ХАРКІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
УХВАЛА

про прийняття апеляційної скарги до провадження

"14" березня 2013 р. Справа № 5023/4000/12

Колегія суддів у складі: головуючий суддя Сіверін В. І., суддя Медуниця О.Є., суддя Терещенко О.І.

розглянувши апеляційну скаргу відповідача (вх. № 813С/1-38) на рішення господарського суду Харківської області від 14.02.13 р. у справі № 5023/4000/12

за позовом Харківської міської ради, м. Харків

3-ої особи- Інспекція державного архітектурно будівельного контролю у Харківській області, м. Харків

до Товариства з обмеженою відповідальністю "ДЕРЛІНГ", смт Ювілейне, Дніпропетровська обл..

про розірвання договору та зобовязання повернути земельну ділянку

ВСТАНОВИЛА:

Позивач, Харківська міська рада, звернулась до господарського суду Харківської області з позовом, в якому просив суд розірвати договір оренди землі від 24.11.2005 р. №82153/05, зареєстрованого у Харківській регіональній філії ДП "Центр державного земельного кадастру при Державному комітеті України по земельних ресурсах" в Державному реєстрі земель, укладеного між Харківською міською радою та ТОВ "ДЕРЛІНГ", яким передано земельну ділянку загальною площею 7,9722га по проспекту Московському (між пр. Фрунзе та вул. ОСОБА_1) у м. Харкові та зобов`язати повернути вказану земельну ділянку позивачу.

Рішенням господарського суду Харківської області від 14.02.13 р. у справі № 5023/4000/12 (головуючий суддя Френдій Н.А., судді Аюпова Р.М., Попович І.М.) позов задоволено повністю. Розірвано договір оренди землі від 24.11.2005р. № 82153/05, зареєстрований у Харківській регіональній філії ДП Центр державного земельного кадастру при Державному комітеті України по земельних ресурсах в Державному реєстрі земель, укладений між Харківською міською радою та ТОВ ДЕРЛІНГ, яким передано земельну ділянку загальною площею 7,9722га по проспекту Московському у м. Харкові. Зобовязано ТОВ ДЕРЛІНГ повернути Харківській міській раді земельну ділянку загальною площею 7,9722га по проспекту Московському у м. Харкові, в межах договору оренди землі від 24.11.2005р. №82153/05. Стягнуто з ТОВ ДЕРЛІНГ на користь Харківської міської ради 1073,00грн. судового збору.

Відповідач, ТОВ ДЕРЛІНГ, з рішенням суду першої інстанції не погодився, звернувся до Харківського апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій зазначає, що рішення суду першої інстанції прийняте при неповному зясуванні обставин, що мають значення для справи та з порушенням норм матеріального права. Просить рішення господарського суду Харківської області від 14.02.13 р. у справі № 5023/4000/12 скасувати та прийняти нове, яким в позові відмовити.

Колегія суддів дійшла висновку, що подані матеріали є достатніми для прийняття апеляційної скарги.

Керуючись статтею 98 Господарського процесуального кодексу України, колегія суддів Харківського апеляційного господарського суду

УХВАЛИЛА:

1. Прийняти апеляційну скаргу до провадження.

2. Розгляд скарги призначити на « 03» квітня 2013 року об 11:30 год. у приміщенні Харківського апеляційного господарського суду за адресою: 61058, місто Харків, пр. Правди, 13, 1-й поверх., каб. № 115

3. Запропонувати позивачу та третій особі надати відзиви на апеляційну скаргу, документи в обґрунтування своїх заперечень.

4. Викликати в судове засідання представників сторін з належним чином оформленими повноваженнями. Про неможливість прибуття представників обов'язково письмово повідомити суд.

Головуючий суддя Сіверін В. І.

Суддя Медуниця О.Є.

Суддя Терещенко О.І.