ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

"16" серпня 2013 р.Справа № 8/Б-5022/1381/2012

Господарський суд Тернопільської області

у складі судді Гирили І.М. розглянув справу

за заявою кредитора: Управління Пенсійного фонду України в Кременецькому районі, вул. Чорновола, 2, м. Кременець, Тернопільська область, 47003

до боржника: ОСОБА_1 підприємства "Житло" Кременецької міської ради, вул. Потік Ірва, 35, м. Кременець, Тернопільська область,47000

про визнання банкрутом

За участю представників:

Кредиторів: ОСОБА_2 - головного спеціаліста юрисконсульта Тернопільського обласного центру зайнятості, довіреність № 0904/201 від 28.01.2013 р.; ОСОБА_3 завідувача юридичним сектором, посвідчення № 04-01 від 07.10.2011 р., представника УПФ України в Кременецькому районі

Боржника: ОСОБА_4 ліквідатора банкрута, свідоцтво про право на здійснення діяльності арбітражного керуючого № 376, видане Міністерством юстиції України 15.03.2013 р.

В судових засіданнях учасникам судового процесу роз`яснювались процесуальні права та обовязки, встановлені ст. 20, 22, 81-1 Господарського процесуального кодексу України.

За відсутністю відповідного клопотання сторін технічна фіксація судового процесу не здійснюється.

Суть справи:

Ухвалою господарського суду Тернопільської області від 21.06.2012 р. за заявою кредитора Управління Пенсійного фонду України в Кременецькому районі порушено провадження у справі № 8/Б-5022/1381/2012 про визнання банкрутом ОСОБА_1 підприємства "Житло" Кременецької міської ради, вул. Потік Ірва, 35, м. Кременець, Тернопільська область, в порядку ст. 52 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" від 14.05.1992 р. № 2343-ХІІ (чинна редакція Закону як на момент порушення провадження у справі про банкрутство, так і на момент винесення постанови про визнання боржника банкрутом, далі Закон № 2343-ХІІ).

Постановою господарського суду від 04.07.2012 р. Комунальне підприємство "Житло" Кременецької міської ради, вул. Потік Ірва, 35, м. Кременець, Тернопільська область (ідентифікаційний код 32291698) визнано банкрутом, відкрито ліквідаційну процедуру банкрута, у відповідності до вимог статей 22-24 Закону № 2343-ХІІ, ліквідатором банкрута призначено арбітражного керуючого ОСОБА_4, ліцензія серії АВ № 482097, видана Державним департаментом з питань банкрутства 28.09.2009р.

Строк здійснення ліквідаційної процедури судом неодноразово продовжувався, зокрема востаннє ухвалою від 11.02.2013р. до 04.07.2013 року.

04.07.2013р. ліквідатор банкрута (арбітражний керуючий) ОСОБА_4, в порядку ст. 22 Закону № 2343-ХІІ, звернулась до господарського суду Тернопільської з клопотанням за вих. № 234-07/13 від 04.07.2013 р., згідно якого просить продовжити термін проведення ліквідаційної процедури строком на 6 (шість) місяців для надання можливості її належного завершення.

Ухвалою господарського суду від 22.07.2013 р. для розгляду даного клопотання судове засідання, за участю представників кредиторів та ліквідатора банкрута, було призначено на 15:10 год. 05.08.2013 р., яке в порядку ст. 77 ГПК України було відкладено на 09:30 год. 16.08.2013 р.

В судове засідання 16.08.2013 року ліквідатор банкрута ОСОБА_4 прибув, клопотання № 234-07/13 від 04.07.2013 р. підтримав повністю, на виконання ухвал суду від 22.07.2013 р. та від 05.08.2013 р. супровідним листом № 273-08/13 від 15.08.2013 р. (отримано та зареєстровано канцелярією суду 16.08.2013 р. за вх. № 14123) долучив до матеріалів справи витребовувані судом документи.

Зокрема, згідно поданого звіту № 272-08/13 від 15.08.2013 р. про виконану роботу у справі про банкрутство ОСОБА_1 підприємства "Житло" Кременецької міської ради зазначив, що 01.08.2012 року останній керівник підприємства банкрута ОСОБА_5 передав ліквідатору банкрута ОСОБА_4 установчі документи ОСОБА_1 підприємства "Житло" Кременецької міської ради, а саме Статут в редакції, зареєстрованій 28.03.2005 року, запис №0000105 та Статут в редакції, зареєстрованій 26.12.2005 року, запис №1000105 із додатками № 1, № 2, № 3; рішення Кременецької міської ради від 21.12.2005 року про затвердження статуту КП "Житло" Кременецької міської ради в новій редакції; свідоцтво про державну реєстрацію юридичної особи серії А00 № 217291; довідку серії АБ № 166442 з Єдиного державного реєстру підприємств та організацій України від 10.11.2009 року; одну круглу печатку та кутовий штамп ОСОБА_1 підприємства "Житло" Кременецької міської ради, підтвердженням чого є акт приймання-передачі від 01.08.2012 р. Також, ОСОБА_5 повідомив ліквідатора про наявність заборгованості із заробітної плати колишнім працівникам підприємства та дебіторської заборгованості та зобов'язався надати документи, що підтверджують зазначені обставини.

На спільній нараді щодо стану провадження справи про банкрутство КП "Житло" Кременецької міської ради, яка відбулась 22.11.2012 року за участі міського голови м. Кременець ОСОБА_6, останнього керівника банкрута ОСОБА_5, арбітражного керуючого ОСОБА_4, а також представників кредиторів: УПФ України в Кременецькому районі, Кременецької МДПІ, у зв'язку з відсутністю у ліквідатора документів, які б підтверджували наявність заборгованості із виплати заробітної плати колишнім працівника банкрута та дебіторської заборгованості, а також беручи до уваги необхідність проведення претензійно-позовної роботи, ОСОБА_5 вручено звернення щодо необхідності передачі ліквідатору наступних документів: наказу про облікову політику підприємства; інформації про дебіторів; договорів на поставку продукції, надання послуг, при виконанні яких виникла заборгованість та первинних документів за цими договорами (рахунки-фактури. накладні, касові документи, виписки банку тощо); регістрів синтетичного і аналітичного обліку розрахунків з дебіторами; фінансової звітності і приміток до неї; листів з контрагентами з питань врегулювання взаємних вимог (за наявності) та судових рішень про стягнення заборгованості (за наявності).

Стверджує, що на виконання даного зобовязання ліквідатору уже передано: наказ №1 від 04.01.2011 року «Про організацію бухгалтерського обліку й облікову політику підприємства»; фінансовий звіт суб'єкта малого підприємництва, станом на 01.10.2011 року; перелік дебіторів банкрута (юридичних та фізичних осіб) із зазначенням лише їх кінцевого сальдо (повні найменування та інші ідентифікаційні (анкетні) дані суб'єктів господарювання або фізичних осіб відсутні), а також ряд постанов про відкриття виконавчих проваджень щодо стягнення боргу з фізичних осіб на користь КП "Житло" Кремецької міської ради. Додатково зазначає, що загальна кількість фізичних осіб, які заборгували кошти підприємству банкруту, згідно проаналізованих арбітражним керуючим даних перевищує 1 000 осіб. В той же час, передані ліквідатору документи, які свідчили б про проведення підприємством претензійно-позовної роботи щодо стягнення такої заборгованості стосуються лише близько 50 осіб.

Окрім того, за наслідками проведеного 20.03.2013 р. Районною тимчасовою комісією з питань погашення заборгованості із виплат заробітної плати (грошового забезпечення), пенсій, стипендій та інших соціальних виплат Кременецької РДА засідання, ОСОБА_5 передав ліквідатору банкрута договір на поставку елементів дитячих спортивно ігрових комплексів від червня 2010 р., укладений між КП "Житло" Кременецької міської ради та Приватним підприємством "Світ дитинства". Звертає увагу на те, що саме на виконання умов даного договору КП "Житло" 11.06.2010 р. було здійснено часткову оплату послуг в сумі 40 000, 00 гри., яка на даний час віднесена до дебіторської заборгованості підприємства-банкрута. Первинні бухгалтерські або інші документи, які б підтверджували виникнення (наявності) дебіторської заборгованості на користь банкрута, окрім згаданих, ліквідатору не передавались, у зв'язку з чим на адресу Прокуратури Кременецького району було направлено звернення щодо сприяння в отриманні необхідної документації. Також, 23.04.2013 року на адресу Приватного підприємства "Світ дитинства" ліквідатором була направлена претензія з вимогою негайно повернути підприємству-банкруту зазначену вище суму, однак, 06.08.2013 року вказаний лист повернувся адресанту з відміткою відділення звязку: "за закінченням терміну зберігання".

Поряд з цим, 25.04.2013 року Кременецька міська рада забезпечила передачу ліквідатору банкрута документів по нарахуванню заробітної плати працівникам комунального підприємства "Житло" Кременецької міської ради за 2005-2011 рр. в кількості 7 книг. Водночас, останній керівник КП "Житло" ОСОБА_5 своєю заявою б/н б/д заявою повідомив, що він: "видав всі наявні документи по нарахуванню заробітної плати працівникам підприємства, а будь яких інших документів по заробітній платі на підприємстві в його наявності відсутні".

Так, на виконання рішення зборів кредиторів КП "Житло" Кременецької міської ради від 15.05.2013 року, оформленого протоколом № 3 від 15.05.2013 року, на адресу Кременецької міської ради було направлено звернення щодо виділення коштів для погашення заборгованості із заробітної плати колишнім працівникам банкрута в загальному розмірі 55 338 грн. 10 коп., за наслідками розгляду якого рішенням двадцять дев'ятої сесії шостого скликання Кременецької міської ради № 2130 від 23.05.2013 р. зобов'язано КП Кременецької міської ради «Кременецька оселя» прийняти на баланс підприємства дану заборгованість та з місцевого бюджету виділено кошти, необхідні для її погашення.

Водночас, на адресу ліквідатора банкрута ОСОБА_4 надійшло ряд звернень колишніх працівників з проханням погасити індексацію заробітної плати на загальну суму 14 427 грн. 93 коп., яка не була раніше врахована.

Враховуючи те, що у відповідності до листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 07.05.2013 року № 708/0/4-13., згідно норм Кодексу законів про працю України, Закону України "Про оплату праці", Закону України "Про індексацію грошових доходів населення", індексація є складового частиною заробітної плати, а тому потребує негайного погашення на виконання вимог указів Президента України від 07.05.2001 p. № 292/2001 "Про невідкладні заходи щодо прискорення погашення заборгованості із заробітної плати" від 25.05.2004 року № 576/2004, "Про невідкладні заходи щодо завершення погашення заборгованості із заробітної плати", на адресу Кременецької міської ради було скеровано відповідне звернення з проханням виділити кошти для погашення такої заборгованості. На даний момент про результати розгляду звернення арбітражному керуючому не відомо.

Відтак, у зв'язку із неможливістю завершення ліквідаційної процедури у справі № 8/Б-5022/1381/2012 у визначені ухвалою суду від 11.02.2013 р. терміни, просить суд продовжити її термін строком на 6 (шість) місяців.

Окрім того, звертає увагу суду на те, що 05.08.2013 р. проведено збори кредиторів ОСОБА_1 підприємства "Житло" Кременецької міської ради, на яких прийнято інформацію та звіт арбітражного керуючого (ліквідатора банкрута) ОСОБА_4 до відома, роботу визнано такою, що відповідає вимогам Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" та вирішено підтримати можливість продовження строку ліквідаційної процедури у справі № 8/Б-5022/1381/2012.

Також, ліквідатор банкрута ОСОБА_4 в судовому засіданні зазначив, що йому замінено ліцензію на право здійснення діяльності арбітражного керуючого (розпорядника майна, керуючого санацією, ліквідатора) серії АВ № 482097, видану Державним департаментом з питань банкрутства 28.09.2009 р. на свідоцтво № 376 про право на здійснення діяльності арбітражного керуючого (розпорядника майна, керуючого санацією, ліквідатора), видане Міністреством юстиції України 15.03.2013 р.

В підтвердження викладеного долучив до матеріалів справи належним чином засвідчені копії: протоколу 4 від 05.08.2013 р. зборів кредиторів КП "Житло" Кременецької міської ради; акту прийому - передачі від 01.08.2012 р.; листа № 161-11/12 від 08.11.2012 р. останньому керівнику КП "Житло" Кременецької міської ради ОСОБА_5; листа № 133-03/13 від 26.03.2013 р. прокурору Кременецького району; договору б/н б/д на поставку елементів дитячих спортивно-ігрових комплексів; претензії ліквідатора банкрута до ПП "Світ дитинства"; листа № 234 від 22.04.2013 р. Кременецької міської ради; заяви ОСОБА_5 та рішення двадцять дев'ятої сесії шостого скликання Кременецької міської ради від 23.05.2013 р.

Повноважні представники кредиторів Тернопільського ОЦЗ та УПФ України в Кременецькому районі в судове засідання 16.08.2013 р. прибули, щодо задоволення судом клопотання ліквідатора банкрута про продовження строку ліквідаційної процедури терміном на 6 (шість) місяців не заперечили.

Інші кредитори явки своїх уповноважених представників в судове засідання 16.08.2013 р. не забезпечили, хоча про дату, час та місце його проведення були повідомлені належним чином, в порядку ст. 64 ГПК України.

19.01.2013 року набрав чинності Законом України "Про внесення змін до Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" від 22.12.2011 № 4212-VI, яким викладено в новій редакції Закон України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом",

Оскільки процедура банкрутства відсутнього боржника не передбачена в редакції Закону України "Про внесення змін до Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", норми нової редакції Закону у справах про банкрутство відсутнього боржника застосовуватись не можуть, тому провадження у справах про банкрутство такого боржника, порушених до 19.01.2013 р., здійснюється за правилами попередньої редакції Закону.

Судом враховано, що аналогічну правову позицію викладено в Інформаційному листі Вищого господарського суду України від 28.03.2013 р. № 01-06/606/2013.

Згідно п. 2 ст. 22 Закону № 2343-ХІІ, строк ліквідаційної процедури не може перевищувати дванадцяти місяців. Господарський суд може продовжити цей строк на шість місяців, якщо інше не передбачено цим Законом.

П. 86 Постанови № 15 Пленуму Верховного Суду України від 18 грудня 2009 року "Про судову практику в справах про банкрутство" вказано, що у постанові про визнання боржника банкрутом господарський суд зазначає про відкриття ліквідаційної процедури без зазначення строку. Її тривалість не повинна перевищувати дванадцяти місяців. Пізніше строк ліквідаційної процедури за клопотанням ліквідатора або комітету кредиторів може бути продовжено судом, про що виноситься ухвала. Загальний строк ліквідаційної процедури не може перевищувати вісімнадцяти місяців.

Ліквідатор зобов'язаний вчинити ліквідаційні заходи і передати на затвердження господарському суду звіт та ліквідаційний баланс у встановлений строк, проте невиконання ліквідатором цих дій у граничні строки, визначені Законом № 2343-ХІІ, не є підставою для припинення провадження у справі.

Наслідків перевищення строку ліквідаційної процедури Закон № 2343-ХІІ не містить.

Таким чином, заслухавши в судовому засіданні 16.08.2013 р. звіт ліквідатора банкрута, беручи до уваги згоду кредиторів на продовження строку ліквідаційної процедури (протокол 4 від 05.08.2013 р.) та враховуючи неможливість завершення ліквідаційної процедури банкрута у визначений ухвалою суду від 11.02.2013 р. термін, суд вважає за необхідне прийняти інформацію ліквідатора банкрута по здійсненню ліквідаційної процедури по справі № 8/Б-5022/1381/2012 про банкрутство ОСОБА_1 підприємства "Житло" Кременецької міської ради, вул. Потік Ірва, 35, м. Кременець, Тернопільська область до відома та продовжити строк здійснення ліквідаційної процедури банкрута у даній справі терміном на 6 (шість) місяців, - до 04.01.2014 р.

На підставі наведеного, керуючись статтями 1, 2, 12, 22, 32, 33, 43, 65, 77, п. 5 ст. 81, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, Законом України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", в редакції Закону, чинній до 19.01.2013 р. та ч. 1 розділу Х Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", в редакції Закону, чинній з 19.01.2013р., господарський суд,-

УХВАЛИВ:

1. Прийняти інформацію ліквідатора банкрута ОСОБА_4 по здійсненню ліквідаційної процедури по справі № 8/Б-5022/1381/2012 про банкрутство ОСОБА_1 підприємства "Житло" Кременецької міської ради, вул. Потік Ірва, 35, м. Кременець, Тернопільська область до відома.

2. Продовжити строк здійснення ліквідаційної процедури у справі № 8/Б-5022/1381/2012 на 6 (шість) місяців, до 04.01.2014 р.

3. Ухвалу направити: УПФ України в Кременецькому районі, вул. Чорновола, 2 м. Кременець, Кременецькій МДПІ Тернопільської області Державної податкової служби, вул. У. Самчука, 6, м. Кременець, Тернопільському обласному центру зайнятості, вул. Текстильна,1б, м. Тернопіль, КП "Житло" Кременецької міської ради, вул. Потік Ірва, 35 м. Кременець, Кременецькій міській раді, вул. Шевченка, 67, м. Кременець Тернопільської області, Головному управлінню юстиції, вул. Грушевського, 8, м. Тернопіль та ліквідатору ОСОБА_4, а/с 565, м. Тернопіль.

Суддя І.М. Гирила