ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

"22" лютого 2011 р. Справа № 2/150-38

за позовом Державного підприємства Волиньторф, с. Прилісне Маневицького р-н;
до відповідача Приватного підприємця Бобицького Миколи Максимовича, с. Переславичі Іваничівського р-ну;
третя особа без самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача Луцький прикордонний загін, м. Луцьк
про стягнення заборгованості за відпущену продукцію та сплату штрафних санкцій у сумі 99400,48грн.
Суддя Черняк Л. О.
ПРЕДСТАВНИКИ:
від позивача: Балай О.В. юрисконсульт, дов. №138 від 29.01.2010р.,
від відповідача : Бобицький М. М. підприємець,
від третьої особи: Шевченко П. В. юрисконсульт, дов. №11 від 03.03.2010 року, ОСОБА_1 начальник квартирно-експлуатаційної служби. Дов. №42/б від 18.02.2011 року

Оскільки представники сторін не заявили клопотання про здійснення технічної фіксації судового процесу, то протокол судового засідання ведеться з дотриманням вимог ст. 81 1 ГПК України без забезпечення повного фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.
Відповідно до ст. 20 Господарського процесуального кодексу України роз`яснено право відводу судді. Відводу судді не заявлено. На підставі ст. 22 ГПК України роз`яснено процесуальні права та обов`язки сторін.

Суть спору: позивач ДП «Волиньторф`просить стягнути з підприємця ОСОБА_2 заборгованість за поставлену продукцію у сумі 99400,48 в т. ч.: 76724,80грн.- сума основного боргу, 4647,62 грн. 3% річних, 18028,06грн. сума збільшення заборгованості з урахуванням індексу інфляції, а також просить судові витрати покласти на відповідача.
Представник позивача у судовому засіданні позовні вимоги підтримав та подав клопотання від 22.02.2011 року про продовження строку розгляду справи з 28.02.2011 року на 15 днів.
Відповідач у судовому засіданні заявив усне клопотання про відкладення розгляду справи до вирішення Ковельським міськрайонним судом кримінальної справи по обвинуваченню колишнього директора ДП "Волиньторф" ОСОБА_3 , оскільки, відповідно до листа Ковельського міськрайонного суду вих. №1-6/11 від 17.02.2011 року, серед об`єму обвинувачення наявний епізод відповідно до якого ДП " Волиньторф" здійснювало поставку торфяних брикетів на суму 76 724,08 грн. до застав Луцького прикордонного заводу по усній угоді між гр. ОСОБА_3 та підприємцем ОСОБА_2 . Останній перерахував кошти на рахунок приватного підприємства вказаного ОСОБА_3 . На даний час згідно даних бухгалтерського обліку наданого ДП "Волиньторф" заборгованість ОСОБА_2 перед ДП " Волиньторф" складає 76 724,08 грн.
Представники третьої особи у судовому засіданні на вимогу ухвали суду від 25.01.2010 року подали копію договору поставки продукції №82-08 від 09.07.2008 року укладеного між Військовою частиною НОМЕР_1 та приватним підприємцем Бобицьким М.М.
Враховуючи наведене, суд вважає за необхідне задовольнити усне клопотання відповідача та відкласти розгляд справи.

Керуючись ст. ст.. 69, 77 ГПК України, суд
У Х В А Л И В :
1. Продовжити строк розгляду справи на 15 днів починаючи з 28.02.2011р.
2. Розгляд справи відкласти на 11.03.2011 року на 14 год. 30 хв.
3. Відповідачу подати суду інформацію щодо розгляду кримінальної справи по обвинуваченню ОСОБА_3

Суддя Л. О. Черняк