У Х В А Л А

Справа № 5011-74/9393-2012 12.09.12

Господарський суд міста Києва, у складі судді Чинчин О.В., розглянувши матеріали справи

За позовом -Закритого акціонерного товариства «УКРГАЗ-ЕНЕРГО»
доДочірньої компанії «Укртрансгаз»Національної акціонерної компанії «Нафтогаз Україна»
Третя особаПублічне акціонерне товариство «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України»
провизнання права власності.

Представники сторін:

від позивача: ОСОБА_1 представник за довіреністю № 1Д-08 від 28.12.2011
від відповідача:ОСОБА_2 представник за довіреністю № 2-11 від 27.12.2011
від третьої особи:ОСОБА_3 представник за довіреністю № 14-330 від 16.03.2012

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Закрите акціонерне товариство «УКРГАЗ-ЕНЕРГО»звернулося до Господарського суду міста Києва з позовом до Дочірньої компанії «Укртрансгаз»Національної акціонерної компанії «Нафтогаз Україна»про визнання права власності на природний газ в обємі 5 044 529, 334 тисяч кубічних метрів, який зберігається в підземних сховищах газу Дочірньої компанії «Укртрансгаз»Національної акціонерної компанії «Нафтогаз Україна», згідно з Договором зберігання природного газу № 116-168-05/55 від 15 березня 2006 року, станом на 01.01.2012 р.

Ухвалою Господарського суду м. Києва від 13.07.2012 р. порушено провадження у справі № 5011-74/9393-2012, а судове засідання призначено на 26.07.2012 р.

24.07.2012 року через загальний відділ діловодства суду (канцелярію) на виконання вимог ухвали суду представником позивача було подано документи на підтвердження власної юридичної адреси; підтвердження того, що у провадженні господарських судів України або іншого органу, який в межах своєї компетенції вирішує спір, немає справу з даного спору, про той же предмет і з тих же підстав, та немає рішення цих органів з такого спору; інформацію про наявність відкритих рахунків в обслуговуючих банках та Витяг з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців.

24.07.2012 року через загальний відділ діловодства суду (канцелярію) від представника відповідача надійшло письмове клопотання про залучення до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні Відповідача, Публічне акціонерне товариство «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України». Відповідача зазначив, що до спірних обсягів газу входить, в тому числі, обсяги природного газу, які є предметом договору поставки природного газу № 453/77/П-07 від 29.11.07, укладеного між ЗАТ «УКРГАЗ-ЕНЕРГО»та ПАТ «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України»з урахуванням протоколу розбіжностей до нього ПАТ Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України». Відповідно до умов даного договору поставки природного газу № 453/77/П-07 від 29.11.07 Позивачем передано ПАТ «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України»природний газ імпортного походження в обсязі 3, 965 млрд. узбічних метрів з ресурсів газу, що знаходився на зберіганні в ПСГ Відповідача відповідно до умов договору зберігання природного газу № 116-168-05/55 від 15.03.06. Таким чином, винесення рішення по справі може вплинути на права та обовязки Публічного акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України».

26.07.2012 року через загальний відділ діловодства суду (канцелярію) від представника відповідача надійшли документи на виконання вимог ухвали суду, а саме: довідка про знаходження ДК «Укртрансгаз»Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України»в ЄДРПОУ; свідоцтва про державну реєстрацію ДК «Укртрансгаз»Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України»та Статут ДК «Укртрансгаз»Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України». Також, представник відповідача подав відзив на позовну заяву з відповідними додатками до нього.

26.07.2012 року в судове засідання зявились представники сторін.

Представник відповідача підтримав заявлене клопотання про залучення в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, Публічне акціонерне товариство «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України», та просив його задовольнити.

Суд, розглянувши заявлене клопотання представника відповідача, вислухавши пояснення позивача, який не заперечував проти залучення в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, Публічне акціонерне товариство «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України», вирішив задовольнити клопотання Відповідача в повному обсязі, виходячи з наступного: відповідно до статті 27 Господарського процесуального кодексу України, треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору, можуть вступити у справу на стороні позивача або відповідача до прийняття рішення господарським судом, якщо рішення з господарського спору може вплинути на їх права або обов'язки щодо однієї з сторін. Їх може бути залучено до участі у справі також за клопотанням сторін, прокурора.

Треті особи, які не заявляють самостійних вимог, користуються процесуальними правами і несуть процесуальні обов'язки сторін, крім права на зміну підстави і предмета позову, збільшення чи зменшення розміру позовних вимог, а також на відмову від позову або визнання позову.

Ухвалою Господарського суду від 26.07.2012 року було відкладено розгляд справи до 12.09.2012 року у звязку з заявленим клопотанням представника відповідача про залучення в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, Публічне акціонерне товариство «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України».

11.09.2012 року від представника відповідача через загальний відділ діловодства суду (канцелярію) надійшло доповнення до відзиву з додатковими доказами по справі, відповідно до якого представник Дочірньої компанії «Укртрансгаз»Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України»просить Суд відмовити в задоволені позовних вимог в повному обсязі.

11.09.2012 року від Публічного акціонерного товариства «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України»через загальний відділ діловодства суду (канцелярію) надійшли пояснення з додатками, відповідно до яких представник третьої особи просить Суд відмовити в задоволені позовних вимог.

12.09.2012 року через загальний відділ діловодства суду (канцелярію) від представника позивача надійшло письмове клопотання про витребування доказів. Позивач зазначив, що для повного та всебічного розгляду справи необхідно:

- витребувати у відповідача письмові докази щодо загального обсягу природного газу, який знаходиться в підземних сховищах ДК «Укртрансгаз»станом на час розгляду справи, що надасть можливість підтвердити факт наявності в ПСГ ДК «Укртрансгаз»природного газу, що належить позивачу, в обємі 5 044 529,334 тис. куб. м;

- витребувати у відповідача та третьої особи документи, укладені між відповідачем та третьою особою, які підтверджують факт передачі Національній акціонерній компанії «Нафтогаз України»3,965 млрд. куб. м природного газу, що належить позивачу, на виконання договору поставки природного газу № 453/77/П-07 від 29.11.2007 року;

- витребувати у відповідача та третьої особи загальні акти приймання-передачі газу та технічні акти приймання-передачі газу за період з грудня 2007 року по липень 2008 року, укладені між ВАТ «Газпром», НАК «Нафтогаз України», та погоджені відповідачем.

12.09.2012 року в судове засідання зявились представники сторін та надали усні пояснення по справі.

Представник позивача повністю підтримав заявлене клопотання про витребування судом доказів та просив його задовольнити, оскільки не має можливості надати дані докази самостійно.

Суд, вислухавши представника відповідача та представника третьої особи. які заперечували проти заявленого клопотання, з метою повного та всебічного розгляду справи, керуючись ст. 38 Господарського процесуального кодексу України, вважає за можливе задовольнити заявлене клопотання представником Закритого акціонерного товариства «Укргаз-Енерго».

Крім того, представник позивача в судовому засіданні заявив письмове клопотання про продовження строків розгляду справи на підставі статті 69 Господарського процесуального кодексу України.

Суд відповідно до ст. 69 Господарського процесуального кодексу України вважає за можливе задовольнити заявлене клопотання представника позивача, виходячи з того, що спір має бути вирішено господарським судом у строк не більше двох місяців від дня одержання позовної заяви, а у виняткових випадках за клопотанням сторони, з урахуванням особливостей розгляду спору, господарський суд ухвалою може продовжити строк розгляду спору, але не більш як на п'ятнадцять днів.

Враховуючи вищевикладене, у звязку з заявленими клопотаннями представника позивача, суд на підставі ст. 77 Господарського процесуального кодексу України відкладає розгляд справи.

Куруючись статтями 38, 69, 77, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд -

У Х В А Л И В :

1. Відкласти розгляд справи на 24.09.2012 о 10:00.

2. Судове засідання відбудеться в приміщенні господарського суду міста Києва за адресою 01030, м. Київ, вул. Б. Хмельницького, 44, зал судових засідань № 2 (корпус Б).

3. Задовольнити клопотання представника позивача та продовжити строк розгляду спору на 15 діб.

4. Зобовязати Відповідача надати суду:

- письмові докази щодо загального обсягу природного газу, який знаходиться в підземних сховищах Дочірньої компанії «Укртрансгаз» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз Україна»станом на час розгляду справи;

- документи, укладені між Дочірньою компанією «Укртрансгаз»Національної акціонерної компанії «Нафтогаз Україна»та Публічним акціонерним товариством «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України», які підтверджують факт передачі третій особі ПАТ «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України»- в підземних сховищах газу 3,965 млрд. куб. м природного газу, що належить Закритому акціонерному товариству «УКРГАЗ-ЕНЕРГО», на виконання договору поставки природного газу № 453/77/П-07 від 29.11.2007 року, який позивач вважає неукладеним;

- загальні акти приймання-передачі газу та технічні акти приймання-передачі газу за період з грудня 2007 року по липень 2008 року, укладені між ВАТ «Газпром», НАК «Нафтогаз України»та погоджені Дочірньою компанією «Укртрансгаз»Національної акціонерної компанії «Нафтогаз Україна».

5. Зобовязати Публічне акціонерне товариство «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України» надати суду:

- документи, укладені між Дочірньою компанією «Укртрансгаз»Національної акціонерної компанії «Нафтогаз Україна»та Публічним акціонерним товариством «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України», які підтверджують факт передачі третій особі ПАТ «Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України»- в підземних сховищах газу 3,965 млрд. куб. м природного газу, що належить Закритому акціонерному товариству «УКРГАЗ-ЕНЕРГО», на виконання договору поставки природного газу № 453/77/П-07 від 29.11.2007 року, який позивач вважає неукладеним;

- загальні акти приймання-передачі газу та технічні акти приймання-передачі газу за період з грудня 2007 року по липень 2008 року, укладені між ВАТ «Газпром», НАК «Нафтогаз України»та погоджені Дочірньою компанією «Укртрансгаз»Національної акціонерної компанії «Нафтогаз Україна».

6. У разі неможливості подання суду документів, що були витребувані ухвалою надати суду обґрунтовані письмові пояснення. Всі документи подавати з клопотанням про залучення їх до матеріалів справи через загальний відділ діловодства суду (канцелярія).

7. Копії письмових доказів, які подаються до суду, оформити відповідно до вимог ст. 36 Господарського процесуального кодексу України та п. 5.27 Національного стандарту України ДСТУ 4163-2003 "Уніфікована система організаційно-розпорядчої документації", затвердженого Наказом Держспоживстандарту України № 55 від 07.04.2003 р.

8. Зобов'язати учасників процесу направити в судове засідання своїх представників, повноваження яких оформити у відповідності з вимогами ст. 28 Господарського процесуального кодексу України, а також надати належним чином засвідчені копії документів, що підтверджують повноваження представників.

9. Попередити сторони про передбачену п. 5 ст. 83 Господарського процесуального кодексу України відповідальність за невиконання вимог ухвали суду, а позивача про передбачені п. 5. ч. 1 ст. 81 Господарського процесуального кодексу України правові наслідки.

Суддя О.В. Чинчин