ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
_________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА

02.12.11 Справа № 5015/3084/11

м. Львів

Львівський апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого-судді Процика Т.С.

суддів Дубник О.П

ОСОБА_1

розглянувши апеляційну скаргу та додані до неї документи Товариства з обмеженою відповідальністю «Овочі-31»(далі ОСОБА_2 «Овочі-31) б/н від 25.11.2011р.

на рішення Господарського суду Львівської області від 03.08.2011р. (повне рішення складено 09.08.2011р.)

у справі № 5015/3084/11

за позовом Прокурора Залізничного району м. Львова в інтересах держави в особі Львівської міської ради, уповноважений орган: Управління комунальної власності департаменту економічної політики, м. Львів

до відповідача ОСОБА_2 «Овочі-31», м. Львів

про стягнення 68 049,98 грн. неустойки та зобовязання до повернення обєкта оренди

ВСТАНОВИВ:

Апеляційна скарга Товариства з обмеженою відповідальністю «Овочі-31»подана на рішення Господарського суду Львівської області від 03.08.2011р. у цій справі, суддя Кітаєва С.Б., яким позовні вимоги задоволено частково, зобовязано ОСОБА_2 «Овочі-31»повернути орендодавцеві, Управлінню комунальної власності департаменту економічної політики нежитлові приміщення, що знаходяться за адресою м. Львів, вул. Т.Шевченка,35, загальною площею 71,9 кв.м. (які становили обєкт оренди за договором оренди №З-4713-6 від 03.10.2006 року), згідно з Актом здачі-приймання; стягнуто з ОСОБА_2 «Овочі-31»на користь Управління комунальної власності департаменту економічної політики 42 275,69 грн. неустойки; стягнуто з ОСОБА_2 «Овочі-31»в доход державного бюджету України 507,76 грн. держмита та 236,00 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу; в стягненні решти суми неустойки відмовлено.

Згідно з ч.3 ст.94 Господарського процесуального кодексу України (далі ГПК України) до скарги додаються докази сплати судового збору і надсилання копії скарги іншій стороні у справі.

Відповідно до п. п. 2, 3 ч. 1 ст. 97 ГПК України апеляційна скарга (подання) не приймається до розгляду і повертається апеляційним господарським судом, якщо: до скарги не додано доказів надсилання її копії іншій стороні (сторонам), а також до скарги не додано доказів (документів), що підтверджують сплату судового збору у встановленому порядку і розмірі.

Слід відзначити, що в апеляційній скарзі не зазначено про наявність таких додатків як докази надсилання копії апеляційної скарги іншим сторонам та докази сплати судового збору, і таких додатків до апеляційної скарги не додано.

За викладених обставин та, приймаючи до уваги невідповідність апеляційної скарги вимогам розділу ХІІ ГПК України (ч.3 ст.94), суд вважає за необхідне повернути її скаржнику.

Згідно із ч.4 ст.97 ГПК України після усунення обставин, зазначених у пунктах 1, 2 і 3 частини першої цієї статті, сторона у справі має право повторно подати апеляційну скаргу у загальному порядку.

Керуючись ст.ст. 29, 65, 86, ч.3 ст.94, п. п. 2, 3 ч.1, ч.4 ст. 97 ГПК України, Львівський апеляційний господарський суд, -

У Х В А Л И В :

1. Апеляційну скаргу ОСОБА_2 «Овочі-31»і додані до неї документи, всього на 11 аркушах, повернути скаржнику без розгляду.

2. Копії цієї ухвали суду надіслати учасникам судового процесу.

Головуючий суддя Процик Т.С.

Суддя Дубник О.П.

Суддя Скрипчук О.С.