ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
_________________________________________________________________________
УХВАЛА

"24" травня 2011 р. Справа № 61/48-10

Вх. номер 1076/4-61

Суддя господарського суду Рильова В.В.

при секретарі судового засідання Волощук К.В.

за участю представників сторін:

позивача - ОСОБА_1, за довіреністю №07/520 від 23.05.2011р.;

відповідача - ОСОБА_2, за довіреністю №1-11-8416 від 12.04.2011р.;

ДВС - ОСОБА_3, за довіреністю б/н від 24.05.2011р.;

розглянувши заяву Київського ВДВС Харківського міського управління юстиції про визнання та затвердження мирової угоди у справі за позовом: Відкритого акціонерного товариства "ОСОБА_4 підприємство автобусних станцій", м. Харків

до Відкритого акціонерного товариства комерційного банку "Надра" в особі Центрального відділення Філії АКБ "Надра" ОСОБА_4, м. Харків

про стягнення 512988,38 грн.

ВСТАНОВИВ:

11.02.2010р. ВАТ "ОСОБА_4 підприємство автобусних станцій", звернувся до господарського суду Харківської області з позовною заявою до ВАТ КБ "Надра" в особі Центрального відділення філії АКБ "Надра" ОСОБА_4 про стягнення з відповідача заборгованості за договором банківського вкладу №50244-Д2 від 04.06.2008р. та договору банківського вкладу №50244-Д3 від 11.07.2008р. в сумі 512988,38 грн.

Рішенням господарського суду від 12.04.2010р. позов ВАТ "ОСОБА_4 підприємство автобусних станцій" задоволено повністю, стягнуто з Відкритого акціонерного товариства комерційного банку "Надра" в особі Центрального відділення Філії АКБ "Надра" ОСОБА_4 заборгованість за Договором банківського вкладу № 50244-Д2 від 4 червня 2008 року та Договору банківського вкладу № 50244-ДЗ від 11 липня 2008 року у сумі 512 640,20 грн. , з яких: залишок вкладу в сумі 400000,00 грн. та нарахованих процентів по вкладу в сумі 100019,00 грн., 3% річних та інфляційні на суму 12621,20 грн., а також витрати по сплаті державного мита у розмірі 5126,40 грн. та витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу у розмірі 235,84 грн.

27.04.2010р. на виконання зазначеного рішення було видано відповідний наказ.

10.05.2011р. Київський ВДВС Харківського міського управління юстиції звернувся до господарського суду з заявою про визнання та затвердження мирової угоди , укладеної 22.03.2011р. між ВАТ "ОСОБА_4 підприємство автобусних станцій" та ВАТ КБ "Надра" в процесі виконання рішення суду.

Ухвалою господарського суду Харківської області від 13.05.2011р. призначено заяву про затвердження мирової угоди до розгляду в судовому засіданні на 24.05.2011р.

Представник позивача в судовому засіданні 24.05.2011р., надав письмові пояснення стосовно заяви про затвердження мирової угоди та документальне підтвердження повноважень особи , яка підписала мирову угоду з боку позивача, також зазначив , що у мировій угоді був зазначений графік виплати заборгованості починаючи з 18.04.2011р. та у зв"язку з затримкою Київським ВДВС направлення заяви на визнання та затвердження мирової угоди до господарського суду 11.04.2011р. сторонами по справі була підписана мирова угода в якій був зкорегований графік виплати заборгованості, починаючи з 30.05.2011р. При цьому , представником позивача були надані пояснення , стосовно того, що у зв"язку з приведенням діяльності підприємства ВАТ ХПАС у відповідність до вимог закону України "Про акціонерні товариства" Відкрите акціонерне товариство "ОСОБА_4 підприємство автобусних станцій" перейменовано на публічне акціонерне товариство "ОСОБА_4 підприємство автобусних станцій".

Представник відповідача в судовому засіданні 24.05.2011р. супровідним листом (вх.№12266) надав текст мирової угоди, підписаний повноважними представниками сторін та скріплений печатками сторін, заяву про затвердження мирової угоди підтримав в повному обсязі.

Представник ДВС в судовому засіданні 24.05.2011р. проти заяви про затвердження мирової угоди не заперечував.

Розглянувши матеріали справи, заяву про затвердження мирової угоди, текст мирової угоди, заслухавши пояснення представників сторін та ДВС , повно та всебічно дослідивши обставини справи та докази на їх підтвердження, суд встановив наступне.

4 червня 2008 року між ВАТ КБ" Надра" (відповідач по справі) та ВАТ "ОСОБА_4 підприємство автобусних станцій» (позивач по справі) було укладено Договір строкового банківського вкладу (депозиту) № 50244-Д2 (надалі - "Договір № 50244-Д2").

11 липня 2008 року між ВАТ КБ "Надра" (відповідач по справі) та ВАТ "ОСОБА_4 підприємство автобусних станцій (позивач по справі) було укладено Договір строкового банківського вкладу (депозиту) № 50244-ДЗ (надалі - "Договір № 50244-ДЗ"). (Договір № 50244-Д2 та Договір № 50244-ДЗ надалі разом - "Договори").

Згідно умов Договорів позивач перераховує на вкладний рахунок № 4001 банку, відкритий у відповідності з Договором про відкриття та обслуговування вкладного (депозитного) рахунку № 50244-ДЛ від 10 квітня 2008 року грошові кошти (надалі - "Вклад") на строк, встановлений Договором, а банк у свою чергу зобов'язується виплатити позивачу суму вкладу та проценти на умовах і в порядку, визначеному Договорами.

Відповідно до умов Договору № 50244-Д2 від 04 червня 2008 року та Додаткової угоди № 1 від 01 вересня 2008 року до Договору № 50244-Д2 строк вкладу становить 180 днів . Дата повернення вкладу 1 березня 2009 року. Сума вкладу згідно п. 1.1 Договору №50244-Д2 становить 200 000,00 грн.

Згідно умов Договору № 50244-ДЗ від 11 липня 2008 року та Додаткових угод № 1 від 08 жовтня 2009 року та № 2 від 08 січня 2009 року до Договору № 50244-ДЗ строк вкладу становить 90 днів + 4 місяця. Дата повернення Вкладу 8 лютого 2009 року. Сума вкладу згідно п 1.1 Договору № 50244-ДЗ становить 200 000,00 грн.

Умови п.2.2 Договорів передбачають, що в день закінчення строку вкладу, протягом одного дня банк повертає депозитний вклад позивачу на його поточний рахунок.

Таким чином, за Договором № 50244-Д2 від 04 червня 2008 року строк повернення вкладу становить 1 березня 2009 року, а за договором № 50244-ДЗ від 11 липня 2008 року - 8 лютого 2009 року.

Пунктом 1.3 Договору № 50244-Д2 від 4 червня 2008 року передбачено, що процентна ставка по вкладу встановлюється в розмірі 18% (вісімнадцять) річних.

Згідно п. 1.3 Договору № 50244-ДЗ від 11 липня 2008 року викладеного з урахуванням п. 2 Додаткової угоди № 2 від 08 січня 2009 року до Договору № 50244-ДЗ процентна ставка по Вкладу встановлюється у розмірі:

- 18% з 11 липня 2008 року;

- 17,5% з 08 жовтня 2008 року;

- 18,5% з 08 січня 2009 року.

Рішенням господарського суду від 12.04.2010р. позов ВАТ "ОСОБА_4 підприємство автобусних станцій" задоволено повністю, стягнуто з Відкритого акціонерного товариства комерційного банку "Надра" в особі Центрального відділення Філії АКБ "Надра" ОСОБА_4 заборгованість за Договором банківського вкладу № 50244-Д2 від 4 червня 2008 року та Договору банківського вкладу № 50244-ДЗ від 11 липня 2008 року у сумі 512 640,20 грн. , з яких: залишок вкладу в сумі 400000,00 грн. та нарахованих процентів по вкладу в сумі 100019,00 грн., 3% річних та інфляційні на суму 12621,20 грн., а також витрати по сплаті державного мита у розмірі 5126,40 грн. та витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу у розмірі 235,84 грн.

27.04.2010р. на виконання зазначеного рішення було видано відповідний наказ.

11.04.2011р. позивач та відповідач уклали мирову угоду , яку просять затвердити на наступних умовах:

"Відкрите акціонерне товариство "ОСОБА_4 підприємство автобусних станцій", (надалі - "Стягувач"), в особі Голови Правління ОСОБА_5, що діє на підставі Статуту з однієї сторони та Публічне акціонерне товариство "Комерційний банк "Надра", (надалі - "Боржник") місцезнаходження: 04053, м. Київ, вул. Артема, 15 код в ЄДР 20025456, в особі Директора Філії ПАТ "КБ "Надра" ОСОБА_4 ОСОБА_6, що діє на підставі Довіреності № 1-11-3070 від 09.02.2011р. з іншої сторони, що є сторонами у виконавчому провадженні відкритому Київським ВДВС Харківського МУЮ з примусового виконання судового наказу № 61/48-10 від "27" квітня 2010 року, виданого Господарським судом Харківської області, про стягнення з Відкритого акціонерного товариства комерційного банку "Надра" в особі Центрального відділення філії ВАТ КБ "Надра" ОСОБА_4 (61002, м. Харків, вул. Петровського, 15, , МФО 351834) на користь Відкритого акціонерного товариства "ОСОБА_4 підприємство автобусних станцій" (61001, м. Харків, пр-т Гагаріна, 22, , п/р 1048 в Філії Комінтернівського відділення в ПІБ в м. Харків, МФО 351362) заборгованості за Договором банківського вкладу № 50244-Д2 від 4 червня 2008 року та Договору банківського вкладу № 50244-ДЗ від 11 липня 2008 року у сумі 512 640,20 грн. (п'ятсот дванадцять тисяч шістсот сорок гривень) 20 копійок з яких: залишок вкладу в сумі 400 000,00 грн. (чотириста тисяч гривень) 00 копійок та нарахованих процентів по вкладу в сумі 100 019,00 грн.( сто тисяч дев'ятнадцять гривень) 00 копійок , 3 % річних та інфляційні на суму 12 621,20 грн. (дванадцять тисяч шістсот двадцять одна гривня) 20 копійок, а також витрати по сплаті державного мита у розмірі 5 126,40 грн. (п'ять тисяч сто двадцять шість гривень) 40 копійок та витрат на інформаційно технічне забезпечення судового процесу у розмірі 235,84 грн. (двісті тридцять п'ять гривень) 84 копійки.

домовились про укладення мирової угоди (надалі "ОСОБА_3 угода") на зазначених нижче умовах:

1. Між Стягувачем як вкладником та Боржником як Банком укладено Договір № 50244-Д2 строкового банківського вкладу від 04.06.2008р. згідно якого Боржник прийняв від Стягувача грошову суму (вклад) в розмірі 200 000,00 грн. (Двісті тисяч гривень 00 копійок), зобов'язаний виплатити Стягувачеві таку суму та проценти на неї в розмірі 18 % річних на умовах та в порядку, встановлених Договором №50244-Д2, та Договір № 50244-ДЗ строкового банківського вкладу від 11.07.2008р, згідно якого Боржник прийняв від Стягувача грошову суму (вклад) в розмірі 200 000,00 грн. (Двісті тисяч гривень 00 копійок), зобов'язаний виплатити Стягувачеві таку суму та проценти на неї в розмірі 18,5% річних на умовах та в порядку, встановлених Договором №50244-ДЗ.

2. Боржник визнає, що його заборгованість за Договорами № 50244-Д2 від 04.06.2008р. та № 50244-ДЗ від 11.07.2008р. перед Стягувачем на момент укладення цієї ОСОБА_3 угоди становить 444 678,95 грн. (Чотириста сорок чотири тисячі шістсот сімдесят вісім гривень 95 копійок).

3. Кошти, які складають заборгованість вказану у п. 2 ОСОБА_3 угоди, розміщені на рахунку №4001, відкритому в ПАТ "КБ "Надра" на умовах Договорів №50244-Д2 від 04.06.2008р. та №50244-ДЗ від 11.07.2008р.

4. Боржник і Стягувач домовились про наступне: Встановити наступний графік виплати заборгованості зазначеної у п. 2 ОСОБА_3 угоди:

30 травня 2011г - 50 000,00 грн.

06 червня 2011г - 50 000,00 грн.

13 червня 2011г - 50 000 ,00 грн.

20 червня 2011г. - 50 000,00 грн.

27 червня 2011г - 50 000,00 грн.

04 липня 2011г- 50 000,00 грн.

11 липня 2011г- 50 000,00 грн.

18 липня 2011г,- 50 000,00 грн.

25 липня 2011г - 44 678,95грн.

Повернення заборгованості здійснюється шляхом перерахування на поточний рахунок Стягувача №4001, відкритий в ПАТ "КБ "Надра" ОСОБА_4

5. З набранням чинності цієї ОСОБА_3 угоди припиняється дія Договорів № 50244-Д2 від 04.06.2008р.та №50244-ДЗ від 11.07.2008р. Стягувач заявляє, що з моменту підписання цієї ОСОБА_3 угоди та у випадку належного виконання пункту 4 цієї мирової угоди Боржником не матиме жодних майнових претензій до Боржника з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цієї ОСОБА_7.

6. Сторони домовились про те, що після затвердження мирової угоди судом виконавче провадження підлягає закінченню на підставі п. 2 ст. 49 Закону України "Про виконавче провадження".

7. Боржник і Стягувач домовилися, що будь-які витрати, пов'язані з провадженням, що виникатимуть чи можуть виникнути після затвердження судом умов цієї ОСОБА_7 угоди, покладаються на Боржника.

8. Боржник і Стягувач заявляють , що ні в процесі укладення цієї ОСОБА_7 угоди , ні в процессі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь - яких третіх осіб , в тому числі й держави.

9. Боржник і Стягувач засвідчують що їм відомі наслідки підписання ОСОБА_7 угоди.

10. Мирова угода набирає чинності з дня набрання чинності ухвали суду про затвердження (визнання) цієї ОСОБА_7 угоди."

При цьому , суд зазначає, що станом на момент винесення цієї ухвали , а саме 24.05.2011р. і позивачем і відповідачем змінено назву.

Відкрите акціонерне товариство "ОСОБА_4 підприємство автобусних станцій" перейменовано на Публічне акціонерне товариство "ОСОБА_4 підприємство автобусних станцій", так, відповідно ПАТ "ОСОБА_4 підприємство автобусних станцій" є правонаступником за всіма правами і обов"язками ВАТ "ОСОБА_4 підприємство автобусних станцій" , а ПАТ "КБ "Надра" є правонаступником за всіма правами і обов"язками ВАТ КБ "Надра".

А тому суд, розглянувши мирову угоду, вважає можливим затвердити наданий текст мирової угоди, з урахуванням цих змін , та змін які відбулися станом на момент укладення мирової угоди (11.04.2011р.)

Відповідно до ч.1 та ч. 4 ст. 121 Господарського процесуального кодексу України, мирова угода, укладена сторонами у процесі виконання судового рішення, подається на затвердження господарського суду, який прийняв відповідне судове рішення. Про затвердження мирової угоди господарський суд виносить ухвалу.

Мирову угоду сторони можуть укласти в процесі виконання судового рішення. Вона обов'язково затверджується ухвалою господарського суду. Таке право зафіксоване в Роз'ясненні Вищого господарського суду України "Про деякі питання практики виконання рішень, ухвал, постанов господарських судів України" від 28 березня 2002 р. № 04-5/365.

Відповідно до ст. 78 Господарського процесуального кодексу України сторони провадження у справі мають право укласти в межах цього провадження мирову угоду, умови якої викладаються в адресованих господарському суду письмових заявах, що долучаються до справи. Мирова угода може стосуватися лише прав і обов'язків сторін щодо предмета позову.

Згідно з роз'ясненнями Судової колегії в цивільних справах Верховного Суду України, мирова угода сторін має стосуватися лише цих сторін та спірних правовідносин. При цьому її умови мають бути такими, щоб у випадку відмови сторони від мирової угоди вона могла бути виконана примусово (правова позиція Судової Колегії в цивільних справах Верховного Суду України "Правові позиції, висловлені судовою колегією в цивільних справах Верховного Суду України у зв'язку з аналізом причин перегляду судових рішень у цивільних справах у 1996 році" від 1 грудня 1997 р).

Враховуючи викладене суд вважає можливим затвердити наданий текст мирової угоди .

Керуючись ст.ст. 78, 86, 121 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

УХВАЛИВ:

Задовольнити заяву Київського ВДВС Харківського міського управління юстиції про визнання та затвердження мирової угоди.

Затвердити мирову угоду наступного змісту:

"ОСОБА_7

м. Харків "11" квітня 2011 р.

Відкрите акціонерне товариство "ОСОБА_4 підприємство автобусних станцій", (надалі - "Стягувач"), в особі Голови Правління ОСОБА_5, що діє на підставі Статуту з однієї сторони та Публічне акціонерне товариство "Комерційний банк "Надра", (надалі - "Боржник") місцезнаходження: 04053, м. Київ, вул. Артема, 15 код в ЄДР 20025456, в особі Директора Філії ПАТ "КБ "Надра" ОСОБА_4 ОСОБА_6, що діє на підставі Довіреності № 1-11-3070 від 09.02.2011р. з іншої сторони, що є сторонами у виконавчому провадженні відкритому Київським ВДВС Харківського МУЮ з примусового виконання судового наказу № 61/48-10 від "27" квітня 2010 року, виданого Господарським судом Харківської області, про стягнення з Відкритого акціонерного товариства комерційного банку "Надра" в особі Центрального відділення філії ВАТ КБ "Надра" ОСОБА_4 (61002, м. Харків, вул. Петровського, 15, , МФО 351834) на користь Відкритого акціонерного товариства "ОСОБА_4 підприємство автобусних станцій" (61001, м. Харків, пр-т Гагаріна, 22, , п/р 1048 в Філії Комінтернівського відділення в ПІБ в м. Харків, МФО 351362) заборгованості за Договором банківського вкладу № 50244-Д2 від 4 червня 2008 року та Договору банківського вкладу № 50244-ДЗ від 11 липня 2008 року у сумі 512 640,20 грн. (п'ятсот дванадцять тисяч шістсот сорок гривень) 20 копійок з яких: залишок вкладу в сумі 400 000,00 грн. (чотириста тисяч гривень) 00 копійок та нарахованих процентів по вкладу в сумі 100 019,00 грн.( сто тисяч дев'ятнадцять гривень) 00 копійок , 3 % річних та інфляційні на суму 12 621,20 грн. (дванадцять тисяч шістсот двадцять одна гривня) 20 копійок, а також витрати по сплаті державного мита у розмірі 5 126,40 грн. (п'ять тисяч сто двадцять шість гривень) 40 копійок та витрат на інформаційно технічне забезпечення судового процесу у розмірі 235,84 грн. (двісті тридцять п'ять гривень) 84 копійки.

домовились про укладення мирової угоди (надалі "ОСОБА_7 угода") на зазначених нижче умовах:

1. Між Стягувачем як вкладником та Боржником як Банком укладено Договір № 50244-Д2 строкового банківського вкладу від 04.06.2008р. згідно якого Боржник прийняв від Стягувача грошову суму (вклад) в розмірі 200 000,00 грн. (Двісті тисяч гривень 00 копійок), зобов'язаний виплатити Стягувачеві таку суму та проценти на неї в розмірі 18 % річних на умовах та в порядку, встановлених Договором №50244-Д2, та Договір № 50244-ДЗ строкового банківського вкладу від 11.07.2008р, згідно якого Боржник прийняв від Стягувача грошову суму (вклад) в розмірі 200 000,00 грн. (Двісті тисяч гривень 00 копійок), зобов'язаний виплатити Стягувачеві таку суму та проценти на неї в розмірі 18,5% річних на умовах та в порядку, встановлених Договором №50244-ДЗ.

2. Боржник визнає, що його заборгованість за Договорами № 50244-Д2 від 04.06.2008р. та № 50244-ДЗ від 11.07.2008р. перед Стягувачем на момент укладення цієї ОСОБА_7 угоди становить 444 678,95 грн. (Чотириста сорок чотири тисячі шістсот сімдесят вісім гривень 95 копійок).

3. Кошти, які складають заборгованість вказану у п. 2 ОСОБА_7 угоди, розміщені на рахунку №4001, відкритому в ПАТ "КБ "Надра" на умовах Договорів №50244-Д2 від 04.06.2008р. та №50244-ДЗ від 11.07.2008р.

4. Боржник і Стягувач домовились про наступне: Встановити наступний графік виплати заборгованості зазначеної у п. 2 ОСОБА_7 угоди:

30 травня 2011г - 50 000,00 грн.

06 червня 2011г - 50 000,00 грн.

13 червня 2011г - 50 000 ,00 грн.

20 червня 2011г. - 50 000,00 грн.

27 червня 2011г - 50 000,00 грн.

04 липня 2011г- 50 000,00 грн.

11 липня 2011г- 50 000,00 грн.

18 липня 2011г,- 50 000,00 грн.

25 липня 2011г - 44 678,95грн.

Повернення заборгованості здійснюється шляхом перерахування на поточний рахунок Стягувача №4001, відкритий в ПАТ "КБ "Надра" ОСОБА_4

5. З набранням чинності цієї ОСОБА_7 угоди припиняється дія Договорів № 50244-Д2 від 04.06.2008р.та №50244-ДЗ від 11.07.2008р. Стягувач заявляє, що з моменту підписання цієї ОСОБА_7 угоди та у випадку належного виконання пункту 4 цієї мирової угоди Боржником не матиме жодних майнових претензій до Боржника з приводу заборгованості, погашення якої є предметом цієї ОСОБА_7.

6. Сторони домовились про те, що після затвердження мирової угоди судом виконавче провадження підлягає закінченню на підставі п. 2 ст. 49 Закону України "Про виконавче провадження".

7. Боржник і Стягувач домовилися, що будь-які витрати, пов'язані з провадженням, що виникатимуть чи можуть виникнути після затвердження судом умов цієї ОСОБА_7 угоди, покладаються на Боржника.

8. Боржник і Стягувач заявляють , що ні в процесі укладення цієї ОСОБА_7 угоди , ні в процессі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь - яких третіх осіб , в тому числі й держави.

9. Боржник і Стягувач засвідчують що їм відомі наслідки підписання ОСОБА_7 угоди.

10. Мирова угода набирає чинності з дня набрання чинності ухвали суду про затвердження (визнання) цієї ОСОБА_7 угоди."

Суддя Рильова В.В.