ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ІВАНО-ФРАНКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

05 листопада 2012 р. Справа № 5010/124/2012-28/11

Господарський суд Івано-Франківської області у складі судді Кавлак І.П.,

розглянувши матеріали заяви Приватного підприємства "Галнафтогазмонтаж" (вх. № 7148/2012-свх від 31.10.12) про відстрочку виконання рішення господарського суду Івано-Франківської області по справі

за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю

"Катерпіллар Файненшл Україна"

вул. Васильківська, 34, м. Київ, 03022

адреса представника: ОСОБА_1

вул. Інститутська, 24/7, офіс 12, 01021

до відповідача: Приватного підприємства "Галнафтогазмонтаж"

вул. Короля Данила, 16-Б/10, м. Івано-Франківськ, 76010

про стягнення 241898 грн. 20 коп., з яких: 154789 грн. 43 коп.- заборгованість за лізинговими платежами, 12295 грн. 02 коп. пеня, 2350 грн. 20 коп. 3% річних, 62863 грн. 55 коп. неустойка в розмірі подвійної плати за користування у відповідності до ст. 785 ЦК України, 9600 грн. збитки; зобов'язання відповідача передати позивачу гусеничний екскаватор Caterpillar, модель 324D, серійний номер CAT0324DHCJX00334 та ківш екскаваційний, підсилений, об'ємом 1,35 м. куб., з 5-ма зубами для важких умов експлуатації вартістю - 1096771 грн. 91 коп.

без виклику представників сторін

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду Івано-Франківської області від 12.06.12 частково задоволено позов Товариства з обмеженою відповідальністю "Катерпіллар Файненшл Україна" до Приватного підприємства "Галнафтогазмонтаж" про стягнення 241898 грн. 20 коп., з яких: 154789 грн. 43 коп.- заборгованість за лізинговими платежами, 12295 грн. 02 коп. пеня, 2350 грн. 20 коп. 3% річних, 62863 грн. 55 коп. неустойка в розмірі подвійної плати за користування у відповідності до ст. 785 ЦК України, 9600 грн. збитки; зобов'язання відповідача передати позивачу гусеничний екскаватор Caterpillar, модель 324D, серійний номер CAT0324DHCJX00334 та ківш екскаваційний, підсилений, об'ємом 1,35 м. куб., з 5-ма зубами для важких умов експлуатації вартістю - 1096771 грн. 91 коп.

02.07.12 надійшла апеляційна скарга на вищезазначене рішення.

05.07.12 канцелярією господарського суду супровідним листом № 451/2012, на виконання вимог ст. 91 ГПК, справу направлено до Львівського апеляційного господарського суду.

Постановою Львівського апеляційного господарського суду від 29.08.12 рішення господарського суду Івано-Франківської області від 12.06.12 залишено без змін.

20.09.12 справа повернулася до господарського суду Івано-Франківської області.

24.09.12 видано наказ про примусове виконання рішення господарського суду Івано-Франківської області від 12.06.12.

28.09.12, на виконання вимог ст. 109 ГПК України, канцелярією господарського суду супровідним листом № 625/2012 справу направлено до Львівського апеляційного суду з подальшим скеруванням до Вищого господарського суду України для здійснення касаційного провадження.

Згідно даних Діловодства спеціалізованих судів (ДСС), станом на 05.11.12, справа № 5010/124/2012-28/11 до господарського суду Івано-Франківської області не поверталася.

Враховуючи викладене вище, внаслідок відсутності матеріалів справи № 5010/124/2012-28/11 у господарському суді Івано-Франківської області, розгляд заяви Приватного підприємства "Галнафтогазмонтаж" (вх. № 7148/2012-свх від 31.10.12) про відстрочку виконання рішення господарського суду Івано-Франківської області від 12.06.12 неможливий.

Питання прийняття заяви до розгляду буде вирішене судом у встановленому законом порядку після повернення справи № 5010/124/2012-28/11 до господарського суду Івано-Франківської області.

Враховуючи вищевикладене та керуючись ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

відкласти вирішення питання прийняття заяви Приватного підприємства "Галнафтогазмонтаж"(вх. № 7148/2012-свх від 31.10.12) про відстрочку виконання рішення господарського суду Івано-Франківської області від 12.06.12 по справі № 5010/124/2012-28/11 до повернення матеріалів справи з Вищого господарського суду України.

Суддя І.П. Кавлак

Виготовлено в КП "Діловодство спеціалізованого суду"

________________ ОСОБА_2 05.11.12