ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ІВАНО-ФРАНКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

07 червня 2010 р. Справа № 12/263-14/136

Господарський суд Івано-Франківської області у складі:

Судді Б.П.Гриняка

розглянувши матеріали матеріали справи

за позовом : ПП «Спеціалізованого лісомисливського науково-дослідного природно-заповідного господарства Чорний ліс , вул. Саєвича, 5 , м. Івано-Франківськ.

до відповідача-1: Івано-Франківського філіалу інституту землеустрою, вул. Ак. Сахарова, 34, м. Івано-Франківськ

до відповідача-2: Головного управління Держкомзему в Івано-Франківській області, вул. Ак. Сахарова, 34, м. Івано-Франківськ

про : виконання умов договору №147-99

ВСТАНОВИВ: рішенням господарського суду Івано-Франківської області від 12.11.2003 року у справі №12/263 задоволено позовні вимоги ПП СЛМНДПЗГ Чорний ліс та зобовязано Івано-Франківський філіал землеустрою виконати договір № 147-99 від 26.11.1999 р. і видати ПП СЛМНДПЗГ Чорний ліс проект відведення земель лісового фонду та державні акти на право постійного користування.

01 червня 2010 р. позивачем подано заяву про роз"яснення згаданого рішення суду в частині зобов»язання Івано-Франківського філіалу інституту землеустрою видати Приватному підприємству Спеціалізоване лісомисливське науково-дослідне природно-заповідне господарство Чорний ліс (ПП СЛМНДПЗГ Чорний ліс) державні акти на право постійного користування.

Позивач просить розяснити, чи має право підприємство отримати державні акти на право постійного користування як документи, що посвідчують право на землю згідно рішення Господарського суду Івано-Франківської області від 12.11.2003 р. у справі №12/263.

За таких обставин , керуючись ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, суд,-

УХВАЛИВ:

Роз"яснити рішення господарського суду Івано-Франківської області від 23.11.2003 р. у справі №12/263-14/136 наступним чином:

Відповідно до приписів ст.89 Господарського процесуального кодексу України, розяснення рішення - це викладення рішення у більш ясній і зрозумілій формі.

Рішенням від 12.11.2003 року у справі №12/263 зобовязано Івано-Франківський філіал землеустрою виконати Договір № 147-99 від 26.11.1999 р. і видати ПП СЛМНДПЗГ

Чорний ліс проект відведення земель лісового фонду та державні акти на право постійного користування.

Як вбачається з матеріалів справи, рішенням сесії Івано-Франківської обласної Ради від 14.03.2000 р. №278-12/2000 затверджено проект відведення земельних ділянок лісового фонду для ведення лісового господарства ПП «Спеціалізоване лісомисливське науково-дослідне природно-заповідне господарство Чорний ліс та надано йому в постійне користування землі лісового фонду площею -8531 га в тому числі : у Богородчанському районі - 2008 га, у Калуському районі -3674 га, у Тисменицькому районі -2849 га..

Даним рішенням зобовязано приватне підприємство замовити виготовлення документів, що посвідчують право користування землею.

Розпорядженням Івано-Франківської обласної державної адміністрації від 11.04.2000р. №203 створено робочу комісію щодо передачі земель лісового фонду.

25 травня 2000 р. затверджено акт прийому-передачі земель лісового фонду за підписами всіх державних установ , в тому числі і управління земельних ресурсів.

26 листопада 1999 р. між ПП СЛМНДПЗГ Чорний ліс і Івано-Франківським філіалом інституту землеустрою укладено договір №147-99 на виготовлення проекту відведення (передачі) земельних площ лісів з видачею державного акту на право користування землею.

Приватним підприємством на виконання п. 2.1 Договору проведено повну оплату договірної вартості робіт в сумі 4556,08 грн.

Відповідно до рішення сесії обласної ради виникли правовідносини, повязані з реалізацією певних субєктивних прав та охоронюваних законом інтересів позивача- приватного підприємства.

Відповідно до приписів ч. 1 ст. 56 Земельного кодексу України ( прийнятого 25 жовтня 2001р.) землі лісового фонду можуть перебувати у державній, комунальній та приватній власності.

Субєктивному праву позивача ( ПП СЛМНДПЗГ Чорний ліс) на отримання документів, що посвідчують його право на землю кореспондує обовязок уповноважених органів забезпечити йому законне право.

Невиконання окремими субєктами їх повноважень та обовязків не може бути підставою припинення права позивача ( ПП СЛМНДПЗГ Чорний ліс) на отримання державних актів на право постійного користування земельною ділянкою.

Суд, враховує Рішення Конституційного суду України у справі за конституційним зверненням Національного банку України щодо офіційного Тлумачення положення ч. 1ст. 58 Конституції України ( справа про зворотну дію в часі законів та інших нормативно-правових актів) від 9 лютого 1999 р. №1-рп/99, яким встановлено, що за загальновизначеним принципом права закони та інші нормативно-правові акти не мають зворотної дії в часі.

Цей принцип закріплений у ч. 1 ст. 58 Конституції України, за якою дію нормативно-правового акта в часі треба розуміти так, що вона починається з моменту набрання цим актом чинності і припиняється з втратою ним чинності, тобто до події, факту застосовується той закон або інший нормативно-правовий акт, під час дії якого вони настали або мали місце.

За таких обставин, суд , вважає, що відповідно до рішення від 12.11.2003 р. у справі №12/263, Івано-Франківський інститут землеустрою зобовязаний був видати позивачу ( ПП СЛМНДПЗГ Чорний ліс) проект відведення земель лісового фонду та державні акти на право постійного користування.

СУДДЯ Б.П.ГРИНЯК

Виготовлено в АС "Діловодство суду"

________________ ОСОБА_1 07.06.10