ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

22.12.2011 р.
Справа № 18/3285/11

За позовом Товариства з обмеженою
відповідальністю "Тіккуріла", 04073, м.
Київ, просп. Московський, 9, корп. 6

до Товариства з обмеженою
відповідальністю "Текс", 39622, Полтавська
область, м. Кременчук, вул. Воїнів
Інтернаціоналістів, 11, кв. 24

про стягнення 43307,97 грн.

Суддя Гетя Н.Г.

Представники:

від позивача: не з'явився

від відповідача: не з'явився

Ухвалу оголошено в судовому засіданні
22.12.2011 року після виходу з нарадчої
кімнати.

Суть справи: розглядається позовна
заява про стягнення 43307,97 грн. боргу за
договором поставки № 56/01/09 від 12.02.2009
року, в т.ч. 34113,28 грн. основного боргу,
2651,02 грн. пені, 4673,52 грн. інфляційних
витрат та 1870,15 грн. 3% річних.

Від позивача на адресу суду надійшла
заява б/н від 19.12.2011 року (а.с. 59) про
відмову від позовних вимог в частині
стягнення 4673,52 грн інфляційних витрат,
1870,15 грн. 3% річних та 2651,15 грн. пені у
зв'язку з добровільним врегулюванням
спору та підписанням мирової угоди, а
також узгоджена з відповідачем заява
б/н від 14.12.2011 року (а.с. 52, 56) про
затвердження мирової угоди від 14.12.2011
року (а.с. 53, 57) та припинення
провадження у справі.

Крім того, позивачем надано до суду
копії квитанцій за № ПН151 від 14.11.2011
року на суму 10000,00 грн., № ПН2041 від 22.11.2011
року на суму 8000,00 грн. та № ПН1200 від
06.12.2011 року на суму 5000,00 грн. (а.с. 61-63),
якими підтверджується факт часткового
погашення відповідачем основного
боргу.

Враховуючи, що дії позивача стосовно
часткової відмови від позову не
суперечать чинному законодавству та не
порушують чиїх-небудь прав і
охоронюваних законом інтересів, за
формою заява відповідає приписам ст. 78
ГПК України, суд приймає часткову
відмову позивача від позову, внаслідок
чого провадження у справі в частині
стягнення пені в розмірі 2651,15 грн.,
інфляційних витрат в розмірі 4673,52 грн.
та 3% річних в розмірі 1870,15 грн. підлягає
припиненню на підставі п. 4 ст. 80 ГПК
України.

Провадження у справі в частині
стягнення 23000,00 грн. основної
заборгованості внаслідок її погашення
під час розгляду справи підлягає
припиненню на підставі п. 1-1 ст. 80 ГПК
України.

Стосовно поданої сторонами заяви про
затвердження мирової угоди суд вважає
за необхідне зазначити наступне.

Як вбачається зі змісту мирової угоди,
дана мирова угода підписана
керівниками сторін. При цьому сторони
повідомили суд про те, що наслідки
укладення мирової угоди їм відомі та
зрозумілі.

Отже, враховуючи, що укладена мирова
угода відповідає чинному
законодавству України, заява про її
затвердження від 14.12.2011 року підлягає
задоволенню, а мирова угода -
затвердженню, внаслідок чого
провадження у справі в частині
стягнення 11113,28 грн. боргу підлягає
припиненню на підставі п. 7 ст. 80 ГПК
України.

Питання про розподіл судових витрат
вирішене сторонами в мировій угоді, де
зазначається, що судові витрати, які
складаються з державного мита в
розмірі 433,08 грн. та витрат на
інформаційно-технічне забезпечення
судового процесу в розмірі 236,00 грн.,
покладаються на відповідача.

На підставі вищенаведеного, керуючись
ст. ст. 49, 78, п. п. 1-1, 4, 7 ст. 80, ст. 86 ГПК
України, суд -

У Х В А Л И В :

1. Затвердити мирову угоду від 14.12.2011
року, укладену між позивачем -
Товариством з обмеженою
відповідальністю "Тіккуріла" (04073, м.
Київ, просп. Московський, 9, корп. 6, ) та відповідачем -
Товариством з обмеженою
відповідальністю "Текс" (39622, Полтавська
область, м. Кременчук, вул. Воїнів
Інтернаціоналістів, 11, кв. 24, ), в наступній редакції:

МИРОВА УГОДА

14 грудня 2011 року
м. Полтава

Дана мирова угода укладена між
Товариством з обмеженою
відповідальністю "ТІККУРІЛА"
(Позивачем у справі № 18/3285/11), в особі
директора Райво Войта, що діє на
підставі статуту, та Товариством з
обмеженою відповідальністю "ТЕКС"
(Відповідачем у справі № 18/3285/11), в особі
директора Мантрова Вячеслава
Михайловича, про виконання зобов'язань,
що є предметом розгляду у
Господарському суді Полтавської
області по справі № 18/3285/11 за позовом
ТОВ "ТІККУРІЛА" до ТОВ "ТЕКС" про
стягнення боргу за поставлений товар,
пені, трьох процентів річних та
інфляційного збільшення
заборгованості.

Відповідно до умов мирової угоди,
зважаючи на часткове погашення
Відповідачем частини основного боргу
під час судового розгляду справи в
розмірі 23000 (двадцять три тисячі)
гривень 00 копійок, Позивач і Відповідач
домовились про наступне.

Відповідач зобов'язується здійснити
оплату залишку суми основного боргу в
розмірі 11113 (одинадцять тисяч сто
тринадцять) гривень 28 копійок шляхом
перерахування на розрахунковий
рахунок Позивача в строк до 23 грудня 2011
року.

Відповідач зобов'язується здійснити
оплату понесених Позивачем судових
витрат в розмірі сплачених державного
мита - 433 (чотириста тридцять три)
гривень 08 копійок та витрат на
інформаційно-технічне забезпечення
розгляду справи - 236 (двісті тридцять
шість) 00 копійок шляхом перерахування
на розрахунковий рахунок Позивача в
строк до 23 грудня 2011 року.

Позивач зобов'язується з моменту
підписання цієї мирової угоди та у
випадку належного її виконання не
пред'являти жодних претензій до
Відповідача з приводу погашення
заборгованості за поставлений товар і
штрафних санкцій, нарахованих на
основну суму боргу Відповідача перед
Позивачем.

Позивач і Відповідач з мировою угодою
ознайомлені, доповнень та заперечень
не мають. Наслідки припинення
провадження у справі Позивачу і
Відповідачу роз'ясненні і зрозумілі.

Мирова угода набуває чинності з
моменту її затвердження судом.

Мирова угода складена в трьох
примірниках: один залишається в
матеріалах справи № 18/3285/11, що
знаходиться в провадженні
Господарського суду Полтавської
області, по одному - для Позивача і
Відповідача.

Позивач:
Відповідач:

ТОВ "ТІККУРІЛА"
ТОВ "ТЕКС"

ідентифікаційний код 24726322
ідентифікаційний код 30205022

р/р 1 у ПуАТ "СЕБ БАНК"
р/р 0014 в ПАТ "Форум"

м. Київ, МФО 300175
МФО 331984

04073, м. Київ, пр-т Московський, 9, корп.6
39622, Полтавська область, м.
Кременчук

вул. Пролетарська, 66/1

Директор ____________ Райво Войт
Директор ____________ Мантров В.М.

2. Провадження у справі припинити.

3. Ухвала набирає законної сили з 22.12.2011
року та може бути пред'явлена до
виконання до 23.12.2012 року.

3. Копії ухвали направити сторонам по
справі.

Суддя
Гетя Н.Г.