ХАРКІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
УХВАЛА

"09" вересня 2010 р. Справа № 66/193-10

Колегія суддів у складі:

головуючий суддя Сіверін В. І., суддя Білоконь Н. Д.*, суддя Ільїн О.В.

при секретарі Зозулі О.М.

За участю представників сторін:

Прокурор: Мирошниченко М.Л. (посвідчення № 135 від 27.06.08 р.),

Представник позивача за первісним позовом: ОСОБА_1

Представник відповідача за первісним позовом: ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні у приміщенні Харківського апеляційного господарського суду апеляційну скаргу Харківського державного авіаційного орденів ОСОБА_3 революції та Трудового Червоного Прапора виробничого підприємства, м. Харків, (вх. № 1945Х/1-7) на рішення господарського суду Харківської області від 07.06.10 року по справі № 66/193-10

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "ІнтерАМІ" ЛТД, м. Київ

до Харківського державного авіаційного орденів ОСОБА_3 та Трудового Червоного Прапору виробничого підприємства, м. Харків

про стягнення 23513000,00 грн. та припинення порушення права

та за зустрічним позовом Харківського державного авіаційного орденів ОСОБА_3 та Трудового Червоного Прапору виробничого підприємства, м. Харків

до Товариства з обмеженою відповідальністю "ІнтерАМІ" ЛТД, м. Київ

про припинення дії та визнання недійсним патенту на промисловий зв'язок,

встановила:

Рішенням господарського суду Харківської області від 07.06.2010 р. (колегія суддів у складі: головуючий суддя Шатерніков М.І., суддя Суярко Т.Д., суддя Погорєлова О.В.) в задоволенні зустрічної позовної заяви відмовлено повністю. Позов задоволено частково. В задоволенні позовних вимог в частині зобовязання відповідача укласти з позивачем ліцензійні договори на використання обєктів права інтелектуальної власності відмовлено. Визнано протиправними дії відповідача з незаконного використання майнових прав на промислові зразки за патентами України №№ 5187, 5200, 6654, 6786, 6787, 6905, 19839, 19840 і на винаходи за патентами України №№ 32655, 41492, 41493, 52842, 41494 та 53803. Зобовязано припинити порушення майнових прав на промислові зразки за патентами України №№ 5187, 5200, 6654, 6786, 6787, 6905, 19839, 19840 і на винаходи за патентами України №№ 32655, 41492, 41493, 52842, 41494 та 53803. Стягнуто з Харківського державного авіаційного орденів ОСОБА_3 та Трудового Червоного Прапора виробничого підприємства на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ІнтерАМІ»ЛТД збитки за неправомірне використання обєктів інтелектуальної власності в розмірі 23 513 000,00 грн., витрати, понесені на проведення експертизи в розмірі 2 000,00 грн., 25 500,00 грн. витрат по сплаті державного мита, 236,00 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Відповідач за первісним позовом з зазначеним рішенням не погодився, звернувся з апеляційною скаргою, в якій, посилаючись на порушення судом норм матеріального та процесуального права, просить скасувати рішення господарського суду Харківської області від 07.06.2010 р. в частині стягнення з відповідача збитків за неправомірне використання обєктів інтелектуальної власності в розмірі 23 513 000,00 грн., витрати, понесені на проведення експертизи в розмірі 2 000,00 грн., 25 500,00 грн. витрат по сплаті державного мита, 236,00 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу та в частині припинення порушення майнових прав позивача і визнання протиправними дій відповідача з незаконного використання майнових прав на промислові зразки і винаходи за патентами України №№ 5187, 5200, 6654, 6786, 6787, 6905, 19839, 19840, 32655, 41492, 41493, 52842, 41494 та 53803.

Представником позивача заявлено клопотання про призначення по справі судову експертизу (експертизу об'єктів інтелектуальної власності) проведення якої доручити Науково-дослідному центру експертизи з питань інтелектуальної власності та поставити перед експертом наступні питання:

1. У скількох літаках застосовувались запатентовані промислові зразки: № 5187 від 17.09.2001 року, №5200 від 11.06.2001 року, № 6654 від 15.11.2002 року, № 6786 від 16.12.2002 року, № 6787 від 16.12.2002 року, № 6905 від 15.10.2003 року, № 19839 від 25.12.2009 року, № 19840 від 25.12.2009 року та винаходи: № 32655 від 15.02.2001 року, № 41492 від 17.09.2001 року, № 41493 від 17.09.2001 року, № 41494 від 17.09.2001 року; № 52842 від 15.01.2003 року, № 53803 від 17.02.2003 року?

2. В яких саме машинах та на яку суму застосовувались промислові зразки: № 5187 від 17.09.2001 року, №5200 від 11.06.2001 року, № 6654 від 15.11.2002 року, № 6786 від 16.12.2002 року, № 6787 від 16.12.2002 року, № 6905 від 15.10.2003 року, № 19839 від 25.12.2009 року, № 19840 від 25.12.2009 року та винаходи: № 32655 від 15.02.2001 року, № 41492 від 17.09.2001 року, № 41493 від 17.09.2001 року, № 41494 від 17.09.2001 року; № 52842 від 15.01.2003 року, № 53803 від 17.02.2003 року?

3. Яка сума збитків заподіяна ТОВ «ІнтерАМІ»ЛТД використанням промислових зразків: № 5187 від 17.09.2001 року, №5200 від 11.06.2001 року, № 6654 від 15.11.2002 року, № 6786 від 16.12.2002 року, № 6787 від 16.12.2002 року, № 6905 від 15.10.2003 року, № 19839 від 25.12.2009 року, № 19840 від 25.12.2009 року та винаходи: № 32655 від 15.02.2001 року, № 41492 від 17.09.2001 року, № 41493 від 17.09.2001 року, № 41494 від 17.09.2001 року; № 52842 від 15.01.2003 року, № 53803 від 17.02.2003 року?

Розглянувши зазначене клопотання, колегія суддів зазначає наступне.

Відповідно до положень статті 41 Господарського процесуального кодексу України, для роз'яснення питань, що виникають при вирішенні господарського спору і потребують спеціальних знань, господарський суд призначає судову експертизу. Учасники судового процесу мають право пропонувати господарському суду питання, які мають бути роз'яснені судовим експертом. Остаточне коло цих питань встановлюється господарським судом в ухвалі. Проведення судової експертизи доручається державним спеціалізованим установам чи безпосередньо особам, які відповідають вимогам, встановленим Законом України "Про судову експертизу". Особа, яка проводить судову експертизу (далі - судовий експерт) користується правами і несе обов'язки зазначені у статті 31 цього Кодексу.

Враховуючи, що роз'яснення питань що виникали при вирішенні господарського спору потребують спеціальних знань, колегія суддів вважає клопотання позивача про призначення по справі експертизи законним та обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню.

Відповідно до переліку регіональних зон обслуговування науково-дослідними інститутами судових експертиз Міністерства юстиції України, вказаного в Додатку до "Інструкції про призначення та проведення судових експертиз та експертних досліджень" затвердженої наказом Міністерства юстиції України N 53/5 від 08.10.98 року, зона обслуговування Науково-дослідного центру судової експертизи з питань інтелектуальної власності поширюється на всі регіони.

Колегія суддів зазначає, що відповідно до пункту 1 частини 2 статті 79 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд має право зупинити провадження у справі за клопотанням сторони, прокурора, який бере участь в судовому процесі, або за своєю ініціативою у випадках призначення господарським судом судової експертизи.

Враховуючи викладене, керуючись статтями 41, 86, 79 Господарського процесуального кодексу України

УХВАЛИЛА:

Клопотання позивача про призначення по справ судової експертизи - експертизи об'єктів інтелектуальної власності, задовольнити.

Призначити по справі судову експертизу - експертизу об'єктів інтелектуальної власності, на вирішення якої поставити наступні питання:

1. У скількох літаках застосовувались запатентовані промислові зразки: № 5187 від 17.09.2001 року, №5200 від 11.06.2001 року, № 6654 від 15.11.2002 року, № 6786 від 16.12.2002 року, № 6787 від 16.12.2002 року, № 6905 від 15.10.2003 року, № 19839 від 25.12.2009 року, № 19840 від 25.12.2009 року та винаходи: № 32655 від 15.02.2001 року, № 41492 від 17.09.2001 року, № 41493 від 17.09.2001 року, № 41494 від 17.09.2001 року; № 52842 від 15.01.2003 року, № 53803 від 17.02.2003 року?

2. В яких саме машинах та на яку суму застосовувались промислові зразки: № 5187 від 17.09.2001 року, №5200 від 11.06.2001 року, № 6654 від 15.11.2002 року, № 6786 від 16.12.2002 року, № 6787 від 16.12.2002 року, № 6905 від 15.10.2003 року, № 19839 від 25.12.2009 року, № 19840 від 25.12.2009 року та винаходи: № 32655 від 15.02.2001 року, № 41492 від 17.09.2001 року, № 41493 від 17.09.2001 року, № 41494 від 17.09.2001 року; № 52842 від 15.01.2003 року, № 53803 від 17.02.2003 року?

3. Яка сума збитків заподіяна ТОВ «ІнтерАМІ»ЛТД використанням промислових зразків: № 5187 від 17.09.2001 року, №5200 від 11.06.2001 року, № 6654 від 15.11.2002 року, № 6786 від 16.12.2002 року, № 6787 від 16.12.2002 року, № 6905 від 15.10.2003 року, № 19839 від 25.12.2009 року, № 19840 від 25.12.2009 року та винаходи: № 32655 від 15.02.2001 року, № 41492 від 17.09.2001 року, № 41493 від 17.09.2001 року, № 41494 від 17.09.2001 року; № 52842 від 15.01.2003 року, № 53803 від 17.02.2003 року?

Проведення судової експертизи доручити Науково-дослідному центру судової експертизи з питань інтелектуальної власності, який знаходиться за адресою: 04053, м. Київ, Львівська площа, 4.

Для проведення судової експертизи надати експерту матеріали справи № 66/193-10.

Попередити експерта про кримінальну відповідальність за завідомо неправдивий висновок згідно зі статтею 384 Кримінального кодексу України.

Провадження по справі зупинити на час проведення судової експертизи.

Головуючий суддя Сіверін В.І.

Суддя CUSTOMREF_TERMS_VIOLATION

Суддя CUSTOMREF_TERMS_VIOLATION