ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

23.10.2013р. Справа № 28/146

Господарський суд Донецької області у складі головуючого судді Уханьової О.О., розглянувши матеріали:

заяви - Публічного акціонерного товариства „ОСОБА_1 Аваль м. Київ

в особі Донецької обласної дирекції „ОСОБА_1 Аваль м. Донецьк

про затвердження мирової угоди

по справі:

за позовом Публічного акціонерного товариства „ОСОБА_1 Аваль м. Київ

в особі Донецької обласної дирекції „ОСОБА_1 Аваль м. Донецьк

до відповідача -Товариства з обмеженою відповідальністю „Продсервіс м. Краматорськ

про стягнення 806645,37грн.

СУТЬ СПРАВИ:

Рішенням господарського суду Донецької області від 04.10.2010р. позовні вимоги ПАТ „ОСОБА_1 Аваль м. Київ в особі Донецької обласної дирекції „ОСОБА_1 Аваль м. Донецьк до ТОВ «Продсервіс» про стягнення 806645,37грн. задоволені частково, з останнього стягнуто заборгованість за кредитом в сумі 761895,37грн., заборгованість за відсотками в сумі 39630,43грн., пеню за порушення строків погашення кредитної заборгованості в сумі 689,13грн., пеню за порушення строків погашення відсотків в сумі 3190,51грн., витрати по сплаті державного мита в сумі 8054,05грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в сумі 235,64грн.

18.10.2010р. господарським судом Донецької області видано судовий наказ по справі.

21.10.2013р. через канцелярію господарського суду Донецької області супровідним листом №140-12-1-00/666 від 17.10.2013р. від ПАТ „ОСОБА_1 Аваль м. Київ в особі Донецької обласної дирекції „ОСОБА_1 Аваль м. Донецьк надійшла заява про затвердження мирової угоди та текст цієї мирової угоди для затвердження господарським судом.

Дослідивши матеріали справи, господарський суд, -

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду Донецької області від 04.10.2010р. позовні вимоги ПАТ „ОСОБА_1 Аваль м. Київ в особі Донецької обласної дирекції „ОСОБА_1 Аваль м. Донецьк до ТОВ «Продсервіс» про стягнення 806645,37грн. задоволені частково, з останнього стягнуто заборгованість за кредитом в сумі 761895,37грн., заборгованість за відсотками в сумі 39630,43грн., пеню за порушення строків погашення кредитної заборгованості в сумі 689,13грн., пеню за порушення строків погашення відсотків в сумі 3190,51грн., витрати по сплаті державного мита в сумі 8054,05грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в сумі 235,64грн.

18.10.2010р. господарським судом Донецької області видано судовий наказ по справі.

2

21.10.2013р. через канцелярію господарського суду Донецької області супровідним листом №140-12-1-00/666 від 17.10.2013р. від ПАТ „ОСОБА_1 Аваль м. Київ в особі Донецької обласної дирекції „ОСОБА_1 Аваль м. Донецьк надійшла заява про затвердження мирової угоди та наданий текст цієї мирової угоди для затвердження господарським судом.

Відповідно до ст.121 Господарського процесуального кодексу України мирова угода, укладена сторонами в процесі виконання судового рішення, подається на затвердження господарського суду, який прийняв відповідне судове рішення.

Проаналізувавши зміст мирової угоди від 18.10.2013р., укладеної між ПАТ „ОСОБА_1 Аваль м. Київ в особі Донецької обласної дирекції „ОСОБА_1 Аваль м. Донецьк та ТОВ «Продсервіс», судом встановлено, що зазначена мирова угода стосується лише прав і обов`язків сторін щодо предмету позову, за своїми умовами відповідає вимогам чинного законодавства, підписана уповноваженими представниками сторін та скріплена печатками підприємств.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст.86, 121 Господарського процесуального кодексу України, Законом України „Про виконавче провадження, господарський суд ,-

УХВАЛИВ:

Затвердити підписану Публічним акціонерним товариством „ОСОБА_1 Аваль (01011, м. Київ, вул. Лєскова, 9) в особі Донецької обласної дирекції, ) - стягувач та Товариством з обмеженою відповідальністю «Продсервіс» (84313, АДРЕСА_1, ) - боржник, мирову угоду наступного змісту:

Цю угоду про врегулювання спору (ОСОБА_2 угода) укладено між сторонами:

Публічне акціонерне товариство "ОСОБА_1 Аваль" 01011, м. Київ, вул. Лєскова, 9 в особі Донецької обласної дирекції, , в особі Директора з питань безпеки Донецької обласної дирекції AT «ОСОБА_1 Аваль» ОСОБА_2, який діє на підставі довіреності, посвідченої 23 травня 2013року приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_3, зареєстрованої в peєстрі за номером № 946 та з однієї сторони, що іменуватиметься надалі "Банк" та Товариство з обмеженою віповідальністю "Продсервіс",-. 84313, АДРЕСА_2, в oco6i директора підприємства ОСОБА_4, що іменуватиметься надалі «Товариство» з іншої сторони.

Оскільки: між Банком i Товариством досягнута домовленість врегулювання існуючої заборгованості Товариства перед Банком у добровільному порядку

Тому: ОСОБА_3 та Товариство, виходячи з положень ст. 121 Господарського процесуального кодексу України, вирішили укласти цю ОСОБА_5 про наступне:

1. Зміст правовідносин:

Рішенням від 04 жовтня 2010 року Господарським судом Донецької області (суддя Курило Г.Є.) у справі № 28/146 стягнуто з ТОВ «Продсервіс» заборгованість за кредитним договором №012/07-171/73/1 від 25.01.2008 р. у сумі 813695,13грн., про що 18.10.2010 р. видано наказ за №28/146, за яким:

Заборгованість за кредитом в сумі 761895,37 (сімсот шістдесят одна тисяча вісімсот девяносто п'ять) грн. 37 коп.

Заборгованість за відсотками в сумі 39630,43 (тридцять дев'ять тисяч шістсот тридцять) грн. 43 коп.

3

Пеня за порушення строків погашення кредитної заборгованості в cyмі 689,13 (шістсот вісімдесят дев'ять) грн. 13 коп.;

Пеня за порушення строків погашення відсотків в сумі 3190,51 (три тисячі сто дев'яносто) грн. 51 коп.;

Витрати по сплаті державного мита в cyмі 8054,05 (вісім тисяч п'ятдесят чотири) грн. 05 коп.;

Витрати на інформаційне - технічне забезпечення в сумі 235,64 (двісті тридцять п'ять) грн. 64 коп.

2. Виконання зобов'язань:

В період з 18.10.2010 р. по 18.10.2013 р. підприємством у добровільному порядку:

- оплачена частина заборгованості за кредитним договором №012/07-171/73/1 від 25.01.2008 р. в сумі 332347,42грн.;

- сплачена частина заборгованості за відсотками за кредитним договором №012/07-171/73/1 від 25.01.2008 р. в сумі 344764,41грн.;

- сплачена пеня за порушення строків погашення кредитної заборгованості за кредитним договором №012/07-171/73/1 від 25.01.2008 р. в сумі 0,00грн.;

- сплачена пеня за порушення строків погашення відсотків за кредитним договором №012/07-171/73/1 від 25.01.2008 р. в cyмі 0,00грн.

Товариством постійно та своєчасно сплачуються поточні нараховані проценти за користування кредитними коштами згідно кредитного договору, за яким на користь Банку стягнуто заборгованість у межах судової справи №28/146.

3. Борг:

Станом на 18.10.2013 р. заборгованість за наказом №28/146 господарського суду Донецької області становить:

- за кредитним договором №012/07-171/73/1 від 25.01.2008р. позичкова заборгованість- 421442,68грн.;

- за відсотками за кредитним договором №012/07-171/73/1 від 25.01.2008 р. - 0,00грн.

- пеня за порушення строків погашення кредитної заборгованості за кредитним договором №012/07-171/73/1 від 25.01.2008 р.- 689,13грн.

- пеня за порушення строків погашення відсотків за кредитним договором №012/07-171/73/1 від 25.01.2008 р.- 3190,51грн.

- витрати по сплаті державного мита - 8054,05грн.

- витрати на інформаційне - технічне забезпечення - 235,64грн.

4. Умови погашения боргу:

Товариство за згодою Банку як кредитора здійснюватиме подальше погашення боргу (виконання рішення суду від 04.10.2010 р. №28/146 згідно наступного графіку:

Biдповідно до строків та порядку платежів, встановлених додатком №1 до кредитного договору №012/07-171/73/1 вiд 25.01.2008р. у період з 30.10.2013року по 30.09.2014року в розмірі 8105,27грн. щомісячно, а також згідно нового графіку у період з 30.09.2014року по 30.08.2016року у рoзмірі 13507,45грн. щомісячно та 13508,09грн. до 30.09.2013року.

до 30/10/13 р.-8 105,27грн.;

до 30/11/13 р.-8 105,27грн.;

до 30/12/13 р.-8 105,27грн.;

до 30/01/14 р.- 8 105,27грн.;

до 28/02/14 р. - 8 105,27грн.;

до 30/03/14 р.- 8 105,27грн.;

до 30/04/14 р.-8 105,27грн.;

до 30/05/14 р.-8 105,27грн.;

до 30/06/14 р. - 8 105,27грн.;

до 30/07/14 р. - 8 105,27грн.;

до 30/08/14 р.-8 105,27грн.;

до 30/09/14 р. - 8 105,27грн.;

4

до 30/10/14 р. - 13 507,45грн.;

до 30/11/14 р.- 13 507,45грн.:

до 30/12/14 р.- 13 507,45грн.;

до 30/01/15 р. - 13 507,45грн.;

до 28/02/15 р. - 13 507,45грн.;

до 30/03/15 р. - 13 507,45грн.;

до 30/04/15 р. - 13 507,45грн.;

до 30/05/15 р. - 13 507,45грн.;

до 30/06/15 р. - 13 507,45грн.;

до 30/07/15 р. - 13 507,45грн.;

до 30/08/15 р. - 13 507,45грн.;

до 30/09/15 р. - 13 507,45грн.:

до 30/10/15 р.- 13 507,45грн.;

до 30/11/15 р.- 13 507,45грн.:

до 30/12/15 р.- 13 507,45грн.;

до 30/01/16 р.- 13 507,45грн.;

до 28/02/16 р.- 13 507,45грн.;

до 30/03/16 р. - 13 507,45грн.;

до 30/04/16 р.- 13 507,45грн.;

до 30/05/16 р.- 13 507,45грн.;

до 30/06/16 р. - 13 507,45грн.;

до 30/07/16 р.- 13 507,45грн.;

до 30/08/16 р. - 13 507,45грн.;

до 30/09/16 р.- 13 508,09грн.;

Погашення процентів за користуванням кредитом Товариством здійснюватимуться щомісячно, відповідно до п. 3.7 вищезазначеного кредитного договору.

Погашення пені за порушення строків погашення кредитної заборгованості за кредитним договором №012/07-171/73/1 від 25.01.2008р. в сумі 689,13грн., пені за порушення строків погашення відсотків за кредитним договором №012/07-171/73/1 від 25.01.2008 р. в сумі 3190,51грн., витрати по сплаті державного мита в сумі 8054,05грн. та витрати на інформаційне - технічне забезпечення в сумі 235,64грн., а разом 12169,33грн. буде сплачена товариством разом з останньою приплатою до 30.09.16р.

Кредитний договір не припиняє чинність. Зобов'язання по сплаті процентів закріплено саме в кредитних договорах. Мирова угода не є новацією. Таким чином після укладення мирової угоди ОСОБА_3 має право, у випадку несплати процентів, звернутися до суду з позовом про стягнення суми заборгованості за несплаченими відсотками.

5. Припинення зобов'язань

Зобов'язання, стосовно виконання Рішення Господарського суду Донецької області (суддя Курило Г.Є) від 04 жовтня 2010року про стягнення з ТОВ «Продсервіс» заборгованості у сумі 813695,13грн. у разі погашення їх в повному обсязі вважатимуться припиненими.

6. Інші умови

6.1.Сторони визнають та погоджуються з тим, у випадку неналежного виконання умов ОСОБА_5, а саме несплати у встановлений строк хоча б одного чергового платежу згідно графіку на протязі 60 днів, ОСОБА_3 має право звернутись до Державної виконавчої служби iз заявою про примусове виконання вимог мирової угоди у частині стягнення у примусовому порядку загального залишку боргу, визначеного у п.1 цієї ОСОБА_5, а також вжити інших заходівпримусового стягнення боргу.

6.2.Сторони мають належне уявлення про сутність цієї ОСОБА_5 і всіх її елементів. Не існує ніяких факторів, які могли б вплинути на їх уявлення про мету цієї ОСОБА_5.

6.3.Сторони підтверджують, що вищевикладені умови відповідають їx волевиявленню i породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам.

5

6.4. Сторони домовилися, що ця ОСОБА_5 передається на затвердження Господарського суду Донецької області. Ця ОСОБА_5 набуває чинності після затвердження її Господарським судом Донецької області у встановленому ГПК України порядку.

6.5. Ухвала Господарського суду Донецької області про затвердження мирової угоди у відповідності до ст. 17 Закону України "Про виконавче провадження" є виконавчим документом.

Ухвала господарського суду є виконавчим документом, набирає законної сили в день винесення -23.10.2013р., може бути предявлена до виконання протягом одного року з урахуванням графіку погашення, узгодженого сторонами.

Суддя О.О. Уханьова