ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
_________________________________________________________________________
УХВАЛА

"01" квітня 2010 р. Справа № 05/73-10

вх. № 1675/6-05

Суддя господарського суду Ольшанченко В.І.

при секретарі судового засідання Ніколаєнко Д.Г.

за участю представників сторін:

позивача - гол. спеціаліста-юрисконсульта юр. сектору ОСОБА_1 (довіреність від 28.05.09 р.),

відповідача - не з'явився,

розглянувши матеріали справи за позовом Державної екологічної інспекції в Харківській області (м. Харків)

до Товариства з обмеженою відповідальністю сільськогосподарської виробничо-комерційної фірми "ОСОБА_1 та Б" (м. Харків)

про стягнення 4140,21 грн.,

ВСТАНОВИВ:

Позивач просить стягнути з відповідача на користь місцевого бюджету "грошові стягнення за шкоду, заподіяну порушенням законодавства про охорону навколишнього природного середовища внаслідок господарської та іншої діяльності" шкоду, заподіяну внаслідок здійснення викидів забруднюючих речовин в атмосферне повітря без дозволу у розмірі 4140,21 грн. Свої позовні вимоги обґрунтовує порушенням відповідачем вимог ст.11 Закону України "Про охорону атмосферного повітря", ст.ст.68-69 Закону України "Про охорону навколишнього природного середовища".

Позивач надав уточнення до позовної заяви, в якому вказує, що при складанні позовної заяви було допущено ряд помилок, тому у позивача виникла необхідність внесення уточнень до позовної заяви в частині юридичної адреси відповідача і терміну роботи за відсутності дозволу, а саме: 1) у позовній заяві була зазначена юридична адреса відповідача: м. Харків, вул. Цементна, 2, але після отримання витягу з ЄДРПОУ було встановлено, що відповідач зареєстрований за іншою адресою: Харківська область, Харківський район, смт. Високий, Автотурбаза "Кемпінг"; 2) в абз. 7 позовної заяви було допущено помилку у терміні роботи джерел викидів відповідача за відсутності дозволу, замість з 01.07.07 р. по 17.02.08 р. було вказано з 01.04.04 р. по 14.02.08 р.

Розглянувши ці уточнення, суд вважає за можливе прийняти їх.

Позивач не в повному обсязі надав витребувані судом документи.

Відповідач відзив на позов та витребувані судом документи не надав.

За таких обставин, суд вважає за необхідне відкласти розгляд справи.

Керуючись ст.ст. 38, 77, 86 ГПК України,

УХВАЛИВ:

1. Прийняти уточнення позивача до позовної заяви. Вважати вірними: адресу відповідача - 62459, Харківська область, Харківський район, смт. Високий, Автотурбаза "Кемпінг", а також термін роботи джерел викидів відповідача за відсутності дозволу - з 01.07.07 р. по 17.02.08 р.

2. Розгляд справи відкласти на "21" квітня 2010 р. о 15:30

3. Зобовязати сторони за три дні до судового засідання надати до канцелярії господарського суду:

позивача - докази відправки відповідачу претензії; надіслати відповідачу копії позовної заяви з додатком за адресою: 62459, Харківська область, Харківський район, смт. Високий, Автотурбаза "Кемпінг", а докази відправки надати суду;

відповідача - відзив на позов; докази відсутності вини в спричиненні шкоди або докази відшкодування шкоди.

4. Попередити сторони про відповідальність за ухилення від вчинення дій, покладених на них господарським судом.

Суддя Ольшанченко В.І.