ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

13.06.13 р. Справа№ 5015/4764/12

Господарський суд Львівської області у складі головуючого судді Станька Л.Л., при секретарі Білані О.Г., розглянув у відкритому судовому засіданні справу за позовною заявою: Приватного підприємства Наш ринок, м.Львів

до відповідача: Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1, м. Львів

третя особа-1, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача: Львівська міська рада, м.Львів

третя особа-2, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача: Товариство з обмеженою відповідальністю Наш ринок, м.Львів

про усунення перешкод в користуванні земельною ділянкою

та

позовною заявою третьої особи, яка заявляє самостійні вимоги на предмет спору: Товариства з обмеженою відповідальністю Наш ринок, м.Львів

до відповідача-1: Приватного підприємства Наш ринок, м.Львів

до відповідача-2: Львівської міської ради, м.Львів

третя особа-1, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача: Фізична особа підприємець ОСОБА_1, м.Львів

третя особа-2, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача: Відділ Держземагенства у м.Львові, м.Львів

про визнання недійсним договору оренди землі №Ш-1971 від 24.12.2010р., укладеного між ПП Наш ринок та Львівською міською радою

та

за позовом Львівської міської ради, м.Львів

до відповідача-1: Товариства з обмеженою відповідальністю «Наш ринок», м.Львів

Приватного підприємства Наш ринок, м.Львів

до відповідача-2: Львівської міської ради, м.Львів

третя особа-1, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача: Приватне підприємство «Наш ринок», м.Львів

третя особа-2, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача: Фізична особа підприємець ОСОБА_1, м.Львів

про дострокове розірвання укладеного 22.05.2007р. між Львівською міською радою та Товариством з обмеженою відповідальністю «Наш ринок» договору оренди землі, що зареєстрований Львівським міським відділом Львівської регіональної філії Центру ДЗК 25.04.2008р. за №04:08:438:00069 кн.04-4, за адресою: м.Львів, вул.Рапопорта, 8 загальною площею 0,4276 га, кадастровий номер :01:001:0042.

Представники сторін:

від ПП Наш Ринок: ОСОБА_2 представник

ОСОБА_3 представник

від ФОП ОСОБА_1: не зявився

від Львівської міської ради: не зявився

від ТзОВ Наш ринок: ОСОБА_4 представник

Суть спору:

На розгляді господарського суду Львівської області знаходиться справа:

за позовом Приватного підприємства Наш ринок до Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 за участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача: Львівської міської ради та Товариства з обмеженою відповідальністю Наш ринок про усунення перешкод в користуванні земельною ділянкою;

за позовною заявою третьої особи, яка заявляє самостійні вимоги на предмет спору: Товариства з обмеженою відповідальністю Наш ринок, м.Львів до відповідача-1: Приватного підприємства Наш ринок, м.Львів до відповідача-2: Львівської міської ради, м.Львів, за участю третіх осіб 1 і 2, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача: Фізичної особи підприємця ОСОБА_1, м.Львів та Відділу Держземагенства у м.Львові, м.Львів про визнання недійсним договору оренди землі №Ш-1971 від 24.12.2010р., укладеного між ПП Наш ринок та Львівською міською радою.

за позовом Львівської міської ради до Товариства з обмеженою відповідальністю Наш ринок, за участю третіх осіб 1 і 2, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача: Приватного підприємство «Наш ринок», м.Львів та на стороні відповідача: Фізичної особи підприємця ОСОБА_1, м.Львів про дострокове розірвання укладеного 22.05.2007р. між Львівською міською радою та Товариством з обмеженою відповідальністю Наш ринок договору оренди землі, що зареєстрований Львівським міським відділом Львівської регіональної філії Центру ДЗК 25.04.2008р. за №04:08:438:00069 кн.04-4, за адресою: м.Львів, вул.Рапопорта, 8 загальною площею 0,4276 га, кадастровий номер :01:001:0042.

Ухвалою суду від 23.05.2013р. відкладено розгляд справ №5015/4764/12 та №914/1642/13 та обєднано їх в одне провадження, оскільки вони мають однорідні позовні вимоги, а саме виникають з одних і тих самих підстав і водночас пов'язані між собою одним і тим самим способом захисту прав і законних інтересів з присвоєнням даній справі №5015/4764/12.

По позову Приватного підприємства Наш ринок до Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 за участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача: Львівської міської ради та Товариства з обмеженою відповідальністю Наш ринок про усунення перешкод в користуванні земельною ділянкою, позивачем та третьою особою-2 явку представників в засідання суду забезпечено, а відповідачем та третьою особою явки предстаників не забезпечено.

ПП «Наш ринок» подано заяву від 12.06.2013р. (вх.№22332/13 від 12.06.2013р.) про відмову від позову та припинення провадження у справі, а також клопотання від 12.06.2013р. (вх.№22333/13 від 12.06.2013р.) про продовження терміну вирішення спору та відкладення розгляду справи, які судом приймаються і долучаються до матеріалів справи і в частині відкладення розгляду справи клопотання підлягає задоволенню;

Львівською міською радою подано клопотання від 11.06.2013р. (вх.№21899/13 від 11.06.2013р.) про відкладення розгляду справи, оскільки Львівською міською радою внесено у порядок денний пленарного засідання Львівської міської ради, що відбудеться 20.06.2013р. питання дострокового розірвання договору оренди землі пл.0,4138 га, що знаходиться за адресою: м.Львів, вул.Рапопорта, 8 укладеного 24.12.2010р. між Львівською міською радою та ПП «Наш Ринок» і можливо буде прийнято рішення по предмету спору.

По позову третьої особи, яка заявляє самостійні вимоги на предмет спору: Товариства з обмеженою відповідальністю Наш ринок, м.Львів до відповідача-1: Приватного підприємства Наш ринок, м.Львів до відповідача-2: Львівської міської ради, м.Львів за участю третіх осіб 1 і 2, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача: Фізичної особи підприємця ОСОБА_1, м.Львів та Відділу Держземагенства у м.Львові, м.Львів про визнання недійсним договору оренди землі №Ш-1971 від 24.12.2010р., укладеного між ПП Наш ринок та Львівською міською радою, позивачем та відповідачем-1 явку представників в засідання суду забезпечено, а відповідачем-2 та третіми особами 1 і 2 - не забезпечено.

Представниками позивача подано клопотання про продовження терміну вирішення спору та відкладення розгляду справи, яке судом приймається і приєднується до матеріалів справи та підлягає задоволенню в частині відкладення розгляду справи.

Представником відповідача-1 висловлено усні пояснення по суті позовних вимог.

По позову Львівської міської ради, м.Львів до Товариства з обмеженою відповідальністю Наш ринок, м.Львів, за участю третіх осіб 1 і 2, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача: Приватного підприємство «Наш ринок», м.Львів та на стороні відповідача: Фізичної особи підприємця ОСОБА_1, м.Львів про дострокове розірвання укладеного 22.05.2007р. між Львівською міською радою та Товариством з обмеженою відповідальністю Наш ринок договору оренди землі, що зареєстрований Львівським міським відділом Львівської регіональної філії Центру ДЗК 25.04.2008р. за №04:08:438:00069 кн.04-4, за адресою: м.Львів, вул.Рапопорта, 8 загальною площею 0,4276 га, кадастровий номер :01:001:0042, відповідачем та третьою особою-1 явку представників в засідання суду забезпечено, а позивачем та третьою особою-2 - не забезпечено.

Представниками відповідача та третьої особи-1 дано усні пояснення по суті позову.

Керуючись ст.ст. 77, 86, 87 ГПК України, суд, -

у х в а л и в :

1. Відкласти розгляд справи на 12 год. 00 хв. 25.06.2013р.

2. ПП Наш ринок подати: результат прийнятих рішень Львівською міською радою; виконати вимоги попередніх ухвал суду.

3. ФОП ОСОБА_1 подати: результат прийнятих рішень Львівською міською радою і виконати вимоги попередніх ухвал суду.

4. Львівській міській раді подати: результат прийнятих рішень Львівською міською радою і виконати вимоги попередніх ухвал суду.

5. ТзОВ Наш ринок результат прийнятих рішень Львівською міською радою і виконати вимоги попередніх ухвал суду.

6. Відділу Держземагенства у м.Львові подати: інформацію із земельно-кадастрової документації, план земельних ділянок про наявність права на земельну ділянку №1 на вул.Базарній, 11 у м.Львові та на вул..Я.Раппопорта, 8 у м.Львові; чи котрась із земельних ділянок входить в межі іншої земельної ділянки: яка саме і наскільки.

7. Сторонам: забезпечити явку уповноважених представників в судове засідання.

Суддя Станько Л.Л.