ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

25.11.2013р. Справа № 905/468/13-г

За заявою кредитора ОСОБА_1 акціонерного товариства «ДТЕК Донецькобленерго» м.Горлівка Донецька область

до боржника ОСОБА_2 міжгалузевого обєднання «Словянськ» м.Словянськ Донецька область

про визнання банкрутом

ліквідатор ОСОБА_3

Суддя господарського суду Донецької області Гурова А.І.

Представники:

від кредитора (заявника) ОСОБА_4, представник за довіреністю №348-13 «Д» від 22.01.2013р.

ліквідатор ОСОБА_3

Ухвалою від 18.01.2013р. за заявою ОСОБА_1 акціонерного товариства «ДТЕК Донецькобленерго» м.Горлівка Донецька область порушена справа про банкрутство ОСОБА_2 міжгалузевого обєднання «Словянськ» м.Словянськ Донецька область (), на підставі ст.ст. 1, 6, 7, 8, 11, 12 Закону України Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом у редакції Закону України від 30.06.1999р. №784-ХІV.

Ухвалою господарського суду від 14.02.2013р. за результатами підготовчого засідання визнані кредиторські вимоги ініціюючого кредитора в сумі 1 964 737,49грн., введено процедуру розпорядження майном, розпорядником майна ОСОБА_2 міжгалузевого обєднання «Словянськ» призначено арбітражного керуючого ОСОБА_3, встановлено дату попереднього засідання суду на 25.04.2013р.

Ухвалою господарського суду Донецької області від 14.05.2013р. за результатами попереднього засідання затверджено реєстр вимог кредиторів.

Постановою від 03.07.2013р. боржника - Територіальне міжгалузеве обєднання «Словянськ» м.Словянськ Донецька область, визнано банкрутом, відкрито ліквідаційну процедуру строком на 12 місяців до 03.07.2014р., ліквідатором призначено арбітражного керуючого ОСОБА_3

В газеті «Голос України» №149 від 13.08.2013р. опубліковано оголошення про визнання боржника - ОСОБА_2 міжгалузевого обєднання «Словянськ» м.Словянськ Донецька область, банкрутом та відкриття ліквідаційної процедури.

До суду з заявами про визнання поточних кредиторських вимог звернулись:

· Управління Пенсійного фонду України в м.Словянську та Словянському районі Донецької області про визнання поточних грошових вимог на загальну суму 8424,68грн.

· Публічне акціонерне товариство «Акціонерний комерційний промислово-інвестиційний банк» м.Київ про визнання поточних грошових вимог на загальну суму 114499,38грн.

· Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань у м.Сло`вянську Донецької області про визнання поточних грошових вимог на загальну суму 186821,12грн.

· Публічне акціонерне товариство ДТЕК Донецькобленерго м.Горлівка про визнання поточних грошових вимог на загальну суму 42943,97грн.

Ухвалою господарського суду Донецької області від 22.10.2013р. були визнані поточні вимоги ОСОБА_1 акціонерного товариства „Акціонерний комерційний промислово інвестиційний банк м.Київ в розмірі 113745,91грн. та Управління Пенсійного фонду України в м.Словянську та Словянському районі Донецької області в розмірі 8105,06грн.; відмовлено у визнанні поточних вимог ОСОБА_1 акціонерного товариства „Акціонерний комерційний промислово інвестиційний банк м.Київ в розмірі 753,47грн.; розгляд справи в частині вимог Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань у м.Сло`вянську Донецької області та ОСОБА_1 акціонерного товариства ДТЕК Донецькобленерго м.Горлівка було відкладено на 25.11.2013року.

На дату розгляду справи, набрав чинності Закон України Про внесення змін до Закону України Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом від 22.12.11р. №4212-VI.

В силу частини 3 п.1-1 Прикінцевих та перехідних положень Закону України Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом в редакції Закону від 22 грудня 2011 року N 4212-VI, який вступив в дію 19.01.13р., положення цього Закону, що регулюють ліквідаційну процедуру, застосовуються господарськими судами під час розгляду справ про банкрутство, провадження у яких порушено до набрання чинності цим Законом, якщо на момент набрання ним чинності господарським судом не було прийнято постанову про визнання боржника банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури.

Вказана справа порушена 18.01.2013р., постанова про визнання боржника банкрутом винесена судом 03.07.2013р

З огляду на зазначене, дана ухвала приймається судом на підставі положень Закону України Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом в редакції Закону від 22 грудня 2011 року N 4212-VI.

Абзац 4 частини 8 ст.23 Закону України Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом в редакції Закону від 22 грудня 2011 року N 4212-VI поточні кредитори з вимогами до боржника, які виникли після порушення провадження у справі про банкрутство, можуть пред'явити такі вимоги після прийняття господарським судом постанови про визнання боржника банкрутом та відкриття ліквідаційної процедури. До визнання боржника банкрутом спори боржника з кредиторами, які мають поточні вимоги до боржника, вирішуються шляхом їх розгляду у позовному провадженні господарським судом, у провадженні якого перебуває справа про банкрутство.

Відповідно до абз.9 ч.1 ст.38 Закону України Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом в редакції Закону від 22 грудня 2011 року N 4212-VI, вимоги за зобов'язаннями боржника, визнаного банкрутом, що виникли під час проведення процедур банкрутства, можуть пред'являтися тільки в межах ліквідаційної процедури протягом двох місяців з дня офіційного оприлюднення повідомлення про визнання боржника банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури. Зазначений строк є граничним і поновленню не підлягає. Кредитори, вимоги яких заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, або не заявлені взагалі, не є конкурсними, а їх вимоги погашаються в шосту чергу в ліквідаційній процедурі.

Як вбачається з п.29 Інформаційного листа Вищого господарського суду від 28.03.2013р. №01-06/606/2013 (зі змінами та доповненнями внесеними інформаційним листом Вищого господарського суду України від 07.08.2013 р. N 01-06/1149/2013) статтею 38 Закону передбачено наслідки визнання боржника банкрутом. Зокрема, з дня прийняття господарським судом постанови про визнання боржника банкрутом у останнього не може виникати додаткових зобов'язань, у тому числі зі сплати податків і зборів (обов'язкових платежів), крім витрат, які безпосередньо пов'язані із здійсненням ліквідаційної процедури.

Після оприлюднення повідомлення про визнання боржника банкрутом заяви з грошовими вимогами, що виникли під час проведення процедур банкрутства, надсилаються кредиторами безпосередньо до господарського суду. Відповідно до Закону України "Про судовий збір" такі заяви оплачуються судовим збором.

Розгляд грошових вимог кредиторів у ліквідаційній процедурі здійснюється господарським судом в тому ж порядку, що і грошових вимог, заявлених на підставі статті 23 Закону.

Законом обмежено строк подання заяв поточних кредиторів двома місяцями з дня офіційного оприлюднення повідомлення про визнання боржника банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури. Вимоги кредиторів, які у встановлений строк не звернулися до господарського суду, погашаються в шосту чергу.

Розглянувши у судовому засіданні 25.11.2013р. заяву Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань у м.Сло`вянську Донецької області про включення до реєстру вимог боржника поточних вимог на загальну суму 186821,12грн. судом встановлено наступне:

Поточні вимоги складаються з:

-186821,12грн. сума капіталізованих майбутніх платежів.

Як вбачається з відзиву №76-1/11 від 21.11.2013р. наданого до суду 25.11.2013р., ліквідатор вказані вимоги визнає у заявленому розмірі в сумі186821,12грн.

Згідно з приписами ч.2 ст.45 Закону України Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом у межах ліквідаційної процедури у другу чергу задовольняються, в тому числі вимоги, що виникли внаслідок заподіяння шкоди життю та здоров`ю громадян, шляхом капіталізації відповідних платежів у порядку, встановленому Кабінетом міністрів України.

Такий Порядок визначений Постановою КМУ № 765 від 06.05.2000р. відповідно до п.1 якого здійснюється капіталізація платежів для задоволення вимог, що виникли із зобов'язань підприємства-банкрута відшкодувати шкоду, заподіяну життю і здоров'ю громадян.

Окрім того, згідно ч. 2 ст. 46 Закону України Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності, фінансування Фонду соціального страхування від нещасних випадків здійснюється за рахунок, в тому числі капіталізованих платежів, що надійшли у випадках ліквідації страхувальників.

Із змісту вказаних норм вбачається що підставою для нарахування та заявлення вимог по стягненню капіталізованих платежів у межах провадження у справі про банкрутство є факт визнання боржника банкрутом та відкриття ліквідаційної процедури.

На підтвердження вказаних вимог, Відділенням виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань у м.Сло`вянську Донецької області надано: копія рішення від 14.05.2001р. №2-49-01 про зобовязання ТМО «Словянськ» скласти акт про нещасний випадок на виробництві ОСОБА_5, копія наказу від 06.04.1993р. №37/Л про прийняття ОСОБА_5 на роботу, копія акту-передачі особистої справи ОСОБА_5 від 22.12.2004р. №239 для продовження страхових виплат, копія виписки з акут огляду МСЕК до довідки серії ДОН-04 №003336, копія постанови від 29.03.2013р. №0557/1046/1046/19

За цих обставин, вказані вимоги в розмірі 186821,12грн. (сума капіталізованих майбутніх платежів) заявлені відповідно до вимог Закону України Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом, обґрунтовані та підлягають визнанню.

Розглянувши у судовому засіданні 25.11.2013р. заяву ОСОБА_1 акціонерного товариства ДТЕК Донецькобленерго м.Горлівка про визнання поточних грошових вимог на загальну суму 42943,97грн. судом встановлено наступне:

Поточні вимоги складаються з:

-38145,39грн. - 3% річних за період з 18.01.2013р. по 11.10.2013р., нараховані на суму заборгованості за рішенням господарського суду Донецької області від 02.08.2012р. по справі № 5006/35/55/2012;

-2008,47грн. - 3% річних за період з 18.01.2013р. по 11.10.2013р., нараховані на суму заборгованості за постановою Донецького апеляційного господарського суду області від 08.02.2010р. по справі № 43/251;

- 496,11грн. 453,42грн. 3% річних період з 18.01.2013р. по 02.07.2013р., 36,73грн. інфляція період з 18.01.2013р. по 10.10.2013р. та 5,96грн. пеня за період з 18.01.2013р. по 02.07.2013р. нараховані на суму заборгованості за договором №1061 від 24.07.2006р.;

- 2294,00грн. судовий збір за подання заяв про визнання конкурсних та поточних вимог.

Як вбачається з відзиву №67-1/10 від 18.10.2013р. наданого до суду 22.10.2013р. ліквідатор визнає вимоги частково, в розмірі 27754,68грн.

25.11.2013р. заявник надав пояснення, відповідно до яких сума заборгованості з нарахування 3% річних станом на 02.07.2013р. складає 25417,99грн., проте заявник про зменшення вимог не заявляє, за таких обставин, суд розглядає вимоги у розмірі, які були первісно заявлені.

Відповідно до ст.625 Цивільного кодексу України боржник, який прострочив виконання грошового зобовязання, на вимогу кредитора зобовязаний сплатити суму основного боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також 3% річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Суми заборгованості боржника перед кредитором встановлені рішенням господарського суду Донецької області від 02.08.2012р. по справі № 5006/35/55/2012, постановою Донецького апеляційного господарського суду області від 08.02.2010р. по справі № 43/251 за період з 18.01.2013р. по 11.10.2013р. заявником були нараховані 3% річних в розмірі 38145,39грн. та 2008,47грн.; 453,42грн. - 3% річних період з 18.01.2013р. по 02.07.2013р., 36,73грн. - інфляція період з 18.01.2013р. по 10.10.2013р. та 5,96грн. - пеня за період з 18.01.2013р. по 02.07.2013р. у загальному розмірі 496,11грн. нараховані на суму заборгованості за договором №1061 від 24.07.2006р; 2294,00грн. - судовий збір за подання заяв про визнання конкурсних та поточних вимог за платіжними дорученнями №2621 від 27.09.2013р. та № 2747 від 05.04.2013р.

Мораторій на задоволення вимог кредиторів було введено ухвалою господарського суду Донецької області від 18.01.2013р. на підставі вимог Закону України „Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом в редакції Закону України від 30.06.1999р. №784-XIV.

Протягом дії мораторію на задоволення вимог кредиторів не нараховуються неустойка (штраф, пеня), не застосовуються інші санкції за невиконання чи неналежне виконання грошових зобов'язань і зобов'язань щодо сплати єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування, податків і зборів (обов'язкових платежів) в редакції Закону України від 30.06.1999р. №784-XIV (ч.4 статті 12).

Враховуючи зазначене, вимоги в розмірі 5,96грн., що складаються із заборгованості по пені нараховані на заборгованість за договором №1061 від 24.07.2006р., визнанню не підлягають, у звязку з тим, що вони були нараховані в порушення вимог Закону України „Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом в редакції Закону України від 30.06.1999р. №784-XIV.

Відповідно абз. 3 п. 1 ст. 38 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" (у редакції Закону України від 22.12.2011 № 4112-VІ) з дня прийняття господарським судом постанови про визнання боржника банкрутом та відкриття ліквідаційної процедури у банкрута не виникає жодних додаткових зобов'язань (у тому числі зі сплати податків і зборів (обов'язкових платежів), крім витрат, безпосередньо пов'язаних із здійсненням ліквідаційної процедури.

Відповідно абз. 8 п. 1 ст. 38 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" (у редакції Закону України від 22.12.2011 № 4112-УІ) вимоги за зобов'язаннями боржника, визнаного банкрутом, що виникли під час проведення процедур банкрутства, можуть пред'являтися тільки в межах ліквідаційної процедури протягом двох місяців з дня офіційного оприлюднення повідомлення про визнання боржника банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури. зазначений строк є граничним і поновленню не підлягає.

Постановою від 03.07.2013р. боржника - Територіальне міжгалузеве обєднання «Словянськ» м.Словянськ Донецька область, визнано банкрутом, відкрито ліквідаційну процедуру строком на 12 місяців до 03.07.2014р., ліквідатором призначено арбітражного керуючого ОСОБА_3

Таким чином, відповідно до приписів ст.38 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" з дня прийняття господарським судом постанови про визнання боржника банкрутом та відкриття ліквідаційної процедури у банкрута не виникає жодних додаткових зобов'язань (у тому числі зі сплати податків і зборів (обов'язкових платежів), крім витрат, безпосередньо пов'язаних із здійсненням ліквідаційної процедури.

Здійснивши розрахунок інфляційних нарахувань на суму заборгованості за договором №1061 від 24.07.2006р., відповідно до вимог ст.625 Цивільного кодексу України, судом встановлено, що за період з 18.01.2013р. по 03.07.2013р. інфляція складає -0,03грн., за таких обставин, у визнанні вимог в розмірі 36,73грн. інфляційних нарахувань на суму заборгованості за договором №1061 від 24.07.2006р. за період з 18.01.2013р. по 10.10.2013р., суд відмовляє.

Таким чином, здійснивши перерахунок заявлених вимог станом на дату винесення постанови по даній справі, суд дійшов висновку, що вказані вимоги обґрунтовані та підлягають визнанню частково:

-23715,86грн. - 3% річних за період з 18.01.2013р. по 02.07.2013р., нараховані на суму заборгованості за рішенням господарського суду Донецької області від 02.08.2012р. по справі № 5006/35/55/2012;

-1248,71грн. - 3% річних за період з 18.01.2013р. по 02.07.2013р., нараховані на суму заборгованості за постановою Донецького апеляційного господарського суду області від 08.02.2010р. по справі № 43/251;

- 453,42грн. 3% річних за період з 18.01.2013р. по 02.07.2013р. нараховані на суму заборгованості за договором №1061 від 24.07.2006р.;

- 2294,00грн. судовий збір за подання заяв про визнання конкурсних та поточних вимог.

Відмовити у визнанні поточних вимог в розмірі 15231,98грн.

Керуючись абз.4 ч.8 ст.23, абз.9 ч.1 ст.38 Закону України Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

У Х В А Л И В:

1.Визнати поточні вимоги:

Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань у м.Сло`вянську Донецької області в розмірі 186821,12грн.

ОСОБА_1 акціонерного товариства ДТЕК Донецькобленерго м.Горлівка в розмірі 27711,99грн.

2. Відмовити у визнанні поточних вимог ОСОБА_1 акціонерному товариству ДТЕК Донецькобленерго м.Горлівка в розмірі 15231,98грн.

3.Зобовязати ліквідатора включити до реєстру вимог кредиторів поточні вимоги:

Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань у м.Сло`вянську Донецької області в розмірі 186821,12грн.

ОСОБА_1 акціонерного товариства ДТЕК Донецькобленерго м.Горлівка в розмірі 27711,99грн.

Суддя А.І. Гурова