ХОЗЯЙСТВЕННЫЙ СУД ОДЕССКОЙ ОБЛАСТИ
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
"21" серпня 2013 р.Дело № 16-29/147-08-4891
"21" августа 2013 г.
по иску: общества с ограниченной ответственностью «Дует К»
к ответчику: частного предприятия «Опытный завод «Энергия»
научно производственному объединению «Мультибит»
при участии третьего лица, которое заявляет самостоятельные требования на предмет
спора: Ильичевського городского совета
о признании договора недействительным.
В судебное заседание явились представители сторон:
От истца: не явился;
От ответчиков: не явился;
От третьего лица: ОСОБА_1 по доверенности от 09.08.2013г. № 1-17-614
В производстве хозяйственного суда Одесской области находится дело № 16 29 / 147 08 4891 по иску общества с ограниченной ответственностью «Дует К» к частному предприятию «Опытный завод «Энергия», научно производственному объединению «Мультибит», при участии третьего лица, которое заявляет самостоятельные требования на предмет спора Ильичевского городского совета, о признании недействительным договора о выкупе имущества № 12 от 12.11.1991г., заключенного между ответчиками по делу.
Очередное судебное заседание по данному делу было назначено на 21.08.2013г. на 14 час. 30 мин. Однако в указанное судебное заседание представители истца и ответчиков не явились. Также, в адрес суда не поступали результаты исполнения Арбитражным судом г. Москвы судебного поручения хозяйственного суда Одесской области о предоставлении правовой помощи путем истребования доказательств и вручения судебных документов научно-производственному объединению «Мультибит», в результате чего, дальнейшее рассмотрение данного дела и разрешение этого спора не представляются возможными.
В связи с изложенным, руководствуясь положениями ст. 77 ХПК Украины хозяйственный суд пришел к выводу о наличии правовых оснований для отложения рассмотрения данного дела в судебном заседании на 19.02.2014г. на 12 час. 00 мин.
Как свидетельствуют материалы дела, один из ответчиков по делу научно-производственное объединение «Мультибит», в адрес которого необходимо направить копии процессуальных документов по данному делу с целью надлежащего уведомления о месте и времени его рассмотрения, является нерезидентом Украины и расположен на территории Российской Федерации.
Согласно ст. 125 Хозяйственного процессуального кодекса Украины в случае, если в процессе рассмотрения дела хозяйственному суду необходимо вручить документы, получить доказательства, провести отдельные процессуальные действия на территории другого государства, хозяйственный суд может обратиться с соответствующим судебным поручением к иностранному суду или к другому компетентному органу иностранного государства в порядке, установленному этим кодексом или международным договором, согласие на обязательность которого дана Верховным Советом Украины.
В соответствии со ст. 5 Соглашения О порядке разрешения споров связанных с осуществлением хозяйственной деятельности заключенным правительствами государств- участников Содружества Независимых Государств от 20.03.1992 года, компетентные суды и иные органы государств-участников Содружества Независимых Государств обязуются оказывать взаимную правовую помощь. Взаимное оказание правовой помощи включает вручение и пересылку документов и выполнение процессуальных действий, в частности проведение экспертизы, заслушивание Сторон, свидетелей, экспертов и других лиц. При оказании правовой помощи компетентные суды и иные органы государств-участников Содружества Независимых Государств сносятся друг с другом непосредственно.
Таким образом, с учетом положений ст. 87 Хозяйственного процессуального кодекса Украины и с целью надлежащего уведомления научно-производственного объединения «Мультибит», месторасположением которого согласно документам, которые присутствуют в материалах дела № 16 29 / 147 08 4891, является: 103301, Российская Федерация, г. Москва, Вспольный переулок, дом 21, о месте и времени рассмотрения данного дела, руководствуясь положениями ст. 125 Хозяйственного процессуального кодекса Украины и ст. 5 Соглашения О порядке разрешения споров связанных с осуществлением хозяйственной деятельности, заключенного правительствами государств участников Содружества Независимых Государств от 20.03.1992 года, хозяйственный суд пришел к выводу о необходимости обращения к компетентному суду Российской федерации Арбитражному суду г. Москвы, с судебным поручением о вручении ответчику судебных документов.
Кроме того, в результате изучения материалов дела и подготовки его к рассмотрению в порядке ст. 65 ХПК Украины, хозяйственный суд пришел к выводу о необходимости истребования как от научно-производственного объединения «Мультибит», так и от других компетентных органов Российской Федерации, информации и доказательств, которые необходимы для рассмотрения дела № 16 29 / 147 08 4891, в связи с чем, соответсвующее поручение о сборе доказательств следует также изложить в судебном поручении о предоставлении правой помощи, адресованном Арбитражному суду г. Москвы.
Согласно ч. 1 ст. 79 Хозяйственного процессуального кодекса Украины хозяйственный суд приостанавливает производство по делу в случае невозможности рассмотрения данного дела до разрешения связанного с ним другого дела, которое рассматривается другим судом, а также в случае обращения хозяйственного суда с судебным поручением о предоставлении правовой помощи к иностранному суду или к другому компетентному органу иностранного государства.
Принимая во внимания невозможность рассмотрения данного дела до получения информации о вручении ответчику, расположенному по адресу: 103301, Российская Федерация, г. Москва, Вспольный переулок, дом 21, компетентным судом Российской Федерации судебных документов, а также до истребования указанным компетентным органом документов и доказательств на подведомственной ему территории, производство по данному делу следует приостановить до 19.02.2014г.
Руководствуясь ст.ст. 65, 79, 86, 125 Хозяйственного процессуального кодекса Украины, суд, -
2. Обязать предоставить в судебное заседание:
а) научно-производственное объединение «Мультибит»: отзыв на иск в порядке ст. 59 ХПК Украины и доказательства его направления истцу и третьему лицу; правовое обоснование доводов и возражений.
3. Производство по делу приостановить в связи с необходимостью обращения в Арбитражный суд г. Москвы с судебным поручением о предоставлении правовой помощи.
4. Явка представителей сторон обязательна.
Судья /подпись/ С.П. Железная