Харківський апеляційний господарський суд
УХВАЛА

"24" лютого 2010 р. Справа № 62/249-09

Колегія суддів у складі:

головуючий суддя Шевель О. В., судді Афанасьєв В.В. , Істоміна О. А.

при секретарі Марченко В.О.

за участю представників:

позивача - не з'явився

відповідача - не з'явився,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Харківського апеляційного господарського суду апеляційні скарги позивача вх. № 291 Х/3-9 та відповідача вх. № 292Х/3-9 на ухвалу господарського суду Харківської області від 13 січня 2010 року у справі №62/249-09

за позовом Фізичної особи - підприємця ОСОБА_1, смт. Чутове

до Фізичної особи - підприємця ОСОБА_2, м. Харків

про видачу виконавчого документу,

встановила:

Ухвалою господарського суду Харківської області від 13 січня 2010 року у справі №62/249-09 (суддя Суярко Т.Д.) відмовлено у задоволенні позовної заяви Фізичної особи - підприємця ОСОБА_1 про видачу виконавчого документа на виконання рішення постійного діючого третейського суду при товарній біржі "Біржа з реалізації майна у процедурах банкрутства" від 05.11.2009 року у справі №1/55-09.

Позивач з вказаною ухвалою не погодився, звернувся до Харківського апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій просить ухвалу господарського суду Харківської області від 13 січня 2010 року скасувати.

Відповідач з вказаною ухвалою також не погодився, звернувся до Харківського апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій просить ухвалу господарського суду Харківської області від 13 січня 2010 року скасувати.

Ухвалою суду від 03.02.2010 р. апеляційні скарги були прийняті до провадження, призначені до розгляду на 24.02.2010 р.

03.02.2010 р., вих.№001173 на адресу постійно діючого третейського суду при Товарній біржі "Біржа з реалізації майна в процедурах банкрутства" була надіслана копія ухвали Харківського апеляційного господарського суду від 03.02.2010 р. для виконання п.6 зазначеної ухвали, а саме - надіслання апеляційному суду третейської справи №1/55-09 за позовом фізичної особи-підприємця ОСОБА_1, смт. Чутове Полтавської області до фізичної особи-підприємця ОСОБА_3, м. Харків про стягнення боргу.

На час розгляду справи третейська справа №1/55-09 до апеляційного суду не надійшла.

В судовому засіданні 24.02.2010 р. колегія суддів, зважаючи на те, що представники сторін для участі у справі не зявились, третейська справа №1/55-09 до суду не надійшла, вважає розгляд справи за таких обставин неможливим, тому зазначає про необхідність відкладення розгляду апеляційних скарг сторін на іншу дату.

Враховуючи викладене та керуючись ст.ст. 77, 99, 101 ГПК України, колегія суддів

ухвалила:

1. Розгляд справи відкласти на 24 березня 2010 р. о 12:30 год. у приміщенні Харківського апеляційного господарського суду за адресою: м. Харків, пр. Леніна, 5, 1-й поверх, кімн.№109.

2. Запропонувати сторонам не пізніше ніж за три дні до розгляду справи виконати п.4 ухвали Харківського апеляційного господарського суду від 03.02.2010 р. про надання відзивів на апеляційні скарги, надати докази неможливості виконання рішення в добровільному порядку.

3. Повторно витребувати третейську справу №1/55-09 у Постійно діючого третейського суду при Товарній біржі "Біржа з реалізації майна в процедурах банкрутства".

4. Постійно діючому третейському суду при Товарній біржі "Біржа з реалізації майна в процедурах банкрутства" надіслати до Харківського апеляційного господарського суду за адресою: 61022, місто Харків, пр. Леніна 5, третейську справу № 1/55-09 до 19 березня 2010 р.

5. Викликати в судове засідання представників сторін з належним чином оформленими повноваженнями. Про неможливість прибуття представників сторін письмово повідомити суд.

6. Попередити сторони, що у разі неявки представників у судове засідання та ненадання витребуваних судом документів справа може бути розглянута за наявними в ній матеріалами.

Головуючий суддя Шевель О. В.

Суддя Афанасьєв В.В.

Суддя Істоміна О. А.