РІВНЕНСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
УХВАЛА

"23" травня 2012 р. Справа № 15/5025/1788/11

Рівненський апеляційний господарський суд у складі колегії:

Головуючого судді Демидюк О.О.

судді Тимошенко О.М. ,

судді Щепанська Г.А.

при секретарі Головченко Д.М.

за участю представників:

позивача - ОСОБА_1 (паспорт CCFJC2R38), ОСОБА_2 (довіреність від 20.02.2012 року), перекладач - ОСОБА_3 (НОМЕР_1)

відповідача - не з'явився

розглянувши у відкритому судовому засіданні у приміщенні Рівненського апеляційного господарського суду апеляційну скаргу відповідача ОСОБА_4 з обмеженою відповідальністю "Подільський край" на рішення господарського суду Хмельницької області від 27.02.2012 року у справі №15/5025/1788/11

Позивач: Фірма "Арнойба "сільськогосподарська техніка та транспортні засоби ГмбГ"

Відповідач: ОСОБА_4 з обмеженою відповідальністю "Подільський край"

про стягнення 302143,67 грн.

ВСТАНОВИВ:

Ухвалою Рівненського апеляційного господарського суду №15/5025/1788/11 від 20.04.2012 року поновлено строк на апеляційне оскарження та прийнято до провадження апеляційну скаргу відповідача ОСОБА_4 з обмеженою відповідальністю "Подільський край" на рішення господарського суду Хмельницької області від 27.02.2012 року у справі №15/5025/1788/11

Розпорядженням голови Рівненського апеляційного господарського суду № 15/5025/1788/11 від 23.05. 2012 року, у зв'язку із тимчасовою втратою працездатності судді Бригинець Л.М. внесено зміни до складу колегії суддів, окрім заміни головуючого судді та визначено колегію суддів у складі головуючий суддя Демидюк О.О., суддя Тимошенко О.М., суддя Щепанська Г.А..

В судовому засіданні 23.05.2012 року колегія суддів розглянула матеріали апеляційної скарги, заслухала позивача та представника позивача.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, про час та дату судового засідання був повідомлений належним чином.

Колегією суддів встановлено, що ТзОВ "Подільський край" оскаржується рішення господарського суду Хмельницької області від 27.02.2012 року з посиланням на те, що ТзОВ "Подільський край" перерахувало Фірмі "Арнойба "сільськогосподарська техніка та транспортні засоби ГмбГ" 31 600 євро, у зв'язку з чим заборгованість за поставлену сільськогосподарську техніку по договору №08-04 від 20.01.2005 року вважає відсутньою.

До апеляційної скарги відповідачем додано копії документів, які не можливо прочитати.

Окрім того, представник позивача подав клопотання (вх. №5807/12Д7 від 23.05.2012 року), в якому просить витребувати документи в ПАТ "ОСОБА_5 АВАЛЬ", які були підставою для проведення платежу згідно меморіального ордеру №1 від 02.02.2007 року, на який посилається відповідач в апеляційній скарзі.

Колегія суддів прийшла до висновку, що клопотання представника позивача підлягає задоволенню, а тому вважає за необхідне відкласти розгляд апеляційної скарги. Враховуючи викладене та керуючись ст.ст. 36, 38, 77, 99, 101 ГПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

1. Розгляд апеляційної скарги відкласти на "11" червня 2012 р. о 11:00 год. у приміщенні Рівненського апеляційного господарського суду за адресою: 33001, м. Рівне, вул. Яворницького, 59 у залі судових засідань № 11.

2. Явка повноважних представників - на розсуд сторін.

3. Неявка представників сторін в судове засідання не є перешкодою для розгляду апеляційної скарги по суті.

4. Зобов`язати відповідача подати до 08.06.2012 року оригінали документів в підтвердження апеляційної скарги, договір на підставі якого з рахунку №, що належить ТОВ "Подільський край", 02.02.2007 року меморіальним ордером №1 від 02.02.2007 року було здійснено перерахування грошових коштів в сумі 13600 євро.

5. Зобов'язати Публічне акціонерне товариство "ОСОБА_5 АВАЛЬ" в особі Хмельницької обласної дирекції (м. Хмельницький вул. Грушевського, 54.) подати до 08.06.2012 року документи, які були підставою для проведення платежу згідно меморіального ордеру №1 від 02.02.2007 року, а саме:

- договір на підставі якого з рахунку №, що належить ТОВ "Подільський край", 02.02.2007 року меморіальним ордером №1 від 02.02.2007 року було здійснено перерахування грошових коштів в сумі 13 600 євро.

- журнал з обліку переказів коштів, відносно перерахування коштів в іноземній валюті з рахунку клієнта ТОВ "Подільський край" в сумі 13 600 Євро за період з 01.01.2007 року по 31.03.2007 року (рахунок №).

6. Ухвалу направити Публічному акціонерному товариству "ОСОБА_5 АВАЛЬ" в особі Хмельницької обласної дирекції (м. Хмельницький вул. Грушевського, 54.), позивачу та відповідачу.

Головуючий суддя Демидюк О.О.

Суддя Тимошенко О.М.

Суддя Щепанська Г.А.