ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
"12" січня 2012 р.Справа № 6/102/5022-1647/2011
УХВАЛА

про відкладення розгляду справи

Господарський суд Тернопільської області

у складі судді Шумського І.П.

Розглянув матеріали справи

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Тернопільмолоко" вул. Танцорова, 14,м. Тернопіль, 46008

до Тернопільської міської ради вул. Листопадова, 5, м.Тернопіль,46000

третя особа №1, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору - Управління Держкомзему у м.Тернополі (вул. Лисенка, 20А, м.Терноіль, 46000)

третя особа №2, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору - Тернопільська регіональна філія ДП "Центр державного земельного кадастру" (вул.Живова 32А, м.Тернопіль, 46000)

про відшкодування 27973 грн. шкоди.

За участю представників сторін:

Позивача - ОСОБА_1

Відповідача - ОСОБА_2

Третя особа № 1 - не з'явився

Третя особа № 2 - не з'явився

Суть справи:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Тернопільмолоко" звернулось в господарський суд Тернопільської області з позовом до Тернопільської міської ради про відшкодування 27973,58 грн. шкоди, завданої незаконними рішеннями та діями органу місцевого самоврядування.

Розгляд справи призначений вперше на 08 грудня 2011 року, неодноразово відкладався, востаннє на 12 січня 2012 року.

Ухвалою суду від 22 грудня 2011 року до участі у справі якості третьої особи №1, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору залучено - Управління Держкомзему у м.Тернополі (вул. Лисенка, 20А, м.Терноіль, 46000) та в якості третьої особи №2, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору - Тернопільську регіональну філію ДП "Центр державного земельного кадастру" (вул.Живова 32А, м.Тернопіль, 46000), а розгляд справи відкладено на 12.01.2012 року.

В судове засідання 12.01.2012 року уповноважені представники третіх осіб не з'явились, витребуваних документів суду не представили.

Разом з тим, від Тернопільської регіональної філії ДП "Центр державного земельного кадастру" (третьої особи №2) надійшов лист від 28.12.2011 року за вих. №1/11333. В ньому зазначено, що запитувана від третьої особи №2 інформація, згідно ухвали суду від 22.12.2011 року, міститься в Поземельній книзі і Книзі записів про державну реєстрацію державних актів на право власності на земельну ділянку та на право постійного користування земельною ділянкою, договорів оренди землі.

Ведення цих Книг затверджено постановою КМУ від 09.09.2009 року №1021 і у паперовому вигляді воно здійснюється посадовими особами територіальних органів Держкомзему, до числа яких належить Управління Держкомзему у м.Тернополі (третя особа №1).

Управління Держкомзему у м.Тернополі (третя особа №1) не зазначивши причин неявки в судове засідання свого представника, витребуваних ухвалою суду від 22.12.2011 року документів не надало.

Оцінивши надані сторонами доводи і заперечення, а також докази на їх підтвердження, суд прийшов до висновку про неможливість вирішення спору за відсутності даних, витребуваних у третіх осіб.

Так, відповідно до змісту постанови КМУ №1021 від 09.09.2009 року, на яку посилається у своїх поясненнях Тернопільська регіональна філія ДП "Центр державного земельного кадастру", ведення Поземельної книги та Книги записів про державну реєстрацію державних актів на право власності на земельну ділянку та на право постійного користування земельною ділянкою, договорів оренди землі в електронному вигляді здійснюється саме структурними підрозділами ДП "Центр державного земельного кадастру" (третя особа №2).

Окрім того, записувана у третіх осіб інформація торкається даних про реєстрацію за ТОВ "Тернопільмолоко" вул. Танцорова, 14, м.Тернопіль, код 00450708, права власності на земельну ділянку, площею 900 кв. м. розташованої по вул. Танцорова 14, в м.Тернополі.

У відповідності до ст. 125 Земельного кодексу України, право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав.

Зідно з постановою КМУ від 17.07.2003 року №1088, наказу Державного комітету України по земельних ресурсах №135 від 23.05.2003 року, зареєстрованого в Мінюсті 27.05.2003 року за 3408/7729, а також інших чинних нормативних документів реєстрацію земельних ділянок та прав на них, здійснює ДП "Центр державного земельного кадастру".

З урахуванням викладеного, за відсутності запитуваної інформації, згідно з ст. 77 ГПК України, розгляд справи слід відкласти.

Враховуючи викладене та керуючись ст. ст. 4-3,27, 33, 38, 43, 65, 77, 86 ГПК України господарський суд, -

УХВАЛИВ:

1. Розгляд справи відкласти на 06 лютого 2012 року о 14:30 год.

2. Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду, який знаходиться за адресою м. Тернопіль, вул. Князя Острозького, 14,а, зал судових засідань № 2, 5 поверх.

3. Зобов'язати сторони подати в засідання:

Позивача :

Відповідача :

Третю особу №1 : письмові пояснення щодо реєстрації за позивачем права власності на земельну ділянку, площею 900 кв. м., яка розташована по вул. Танцорова, 14 в м.Тернополі.

Третю особу №2 : письмові пояснення щодо реєстрації за позивачем права власності на земельну ділянку, площею 900 кв. м., яка розташована по вул. Танцорова, 14 в м.Тернополі.

Суддя І.П. Шумський