ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

24.10.2013р. Справа № 905/3886/13

За заявою кредитора ОСОБА_1 виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у Куйбишевському районі м. Донецька

до боржника ОСОБА_2 підприємства «ЮТЕМ-Індустрія», м. Донецьк

ліквідатор ОСОБА_3 (голова ліквідаційної комісії)

про банкрутство

Суддя господарського суду Донецької області Чорненька І.К.

Представники:

від кредитора (заявника) ОСОБА_4, ОСОБА_5, за довіреністю

від боржника

ліквідатор ОСОБА_3

Дочірнє підприємство «ЮТЕМ-Індустрія», м. Донецьк, звернулось до господарського суду із заявою про порушення справи про банкрутство, на підставі ст.ст. 1, 11, 12, 95 Закону України Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом в редакції Закону України від 22.12.11 № 4212-VI (зі змінами; чинний з 19.01.2013р.) (далі по тексту Закон про банкрутство).

Ухвалою господарського суду Донецької області від 03.06.2013р. заява про порушення справи про банкрутство ОСОБА_2 підприємства «ЮТЕМ-Індустрія», м. Донецьк, прийнята до розгляду.

Ухвалою господарського суду Донецької області від 10.06.2013р. порушено провадження у справі про банкрутство ОСОБА_2 підприємства «ЮТЕМ-Індустрія», м. Донецьк; введено мораторій на задоволення вимог кредиторів.

Постановою господарського суду Донецької області від 18.06.2013р. Дочірнє підприємство «ЮТЕМ-Індустрія», м. Донецьк, визнано банкрутом, відкрита ліквідаційна процедура строком на 12 місяців до 18.06.2014р. та ліквідатором призначено голову ліквідаційної комісії ОСОБА_3.

27.08.2013р. до господарського суду Донецької області наділа заява ОСОБА_1 виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у Куйбишевському районі м. Донецька про визнання грошових вимог на суму 8 871,72грн.

Ухвалою господарського суду від 27.08.2013р. розгляд справи призначено на 11.09.2013р.

Ухвалою господарського суду від 11.09.2013р. розгляд справи відкладено на 24.10.2013р., з метою витребування від заявника додаткових документів.

Розглянувши у судовому засіданні 24.10.2013р. заяву ОСОБА_1 виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у Куйбишевському районі м. Донецька, наявні в матеріалах справи документи, заслухавши пояснення представників кредитора та ліквідатора, суд встановив:

Відповідно до ч.3 ст.95 Закону України „Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом кредитори мають право заявити свої вимоги до боржника, який ліквідується, у місячний строк з дня офіційного оприлюднення повідомлення про визнання боржника, який ліквідується, банкрутом.

Згідно заяви Кредитора, Дочірнє підприємство «ЮТЕМ-Індустрія», м. Донецьк, зареєстровано як платник Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань з 11.12.2007р.

Відповідно до п. 2 ст.1205 Цивільного кодексу України у разі ліквідації юридичної особи платежі, належні потерпілому або особам, визначеним статтею 1200 цього Кодексу, мають бути капіталізовані для виплати їх потерпілому або цим особам у порядку, встановленому законом або іншим нормативно-правовим актом.

Відповідно до ст.46 Закону України "Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності" фінансування Фонду соціального страхування від нещасних випадків здійснюється за рахунок: капіталізованих платежів, що надійшли у випадках ліквідації страхувальників у порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.

Згідно ст. 45 Закону про банкрутство, у другу чергу задовольняються вимоги, що виникли із зобов'язань, що виникли внаслідок заподіяння шкоди життю та здоров'ю громадян, шляхом капіталізації відповідних платежів, в тому числі до Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України за громадян, які застраховані в цьому Фонді, в порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України.

Капіталізація здійснюється у відповідності до Порядку капіталізації платежів для задоволення вимог, що виникли із зобов'язань підприємства-банкрута перед громадянами внаслідок заподіяної шкоди їх життю і здоров'ю.

Капіталізація майбутніх платежів - це вимога за зобов'язанням боржника, визнаного банкрутом, що виникла під час проведення процедур банкрутства та може пред'являтися тільки в межах ліквідаційної процедури.

На підставі цього, повинна бути проведена капіталізація платежів для продовження страхових виплат потерпілому на підприємстві протягом його життя.

Згідно з п. 3 Порядку капіталізації платежів для задоволення вимог, що виникли із зобов'язань підприємства-банкрута перед громадянами внаслідок заподіяної шкоди їх життю і здоров'ю, капіталізація платежів розраховується на період, що визначається як різниця між середньою тривалістю життя для чоловіків та жінок країни та їх віком на момент здійснення капіталізації.

Таким чином, на підставі документів, які знаходяться у особових справах потерпілих на виробництві, з урахуванням середньо-очікуваної тривалості життя, щомісячних страхових виплат та інших соціальних послуг, на які вони мають право, розрахована капіталізація майбутніх платежів.

Кредиторські вимоги ОСОБА_1 виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у Куйбишевському районі м. Донецька підтвердженні матеріалами особової справи потерпілого працівника боржника, а саме:

- актом № 1 про нещасний випадок, повязаний з виробництвом від 01.02.2008р.;

- копією трудової книжки БТ-І № 2873738 ОСОБА_6;

- випискою із акта огляду МСЕК про результати визначення ступеня втрати професійної працездатності у відсотках, потреби у додаткових видах допомоги;

- постановою про призначення потерпілому переразуованої щомісячної страхової виплати з 01.03.2013р. від 29.03.2013р.

Суми платежів, які підлягають капіталізації для розрахунку потреби в капіталізації коштів по з потерпілими на виробництві згідно розрахунку потреби в капіталізації коштів по ОСОБА_2 підприємству «ЮТЕМ-Індустрія», м. Донецьк, становить 8 871,72грн.

Відповідно до абз. 5 п.10 Інформаційного листа Вищого господарського суду України від 07.08.2013р. N 01-06/1149/2013 Про внесення змін і доповнень до Інформаційного листа Вищого господарського суду України від 28.03.2013 № 01-06/606/2013 "Про Закон України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" (у редакції Закону України від 22.12.2011 N 4212-VI)" заяви кредиторів про грошові вимоги до боржника, що ліквідується власником, подаються безпосередньо до господарського суду та оплачуються судовим збором. Розгляд грошових вимог кредиторів в ліквідаційній процедурі здійснюється господарським судом в тому ж порядку, що і грошових вимог, заявлених на підставі статті 23 Закону. За результатами розгляду грошових вимог кредиторів господарським судом затверджується реєстр вимог кредиторів.

Враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку, що грошові вимоги в розмірі 8 871,72грн. є належним чином підтвердженими відповідно до вимог законодавства та підлягають визнанню в повному обсязі.

Керуючись ст.1, ст.ст. 23 Закону України Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом в редакції Закону України від 22.12.11 № 4212-VI (зі змінами; чинний з 19.01.2013р.), ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

УХВАЛИВ:

Визнати грошові вимоги ОСОБА_1 виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у Куйбишевському районі м. Донецька у розмірі 8 871,72грн.

Ліквідатору включити грошові вимоги ОСОБА_1 виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у Куйбишевському районі м. Донецька у розмірі 8 871,72грн. до реєстру вимог кредиторів.

Суддя І.К. Чорненька