ХАРКІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
УХВАЛА

"08" листопада 2012 р. Справа № 18/1141/12

Колегія суддів у складі:

головуючий суддя Сіверін В. І., суддя Терещенко О.І., суддя Медуниця О.Є.

за участю представників:

позивача за первісним позовом - ОСОБА_1, дов. б/н від 20.03.2012 року

відповідача за первісним позовом - ОСОБА_2, дов. №320/01-16 від 20.06.2011 року

розглянувши у відкритому судовому засіданні у приміщенні Харківського апеляційного господарського суду апеляційну скаргу відповідача за первісним позовом (вх. № 3070 П/1-18) на рішення господарського суду Харківської області від 04.09.2012 року у справі № 18/1141/12

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Євразія Трейдінг ЛТД", м. Київ,

до Миргородської міської ради Полтавської області, м. Миргород,

про стягнення 130000,00 грн.

та зустрічним позовом Миргородської міської ради, м. Миргород,

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Євразія Трейдінг ЛТД", м. Київ,

про стягнення 49754,59 грн.,

ВСТАНОВИЛА:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Євразія Трейдінг ЛТД", позивач, звернулося до господарського суду Полтавської області з позовом до Миргородської міської ради Полтавської області, відповідача, та з урахуванням заяви про уточнення позовних вимог, прийнятої господарським судом Полтавської області, просив суд стягнути з відповідача 130000,00 грн., сплачених за визнаним недійсним договором купівлі-продажу земельної ділянки, кадастровий номер :50:002:0206.

Відповідач подав зустрічнийі позов про стягнення 49745,59 грн., в тому числі 48738,35 грн. -заборгованості з орендної плати за користування земельною ділянкою, розташованою по вул. Гоголя, 116 міста Миргород, 1016,24 грн. пеня за несвоєчасну сплату орендної плати.

Рішенням господарського суду Полтавської області від 04 вересня 2012 року у справі № 18/1141/12 (суддя Бунякіна Г.І.) позовні вимоги за первісним позовом задоволено в повному обсязі: стягнуто з Миргородської міської ради на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Євразія Трейдінг ЛТД" 130000,00 грн., сплачених за визнаним недійсним договором купівлі-продажу земельної ділянки, (кадастровий номер :50:002:0206), 2600,00 грн. судового збору.

Зустрічну позовну заяву задоволено частково: стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю "Євразія Трейдінг ЛТД" на користь Миргородської міської ради 48738,35 грн. заборгованості з орендної плати за користування земельною ділянкою, розташованою по вул.. Гоголя, 116 міста Миргород, 1576,63 грн. судового збору.

В частині стягнення 1016,24 грн. пені за несвоєчасну сплату орендної плати відмовлено.

Відповідач за первісним позовом не погодився з вказаним рішенням господарського суду першої інстанції в частині задоволення позову ТОВ «Євразія Трейдінг ЛТД». Вважає, що суд невірно визначив характер правовідносин між сторонами і неправильно застосував норми чинного матеріального права. Подав до Харківського апеляційного господарського суду апеляційну скаргу. Просить оскаржуване ним рішення в частині задоволення позову ТОВ «Євразія Трейдінг ЛТД»скасувати, прийняти нове рішення про відмову в позові, судові витрати Миргородської міської ради покласти на ТОВ «Євразія Трейдінг ЛТД».

Ухвалою Харківського апеляційного господарського суду від 04.10.2012 року (колегія суддів у складі: головуючий суддя Сіверін В.І., суддя Терещенко О.І., суддя Медуниця О.Є.) апеляційну скаргу відповідача було прийнято до провадження та призначено її до розгляду на 24.10.2012 року на 11:30 год.

Ухвалою Харківського апеляційного господарського суду від 24.10.2012 року розгляд справи було відкладено на 08.11.2012 року на 12:30 год. у зв"язку із задоволенням клопотання відповідача за первісним позовом про відкладення розгляду справи через неможливість його представника з"явитися в судове засідання у зв"язку із перебуванням на лікарняному.

У зв"язку із необхідністю витребування у сторін додаткових пояснень по справі, колегія суддів дійшла висновку про те. що розгляд справи слід відкласти.

Враховуючи викладене та керуючись статтями 38, 77, 86, 99 Господарського процесуального кодексу України, колегія суддів,-

УХВАЛИЛА:

1. Розгляд справи відкласти на "14" листопада 2012 р. о 12:30 год. у приміщенні Харківського апеляційного господарського суду за адресою: 61058, м. Харків, пр. Правди, 13, 1 поверх, кімн. № 115 .

2. Зобов"язати сторони надати апеляційному господарському суду додаткові письмові пояснення із викладенням своєї правової позиції стосовно первісних та зустрічних позовних вимог.

3. Звернути увагу сторін на те, що згідно зі статтями 33, 38 Господарського процесуального кодексу України господарський суд розглядає справу за наданими сторонами та іншими учасниками процесу доказами.

Головуючий суддя Сіверін В. І.

Суддя Терещенко О.І.

Суддя Медуниця О.Є.