ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

22.10.13р. Справа № 904/6160/13

За позовом публічного акціонерного товариства "Закритий недиверсифікований венчурний корпоративний інвестиційний фонд "СОРДАНТ".

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Харчепром"

ОСОБА_1 особа: Спільне підприємство з іноземними інвестиціями товариство з обмеженою відповідальністю "Кипарис"

про стягнення 11 339 198 дол. США та 42 42 887 540 грн. 06 коп.

Суддя Манько Г.В.

Представники:

Від позивача: ОСОБА_2 - дов. від 18.10.13р.

Від відповідача: ОСОБА_3 - дов. від 21.01.2013р..

Від третьої особи: ОСОБА_4 - дов. від 22.10.13р.

СУТЬ СПОРУ:

Публічне акціонерного товариства «Закритий недиверсифікований венчурний корпоративний інвестиційний фонд «СОРДАНТ» звернулося до господарського суду Дніпропетровської області з позовною заявою та надав заяву про уточнення позовних вимог та просить стягнути на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія з управління активами «Домініон-Капітал», що діє від імені та в інтересах Публічного акціонерного товариства «Закритий недиверсифікований венчурний корпоративний інвестиційний фонд «СОРДАНТ» заборгованість Спільного підприємства з іноземними інвестиціями Товариство з обмеженою відповідальністю «Кипарис» за Кредитним договором про відкриття невідновлювальної мультивалютної кредитної лінії №873/02-07 від 16.05.2009 р. (в редакції всіх змін та доповнень) на загальну суму 11 339 198,54 доларів США та 42 887 540,06 грн., в т.ч.: по кредиту, наданому в доларах США - 9 000 000,00 доларів США; по процентам за користування кредитом, наданим в доларах США 2 339 198,54 доларів США; по комісійній винагороді за управління кредитом, наданим в доларах США 627 949,46 грн.; по пені за несвоєчасне погашення по графіку кредиту, наданому в доларах США 4 246 113,40 грн.; по пені за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом, наданим в доларах США 2 953 406,95 грн.; по пені за несвоєчасне погашення комісійної винагороди за управління кредитом, наданим в доларах США 797 813,14 грн.; по кредиту, наданому в гривні - 22 725 000,00 грн.; по процентам за користування кредитом, наданим у гривні 8 601 879,44грн.; по комісійній винагороді за управління кредитом, наданим в гривні 198 527,17 грн.; по пені за несвоєчасне погашення по графіку кредиту, наданому в гривні 1 341 353,25 грн.; по пені за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом, наданим в гривні 1 363 920,53 грн., по пені за несвоєчасне погашення комісійної винагороди за управління кредитом, наданим в гривні 31 576,73 грн., з Товариства з обмеженою відповідальністю «Харчепром» (49010, м. Дніпропетровськ, вул. Марії Кюрі, буд.5, кімн.206, ) шляхом звернення стягнення на предмет іпотеки: а саме будівлі та споруди, що розташовані за адресою: 49000, м. Дніпропетровськ, вул. Марії Кюрі, 5 що складаються з: будівлі цеху з виробництва безалкогольних, слабоалкогольних напоїв, цеху фасовки шоколаду та продуктів харчування літ.О-3, О1-5, О2-5, О4-1, О3-1 загальною площею 10918,0 кв. м, ганки літ. о4,о5, о6, балкон літ.о7, цех з виробництва шоколадної маси літ.Т-2 загальною площею 1926,7 кв.м, у т.ч. прибудова Т1 - 1; Т2 - 2; навіс літ. Р; нежитлове приміщення №9 (поз. 1 5) літ.О2 5 загальною площею 371,9 кв.м, ганки о8, о4, о9, , сходи літ. т, сходи літ. т1, прохідну літ. А 1 загальною площею 23,4 кв.м, ганки літ. а, а1; склад ангар готових виробів літ. Б 1, Б1 1 загальною площею 911,4 кв.м., естакаду літ. Б, які належать Товариству з обмеженою відповідальністю «Харчепром», , із визначенням способу реалізації шляхом проведення прилюдних торгів у виконавчому провадженні із визначенням початкової ціни на підставі оцінки майна, здійсненої субєктом оціночної діяльності для реалізації з прилюдних торгів у межах виконавчого провадження. Також просить стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Харчепром» (49010, м.Дніпропетровськ, вул.Марії Кюрі, буд.5, кімн.206, ), на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія з управління активами «Домініон-Капітал», що діє від імені та в інтересах Публічного акціонерного товариства «Закритий недиверсифікований венчурний корпоративний інвестиційний фонд «СОРДАНТ» судовий збір у розмірі 68 820,00 грн.

Позивач, відповідач, третя особа звернулись до господарського суду Дніпропетровської області з заявами у яких прохають затвердити мирову угоду укладену між позивачем, відповідачем та третьою особою.

Суд вважає, що умови мирової угоди сторін від 22.10.13р. у даній справі не суперечать чинному законодавству і не порушують будь - яких прав і охоронюваних законом інтересів. Мирова угода підлягає затвердженню, а провадження у справі підлягає припиненню, відповідно до приписів ст.ст. 78; 80 ч.1 п.7 Господарського процесуального кодексу України.

Керуючись ст.ст. 78; 80 ч.1 п. 7, 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

УХВАЛИВ:

1. Затвердити мирову угоду від 22.10.13р., укладену між ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «ЗАКРИТИЙ НЕДИВЕРСИФІКОВАНИЙ ВЕЧУРНИЙ КОРПОРАТИВНИЙ ІНВЕСТИЦІЙНИЙ ФОНД «СОРДАНТ», Товариством з обмеженою відповідальністю «Харчепром» та Спільним підприємством з іноземними інвестиціями Товариством з обмеженою відповідальністю «Кипарис» наступного змісту:

ОСОБА_5

у справі № 904/6160/13

ГОСПОДАРСЬКОГО СУДУ

ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

м. Дніпропетровськ « 22» жовтня 2013 р.

Ми, ПУБЛІЧНЕ АКЦІОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО «ЗАКРИТИЙ НЕДИВЕРСИФІКОВАНИЙ ВЕЧУРНИЙ КОРПОРАТИВНИЙ ІНВЕСТИЦІЙНИЙ ФОНД «СОРДАНТ», ідентифікаційний код за , реєстраційний код ЄДРІСІ 13300008, товариство, яке створене та існує відповідно до законодавства України, (далі іменується за текстом «Позивач» у відповідних відмінках), від імені, в інтересах та за рахунок якого на підставі Договору про управління активами № 2-КІФ від 19.08.2013 р., діє ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «КОМПАНІЯ З УПРАВЛІННЯ АКТИВАМИ «ДОМІНІОН-КАПІТАЛ», ідентифікаційний код за , товариство, яке створене та існує відповідно до законодавства України, має Ліцензію Національної комісії з цінних паперів та фондового ринку на здійснення професійної діяльності на фондовому ринку - діяльність з управління активами інституційних інвесторів (діяльність з управління активами), серія АЕ № 263016 від 10.04.2013 р., строк дії ліцензії: 26.01.2011 - 26.01.2016 рр.), в особі Директора ОСОБА_6, який діє на підставі Статуту та Рішення засідання наглядової ради оформлене протоколом № 13/2013 від 18.10.2013 р., з однієї сторони,

Товариство з обмеженою відповідальністю «Харчепром», код за , яке є правонаступником прав та обовязків Закритого акціонерного товариства «Харчопром», місцезнаходження: м. Дніпропетровськ, вул. Марії Кюрі, буд.5, кімн.206, далі Відповідач, в особі директора ОСОБА_7, діючого на підставі Статуту, з другої сторони,

та Спільне підприємство з іноземними інвестиціями Товариство з обмеженою відповідальністю «Кипарис», код за , місцезнаходження: м. Дніпропетровськ, вул. Чкалова, 12, далі ОСОБА_1 особа (Боржник), в особі генерального директора ОСОБА_8, діючого на підставі Статуту, з третьої сторони, що є сторонами у справі № 904/6160/13, яка розглядається господарським судом Дніпропетровської області за позовом Позивача до Відповідача, ОСОБА_1 особа (Боржник), про звернення стягнення на будівлі та споруди, що розташовані за адресою: 49000, м. Дніпропетровськ, вул. Марії Кюрі, 5, що зареєстровані у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно за реєстраційним номером обєкта нерухомого майна 01, належать на праві власності Відповідачу на підставі свідоцтва про право власності ЯЯЯ № 639419 від 22.03.2006 року, рішення по справі № 5005/1588/2011 Господарського суду Дніпропетровської області від 15.03.2011 року, ухвали Господарського суду Дніпропетровської області від 05.04.2011 року по справі № 5005/1588/2011 та складаються з наступного: будівля цеху з виробництва безалкогольних, слабоалкогольних напоїв, цех фасовки шоколаду та продуктів харчування літ.О-3, О1-5, О2-5, О4-1, О3-1 загальною площею 10918,0 кв.м, ганки літ. о4,о5, о6, балкон літ.о7, цех з виробництва шоколадної маси літ.Т-2 загальною площею 1926,7 кв.м., у т.ч. прибудова Т1 - 1; Т2 - 2; навіс літ. Р; нежитлове приміщення №9 (поз. 1 5) літ.О2 5 загальною площею 371,9 кв.м., ганки о8, о4, о9, сходи літ. т, сходи літ. т1,прохідну літ. А 1 загальною площею 23,4 кв.м., ганки літ. а, а1; склад ангар готових виробів літ. Б 1, Б1 1 загальною площею 911,4 кв.м.; естакаду літ. б, далі Предмет іпотеки, за Іпотечним договором з застереженням про задоволення вимог іпотекодержателя №1411/08/1-07 від 08.08.2007 р., посвідченим приватним нотаріусом Дніпропетровського міського нотаріального округу ОСОБА_9 08.08.2007 р. за реєстром №3914 (з наступними змінами та доповненнями до нього), далі Договір іпотеки в рахунок погашення заборгованості за Кредитним договором про відкриття невідновлювальної мультивалютної кредитної лінії №873/02-07 від 16.05.2007 р. на загальну суму 11 339 198,54 доларів США та 42 887 540,06 грн., керуючись ст.78 Господарського процесуального кодексу України, з метою мирного вирішення спору між Сторонами, домовились про укладення ОСОБА_9 угоди у справі №904/6160/13 на стадії судового процесу про наступне:

1. Сторони домовились про припинення провадження у справі №904/6160/13, що розглядається господарським судом Дніпропетроваської області, на умовах, що викладені нижче в цій ОСОБА_9 угоді.

2. Відповідач та ОСОБА_1 особа (Боржник) визнають заборгованість, нараховану Позивачем за Кредитним договором про відкриття невідновлювальної мультивалютної кредитної лінії №8732/02-07 від 16.05.2007 р. у зазначеному у позовній заяві розмірі на загальну суму 11 339 198,54 доларів США та 42 887 540,06 грн. станом на 08.10.2013 р., що складається із сум заборгованості: по кредиту, наданому в доларах США - 9000000,00 доларів США; по процентам за користування кредитом, наданим в доларах США 2 339 198,54 доларів США, нарахованих за період з 01.06.2011 р. по 18.02.2013 р.; по комісійній винагороді за управління кредитом, наданим в доларах США 627 949,46 грн., нарахованій за період з 01.06.2011 р. по 18.02.2013 р.; по пені за несвоєчасне погашення по графіку кредиту, наданому в доларах США 4 246 113,40 грн., нарахованої за період з 01.11.2011 р. по 07.05.2013 р.; по пені за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом, наданим в доларах США 2 953 406,95 грн., нарахованої за період з 01.07.2011 р. по 07.05.2013 р.; по пені за несвоєчасне погашення комісійної винагороди за управління кредитом, наданим в доларах США 797 813,14 грн. нарахованої за період з 01.07.2011 р. по 07.05.2013 р.; по кредиту, наданому в гривні - 22 725 000,00 грн.; по процентам за користування кредитом, наданим у гривні 8 601 879,44грн., нарахованих за період з 01.06.2011 р. по 18.02.2013 р.; по комісійній винагороді за управління кредитом, наданим в гривні 198 527,17 грн., нарахованій за період з 01.06.2011 р. по 18.02.2013 р.; по пені за несвоєчасне погашення по графіку кредиту, наданому в гривні 1 341 353,25 грн., нарахованої за період з 01.11.2011 р. по 07.05.2013 р.; по пені за несвоєчасне погашення процентів за користування кредитом, наданим в гривні 1 363 920,53 грн., нарахованої за період з 01.07.2011 р. по 07.05.2013 р.; по пені за несвоєчасне погашення комісійної винагороди за управління кредитом, наданим в гривні 31 576,73 грн., нарахованої за період з 01.07.2011 р. по 07.05.2013 р.; а також суми судового збору в розмірі 68 820,00 грн.

3. Позивач та Відповідач визнають, що вартість Предмету іпотеки, в межах якої Відповідач відповідає перед Позивачем за зобовязаннями Третьої особи (Боржника) у розмірі, визнаному згідно п.2 цієї ОСОБА_9 угоди, складає 22 500 000,00 (двадцять два мільйони пятсот тисяч) гривень 00 коп.

4. Відповідач зобовязується перерахувати Позивачу 22 500 000,00 (двадцять два мільйони пятсот тисяч) гривень в строк до « 31» грудня 2013 року згідно з наступним графіком:

- 23.10.2013 року - 1 000 000,00 грн.

- до 31.10.2013 року - 3 500 000,00 грн.

- до 30.11.2013 року - 9 000 000,00 грн.

- до 31.12.2013 року - 9 000 000,00 грн.

в рахунок погашення заборгованості Третьої особи (Боржника) у розмірі, зазначеному у п.2 ОСОБА_9 угоди, на рахунок № п/р № 863 в АТ «Банк «Національні інвестиції», МФО 300498

5. Позивач та Відповідач визнають, що на наступний робочий день після отримання від Відповідача грошової суми в розмірі 22 500 000,00 (двадцять два мільйони пятсот тисяч) гривень, за умови своєчасного виконання умов п.4 ОСОБА_9 угоди, Договір іпотеки припиняє свою чинність та зобовязання Відповідача перед Позивачем за Договором іпотеки припиняються, у звязку із чим:

- Позивач повертає Відповідачу оригінали правовстановлюючих, технічних та інших документів на Предмет іпотеки;

- Позивач направляє один примірник повідомлення про виключення з відповідних реєстрів записів стосовно обтяження Предмету іпотеки на підставі ОСОБА_9 угоди, а другий примірник такого повідомлення із відміткою про отримання держреєстратором залишається Позивачу, третій примірник надається Відповідачу. Позивач на вимогу Відповідача укладає із ним договір про припинення Договору іпотеки, витрати щодо нотаріального посвідчення договору про припинення Договору іпотеки покладаються на Відповідача;

Внаслідок укладення ОСОБА_9 угоди зобовязання Третьої особи (Боржника) за Кредитним договором про відкриття невідновлювальної мультивалютної кредитної лінії №873/02-07 від 16.05.2007 р. не припиняються і діють до повного погашення залишку заборгованості за Кредитним договором.

У разі невиконання та/або несвоєчасного виконання Відповідачем п.4 ОСОБА_9 угоди Договір іпотеки не припиняє свою чинність, на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Компанія з управління активами «Домініон-Капітал», що діє від імені та в інтересах Публічного акціонерного товариства «Закритий недиверсифікований венчурний корпоративний інвестиційний фонд «СОРДАНТ» підлягає стягненню з Товариства з обмеженою відповідальністю «Харчепром», код за , м. Дніпропетровськ, вул. Марії Кюрі, буд.5, кімн.206 заборгованість Спільного підприємства з іноземними інвестиціями Товариство з обмеженою відповідальністю «Кипарис» за Кредитним договором про відкриття невідновлювальної мультивалютної кредитної лінії №8732/02-07 від 16.05.2007 р. у розмірі 11 339 198,54 доларів США та 42 887 540,06 грн. та судового збору в розмірі 68 820,00 грн., шляхом звернення стягнення на будівлі та споруди, що розташовані за адресою: 49000, м. Дніпропетровськ, вул. Марії Кюрі, 5, що зареєстровані у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно за реєстраційним номером обєкта нерухомого майна 01, належать на праві власності Відповідачу на підставі свідоцтва про право власності ЯЯЯ № 639419 від 22.03.2006 року, рішення по справі № 5005/1588/2011 Господарського суду Дніпропетровської області від 15.03.2011 року, ухвали Господарського суду Дніпропетровської області від 05.04.2011 року по справі № 5005/1588/2011 та складаються з наступного: будівля цеху з виробництва безалкогольних, слабоалкогольних напоїв, цех фасовки шоколаду та продуктів харчування літ.О-3, О1-5, О2-5, О4-1, О3-1 загальною площею 10918,0 кв.м, ганки літ. о4, о5, о6, балкон літ.о7, цех з виробництва шоколадної маси літ.Т-2 загальною площею 1926,7 кв.м., у т.ч. прибудова Т1 - 1; Т2 - 2; навіс літ. Р; нежитлове приміщення №9 (поз. 1 5) літ.О2 5 загальною площею 371,9 кв.м., ганки о8, о4, о9, сходи літ. т, сходи літ. т1, прохідну літ. А 1 загальною площею 23,4 кв.м., ганки літ. а, а1; склад ангар готових виробів літ. Б 1, Б1 1 загальною площею 911,4 кв.м.; естакаду літ. б, із визначенням способу реалізації шляхом проведення прилюдних торгів у виконавчому провадженні за початковою ціною в розмірі 22 500 000,00 (двадцять два мільйони пятсот тисяч) гривень 00 коп.

6. Сторони цієї ОСОБА_9 угоди домовились, що дана ОСОБА_9 угода не є новацією Кредитного договору про відкриття невідновлювальної мультивалютної кредитної лінії № 873/02-07 від 16.05.2007 р. та Іпотечного договору № 1411/08/1-07 від 08.08.2007 р. з застереженням про задоволення вимог іпотекодержателя, посвідчений приватним нотаріусом Дніпропетровського міського нотаріального округу ОСОБА_9 08.08.2007 р. за реєстром № 3914, у розумінні ст.604 Цивільного кодексу України.

7. Позивач, Відповідач та ОСОБА_1 особа (Боржник) гарантують повноваження осіб, що підписали цю ОСОБА_5 від їх імені та що на момент її підписання не існує подій, про які вони не повідомили та які створюють загрозу чи ускладнюють належне виконання цієї ОСОБА_5.

8. Сторони цієї ОСОБА_5 угоди заявляють, що ні в процесі укладення цієї ОСОБА_5 угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави Україна.

9. Наслідки укладення ОСОБА_5 угоди, передбачені ст. 80 Господарського процесуального кодексу Україні, сторонам відомі.

10. ОСОБА_10 угода є обовязковою для виконання Сторонами, набирає чинності з моменту її затвердження господарським судом Дніпропетровської області і є підставою для припинення провадження у справі № 904/6160/13.

11. Сторони визнають, що ухвала про затвердження ОСОБА_10 угоди є виконавчим документом.

12. ОСОБА_10 угода укладена в 4-х оригінальних примірниках українською мовою, що мають однакову юридичну силу, по одному для кожної із Сторін та один для матеріалів судової справи № 904/6160/13 у господарському суді Дніпропетровської області.

16. РЕКВІЗИТИ СТОРІН.

Позивач Відповідач ОСОБА_1 особа (Боржник)

Публічне акціонерне товариство «Закритий недиверсифікований венчурний корпоративний інвестиційний фонд «Сордант» від імені, в інтересах та за рахунок якого діє Товариство з обмеженою відповідальністю «Компанія з управління активами «Домініон-Капітал» 01042, м. Київ, вул. Iвана Кудрi, буд. 37-а код за Реєстраційний код ЄДРІСІ: 13300008 Директор ОСОБА_6Товариство з обмеженою відповідальністю «Харчепром» 49010,м. Дніпропетровськ вул.Марії Кюрі, буд.5, кімната 206 код за Директор ОСОБА_7Спільне підприємство з іноземними інвестиціями Товариство з обмеженою відповідальністю «Кипарис» 49000, м.Дніпропетровськ вул.Чкалова, 12 код за Генеральний директор ОСОБА_8

2. Припинити провадження у справі.

Суддя ОСОБА_11