ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
"30" травня 2011 р.Справа № 14/87-1758
УХВАЛА

Господарський суд Тернопільської області

у складі судді Руденка О.В.

Розглянув заяву №19/20203 від 20.05.2011 р. Першого відділу державної виконавчої служби Тернопільського міського управління юстиції про роз'яснення рішення суду по справі № 14/87-1758

за позовом Прокурора м. Тернополя в інтересах держави бул. Шевченка, 7, м.Тернопіль в особі Тернопільської міської ради вул. Листопадова, 5, м.Тернопіль,46000

до Приватного підприємства "Сенс" м. Тернопіль, вул. Мира, 9/11

про звільнення самовільно зайнятої земельної ділянки.

За участю представників сторін:

Прокуратури: ОСОБА_1;

Позивача: ОСОБА_2;

Відповідача: не з'явився;

ДВС: не з'явився.

Суть справи:

Прокурор м. Тернополя в інтересах держави в особі Тернопільської міської ради звернувся у господарський суд Тернопільської області з позовом до приватного підприємства "Сенс" про звільнення самовільно зайнятої земельної ділянки.

Рішенням господарського суду Тернопільської області від 01.12.2010р., яке залишене в силі постановою Львівського апеляційного господарського суду від 08.02.2011р. та постановою Вищого господарського суду України від 16.03.2011 р. у справі №14/87-1758 позовні вимоги задоволено та зобов'язано приватне підприємство "Сенс" (м. Тернопіль, вул. Миру, 9/11) звільнити самовільно зайняту земельну ділянку, яка розташована згідно кадастрового плану в місті Тернополі в районі вул. Миру площею 0,243 га.

18.04.2011 р. видано наказ.

20.05.2011р. на адресу господарського суду Тернопільської області надійшла заява Першого відділу державної виконавчої служби Тернопільського міського управління юстиції про роз'яснення рішення суду по справі № 14/87-1758.

Ухвалою суду від 23.05.2011 р. призначено судове засідання для розгляду заяви №19/20203 від 20.05.2011 р. Першого відділу державної виконавчої служби Тернопільського міського управління юстиції про роз'яснення рішення суду по справі № 14/87-1758 на 30.05.2011р. о 11:30 год.

В судовому засіданні представнику позивача та прокуророві процесуальні права та обовязки, передбачені ст.ст. 20, 22, 81-1 ГПК України, розяснено.

Технічна фіксація (звукозапис) судового процесу у відповідності до ст. 81-1 ГПК України не здійснювалась за відсутності відповідного клопотання.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представника позивача та прокурора господарським судом встановлено наступне:

Відповідно до ст.89 ГПК України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

Про роз'яснення рішення, ухвали, а також про виправлення описок чи арифметичних помилок виноситься ухвала.

Подання заяви про роз'яснення рішення суду допускається, якщо воно ще не виконане або не закінчився строк, протягом якого рішення може бути пред'явлене до примусового виконання.

Заява про роз'яснення рішення суду розглядається протягом десяти днів. Неявка осіб, які брали участь у справі, і (або) державного виконавця не перешкоджає розгляду питання про роз'яснення рішення суду.

Перший відділ державної виконавчої служби Тернопільського міського управління юстиції у своїй заяві № 19/20203-19 від 20.05.2011 р. про роз'яснення рішення суду по справі № 14/87-1758 зокрема зазначає, що у виконавчому документі не чітко зазначено за якою саме адресою знаходиться земельна ділянка, яку згідно виконавчого документа повинен звільнити боржник, та не зазначено кадастровий номер даної ділянки.

При постановлені рішення у справі № 14/87-1758 про зобов'язаня приватного підприємства "Сенс" (м. Тернопіль, вул. Миру, 9/11) звільнити самовільно зайняту земельну ділянку, яка розташована згідно кадастрового плану в місті Тернополі в районі вул. Миру площею 0,243 га., суд керувався доказами наданими сторонами в порядку ст.ст. 32, 33 ГПК України, зокрема наданим прокурором, кадастровим планом в місті Тернополі.

Як вбачається із наданої у судовому засіданні 30.05.2011 р. представником Тернопільської міської ради довідки, спірна земельна ділянка знаходиться за адресою: вул. Миру, 4в, у м. Тернопіль, кадастровий номер 130120027.

Рішення, ухвали, постанови господарського суду, що набрали законної сили, є обовязковими на всій території України і виконуються у порядку, встановленому Господарським процесуальним кодексом України та Законом України «Про виконавче провадження». Виконання рішення господарського суду провадиться на підставі виданого ним наказу, який є виконавчим документом.

З огляну на викладене та керуючись ст.ст. 86, 89 ГПК України, господарський суд -

У Х В А Л И В:

1. Розяснити рішення у справі № 14/87-1758 наступним чином:

Позов пред'явлено прокурором м. Тернополя в інтересах держави в особі Тернопільської міської ради.

Таким чином, приватне підприємство "Сенс" (м. Тернопіль, вул. Миру, 9/11) зобов'язане повернути власнику землі, у даному випадку Тернопільській міській раді, самовільно зайняту земельну ділянку, яка розташована згідно кадастрового плану в місті Тернополі по вул. Миру, 4в, кадастровий номер 130120027, площею 0,243 га.

2. Дану ухвалу направити сторонам по справі, а також Першому відділу державної виконавчої служби Тернопільського міського управління юстиції на адресу: вул. Лисенка, 1, м.Тернопіль.

Суддя О.В. Руденко