ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
"29" листопада 2011 р.Справа № 12/69-1207
УХВАЛА

у складі судді Френдій Н.А.

розглянув справу

за позовом прокурора Бережанського району в інтересах держави, вул. Пирогова, 5а, м. Бережани, Тернопільської області, в особі Слов'ятинської сільської ради, с. Слов'ятин, Бережанського району, Тернопільської області

до товариства з обмеженою відповідальністю "Мрія-Підгайці", с. Голгоча, Підгаєцького району, Тернопільської області,48024

за участі представників:

прокурор: Козлова О.В.

позивача: ОСОБА_1 голова с/р

відповідача: ОСОБА_2 - представник

Суть справи:

Прокурор Бережанського району звернувся до господарського суду Тернопільської області із позовом в інтересах держави в особі Словятинської сільської ради до товариства з обмеженою відповідальністю "Мрія Підгайці" про зобовязання відповідача звільнити самовільно зайняті земельні ділянки загальною площею 26,6 га засіяні сільськогосподарськими культурами на території Словятинської сільської ради та про стягнення на користь Словятинської сільської ради шкоди в розмірі 26118грн.06коп. заподіяної самовільним зайняттям земельної ділянки.

Ухвалою господарського суду Тернопільської області від 04 жовтня 2010 року, в порядку ст. 79 ГПК України, зупинено провадження у справі №12/69-1207 до розгляду повязаної з нею справи №2-а3106/10/1970 за позовом ТзОВ "Марія Підгайці", до Управління державного комітету України із земельних ресурсів у Бережанському районі Тернопільської області, про скасування припису №000600 від 14 червня 2010 року.

Тернопільський окружний адміністративний суд листом №11146 від 27.10.2011 року повідомив господарський суд Тернопільської області, що по справі №2-а-3106/10/1970 15.10.2010р. прийнята постанова, яка була оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду і ухвалою якого від 27.01.2011р. залишена без змін. Разом з тим, в даному листі повідомлено, що 16.03.2011р. адміністративну справу надіслано до Вищого адміністративного суду України для розгляду касаційної скарги.

У звязку з необхідністю відібрання у сторін пояснень ухвалою суду від 31.10.2011р. без поновлення провадження у справі було призначено засідання на 15.11.2011р. на 11:20год., а згодом на 29.11.2011р.

Керуючись частиною 3 статті 79 Господарського процесуального кодексу України господарський суд поновлює провадження у справі після усунення обставин, що зумовили його зупинення.

Приймаючи до уваги, що ухвала Львівського апеляційного адміністративного суду від 27.01.2011р. у справі №2-а-3106/10/1970 на даний момент набрала чинності і відповідно справу вирішено, що свідчить про усунення обставин, що зумовили зупинення провадження у справі №12/69-1207, суд вважає за необхідне поновити провадження у справі №12/69-1207 для розгляду спору по суті.

Разом з тим, як слідує із листа Тернопільський окружний адміністративний суд №11146, та із пояснень відповідача від 15.11.2011р. №2011/11-15, матеріали адміністративної справи №2-а-3106/10/1970 надіслано до Вищого адміністративного суду для розгляду касаційної скарги, 28.02.2011р. касаційною інстанцією прийнято касаційну скаргу на ухвалу Львівського апеляційного адміністративного суду від 27.01.2011р. до свого провадження, відкрив касаційне провадження, що підтверджується відповідною ухвалою ВАСУ, копія якої долучена відповідачем до пояснень.

Керуючись ст. 79 ГПК України господарський суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду даної справи до вирішення пов'язаної з нею іншої справи, що розглядається іншим судом.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення учасників судового процесу, приймаючи до уваги, що результат розгляду Вищим адміністративним судом України касаційної скарги на ухвалу Львівського апеляційного адміністративного суду від 27.01.2011р. у справі №2-а-3106/10/1970, матиме суттєве значення для розгляду спору у справі №12/69-1207, а тому суд вважає за необхідне відповідно до вимог ст. 79 ГПК України розгляд даної справи зупинити до прийняття ВАСУ рішення у справі №2-а-3106/10/1970.

Враховуючи викладене та керуючись ч.3., ст. 79, ст. 86 ГПК України, господарський суд

У Х В А Л И В :

1. Поновити провадження у справі № 12/69-1207.

2. Зупинити провадження у справі № 12/69-1207 до розгляду Вищим адміністративним судом України касаційної скарги на ухвалу Львівського апеляційного адміністративного суду від 27.01.2011р. у справі №2-а-3106/10/1970.

Суддя Н.А. Френдій