ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ІВАНО-ФРАНКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

13 травня 2010 р. Справа № 14/140

Господарський суд Івано-Франківської області в складі

судді Булки В.І.

при секретарі судового засідання Максимів Н.Б.

розглянувши матеріали справи

за первісним позовом ОСОБА_1 "Аркан-1", вул. Галицького, 44, м. Болехів, Івано-Франківська область,77200

до відповідачів 1. Івано - Франківського обласного бюро технічної інвентаризації вул. Дністровська, 49, м.Івано - Франківськ, 76019

2. ВАТ "Болехівський лісокомбінат", вул.Д. Галицького,169, м. Болехів,77200

третя особа на стороні відповідача: ПП Глинський Євген Миронович вул.О. Пчілки, 2, м. Болехів,77200

про визнання права власності на нерухоме майно - цілісний майновий комплекс площадки цеху №1, який знаходиться за адресою: м.Болехів, вул.Д.Галицького, 44.

за зустрічним позовом ВАТ "Болехівський лісокомбінат" вул.Д. Галицького, 169, м. Болехів, 77200

до відповідача ОСОБА_1 "Аркан-1" вул. Галицького, 44, м. Болехів, Івано-Франківська область,77200

про припинення договору та стягнення плати за користування майном.

за участю представників сторін:

від позивача: ОСОБА_2 -директор;

від позивача: ОСОБА_3,представник,(дов. б/н, б/д);

від відповідача ОСОБА_4-юрисконсульт,(доручення № 21/01-21 від 12.01.10);

від відповідача 2: ОСОБА_5, представник, (доручення №1 від 12.01.09);

третя особа на стороні відповідача 2: ОСОБА_6, представник, (доручення б/н від 01.01.09).

Представники сторін подали суду на затвердження мирову угоду від 06.04.10 у процесі виконання судового рішення у справі №14/140.

Заслухавши представників сторін, розглянувши матеріали справи та подану мирову угоду суд встановив наступне.

Господарським судом Івано-Франківської області 30.04.09 прийнято рішення у справі №14/140, відповідно до котрого по первісному позову - позов задоволено, визнано за ОСОБА_1 "Аркан-І" право власності на нерухоме майно - цілісний-майновий комплекс площадки цеху № 1, який знаходиться за адресою м. Болехів вул. Д.Галицького, 44 та стягнуто з ВАТ "Болехівський лісокомбінат" на користь ОСОБА_1 "Аркан-І", Івано-Франківська обл., м.Болехів, вул.Д.Галицького,44 (код 30923442) 26 027,00грн. оплаченого авансу, 1 460,89грн. держмита та 118,00грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу; по зустрічному позову - в позові відмовлено.

Ухвалою суду від 25.05.09 виправлено описку в резолютивній частині рішення, відповідно до котрого: по первісному позову - позов задоволено; визнано за ОСОБА_1 "Аркан-І" право власності на нерухоме майно - цілісний-майновий комплекс площадки цеху № 1, який знаходиться за адресою м. Болехів вул. Д.Галицького, 44, та включає в себе:адміністративний будинок літера А площею 274,9 кв.м.; головний корпус цеху літера Б площею 2912,8 кв.м.; ремонтно-механічна майстерня літера В площею 500,6 кв.м.; котельня літера Г площею 523,2 кв.м.; склад готової продукції літера Д площею 796,1 кв.м.; будівля підстанції літера Е площею 70,8 кв.м.; склад літера Ж площею 61,0 кв.м.; насосна літера 3 площею 20,0 кв.м.; вбиральня літера И площею 12,0 кв.м.; газо-розподільчий пункт літера К площею 7,8 кв.м.; циклон №1; димова труба №2; водонапірна труба №3; огорожа №4 та стягнуто з ВАТ "Болехівський лісокомбінат" на користь ОСОБА_1 "Аркан-І" 1 460,89грн. держмита та 118,00грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу; по зустрічному позову - в позові відмовлено. На виконання рішення суду видано наказ №3165 від 25.05.09.

Постановою Львівського апеляційного господарського суду від 07.04.10 прийнято відмову скаржника від апеляційної скарги, а провадження по перегляду в апеляційному порядку рішення господарського суду Івано-Франківської області від 30.04.09 у справі №14/140 припинено та зобов"язано господарський суд розглянути укладену між сторонами мирову угоду від 06.04.10.

Приписами ч.4 ст.121 ГПК України встановлено, що мирова угода, укладена сторонами у процесі виконання судового рішення, подається на затвердження господарського суду, який прийняв відповідне судове рішення. Про затвердження мирової угоди господарський суд виносить ухвалу.

Мирова угода за своєю правовою природою це договір, який укладається сторонами з метою припинення спору, на умовах, погоджених сторонами та згідно ст.629 цього Кодексу підлягає обовязковому виконанню.

Мирова угода не приводить до вирішення спору по суті. Мирова угода ґрунтується на взаємовигідних для обох сторін умовах, вона, як правило виконується добровільно. У противному разі, мирова угода, затверджена судом, може бути підставою для примусового виконання.

Ухвала господарського суду про затвердження мирової угоди, є судовим актом, для якого передбачений особливий порядок його виконання.

Враховуючи, що мирова угода підписана особами, що мають повноваження на вчинення такої дії, укладення мирової угоди стосується предмету позову та не порушує закон або охоронювані законом інтереси інших осіб , слід затвердити її на умовах викладених в тексті.

Сторонам розяснено правові наслідки укладення мирової угоди в процесі виконання судового рішення.

Дослідивши матеріали справи та ознайомившись із змістом мирової угоди суд приходить до висновку про її затвердження.

В силу ч.4 ст.121 ГПК України, про затвердження мирової угоди сторін господарський суд одночасно припиняє провадження у справі.

На підставі наведеного, керуючись ст.86, п.7 ч.1 ст.80 ГПК України, ч.4 ст.121 Господарського процесуального кодексу України, суд,-

УХВАЛИВ:

затвердити мирову угоду від 06.04.10 укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю „АРКАН -1" (вул. Галицького, 44, м. Болехів, Івано-Франківська область,77200), Відкритим акціонерним товариством „БОЛЕХІВСЬКИЙ ЛІСОКОМБІНАТ" (вул.Д. Галицького,169, м. Болехів,77200), Обласним комунальним підприємством "Івано-Франківське бюро технічної інвентаризації" (вул. Дністровська, 49, м.Івано - Франківськ, 76019), за участі третьої особи, що не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача 2 за первісним позовом підприємця ОСОБА_7 (вул.О. Пчілки, 2, м. Болехів,77200) в наступній редакції:

" ОСОБА_8

по справі №14/90

м.Львів 06 квітня 2010р.

Ми, Товариство з обмеженою відповідальністю „АРКАН -1" в особі директора товариства ОСОБА_2, яка діє на підставі Статуту товариства і має всі повноваження для укладення даної мирової угоди (надалі - СТОРОНА-1), відкрите акціонерне товариство „БОЛЕХІВСЬКИЙ ЛІСОКОМБІНАТ" в особі голови правління товариства ОСОБА_9, який діє на підставі Статуту товариства і має всі повноваження для укладення даної мирової угоди (надалі - СТОРОНА-2), обласне комунальне підприємство "Івано-Франківське бюро технічної інвентаризації" в особі начальника ОСОБА_10, який діє на підставі Статуту підприємства і має всі повноваження для укладення даної мирової угоди (надалі - СТОРОНА-3), які є сторонами по справі № 14/140, яка знаходиться у провадженні Львівського апеляційного господарського суду, за участі третьої особи на стороні "Відповідача-2" за первісним позовом та «Позивача»за зустрічним позовом, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору підприємця ОСОБА_7, домовились про укладення мирової угоди та припинення провадження у справі № 14/140 на зазначених нижче умовах:

1. СТОРОНИ погоджуються, що спір, який є предметом розгляду по справі №14/140 вважається врегульованим сторонами добровільно, в повному обсязі, а рішення господарського суду Івано-Франківської області від 30.04.2 009 р. по справі № 14/140 є таким, що не підлягає виконанню у примусовому порядку.

2. У власності СТОРОНИ-1 залишається майновий комплекс, який складається із адмінбудівлі, позначеної в технічному паспорті літерою - А, площею 688,4 кв.м.; головного корпусу цеху, позначеного в технічному паспорті літерою - Б, площею 3393,7 кв.м.; ремонтно-механічної майстерні, позначеної в технічному паспорті літерою -В, площею 419,7 кв.м.; котельні, позначеної в технічному паспорті літерою - Г, площею 460,4 кв.м.; будівлі підстанції, позначеної в технічному паспорті літерою - Е, площею 50,4 кв.м.; циклону, позначеного в технічному паспорті цифрою-1 площею 126,0 кв/м.; димової труби, позначеної в технічному паспорті цифрою -2; частини огорожі, позначеної в технічному паспорті літерою - 4, що простягається від головного корпусу цеху до адмінбудівлі та позначеному в Додатку №1 "Порядок розподілу і користування земельною ділянкою на вул. Данила Галицького, 44 у місті Болехові Івано-Франківської області" відповідними літерами М Ю Я X ПІ Ц Р.

3. У власності СТОРОНИ-2 залишається нерухоме майно, яке складається із складу готової продукції, позначеного в технічному паспорті літерою - Д, площею 748,7 кв.м.; складу, позначеного в технічному паспорті літерою -Ж, площею 50,6 кв.м.; насосної, позначеної в технічному паспорті літерою - 3, площею 15,0 кв. м.; вбиральні, позначеної в технічному паспорті літерою - И, площею 7,1 кв.м.; будівлі ГРП, позначеної в технічному паспорті літерою - К площею 4,6 кв.м.; водонапірної башти, позначеної в технічному паспорті цифрою - 3; частини огорожі позначеної в технічному паспорті літерою - 4, що проходить від насосної, позначеної в технічному паспорті літерою - 3 до приміщення складу, позначеного в технічному паспорті літерою - Д та позначеної в Додатку №1 "Порядок розподілу і користування земельною ділянкою на вул. Д. Галицького, 44 у місті Болехові Івано-Франківської області" відповідними літерами Р С Т У та Ф М

4. СТОРОНА-3 зобов'язується провести державну реєстрацію права власності СТОРОНИ-1 на нерухоме майно, вказане у п. 2. даної мирової угоди та право власності СТОРОНИ-2 на нерухоме майно, вказане у п. 3 даної мирової угоди та видати СТОРОНІ-1 і СТОРОНІ-2 витяги про реєстрацію права власності на нерухоме майно.

5. СТОРОНА-2 зобов'язується на протязі 10 (десяти) календарних днів з дати затвердження судом даної мирової угоди передати по акту прийому-передачі СТОРОНІ-1 рухоме майно, що було предметом договору фінансового лізингу від 14.12.2001 р. з наступними змінами і доповненнями.

6. СТОРОНА-2 відмовляється від будь-яких претензій на майно, що знаходиться на зберіганні у СТОРОНИ-1.

7. СТОРОНИ погоджуються з тим, що договір фінансового лізингу від 14 грудня 2001 року зберігає свою дію для сторін в частині відшкодування СТОРОНОЮ-1 земельного податку СТОРОНІ-2 за займану земельну ділянку площею 2,1792 га та позначену в Додатку № 1 "Порядок розподілу і користування земельною ділянкою на вул. Д.Галицького, 44 у місті Болехові Івано-Франківської області" відповідно літерами: ШЦРПОНМЮЯХв сумі фактично нарахованої плати за землю. Частина дороги позначена в Додатку № 1 "Порядок розподілу і користування земельною ділянкою на вул. Д.Галицького, 44 у місті Болехові Івано-Франківської області" літерами Н О П Ш перебуває у спільному користуванні СТОРОНИ-1 і СТОРОНИ-2, решта дороги переходить в користування СТОРОНИ-1.

8. СТОРОНА-2 відмовляється від зустрічних позовних вимог по справі № 14/140.

9. СТОРОНИ відмовляються від стягнення одна з одної понесених по справі № 14/140 судових витрат.

10.3 моменту виконання СТОРОНАМИ даної мирової угоди СТОРОНИ не будуть мати одна до одної будь-яких претензій майнового (грошового) та немайнового характеру стосовно предмету спору по справі № 14/140.

11. Сторони підтверджують, що укладення цієї ОСОБА_8 відповідає їх штересам, їх волевиявлення є вільним і усвідомленим та відповідає їх внутрішній волі, умови ОСОБА_8 їм зрозумілі й відповідають реальній домовленості сторін, дана ОСОБА_8 не приховує іншого правочину та спрямована на реальне настання наслідків, які обумовлені у ній. Із змістом ст. 229, 230, 231, 233,234, 235 Цивільного Кодексу України сторони ознайомлені.

12. СТОРОНИ попереджені та усвідомлюють для себе юридичні наслідки у зв'язку із укладенням даної мирової угоди.

13.У зв'язку із укладенням мирової угоди, СТОРОНИ даною заявою просять суд затвердити мирову угоду, а провадження у справі № 14/140 припинити.

14. Наслідки припинення провадження у справі в зв'язку з укладенням мирової угоди, передбачені ст.ст. 78, 80 Господарського процесуального кодексу України, сторонам роз'яснені і зрозумілі.

15. Ця мирова угода укладена 5 (п'яти) оригінальних примірниках - по одному примірнику - для І суду та для кожного учасника судового спору по справі № 14/140.

Від СТОРОНИ-1 Від СТОРОНИ-2

Товариства з обмеженою відповідальністю Відкритого акціонерного товариства

"АРКАН-І" "Болехівський лісокомбінат"

Директор товариства /підпис/ ОСОБА_2 ОСОБА_6 правління /підпис) ОСОБА_9

Від СТОРОНИ-3 Третя особа на стороні відповідача-2

Обласного комунального підприємства за первісним позоовм, яка не заявляє

"Івано-Франківське бюро технічної інвентаризації самостійних вимог на предмет спору

Начальник /підпис/ ОСОБА_10 ОСОБА_11 ОСОБА_7

На підставі довіреності №2 від 18.09.09

/підпис) ОСОБА_12".

Затвердження даної мирової угоди господарським судом Івано-Франківської області є підставою для закінчення виконавчого провадження на підставі п.2 ч.1 ст.37 Закону України "Про виконавче провадження".

Ухвала набрала законної сили з 13.05.10. Строк пред"явлення до виконання з 14.05.10 по 14.05.13.

Суддя Булка В.І.

Виготовлено в АС "Діловодство суду"

Помічник судді Гандера М.В. 13.05.10