ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
_________________________________________________________________________________________________________
14.01.11 Справа № 07/23-71
УХВАЛА

Львівський апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого - судді Галушко Н.А.

суддів Краєвської М.В.

ОСОБА_1

розглянувши апеляційну скаргу підприємця ОСОБА_2, м. Луцьк б/н від 19.01.2010р.

на рішення господарського суду Волинської області від 23.12.2009р.

у справі №07/23-71

за позовом: приватної фірми Скорпіон-Сервіс, м. Луцьк

до відповідача підприємця ОСОБА_2, м. Луцьк

треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача:

1.Горбовий ОСОБА_3, с.Софіївська Борщагівка Києво-Святошинський район Київської області;

2.Луцька міська рада, м.Луцьк

про повернення торгівельної площі

Сторони в судове засідання не викликались

В С Т А Н О В И В:

Рішенням господарського суду Волинської області від 23.12.2009р. у справі 07/23-71 (суддя Сур?як О.Г.) позов приватної фірми «Скорпіон-Сервіс» задоволено; зобовязано підприємця ОСОБА_2 повернути приватній фірмі «Скорпіон-Сервіс» торгівельну площу № 36 розміром 7,5 кв. м. на пішоходно -торговій зоні між вулицями Карпенка-Карого та Кравчука в м. Луцьку, яку ОСОБА_2 отримала згідно угоди надання в користування торгових площ від 22.12.2005 р. шляхом звільнення даної площі від торгівельного павільйону та передачі цієї площі ПФ «Скорпіон-Сервіс»

Підприємцем ОСОБА_2 подано апеляційну скаргу б/н від 19.01.2010р., в якій просить рішення суду першої інстанції від 23.12.2009 р. скасувати та прийняти нове рішення.

Ухвалою Львівського апеляційного господарського суду від 25.08.2010 року провадження у справі зупинено до завершення розгляду господарським судом Волинської області справи №9/25-92 за позовом СПД-ФОП Іванюк, м.Луцьк до приватної фірми «Скорпіон-Сервіс», м.Луцьк про визнання недійсними угод про оренду торгових площ за 2002-2005 роки, а також угод про надання в користування торгових площ за період з 22.12.2005р. до 20.01.2010р.

Як стало відомо судовій колегії, постановою Львівського апеляційного господарського суду від 24.11.2010 року, залишено без змін рішення господарського суду Волинської області від 27.08.2010 року у справі №9 /25-92.

Отже, виходячи з вищенаведеного, судова колегія приходить до висновку, що відсутні обставини, які зумовили зупинення провадження у справі № 07/23-71, а тому провадження у даній справі слід поновити.

Відповідно до ч.3 ст. 79 ГПК України господарський суд поновлює провадження у справі після усунення обставин, що зумовили його зупинення.

Керуючись ст. ст. 22,79,86 ГПК України, Львівський апеляційний господарський суд,

У Х В А Л И В :

1. Поновити апеляційне провадження у справі № 07/23-71.

2. Призначити справу до розгляду в судовому засіданні на 14 год. 15 хв. на 26.01.2011 року в приміщенні Львівського апеляційного господарсь5кого суду за адресою: м.Львів, вул. Личаківська,81.

3. Сторонам подати належним чином завірені копії рішення господарського суду від 27.08.2010 року та постанови Львівського апеляційного господарського суду від 24.11.2010 року у справі №9 /25-92.

4. Явка повноважних представників сторін в судове засідання на власний розсуд.

Головуючий-суддя Галушко Н.А.

Суддя Краєвська М.В.

Суддя Орищин Г.В.