ОДЕСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
_____________________________________________________________________________________________
У Х В А Л А

про відкладення розгляду апеляційної скарги

"08" травня 2012 р.Справа № 9/17-4871-2011
Колегія суддів Одеського апеляційного господарського суду у складі:

головуючого Ярош А.І.,

суддів Журавльова О.О., Михайлова М.В.,

при секретарі судового засідання Герасименко Ю.А.,

за участю представників сторін:

від позивача: ОСОБА_1, за довіреністю;

від відповідача: ОСОБА_2, за довіреністю;

від третьої особи: не зявився;

розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу Приватного підприємства „Прогресфарм

на рішення господарського суду Одеської області від 14 лютого 2012 року

по справі № 9/17-4871-2011

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю „Оптіма-лізинг

до Приватного підприємства „Прогресфарм

за участю третьої особи, що не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача ОСОБА_3 комерційний банк соціального розвитку „Укрсоцбанк

про зобовязання повернути майно

та за зустрічним позовом Приватного підприємства „Прогресфарм

до Товариства з обмеженою відповідальністю „Оптіма-лізинг

про зобовязання укласти договір купівлі-продажу,

ВСТАНОВИВ:

У судовому засіданні 08 травня 2012 року представником ПП „Прогресфарм заявлено клопотання про відкладення розгляду апеляційної скарги для надання до суду відомостей про сплачені суми на рахунок позивача за первісним позовом ТОВ „Оптіма-Лізинг.

Окрім того, судом встановлено невиконання третьою особою без самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача - ОСОБА_3 комерційного банку соціального розвитку „Укрсоцбанк - вимог ухвали суду від 10 квітня 2012 р. в частині надання відомостей щодо розміру заборгованості за кредитним договором ТОВ „Оптіма-лізинг на придбання спірного автомобіля марки Chevrolet Epica, державний номер НОМЕР_1, номер кузова НОМЕР_2, для послідуючої передачі в лізинг ПП „Прогресфарм.

Відповідно до ч.1 ст.77 ГПК України, господарський суд відкладає в межах строків, встановлених статтею 69 цього Кодексу, розгляд справи, коли за якихось обставин спір не може бути вирішено в даному засіданні.

Приймаючи до уваги конкретні обставини самої справи, апеляційний господарський суд, відповідно до приписів ст.ст. 77 Господарського процесуального кодексу України, вважає за доцільне відкласти розгляд апеляційної скарги.

Керуючись ст. ст. 69, 77, 86 Господарського процесуального кодексу України, колегія суддів Одеського апеляційного господарського суду

УХВАЛИЛА:

1. Повторно витребувати у ОСОБА_3 комерційного банку соціального розвитку „Укрсоцбанк відомості щодо розміру заборгованості за кредитним договором ТОВ „Оптіма-лізинг на придбання спірного автомобіля марки Chevrolet Epica, державний номер НОМЕР_1, номер кузова НОМЕР_2.

2. Надати строк для виконання ухвали до 18.05.2012р..

3. Розгляд апеляційної скарги відкласти на 22 травня 2012р. о 12:00 год.

4. Засідання відбудеться у приміщенні апеляційного господарського суду за адресою: м. Одеса, пр. Шевченка, 29, зал судових засідань №9, тел. (0482) 301-431, електронна адреса - у.

5. Представники сторін повинні мати паспорт, довіреність, документ, що посвідчує службове становище.

Попередити сторін, що незабезпечення в судове засідання апеляційної інстанції своїх представників не буде перешкоджати розгляду апеляційної скарги.

Головуючий суддя : А. І. Ярош

Судді: О.О. Журавльов

ОСОБА_4