ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
"16" травня 2013 р.Справа № 921/339/13-г/4
УХВАЛА

про відкладення розгляду справи

Господарський суд Тернопільської області

у складі судді Бурди Н.М.

Розглянув матеріали справи

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Агрополіс" вул. І. Франка, 1, смт. Заводське, Чортківського району, Тернопільської області

до Джуринської сільської ради с. Джурин, Чортківського району, Тернопільської області

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача ОСОБА_1 с. Вигнанка, Чортківського району, Тернопільської областіпро визнання недійсним рішення Джуринської сільської ради Чортківського району Тернопільської області від 02.11.2012р. № 192; визнання недійсним рішення Джуринської сільської ради Чортківського району Тернопільської області від 02.11.2012р. № 193; зобов'язання відповідача поновити договір оренди землі від 03.11.2009р., зареєстрований в Чортківському реєстраційному відділі Тернопільської регіональної філії ДП "Центр ДЗК при Держкомземі України" від 16.04.2010р. за № 22; зобов'язання відповідача поновити договір оренди землі від 03.11.2009р., зареєстрований в Чортківському реєстраційному відділі Тернопільської регіональної філії ДП "Центр ДЗК при Держкомземі України" від 16.04.2010р. за № 23.

За участю представників сторін:

позивача: представник - ОСОБА_2 (довіреність № б/н від 02.04.2013 р.)

відповідача: представник - ОСОБА_3 (довіреність № 160/02-09 від 15.05.2013 р.)

третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача: не зявився

Суть справи:

В розпочатому судовому засіданні представникам сторін процесуальні права та обовязки, передбачені ст. ст. 20, 22, 81-1 ГПК України, розяснено.

Товариство з обмеженою відповідальністю "Агрополіс" вул. І. Франка, 1, смт. Заводське, Чортківського району, Тернопільської області звернулося до господарського суду Тернопільської області з позовом до відповідача - Джуринської сільської ради с. Джурин, Чортківського району, Тернопільської області про визнання права оренди та продовження строку дії договору оренди землі від 03.11.2012р., який зареєстрований в Чортківському реєстраційному відділі ТРФ Центр ДЗК № 23 та договору оренди землі від 03.11.2012р., який зареєстрований в Чортківському реєстраційному відділі ТРФ Центр ДЗК № 22; визнання недійсними рішень.

Ухвалою від 25.04.2013р. залучено до участі у справі №921/307/13-г/4 №921/339/13-г/4 в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача - ОСОБА_1 (с. Вигнанка, Чортківського району, Тернопільської області).

Представник позивача позовні вимоги підтримав, 30.04.2013р. у канцелярію суду згідно супровідного листа № 2604-13/3 від 26.04.2013р. подав докази надіслання позовної заяви № 197 від 25.03.2013р. з додатками ОСОБА_1. Крім цього, надав копії технічної документації та проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки.

Представник відповідача подав відзив б/н від 16.05.2013р. на позов, у якому просив відмовити в задоволенні позовних вимог, з підстав викладених у ньому. Крім цього, подав заяву б/н б/д про долучення до матеріалів справи копій заяви від 06.05.2013р., рішень Джуринської сільської ради № 255 від 14.05.2013р. і № 256 від 14.05.2013р., а також надав копію протоколу ХХ сесії VІ скликання Джуринської сільської ради.

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача 16.05.2013р. у канцелярію суду подала відзив б/н від 16.05.2013р. на позов, у якому просила відмовити в задоволенні позовних вимог, з підстав викладених у ньому.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення і доводи представників сторін, для надання їм можливості суду ознайомитись з додатково поданими сторонами документами, господарський суд, з метою повного та всебічного розгляду спору по суті, відкладає розгляд справи у відповідності з ст. 77 ГПК України та в межах строків, передбачених ст. 69 ГПК України, на 21.05.2013р. на 16год. 30хв.

Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 43, 77, 86 ГПК України, господарський суд

УХВАЛИВ:

1. Відкласти розгляд справи № 921/339/13-г/4 на 21 травня 2013р. на 16 год. 30 хв.

Суддя Н.М. Бурда