ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
"18" жовтня 2011 р.Справа № 12/81/5022-1099/2011
УХВАЛА

у складі судді Френдій Н.А. розглянув справу

за позовом управління обліку та контролю за використанням комунального майна Тернопільської міської ради, вул. Шевченка, 21, м.Тернопіль, 46000

до товариства з обмеженою відповідальністю "Будзамовник", вул. Опільського, 6, м.Тернопіль

про розірвання договору оренди цілісного майнового комплексу комунальної, про зобов'язання відповідача звільнити нежитлове приміщення комунальної власності та передати по акту прийому-передачі позивачу, а також про стягнення з відповідача 80060,00грн.

За участю представників від:

позивача: ОСОБА_1головний юрисконсульт (довіреність № 12 від 29.06.2011р.)

відповідача: ОСОБА_2 представник (довіреність № 13 від 13.07.2011р.)

За відсутності клопотання сторін технічна фіксація судового процесу не здійснювалася.

Суть справи:

Управління обліку та контролю за використанням комунального майна Тернопільської міської ради звернулося до господарського суду Тернопільської області із позовом до товариства з обмеженою відповідальністю "Будзамовник" про розірвання договору оренди цілісного майнового комплексу комунальної власності №6 від 11.05.2002р., та про зобов'язання відповідача звільнити нежитлове приміщення комунальної власності по вул. Опільського, 6, в м.Тернополі, передати по акту прийому-передачі управлінню обліку та контролю за виконанням комунального майна, а також про стягнення з відповідача 80060,00грн., що включає в себе 76578,74грн.- сума заборгованості по орендній платі, 3481,26грн. пені за несвоєчасне виконання зобовязань (з врахуванням заяви про збільшення позовних вимог № 1185/9-у від 10.10.2011р.).

13 жовтня 2011р. сторони надали суду заяву про затвердження мирової угоди від 26.09.2011р. (вх. №16643), яку підтримали повноважні представники сторін в судовому засіданні 18 жовтня 2011 року, такого змісту:

За умовами даної мирової угоди Сторони господарського спору у справі №12/81/5022-1099/2011 домовились про наступне:

1. Товариство з обмеженою відповідальністю «Будзамовник», до 17 жовтня 2011

року, сплачує, в користь позивача - Управління обліку та контролю за використанням

комунального майна Тернопільської міської ради, грошові кошти в наступних розмірах:

1) 76578,74 грн. - сума заборгованості з орендної плати;

2) 3481,26 грн. - пеня;

3) 800,6 грн. - сума сплаченого позивачем державного мита;

4) 236 грн. - сума витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи

сплачена позивачем.

2. Товариство з обмеженою відповідальністю «Будзамовник», до 17 жовтня 2011

року, звільняє нежитлові приміщення за адресою: вул. Опільського, 6 м.Тернопіль і

вул. Чернівецька, 35, м.Тернопіль, що входять до складу цілісного майнового комплексу

комунальної власності, та повертає даний цілісний майновий комплекс за Актом передачі-

приймання, у зв'язку з припиненням дії договору оренди цілісного майнового комплексу

комунальної власності №6 від 11 травня 2002 року.

3. В свою чергу Позивач - Управління обліку та контролю за використанням комунального майна Тернопільської міської ради відмовляється від усіх заявлених позовних вимог до TOB "Буд замовник" по справі №12/81/5022-1099/2011.

4. Дана мирова угода оформлена у трьох оригінальних примірниках, по-одному для кожної із сторін та один - для господарського суду Тернопільської області.

Мирова угода набирає чинності після її затвердження ухвалою господарського суду Тернопільської області.

Наслідки припинення провадження по справі, передбачені ст.80 Господарського процесуального кодексу України, сторонам відомі."

До затвердження мирової угоди господарським судом за приписом ст. 78 Господарського процесуального кодексу України сторонам розяснено наслідки вчинення відповідних процесуальних дій, перевірено повноваження представників сторін на вчинення цих дій.

Суд ознайомив сторін з наслідками укладення мирової угоди.

За приписом п. 7 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України укладення сторонами мирової угоди, яка затверджена судом, є підставою для припинення провадження по справі.

Розглянувши матеріали справи, заяву сторін про затвердження мирової угоди, заслухавши пояснення учасників судового процесу, приймаючи до уваги подану мирову угоду по даній справі, господарський суд затверджує її, як таку, що відповідає матеріалам справи, чинному законодавству, не порушує чиї-небудь права та охоронювані законом інтереси, розяснивши при цьому наслідки такої процесуальної дії та перевіривши повноваження щодо її укладання у відповідності зі ст. 78 ГПК України.

Враховуючи зазначені обставини, провадження у справі підлягає припиненню в порядку п.7 ст.80 ГПК України.

На підставі наведеного, керуючись ст. 43, 49, 78, 80 п. 7, 86 ГПК України, господарський суд

УХВАЛИВ:

1. Затвердити мирову угоду у справі №12/81/5022-1099/2011, укладену 26 вересня 2011 року між управлінням обліку та контролю за використанням комунального майна Тернопільської міської ради, вул. Шевченка, 21, м.Тернопіль, код 37519833, та товариством з обмеженою відповідальністю "Будзамовник", вул. Опільського, 6, м.Тернопіль, код 31830694, такого змісту:

За умовами даної мирової угоди Сторони господарського спору у справі №12/81/5022-1099/2011 домовились про наступне:

1. Товариство з обмеженою відповідальністю «Будзамовник», до 17 жовтня 2011

року, сплачує, в користь позивача - Управління обліку та контролю за використанням

комунального майна Тернопільської міської ради, грошові кошти в наступних розмірах:

4) 76578,74 грн. - сума заборгованості з орендної плати;

5) 3481,26 грн. - пеня;

6) 800,6 грн. - сума сплаченого позивачем державного мита;

4) 236 грн. - сума витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи сплачена позивачем.

2. Товариство з обмеженою відповідальністю «Будзамовник», до 17 жовтня 2011року, звільняє нежитлові приміщення за адресою: вул. Опільського, 6 м.Тернопіль і вул. Чернівецька, 35, м.Тернопіль, що входять до складу цілісного майнового комплексу комунальної власності, та повертає даний цілісний майновий комплекс за Актом передачі-приймання, у зв'язку з припиненням дії договору оренди цілісного майнового комплексу комунальної власності №6 від 11 травня 2002 року.

5. В свою чергу Позивач - Управління обліку та контролю за використанням комунального майна Тернопільської міської ради відмовляється від усіх заявлених позовних вимог до TOB "Буд замовник" по справі №12/81/5022-1099/2011.

6. Дана мирова угода оформлена у трьох оригінальних примірниках, по-одному для кожної із сторін та один - для господарського суду Тернопільської області.

Мирова угода набирає чинності після її затвердження ухвалою господарського суду Тернопільської області.

Наслідки припинення провадження по справі, передбачені ст.80 Господарського процесуального кодексу України, сторонам відомі.

2. Провадження у справі припинити.

3. Ухвалу направити сторонам по справі.

Суддя Н.А. Френдій