ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД РІВНЕНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

"08" січня 2014 р.
Справа № 12/136

Господарський суд Рівненської області
у складі судді Пашкевич І.О.

при секретарі судових засідань Шарапі
О.В.,

розглянувши заяву Товариства з
обмеженою відповідальністю "ЕСВАЛДА"
про затвердження мирової угоди на
стадії виконання рішення у справі №12/136
за позовом Товариства з обмеженою
відповідальністю "ЕСВАЛДА" до фізичної
особи-підприємця ОСОБА_2 про стягнення
в сумі 22 460 грн. 23 коп.

Сторони в судове засідання не
з'явилися.

ВСТАНОВИВ:

Товариство з обмеженою
відповідальністю "ЕСВАЛДА" звернулось
до господарського суду із позовом до
фізичної особи-підприємця ОСОБА_2 про
стягнення 22460,23 грн., з яких 20476,90 грн.
заборгованості по орендній платі,
нарахованої відповідно до договору
суборенди від 14.04.2009р. № А081404901, 1731,28
грн. пені та 3 % річних у сумі 252,05 коп.

Рішенням господарського суду
Рівненської області від 03 листопада 2010
року у справі № 12/136 позов ТОВ "ЕСВАЛДА"
задоволено частково та стягнуто з
відповідача фізичної особи-підприємця
ОСОБА_2 заборгованість по орендній
платі у сумі 19556, 24 грн., 3% річних у сумі
125, 19 грн., державне мито у сумі 196, 81 грн.
та витрати на інформаційно-технічне
забезпечення судового процесу у сумі
206, 81 грн.

29 листопада 2010 року на виконання
вищезазначеного рішення був виданий
відповідний наказ.

23 грудня 2013 року через канцелярію
господарського суду Рівненської
області надійшла заява Товариства з
обмеженою відповідальністю "ЕСВАЛДА"
від 19 грудня 2013 року № 01 про
затвердження мирової угоди у даній
справі між учасниками виконавчого
провадження.

Ухвалою господарського суду
Рівненської області від 24 грудня 2013
року вказану заяву було прийнято до
розгляду та призначено до слухання у
судовому засіданні на 08 січня 2014 року.

У судове засідання представники сторін
не з'явились, хоча про дату, час та місце
розгляду заяви повідомлені у
встановленому законом порядку, проте
їх неявка не перешкоджає розгляду
заяви по суті.

Відповідно до частини 4 статті 121
Господарського процесуального кодексу
України (далі - ГПК України) мирова
угода, укладена сторонами у процесі
виконання судового рішення, подається
на затвердження господарського суду,
який прийняв відповідне судове
рішення.

Пунктом 7.9 постанови Пленуму Вищого
господарського суду України від 17
жовтня 2012 року № 9 "Про деякі
питання практики виконання рішень,
ухвал, постанов господарських судів
України" встановлено, що відповідно до
частини четвертої статті 121 ГПК України
мирова угода, укладена сторонами у
процесі виконання судового рішення,
подається на затвердження
господарського суду, який прийняв
відповідне судове рішення. Про
затвердження мирової угоди
господарський суд виносить ухвалу.

Судом може бути затверджено мирову
угоду на підставі статті 121 ГПК України
лише за умови наявності відкритого
виконавчого провадження з примусового
виконання судового рішення згідно з
Законом України "Про виконавче
провадження".

Судом встановлено, що постановою від 22
серпня 2013 року державного виконавця
відділу державної виконавчої служби
Сарненського районного управління
юстиції Мельником І.В. було відкрито
виконавче провадження № 39683061 з
виконання наказу господарського суду
Рівненської області від 29 листопада 2010
року №12/136.

Зі змісту мирової угоди від 16 грудня 2013
року вбачається, що вона стосується
лише прав і обов'язків сторін щодо
виконання рішення у справі № 12/136, не
суперечить чинному законодавству та не
порушує прав та інтересів третіх осіб.

Дослідивши мирову угоду та перевіривши
повноваження представників сторін
щодо її укладення, суд дійшов висновку
про необхідність задоволення вказаної
заяви та затвердження укладеної між
сторонами мирової угоди.

Враховуючи викладене та керуючись ст.
86, ст. 121 ГПК України

УХВАЛИВ:

1. Затвердити мирову угоду, укладену між
Товариством з обмеженою
відповідальністю "ЕСВАЛДА" та фізичною
особою-підприємцем ОСОБА_2 в процесі
виконання рішення господарського суду
Рівненської області від 03 листопада 2010
року у справі № 12/136, в наступній
редакції:

МИРОВА УГОДА

у господарській справі № 12/136

за Позовом ТОВАРИСТВА З ОБМЕЖЕНОЮ
ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ЕСВАЛДА"

(04655, м. Київ, вул. Межигірська, буд. 78,
Ідентифікаційний код 36047855)

до Фізичної особи-підприємця ОСОБА_2

(АДРЕСА_1, Ідентифікаційний номер

НОМЕР_1)

на стадії виконання Рішення
Господарського суду Рівненської
області від 03.11.2010 р. по справі № 12/136

м. Київ 16 грудня 2013 року

Ми, сторони у господарській справі №
12/136,

Стягувач (Позивач по справі) -
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ
ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ЕСВАЛДА",
місцезнаходження: 04655, м. Київ, вул.
Межигірська, буд. 78, ідентифікаційний
код 36047855, в особі Генерального
директора Харченко Юлії Вячеславівни,
яка діє на підставі Статуту, з однієї
Сторони,

та

Боржник (Відповідач по справі) - Фізична
особа-підприємець ОСОБА_2, місце
проживання: АДРЕСА_1; ідентифікаційний
номер НОМЕР_1, що є сторонами
виконавчого провадження № 39683061,
відкритого Головним державним
виконавцем Відділу державної
виконавчої служби Сарненського
районного управління юстиції Мельник
І.В., з виконання Наказу № 12/136 від 29.11.2010
р., виданого Господарським судом
Рівненської області, про стягнення 19
556,24 грн. орендної плати, 3 % річних у сумі
125,19 грн., державне мито в сумі 196,81 грн.,
та витрати ІТЗ у сумі 206,81 грн., а всього -
20 085,05 грн. заборгованості, домовились
про укладення даної Мирової угоди у
господарській справі № 12/136 на стадії
виконання Рішення Господарського суду
Рівненської області від 03.11.2010 р. по
справі № 12/136 (надалі - Мирова угода) та
закінчення виконавчого провадження, на
нижченаведених умовах:

1. Сторони підтверджують, що загальний
розмір заборгованості Боржника
(Фізичної особи-підприємця ОСОБА_2,
ідентифікаційний номер НОМЕР_1) перед
Стягувачем (ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ
ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ЕСВАЛДА",
Ідентифікаційний код 36047855) становить 20
085,05 грн. (двадцять тисяч вісімдесят
п'ять гривень 05 копійок), в тому числі: 19
556,24 грн. орендної плати, 3 % річних у сумі
125,19 грн., державне мито в сумі 196,81 грн.,
та витрати ІТЗ у сумі 206,81 грн.

2. Боржник визнає всю заборгованість
перед Стягувачем у розмірі 20 085,05 грн.
(двадцять тисяч вісімдесят п'ять
гривень 05 копійок), в тому числі: 19 556,24
грн. орендної плати, 3 % річних у сумі 125,19
грн., державне мито в сумі 196,81 грн., та
витрати ІТЗ у сумі 206,81 грн.

3. Боржник зобов'язаний сплатити на
користь Стягувача грошову суму у
розмірі 20 085,05 грн. (двадцять тисяч
вісімдесят п'ять гривень 05 копійок), що
становить загальний розмір
заборгованості Боржника перед
Стягувачем, шляхом безготівкового
перерахування грошових коштів на
банківський рахунок Стягувача
(платіжні реквізити Стягувача:
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ
ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ЕСВАЛДА";
Ідентифікаційний код 36047855, п/р №
в АТ "Райффайзен Банк Аваль", МФО 300335), в
наступному порядку:

3.1. в термін до " 31" грудня 2013 року
(включно) Боржник перераховує на
користь Стягувача грошові кошти в
розмірі 1 339,05 грн. (одна тисяча триста
тридцять дев'ять гривень 05 копійок);

3.2. в термін до " 31" січня 2014 року
(включно) Боржник перераховує на
користь Стягувача грошові кошти в
розмірі 1 339,00 грн. (одна тисяча триста
тридцять дев'ять гривень 00 копійок);

3.3. в термін до " 28" лютого 2014 року
(включно) Боржник перераховує на
користь Стягувача грошові кошти в
розмірі 1 339,00 грн. (одна тисяча триста
тридцять дев'ять гривень 00 копійок);

3.4. в термін до " 31" березня 2014 року
(включно) Боржник перераховує на
користь Стягувача грошові кошти в
розмірі 1 339,00 грн. (одна тисяча триста
тридцять дев'ять гривень 00 копійок);

3.5. в термін до " 30" квітня 2014 року
(включно) Боржник перераховує на
користь Стягувача грошові кошти в
розмірі 1 339,00 грн. (одна тисяча триста
тридцять дев'ять гривень 00 копійок);

3.6. в термін до " 31" травня 2014 року
(включно) Боржник перераховує на
користь Стягувача грошові кошти в
розмірі 1 339,00 грн. (одна тисяча триста
тридцять дев'ять гривень 00 копійок);

3.7. в термін до " 30" червня 2014 року
(включно) Боржник перераховує на
користь Стягувача грошові кошти в
розмірі 1 339,00 грн. (одна тисяча триста
тридцять дев'ять гривень 00 копійок);

3.8. в термін до " 31" липня 2014 року
(включно) Боржник перераховує на
користь Стягувача грошові кошти в
розмірі 1 339,00 грн. (одна тисяча триста
тридцять дев'ять гривень 00 копійок);

3.9. в термін до " 31" серпня 2014 року
(включно) Боржник перераховує на
користь Стягувача грошові кошти в
розмірі 1 339,00 грн. (одна тисяча триста
тридцять дев'ять гривень 00 копійок);

3.10. в термін до " 30" вересня 2014 року
(включно) Боржник перераховує на
користь Стягувача грошові кошти в
розмірі 1 339,00 грн. (одна тисяча триста
тридцять дев'ять гривень 00 копійок);

3.11. в термін до " 31" жовтня 2014 року
(включно) Боржник перераховує на
користь Стягувача грошові кошти в
розмірі 1 339,00 грн. (одна тисяча триста
тридцять дев'ять гривень 00 копійок);

3.12. в термін до " 30" листопада 2014 року
(включно) Боржник перераховує на
користь Стягувача грошові кошти в
розмірі 1 339,00 грн. (одна тисяча триста
тридцять дев'ять гривень 00 копійок);

3.13. в термін до " 31" грудня 2014 року
(включно) Боржник перераховує на
користь Стягувача грошові кошти в
розмірі 1 339,00 грн. (одна тисяча триста
тридцять дев'ять гривень 00 копійок);

3.14. в термін до " 31" січня 2015 року
(включно) Боржник перераховує на
користь Стягувача грошові кошти в
розмірі 1 339,00 грн. (одна тисяча триста
тридцять дев'ять гривень 00 копійок);

3.15. в термін до " 28" лютого 2015 року
(включно) Боржник перераховує на
користь Стягувача грошові кошти в
розмірі 1 339,00 грн. (одна тисяча триста
тридцять дев'ять гривень 00 копійок);

4. Стягувач погоджується із розміром
заборгованості Боржника, що вказаний у
п. 1,2, 3 даної Мирової угоди, та термінами
її сплати визначеними пп. 3.1-3.15. даної
Мирової угоди.

5. Стягувач зобов'язується з моменту
підписання даної Мирової угоди, її
затвердження у встановленому
законодавством порядку та у випадку
належного виконання Боржником своїх
зобов'язань передбачених даною Мировою
угодою не пред'являти жодних претензій
до Боржника з приводу заборгованості в
загальному розмірі 20 085,05 грн.
(двадцять тисяч вісімдесят п'ять
гривень 05 копійок), в тому числі: 19 556,24
грн. орендної плати, 3 % річних у сумі 125,19
грн., державне мито в сумі 196,81 грн., та
витрати ІТЗ у сумі 206,81 грн.

6. Сторони дійшли згоди, що будь-які
витрати, пов'язані з виконавчим
провадженням (включаючи, але не
обмежуючись щодо сплати виконавчого
збору), що виникли, виникатимуть, чи
можуть виникнути після набрання
чинності даною Мировою угодою
покладаються на Боржника.

7. Стягувач стверджує, що у випадку
належного виконання Боржником своїх
зобов'язань передбачених даною Мировою
угодою, він відмовляється від
примусового виконання вказаного
рішення суду.

8. Сторони стверджують, що укладення
даної Мирової угоди на викладених в ній
умовах не порушує їх законних прав та
інтересів.

9. Сторони стверджують, що ні в процесі
укладення цієї Мирової угоди, ні в
процесі виконання її умов не були, не
будуть і не можуть бути порушені права
та інтереси будь-яких третіх осіб.

10. Сторони погоджуються з тим, що
відповідно до умов цієї Мирової угоди
вони дійшли згоди щодо повного та
остаточного врегулювання будь-яких
зустрічних претензій.

11. Сторони підтверджують, що всі
викладені умови цієї Мирової угоди
відповідають їх реальному
волевиявленню та інтересам, і
породжують настання наслідків,
зазначених у тексті цієї мирової угоди.
Наслідки затвердження цієї Мирової
угоди Сторонам відомі (в тому числі
наслідки щодо закінчення виконавчого
провадження на підставі ст. 49 Закону
України "Про виконавче провадження").

12. Дана Мирова угода складена в 3 (трьох)
примірниках, українською мовою, що
мають однакову юридичну силу, по одному
для кожної із Сторін та для
Господарського суду Рівненської
області. Мирова угода набирає законної
сили після її затвердження
Господарським судом Рівненської
області відповідно до ч. 4 ст. 121
Господарського процесуального кодексу
України.

ПІДПИСИ СТОРІН:

Стягувач Боржник

ТОВ "ЕСВАЛДА"
ФОП ОСОБА_2

Місцезнаходження: Місце
проживання:

04655, м. Київ, вул. Межигірська, буд. 78
АДРЕСА_1

п/р в АТ "Райффайзен Банк
АДРЕСА_1

Аваль", МФО 300335, Ідентифікаційний
номер НОМЕР_1

Ідентифікаційний код 36047855,

Св. про реєстрацію платника ПДВ

№200122514

ІПН 61

В особі Генерального директора

(підпис) /Ю.В. Харченко
(підпис) /ОСОБА_2

Дана ухвала відповідно до пункту 2
частини 2 статті 17 Закону України "Про
виконавче провадження" є виконавчим
документом та набирає чинності з дати
її прийняття - 08 січня 2014 року. Ця
ухвала може бути пред'явлена до
виконання протягом року.

Строк пред'явлення даної ухвали до
виконання встановлюється після
закінчення строку, встановленого
розстрочкою платежу, а саме: для
платежу за грудень 2013 року - 1 січня 2015
року, для платежу за січень 2014 року - 1
лютого 2015 року, для платежу за лютий 2014
року - 1 березня 2015 року, для платежу за
березень 2014 року - 1 квітня 2015 року, для
платежу за квітень 2014 року - 1 травня 2015
року, для платежу за травень 2014 року - 1
червня 2015 року, для платежу за червень
2014 року - 1 липня 2015 року, для платежу за
липень 2014 року - 1 серпня 2015 року, для
платежу за серпень 2014 року - 1 вересня 2015
року, для платежу за вересень 2014 року - 1
жовтня 2015 року, для платежу за жовтень
2014 року - 1 листопада 2015 року, для
платежу за листопад 2014 року - 1 грудня 2015
року, для платежу за грудень 2014 року - 1
січня 2016 року, для платежу за січень 2015
року - 1 лютого 2016 року, для платежу за
лютий 2015 року - 1 березня 2016 року.

Стягувачем за даною ухвалою є
Товариство з обмеженою
відповідальністю «ЕСВАЛДА» (04655,
вул.Межигірська, 78, м.Київ, ).

Боржником за даною ухвалою є Фізична
особа-підприємець ОСОБА_2 (АДРЕСА_1,
ідентифікаційний номер НОМЕР_1).

Ухвала може бути оскаржена у порядку та
строки, встановлені законом.

Суддя
Пашкевич
І.О.