ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
У Х В А Л А

розгляд заяви про

про відстрочку виконання рішення

09.07.10 Дело № 24/155/10

розглянувши заяву Релігійної громади ОСОБА_1 Збори Християн про відстрочку виконання рішення

у справі № 24/155/10

за позовом: Релігійної громади ОСОБА_1 Збори Християн, (71100, АДРЕСА_1)

до відповідача 1: Управління комунальної власності Бердянської міської ради, (71100, Запорізька область, м. Бердянськ, пл. 1ї Бердянської ради, 2)

до відповідача 2: Бердянської громадської організації Клуб боксу Бердянськ, (71100, АДРЕСА_2)

про спонукання продовжити термін договору оренди комунального майна та заборонити Бердянській міській раді укладати договір оренди з новим орендарем

встановив, що в прийнятті заяви слід відмовити з наступних підстав.

На адресу господарського суду Запорізької області від Релігійної громади ОСОБА_1 Збори Християн в порядку ст. 121 ГПК України надійшла заява про відстрочку виконання рішення у справі № 24/155/10.

Розпорядженням в.о. Голови господарського суду Запорізької області ОСОБА_2 № 507 від 02.07.2010 р. у звязку із перебуванням судді Азізбекян Т.А. у щорічній відпустці справу № 24/155/10 передано судді Носівець ВюВ. Для розгляду і вирішення по суті заяви Релігійної громади ОСОБА_1 Збори Християн про відстрочку виконання рішення у справі № 24/155/10.

Відповідно до ч. 1 ст. 121 ГПК України при наявності обставин, що ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим, за заявою сторони, державного виконавця, за поданням прокурора чи його заступника або за своєю ініціативою господарський суд, який видав виконавчий документ, у десятиденний строк розглядає це питання у судовому зсіданні з викликом сторін, прокурора чи його заступника і у виняткових випадках, залежно від обставин справи, може відстрочити або розстрочити виконання рішення, ухвали, постанови, змінити спосіб та порядок їх виконання.

Згідно з підпунктом 1.2 пункту 1 Розяснення президії Вищого арбітражного суду України Про деякі питання практики застосування статті 121 Господарського процесуального кодексу України (з наступними змінами та доповненнями) розстрочка означає виконання рішення частками, встановленими господарським судом, з певним інтервалом у часі. Строки виконання кожної частки також повинні визначатись господарським судом. При цьому слід мати на увазі, що розстрочка можлива при виконанні рішення, яке стосується предметів, що діляться (гроші, майно, не визначене індивідуальними ознаками; декілька індивідуально визначених речей тощо).

Пунктом 2 цих же Розяснень встановлено, що підставою для відстрочки, розстрочки, зміни способу та порядку виконання рішення можуть бути конкретні обставини, що ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим у строк або встановленим господарським судом способом.

Як вбачається зі змісту заяви Релігійної громади ОСОБА_1 Збори Християн за вих. № 23 від 25.06.2010 р., поданої на адресу господарського суду Запорізької області, заявник просить суд, посилаючись на ст. 121 ГПК України та ст.ст. 32-34 Закону України Про виконавче провадження, відстрочити виконання рішення у справі 10/195/09 до винесення рішення за позовом Релігійної громади ОСОБА_1 Збори Християн у справі № 24/155/10, що знаходиться ще у провадженні суду, не розглянута по суті та не виданий виконавчий документ на виконання рішення суду у справі № 24/155/10.

Таким чином, виходячи з приписів норм чинного процесуального законодавства, вирішення питання про відстрочку виконання рішення у справі № 10/195/09 можливе господарським судом лише в межах справи № 10/195/09.

Отже, при наявності обставин, передбачених ст. 121 ГПК України, що ускладнюють виконання рішення господарського суду Запорізької області у справі № 10/159/09 або роблять його неможливим, Релігійна громада ОСОБА_1 Збори Християн має право звернутися до господарського суду Запорізької області з відповідною заявою про відстрочку виконання рішення саме у справі № 10/159/09.

За таких обставин, у суду не має правових підстав для розгляду заяви про відстрочку виконання рішення у справі 10/195/09, яка заявлена у справі № 24/155/10.

Керуючись ст., ст. 86, 121 ГПК України, суд

УХВАЛИВ:

Відмовити Релігійній громаді ОСОБА_1 Збори Християн у прийнятті заяви про відстрочку виконання рішення у справі 10/195/09 до винесення рішення за позовом Релігійної громади ОСОБА_1 Збори Християн у справі № 24/155/10.

Заяву і додані до неї матеріали повернути Релігійній громаді ОСОБА_1 Збори Християн, (71100, АДРЕСА_3).

Додаток: на 6-ти аркушах.

Суддя В.В.Носівець

Суддя Носівець В.В.