ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
"25" березня 2013 р.Справа № 18/59/5022-996/2012
УХВАЛА

Господарський суд Тернопільської області у складі судді Охотницької Н.В.

Розглянув заяву стягувача - Товариства з обмеженою відповідальністю науково-виробничого підприємства "ІНКОР", вул. Сумська, 3, м. Київ 1 (поштова адреса: 04060, м. Київ, а/с 54) № 13/03/13-1 від 13.03.2013 р. (вх. № 6636 від 21.03.2013 р.) про внесення виправлення до наказу від 08.01.2013р. по справі № 18/59/5022-996/2012

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю науково-виробничого підприємства "ІНКОР", вул. Сумська, 3, м. Київ 1 ( поштова адреса: 04060, м. Київ, а/с 54)

до відповідача Приватного підприємства "Поліграфічний центр "Матвєй", вул. Лукіяновича, 8, м. Тернопіль

про cтягнення 9 293,01 грн. заборгованості, з яких 8 047,20 грн. - основний борг, 52,24 грн. - інфляційні нарахування, 188,05 грн. - 3 відсотки річних, 603,16 грн. - пеня, 402,36 грн. - штраф в розмірі 5 відсотків від вартості неоплаченого товару.

Суть справи: Рішенням господарського суду Тернопільської області від 24.12.2012 р. позов товариства з обмеженою відповідальністю науково-виробничого підприємства "ІНКОР" задоволено повністю та стягнуто з приватного підприємства "Поліграфічний центр "Матвєй" (вул. Лукіяновича, 8, м. Тернопіль, ідентифікаційний код 23594054) на користь товариства з обмеженою відповідальністю науково-виробничого підприємства "ІНКОР" (вул. Сумська, 3, м. Київ 1 (поштова адреса: 04060, м. Київ, а/с 54), ідентифікаційний код 01282331) ? 8 047 (вісім тисяч сорок сім) грн. 20 коп. основного боргу; ? 603 (шістсот три) грн. 16 коп. пені; 402 (чотириста дві) грн. 36 коп. штрафу; 52 (п'ятдесят дві) грн. 24 коп. інфляційних нарахувань; 188 (сто вісімдесят вісім) грн. 05 коп. три відсотки річних; 1 609 (одну тисячу шістсот дев'ять) грн. 50 коп. судового збору.

На виконання даного рішення 08.01.2013р. господарським судом видано відповідний наказ.

21.03.2013 р. від позивача по справі ТОВ НВП "ІНКОР" на підставі ст. 117 ГПК України надійшла заява № 13/03/13-1 від 13.03.2013 р. (вх. № 6636 від 21.03.2013 р.) про внесення виправлення до наказу від 08.01.2013р. в частині строку пред'явлення його до виконання, а саме помилково зазначеного: "Наказ дійсний для пред'явлення в Державну виконавчу службу до "08" січня 2013 р. включно" замість: " Наказ дійсний для пред'явлення в Державну виконавчу службу до "08" січня 2014 р. включно".

При цьому, до заяви № 13/0313-1 від 13.03.2013 р. (вх. № 6636 від 21.03.2013 р.) стягувачем долучено оригінал наказу № 18/59/5022-996/2012 від 08.01.2013 р.

Відповідно до ст. 124 Конституції України, ст. 115 ГПК України рішення, ухвали, постанови господарського суду, що набрали законної сили, є обов'язковими на всій території України і виконуються у порядку, встановленому Законом України "Про виконавче провадження". Відповідно до ст. 116 ГПК України виконання рішення господарського суду провадиться на підставі виданого ним наказу, який є виконавчим документом.

Частиною 2 статті 117 ГПК України передбачено право господарського суду, який видав наказ, за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати наказ таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за наказом. Відповідно до п. 4 ст. 117 ГПК України господарський суд вносить виправлення до наказу ухвалою.

В пункті 3.2. інформаційного листа Вищого господарського суду України від 20.04.2006 р. N 01-8/908 "Про Закон України "Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо примусового проникнення до житла, виїмки та вилучення документів виконавчого провадження" зазначається, що виправлення до наказу мають вноситися з урахуванням вимог частини першої статті 89 ГПК, тобто ці виправлення не можуть зачіпати суті судового рішення, на виконання якого видано наказ.

При таких обставинах, суд вважає за необхідне винести ухвалу про внесення виправлення до наказу господарського суду від 01.08.2013 р. по справі № 18/59/5022-996/2012 в частині строку пред'явлення його до виконання не зачіпаючи суті судового рішення та повернути стягувачу оригінал наказу від 01.08.2013 р.

Враховуючи наведене, керуючись ст.ст. 86, 117 ГПК України, господарський суд

УХВАЛИВ:

1. Заяву товариства з обмеженою відповідальністю науково-виробничого підприємства "ІНКОР", вул. Сумська, 3, м. Київ 1 (поштова адреса: 04060, м. Київ, а/с 54) № 13/03/13-1 від 13.03.2013 р. (вх. № 6636 від 21.03.2013 р.) про внесення виправлення до наказу від 08.01.2013 р. - задоволити.

2. Внести виправлення до наказу господарського суду Тернопільської області від 08.01.2013 р. по справі № 18/59/5022-996/2012 в частині строку пред'явлення наказу до виконання , а саме читати: " Наказ дійсний для пред'явлення в Державну виконавчу службу до "08" січня 2014 р. включно."

3. Ухвалу направити сторонам по справі.

Суддя Н.В. Охотницька