ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
"03" вересня 2010 р.Справа № 7/86-1298
УХВАЛА

Господарський суд Тернопільської області

у складі судді Стадник М.С.

Розглянув матеріали справи

за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю "Аско", вул. Микулинецька, 40, м. Тернопіль, 46000.

до відповідача: Акціонерного товариства закритого типу "Автотехсервіс", вул. За Рудкою, 33, м. Тернопіль, 46001.

треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору :

- Товариство з обмеженою відповідальністю "Міське бюро технічної інвентаризації", ОСОБА_1 Шевченка, 1, м. Тернопіль, 46000.

- Виконавчий комітет Тернопільської міської ради, вул. Листопадова, 1, м. Тернопіль, 46001.

За участю представників сторін:

позивача: ОСОБА_2, довіреність від 25.08.2010р.

третьої особи: юрисконсульт юридичного управління Тернопільської міської ради ОСОБА_3, довіреність № 1868/01 від 10.10.2007р. .

Суть справи:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Аско" звернулося із позовом до Акціонерного товариства закритого типу "Автотехсервіс" за участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору Товариства з обмеженою відповідальністю "Міське бюро технічної інвентаризації" та Виконавчого комітету Тернопільської міської ради про визнання права власності на споруду автозаправної станції загальною площею 39.8 кв.м. по вул. Микулинецька, 40 в м. Тернополі встановленого рішенням виконавчого комітету Тернопільської міської ради №88 від 29.01.2003р. "Про оформлення права власності на приміщення, будівлі та споруди" та яке оспорюється ЗАТ "Агротехсервіс".

Товариство з обмеженою відповідальністю "Міське бюро технічної інвентаризації" надало витребувані судом копії з матеріалів інвентарної справи на об'єкт по вул. Микулинецька, 40 в м. Тернополі (рішення виконавчого комітету №88 від 29.01.2003р. про оформлення права власності на будівлю автозаправочної станції за ЗАТ "Автотехсервіс", свідоцтво на право власності на ЗАТ "Автотехсервіс", рішення виконавчого комітету від 13.01.2000р. №12 про надання дозволу ЗАТ "Автотехсервіс" провести реконструкцію існуючої автозаправної станції, звернення ЗАТ "Автотехсервіс " до БТІ). Участь повноважного представника в судовому засіданні не забезпечило, витребувану в судове засідання, для огляду, інвентарну справу на об'єкт по вул. Микулинецька, 40 в м. Тернополі не подало.

Акціонерне товариство закритого типу "Автотехсервіс" проти позовних вимог заперечує, посилаючись на те, що являється власником автозаправної станції загальною площею 39.8 кв.м. по вул. Микулинецька, 40 в м. Тернополі, на підтвердження чого надав оригінал договору про спільну діяльність між ТОВ "Аско" та ЗАТ "Автотехсервіс" від 01.09.1998р. та додаток № 1 до нього, згідно якого сторони домовилися спільно діяти в сфері розробки, будівництва, запуску та експлуатації автозаправної станції по вул. Микуленецька,40; рішення виконавчого комітету Тернопільської ради від 13.01.2000р. №12 "Про надання дозволу на реконструкцію автозаправної станції "; дозвіл на виконання будівельних робіт; акт державної технічної комісії про прийняття закінченого будівництвом обєкта в експлуатацію та рішення виконавчого комітету від 08.08.2001 р. №1002 "Про затвердження акту державної технічної комісії"; рішення виконавчого комітету Тернопільської міської ради №88 від 29.01.2003р. "Про оформлення права власності на приміщення, будівлі та споруди", яким право власності оформлено за ЗАТ "Автотехсервіс"; лист директора ТОВ "Аско" на імя голови міської ради про відсутність заперечень щодо оформлення права власності за ЗАТ "Агротехсервіс".

Також відповідач подав клопотання про відкладення розгляду справи, у звязку із неможливістю забезпечити участь в судовому засіданні повноважного представника по причині перебування його у відпустці з 03.09.2010р. до 12.09.2010р.

Представник Виконавчого комітету Тернопільської міської ради в судовому засіданні подав копію рішення виконавчого комітету Тернопільської міської ради № 88 від 29.01.2003р. "Про оформлення права власності на приміщення, будівлі та споруди", яким право власності оформлено за ТОВ "Аско"; договір про спільну діяльність; рішення виконавчого комітету від 18.10.1995р. "Про дозвіл на будівництво організаціям та підприємствам", яким дозволено ТОВ"Аско"будівництво автозаправної станції; дозвіл на будівництво від 12.11.1997р.; акт державної технічної комісії про прийняття в експлуатацію закінченого будівництвом обєкта та рішення виконавчого комітету від17.08.1998р. №947 "Про затвердження акту приймальної комісії"; договір довгострокової оренди частини платної стоянки від 30.09.2000р.укладений між ТОВ"АСКО" та ЗАТ "Агротехсервіс"; лист директора ТОВ "Аско2 адресований голові міської ради про відсутність заперечень щодо реконструкції існуючої АЗСза кошти ЗАТ "Автотехсервіс"; рішення виконавчого комітету Тернопільської ради від 13.01.2000р. №12 "Про надання дозволу на реконструкцію автозаправної станції"; дозвіл на реконструкцію; розпорядження міського голови від 06.03.2000р. №206 "Про затвердження акту обстеження земельної ділянки " під реконструкцію АЗС ; акт державної технічної комісії про прийняття закінченого будівництвом обєкта в експлуатацію та рішення виконавчого комітету від 08.08.2001 р. №1002 "Про затвердження акту державної технічної комісії". Оригінал рішення виконавчого комітету Тернопільської міської ради № 88 від 29.01.2003р. "Про оформлення права власності на приміщення, будівлі та споруди "та документів, які стали підставою для його прийняття, виконавчий комітет не надав, як повідомив в судовому засіданні представник, що оригінали таких документів можуть бути надані суду виключно уповноваженим представником архіву.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши в процесі розгляду справи представників сторін, і приймаючи до уваги , що розглянути спір по суті не представляється можливим, оскільки виникла необхідність провести перевірку по факту оформлення права власності на обєкт автозаправної станції загальною площею 39.8 кв.м. по вул. Микулинецька, 40 в м. Тернополі згідно рішення виконавчого комітету Тернопільської міської ради № 88 від 29.01.2003р. "Про оформлення права власності на приміщення, будівлі та споруди ", так як ТОВ"Аско" і ЗАТ "Агротехсервіс" надав суду копії даного рішення, в якій право власності оформлено за кожним із них на той самий обєкт , у звязку з чим суд не може встановити за ким із сторін та на підставі яких документів виконавчий комітет визнав право власності на спірний обєкт.

При таких обставинах, суд, на підставі п. 2 ст. 79 ГПК України, за власною ініціативою, зупиняє провадження у справі та направляє матеріали для перевірки в прокуратуру м. Тернополя.

У звязку із зупиненням провадження у справі, клопотання відповідача щодо відкладення розгляду справи, відхиляється.

Враховуючи викладене, керуючись п. 2 ст. 79, 86 ГПК України, господарський суд

УХВАЛИВ:

1. Зупинити провадження у справі 7/86-1298 до закінчення перевірки прокуратурою м. Тернополя.

Копію ухвали направити сторонам у справі та прокуратурі м. Тернополя.

Суддя М.С. Стадник