ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД РІВНЕНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

"26" травня 2011 р. Справа № 5019/965/11

За позовом ОСОБА_1 підрозділ "Вагонне депо Здолбунів" Державного територіально - галузевого об'єднання "Львівська залізниця"

до відповідача ОСОБА_2 "Колоденська Державна експлуатаційна дільниця" Державне підприємство "Рівненський облавтодор"

про стягнення в сумі 9 072 грн. 54 коп.

Суддя Бережнюк В.В.

Представники:

Від позивача : представник ОСОБА_3 довіреність № НЮ-169 від 24.05.11р.

Від відповідача : представник не з'явився

ВСТАНОВИВ:

Державне територіально - галузеве об'єднання "Львівська залізниця" ОСОБА_1 підрозділ "Вагонне депо Здолбунів" звернулося до господарського суду Рівненської області з позовом до відповідача ОСОБА_2 "Колоденська Державна експлуатаційна дільниця" Державного підприємства "Рівненський облавтодор" про стягнення в сумі 9 072 грн. 54 коп.

Представник відповідача в судове засідання 26 травня 2011 року не з'явився. Через канцелярію суду подав відзив на позов №215 від 23.05.2011р., відповідно до якого зазначив, що ОСОБА_2 "Колоденська ДЕД" Дочірнього підприємства "Рівненський облавтодор" Відкритого акціонерного товариства Державна акціонерна компанія Автомобільні дороги України не є юридичною особою, а відтак не може бути стороною в господарському процесі.

При розгляді матеріалів справи судом встановлено, що провадження у справі №5019/965/11 слід припинити на підставі п.1 ч.1 ст.80 ГПК України з огляду на таке.

На вимогу суду позивач подав копію довідки про включення ОСОБА_1 підрозділу "Вагонне депо Здолбунів" Державного територіально - галузевого об'єднання "Львівська залізниця" до ЄДРПОУ, згідно якої позивач є відокремленим підрозділом без права юридичної особи (арк.с. 28).

Крім того, на вимогу ухвали суду від 12.05.2011 р. Головне управління статистики в Рівненській області надало довідку з ЄДРПОУ за №02-2-05/359 від 16.05.2011р., з якої вбачається, що відповідач - ОСОБА_2 "Колоденська Державна експлуатаційна дільниця" Державного підприємства "Рівненський облавтодор" Відкритого акціонерного товариства Державна акціонерна компанія Автомобільні дороги України є філією (іншим відокремленим підрозділом) без права юридичної особи (арк.с. 23).

Таким чином, судом встановлено, що позивач та відповідач у даній справі є відокремленим підрозділом та філією відповідно без права юридичної особи.

Враховуючи зазначене, за відсутності документів (довіреностей) на підтвердження повноважень відокремленого підрозділу (позивача) та філії (відповідача) здійснювати в господарському суді повноваження сторони у справі, згідно вимог статей 1, 2, 18, 21 Господарського процесуального кодексу України, ОСОБА_1 підрозділ "Вагонне депо Здолбунів" Державного територіально - галузевого об'єднання "Львівська залізниця" та ОСОБА_2 "Колоденська ДЕД" Дочірнього підприємства Рівненський облавтодор Відкритого акціонерного товариства Державна акціонерна компанія Автомобільні дороги України не можуть бути сторонами у справі у господарському процесі.

Заявлення позову особою, яка не може бути стороною у справі, до особи, яка не може бути стороною у справі є підставою для припинення провадження у справі за п.1 ч.1 ст. 80 ГПК України, оскільки спір не підлягає вирішенню в господарських судах України.

Відповідно до п.3 ст.8 Декрету Кабінету міністрів України Про державне мито позивачу необхідно повернути сплачене державне мито.

Керуючись ст.ст. 33, 43, 46-49, п.1 ч.1 ст.80, ст.86 Господарського процесуального кодексу України, суд-

УХВАЛИВ:

1. Припинити провадження у справі №5019/965/11 за позовом ОСОБА_1 підрозділу "Вагонне депо Здолбунів" Державного територіально - галузевого об'єднання "Львівська залізниця" до відповідача ОСОБА_2 "Колоденська Державна експлуатаційна дільниця" Державного підприємства "Рівненський облавтодор" про стягнення в сумі 9 072 грн. 54 коп.

2. ОСОБА_1 підрозділу "Вагонне депо Здолбунів" Державного територіально - галузевого об'єднання "Львівська залізниця" довідку про повернення з державного бюджету 102 грн. 72 коп. державного мита, сплаченого згідно платіжних доручень №96 від 04.04.2011 р. та №110 від 21.04.2011 р., та довідку про повернення з державного бюджету 236 грн. 00 коп. послуг по інформаційно-технічному забезпеченню судового процесу, сплачених згідно платіжного доручення №95 від 04.04.2011 р.

Суддя Бережнюк В.В.