ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
"09" грудня 2013 р.Справа № 5/35/5022-751/2012
УХВАЛА

Господарський суд Тернопільської області

у складі судді Андрушків Г.З.

за позовом Публічного акціонерного товариства "ОСОБА_1 Аваль", вул. Лєскова, 9, м.Київ, в особі Тернопільської обласної дирекції ПАТ "ОСОБА_1 Аваль", вул.ОСОБА_2Сліпого, 8, м.Тернопіль

до відповідача ОСОБА_3 з обмеженою відповідальністю "Альпо", вул. Текстильна, 18, м.Тернопіль

Суть справи:

Рішенням господарського суду Тернопільської області від 03.10.2012 року у справі №5/35/5022-751/2012 за позовом Публічного акціонерного товариства "ОСОБА_1 Аваль" в особі Тернопільської обласної дирекції ПАТ "ОСОБА_1 Аваль" до ОСОБА_3 з обмеженою відповідальністю "Альпо" позов задоволено, стягнуто з ОСОБА_3 з обмеженою відповідальністю "Альпо", вул. Текстильна, 18, м. Тернопіль () на користь ПАТ "ОСОБА_1 Аваль" вул. Лєскова, 9, м. Київ (код 14305909) в особі Тернопільської обласної дирекції АТ "ОСОБА_1 Аваль" вул. ОСОБА_2 Сліпого, 8, м. Тернопіль () заборгованість за кредитним договором № 010/42-0-1/87/11 від 25.10.2011р. в розмірі 9 041 334грн. 55 коп., в тому числі: 9 011 021 грн. 85 коп. сума неповернутого кредиту та 30 312 грн. 70 коп. - пеня за порушення термінів сплати згідно графіку кредиту в період з 15.05.2012р. по 29.08.2012р., шляхом звернення стягнення на предмет іпотеки, а саме: будівлю магазину меблів з ремонтною майстернею, загальною площею 2 981, 1 кв. м., що знаходиться за адресою: Тернопільська область, м. Тернопіль, вул. Текстильна, 18 та належить ОСОБА_3 з обмеженою відповідальністю "Альпо" вул. Текстильна, 18, м. Тернопіль (), шляхом його продажу на прилюдних торгах у межах процедури виконавчого провадження, за початковою ціню реалізації 9 836 605грн. 00 коп., про що видано відповідний наказ від 16.10.2012р.

Відділ примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного управління юстиції у Тернопільській області звернувся до господарського суду Тернопільської області із заявою №03.3-32/В-2/6358 від 06.12.2013р., в якій просить розяснити рішення господарського суду Тернопільської області від 03.10.2012р. по справі №5/35/5022-751/2012.

У відповідності до ст. 89 ГПК України, заява про розяснення рішення суду розглядається протягом десяти днів. Неявка осіб, які брали участь у справі, і (або) державного виконавця не перешкоджає розгляду питання про роз'яснення рішення суду.

У звязку із надходженням апеляційної скарги №140-13-3-00/2870 від 15.11.2013р. на ухвалу господарського суду Тернопільської області від 23 жовтня 2013р. матеріали справи №5/35/5022-751/2012 згідно супровідного листа №1746/2013 від 18.11.2013р. надіслані до Львівського апеляційного господарського суду.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 86, 89 ГПК України, п.3.16 Постанови Пленуму Вищогго господарського суду України від 26.12.2011 року №18 "Про деякі питання практики застосування господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції, господарський суд, -

У Х В А Л И В :

1. Відкласти вирішення питання про прийняття заяви №03.3-32/В-2/6358 від 06.12.2013р Відділу примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного управління юстиції у Тернопільській області про роз"яснення рішення господарського суду Тернопільської області від 03 жовтня 2012 року по справі №5/35/5022-751/2012 до повернення матеріалів справи №5/35/5022-751/2012 з Львівського апеляційного господарського суду на адресу господарського суду Тернопільської області.

Суддя Г.З.Андрушків