ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ІВАНО-ФРАНКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

12 грудня 2013 р. Справа № 5010/869/2012-П-28/63

Господарський суд Івано-Франківської області у складі судді Кавлак І.П., при секретарі судового засідання Юрчак С.Л., розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Комунального підприємства "Теплосервіс" (№ 350, вх. № 18426/13 від 25.11.13) про заміну сторони (боржника) у виконавчому провадженні за наказом господарського суду Івано-Франківської області від 23.10.12 № 1066 по справі № 5010/869/2012-П-28/63

за позовом: Заступника прокурора Івано-Франківської області

в інтересах держави в особі Міністерства енергетики та вугільної

промисловості України

в особі Публічного акціонерного товариства "Івано-Франківськгаз"

філії Калуського управління по експлуатації газового господарства

вул. Грюнвальдська,11, м. Івано-Франківськ, 76000

вул. Хрещатик, 30, м. Київ, 01001

вул.Ленкавського,20, м. Івано-Франківськ, 76000

вул. Мельника, 9, м.Калуш, 77300

до відповідача:Комунального підприємства "Теплосервіс" Калуської районної ради

вул. Івасюка, 13, с. Копанки, Калуського району,

Івано-Франківської області, 77330

про стягнення 2799518 грн. 05 коп. заборгованості за поставлений та

транспортований природний газ

за участю представників:

від прокуратури: Кормило Р.О - прокурор відділу, посвідчення № 019749 від 19.08.13;

від позивача (кредитора): Бережок С.І - юрисконсульт, довіреність № 14-65 від 22.03.13;

від відповідача (боржник): Керкош М.С - економіст, довіреність № 367 від 11.12.13;

від КП "Водотеплосервіс" Калуської міської ради: Загребельний Ю.А - юрисконсульт,

довіреність № 22 від 09.01.13

ВСТАНОВИВ:

рішенням господарського суду Івано-Франківської області від 04.10.12 частково задоволено позов заступника прокурора Івано-Франківської області в інтересах держави в особі Міністерства енергетики та вугільної промисловості України в особі Публічного акціонерного товариства "Івано-Франківськгаз" філії Калуського управління по експлуатації газового господарства до Комунального підприємства "Теплосервіс" Калуської районної ради про стягнення 2799518 грн. 05 коп. заборгованості за поставлений та транспортований природний газ.

На виконання рішення господарського суду від 04.10.12 по справі № 5010/869/2012-П-28/63 видано наказ № 1066 від 23.10.12 про стягнення з відповідача - Комунального підприємства "Теплосервіс" Калуської районної ради (вул. Івасюка, 13, с. Копанки, Калуського району, Івано-Франківської області, 77330; код 34160263) на користь Публічного акціонерного товариства "Івано- Франківськгаз" (вул.Ленкавського,20, м. Івано-Франківськ, 76000; код 03361046) - 2460000(два мільйона чотириста шістдесят тисяч) грн. заборгованості за поставлений та транспортований природний газ, 97213(дев'яносто сім тисяч двісті тринадцять) грн. 37 коп. пені, 164944(сто шістдесят чотири тисячі дев'ятсот сорок чотири) грн. 65 коп. штрафу, 18947(вісімнадцять тисяч дев'ятсот сорок сім) грн. 42 коп. 3% річних та інфляційних втрат в сумі 10412(десять тисяч чотириста дванадцять) грн. 61 коп.

25 грудня 2012 року відділом державної виконавчої служби Калуського міськрайонного управління юстиції винесено постанову про відкриття виконавчого провадження ВП № 35811438 про примусове виконання наказу № 1066 виданого 23.10.12 господарським судом Івано-Франківської області.

Ухвалою господарського суду Івано-Франківської області від 12.02.13 задоволено заяву Публічного акціонерного товариства "Івано-Франківськгаз" (№ 05-18/3070 від 27.12.12; вх.№ 8682/2012-свх від 27.12.12) про заміну стягувача у виконавчому провадженні ВП № 35811438 про примусове виконання наказу № 1066 виданого 23.10.12 господарським судом Івано-Франківської області по справі № 5010/869/2012-П-28/63 та замінено стягувача у виконавчому провадженні, а саме: Публічне акціонерне товариство "Івано- Франківськгаз" (вул. Ленкавського, 20, м. Івано-Франківськ, 76000; код 03361046) на його правонаступника - Публічне акціонерне товариство "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" (01001, м. Київ, вул. Б. Хмельницького, 6, ).

25.11.13 через канцелярію господарського суду Івано-Франківської області надійшла заява Комунального підприємства "Теплосервіс" (вх. № 18426/13) про заміну сторони (боржника) у виконавчому провадженні за наказом господарського суду Івано-Франківської області від 23.10.12 № 1066.

Ухвалою господарського суду Івано-Франківської області від 27.11.13 розгляд заяви призначено на 12.12.13.

12.12.13 в судовому засіданні прокурор заперечив щодо заміни боржника; заперечення мотивує тим, що станом на час розгляду заяви, у нового боржника - КП "Водотеплосервіс" Калуської міської ради, є непогашена кредиторська заборгованість.

Представник позивача (стягувача) в судовому засіданні не заперечує щодо заміни боржника, оскільки 21 листопада 2013 року кредитором погоджено договір № 13/4136 про переведення боргу.

Представник відповідача (боржника) підтримав в судовому засіданні подану заяву. В обгрунтування заявленої вимоги боржник посилається на те, що 21 листопада 2013 року між Публічним акціонерним товариством "Національна акціонерна компанія "Нафтогаз України" (надалі - кредитор), Комунальним підприємством "Теплосервіс" Калуської районної ради (первісний боржник) та Комунальним підприємством "Водотеплосервіс" Калуської міської ради (новий боржник) укладено договір №13/4136 про переведення боргу.

Представник Комунального підприємства "Водотеплосервіс" Калуської міської ради (нового боржника) підтвердив переведення на нового боржника боргу первісного боржника.

Дослідивши матеріали та надані заявником докази в підтвердження факту заміни первісного боржника новим боржником, внаслідок укладення договору №13/4136 про переведення боргу від 21.11.13, вислухавши доводи представників сторін, нового боржника та прокуратури, всебічно і повно дослідивши фактичні обставини, об»єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду заяви, суд дійшов висновку про обгрунтованість заявленої вимоги з огляду на наступне.

Пунктом 1.1. договору № 13/4136 про переведення боргу, сторони погодили, що за цим договором за згодою кредитора первісний боржник переводить на нового боржника борг, який виник у первісного боржника перед кредитором (далі - зобов»язання) в сумі 4388646 грн. 40 коп., а новий боржник приймає на себе борг та замінює первісного боржника у зобов»язаннях, в тому числі: за договором № Кш-04-11-2 БО (на постачання та транспортування природного газу для підприємств теплоенергетики) від 01.10.11, по якому 04.10.2012 прийнято рішення господарським судом Івано-Франківської області по справі № 5010/869/2012-П-28/63.

Правове регулювання заміни боржника в зобов»язанні здійснюється на підставі ст.ст. 520-523 Цивільного кодексу України.

Згідно приписів статті 520 Цивільного кодексу України, боржник у зобов'язанні може бути замінений іншою особою (переведення боргу) лише за згодою кредитора, якщо інше не передбачено законом. Тобто, Цивільний кодекс України передбачає обов»язкову згоду кредитора на заміну боржника, що становить вирішальну її умову.

З огляду на вищевикладене, судом встановлений факт, що за згодою кредитора, первісний боржник - Комунальне підприємство "Теплосервіс" Калуської районної ради перевів на нового боржника Комунальне підприємство "Водотеплосервіс" Калуської міської ради заборгованість за договором № Кш-0411-2БО від 01.10.11 року за яким господарським судом Івано-Франківської області 04.10.2012 прийнято рішення по справі № 5010/869/2012-П-28/63.

В силу частини 5 статті 8 Закону України "Про виконавче провадження" у разі вибуття однієї із сторін державний виконавець з власної ініціативи або за заявою сторони, а також сама заінтересована сторона мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, обов'язкові тією мірою, якою вони були б обов'язковими для сторони, яку правонаступник замінив.

За змістом ст. 25 ГПК України у разі смерті або оголошення фізичної особи померлою, припинення діяльності суб'єкта господарювання шляхом реорганізації (злиття, приєднання, поділу, перетворення), заміни кредитора чи боржника в зобов'язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, господарський суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії судового процесу. Про заміну або про відмову заміни сторони чи третьої особи її правонаступником господарський суд виносить ухвалу.

В контексті вищенаведеного суд приходить до висновку про заміну сторони у виконавчому провадженні (первісного боржника) - Комунальне підприємство "Теплосервіс" Калуської районної ради його правонаступником (новим боржником) - Комунальним підприємством "Водотеплосервіс" Калуської міської ради.

Керуючись п .5 ст.8 Закону України "Про виконавче провадження", ст.ст. 520-523 Цивільного кодексу України, ч. 1 ст. 25, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

задоволити заяву Комунального підприємства "Теплосервіс" (№ 350, вх. № 18426/13 від 25.11.13) про заміну сторони (боржника) у виконавчому провадженні за наказом господарського суду Івано-Франківської області від 23.10.12 № 1066 по справі № 5010/869/2012-П-28/63.

Замінити боржника у виконавчому провадженні, а саме: Комунальне підприємство "Теплосервіс" Калуської районної ради (вул. Івасюка, 13, с. Копанки, Калуського району, Івано-Франківської області, 77330; код 34160263) його правонаступником - Комунальним підприємством "Водотеплосервіс" Калуської міської ради (вул. Окружна, 8, м. Калуш, 77300, код 32364207).

Ухвалу надіслати сторонам, Комунальному підприємству "Водотеплосервіс" Калуської міської ради (вул. Окружна, 8, м. Калуш, 77300), в прокуратуру та відділу державної виконавчої служби Калуського міськрайонного управління юстиції (пр-т. Л. Українки, 1, м. Калуш, 77300).

Дана ухвала господарського суду Івано-Франківської області набирає законної сили з дня її прийняття.

Суддя І.П. Кавлак

Виготовлено в КП "Діловодство спеціалізованого суду"

________________ Кузишин У. Б. 12.12.13