ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

26.11.2013 р. Справа№ 914/1165/13

Суддя Деркач Ю.Б. розглянувши заяву

Приватного акціонерного товариства ОТІС, м. Київ

про: виправлення помилки в рішенні від 27.05.2013 року та наказі господарського суду Львівської області від 18.07.2013р.

у справі №914/1165/13

За позовною заявою: Приватного акціонерного товариства ОТІС, м. Київ

до відповідача: ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Трускавецьінвест, м. Трускавець

про: стягнення заборгованості в сумі 122 535,23 грн., з яких основний борг - 119 000,00 грн.; 3% річних - 3 535,23 грн.

За участю представників сторін:

від позивача (заявника): не зявився

від відповідача: ОСОБА_2 дов. №б/н від 16.08.2013 р.

Представнику відповідача розяснено права і обовязки передбачені ст.ст.20, 22 ГПК України. Клопотання про здійснення технічної фіксації судового процесу не надходило. Заяв про відвід судді не подавалось.

25 березня 2013 року позивач Приватне акціонерне товариство ОТІС звернулось до господарського суду Львівської області з позовом до відповідача ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Трускавецьінвест про стягнення заборгованості в сумі 122 535,23 грн., з яких основний борг - 119 000,00 грн.; 3% річних - 3 535,23 грн.

Рішенням Господарського суду Львівської області від 27.05.2013 р. позов приватного акціонерного товариства ,,ОТІС до товариства з обмеженою відповідальністю ,,Трускавецьінвест про стягнення заборгованості в сумі 122 535,23 грн., з яких основний борг - 119 000,00 грн.; 3 % річних - 3 535,23 грн. задоволено повністю.

30.09.2013 року на адресу господарського суду Львівської області надійшла заява за вх. № 40034/13 Приватного акціонерного товариства ОТІС, м. Київ про виправлення помилки в рішенні від 27.05.2013 року та наказі господарського суду Львівської області від 18.07.2013р. у справі № 914/1165/13.

Після повернення матеріалів справи № 914/1165/13 до господарського суду Львівської області ухвалою суду від 15.11.2013 року розгляд заяви Приватного підприємства «ОТІС», м. Київ про виправлення помилки в рішенні від 27.05.2013 року та в наказі від 18.07.2013 року по справі № 914/1165/13 призначено на 26.11.2013 року.

Представник відповідача в судове засідання 26.11.2013 року зявився, представник позивача в судове засідання 26.11.2013 року явки повноважного представника не забезпечив.

Судом встановлено наступне.

27 травня 2013 року господарським судом Львівської області по справі № 914/1165/13 було прийнято рішення, яким позов задоволено у повному обсязі, а саме п.2 резолютивної частини рішення зазначено «Стягнути з ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Трускавецьінвест (82200, Львівська область, м. Трускавець, вул. Суховоля, 61, ідентифікаційний код 30439207) на користь Приватного акціонерного товариства ОТІС (79039, м. Львів, вул. Золота, 42, ідентифікаційний код 03349039) 119000,00грн. основного боргу, 3535,23грн. 3% річних та 2450,70грн. судового збору.

Однак, при виготовленні повного тексту рішення у справі №914/1165/13 від 27 травня 2013 року судом помилково зазначено адресу місцезнаходження та ідентифікаційний код підприємства позивача « 79039, м. Львів, вул. Золота, 42, ідентифікаційний код 03349039», замість « 03062, м. Київ, вул. Чистяківська, 32; 03062, вул. Екскаваторна, 37, ».

Відповідно до ст. 89 Господарського процесуального кодексу України, суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Суд, в порядку ст. 89 ГПК України, прийшов до висновку виправити описку в рішенні у справі №914/1165/13 від 27 травня 2013 року, а саме замість «Стягнути з ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Трускавецьінвест (82200, Львівська область, м. Трускавець, вул. Суховоля, 61, ідентифікаційний код 30439207) на користь Приватного акціонерного товариства ОТІС (79039, м. Львів, вул. Золота, 42, ідентифікаційний код 03349039) 119000,00грн. основного боргу, 3535,23грн. 3% річних та 2450,70грн. судового збору» слід читати «Стягнути з ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Трускавецьінвест (82200, Львівська область, м. Трускавець, вул. Суховоля, 61, ідентифікаційний код 30439207) на користь Приватного акціонерного товариства ОТІС (03062, м. Київ, вул. Чистяківська, 32; 03062, вул. Екскаваторна, 37, ) 119000,00грн. основного боргу, 3535,23грн. 3% річних та 2450,70грн. судового збору.», не міняючи суті рішення.

Керуючись ст.ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

Внести виправлення в пункт 2 резолютивної частини рішення у справі у справі №914/1165/13 від 27 травня 2013 року, а саме викласти його в наступній редакції : «Стягнути з ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю Трускавецьінвест (82200, Львівська область, м. Трускавець, вул. Суховоля, 61, ідентифікаційний код 30439207) на користь Приватного акціонерного товариства ОТІС (03062, м. Київ, вул. Чистяківська, 32; 03062, вул. Екскаваторна, 37, ) 119000,00грн. основного боргу, 3535,23грн. 3% річних та 2450,70грн. судового збору.», не міняючи суті рішення.

Суддя Деркач Ю.Б.