповідальністю "УЛЬМА Опалубка
Україна" - Генеральний директор
Ляховецький Д.В. та відповідача:
Товариства з обмеженою
відповідальністю "МСБУД" - директор
Малик М.М..

Оскільки мирова угода стосується прав
та обов'язків учасників процесу щодо
предмету спору, суд вважає за необхідне
затвердити останню, припинивши
провадження у справі на підставі п. 7 ч. 1
ст. 80 ГПК України.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст. 68, 78, п.1 ч.1 ст.80, ст. 86 ГПК України,
суд -

У Х В А Л И В:

I. Затвердити мирову угоду, укладену між
Товариством з обмеженою
відповідальністю "УЛЬМА Опалубка
Україна" та Товариством з обмеженою
відповідальністю "МСБУД" у наступній
редакції:

МИРОВА УГОДА

м. Київ
09.12.2013

Товариство з обмеженою
відповідальністю "МСБУД", в особі
директора Малика М.М., що діє на
підставі Статуту, назване в подальшому
- Боржник, з одного боку, та

Товариство з обмеженою
відповідальністю "УЛЬМА Опалубка
Україна", в особі Генерального
директора Ляховецького Дмитра
Віталійовича, що діє на підставі
Статуту, назване в подальшому -
Кредитор, з іншого боку.

Названі разом в подальшому Сторони,

Керуючись ст.78 Господарського
процесуального кодексу України, уклали
дану Мирову угоду у справі
Господарського суду міста Києва
№910/22184/13 про наступне:

1.ПРЕДМЕТ МИРОВОЇ УГОДИ

1.1. Предметом даної Мирової угоди є
врегулювання відносин Сторін за
Договором оренди №137/12- 12 від 12.12.2012р.. що
є предметом спору у справі
Господарського суду міста Києва.

1.2. Метою мирової угоди є вирішення
спору між Сторонами на взаємовигідних
умовах з забезпеченням взаємних
інтересів.

2.УМОВИ
МИРНОГО ВИРІШЕННЯ СПОРУ

2.1. Враховуючи те, що:

а) Договір оренди №137/12-12 від
12.12.2012р. було достроково розірвано
Кредитором,

б) Боржник повністю виконав
грошові зобов'язання за Договором
оренди №137/12-12 від 12.12.2012.,

в) Сторони уклали новий Договір
оренди №142/12-13, згідно якого, майно, яке
Боржник зобов'язаний був повернути
Кредитору відповідно до умов Договору
оренди №137/12-12 від 12.12.2012р., передано
Боржнику в оренду,

Сторони домовились що для остаточного
вирішення спору Боржник зобов'язується
компенсувати Кредитору суму
сплаченого останнім судового збору,
яка становить 4 299 грн. 28 коп.

2.2. Сторони домовились, що Боржник
зобов'язується сплатити грошові кошти
в розмірі 4 299 грн. 28 коп. протягом 10
календарних днів з дати затвердження
даної мирової угоди судом на рахунок
Кредитора за такими реквізитами:

Одержувач: Товариство з обмеженою
відповідальністю ''УЛЬМА Опалубка
Україна" Код 31563803, п/р 9200 в ПАТ
"Укрсиббанк", МФО 351005 .

3.ПОРУШЕННЯ
УМОВ МИРОВОЇ УГОДИ

3.1. У випадку прострочення
виконання Боржником зобов'язання з
компенсації судового збору, дане
зобов'язання підлягатиме виконанню в
порядку виконання судових рішень.

4.ІНШІ УМОВИ

4.1. Мирова угода складена в трьох
оригінальних примірниках - по одному
для кожної із Сторін та один примірник
зберігається у справі №910/22184/13
Господарського суду м. Києва.

4.2. Якщо інше не передбачене чинним
законодавством України, визнання
частини мирової угоди недійсною не є
підставою для визнання недійсною інших
положень мирової угоди.

4.3. В усьому, що не передбачено
мировою угодою, Сторони керуються
чинним законодавством України.

Орендодавець
Орендар

Товариство з обмеженою
відповідальністю Товариства з
обмеженою відповідальністю

"УЛЬМА Опалубка Україна"
"МСБУД"

Код за
Код за

Поштова адреса: 01013, м. Київ,
Поштова адреса: 03680, м. Київ,

пров.Деревообробний, 3, база УСМ-2
вул. Святошинська, 34А,

Місцезнаходження: 03148. м. Київ, вул.
Гната Юри, Місцезнаходження: 03115, м.
Київ, вул.

буд. 9, к. 414
Святошинська, 34.

Банківські реквізити: п/р 142 в
Банківські реквізити:
0200 в АТ

КВ ЦФ ПАТ "Кредобанк" МФО 325365
«УкрСиббанк» м. Харків, МФО 351005

ІПН 72
ІПН 74.

Свідоцтво платника ПДВ № 100057769
Свідоцтво платника ПДВ № 100326625

Тел./факс: (044) 255-14/ЭЗ,
Тел.: 494-03-33

За Орендодавця: Ляховецький
Д.В. За Орендаря:
Малик М.М.

ІІ. Провадження у справі № 910/22184/13
припинити.

ІІІ. Дана ухвала набирає законної сили
15.01.2014 р. та є виконавчим документом у
розумінні ст.ст. 3, 19 Закону України "Про
виконавче провадження", який може бути
пред'явлений до примусового виконання
в порядку, передбаченому зазначеним
Законом протягом 1 (одного) року з
наступного дня після його прийняття, у
разі невиконання умов затвердженої
мирової угоди.

IV. Стягувачем за даною ухвалою є
Товариство з обмеженою
відповідальністю "УЛЬМА Опалубка
Україна" (03148, м. Київ, вул. Гната Юри, буд.
9, к. 414, ).

V. Боржником за даною ухвалою є
Товариство з обмеженою
відповідальністю "МСБУД" (03115, м. Київ,
вул. Святошинська, 34, ).

Суддя
Л.Г. Пукшин