ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
"21" січня 2013 р.Справа № 1/66/5022-649/2012(3/67/5022-907/2011)
УХВАЛА

Господарський суд Тернопільської області

у складі судді Чопка Ю.О.

Розглянув заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "ММ ЛТД", м. Тернопіль, провулок Галицький, 3 () від 17.12.2012р. про поворот виконання рішення суду

за позовом Публічного акціонерного товариства "Універсал Банк", м. Київ, вул. Автозаводська, 54/19 (), адреса для кореспонденції (листування): м. Тернопіль, вул. Білецька, 1А

до відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю "ММ ЛТД", м. Тернопіль, провулок Галицький, 3 ()

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача ОСОБА_2, АДРЕСА_1.

про стягнення заборгованості за кредитним договором №11/388-к від 17.08.2007 р.

Суть справи:

17 грудня 2012р. Товариство з обмеженою відповідальністю "ММ ЛТД", м. Тернопіль звернулося до господарського суду Тернопільської області з заявою без номера від 17.12.2012р. про поворот виконання рішення суду, якою, на підставі ст.122 ГПК України просить суд в порядку повороту виконання рішення суду у справі № 1/66/5022-649/2012 (3/67/5022-907/2011) стягнути з Публічного акціонерного товариства "Універсал Банк", м. Київ, вул. Автозаводська, 54/19 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "ММ ЛТД", м. Тернопіль, провулок Галицький, 3 24 862 грн.

Розглянувши заяву та додані до неї документи, судом встановлено наступне:

Рішенням господарського суду Тернопільської області від 21.07.2011р. у справі № 3/67/5022-907/2011 позовні вимоги Публічного акціонерного товариства "Універсал Банк" задоволено повністю та присуджено до стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю "ММ ЛТД", м. Тернопіль, провулок Галицький, 3 () на користь Публічного акціонерного товариства "Універсал Банк", м. Київ, 29671,63 дол. США (у гривневому еквіваленті 236586,74 грн.) заборгованість за кредитом; 9925,27 дол. США (у гривневому еквіваленті 79139,14 грн.) заборгованість по несплачених процентах за користування кредитом; 7363,15 дол. США (у гривневому еквіваленті 58710,08 грн.) - пені, 3744 грн. 35 коп. в повернення витрат по оплаті державного мита, 236 грн. 00 коп. в повернення витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу, про що 02.08.2011р. видано відповідний наказ.

Як стверджує заявник в заяві та що підтверджується доданими до неї документами, 14 березня 2012р. ТОВ "ММ ЛТД" на виконання рішення господарського суду у справі № 3/67/5022-907/2011 від 21.07.2011р. здійснено на користь ПАТ "Універсал Банк" часткове погашення боргу за кредитним договором № 11/338-к від 17.08.2007р. шляхом перерахування грошових коштів в сумі 24 862 грн.00 коп., що підтверджується заявою про переказ готівки від 14.03.2012р. № 022В26, довідкою ПАТ "Універсал Банк" вих. № 022/249 від 21.03.2012р.

07 серпня 2012 року Товариство з обмеженою відповідальністю "ММ ЛТД", м. Тернопіль, провулок Галицький, 3 звернулось до господарського суду із заявою від 06.07.2012р. про перегляд рішення господарського суду Тернопільської області по справі № 3/67/5022-907/2011 від 21.07.2011 року за нововиявленими обставинами.

Ухвалою господарського суду Тернопільської області від 08.08.2012р. справу № 3/67/5022-907/2011 за позовом Публічного акціонерного товариства "Універсал Банк", м. Київ, вул. Автозаводська, 54/19 до Товариства з обмеженою відповідальністю "ММ ЛТД", м. Тернопіль, провулок Галицький, 3, за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача ОСОБА_2, АДРЕСА_1, про стягнення заборгованості за кредитним договором №11/388-к від 17.08.2007р., для розгляду заяви ТзОВ "ММ ЛТД" від 06.07.2012р. про перегляд за нововиявленими обставинами рішення господарського суду Тернопільської області від 21.07.2011р. прийнято суддею Чопко Ю.О. до свого провадження, присвоївши їй № 1/66/5022-649/2012 (3/67/5022-907/2011).

Рішенням господарського суду Тернопільської області від 17.08.2012р. заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "ММ ЛТД" про перегляд рішення від 21.07.2011р. господарського суду Тернопільської області за нововиявленими обставинами по справі № 3/67/5022-907/2011 задоволено; рішення господарського суду Тернопільської області від 21.07.2011р. у справі № 3/67/5022-907/2011 скасовано та відмовлено в задоволенні позовних вимог.

03.09.2012р. Публічне акціонерне товариство "Універсал Банк", м. Київ, вул. Автозаводська, 54/19 подало апеляційну скаргу на рішення господарського суду Тернопільської області від 17.08.2012р. у справі № 1/66/5022-649/2012 (3/67/5022-907/2011), а тому матеріали зазначеної справи, згідно супровідного листа господарського суду Тернопільської області № 1587/2012 від 07.09.2012р., направлено до Львівського апеляційного господарського суду.

Постановою Львівського апеляційного господарського суду від 15.11.2012р. апеляційну скаргу ПАТ "Універсал Банк" залишено без задоволення; рішення господарського суду Тернопільської області від 17.08.2012р. у справі № 1/66/5022-649/2012(3/67/5022-907/2011) залишено без змін.

Касаційну скаргу ПАТ "Універсал Банк" на рішення господарського суду Тернопільської області від 17.08.2012р. та постанову Львівського апеляційного господарського суду від 15.11.2012р. у справі № 1/66/5022-649/2012(3/67/5022-907/2011) ухвалою Вищого господарського суду України від 18.12.2012р. не прийнято до розгляду та повернуто скаржнику.

У відповідності до ч.1 ст.122 ГПК України, якщо виконані рішення або постанова змінені чи скасовані і прийнято нове рішення про повну або часткову відмову в позові або провадження у справі припинено, або позов залишено без розгляду, боржникові повертається все те, що з нього стягнуто на користь стягувача за зміненими чи скасованими у відповідній частині рішенням, постановою.

Частиною 2 ст.122 ГПК України передбачено, що видача наказу про повернення стягнутих грошових сум, майна або його вартості проводиться господарським судом за заявою боржника, до якої додається довідка, підписана керівником чи заступником керівника і головним (старшим) бухгалтером, про те, що суму, стягнуту за раніше прийнятим рішенням, списано установою банку або майно вилучено державним виконавцем.

17 грудня 2012р. Товариство з обмеженою відповідальністю "ММ ЛТД", м. Тернопіль звернулося до господарського суду Тернопільської області з заявою без номера від 17.12.2012р. про поворот виконання рішення суду, якою, на підставі ст.122 ГПК України, просить суд в порядку повороту виконання рішення суду у справі № 1/66/5022-649/2012 (3/67/5022-907/2011) стягнути з Публічного акціонерного товариства "Універсал Банк", м. Київ, вул. Автозаводська, 54/19 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "ММ ЛТД", м. Тернопіль, провулок Галицький, 3 24 862 грн.00 коп., сплачених на виконання наказу додавши при цьому на виконання ч.2 ст.122 ГПК України довідку № 17-12-12/1 від 17.12.2012р.,підписану керівником, якою ТзОВ "ММ ЛТД" підтверджує часткове погашення боргу на користь "Універсал Банк" в сумі 24 862 грн.00 коп.

У відповідності до п.2 Пленуму Вищого господарського суду України № 9 від 17.10.2012р. "Про деякі питання практики виконання рішень, ухвал постанов господарських судів" за змістом ст.ст.116,117 ГПК України видавати накази мають право виключно місцеві господарські суди після набрання судовим рішенням законної сили.

Наказ про поворот виконання рішення видається в разі скасування (зміни у певній частині) рішення, на підставі якого було видано первісний наказ, за результатами перегляду рішення в апеляційному чи касаційному порядку або за нововиявленими обставинами.

Враховуючи вищезазначене, суд задовольняє заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "ММ ЛТД", м. Тернопіль від 17.12.2012р. про поворот виконання рішення суду у справі № 1/66/5022-649/2012 (3/67/5022-907/2011), якою ТзОВ "ММ ЛТД" просить повернути сплачену на користь стягувача суму в розмірі 24 862 грн.00 коп. та вважає за необхідне видати наказ про стягнення з Публічного акціонерного товариства "Універсал Банк" на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "ММ ЛТД", м. Тернопіль, провулок Галицький, 3 - 24 862 грн.00 коп.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 86, 87 ГПК України, господарський суд

УХВАЛИВ:

1. Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "ММ ЛТД", м. Тернопіль, провулок Галицький, 3 від 17.12.2012р. про поворот виконання рішення суду у справі № 1/66/5022-649/2012 (3/67/5022-907/2011) задовольнити.

2. Здійснити поворот виконання рішення шляхом видачі наказу наступного змісту:

Стягнути з Публічного акціонерного товариства "Універсал Банк", м. Київ вул. Автозаводська, 54/19 (), адреса для кореспонденції (листування): м. Тернопіль вул. Білецька, 1А на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "ММ ЛТД", м. Тернопіль, провулок Галицький, 3 () 24 862 (двадцять чотири тисячі вісімсот шістдесят дві) грн. 00 коп.

Видати наказ.

3.Ухвалу направити сторонам по справі.

Суддя Ю.О. Чопко