ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
"17" березня 2011 р.Справа № 3/16/5022-205/2011
УХВАЛА

про відкладення розгляду справи

Господарський суд Тернопільської області

у складі судді Турецького І.М.

при секретарі судового засідання Панчук М.В.

Розглянув матеріали справи

за позовом Тернопільського міжрайонного природоохоронного прокурора Тернопільської області , вул. Білецька, 51, м.Тернопіль в інтересах держави , в особі Державної екологічної інспекції у Тернопільській області , вул. Шашкевича, 3, м. Тернопіль ()

до відповідача ОСОБА_1 закладу освіти "Заліщицький обласний багатопрофільний навчально-реабілітаційний центр", вул. С. Бандери, 68, м.Заліщики, Тернопільської області, ()

про стягнення збитків на суму 10 785 грн. 54 коп. , заподіяних державі в результаті наднормативних викидів забруднюючих речовин в атмосферне повітря.

за участю представників сторін:

від позивача: ОСОБА_2 представник по довіреності №1-1/3228 від 22.12.2009р.

від відповідача: Директор ОСОБА_3, посвідчення серії В-П №194201 від 29.11.1994р.

ОСОБА_4 представник по довіреності №б/н від 02.10.2009р.

від прокуратури: ОСОБА_5 посвідчення №57

Суть справи: До господарського суду Тернопільської області надійшла позовна заява Тернопільського міжрайонного природоохоронного прокурора Тернопільської області , вул. Білецька, 51, м. Тернопіль в інтересах держави, в особі Державної екологічної інспекції у Тернопільській області, вул. Шашкевича, 3, м. Тернопіль до відповідача ОСОБА_1 закладу освіти "Заліщицький обласний багатопрофільний навчально-реабілітаційний центр", вул. С. Бандери, 68, м.Заліщики, Тернопільської області про стягнення збитків на суму 10 785 грн. 54 коп., заподіяних державі в результаті наднормативних викидів забруднюючих речовин в атмосферне повітря.

Судові витрати покласти на відповідача.

Відповідач своїм конституційним правом на захист скористався, явку свого представника в судове засідання забезпечив, надав суду 14 березня 2011 року письмові заперечення (вх. №10196), в яких в позові просить відмовити з підстав викладених у запереченнях.

Ухвалою суду від 15.02.2011 року порушено провадження у справі та призначено до розгляду на 03.03.2011 року на 10 год. 00 хв. В порядку ст. 77 ГПК України судове засідання ухвалою суду від 03.03.2011 року відкладалося на 17 березня 2011 року на 11 год. 00 хв.

В розпочатому судовому засіданні прокурору та представникам позивача і відповідача, розяснено їх процесуальні права та обовязки, передбачені ст.ст.20, 22, 29, 81-1 ГПК України.

Технічна фіксація (звукозапис) судового процесу, в порядку ст. 81-1 ГПК України не здійснюється із-за відсутності відповідного клопотання сторін.

Розглянувши матеріали справи, вислухавши думку прокурора та пояснення представників позивача і відповідача, суд вважає за необхідне з метою надання сторонам, передбаченого ст.ст. 4-2, 4-3, 22 Господарського процесуального кодексу України, рівного права на захист своїх прав та охоронюваних законом інтересів, відкласти розгляд справи на 31 березня 2011 року на 11 год. 00 хв., в порядку ст. 77 ГПК України.

На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 43, 77, 86 ГПК України, суд

УХВАЛИВ:

1. Відкласти розгляд справи №3/16/5022-205/2011 на 31 березня 2011 року на 11 год. 00 хв.

2. Зобовязати відповідача надати суду:

- дозвіл на викиди забруднюючих речовин до здійснення перевірки;

- дозвіл на викиди забруднюючих речовин після здійснення перевірки;

- довідку пояснення про можливість існування альтернативної системи опалення в обласному закладі освіти "Заліщицький обласний багатопрофільний навчально-реабілітаційний центр" або можливості існування без опалення.

3. Ухвалу направити сторонам по справі рекомендованою кореспонденцією з повідомленням про вручення.

Суддя І.М. Турецький

У відповідності до ч.2 ст.36 ГПК України, письмові докази подаються в оригіналі або належним чином засвідченій копії.

Витребувані судом документи подавати в канцелярію з супровідним листом до дня розгляду справи.

Представникам сторін мати належним чином оформлені повноваження (довіреність тощо) та документ, що посвідчує особу (паспорт).

Довідки про рух справи надаються Державним підприємством "Інформаційні судові системи" за тел. 0-352- 52-78-20.