ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
Тернопільської області
"04" червня 2011 р.Справа № 8/21/5022-371/2011
про примусове виконання рішення
На виконання рішення господарського суду Тернопільської області від "16" травня 2011 р., яке набрало законної сили "04" червня 2011 р., на підставі статті 116 Господарського процесуального кодексу України, -
Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Славпродукт", вул. Обїзна, 12/6а, с. Петриків, Тернопільський район, Тернопільська область (ідентифікаційний код 34042038) на користь Публічного акціонерного товариства "ОСОБА_1 Аваль", в особі Тернопільської обласної дирекції ПАТ "ОСОБА_1 Аваль", вул. ОСОБА_2 Сліпого, 8, м. Тернопіль (ідентифікаційний код 21139067, рахунок №290911787 в Тернопільській обласній дирекції відкритого акціонерного товариства "ОСОБА_1 Аваль", м. Тернопіль, МФО 338501) заборгованість за Генеральним договором №9 від 02.07.2008р., а саме заборгованість:
- за Кредитним договором №010/05-001/26/09 від 25.05.2009 року. в розмірі 195 831,39грн., у тому числі:
- 169 580 (сто шістдесят дев'ять тисяч п'ятсот вісімдесят) грн. 72 коп. - проценти за користування кредитними коштами;
- 22 250 (двадцять дві тисячі двісті п'ятдесят) грн. 37 коп. - пеня за порушення термінів сплати процентів за користування кредитом за період з 01.06.2010р. по 28.02.2011р.;
- 4 000 (чотири тисячі) грн. - пеня за порушення терміну повернення кредиту за період з 25.06.2010р. по 19.10.2010р.;
- за Кредитним договором №010/05-001/32/09 від 20.07.2009 року. в розмірі 16 459 (шістнадцять тисяч чотириста п'ятдесят дев'ять) грн. 13 коп., у тому числі:
- 12 027 (дванадцять тисяч двадцять сім) грн. 43 коп. - пеня за порушення термінів сплати процентів за користування кредитом за період з 01.06.2010р. по 29.12.2010р.;
- 4 431 (чотири тисячі чотириста тридціять одну) грн. 70 коп. - пеня за порушення терміну повернення кредиту за період з 25.05.2010р. по 19.10.2010р.;
___________________________________________________
Строк пред'явлення наказу до виконання становить один рік. Наказ дійсний для пред'явлення в Державну виконавчу службу до "04" червня 2012 р. включно.
Суддя І.М. Гирила
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
Тернопільської області
"04" червня 2011 р.Справа № 8/21/5022-371/2011
про примусове виконання рішення
На виконання рішення господарського суду Тернопільської області від "16" травня 2011 р., яке набрало законної сили "04" червня 2011 р., на підставі статті 116 Господарського процесуального кодексу України, -
Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Славпродукт", вул. Обїзна, 12/6а, с. Петриків, Тернопільський район, Тернопільська область (ідентифікаційний код 34042038) на користь Публічного акціонерного товариства "ОСОБА_1 Аваль", в особі Тернопільської обласної дирекції ПАТ "ОСОБА_1 Аваль", вул. ОСОБА_2 Сліпого, 8, м. Тернопіль (ідентифікаційний код 21139067, рахунок №290911787 в Тернопільській обласній дирекції відкритого акціонерного товариства "ОСОБА_1 Аваль", м. Тернопіль, МФО 338501) заборгованість за Генеральним договором №9 від 02.07.2008р., а саме заборгованість:
- за Кредитним договором №010/05-001/26/09 від 25.05.2009 року. в розмірі 195 831,39грн., у тому числі:
- 169 580 (сто шістдесят дев'ять тисяч п'ятсот вісімдесят) грн. 72 коп. - проценти за користування кредитними коштами;
- 22 250 (двадцять дві тисячі двісті п'ятдесят) грн. 37 коп. - пеня за порушення термінів сплати процентів за користування кредитом за період з 01.06.2010р. по 28.02.2011р.;
- 4 000 (чотири тисячі) грн. - пеня за порушення терміну повернення кредиту за період з 25.06.2010р. по 19.10.2010р.;
- за Кредитним договором №010/05-001/32/09 від 20.07.2009 року. в розмірі 16 459 (шістнадцять тисяч чотириста п'ятдесят дев'ять) грн. 13 коп., у тому числі:
- 12 027 (дванадцять тисяч двадцять сім) грн. 43 коп. - пеня за порушення термінів сплати процентів за користування кредитом за період з 01.06.2010р. по 29.12.2010р.;
- 4 431 (чотири тисячі чотириста тридціять одну) грн. 70 коп. - пеня за порушення терміну повернення кредиту за період з 25.05.2010р. по 19.10.2010р.;
__________________________________________________
Строк пред'явлення наказу до виконання становить один рік. Наказ дійсний для пред'явлення в Державну виконавчу службу до "04" червня 2012 р. включно.
Суддя І.М. Гирила