ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
"11" лютого 2011 р.Справа № 18/12/5022-128/2011
УХВАЛА

Господарський суд Тернопільської області

у складі судді Охотницької Н.В.

Розглянув матеріали справи:

за позовом Державної екологічної інспекції у Тернопільській області, вул. Шашкевича, 3, м. Тернопіль

до відповідача ОСОБА_1 національного економічного університету, вул. Львівська, 11, м. Тернопіль, в особі навчально-дослідного виробничого господарства "Наука" ОСОБА_1 національного економічного університету, вул. Бригадна, 46, м. Тернопіль

про cтягнення збитків в розмірі 212,31 грн. завданих державі в наслідок порушення водного законодавства

За участю представників сторін:

Позивача: ОСОБА_2 головний спеціаліст-юрисконсульт, довіреність №1-1/3228 від 22.12.2009 р.

Відповідача: не прибув.

В судовому засіданні учасникам судового процесу розяснено процесуальні права та обовязки, передбачені статтями 20, 22, 81-1 ГПК України. Технічна фіксація судового процесу не здійснюється.

Суть справи: Державна екологічна інспекція у Тернопільській області звернувся до господарського суду Тернопільської області з позовом до ОСОБА_1 національного економічного університету, вул.Львівська,11, м.Тернопіль, в особі навчально-дослідного виробничого господарства "Наука" ОСОБА_1 національного економічного університету про cтягнення збитків в розмірі 212,31 грн. завданих державі в наслідок порушення водного законодавства.

В обґрунтування своїх позовних вимог позивач посилається на те, що перевіркою, проведеною державним інспектором з охорони навколишнього природного середовища Тернопільської області 25.01.2008 р. встановлено, що навчально-дослідне виробниче господарство "Наука" ОСОБА_1 національного економічного університету для виробничих потреб здійснює водокористування із артезіанської свердловини. Забір води здійснюється без дозволу на спеціальне водокористування, що є порушенням ст.ст. 44, 49 Водного кодексу України.

Ухвалою господарського суду Тернопільської області від 31.01.2011 р. порушено провадження у справі та призначено її до розгляду в судовому засіданні на 10.02.2011 р., в якому відповідно до ст.77 ГПК України оголошувалась перерва до 11.02.2011р. до 10 год. 00 хв.

Представник позивача в судовому засіданні 11.02.2011 р. підтримав клопотання, подане ним 10.02.2011р., про припинення провадження у справі на підставі п.1-1 ст.80 ГПК України в звязку із сплатою суми боргу відповідачем, що підтвердив платіжним дорученням № 190 від 04.02.2011р. .

Представник відповідача в судове засідання 11.02.2011 р. не зявився.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представника позивача, суд вважає за необхідне з метою правильного і обєктивного розгляду справи та надання сторонам, передбаченого ст.ст. 4-2, 4-3, 22 ГПК України, рівного права на захист своїх прав та охоронюваних законом інтересів, відкласти розгляд справи згідно ст. 77 ГПК України.

На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 43, 77, 86 ГПК України, господарський суд,

УХВАЛИВ:

1. Розгляд справи відкласти на 09 год. 55 хв. 21.02.2011 р., який відбудеться в приміщенні господарського суду за адресою: м. Тернопіль, вул. Кн. Острозького, 14а (зал судових засідань № 3, 5 й поверх).

2. Попередити сторони, що у випадку неявки їх представників у судове засідання, справу буде розглянуто в порядку статті 75 ГПК України, за наявними в ній матеріалами.

3. Ухвалу надіслати сторонам по справі.

Суддя Н.В. Охотницька