ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

05.12.11 справа № 7/103

Суддя Фартушок Т.Б.,

при секретарі Полюхович Х.М.

Розглянувши матеріали справи

за позовом: Прокурора Городоцького району Львівської області в інтересах держави в особі: позивача 1: Державної екологічної інспекції в Львівській області;

позивача 2 Городоцької міської ради

до відповідача: товариство з обмеженою відповідальністю Яблуневий дар

про відшкодування збитків завданих державі, внаслідок порушення вимог природоохоронного законодавства

ціна позову: 95046,46грн.

Розглянувши матеріали справи

за позовом: прокурора Городоцького району Львівської області в інтересах держави в особі:

позивача1: Державної екологічної інспекції в Львівській області;

позивача2: Городоцької міської ради

до відповідача: товариство з обмеженою відповідальністю Яблуневий дар

про відшкодування збитків завданих державі, внаслідок порушення вимог природоохоронного законодавства; ціна позову: 95046,46 грн.

За участю представників сторін:

Від прокурора: не зявився; від позивача 1: не зявився; від позивача 2: не зявився; від відповідача: ОСОБА_1 представник, довіреність в матеріалах справи, -

ВСТАНОВИВ:

14.06.2010р. ухвалою господарського суду Львівської області №7/103 порушено провадження у справі за позовом прокурора Городоцького району Львівської області в інтересах держави в особі: позивача1: Державної екологічної інспекції в Львівській області; позивача2: Городоцької міської ради до товариства з обмеженою відповідальністю Яблуневий дар про відшкодування збитків завданих державі, внаслідок порушення вимог природоохоронного законодавства; ціна позову: 95046,46 грн. та призначено справу до розгляду на 11 год. 50 хв. 25.06.2010 року.

Прокурор, представники Позивачів в судове засідання не зявились.

Представник Відповідача в судове засідання зявилась, подаола клопотання про зупинення провадження у справі.

Відповідно до ч. 1 ст.79 ГПК України господарський суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду даної справи до вирішення повязаної з нею іншої справи, що розглядається іншим судом.

Відповідач, мотивує необхідність зупинення даної справи тим, що у своїй позовній заяві позивач посилається на перевірку прокуратури та державної екологічної інспекції 22.05.2009р. та на акт перевірки №100 від 22.05.2009р. Однак дії прокуратури Городоцького району щодо проведення перевірки визнано Львівським окружним адміністративним судом незаконними. Також, відповідач зазначає, що дії Державної екологічної інспекції щодо проведення вищезгаданої перевірки, акт та припис, складені за результатами перевірки, а також рішення про зупинення (тимчасово) експлуатації водозабору прісних підземних вод, були оскаржені відповідачем до Львівського окружного адміністративного суду, як незаконні.

На даний час, постанова Львівського окружного адміністративного суду від 01.12.2009р. по вказаній справі не набрала законної сили, оскільки є оскаржена відповідачем до Львівського апеляційного адміністративного суду та знаходиться на розгляді.

Оскільки справа №2а-4362/09/1370 повязана зі справою №7/103, а постанова Львівського окружного адміністративного суду по справі за позовом ТзОВ Яблуневий дар до Державної екологічної інспекції про визнання незаконними дій та скасування припису не набрала законної сили, а вирішення описаної адміністративної справи має суттєве значення для вирішення даного спору, суд вважає за необхідне задоволити клопотання і зупинити провадження у справі.

Керуючись ч.1 ст.79, ст.ст. 86, 87 ГПК України, -

УХВАЛИВ:

1. Провадження у справі зупинити до розгляду Львівським апеляційним адміністративним судом справи №2а-4362/09/1370 за позовом ТзОВ Яблуневий дар до Державної екологічної інспекції про визнання незаконними дій та скасування припису.

2. Учасникам проінформувати суд про результат розгляду справи №2а-4362/09/1370 Львівським апеляційним адміністративним судом.

Суддя Фартушок Т. Б.