ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
"19" грудня 2013 р.Справа № 921/797/13-г/4
УХВАЛА

Господарський суд Тернопільської області

у складі ОСОБА_1

Розглянув заяву б/н б/д Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Сонячне" с. Заруддя, Збаразького району, Тернопільської області про відстрочку виконання наказу господарського суду Тернопільської області від 15.11.2013р. у справі № 921/797/13-г/4:

за позовом Приватного агропромислового підприємства "Добрий Самарянин", с. Бутин, Збаразький район, Тернопільська область

до Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Сонячне", с. Заруддя, Збаразький район, Тернопільська область

про усунення перешкод у користуванні приміщенням.

За участю представників:

заявника (відповідача): директор - ОСОБА_2 (наказ № 5-К від 01.06.2012 р.)

позивача (стягувача): не з'явився

Суть справи:

В судовому засіданні представнику заявника (відповідача) процесуальні права та обовязки, передбачені ст.ст. 20, 22, 81-1 ГПК України, розяснено.

Рішенням господарського суду Тернопільської області від 26.09.2013р. у справі №921/797/13-г/4 позов задоволено, зобовязано Сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю "Сонячне", с. Заруддя, Збаразький район, Тернопільська область, усунути перешкоди у користуванні Приватним агропромисловим підприємством "Добрий Самарянин", с. Бутин, Збаразький район, Тернопільська область, будинком контори по вул. І.Франка, 16А в с. Заруддя, Збаразького району, Тернопільської області в цілому, шляхом надання доступу до наступних закритих і опечатаних приміщень: кабінету № 9 площею 13,0 кв.м. та коридору № 14 площею 7,1 кв.м. першого поверху будівлі та стягнено з відповідача на користь позивача 1147 (одну тисячу сто сорок сім) грн. 00 коп. в повернення сплаченого судового збору.

Про примусове виконання вищезазначеного рішення суду видано накази від 14.10.2013р. та від 15.11.2013р. за № 921/797/13-г/4.

11.12.2013р. Сільськогосподарське товариство з обмеженою відповідальністю "Сонячне" звернулося до господарського суду із заявою б/н б/д про відстрочку виконання наказу господарського суду Тернопільської області від 15.11.2013р. за № 921/797/13-г/4.

Ухвалою господарського суду Тернопільської області від 11.12.2013р. призначено судове засідання по розгляду заяви №б/н б/д про відстрочку виконання рішення суду на 19.12.2013р. на 12 год. 40 хв.

В судовому засіданні, яке відбулося 19.12.2013р., представник заявника (відповідача) підтримав подану ним заяву про відстрочку виконання рішення б/н б/д та подав копії листа № 9962 від 18.12.2013р. Збаразького районного відділу УМВС України в Тернопільській області, постанови про скасування постанови слідчого про закриття кримінального провадження від 22.11.2013р. прокуратури Збаразького району, оригінали поштової квитанції № 5140 від 18.12.2013р. та опису вкладення до цінного листа, копії заяв № 59 від 18.12.2013р. і № 60 від 18.12.2013р., оригінали квитанцій № 49/1, 32/10 та описів вкладення у цінний лист.

Позивач участь уповноваженого представника в судовому засіданні не забезпечив, хоча про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином ухвалою від 11.12.2013р., про що свідчить повідомлення про вручення поштового відправлення, вручене його представнику.

Розглянувши заяву Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Сонячне", заслухавши пояснення та доводи представників заявника (відповідача), господарський суд прийшов до висновку, що її слід задовольнити з огляду на таке:

- в силу вимог ст. 115 ГПК України рішення, ухвали, постанови господарського суду, що набрали законної сили, є обовязковими на всій території України і виконуються у порядку, встановленому Законом України "Про виконавче провадження";

- згідно ст. 121 ГПК України, при наявності обставин, що ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим, за заявою сторони, державного виконавця, прокурора чи його заступника або за своєю ініціативою господарський суд, який видав виконавчий документ, у десятиденний строк розглядає це питання у судовому засіданні з викликом сторін, прокурора чи його заступника і у виняткових випадках, залежно від обставин справи, може відстрочити або розстрочити виконання рішення, ухвали, постанови, змінити спосіб та порядок їх виконання;

- відповідно до п. 7.1.1 постанови Пленуму Вищого господарського суду України від 17.10.2012р. № 9 "Про деякі питання практики виконання рішень, ухвал, постанов господарських судів України" відстрочка - це відкладення чи перенесення виконання рішення на новий строк, який визначається господарським судом;

- згідно п. 7.2 вищезазначеної постанови підставою для відстрочки, розстрочки, зміни способу та порядку виконання рішення можуть бути конкретні обставини, що ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим у визначений строк або встановленим господарським судом способом. При цьому слід мати на увазі, що згоди сторін на вжиття заходів, передбачених статтею 121 ГПК, ця стаття не вимагає, і господарський суд законодавчо не обмежений будь-якими конкретними термінами відстрочки чи розстрочки виконання рішення. Проте, вирішуючи питання про відстрочку чи розстрочку виконання рішення, зміну способу і порядку виконання рішення, господарський суд повинен враховувати матеріальні інтереси сторін, їх фінансовий стан, ступінь вини відповідача у виникненні спору, наявність інфляційних процесів у економіці держави та інші обставини справи, зокрема, щодо фізичної особи (громадянина) - тяжке захворювання її самої або членів її сім'ї, скрутний матеріальний стан, стосовно юридичної особи - наявну загрозу банкрутства, відсутність коштів на банківських рахунках і майна, на яке можливо було б звернути стягнення, щодо як фізичних, так і юридичних осіб - стихійне лихо, інші надзвичайні події тощо;

- крім цього, господарський суд також враховує можливі негативні наслідки для боржника при виконанні рішення у встановлений строк чи попередньо встановленим способом, але перш за все передбачає такі ж наслідки і для стягувача при затримці виконання рішення та не допускає їх настання;

- в судовому засіданні, обґрунтовуючи подану заяву, представник с/г ТзОВ "Сонячне" посилався, серед іншого і на необхідність передачі архіву особових справ с/с "Зарудянська", який знаходиться в приміщеннях будинку контори за адресою: вул. І. Франка, 16А, с. Заруддя, Збаразького району, Тернопільської області, для підготовки і передачі якого у встановленому законодавством порядку потрібен тривалий час;

- згідно розділу 12.3 п.п. 12.3.4, 12.3.5 Правил роботи архівних підрозділів органів державної влади, місцевого самоврядування, підприємств, установ і організацій, затверджених наказом Державного комітету архівів України №16 від 16.03.2001р. (з послідуючими змінами і доповненнями, які згідно з п. 1.2 є обовязковими для виконання всіма установами незалежно від форм власності), у разі реорганізації установи, коли з її складу виділяється структурний підрозділ, якому надаються права установи, останньому передаються документи, не закінчені в діловодстві, що відносяться до профілю діяльності новоствореної установи, а також документи з особового складу працівників, які перейшли на роботу в новостворену установу. Якщо установа ліквідується, її архівні справи, внесені до Національного архівного фонду, передаються в упорядкованому стані відповідній державній архівній установі, архівному відділу міської ради, а архівні справи з основної діяльності, строки тимчасового зберігання котрих ще не закінчилися, та документи, не закінчені у діловодстві, а також документи з особового складу передаються її органу вищого рівня, якщо він існує на території Автономної Республіки Крим, відповідної області, мм. Києва, Севастополя. Якщо органів вищого рівня на території зазначених регіонів не існує, всі архівні справи і документи установи-фондоутворювача передаються до архівних установ, що утворюються органами виконавчої влади та органами місцевого самоврядування для централізованого тимчасового зберігання архівних документів, нагромаджених у процесі документування службових, трудових або інших правовідносин юридичних і фізичних осіб на відповідній території (району, міста), та інших архівних документів, що не належать до Національного архівного фонду (трудові архіви);

- таким чином, можливість передачі трудових архівів органу місцевого самоврядування для централізованого тимчасового зберігання архівних документів передбачено зазначеним вище Порядком, який серед іншого передбачає також і вимогу про суворе дотримання вимог законодавчих та нормативно-правових актів з питань архівної справи та діловодства, а також відповідальність посадових осіб за його порушення;

- при цьому, господарським судом, з огляду на подані заявником докази в обґрунтування заяви про надання відстрочки виконання наказу господарського суду Тернопільської області від 15.11.2013р. за № 921/797/13-г/4, прийнято до уваги його звернення до Зарудянської сільської ради про передачу архіву особових справ с/с "Зарудянська", які (документи) знаходяться в приміщеннях будинку контори за адресою: вул. І. Франка, 16А, с. Заруддя, Збаразького району, Тернопільської області, тобто у приміщеннях, з приводу яких господарським судом прийнято рішення у справі № 921/797/13-г/4 від 26.09.2013р. та видано наказ від 15.11.2013р. про примусове його виконання.

Зважаючи на вищенаведене, господарський суд задовольняє заяву відповідача, відстрочивши виконання рішення господарського суду Тернопільської області №921/797/13-г/4 від 26.09.2013р. про зобовязання Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Сонячне", с. Заруддя, Збаразький район, Тернопільська область, усунути перешкоди у користуванні Приватним агропромисловим підприємством "Добрий Самарянин", с. Бутин, Збаразький район, Тернопільська область, будинком контори по вул. І.Франка, 16А в с. Заруддя, Збаразького району, Тернопільської області в цілому, шляхом надання доступу до наступних закритих і опечатаних приміщень: кабінету № 9 площею 13,0 кв.м. та коридору № 14 площею 7,1 кв.м. першого поверху будівлі, на 6 місяців (до 19.06.2014р.).

На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 43, 86, 121 ГПК України, господарський суд

УХВАЛИВ:

1. Заяву б/н б/д Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Сонячне" про відстрочку виконання наказу господарського суду Тернопільської області від 15.11.2013р. у справі № 921/797/13-г/4 задовольнити.

2. Виконання рішення господарського суду Тернопільської області №921/797/13-г/4 від 26.09.2013р. в частині зобовязання Сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю "Сонячне", с. Заруддя, Збаразький район, Тернопільська область, усунути перешкоди у користуванні Приватним агропромисловим підприємством "Добрий Самарянин", с. Бутин, Збаразький район, Тернопільська область, будинком контори по вул. І.Франка, 16А в с. Заруддя, Збаразького району, Тернопільської області в цілому, шляхом надання доступу до наступних закритих і опечатаних приміщень: кабінету № 9 площею 13,0 кв.м. та коридору № 14 площею 7,1 кв.м. першого поверху будівлі, згідно наказу господарського суду Тернопільської області від 15.11.2013р. за № 921/797/13-г/4, відстрочити на 6 місяців (до 19.06.2014р.).

Суддя Н.М. Бурда