ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
"10" грудня 2013 р.Справа № 921/1133/13-г/9
УХВАЛА

Господарський суд Тернопільської області

у складі судді Гевка В.Л.

Розглянув матеріали справи

за позовом Державної екологічної інспекції у Тернопільській області, вул. Шашкевича, 3, м.Тернопіль, 46000

до відповідача ОСОБА_1 відділу м. Тернопіль, вул. Галицька, 1, м.Тернопіль, 46000

про cтягнення збитків в сумі 46928,64 грн., завданих державі в результаті наднормативних викидів забруднюючих речовин в атмосферне повітря.

Суть справи: Позивач - Державна екологічна інспекція у Тернопільській області, вул. Шашкевича, 3, м. Тернопіль, 4 звернулася до господарського суду з позовом до відповідача - ОСОБА_1 відділу м. Тернопіль, вул. Галицька, 1, м. Тернопіль, про cтягнення збитків в сумі 46928,64 грн., завданих державі в результаті наднормативних викидів забруднюючих речовин в атмосферне повітря.

Ухвалою господарського суду від 04.11.2013р. порушено провадження у справі та її розгляд призначено на 26.11.2013 р. о 14 год.20 хв. У відповідності до ст. 77 ГПК України розгляд справи відкладався на 10.12.2013р. на 14 год. 20 хв. у зв'язку з неявкою усіх представників сторін в судове засідання.

Строк вирішення спору у справі №921/1133/13-г/9 встановлено по 04.01.2013р. Разом з тим, 04.01.2013р. є вихідним днем, так як припадає на суботу.

В силу ч.3 ст. 51 ГПК України, у випадках, коли останній день строку припадає на неробочий день, днем закінчення строку вважається перший наступний за ним робочий день.

Таким чином, останнім днем двохмісячного строку у справі припадає на 06.01.2014р.

Однак, відповідно до розпорядження Кабінету Міністрів України від 21 листопада 2013 року № 920-р , та на виконання наказів Державної судової адміністрації України від 04 грудня 2013 р. № 165, наказу Територіального управління Державної судової адміністрації у Тернопільській області від 09 грудня 2013 р. № 41 "Про перенесення робочих днів у 2013 році" та наказу від 11 грудня 2013 року № 36 Про перенесення робочих днів, у зв'язку з чим, робочі дні у 2014 році для працівників господарського суду Тернопільської області перенесено з: четверга 2 січня на суботу 11 січня; п"ятниці 3 січня на суботу 25 січня ; понеділка 6 січня на суботу 8 лютого.

Враховуючи вищезазначене, а також те, що 07.01.2013р. являється офіційним святковим, неробочим днем, тому останнім днем строку розгляду справи є 08.01.2014р.

Представники сторін подали клопотання від 10.12.2013р. про продовження строку вирішення спору на п'ятнадцять днів у відповідності до ч. 3 ст. 69 Господарського процесуального кодексу України.

Відповідно до ст. 17 Закону України "Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини" від 23 лютого 2006 року №3477-ІУ суди застосовують при розгляді справ Конвенцію та практику Європейського суду як джерело права.

Відповідно до статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод від 04.11.1950р. ратифікованої Україною 17.07.1997р. кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи у продовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом, який вирішить спір щодо його прав та обов'язків цивільного характеру.

Згідно п. 31 Рішення Європейського суду з прав людини від 01 лютого 2007 р. у справі "Макаренко проти України" суд нагадує, що "розумний" строк проваджень має визначатись відповідно до обставин справи та наступних критеріїв: складність справи, поведінка заявника і компетентних органів та інтерес, який мав заявник у цьому спорі.

Згідно п. 27 рішення Європейського суду з прав людини від 08 квітня 2010 року у справі "Гутка проти України" суд також частково погодився з твердженням Уряду України про те, що сторони сприяли тривалості оскаржуваного провадження, вірним є те, що, хоча стороні і цивільній справі не можна ставити за вину використання доступних за національним законодавством засобів для захисту своїх інтересів. Вона має врахувати те. що такі дії неминуче призводять до затягування відповідного провадження (див. ухвалу у справі "Малицька-Васовська проти Польщі" (від 05 квітня 2001 року, №41413/98).

Ухвала про продовження строку вирішення спору виноситься тим же складом суду, який розглядає справу по суті. У разі залучення до участі у справі іншого відповідача або заміни неналежного відповідача розгляд справи починається заново (стаття 24 ГПК), заново розгляд справи починається і в разі прийняття позовної заяви третьої особи, яка заявляє самостійні вимоги на предмет спору, та зміни складу суду (в тому числі з одноосібного на колегіальний, навіть якщо до складу колегії суддів входить суддя, який раніше одноособово розглядав дану справу), а отже, спочатку починається й перебіг строку вирішення спору. Продовження цього строку можливе у порядку і з підстав, зазначених у частині третій статті 69 ГПК. Продовження строку розгляду справи здійснюється господарським судом у будь-який з наведених далі способів шляхом зазначення у відповідній ухвалі: а) кількості днів, на який продовжено строк, або б) певної дати, до якої продовжено строк (якою може бути й дата наступного судового засідання), або в) як кількості днів, так і певної дати, до якої продовжено строк. (п. 3.8. Постанови Пленуму ВГСУ від 26.12.2011 № 18 "Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції").

Враховуючи клопотання представників сторін від 10.12.2013р., господарський суд Тернопільської області визнав за доцільне продовжити строк вирішення спору по даній справі, у відповідності до вимог частини 3 статті 69 ГПК України, на пятнадцять днів.

Керуючись ст. ст. 69, 86 ГПК України, господарський суд

УХВАЛИВ:

Продовжити строк вирішення спору у справі №921/1133/13-г/9 за позовом Державної екологічної інспекції у Тернопільській області, вул. Шашкевича, 3, м.Тернопіль, 46000 до відповідача ОСОБА_1 відділу м. Тернопіль, вул. Галицька, 1, м.Тернопіль, 46000 про cтягнення збитків в сумі 46928,64 грн., завданих державі в результаті наднормативних викидів забруднюючих речовин в атмосферне повітря, на пятнадцять днів.

Суддя В.Л. Гевко