ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
Чернігівської області
м. Чернігів, проспект Миру, 20 тел. 67-28-47
У Х В А Л А

07 листопада 2013р. справа №927/1397/13

Ніжинський міжрайонний прокурор, вул. Овдіївська, 2, м. Ніжин, Чернігівська область, в інтересах держави в особі

позивача-1: Виконавчого комітету Ніжинської міської ради,

пл. Леніна, 1, м. Ніжин, Чернігівська область,16600

позивача-2: Управління освіти Ніжинської міської ради,

вул. Жовтнева, 13, м. Ніжин,Чернігівська область,16600

Відповідач: Фізична особа-підприємець ОСОБА_1, вул. Озерна,б. 42, м. Ніжин, Чернігівська область,16600 (АДРЕСА_1)

Предмет спору: про стягнення 2514грн.16коп.

Суддя Книш Н.Ю.

ПРЕДСТАВНИКИ СТОРІН:

Від позивача-1: ОСОБА_2 спеціаліст І категорії юридичного відділу довіреність №3-18/468 від 08.04.2013р.

Від позивача-2: ОСОБА_3 представник довіреність №01-10/1001 від 12.06.2013р.

Від відповідача: ОСОБА_4 представник довіреність №1541 від 07.11.2013р.

За участю: ОСОБА_5 старший прокурор відділу прокуратури м. Чернігова посвідчення №015041 від 05.02.2013р.

Ніжинським міжрайонним прокурором Чернігівської області в інтересах держави в особі позивача-1: Виконавчого комітету Ніжинської міської ради, в особі позивача-2: Управління освіти Ніжинської міської ради подано позов про стягнення з відповідача 2184,59 грн. боргу за оренду нежитлового приміщення за договором оренди майна міської комунальної власності від 14.03.2008 року за період з 01.05.2013р. по 31.08.2013р., 15,57 грн. пені за період з 25.08.2013р. по 30.09.2013р., 314,00 грн. податку на землю за період з 01.07.2013р. по 31.08.2013р. згідно договору про відшкодування витрат від 01.03.2011р.

Згідно Спеціального витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців в реєстрі станом на 30.10.2013р. значиться ОСОБА_1, місце проживання ІНФОРМАЦІЯ_1.

Згідно Спеціального витягу з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців в реєстрі станом на 30.10.2013р. значиться Управління освіти Ніжинської міської ради ідентифікаційний код 02147606, місцезнаходження м. Ніжин, вул.Жовтнева, б.13.

Представники сторін та прокурор в судовому засіданні надали клопотання про нездійснення технічної фіксації судового процесу, які задоволені судом.

Представником позивача-2 подані письмові пояснення №01-10/1898 від 06.11.2013р., в яких зазначає, що місце проживання відповідача ОСОБА_1 м. Ніжин, вул.Озерна, 42 з 20.03.2010р. згідно копії паспорта, яку надала відповідач. Також в поясненнях позивачем-2 зазначено про направлення відповідачу копії позовної заяви з додатками та акту звірки розрахунків на адресу АДРЕСА_2, про що свідчать фіскальний чек та опис вкладення, які додані позивачем-2 до пояснень. Окрім того, позивач-2 у поясненні повідомив, що рахунок, наведений у п.3.6 договору №16 від 14.03.2008р., був відкритий балансоутримувачем (управління освіти).

Представник відповідача заявив усне клопотання про відкладення розгляду справи на 15 днів для оплати відповідачем заборгованості та врегулювання спору між сторонами мирним шляхом.

Прокурор та представники позивачів не заперечували проти усного клопотання представника відповідача про відкладення розгляду справи.

Відповідно до п.п. 2, 3 ч.1 ст.77 Господарського процесуального кодексу України господарський суд відкладає в межах строків, встановлених статтею 69 цього Кодексу, розгляд справи, коли за якихось обставин спір не може бути вирішено в даному судовому засіданні. Такими обставинами, зокрема, є неподання витребуваних доказів та необхідність витребування нових доказів.

Розглянувши подані матеріали, вислухавши пояснення представників сторін, прокурора, суд, враховуючи можливість врегулювання спору мирним шляхом з метою повного та обєктивного дослідження всіх обставин по даній справі, вважає за необхідне задовольнити клопотання відповідача відкладення розгляду справи та відкласти розгляд справи, зобовязавши сторони та прокурора надати витребувані судом документи. За таких обставин, розгляд справи підлягає відкладенню.

Керуючись ст.ст. 22, 77, 86 Господарського процесуального кодексу України суд, -

У Х В А Л И В :

1. Розгляд справи відкласти на 21.11.2013р. о 12год. 00хв. Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду за адресою: 14000, м. Чернігів, проспект Миру 20, кімната № 23.

2. Зобов'язати прокурора та позивачів надати: для огляду оригінали документів, копії яких додані до позовної заяви та матеріалів справи; документальне підтвердження офіційного повідомлення про індекс інфляції за період стягнення заборгованості з орендної плати; обґрунтований детальний розрахунок пені, із наведенням розшифровки суми боргу 1706,47грн., на яку нараховано пеню; докази вручення відповідачу рахунків на оплату орендної плати, земельного податку; документи щодо передачі позивачу-2 майна, орендованого відповідачем, в оперативне управління; докази врегулювання спору; представникам в судовому засіданні мати документи, що підтверджують повноваження та посвідчують особу.

3. Зобов'язати позивача-2 надати: документи щодо призначення в.о. начальника управління освіти ОСОБА_6.

4. Зобов'язати відповідача: надати письмовий мотивований відзив на позовну заяву; всі документи на підтвердження фактів (обставин), які будуть викладені у відзиві; докази оплати орендної плати, податку на землю, пені; у випадку наявності розбіжностей щодо наведених позивачем розрахунків сум, заявлених до стягнення, надати свій обґрунтований розрахунок з документальним підтвердженням; докази врегулювання спору; належним чином засвідчену копію довіреності №1541 від 07.11.2013р. на представника ОСОБА_4; представнику в судовому засіданні мати документи, що підтверджують повноваження та посвідчують особу.

5. Повноваження представників сторін мають бути підтверджені довіреністю, оформленою в установленому порядку (засвідченою нотаріально або, якщо довіреність видає юридична особа - підписом її керівника та завірена печаткою цієї організації, з наданням документів, що підтверджують повноваження особи, яка підписала довіреність); у разі представництва інтересів сторони безпосередньо її керівництвом - відповідним документом, що підтверджує його призначення або обрання (або засвідчені належним чином витяги з них).

Суддя Н.Ю.Книш