ХАРКІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
УХВАЛА

"29" серпня 2011 р. Справа № 5023/4692/11

Колегія суддів у складі:

головуючий суддя Бондаренко В.П., суддя Ільїн О.В., суддя Пелипенко Н.М.

при секретарі Голозубовій О.І.

за участю представників:

позивача не зявився;

першого відповідача не зявився;

другого відповідача не зявився;

третього відповідача не зявився;

третьої особи не зявився;

розглянувши апеляційну скаргу позивача (вх.№3131Х/1-28) на рішення господарського суду Харківської області від "20" червня 2011 р. у справі

за позовом ТОВ "Фрі Форм", м. Харків

до 1. Печенізька районна державна адміністрація Харківської області, смт. Печеніги Харківської області

2. Харківської обласної державної адміністрації , м. Харків

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача - ДП "Чугуєво-Бабчанське господарство", смт. Кочеток Чугуєвського району Харківської області

про зобовязання вчинити певні дії,

ВСТАНОВИЛА:

Рішенням господарського суду Харківської області від 20 червня 2011 року у справі № 5023/4692/11 (суддя Светлічний Ю.В.) позов задоволено повністю, визнано за ТОВ "Фрі Форм" на умовах договору оренди строком на 50 років першочергове право на користування земельною ділянкою, площею 1,0 га, що перебуває в постійному користуванні ДП "Чугуєво-Бабчанське лісове господарство" (квартал 145, виділ 2, 4, 9, 10) на території Мартівської сільської ради Печенізького району Харківської області, для використання її в рекреаційних цілях (розміщення будинків відпочинку та організації відпочинку), зобовязано Печенізьку районну державну адміністрацію видати розпорядження про передачу в оренду ТОВ "Фрі Форм" земельної ділянки, площею 1,0 га, із земель лісогосподарського призначення, що перебувають у користуванні ДП "Чугуєво-Бабчанське лісове господарство" (квартал 145 виділ 2, 4, 9, 10) на території Мартівської сільської ради Печенізького району Харківської області, яким передбачити :

- затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки;

- зміну цільового призначення земельної ділянки із земель лісогосподарського призначення в землі рекреаційного призначення (під розміщення будинків відпочинку та організації відпочинку);

- відшкодування ТОВ "Фрі Форм" втрат лісогосподарського виробництва та погодження порядку відшкодування втрат лісогосподарського виробництва;

- вилучення земельної ділянки з постійного користування ДП "Чугуєво-Бабчанське лісове господарство";

- внесення змін до статистичної звітності стосовно земельної ділянки, площею 1,0 га, що перебуває у користуванні ДП "Чугуєво-Бабчанське лісове господарство" (квартал 145 виділ 2, 4, 9, 10) на території Мартівської сільської ради Печенізького району Харківської області;

- укладення договору оренди земельної ділянки між Печенізькою районною державною адміністрацією Харківської області та ТОВ "Фрі Форм" строком на 50 років для використання в рекреаційних цілях.

Зобовязано Печенізьку районну державну адміністрацію Харківської області на підставі відповідного розпорядження укласти з ТОВ "Фрі Форм" договір оренди земельної ділянки, площею 1,0 га, вилученої із земель ДП "Чугуєво-Бабчанське лісове господарство" (квартал 145 виділ 2, 4, 9, 10), розташованої на території Мартівської сільської ради Печенізького району Харківської області, строком на 50 років для використання в рекреаційних цілях.

Зобовязано позивача згідно Порядку визначення втрат сільськогосподарського та лісогосподарського виробництва, які підлягають відшкодуванню, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України № 1279 від 17.11.1997 року, погодити та відшкодувати втрати лісогосподарського виробництва та збитки ДП "Чугуєво-Бабчанське лісове господарство", спричинені вилученням лісових угідь для цілей, не повязаних із веденням лісового господарства.

Зобовязано Харківську регіональну філію державного підприємства "Центр державного земельного кадастру при Державному комітеті України по земельних ресурсах" здійснити реєстрацію договору оренди зазначеної земельної ділянки ТОВ "Фрі Форм", терміном на 50 років, відповідно до вимог п. 3.2 Інструкції про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою та договорів оренди землі, що затверджена Наказом Державного Комітету України по земельних ресурсах N 43 від 04.05.1999 року.

Позивач з рішенням господарського суду першої інстанції не погодився, звернувся до Харківського апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій посилаючись на порушення місцевим господарським судом норм матеріального права, просить змінити рішення господарського суду Харківської області від 20 червня 2011 року у справі № 5023/4692/11 в межах доводів апеляційної скарги, виключити з резолютивної частини рішення господарського суду Харківської області від 20 червня 2011 року посилання на порядок та підстави державної реєстрації спірного договору оренди землі на пункт 32 Інструкції про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою та договорів оренди землі, що затверджена наказом Державного Комітету України по земельних ресурсах №43 від 04.05.1999 року.

Ухвалою Харківського апеляційного господарського суду від 28.07.2011 року апеляційна скарга призначена до розгляду колегією суддів у складі: головуючий суддя Бондаренко В.П., суддя Ільїн О.В., суддя Камишева Л.М.

У звязку з хворобою судді Камишевої Л.М., автоматизованою системою документообігу апеляційного господарського суду під час повторного перерозподілу 26.08.2011 року апеляційну скаргу (справу) призначено до розгляду судді-доповідачу ОСОБА_1

Через канцелярію Харківського апеляційного господарського суду 29.08.2011 року (вх.№8292) від позивача надійшла заява про відкладення розгляду справи, в якій він посилається на неможливість забезпечити явку представника в судове засідання у звязку з відрядженням фахівця юриста.

В судове засідання 29.08.2011 року представники сторін не зявились.

Розглянувши матеріали справи, враховуючи неприбуття в судове засідання представників позивача, відповідачів та третьої особи та відсутність відзивів на апеляційну скаргу, з метою повного всебічного та обєктивного розгляду справи, колегія суддів дійшла висновку про необхідність задоволення заяви позивача та відкладення розгляду справи.

Враховуючи викладене та керуючись ст.ст. 22, 77, 86, 99, 101 Господарського процесуального кодексу України, колегія суддів Харківського апеляційного господарського суду, -

ухвалила:

1. Розгляд справи відкласти на "14" вересня 2011 р. об 16:30 год. у приміщенні Харківського апеляційного господарського суду за адресою: м. Харків, пр. Леніна, 5, 2 поверх, кімн. № 210 .

3. Відповідачам та третій особі надати відзив на апеляційну скаргу.

4. Викликати в судове засідання представників сторін з належним чином оформленими повноваженнями. Попередити сторони, що у разі неявки представників сторін, справа може бути розглянута за наявними в ній матеріалами.

Головуючий суддя Бондаренко В.П.

Суддя Ільїн О.В.

Суддя Пелипенко Н.М.