ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

ПРО ВІДКЛАДЕННЯ РОЗГЛЯДУ СПРАВИ

28.10.2013 Справа № 905/5818/13

Господарський суд Донецької області у складі судді Нестеренко Ю.С., розглянувши матеріали

позовною заявою: ОСОБА_1 Менеджмент ЛТД (ORION WEALTH MANAGENENT LTD), ОСОБА_2, Ла Пуд рієль ОСОБА_3, ОСОБА_4, Республіка Сейшели

до відповідача 1: Товариства з обмеженою відповідальністю «Онко Дженерікс», м.Донецьк

до відповідача 2: Шангдао Фармасьютикал ЛТД (SHANGDAO PHARMACEUTICAL LTD), саксе Комм, ОСОБА_5 Гонконг

до відповідача 3: Пелхем Сейлз Компані Лімітед (PELHAM SALES COMPANY LIMITED), ОСОБА_6 Білдинг, Вікхем Кей, ОСОБА_7, Тортова, Британські Віргінські острови

про: визнання недійсним договору про відступлення права вимоги від 03.08.2010 року, договору про зарахування однорідних зустрічних вимог від 21.08.2010р.

за участю представників:

від позивача: ОСОБА_8- за довіреністю;

від відповідача1 : ОСОБА_9- за наказом;

від відповідача2 : не зявився;

від відповідача3 : не зявився;

ВСТАНОВИВ:

Позивач, ОСОБА_1 Менеджмент ЛТД (ORION WEALTH MANAGEMENT LTD), ОСОБА_2, Ла ОСОБА_3, ОСОБА_4, Республіка Сейшели

звернувся до господарського суду Донецької області з позовом до відповідачів: 1. Товариства з обмеженою відповідальністю «Онко Дженерікс», м.Донецьк 2. Шангдао Фармасьютикал ЛТД (SHANGDAO PHARMACEUTICAL LTD), саксе Комм, ОСОБА_5 Гонконг 3. Пелхем Сейлз Компані Лімітед (PELHAM SALES COMPANY LIMITED), ОСОБА_6 Білдинг, Вікхем Кей, ОСОБА_7, Тортова, Британські Віргінські острови про визнання недійсним договору про відступлення права вимоги від 03.08.2010 року, договору про зарахування однорідних зустрічних вимог від 21.08.2010р.

Розпорядженням голови господарського суду Донецької області було передано справу судді Нестеренко Ю.С.

Представник позивача підтримав позовні вимоги.

Представник Відповідача 1 заперечив проти задоволення позовних вимог у повному обсязі.

Через канцелярію суду 28.10.2013 року від представника Відповідача 3 надійшла телеграма, в якій відповідач просить відкласти розгляд справи на іншу дату.

Керуючись ст.ст. 77,86 Господарського процесуального кодексу України, суд,

У Х В А Л И В:

Відкласти розгляд справи на 25.11.2013 року о 13:40 год.(каб.220).(каб.№220).

2. Зобовязати Позивача надати суду:

- довідку територіального органу Державного казначейства про зарахування судового збору до державного бюджету;

- примірник нотаріально засвідченого перекладу на англійську мову даної ухвали у 2-х екземплярах;

- надати документи, які підтверджують відомості про місцезнаходження Відповідача2.

- належні докази виконання сторонами контракту №02/2008 від 22 вересня 2008 року., у тому числі докази поставки обладнання, фактичної наявності заборгованості, яка була передана позивачу як новому кредитору;

3. Зобовязати Відповідача 2 надати суду:

- відзив на позовну заяву, докази, що підтверджують надання відзиву позивачу;

- належним чином засвідчені копії документів, на яких ґрунтується відзив на позовну заяву, та їх оригінали (для огляду);

- належним чином засвідчені копії документів, що підтверджують правовий статус підприємства та їх оригінали (для огляду);

- оригінал довіреності на представника та документи, що засвідчують його особу (для огляду);

- довідку про юридичну адресу

- надати належні докази виконання

4. Зобовязати Відповідача 3 надати суду:

- належним чином засвідчені копії документів, що підтверджують правовий статус підприємства та їх оригінали (для огляду);

- надати належні докази виконання

5.Направити на адресу Відповідача 2: Шангдао Фармасьютикал ЛТД (SHANGDAO PHARMACEUTICAL LTD), саксе Комм, ОСОБА_5 Гонконг примірники нотаріально засвідченого перекладу на англійську мову ухвали про відкладення розгляду справи від 28.10.2013 року.

6.Всі витребувані матеріали надати до суду з відповідно оформленим супровідним листом.

7. Зобовязати учасників справи забезпечити явку у судове засідання представника з документами, що посвідчують його особу та повноваження.

8. Явка уповноважених представників учасників справи у судове засідання є обовязковою.

9. Розяснити сторонам, що за ухилення від вчинення дій, покладених судом на сторону, з винної сторони стягується штраф у розмірі до ста неоподаткованих мінімумів доходів громадян.

Суддя Ю.С. Нестеренко