ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
"04" квітня 2013 р.Справа № 6/124-3685
УХВАЛА

про зупинення провадження по справі

Господарський суд Тернопільської області

у складі судді Шумського І.П.

при секретарі судового засідання Голубовській О.В.

Розглянув матеріали справи

За позовом Тернопільської об`єднаної державної податкової інспекції вул. Білецька, 1, м. Тернопіль, 46000

до відповідача ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "Західноукраїнська туристична компанія Тур-Сервер" вул. С.Бандери, 15, м. Тернопіль, 46000

про стягнення 7500 грн. штрафних санкцій.

За участю представників сторін:

позивача: ОСОБА_2;

відповідача: не з'явився.

Суть справи:

Тернопільська об`єднана державна податкова інспекція звернулась в господарський суд Тернопільської області з позовом до ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "Західноукраїнська туристична компанія Тур-Сервер" про стягнення 7500 грн. штрафних санкцій.

Ухвалою суду від 24 лютого 2010 року провадження по справі №6/124-3685 було зупинено до закінчення касаційного провадження у справі №6/143-3883(К-46775/09).

Після усунення обставин, що стали підставою для зупинення, ухвалою від 25 березня 2013 року провадження у справі було поновлено та призначено до розгляду на 04 квітня 2013 року.

В розпочатому засіданні 04 квітня 2013 року представнику позивача роз'яснено його процесуальні права та обов'язки згідно ст.ст. 49, 51, 130 Кодексу адміністративного судочинства України.

Судом здійснено фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального програмно-апаратного комплексу Діловодство суду, для створення архівної копії фонограми надано компакт-диск CD-R, серійний номер 9QA608283327F11.

В судове засідання 04 квітня 2013 року уповноважений представник відповідача не зявився, хоча про час та місце розгляду справи, був повідомлений належним чином. Причини свого неприбуття суду не повідомив, заяви про відкладення розгляду справи не подав.

У судовому засіданні уповноваженим представником позивача надано докази відкриття провадження у справі №819/546/13-а Тернопільським окружним адміністративним судом, яка згідно ухвали від 11 лютого 2013 року Вищого адміністративного суду України направлена на новий судовий розгляд в суд першої інстанції.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представника позивача, судом встановлено:

- 09 лютого 2007 року працівниками податкової служби проведено перевірку господарської одиниці, належної ТОВ ЗТК Тур-Сервер щодо контролю за здійсненням розрахункових операцій у сфері готівкового та безготівкового обігу, про що складено Акт № 011541/1918/2303/33091021.

Згідно з Актом, перевіряючими встановлено порушення господарюючим субєктом вимог Закону України Про застосування реєстраторів розрахункових операцій у сфері торгівлі, громадського харчування та послуг від 06.07.1995р. №265/95-ВР (далі-Закон №265/95-ВР), які полягали у проведенні розрахункової операції (1 500 грн., сплачених за туристичну послугу) не через РРО та не видачі розрахункового документа (касового чека) на вказану суму (п.п.1,2 ст.3 Закону №265/95-ВР).

За наслідками розгляду Акта від 09 лютого 2007р.,Тернопільською ОДПІ прийнято рішення від 15 лютого 2007року №/0/11834, яким до позивача застосовано штрафні (фінансові) санкції в розмірі 7500 грн., на підставі п.1 ст.17 Закону №265/95-ВР.

Несплата відповідачем в добровільному порядку нарахованих штрафних санкцій і стала підставою для звернення позивача до суду про їх стягнення.

Разом з тим, судом зясовано, що правомірність прийняття податковою службою рішення №/0/11834 від 15 лютого 2007року та визначення ТОВ ЗТК Тур-Сервер податкового зобовязання в сумі 7500 грн. було предметом дослідження господарським судом Тернопільської області у справі №6/143-3883 та Львівським апеляційним адміністративним судом у справі №22а-5681/08/9104.

Постановою господарського суду Тернопільської області від 16 січня 2008 року у справі №6/143-3883, залишеною без змін ухвалою Львівського апеляційного адміністративного суду від 21 вересня 2009 року, рішення Тернопільської ОДПІ №/0/11834 15 лютого 2007 року про застосування до ТОВ ЗТК Тур-Сервер 7500 грн. штрафних санкцій скасовано.

В той же час, як вбачається із долучених податковим органом документів, ухвалою Вищого адміністративного суду України від 11 лютого 2013 року касаційну скаргу Тернопільської ОДПІ задоволено частково, ухвалу Львівського апеляційного адміністративного суду від 21 вересня 2009 року та постанову господарського суду Тернопільської області від 16 січня 2008 року скасовано,а справу направлено на новий розгляд до Тернопільського окружного адміністративного суду.

Ухвалою Тернопільського окружного адміністративного суду від 11.03.2013 року справу за позовом ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "Західноукраїнська туристична компанія Тур-Сервер" до Тернопільської об`єднаної державної податкової інспекції про скасування рішення від 15.02.2007 року №/0 (справа №819/546/13-а) прийнято до провадження. Станом на 04.04.2013 року рішення у справі №819/546/13-а не прийнято.

Вирішення даного спору, безумовно вплине на правову оцінку доказів у справі №6/124-3685.

Виходячи з причин, що зумовлюють неможливість розгляду справи, беручи до уваги представленні позивачем докази, в порядку п.4 ч.2 ст.156 Кодексу адміністративного судочинства України, провадження у справі №6/124-3685 підлягає зупиненню.

Враховуючи наведене, керуючись ст.ст. 69 72, 86, 156, 158, 160, 165 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

УХВАЛИВ:

1. Провадження у справі №6/124-3685 зупинити до набрання законної сили судовим рішенням Тернопільського окружного адміністративного суду у справі №819/546/13-а.

2. Зобовязати Тернопільську ОДПІ письмово повідомити суд про усунення обставин, що зумовили зупинення провадження у справі.

На ухвалу суду сторони мають право подати заяву та апеляційну скаргу, після її проголошення (отримання), в передбачені ст. 186 КАС України терміни, через місцевий господарський суд.

Ухвалу надіслати сторонам по справі.

Суддя І.П. Шумський