Господарський суд
Житомирської області
___________________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА

Від "03" вересня 2013 р. Справа № 4/44-Б

Господарський суд Житомирської області

у складі судді: Омельяна О.С.

при секретарі: Гаврилюку О.О.

розглядає справу за заявою Житомирської ОДПІ ГУ Міндоходів у Житомирській області (м. Житомир, ідентифікаційний код 38741486)

до боржника ОСОБА_1 виробничого житлово-ремонтного експлуатаційного підприємства № 10 (м. Житомир, ідентифікаційний код 13567330)

за участі представників:

кредиторів: Житомирської ОДПІ - ОСОБА_2 - головний державний інспектор відділу правового супроводження перевірок управління правової роботи - дов. від 13.08.2013 р. № 6741/З/10;

УПФУ - ОСОБА_3 - головний спеціаліст-юрисконсульт юридичного відділу - дов. від 05.08.2013 р. № 21359107;

ОСОБА_4 - представник ОСОБА_5 - дов. від 22.01.2013 р.;

боржника - ліквідатор ОСОБА_6 - свідоцтво про право здійснення діяльності арбітражного керуючого № 839 від 19.04.2013 р.;

Житомирської міської ради - ОСОБА_7 - начальник відділу претензійно-позовної роботи - дов. від 02.01.2013 р. № 26/4;

ОСОБА_1 підприємства "Агенство з управління майном" Житомирської міської ради - ОСОБА_8 дов. від 15.07.2013 р. № 750

В провадженні господарського суду Житомирської області перебуває справа № 4/44-Б про банкрутство ОСОБА_1 виробничого житлово-ремонтного експлуатаційного підприємства № 10.

Ухвалою господарського суду від 11.07.2013 р., зокрема, відкладено розгляд справи, відкладено розгляд заяви вих. № 12220/07 від 17.05.2013 р. УПФУ в м. Житомирі з вимогами до боржника на суму 2139,27 грн., відкладено розгляд клопотання ОСОБА_5 від 04.04.2013 р., направлено запити до Реєстраційної служби Житомирського МУЮ, КП "Житомирське обласне міжміське бюро технічної інвентаризації" Житомирської обласної ради.

Ухвалою господарського суду від 07.08.2013 р., зокрема, прийнято до розгляду заяву Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у м. Житомирі з вимогами до боржника на суму 236,44 грн. та призначено її розгляд 03.09.2013 р., зобов'язано кредитора та ліквідатора боржника ОСОБА_6 надати до суду документи відповідно до резолютивної частини ухвали.

Ухвалою господарського суду від 09.08.2013 р., зокрема, прийнято до розгляду заяву УПФУ в м. Житомирі з вимогами до боржника на суму 1426,18 грн. та призначено її розгляд 03.09.2013 р., зобов'язано УПФУ в м. Житомирі та ліквідатора боржника ОСОБА_6 надати документи відповідно до резолютивної частини ухвали.

До початку судового засідання до господарського суду надійшли наступні документи:

- 12.07.2013 р. клопотання про направлення кореспонденції ОСОБА_5 на адресу ОСОБА_4;

- 22.07.2013 р. лист КП "Житомирське обласне міжміське бюро технічної інвентаризації" Житомирської обласної ради від 19.07.2013 р. № 913;

- 06.08.2013 р. заява відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Житомирі від 23.07.2013 р. № 07-687 з поточними вимогами до боржника на суму 236,44 грн.;

- 09.08.2013 р. заява УПФУ в м. Житомирі від 08.08.2013 р. № 22046 про збільшення вимог до боржника на суму 1426,18 грн.;

- 19.08.2013 р. лист ОСОБА_1 підприємства "Агенство з управління майном" Житомирської міської ради від 19.08.2013 р. № 889 з доданими копіями договорів оренди нерухомого майна;

- 21.08.2013 р. лист Житомирської міської ради від 16.08.2013 р. № 21/6600 з доданими копіями свідоцтв про право власності територіальної громади міста Житомира на нерухоме майно;

- 03.09.2013 р. заява ліквідатора боржника ОСОБА_6 від 03.09.2013 р. № 25/230 про приєднання до матеріалів справи в суді письмових доказів (згідно переліку у протоколі);

- 03.09.2013 р. клопотання Житомирської ОДПІ ГУ Міндоходів у Житомирській області про заміну сторони;

- 03.09.2013 р. клопотання ОСОБА_4 про визнання заборгованості по виплаті заробітної плати боржником перед ОСОБА_5 в сумі 17289,51 грн.

Розглянувши клопотання Житомирської ОДПІ ГУ Міндоходів у Житомирській області про заміну сторони, господарський суд вважає за необхідне зазначити наступне.

Відповідно до ч.1 ст. 25 ГПК України у разі припинення діяльності суб'єкта господарювання шляхом реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення), заміни кредитора чи боржника в зобов'язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, господарський суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії судового процесу.

Як вбачається з постанови Кабінету Міністрів України № 229 від 20.03.2013 р., правонаступником ДПІ у м. Житомирі є створена у зв'язку з реорганізацією Житомирська ОДПІ ГУ Міндоходів у Житомирській області.

Враховуючи вищевикладене, господарський суд вважає за необхідне задовольнити заяву та замінити ініціюючого кредитора ДПІ у м. Житомирі її правонаступником Житомирською ОДПІ ГУ Міндоходів у Житомирській області.

В судовому засіданні представником Житомирської міської ради пояснено, що Житомирською міською радою не приймалось рішення про передачу боржнику на праві господарського відання нерухомого майна. Підприємства житлового ремонтно-експлуатаційного об'єднання Корольовського району м. Житомира, в тому числі КВЖРЕП № 10, були передані до комунальної власності міста Житомира відповідно до рішення міської ради від 22.10.1992 р. Разом з боржником до комунальної власності перейшло нерухоме майно, що на момент передачі знаходилось на балансі підприємства. Окрім цього, представником Житомирської міської ради зазначено, що разом з листом від 16.08.2013 р. № 21/6600 до суду надано копії свідоцтв про право власності територіальної громади м. Житомира на нерухоме майно:

- нежитлове приміщення 1-й поверх - м. Житомир, вул. Вітрука, 41 площею 108,4 кв.м.;

- нежитлове приміщення 1-й поверх - м. Житомир, вул. Вітрука, 42/7 площею 56,9 кв.м.;

- нежитлове приміщення 1-й поверх - м. Житомир, вул. Вітрука, 42/7 площею 229,7 кв.м.;

- напівпідвал - м. Житомир, вул. Вітрука, 42/7 площею 76,62 кв.м.;

- нежитлове приміщення 1-й поверх - м. Житомир, вул. Вітрука, 53 площею 173,7 кв.м.;

- нежитлове приміщення напівпідвал - м. Житомир, вул. Вітрука, 55 площею 160,2 кв.м.;

- нежитлове приміщення напівпідвал - м. Житомир, вул. Вітрука, 55 площею 157,1 кв.м.;

- нежитлове приміщення напівпідвал - м. Житомир, вул. Вітрука, 55 площею 46,62 кв.м.;

- нежитлове приміщення напівпідвал - м. Житомир, проїзд Кондратюка, 11 площею 219,3 кв.м.;

- нежитлове приміщення напівпідвал - м. Житомир, вул. Космонавтів 38/17 площею 329,45 кв.м.;

- нежитлове приміщення 1-й поверх - м. Житомир, вул. Корольова, 46 площею 129,0 кв.м.;

- нежитлове приміщення підвал - м. Житомир, вул. Корольова, 46 площею 165,1 кв.м.;

- нежитлове приміщення 1-й поверх - м. Житомир, вул. Корольова, 46 площею 104,7 кв.м.;

- нежитлове приміщення 1-й поверх - м. Житомир, вул. Корольова, 46 площею 79,99 кв.м.;

- нежитлове приміщення 1-й поверх - м. Житомир, вул. Корольова, 46 площею 218,3 кв.м.;

- нежитлове приміщення 1-й поверх - м. Житомир, вул. Корольова, 46 площею 182,3 кв.м.;

- нежитлове приміщення 1-й поверх - м. Житомир, вул. Корольова, 46 площею 60,4 кв.м.;

- нежитлове приміщення 1-й поверх - м. Житомир, вул. Корольова, 48 площею 95,7 кв.м.;

- нежитлове приміщення 1-й поверх - м. Житомир, площа Польова,10 площею 48,9 кв.м.;

- нежитлове приміщення 1-й поверх - м. Житомир, вул. Селецька, 15 площею 376,8 кв.м.;

- нежитлове приміщення 1-й поверх - м. Житомир, вул. Селецька, 21 площею 109,8 кв.м.;

- нежитлове приміщення гаражний бокс - м. Житомир, провул. Кривий брід площею 69,0 кв.м.

Не надано свідоцтво на нежитлове приміщення підвал, що розташований за адресою м. Житомир, вул. Вітрука, 13; площа 698,1 кв.м., яке зараз виготовляється. На нежитлове приміщення 1-й поверх - м. Житомир, площа Польова, 10 площею 71,2 кв.м. та площею 48,9 кв.м. у Житомирської міської ради свідоцтва про право власності відсутні.

В судовому засіданні представником ОСОБА_1 підприємства "Агентства з управління майном" Житомирської міської ради пояснено, що єдиним органом, який має право надавати в оренду нерухоме майно, що входить до комунальної власності є Комунальне підприємство "Агентство з управління майном" Житомирської міської ради. Окрім цього, зазначено, що ОСОБА_1 підприємством "Агентство з управління майном" Житомирської міської ради як додатки до листа від 19.08.2013 р. № 889 надано копії укладених договорів оренди щодо зазначеного нерухомого майна. Договір оренди щодо нежитлового приміщення за адресою: м. Житомир, вул. Селецька, 21 площею 61,7 кв.м. перебуває в процесі підписання.

Представник Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у м. Житомирі в судове засідання не з'явився, хоча про час та місце судового засідання був повідомлений належним чином, вимог ухвали господарського суду від 07.08.2013 р. не виконав.

Врахувавши неявку представника кредитора в судове засідання, господарський суд вважає за необхідне відкласти розгляд заяви кредитора з вимогами до боржника на суму 236,44 грн.

Представником УПФУ в м. Житомирі в судовому засіданні подано письмове клопотання про відкладення розгляду заяви кредитора від 17.05.2013 р. № 12220/07 з вимогами до боржника на суму 2139,27 та заяви кредитора від 08.08.2013 р. про збільшення вимог до боржника на суму 1426,18 грн. у зв'язку з необхідністю надання для огляду суду оригіналів документів, що додані до заяв з вимогами до боржника в копіях.

Враховуючи зазначене клопотання, господарський суд вважає за необхідне відкласти розгляд заяви УПФУ в м. Житомирі від 17.05.2013 р. № 12220/07 з вимогами до боржника на суму 2139,27 та заяви УПФУ в м. Житомирі від 08.08.2013 р. про збільшення вимог до боржника на суму 1426,18 грн.

Клопотання представника ОСОБА_5, що надійшло 03.09.2013 р. про визнання заборгованості по виплаті заробітної плати боржником перед ОСОБА_5 в сумі 17289,51 грн. судом розцінюється як заява з вимогами до боржника.

Представником ОСОБА_5 підтримано клопотання від 03.09.2013 р. про визнання заборгованості по виплаті заробітної плати боржником перед ОСОБА_5 в сумі 17289,51 грн. з їх включенням до першої черги задоволення вимог кредиторів. Окрім цього, пояснено, що сума заборгованості в розмірі 17289,51 грн. підтверджена перевіркою додержання боржником законодавства про працю та загальнообов'язкове державне соціальне страхування територіальної державної інспекції з питань праці у Житомирській області.

В судовому засіданні судом оглянуто оригінал акту перевірки додержання боржником законодавства про працю та загальнообов'язкове державне соціальне страхування від 08.07.2013 р., наданий ліквідатором боржника ОСОБА_6

Представником ОСОБА_5 заявлено усне клопотання про відкладення розгляду клопотання ОСОБА_5 від 04.04.2013 р. та клопотання ОСОБА_5 від 03.09.2013 р. з вимогами до боржника на суму 17289,51 грн. у зв'язку з необхідністю надання додаткових документів.

Враховуючи вищевикладене та керуючись ст 86 ГПК України, ст.ст. 22-32 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" в редакції до 19.01.2013 р., господарський суд Житомирської області, -

ухвалив:

1. Задовольнити клопотання Житомирської ОДПІ ГУ Міндоходів у Житомирській області та замінити ініціюючого кредитора ДПІ у м. Житомирі її правонаступником Житомирською об'єднаною державною податковою інспекцією Головного управління Міндоходів у Житомирській області.

2. Відкласти розгляд заяви Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у м. Житомирі від 23.07.2013 р. вих. №07-687 з вимогами до боржника на суму 236,44 грн.

3. Відкласти розгляд заяви УПФУ в м. Житомирі від 17.05.2013 р. № 12220/07 з вимогами до боржника на суму 2139,27 грн.

4. Відкласти розгляд заяви УПФУ в м. Житомирі від 08.08.2013 р. про збільшення вимог до боржника на суму1426,18 грн.

5. Відкласти розгляд клопотання ОСОБА_5 від 04.04.2013 р.

6. Відкласти розгляд клопотання ОСОБА_5 від 03.09.2013 р.

7. Розгляд справи провести в судовому засіданні "03" жовтня 2013 р. о 12:00 в приміщенні господарського суду Житомирської області, каб. № 110.

8. Зобов'язати УПФУ в м. Житомирі надати у судове засідання:

- оригінали документів, подані у копіях, на підтвердження заявлених вимог до боржника;

- витяг з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців стосовно себе.

9. Зобов'язати Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у м. Житомирі надати у судове засідання:

- оригінали документів, подані у копіях, на підтвердження заявлених вимог до боржника;

- витяг з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців стосовно себе;

- документи, що підтверджують направлення ліквідатору боржника ОСОБА_6 копії заяви про визнання поточних кредиторських вимог та доданих до неї документів (зокрема, фіскальний чек, опис вкладення).

10. Зобов'язати ОСОБА_5 надати у судове засідання:

- копію паспорту та ідентифікаційного коду (оригінал для огляду в судовому засіданні).

11. Зобов'язати ліквідатора банкрута ОСОБА_6 надати:

- в кожне наступне судове засідання докази виконання вимог ч. 11 ст. 30 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" в редакції до 19.01.2013 р. щодо надання комітету кредиторів не рідше одного разу на місяць звіту про свою діяльність, інформації про фінансове становище і майно боржника при проведенні ліквідаційної процедури та використання коштів боржника;

- в наступне судове засідання проміжний звіт щодо проведення ліквідаційної процедури, підтверджений документально, та належним чином завірену копію протоколу розгляду зазначеного звіту на засіданні комітету кредиторів боржника;

- реєстр вимог кредиторів, станом на дату судового засідання, з зазначенням сум, які погашені;

- письмовий відзив на клопотання ОСОБА_5 від 03.09.2013 р.

12. Направити запити до Реєстраційної служби Житомирського МУЮ про надання інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно:

- нежитлове приміщення 1-й поверх - м. Житомир, площа Польова, 10 площею 71,2 кв.м.;

- нежитлове приміщення 1-й поверх - м. Житомир, площа Польова, 10 площею 48,9 кв.м.

Уповноважити на отримання витягів з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно у Реєстраційній службі Житомирського МУЮ ліквідатора боржника ОСОБА_6

13. Викликати в засідання суду повноважних представників кредиторів боржника, ліквідатора ОСОБА_6 та ОСОБА_5

14. Копію ухвали направити усім учасникам справи про банкрутство: Житомирській ОДПІ, Житомирському обласному відділенню Фонду соціального страхування з тимчасової втрати непрацездатності, ОСОБА_1 підприємству "Житомирводоканал" Житомирської міської ради, Житомирському міському центру зайнятості, УПФУ в м. Житомирі, Житомирському орендному підприємству теплових мереж "Житомиртеплокомуненерго", ОСОБА_1 підприємству "Житомиртеплокомуненерго" Житомирської міської ради, Відділенню виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у м. Житомирі, УПФУ в м. Житомирі, ОСОБА_5, ліквідатору ОСОБА_6, Житомирській міській раді, ОСОБА_1 підприємству "Агенство з управління майном" Житомирської міської ради, Реєстраційній службі Житомирського МУЮ.

Суддя Омельян О.С.

Розрахунок розсилки:

1 - в справу;

2 - Житомирському обласному відділенню Фонду соціального страхування з тимчасової втрати непрацездатності (м. Житомир, вул. Перемоги, 7) - рек.;

3 - ОСОБА_1 підприємству "Житомирводоканал" Житомирської міської ради (10005, м. Житомир, вул. Вітрука, 42/7) - рек.;

4 - Житомирському міському центру зайнятості (1005, м. Житомир, вул. Черняховського, 110) - рек.;

5 - Житомирському орендному підприємству теплових мереж "Житомиртеплокомуненерго" (10014, м. Житомир, вул. Жукова, 23-а) - рек.;

6 - Житомирській ОДПІ (м. Житомир, пл. Перемоги, 2) - рек.;

7 - ОСОБА_1 підприємству "Житомиртеплокомуненерго" Житомирської міської ради (10014, м. Житомир, вул. Київська, 48) - рек.;

8 - Відділенню виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у м. Житомирі (10014, м. Житомир, вул. Кафедральна, 5а ) - рек.;

9 - УПФУ в м. Житомирі (10003, м. Житомир, вул. Перемоги, 55) - рек.;

10 - ліквідатору ОСОБА_6 (10004, м. Житомир, провулок. Пограничний, 14) - рек.;

11 - ОСОБА_5 (10009, м. Житомир, площа Польова,10 кв. 56) - рек.;

12 - ОСОБА_4 (10012, м. Житомир, Шелушкова 59 А, кв. 1) - рек.;

13 - Житомирській міській раді (10014, м. Житомир, майдан ім. С. П. Корольова, 4/2) - рек.;

14 - ОСОБА_1 підприємству "Агенство з управління майном" Житомирської міської ради (м. Житомир, вул. Михайлівська, 10а) - рек.

15 - Реєстраційній службі Житомирського МУЮ - 10014, м. Житомир, майдан Корольова, 3/14) - рек. разом з запитами;