ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23.05.11 Справа № 31/5009/1396/11

Суддя Хуторной В.М.

Господарський суд Запорізької області у складі судді Хуторного В.М., при секретарі Ломейко Н.І.

За участю представників від позивача за первісним позовом ОСОБА_1, довіреність №1 від 05.01.2011 р.; від відповідача за первісним позовом ОСОБА_2, довіреність №07/11 від 10.05.2011 р.; представники третіх осіб - не зявилися.

Розглянувши в судовому засіданні матеріали справи № 31/5009/1396/11

за позовом: Відкритого акціонерного товариства «Запоріжжяобленерго», м. Запоріжжя (скорочено ВАТ «Запоріжжяобленерго»);

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю «Квант Енерго», м. Запоріжжя (ТОВ «Квант Енерго»);

третя особа 1, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача Комунальне підприємство «Виробничий комбінат «Тепло Водоканал», м. Енергодар Запорізької області (скорочено КП «ВК «Тепло -Водоканал»);

третя особа 2, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача Товариство з обмеженою відповідальністю «Енергоспецсплав», м. Запоріжжя (скорочено ТОВ «Енергоспецсплав»);

третя особа 3, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача - Товариство з обмеженою відповідальністю «НВО «Гарт», с. Червонодніпровка Запорізької області (скорочено ТОВ «НВО «Гарт»);

третя особа 4, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача Комунальне підприємство «Водоканал», м. Запоріжжя (скорочено КП «Водоканал»);

третя особа 5, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача Відкрите акціонерне товариство «Запорізький абразивний комбінат», м. Запоріжжя (скорочено ВАТ «Запорізький абразивний комбінат»);

про стягнення заборгованості

за зустрічним позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю «Квант Енерго»;

до відповідача: Відкритого акціонерного товариства «Запоріжжяобленерго»;

про припинення правовідносин

Ухвалою господарського суду від 23.03.2011 р. позовна заява прийнята до розгляду, порушено провадження у справі № 31/5009/1396/11, справу до розгляду в засіданні господарського суду призначено на 20.05.2011 р. Розгляд справи відкладався до 11.05.11 р. та до 23.05.11 р.

За клопотанням представників сторін, розгляд справи здійснювався без застосування засобів фіксації судового процесу.

У відповідності до ст. 85 ГПК України в судовому засіданні було оголошено вступну та резолютивну частини рішення.

Сутність спору: ВАТ «Запоріжжяобленерго»заявлено вимоги про стягнення з ТОВ «Квант Енерго»суми заборгованості за договорами переведення боргу за спожиту електричну енергію третіми особами в розмірі 4928159,23 грн.

Позовні вимоги мотивовані обставинами, викладеними у позовній заяві та обґрунтовані ст. ст. 526, 610 Цивільного кодексу України, ст. 193 Господарського кодексу України та ст. ст. 1, 2, 15, 49 Господарського процесуального кодексу України.

Заявою №008-82/3020 від 19.04.11 р. ВАТ «Запоріжжяобленерго»збільшено позовні вимоги до 6999475,86 грн.

ТОВ «Квант Енерго»19.04.11 р. подано зустрічний позов до ВАТ «Запоріжжяобленерго» про припинення правовідносин, оскільки відбулось зарахування зустрічних однорідних вимог на підставі листа №2/04-юр від 18.04.2011 р. на суму 4928159,23 грн.

Заявою №2/05-юр від 6.05.11 р. ТОВ «Квант Енерго»збільшило зустрічні позовні вимоги та просило припинити правовідносини між ТОВ «Квант Енерго» та ВАТ «Запоріжжяобленерго»на суму 6999475,86 грн.

Представник позивача за первісним позовом наполягає на заявлених позовних вимогах, з підстав, що зазначені в позові, просить їх задовольнити.

Представник відповідача за первісним позовом у справі заперечує проти первісного позову, наполягає на задоволенні зустрічного позову. Розглянувши матеріали справи та вислухавши пояснення представників учасників процесу, суд -

ВСТАНОВИВ:

Між Комунальним підприємством «Виробничим комбінатом «Тепло-Водоканал»(Первісний боржник), ТОВ «Квант-Енерго»(Новий боржник) та ВАТ «Запоріжжяобленерго»(Кредитор) укладені договори про переведення боргу споживача (КП «ВК «Тепло-Водоканал») по договору на постачання електричної енергії № 762 від «26»квітня 2004 р.

Відповідно до договору про переведення боргу №69/07-10 від 29.07.2010 р. ТОВ «Квант-Енерго»зобов'язалось перед ВАТ «Запоріжжяобленерго»до 31.08.2010 року виконати обов'язок Первісного боржника (КП «ВК «Тепло-Водоканал») по сплаті суми заборгованості в розмірі 779464,14 грн., яка виникла внаслідок неповної оплати платіжних вимог-доручень №5273 за спожиту у травні 2010 року активну електричну енергію та № 6373 за спожиту у червні 2010 року активну електричну енергію.

Відповідно до договору про переведення боргу №40/08-10 від 11.08.2010 р. ТОВ «Квант-Енерго»зобов'язалось перед ВАТ «Запоріжжяобленерго»не пізніше 30.09.2010 року виконати обов'язок Первісного боржника (КП «ВК «Тепло-Водоканал») по сплаті суми заборгованості в розмірі 577363,14 грн., яка виникла в наслідок неповної оплати платіжної вимоги-доручення №7501-а за спожиту у липні 2010 року активну електричну енергію.

Відповідно до договору про переведення боргу №37/09-10 від 15.09.2010 р ТОВ «Квант-Енерго»зобов'язалось перед ВАТ «Запоріжжяобленерго»не пізніше 29.10.2010 року виконати обов'язок Первісного боржника (КП «ВК «Тепло-Водоканал») по сплаті суми заборгованості в розмірі 607612,84 грн., яка виникла внаслідок неповної оплати платіжної вимоги-доручення №8594-а за спожиту у серпні 2010 року активну електричну енергію.

Згідно договору про переведення боргу №33/10-10 від 13.10.2010 р. ТОВ «Квант-Енерго»зобов'язалось перед ВАТ «Запоріжжяобленерго»не пізніше 29.10.2010 року виконати обов'язок Первісного боржника (КП «ВК «Тепло-Водоканал») по сплаті суми заборгованості в розмірі 573425,44 грн., яка виникла внаслідок неповної оплати платіжної вимоги-доручення №9794-а за спожиту у вересні 2010 року активну електричну енергію.

Відповідно до договору про переведення боргу №40/11-10 від 16.11.2010 р. ТОВ «Квант-Енерго»зобов'язалось перед ВАТ «Запоріжжяобленерго»не пізніше 30.11.2010 року виконати обов'язок Первісного боржника (КП «ВК «Тепло-Водоканал») по сплаті суми заборгованості в розмірі 595909,56 грн., яка виникла внаслідок неповної оплати платіжної вимоги-доручення № 10979-а за спожиту у жовтні 2010 року активну електричну енергію.

Відповідно до договору про переведення боргу №40/12-10 від 24.12.2010 р. ТОВ «Квант-Енерго»зобов'язалось перед ВАТ «Запоріжжяобленерго»не пізніше 31.12.2010 року виконати обов'язок Первісного боржника (КП «ВК «Тепло-Водоканал») по сплаті суми заборгованості в розмірі 578190,66 грн., яка виникла внаслідок неповної оплати платіжної вимоги-доручення №12159-а за спожиту у листопаді 2010 року активну електричну енергію.

Між ТОВ «Енергоспецсплав»(Первісний боржник), ТОВ «Квант-Енерго»(Новий боржник) та ВАТ «Запоріжжяобленерго»(Кредитор) укладено договір про переведення боргу №35/10-10 від 15.10.2010 року, відповідно до умов якого, ТОВ «Квант-Енерго»зобов'язався перед ВАТ «Запоріжжяобленерго»не пізніше 31.10.2010 року виконати обов'язок Первісного боржника (ТОВ «Енергоспецсплав») по сплаті суми заборгованості в розмірі 236193,45 грн., яка виникла в наслідок неповної сплати грошових коштів, із договорів про переведення боргу:

№ 37/02-10 від 16.02.2010 року в сумі 56135,14 грн. за спожиту у січні 2010 року активну електричну енергію КП «Виробничим комбінатом «Тепло-Водоканал»по договору №762 від 26.04.04 р;

№ 34/03-10 від 01.03.2010 року в сумі 180058,31 грн., що утворилась внаслідок неповної сплати ТОВ «НВО «Гарт»коштів за відступлене право вимоги заборгованості за спожиту активну електричну енергію Відокремленим підрозділом «Запорізька АЕС»Державного підприємства НАЕК «Енергоатом»згідно договору на постачання електричної енергії №42 від 20.03.01 р.

Між Комунальним підприємством «Водоканал»(Первісний боржник), ТОВ «Квант-Енерго»(Новий боржник) та ВАТ «Запоріжжяобленерго»(Кредитор) укладений договір про переведення боргу №340211 від 14.02. 2011 р. споживача КП «Водоканал»по договору на постачання електричної енергії № 10 від «01»листопада 2009 р., відповідно до умов якого, ТОВ «Квант-Енерго»зобов'язалось перед ВАТ «Запоріжжяобленерго»не пізніше 28.02.2011 року виконати обов'язок Первісного боржника по сплаті суми заборгованості в розмірі 980000 грн., яка виникла в наслідок неповної оплати платіжної вимоги-доручення №880 за спожиту у січні 2011 року активну електричну енергію.

Станом на 21.03.2011 року в бухгалтерському обліку ВАТ «Запоріжжяобленерго»значиться дебіторська заборгованість ТОВ «Квант-Енерго»у сумі 4928159,23 грн.

В Заяві про збільшення позовних вимог ВАТ «Запоріжжяобленерго», зазначає, що станом на 18.04.2011 р. заборгованість ТОВ «КвантЕнерго»збільшилась на 2071316,63 грн.

Відповідно до договору про переведення боргу №320311 від 01.03.2011 р. ТОВ «Квант-Енерго»зобов'язалось перед ВАТ «Запоріжжяобленерго»до 28.03.2011 року виконати обов'язок Первісного боржника (КП «ВК «Тепло-Водоканал») по сплаті суми заборгованості в розмірі 423738,21 грн., яка виникла внаслідок неповної оплати платіжної вимоги-доручення №294-а за спожиту у січні 2011 року електричну енергію.

Відповідно до договору про переведення боргу №540311 від 21.03.2011 р. ТОВ «Квант-Енерго»зобов'язалось перед ВАТ «Запоріжжяобленерго»не пізніше 31.03.2011 року виконати обов'язок Первісного боржника (КП «ВК «Тепло-Водоканал») по сплаті суми заборгованості в розмірі 672578,42 грн., яка виникла внаслідок неповної сплати рахунку №1494 за спожиту у лютому 2011 року активну електричну енергію.

Відповідно до договору про переведення боргу №530311 від 21.03.2011 р. ТОВ «Квант-Енерго»зобов'язалось перед ВАТ «Запоріжжяобленерго»не пізніше 31.03.2011 року виконати обов'язок Первісного боржника (КП «Водоканал») по сплаті суми заборгованості в розмірі 975000 грн., яка виникла внаслідок неповної оплати за спожиту у лютому 2011 року електричну енергію.

Таким чином, в бухгалтерському обліку ВАТ «Запоріжжяобленерго»дебіторська заборгованість ТОВ «Квант-Енерго»збільшилася, і станом на 18.04.2011 р. становить 6999475,86 грн.

Зустрічні позовні вимоги полягають у наступному.

ТОВ «Квант-Енерго»визнає заборгованість перед ВАТ «Запоріжжяобленерго»в розмірі: 779464,14 грн. - по договору про переведення боргу №69/07-10 від 29.07.2010 р.; 577363,14 грн. - по договору про переведення боргу №40/08-10 від 11.08.2010 р.; 607612,84 грн. - по договору про переведення боргу №37/09-10 від 15.09.2010 р.; 573425,44 грн. - по договору про переведення боргу №33/10-10 від 13.10.2010 р.; 595909,56 грн. - по договору про переведення боргу №40/11-10 від 16.11.2010 р.; 578190,66 грн. - по договору про переведення боргу №40/12-10 від 24.12.2010 р.; 423738,21 грн. - по договору про переведення боргу №320311 від 01.03.2011 р; 672578,42 грн. - по договору про переведення боргу №540311 від 21.03.2011 р; 236193,45 грн. - по договору про переведення боргу №35/10-10 від 15.10.2010 р.; 980000 грн. - по договору про переведення боргу №340211 від 14.02.2011 р; 975000 грн. - по договору про переведення боргу №530311 від 21.03.2011 р., загалом на 6999475,86 грн.

Між ТОВ «Енергоспецсплав»(Первісний кредитор) та ТОВ «Квант-Енерго»(Новий кредитор) укладено договори про відступлення права вимоги боргу ВАТ «Запоріжжяобленерго»перед ВАТ «Запорізький абразивний комбінат». Станом на 19.04.2011 року на підставі договору про відступлення права вимоги від 16.09.2010 р. №2/09 на суму 3574128 грн. (залишок суми боргу складає 2574128 грн.) та договору про відступлення права вимоги від 24.09.2010 р. №2-01/09 на суму 893532 грн. заборгованість ВАТ «Запоріжжяобленерго»перед ТОВ «Квант-Енерго»за цими договорами складає 3467660 грн.

Між ВАТ «Запоріжжяобленерго»(Первісний боржник), ТОВ «Квант-Енерго»(Новий боржник) та ВАТ «Запорізький абразивний комбінат»(Кредитор) укладено договори про переведення боргу ВАТ «Запоріжжяобленерго»перед ВАТ «Запорізький абразивний комбінат»від 16.02.2011 р. № 350211 (угода від 17.02.11 р. № 29-02-11 до договору на суму 893532 грн.), від 16.02.2011 р. № 360211 (угода від 17.02.11 р. № 32-02-11 до договору на суму 893532 грн.), від 16.02.2011 р. №370211 (угода від 17.02.11 р. № 31-02-11 до договору на суму 893532 грн.), від 16.02.2011 р. №380211 (угода від 17.02.11 р. № 30-02-11 до договору на суму 893532 грн.) на загальну суму 3574128 грн.

Станом на 19 квітня 2011 року заборгованість ВАТ «Запоріжжяоблнерго»перед ТОВ «Квант-Енерго»складала 5254724 грн.

Заявою про зарахування зустрічних однорідних вимог від 18.04.2011 р. №2/04-юр (вх. №6676/001-008 від 20.04.2011 р.) ТОВ «Квант-Енерго»припинило зобов'язання перед ВАТ «Запоріжжяобленерго»за договорами про переведення боргу від 29.07.2010 року № 69/07-10, від 11.08.2010 року № 40/08-10, від 15.09.2010 року № 37/09-10, від 13.10.2010 року № 33/10-10, від 16.11.2010 року № 40/11-10, від 24.12.2010 року № 40/12-10, від 15.10.2010 року № 35/10-10, від 14.02.2011 № 340211 сплатити загальну суму 4928159,23 грн. зарахуванням зустрічної однорідної вимоги ТОВ «Квант-Енерго»до ВАТ «Запоріжжяобленерго»за договорами про відступлення права вимоги боргу від 16.09.2010 р. №2/09, від 24.09.2010 р. №2-01/09, договору про переведення боргу від 16.02.2011 р. № 350211 (угода від 17.02.11 р. № 29-02-11), договору про переведення боргу від 16.02.2011 р. № 360211 (угода від 17.02.11 р. № 32-02-11 на суму 893532 грн. в частині суми 566967,23 грн.) сплатити загальну суму 4928159,23 грн.

Станом на 04.05.2011 року заборгованість ВАТ «Запоріжжяобленерго»перед ТОВ «Квант-Енерго»складала 2113628,77 грн., виходячи із зобов'язань ВАТ «Запоріжжяобленерго»за договорами від 16.02.2011 р. № 360211 (угода від 17.02.11 р. № 32-02-11 до договору на суму 893532 грн., залишок заборгованості складає 326564,77 грн.), від 16.02.2011 р. № 370211 (угода від 17.02.11 р. № 31-02-11 до договору на суму 893532 грн.), від 16.02.2011 р. № 380211 (угода від 17.02.11 р. № 30-02-11 до договору на суму 893532 грн.).

ТОВ «Квант-Енерго»заявою від 04.05.2011 року №1/05-юр (вх. №7531/001-008 від 04.05.2011 р.) припинило свої зобовязання перед ВАТ «Запоріжжяобленерго»за договорами про переведення боргу №320311 від 01.03.2011 року на суму 423738,21 грн., №540311 від 21.03.2011 року на суму 672578,42 грн., №530311 від 21.03.2011 року на суму 975000 грн., сплатити загальну суму 2071316,63 грн. зарахуванням зустрічної однорідної вимоги ТОВ «Квант-Енерго»до ВАТ «Запоріжжяобленерго»за договорами про переведення боргу від 16.02.2011 р. № 360211 (угода до договору від 17.02.11 р. № 32-02-11, залишок заборгованості склав 326564,77 грн.), від 16.02.2011 р. № 370211 (угода до договору від 17.02.11 р. № 31-02-11 на суму 893532 грн.), від 16.02.2011 р. №380211 (угода до договору від 17.02.11 р. № 30-02-11 на суму 893532 грн., в частині суми 851 219,86 грн.) сплатити загальну суму 2071316,63 грн.

Таким чином, станом на 06.05.2011 року ТОВ «Квант-Енерго»припинило зобов'язання ТОВ «Квант Енерго»перед ВАТ «Запоріжжяобленерго»зарахуванням зустрічної однорідної вимоги на суму 6999475,86 грн.

Проаналізувавши фактичні обставини справи, оцінивши представлені докази, заслухавши учасників процесу, суд вважає, що первісні позовні вимоги не підлягають задоволенню, а зустрічний позов слід задовольнити з наступних підстав.

Відповідно до статті 598 ЦК України зобов'язання припиняється частково або у повному обсязі на підставах, встановлених договором або законом. Припинення зобов'язання на вимогу однієї із сторін допускається лише у випадках, встановлених договором або законом.

Статтею 601 ЦК України передбачено, що зобов'язання припиняється зарахуванням зустрічних однорідних вимог, строк виконання яких настав, а також вимог, строк виконання яких не встановлений або визначений моментом пред'явлення вимоги. Зарахування зустрічних вимог може здійснюватися за заявою однієї із сторін.

Аналогічні норми містяться у п. 3 статті 203 ГК України.

Статтею 602 ЦК України визначено, що не допускається зарахування зустрічних вимог: 1) про відшкодування шкоди, завданої каліцтвом, іншим ушкодженням здоров'я або смертю; 2) про стягнення аліментів; 3) щодо довічного утримання (догляду); 4) у разі спливу позовної давності; 5) в інших випадках, встановлених договором або законом. Відповідно до статті 203 ГК України не допускається зарахування вимог, щодо яких за заявою другої сторони належить застосувати строк позовної давності і строк цей минув, а також в інших випадках, передбачених законом.

Норми статті 15-1 Закону України «Про електроенергетику», не містять заборони припинення зобов'язань зарахуванням зустрічної вимоги.

Заявою про зарахування зустрічних однорідних вимог від 18.04.2011 р. №2/04-юр (вх. №6676/001-008 від 20.04.2011 р.) ТОВ «Квант-Енерго»припинило зобов'язання перед ВАТ «Запоріжжяобленерго»на суму 4928159,23 грн.

Заявою від 04.05.2011 року №1/05-юр (вх. №7531/001-008 від 04.05.2011 р.) припинило зобов'язання перед ВАТ «Запоріжжяобленерго»на суму 2071316,63 грн.

Зазначений залік проведено ТОВ «Квант-Енерго»відповідно до вимог закону.

Таким чином, станом на 06.05.2011 року зобов'язання ТОВ «Квант-Енерго»в сумі 6999475,86 грн. припинені, а відповідно зазначена сума не підлягає стягненню.

Оскільки ВАТ «Запоріжжяобленерго»заявлені вимоги про стягнення коштів по зобов'язанню, яке припинено, то в задоволенні первісного позову слід відмовити.

Частиною 3 ст. 203 та частиною 1 ст. 220 ГК України передбачено припинення господарського зобов'язання, зокрема, зарахуванням зустрічної вимоги, строк якої настав, або строк якої невизначений чи визначений моментом витребування. Для зарахування достатньо заяви однієї сторони.

Аналогічні положення щодо зарахування зустрічних однорідних вимог містить частина 1 ст. 601 ЦК України.

Заява однієї сторони про зарахування зустрічної однорідної вимоги є одностороннім правочином, який має наслідком припинення зобов'язань. Пунктом 7 статті 16 ЦК України передбачено, що способом захисту цивільних прав та інтересів може бути припинення правовідношення.

За таких обставин зустрічний позов підлягає задоволенню.

Відповідно до ст. ст. 44, 49 ГПК України судові витрати покладаються на відповідача, оскільки спір доведено до суду з його вини.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 44, 49, 82 - 85 ГПК України, суд

ВИРІШИВ:

Відмовити ВАТ «Запоріжжяобленерго»у задоволені позову про стягнення суми 6999475,86 грн.

Задовольнити зустрічний позов ТОВ «Квант-Енерго». Припинити правовідносини між ТОВ «Квант-Енерго»та ВАТ «Запоріжжяобленерго»на суму 6999475,86 грн. в наслідок припинення зобов'язання ТОВ «Квант-Енерго»перед ВАТ «Запоріжжяобленерго»за договорами про переведення боргу від 29.07.2010 року № 69/07-10 (на суму 779464,14 грн.), від 11.08.2010 року № 40/08-10 (на суму 577363,14 грн.), від 15.09.2010 року № 37/09-10 (на суму 607612,84 грн.), від 13.10.2010 року № 33/10-10 (на суму 573425,44 грн.), від 16.11.2010 року № 40/11-10 (на суму 595909,56 грн.), від 24.12.2010 року № 40/12-10 (на суму 578190,66 грн.), від 15.10.2010 року № 35/10-10 (на суму 236193,45 грн.), від 14.02.2011 № 340211 (на суму 980000 грн.), від 01.03.2011 року №320311 (на суму 423738,21 грн.), від 21.03.2011 року №540311 (на суму 672578,42 грн.), від 21.03.2011 року №530311 (на суму 975000 грн.), сплатити загальну суму 6999475,86 грн. зарахуванням зустрічної однорідної вимоги ТОВ «Квант-Енерго»до ВАТ «Запоріжжяобленерго»за договорами про відступлення права вимоги боргу від 16.09.2010 р. №2/09 (залишок боргу в сумі 2574128 грн.), від 24.09.2010 р. №2-01/09 (на суму 893532 грн.), договору про переведення боргу від 16.02.2011 р. №350211 (угода до договору від 17.02.11 р. № 29-02-11 на суму 893532 грн.), договору про переведення боргу від 16.02.2011 р. № 360211 (угода до договору від 17.02.11 р. № 32-02-11 на суму 893532 грн.), від 16.02.2011 р. № 370211 (угода до договору від 17.02.11 р. № 31-02-11 на суму 893532 грн.), від 16.02.2011 р. №380211 (угода до договору від 17.02.11 р. № 30-02-11 на суму 893532 грн., в частині суми 851219,86 грн.) сплатити загальну суму 6999475,86 грн.

Стягнути з Відкритого акціонерного товариства «Запоріжжяобленерго»(69035, м. Запоріжжя, вул. Сталеварів, 14, код ЄДР 00130926, рахунок №01 в філії Запорізьке обласне управління ВАТ «Державний ощадний банк України», МФО 313957) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Квант-Енерго»(69037, м. Запоріжжя, пр. Леніна, 169/30, код ЄДР 37167041, рахунок №3589 в Запорізькій філії ПАТ «ПУМБ»МФО 313623) 85 грн. державного мита та 236 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Видати наказ після набрання рішенням законної сили.

Суддя Хуторной В.М.

Повний текст рішення складено 23.05.11 р.