ХАРКІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
УХВАЛА

"06" липня 2010 р. Справа № 40/25-10

Колегія суддів у складі: головуючий суддя Івакіна В.О., суддя Ільїн О.В., суддя Сіверін В. І.

при секретарі Криворученко О.І.

за участю представників:

позивача ОСОБА_1 (довіреність № 01/1003 від 10.03.2010 р.), ОСОБА_2 (довіреність № 10/1 від 28.02.2010 р.)

відповідача - ОСОБА_3 (довіреність № 01-32/1804 від )

розглянувши апеляційну скаргу відповідача (вх. № 1542 Х/1-11) на рішення господарського суду Харківської області від 19 квітня 2010 року по справі №40/25-10

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю агрофірми "Сади України", м. Харків

до Кегичівської районної державної адміністрації Харківської області, смт.Кегичівка, Харківської області

про визнання договору поновленим, -

встановила:

Рішенням господарського суду Харківської області від 19 квітня 2010 року по справі № 40/25-10 (суддя Хотенець П.В.) у задоволенні клопотання відповідача про зупинення провадження у справі до розгляду у господарському суді Харківської області справи № 42/23-10 відмовлено. Позов задоволено повністю. Визнано Договір оренди землі від 29 липня 2003 року, укладений між ТОВ агрофірмою "Сади України" та Кегичівською районною державною адміністрацією Харківської області, що зареєстрований у Кегичівській філії Харківського регіонального центру державного земельного кадастру 13 серпня 2003 року, поновленим з 13 серпня 2008 року на тих же умовах на той же строк. Внесено зміни до пункту 2.1 Договору оренди землі від 29 липня 2003 року, укладеного між ТОВ агрофірмою "Сади України" та Кегичівською районною державною адміністрацією Харківської області, що зареєстрований у Кегичівській філії Харківського регіонального центру державного земельного кадастру 13 серпня 2003 року, вказавши строк дії Договору з 13 серпня 2008 року до 13 серпня 2013 року. Зобов'язано Кегичівське відділення Харківської регіональної філії ДП "Центр ДЗК при Держкомземі України" по земельних ресурсах здійснити обов'язкову реєстрацію змін та поновлення Договору оренди землі від 29 липня 2003 року, укладений між ТОВ агрофірмою "Сади України" та Кегичівською районною державною адміністрацією Харківської області, що зареєстрований у Кегичівській філії Харківського регіонального центру державного земельного кадастру 13 серпня 2003 року.

Відповідач, Кегичівська районна державна адміністрація Харківської області, з рішенням місцевого господарського суду не погодився, звернувся до Харківського апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій просить скасувати рішення господарського суду Харківської області від 19 квітня 2010 року по справі № 40/25-10 та припинити провадження у справі, посилаючись на неповне з'ясування судом обставин справи, що стало причиною порушення вимог чинного земельного законодавства та норм процесуального права.

Позивача, ТОВ агрофірма "Сади України", у відзиві на апеляційну скаргу відповідача зазначає, що рішення суду законне та обґрунтоване, прийняте при повному зясуванню всіх обставин справи. Просить залишити рішення господарського суду Харківської області від 19 квітня 2010 року по справі №40/25-10 без змін, а апеляційну скаргу без задоволення.

Дослідивши матеріали справи, вислухавши пояснення представників сторін враховуючи складність справи та з метою повного, всебічного та обєктивного розгляду справи, колегія суддів дійшла висновку про необхідність відкласти розгляд справи.

Враховуючи викладене та керуючись ст. ст. 77, 99, 101 Господарського процесуального кодексу України, колегія суддів, -

УХВАЛИЛА:

1. Розгляд справи відкласти на "05" серпня 2010 р. об 14:30 год. Засідання відбудеться у приміщенні Харківського апеляційного господарського суду за адресою: м. Харків, пр. Леніна, 5, 2-й поверх, кімн. № 210.

2. Зобовязати позивача надати відомості щодо результатів розгляду справи № 42/23-10.

3. Зобовязати відповідача надати документи на проведення на спірні земельні ділянки аукціону.

4. Викликати в судове засідання представників сторін з належним чином оформленими повноваженнями. Про неможливість прибуття представників обов'язково письмово повідомити суд.

Головуючий суддя Івакіна В.О.

Суддя Ільїн О.В.

Суддя Сіверін В. І.