УХВАЛА

Справа № 5011-74/6507-2012 01.11.12

За заявою По справі За позовом Державної екологічної інспекції у м. Києві № 5011-74/6507-2012 Київського прокурора захисту прав громадян та інтересів держави в екологічній сфері в інтересах держави в особі Державної екологічної інспекції у м. Києві
до про Фізичної особипідприємця ОСОБА_1 стягнення шкоди заподіяної внаслідок самовільного зайняття земельної ділянки у розмірі 1 058 гривень 25 копійок

Суддя Чинчин О.В.

Представники сторін:

від Прокуратури: ОСОБА_2

від Позивача: ОСОБА_3 (представник за довіреністю)

від Відповідача: не зявились

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Київський прокурор захисту прав громадян та інтересів держави в екологічній сфері в інтересах держави в особі Державної екологічної інспекції у м. Києві звернувся до Господарського суду міста Києва з позовом до фізичної особипідприємця ОСОБА_1 про стягнення шкоди заподіяної внаслідок самовільного зайняття земельної ділянки у розмірі 1 058 гривень 25 копійок.

Рішенням Господарського суду міста Києва від 01 серпня 2012 року у справі № 5011-74/6507-2012 позовні вимоги Київського прокурора захисту прав громадян та інтересів держави в екологічній сфері в інтересах держави в особі Державної екологічної інспекції у м. Києві задоволено повністю, стягнуто з Фізичної особипідприємця ОСОБА_1 1 058 (одна тисяча пятдесят вісім) гривень 25 (двадцять пять) копійок.

На виконання рішення Господарського суду міста Києва від 01 серпня 2012 року у справі № 5011-74/6507-2012, яке набрало законної сили 14 серпня 2012 року, видано Наказ від 21 серпня 2012 року.

26 жовтня 2012 року через загальний відділ діловодства суду отримано від Державної екологічної інспекції у м. Києві Заяву про виправлення помилки, допущеної у виконавчому документі.

Стягувач зазначає, що судовий Наказ не містить інформації про адресу місця проживання фізичної особи, що суперечить пункту 3 статті 18 Закону України «Про виконавче провадження».

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 29 жовтня 2012 року розгляд Заяви Державної екологічної інспекції у м. Києві про виправлення помилки в Наказі від 21 серпня 2012 року у справі № 5011-74/6507-2012 призначено на 01 листопада 2012 року.

Відповідно до частини 2 статті 117 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд, який видав наказ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати наказ таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за наказом.

З огляду на наведене, за Заявою сторони виправляється помилка в Наказі Господарського суду міста Києва від 21 серпня 2012 року у справі № 5011-74/6507-2012 щодо інформації про адресу місця проживання Фізичної особипідприємця ОСОБА_1

Керуючись статтями. 86, 117 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд міста Києва, -

УХВАЛИВ :

1. Виправити допущену в Наказі Господарського суду міста Києва від 21 серпня 2012 року у справі № 5011-74/6507-2012 помилку.

2. Вважати адресою місця проживання Фізичної особипідприємця ОСОБА_1: 08292, АДРЕСА_1.

3. В іншій частині Наказ Господарського суду міста Києва від 21 серпня 2012 року у справі № 5011-74/6507-2012 залишити без змін.

4. Дану ухвалу направити учасникам спору

Суддя О.В. Чинчин