ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
"19" квітня 2012 р.Справа № 6/16/5022-185/2012(15/39/5022-709/2011)
УХВАЛА

Господарський суд Тернопільської області

у складі судді ШумськогоІ.П.

Розглянув заяву Товариства з обмеженою відповідальністю "Шумськ-Інвест" про виправлення описки в рішенні від 22 липня 2012 року у справі

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Шумськ-Інвест", вул. Ринкова площа, 34, м. Шумськ, Шумський район, Тернопільська область, 47100

третя особа № 1, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору Шумське районне споживче товариство вул. Українська, 42, м. Шумськ, Шумський район, Тернопільська область, 47100

третя особа № 2, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору Шумська міська рада, вул. Українська, 59, м. Шумськ, 47100

до Суб'єкта підприємницької діяльності ОСОБА_1, с. Васьківці, Шумський район, Тернопільська область,47100

третя особа № 1, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача ОСОБА_1, с. Васьківці, Шумський район, Тернопільська область

третя особа № 2, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача ОСОБА_2 с. Васьківці, Шумський район, Тернопільська область

про усунення перешкод в користуванні земельною ділянкою

За участю представників:

позивача: ОСОБА_3

третя особа № 1: не з'явився

третя особа № 2 :ОСОБА_4

відповідача: ОСОБА_5, ОСОБА_6

третя особа № 1: ОСОБА_5, ОСОБА_6

третя особа № 2: не з'явився

Суть справи:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Шумськ-Інвест" звернулось в господарський суд Тернопільської області з позовом до Суб'єкта підприємницької діяльності ОСОБА_1 за участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору: Шумського районного споживчого товариства, Шумської міської ради, ОСОБА_1 та ОСОБА_2, про усунення перешкод в користуванні земельною ділянкою.

Рішенням господарського суду Тернопільської області від 22 липня 2011 року у справі №15/39/5022-709/2011 задоволено позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю "Шумськ-Інвест" та постановлено Суб'єкту підприємницької діяльності - фізичній особі ОСОБА_1 звільнити самовільно зайняту земельну ділянку за адресою площа Ринкова, 34 м. Шумськ шляхом знесення (демонтажу) належного йому торгового павільйону № 4 загальною площею 19,6 кв.м. Також, зазначеним рішенням постановлено стягнути з Суб'єкта підприємницької діяльності - фізичної особи ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Шумськ-Інвест" 85 грн. сплаченого державного мита та 236 грн. витрат на інформаційне технічне забезпечення судового процесу.

Постановою Львівського апеляційного господарського суду від 07 жовтня 2011р. рішення господарського суду Тернопільської області у справі № 15/39/5022-709/2011 залишено без змін.

Постановою Вищого господарського суду України від 12 січня 2012р. касаційну скаргу Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 залишено без задоволення, а постанову Львівського апеляційного господарського суду від 07 жовтня 2011р. у справі господарського суду Тернопільської області № 15/39/5022-709/2011 залишено без змін.

Ухвалою суду від 19 квітня 2012 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 відмовлено в задоволенні їх заяви про перегляд рішення господарського суду Тернопільської області від 22 липня 2012 року у справі №15/39/5022-709/2011 за нововиявленими обставинами.

Товариство з обмеженою відповідальністю "Шумськ-Інвест" звернулось з заявою № 1/53 від 28.03.2012р. про виправлення описки в п. 2 резолютивної частини рішення від 22.07.2011р. щодо адреси земельної ділянки, а саме слова "за адресою площа Ринкова, 34 м. Шумськ" замінити на "за адресою Ринкова площа, 34 м. Шумськ".

Ухвалою суду від 06 квітня 2012 року розгляд заяви призначено на 19 квітня 2012 року.

Представник Шумського РайСТ та ОСОБА_2 в судове засідання 19 квітня 2012 року не з'явився, що не перешкоджає розгляду заяви по суті.

Як вбачається з матеріалів справи, а саме:

- рішення Шумської міської ради №106 від 12 грудня 2006 року "Про присвоєння частині території м.Шумськ назви Ринкова площа, провулок Ринковий №1 та провулок Ринковий №2" (т.2 а.с.55);

- довідки Шумської міської ради №40 від 19 січня 2011 року (т.2 а.с.66);

- копії технічного паспорта цілісного майнового комплексу, належного ТОВ "Шумськ-Інвест";

- рішення виконавчого комітету Шумської міської ради від 30 вересня 2011 року №89 "Про встановлення нумерації обєктів розташованих на території м. Шумськ по Ринковій площі, провулках Ринковий №1 та №2";

- пояснень, даних в судовому засіданні представниками позивача, Шумської міської ради та КП "Шумське БТІ" та інших матеріалів справи, вірною адресою, за якою знаходиться належний позивачу обєкт та павільйон відповідача слід вважати м. Шумськ, Ринкова площа, 34.

Вказана описка не зачіпає суті прийнятого у справі №15/39/5022-709/2011 рішення від 22 липня 2011 року.

У звязку з чим, згідно з ч.1 ст. 89 ГПК України, відповідна заява позивача про її виправлення підлягає задоволенню.

При цьому, безпідставними є твердження представників ОСОБА_1 щодо зміни позивачем в такий спосіб своїх позовних вимог.

Необґрунтованими є і їх доводи про те, що внаслідок оскарження ними в порядку адміністративного судочинства рішення виконавчого комітету Шумської міської ради №89 від 30 вересня 2011 року його дію зупинено.

Оскільки, відповідно до ч.3 ст. 117 Кодексу адміністративного судочинства України, подання адміністративного позову, а також відкриття провадження в адміністративній справі не зупиняють дію оскаржуваного рішення суб'єкта владних повноважень, але суд у порядку забезпечення адміністративного позову може відповідною ухвалою зупинити дію рішення суб'єкта владних повноважень чи його окремих положень, що оскаржуються. Ухвала негайно надсилається до суб'єкта владних повноважень, що прийняв рішення, та є обов'язковою для виконання.

Доказів вжиття адміністративним судом відповідних заходів забезпечення позову господарському суду не представлено.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

1.Виправити описку у п. 2 резолютивної частини рішення від 22 липня 2011 року у справі № 15/39/5022-709/2011 та викласти його в наступній редакції:

"2. Суб'єкту підприємницької діяльності - фізичній особі ОСОБА_1 звільнити самовільно зайняту земельну ділянку за адресою Ринкова площа, 34 м. Шумськ шляхом знесення (демонтажу) належного йому торгового павільйону № 4 загальною площею 19,6 кв.м.".

Суддя І.П. Шумський