ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
"21" травня 2013 р.Справа № 921/301/13-г/4
УХВАЛА

за позовом Державного підприємства "ОСОБА_1 науково-виробничий центр стандартизації, метрології та сертифікації" вул. Оболоня, 4, м. Тернопіль

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Українська торгова компанія" вул. Оболоня, 4, м. Тернопіль

третя особа 1, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача ОСОБА_1 міська рада вул. Листопадова, 5, м. Тернопіль

третя особа 2, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача ОСОБА_2 інспекція сільського господарства в Тернопільській області вул. Липова, 25, м. Тернопіль

про зобов'язання звільнити та привести до стану (включаючи переміщення торгівельного павільйону), придатного для використання за цільовим призначенням, земельну ділянку площею 0,01477 га із земель житлової та громадської забудови, яка розташована на території ОСОБА_1 міської ради в межах населеного пункту по вул. Оболоня, 4, м. Тернопіль та перебуває у постійному користуванні позивача.

Суддя Бурда Н.М.

Суть справи:

22.03.2013р. ОСОБА_2 підприємство "ОСОБА_1 науково-виробничий центр стандартизації, метрології та сертифікації" вул. Оболоня, 4, м. Тернопіль звернулося до господарського суду Тернопільської області з позовом до відповідача - Товариства з обмеженою відповідальністю "Українська торгова компанія" вул. Оболоня, 4, м. Тернопіль про зобов'язання звільнити та привести до стану (включаючи переміщення торгівельного павільйону), придатного для використання за цільовим призначенням, земельну ділянку площею 0,01477 га із земель житлової та громадської забудови, яка розташована на території ОСОБА_1 міської ради в межах населеного пункту по вул. Оболоня, 4, м. Тернопіль та перебуває у постійному користуванні позивача.

Ухвалою господарського суду Тернопільської області про порушення провадження у справі від 26.03.2013р. залучено до участі у справі №921/301/13-г/4 в якості третьої особи 1, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача - ОСОБА_1 міську раду вул. Листопадова, 5, м. Тернопіль та третьої особи 2, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача - ОСОБА_2 інспекцію сільського господарства в Тернопільській області вул. Липова, 25, м. Тернопіль.

Строк вирішення спору у даній справі встановлено до 22.05.2013р.(включно).

В судовому засіданні, яке відбулося 21.05.2013р. представником позивача подано клопотання б/н від 1.05.2013р. про відкладення та продовження строку розгляду справи.

Розглянувши зазначене клопотання, суддя визнав за доцільне продовжити строк вирішення спору згідно із ст. 69 ГПК України (в редакції Закону України "Про судоустрій та статус суддів" №2453-VІ від 07.07.2010р.), на п'ятнадцять днів - до 06.06.2013р. (включно).

Керуючись ст.ст. 69, 86 ГПК України, господарський суд

УХВАЛИВ:

1. Продовжити строк вирішення спору у справі № 921/301/13-г/4 за позовом Державного підприємства "ОСОБА_1 науково-виробничий центр стандартизації, метрології та сертифікації" вул. Оболоня, 4, м. Тернопіль до відповідача - Товариства з обмеженою відповідальністю "Українська торгова компанія" вул. Оболоня, 4, м. Тернопіль, за участю третьої особи 1, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача - ОСОБА_1 міської ради вул. Листопадова, 5, м. Тернопіль та третьої особи 2, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача - Державної інспекції сільського господарства в Тернопільській області вул. Липова, 25, м. Тернопіль про зобов'язання звільнити та привести до стану (включаючи переміщення торгівельного павільйону), придатного для використання за цільовим призначенням, земельну ділянку площею 0,01477 га із земель житлової та громадської забудови, яка розташована на території ОСОБА_1 міської ради в межах населеного пункту по вул. Оболоня, 4, м. Тернопіль та перебуває у постійному користуванні позивача., на п'ятнадцять днів - до 06 червня 2013р. (включно).

Суддя Н.М. Бурда