ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
"25" січня 2011 р.Справа № 8/Б-1248
УХВАЛА

Господарський суд Тернопільської області

у складі судді Андрусик Н.О. розглянув справу

за заявою кредитора: Державної податкової інспекції у Теребовлянському районі, м. Теребовля Тернопільської області

до боржника: Суб`єкта підприємницької діяльності фізичної особи підприємця ОСОБА_1, с. Гумниська Теребовлянського району Тернопільської області

про визнання банкрутом

За участю представників:

Кредитора: ОСОБА_2, головний державний податковий інспектор з питань юридичної роботи, довіреність № 32/10 від 21.12.10р., представник Державної податкової інспекції у Теребовлянському районі;

Боржника: ОСОБА_3, уповноважений, довіреність без номеру від 21.01.11р., представник ліквідатора

В судових засіданнях представникам кредитора та ліквідатора розяснено процесуальні права та обовязки, встановлені статтями 20, 22, 81-1 Господарського процесуального кодексу України.

За відсутності відповідного клопотання сторін технічна фіксація судового процесу не здійснювалась.

Cуть справи:

Ухвалою господарського суду Тернопільської області від 31.05.2010 р. за заявою кредитора Державної податкової інспекції у Теребовлянському районі, м. Теребовля Тернопільської області, порушено провадження у справі № 8/Б-1248 про визнання банкрутом Суб`єкта підприємницької діяльності фізичної особи ОСОБА_1, с. Гумниська Теребовлянського району Тернопільської області, в порядку ст. 47,52 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" від 14.05.1992 р. № 2343-ХІІ (далі Закон № 2343-ХІІ).

Постановою господарського суду від 05.07.2010р. Суб`єкта підприємницької діяльності фізичну особу ОСОБА_1, с. Гумниська Теребовлянського району Тернопільської області (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) визнано банкрутом, відкрито ліквідаційну процедуру банкрута, у відповідності до вимог статей 22-24 Закону № 2343-ХІІ та ліквідатором банкрута призначено арбітражного керуючого ОСОБА_4, м. Теребовля Тернопільської області, вул. Грушевського, 4, ліцензія серії АВ № 158420 від 20.11.2006 р., видана Державним департаментом з питань банкрутства.

Ухвалою господарського суду від 08.10.2010 р. продовжено строк здійснення ліквідаційної процедури у справі № 8/Б-1248 на 1 (один) місяць,до 05.11.2010р.

22.11.2010 року, на виконання вимог п. п. 4, 6 постанови суду від 05.07.2010 р., ліквідатор банкрута ОСОБА_4 представила суду на затвердження звіт ліквідатора №201 від 06.11.2010 р. та ліквідаційний баланс станом на 01.11.2010 р., просить їх затвердити, банкрута ліквідувати як юридичну особу, а провадження у справі №8/Б-1248 припинити.

Окрім того, звернулась до суду із заявою за № 198 від 01.11.2010 р., згідно якої, у відповідності до вимог ст. 3-1 Закону № 2343-ХІІ, просить суд затвердити та, відповідно, стягнути оплату праці в розмірі двох мінімальних зарплат за три місяці роботи за виконання нею повноважень ліквідатора банкрута в сумі 5328 грн. (пропорційно з усіх кредиторів).

Розпорядженням голови господарського суду Тернопільської області від 20.12.2010 року справу №8/Б-1248 для заслуховування звіту ліквідатора про виконану роботу по здійсненню ліквідаційної процедури банкрута та вирішення питання про затвердження і стягнення оплати праці ліквідатора передано судді Андрусик Н.О. у звязку із перебуванням судді Гирили І.М., яка розглядала дану справу, на лікарняному.

Ухвалами суду від 03.12.2010 року, 22.12.2010 року та 11.01.2011 року, судове засідання неодноразово відкладалося, востаннє на 25.01.2011р. у звязку з відсутністю витребуваних судом документів, необхідних для розгляду звіту ліквідатора та ліквідаційного балансу.

Представник кредитора ДПІ у Теребовлянському районі, в судових засіданнях клопотання ліквідатора банкрута підтримав в повному обсязі.

Представник ліквідатора в судовому засіданні просив суд затвердити звіт ліквідатора, ліквідаційний баланс у даній справі та стягнути оплату послуг з кредиторів пропорційно до розміру заявлених кредиторських вимог.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши звіт ліквідатора та думку представника ініціюючого кредитора, господарський суд встановив наступне:

Статтею 32 Закону № 2343-ХІІ встановлено, що за результатами роботи ліквідатора, останній подає господарському суду ліквідаційний баланс. Господарський суд після заслуховування ліквідатора виносить ухвалу про затвердження ліквідаційного балансу або призначення нового ліквідатора.

Якщо за результатами ліквідаційного балансу не залишилося майна після задоволення вимог кредиторів, господарський суд виносить ухвалу про ліквідацію юридичної особи.

Постановою господарського суду Тернопільської області від 05.07.2010 р. по справі № 8/Б-1248 визнано грошові вимоги ініціюючого кредитора Державної податкової інспекції у Теребовлянському районі відносно фізичної особи - підприємця ОСОБА_1, с. Гумниська Теребовлянського району Тернопільської області (ідентифікаційний номер НОМЕР_1) в сумі 2 198, 97 грн., які при здійсненні ліквідаційної процедури банкрута ліквідатором включені в реєстр вимог кредиторів.

Окрім того, на виконання постанови суду від 05.07.2010р. та ч. 5 ст. 52 Закону № 2343-ХІІ ліквідатором були направлені повідомлення про визнання боржника банкрутом усім можливим кредиторам, про що свідчить лист №195 від 30.07.2010р.

Відповідно до листів № 10553 від 28.07.2010р., №13064 від 07.09.2010 року та №13072 від 07.09.2010 року, відділ ДВС Теребовлянського районного управління юстиції надіслав на адресу ліквідатора наказ № 11/77-2163 від 08.02.2010 року про стягнення з субєкта підприємницької діяльності фізичної особи ОСОБА_1, ідентифікаційний код НОМЕР_1 на користь Закритого акціонерного товариства "Архітектурно-будівельна науково-проектно-виробнича корпорація по комплексній організації та регенерації середовища "Терно-Корс", ідентифікаційний код 02497743, 9190,12 грн. боргу, а також виконавчі листи №2-319/10 від 17.05.2010р., згідно яких непогашеною є заборгованість банкрута перед Кредитною спілкою "Паралель", м. Красний Луч Луганської області, вул. Карла Маркса, 13, в особі відділення Кредитної спілки "Паралель", м. Тернопіль, вул. Ст. Бандери, 3/25, в загальній сумі 14820,56грн.

Зазначені грошові вимоги ліквідатором банкрута розглянуті та включені до реєстру вимог, як підтверджені належними на допустимими доказами.

Інших заяв з грошовими вимогами відносно божника від кредиторів до ліквідатора банкрута не поступало.

З поданих ліквідатором документів вбачається, що у банкрута відсутні будь-які активи (майно, кошти) для погашення заборгованості перед кредиторами, що підтверджується:

- звітом ліквідатора №201 від 06.11.2010р. та ліквідаційним балансом станом на 01.11.2010р.;

- довідкою № 108 від 07.10.2010р. інспекції Державного технічного нагляду в Теребовлянському районі, згідно якої інформація про наявність зареєстрованих за банкрутом тракторів, самохідних машин і причепів в базі даних відсутня;

- довідкою № 1246/02-3 від 30.09.2010р. Управління Держкомзему в Теребовлянському районі, з якої вбачається, що відповідно до земельно-облікових документів, станом на 30.09.2010 року за Суб`єктом підприємницької діяльності фізичною особою підприємцем ОСОБА_1 земельних ділянок не обліковується;

- згідно довідки № 142/3 від 24.09.2010 р. Теребовлянського бюро технічної інвентаризації, за банкрутом нерухомого майна не зареєстровано.

- довідкою № 4643 від 30.09.2010р. ВДАІ з обслуговування адміністративної території Теребовлянського району УМВС України в Тернопільській області, підтверджується, що згідно даних бази АІПС "Автомобіль" за Суб`єктом підприємницької діяльності фізичною особою підприємцем ОСОБА_1, транспортні засоби не числяться.

Згідно довідки ДПІ у Теребовлянському районі №7386 від 12.08.2010р. банкрут мав відкриті рахунки в Тернопільській філії ПАТ КБ "Приватбанк" та Філії ВАТ "КБ "Надра" Тернопільського регіонального управління. Відповідно до довідки № 08.7.0.0.0./40 від 19.11.2010 р. та квитанції №1 від 04.10.2010 року дані рахунки закриті.

Згідно представлених ліквідатором витягів №30067536 від 22.01.2011р. та №29516443 від 06.12.2010р. підтверджується відсутність інформації щодо наявності обтяжень рухомого та нерухомого майна, що належить Суб`єкту підприємницької діяльності фізичній особі-підприємцю ОСОБА_1, с. Гумниська Теребовлянського району Тернопільської області, в Єдиному реєстрі заборон відчуження обєктів нерухомого майна та Державному реєстрі обтяжень рухомого майна.

Оскільки, печатка, штамп, установчі документи, чекові книжки Субєкта підприємницької діяльності фізичної особи ОСОБА_1 не передавалися ліквідатору та останнім не виявлено, тому 23.07.2010р. в газеті "Свобода" за № 58 (2476) було опубліковано оголошення про визнання їх недійсними.

За даних обставин, грошові вимоги визнаних кредиторів: Державної податкової інспекції у Теребовлянському районі, вул. Шевченка, 26, м. Теребовля на суму 2 198, 97 грн.; ЗАТ "Архітектурно-будівельна науково-проектно-виробнича корпорація по комплексній організації та регенерації середовища "Терно-Корс", м. Тернопіль, вул. Шашкевича, 3, на суму 8940,12 грн. та Кредитної спілки "Паралель", м. Красний Луч Луганської області, вул. Карла Маркса, 13, в особі відділення Кредитної спілки "Паралель", м. Тернопіль, вул. Ст. Бандери, 3/25, на суму 14 820,56 грн. неоплачені та у відповідності до п. 6 ст. 31 Закону № 2343-ХІІ зазначені вимоги вважаються погашеними.

Пунктом 6 частини першої статті 40 Закону № 2343-ХІІ встановлено, що господарський суд припиняє провадження у справі про банкрутство, якщо затверджено звіт ліквідатора в порядку, передбаченому статтею 32 Закону № 2343-ХІІ.

Враховуючи, що по результатах розгляду звіту ліквідатора та ліквідаційного балансу у банкрута немає ні майна, ні коштів для погашення заборгованості перед кредиторами, ліквідатор виконав свої повноваження у відповідності з вимогами Закону № 2343-ХІІ по виявленню майнових активів банкрута, тому звіт ліквідатора та ліквідаційний баланс підлягають затвердженню, суд припиняє підприємницьку діяльність Субєкта підприємницької діяльності фізичної особи-підприємця ОСОБА_1, с. Гумниська, Теребовлянський район, Тернопільської області, ідент. номер НОМЕР_1 та провадження у справі № 8/Б-1248 в порядку статті 40 Закону № 2343-ХІІ.

Відповідно до ч. 2 ст. 46, ч. 3 ст. 50 Закону України Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців від 15.05.2003 р. № 755-IV визнання фізичної особи - підприємця банкрутом є підставою для постановлення судового рішення про припинення підприємницької діяльності фізичної особи - підприємця.

Ч. 5 ст. 50 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних та фізичних осіб-підприємців встановлено, що у разі, якщо після завершення процедури банкрутства, встановленої законом, судом постановлено рішення про припинення підприємницької діяльності фізичної особи - підприємця у зв'язку з визнанням її банкрутом, суд, що постановив відповідне рішення, у день набрання ним законної сили надсилає його державному реєстратору за місцем реєстрації фізичної особи - підприємця для внесення відповідного запису та ч. 9 ст. 50 - після завершення процедури банкрутства, встановленої законом, судом постановлено рішення щодо припинення провадження у справі про банкрутство, суд, що постановив відповідне рішення, у день набрання ним законної сили надсилає його державному реєстратору за місцем реєстрації фізичної особи - підприємця для внесення до Єдиного державного реєстру запису про судове рішення щодо припинення провадження у справі про банкрутство.

Враховуючи вищезазначене, суд направляє ухвалу державному реєстратору Теребовлянської районної державної адміністрації для вчинення дій, визначених ч. 5, 9 ст. 50 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних та фізичних осіб-підприємців.

Розглядаючи клопотання ліквідатора про стягнення з кредиторів коштів на оплату послуг арбітражного керуючого, суд враховує наступне:

Ухвалою господарського суду від 22.12.2010 року ліквідатору ОСОБА_4 затверджено оплату послуг у розмірі двох мінімальних заробітних плат за період з 05 липня 2010 року. На момент затвердження звіту та ліквідаційного балансу ухвала суду від 22.12.2010р. не оскаржена кредиторами у встановленому законом порядку, отже, є чинною.

Згідно ч. 10. ст. 3-1 Закону про банкрутство, оплата послуг, відшкодування витрат арбітражного керуючого (розпорядника майна, керуючого санацією, ліквідатора) у зв'язку з виконанням ним своїх обов'язків здійснюються в порядку, встановленому цим Законом, за рахунок коштів, одержаних від продажу майна боржника, або за рахунок коштів кредиторів чи коштів, одержаних у результаті виробничої діяльності боржника.

Статтею 53 Закону України "Про Державний бюджет України на 2010 рік" визначено, що з 01 липня 2010 року мінімальний розмір заробітної плати складає 888 грн. на один місяць.

22.11.2010р. ліквідатором ОСОБА_4 подано розрахунок розміру оплати праці за період здійснення нею обовязків ліквідатора у справі №8/Б-1248, згідно якого оплата послуг ліквідатора за липень-вересень 2010р. включно становить 5328,00 грн., яку ліквідатор просить стягнути з кредиторів, посилаючись на норми ст. 31 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом».

Враховуючи, що: провадження у даній справі здійснювалося за особливою процедурою банкрутства, тобто в порядку ст. 52 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом»; поданий арбітражним керуючим ОСОБА_4 розрахунок оплати послуг за період виконання нею повноважень ліквідатора боржника у даній справі складений в мінімальному розмірі (в межах подвійної мінімальної заробітної плати), затвердженому ухвалою від 22.12.2010р., господарський суд, виходячи з системного аналізу п.п. 4, 10, 12 ст. 31, ст.ст. 25, 52 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом»та враховуючи неможливість відшкодування таких витрат за рахунок майна банкрута через відсутність будь-яких активів, визнає його достатнім та належним доказом для відшкодування оплати послуг в розмірі 5328,00 грн.

Разом з тим, як встановлено судом, кредитором у даній справі є не лише ініціюючий кредитор, відтак, з урахуванням наявності інших кредиторів, дотримуючись принципу пропорційності понесених ліквідатором витрат, суд задовольняє клопотання ліквідатора шляхом покладення обовязку по відшкодуванню витрат на оплату послуг арбітражного керуючого на кредиторів, чиї грошові вимоги включені до реєстру та ліквідаційного балансу відносно боржника, пропорційно до розміру кредиторських вимог.

Відповідної правової позиції дотримується Вищий господарський суд України (постанова №11/Б-884 від 27.01.2009р.; №17/Б-1057 від 20.01.2009р.; № 4/28 від 16.12.2008р., №11/Б-884 від 27.01.2009 р.; № 11/Б-1111 від 16.02.2010 р.).

На підставі наведеного, керуючись ст. 50 Закону України «Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб підприємців», ст. ст. 3-1, 31, 32, 40 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом», ст. ст. 33, 43, 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

1. Затвердити звіт ліквідатора ОСОБА_4 у справі № 8/Б-1248 відносно Субєкта підприємницької діяльності фізичної особи ОСОБА_1, с. Гумниська, Теребовлянський район, Тернопільської області (ідентифікаційний код НОМЕР_1).

2. Затвердити ліквідаційний баланс у справі № 8/Б-1248 відносно Субєкта підприємницької діяльності фізичної особи ОСОБА_1, с. Гумниська, Теребовлянський район, Тернопільської області (ідентифікаційний код НОМЕР_1), станом на 01.11.2010 р.

3. Вважати погашеними вимоги кредиторів:

- Державної податкової інспекції у Теребовлянському районі, вул. Шевченка, 26, м. Теребовля, на суму 2 198 грн. 97 коп.;

- Закритого акціонерного товариства "Архітектурно-будівельна науково-проектно-виробнича корпорація по комплексній організації та регенерації середовища "Терно-Корс", вул. Шашкевича,3, м. Тернопіль, на суму 8940 грн. 12 коп.;

- Кредитної спілки "Паралель", м. Красний Луч Луганської області, вул. Карла Маркса, 13, в особі відділення Кредитної спілки "Паралель", м. Тернопіль, вул. Ст. Бандери, 3/25, на суму 14 820 грн. 56 коп.

4. Припинити підприємницьку діяльність Субєкта підприємницької діяльності фізичної особи ОСОБА_1, с. Гумниська, Теребовлянський район, Тернопільської області (ідентифікаційний код НОМЕР_1) з 25.01.2011р.

5. Державній податковій інспекції у Теребовлянському районі, вул. Шевченка,26, м. Теребовля Тернопільської області, зняти з обліку Субєкта підприємницької діяльності фізичну особу ОСОБА_1, с. Гумниська, Теребовлянський район, Тернопільської області (ідентифікаційний код НОМЕР_1), як платника податків та відомості про зняття з обліку надіслати ліквідатору ОСОБА_4 та органу державної реєстрації банкрута.

6. Ліквідатору ОСОБА_4 подати органу реєстрації державному реєстратору Теребовлянської райдержадміністрації документи, необхідні для припинення державної реєстрації Субєкта підприємницької діяльності фізичної особи ОСОБА_1, с. Гумниська, Теребовлянський район, Тернопільської області (ідентифікаційний код НОМЕР_1).

7. Стягнути з Державної податкової інспекції у Теребовлянському районі Тернопільської області, вул. Шевченка, 26, м. Теребовля Тернопільської області, ідент. код 34041720, на користь арбітражного керуючого (ліквідатора) ОСОБА_4, вул. Грушевського, 4, м. Теребовля Тернопільської області, р/р 1117, МФО 338783, Тернопільська філія ПриватБанку, код НОМЕР_2, оплату послуг в розмірі 451 грн. 32 коп. Видати наказ.

8. Стягнути з Закритого акціонерного товариства "Архітектурно-будівельна науково-проектно-виробнича корпорація по комплексній організації та регенерації середовища "Терно-Корс", м. Тернопіль, вул. Шашкевича, 3, ідент. код 02497743, на користь арбітражного керуючого (ліквідатора) ОСОБА_4, вул. Грушевського, 4, м. Теребовля Тернопільської області, р/р 1117, МФО 338783, Тернопільська філія ПриватБанку, код НОМЕР_2, оплату послуг в розмірі 1834 грн. 88 коп. Видати наказ.

9. Стягнути з Кредитної спілки "Паралель", м. Красний Луч Луганської області, вул. Карла Маркса, 13, ідент. код 35019371, в особі відділення Кредитної спілки "Паралель", м. Тернопіль, вул. Ст. Бандери, 3/25, на користь арбітражного керуючого (ліквідатора) ОСОБА_4, вул. Грушевського, 4, м. Теребовля Тернопільської області, р/р 1117, МФО 338783, Тернопільська філія ПриватБанку, код НОМЕР_2, оплату послуг в розмірі 3401 грн. 80 коп. Видати наказ.

10. Провадження у справі № 8/Б-1248 припинити.

11.Визнати таким, що втратив чинність пункт 4 ухвали господарського суду від 31.05.2010 р. про накладення арешту на майно Субєкта підприємницької діяльності фізичної особи ОСОБА_1, с. Гумниська, Теребовлянський район, Тернопільської області (ідентифікаційний код НОМЕР_1).

12. Ухвалу направити: кредиторам (згідно п. 3 даної ухвали); банкруту; Сектору з питань банкрутства в Тернопільській області м. Тернопіль; Тернопільському обласному управлінню статистики, вул. Над Ставом, 10, м. Тернопіль, Державному реєстратору Теребовлянської райдержадміністрації, м. Теребовля Тернопільської області, для проведення державної реєстрації припинення підприємницької діяльності фізичної особи підприємця та внесення запису щодо припинення провадження у справі про банкрутство; Державній виконавчій службі Теребовлянського районного управління юстиції, м. Теребовля Тернопільської області; та ліквідатору ОСОБА_4 Р, вул. Грушевського, 4, м. Теребовля Тернопільської області.

Суддя Н.О. Андрусик