ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ІВАНО-ФРАНКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 травня 2010 р. Справа № П-20/10-15/42

Господарський суд Івано-Франківської області у складі судді Деделюка Б.В.

при секретарі судового засідання Червак Н.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу

за позовом прокурора міста Калуша в інтересах держави - Міністерства палива та енергетики України в особі виробничої філії Державного підприємства зовнішньоекономічної діяльності "Укрінтеренерго" "Калуська теплоелектроцентраль", вул. Промислова, 1, м. Калуш, Калуського району, Івано-Франківської області, 77304,

до відповідача відкритого акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Івано-Франківськгаз", вул. Ленкавського, 20, м. Івано-Франківськ, 76010,

про стягнення коштів в сумі 660790 грн. 78 коп.,

за участю представників сторін:

від прокуратури ОСОБА_1 - прокурор відділу, посвідчення № 101 від 06.06.2007 року,

від позивача ОСОБА_2 - начальник юридичного відділу, довіреність №14 від 29.04.2010 року,

від відповідача ОСОБА_3 - начальник юридичного відділу, довіреність № 05-16/9 від 11.01.2010 року,

встановив:

прокурор міста Калуша в інтересах держави Міністерства палива та енергетики України в особі виробничої філії Державного підприємства зовнішньоекономічної діяльності "Укрінтеренерго" "Калуська теплоелектроцентраль" звернувся в суд із позовною заявою до відкритого акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Івано-Франківськгаз" про стягнення коштів в сумі 660790 грн. 78 коп.

Позовні вимоги мотивовані тим, що на підставі рахунку-фактури № ВТ-000000076 від 31.03.2009 року за транспортування природного газу на суму 660790 грн. 78 коп., позивачем помилково оплачено кошти, які відповідачем не повернуто.

Ухвалою господарського суду Івано-Франківської області від 29.12.2009 року порушено провадження у справі та прийнято позовну заяву і призначено справу до розгляду в судовому засіданні на 13.01.2010 року.

Розпорядженням голови господарського суду Івано-Франківської області від 17.03.2010 року, справу № П-20/10 передано на розгляд судді Деделюку Б.В.

Ухвалами суду від 18.03.2010 року та від 22.04.2010 року відкладено розгляд справи відповідно на 22.04.2010 року і на 13.05.2010 року.

Представник прокуратури, в судовому засіданні 13.05.2010 року, позовні вимоги підтвердив в повному обсязі, з підстав викладених у позовній заяві та заяві про уточнення позовних вимог. Просить стягнути з відповідача зайво сплачені кошти в розмірі 660790 грн. 78 коп. та покласти на останнього судові витрати.

В судовому засіданні 13.05.2010 року представник позивача позовні вимоги підтвердив в повному обсязі, з підстав викладених у позовній заяві. Обгрунтовуючи позовні вимоги посилається на подвійну оплату коштів в розмірі 660790 грн. 78 коп. згідно рахунку-фактури № ВТ-000000076 від 31.03.2009 року за транспортування природного газу, який виставлено відповідачем на підставі договору на транспортування природного газу № 10-09-002/221 від 31.12.2008 року, просить стягнути з відповідача кошти в розмірі 660790 грн. 78 коп. та покласти на останнього судові витрати.

Представник відповідача, в судовому засіданні 13.05.2010 року, позовні вимоги визнав в повному обсязі, з підстав викладених у відзиві на позовну заяву.

Розглянувши документи і матеріали, подані сторонами та витребувані судом, заслухавши пояснення представників сторін, дослідивши зібрані по справі докази, оцінивши їх відповідно до приписів ст. 43 ГПК України, з"ясувавши обставини, на яких грунтуються позовні вимоги, давши оцінку доказам, які мають значення для справи, суд вважає за правильне взяти до уваги наступне.

31.12.2008 року між відкритим акціонерним товариством по гапостачанню та газифікації "Івано-Франківськгаз" (Виконавець) та Державним підприємством "Калуська теплоелектроцентраль" (Замовник) укладено договір (технічна угода) на транспортування природного газу (про порядок організації обліку газу) № 10-09-002/221, предметом якого є надання Виконавцем послуг Замовнику по транспортуванню природного газу.

Відповідно до Додаткової угоди № 1 до Договору № 10-09-002/221 від 31.12.2008 року правонаступником всіх зобов"язань (прав та обов"язків) ДП "Калуська теплоелектроцентраль" за вказаним Договором є ДПЗД "Укрінтеренерго".

31.03.2009 року відкритим акціонерним товариством по гапостачанню та газифікації "Івано-Франківськгаз" виставлено виробничій філії Державного підприємства зовнішньоекономічної діяльності "Укрінтеренерго" "Калуська теплоелектроцентраль" рахунок-фактура № ВТ-000000076 за транспортування природного газу, за березень 2009 року на суму 660790 грн. 78 коп.

15.04.2009 року виробничою філією Державного підприємства зовнішньоекономічної діяльності "Укрінтеренерго" "Калуська теплоелектроцентраль" платіжним дорученням № 159 перераховано на рахунок відкритого акціонерного товариства по гапостачанню та газифікації "Івано-Франківськгаз" 660790 грн. 78 коп. як оплату за транспортування природного газу за березень 2009 року згідно рахуноку-фактури № ВТ-000000076 від 31.03.2009 року.

Також 15.04.2009 року Державним підприємством зовнішньоекономічної діяльності "Укрінтеренерго" платіжним дорученням № 111 перераховано 660790 грн. 78 коп. на рахунок відкритого акціонерного товариства по гапостачанню та газифікації "Івано-Франківськгаз" як оплату за транспортування природного газу за березень 2009 року згідно рахуноку-фактури № ВТ-000000076 від 31.03.2009 року.

З метою досудового врегулювання спору позивачем направлено на адресу відповідача претензію № 44/33-100-1436 від 26.11.2009 року з вимогою повернути кошти в сумі 660790 грн. 78 коп., яку останнім залишено без розгляду.

На час розгляду справи в суді заборгованість відповідача перед позивачем становить 660790 грн. 78 коп., що підтверджується матеріалами справи.

Виходячи зі змісту абз. 2 п. 1.24. ст. 1 Закону України "Про платіжні системи та переказ коштів в Україні", помилковим переказом є рух певної суми коштів, внаслідок якого з вини банку або іншого субєкта переказу відбувається її списання з рахунку неналежного платника та/або зарахування на рахунок неналежного отримувача чи видача йому цієї суми у готівковій формі.

Як визначено абз. 2 п. 1.23. Закону України "Про платіжні системи та переказ коштів в Україні", п. 1.4. Інструкції про безготівкові розрахунки в Україні в національній валюті, затвердженої Постановою Правління Національного банку України № 22 від 21 січня 2004 року, неналежним отримувачем є особа, якій без законних підстав зарахована сума переказу на її рахунок або видана їй у готівковій формі, а неналежним платником особа, з рахунку якої помилково або неправомірно переказана сума коштів.

Згідно з ч. 1 ст. 509 ЦК України зобовязанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобовязана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обовязку.

Відповідно до ч. 1 ст. 1212 ЦК України особа, яка набула майно або зберегла його у себе за рахунок іншої особи (потерпілого) без достатньої правової підстави (безпідставно набуте майно), зобовязана повернути потерпілому це майно. При цьому положення глави 83 ЦК України про набуття, збереження майна без достатньої правової підстави застосовуються незалежно від того, чи безпідставне набуття або збереження майна було результатом поведінки набувача майна, потерпілого, інших осіб чи наслідком події.

Порядок повернення помилково перерахованих коштів визначений Інструкцією про безготівкові розрахунки в Україні в національній валюті, відповідно до п. 2.35. якої кошти, що помилково зараховані на рахунок неналежного отримувача, мають повертатися ним у строки, установлені законодавством України, за порушення яких неналежний отримувач несе відповідальність згідно із законодавством України. У разі неповернення неналежним отримувачем за будь-яких причин коштів у зазначений строк повернення їх здійснюється в судовому порядку.

Строки повернення неналежним отримувачем помилково зарахованих коштів передбачені Указом Президента України № 227/95 від 16 березня 1995 року "Про заходи щодо нормалізації платіжної дисципліни в народному господарстві України", п. 6. якого встановлено, що підприємства незалежно від форм власності мають повертати у пятиденний строк платникам помилково зараховані на їх рахунки кошти.

В розумінні ст. 174 ГК України, господарські зобовязання можуть виникати з договору та інших угод, передбачених законодавством, а також з угод, які не передбачені законом, але таких, які йому не суперечать.

У відповідності до ст. 175 Господарського кодексу України, майнові зобов'язання, які виникають між учасниками господарських відносин, регулюються Цивільним кодексом України з урахуванням особливостей, передбачених Господарським кодексом України.

Згідно статті 193 ГК України суб'єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов'язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. До виконання господарських договорів застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України з урахуванням особливостей, передбачених Господарським кодексом України.

Відповідно до ст. ст. 525, 526 Цивільного кодексу України, зобовязання мають виконуватися належним чином, відповідно до умов договору та інших актів цивільного законодавства. Одностороння відмова від виконання зобовязання не допускається.

Порушенням зобовязання відповідно до ст. 610 ЦК України є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобовязання (неналежне виконання).

У відповідності до пункту 4 частини третьої статті 129 Конституції України та відповідно до ст. 33 ГПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог чи заперечень. Докази подаються сторонами та іншими учасниками судового процесу. Обставини справи, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування (ст. 34 ГПК України).

Згідно ч.ч. 1, 2 ст. 43 ГПК України господарський суд оцінює докази за своїм внутрішнім

переконанням, що грунтується на всебічному, повному і об'єктивному розгляді в судовому процесі всіх обставин справи в їх сукупності, керуючись законом. Ніякі докази не мають для господарського суду заздалегідь встановленої сили.

За наведених обставин, вимоги позивача щодо стягнення помилково сплачених платіжним дорученням № 159 від 15.04.2009 року коштів в сумі 660790 грн. 78 коп., є обгрунтованими, тому позов підлягає задоволенню.

Оскільки спір виник внаслідок неправильних дій відповідача, на нього відповідно до приписів, встановлених ст. 49 ГПК України, слід покласти витрати в зв"язку з розглядом справи, а саме: 6607 грн. 90 коп. державного мита та 236 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 124, 129 Конституції України, Законом України "Про платіжні системи та переказ коштів в Україні", ст.ст. 11, 509, 525, 526, 610, 1212 Цивільного кодексу України, 174, 175, 193 Господарського кодексу України, ст.ст. 22, 33, 49, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, суд

ВИРІШИВ:

позов задовольнити.

Стягнути з відкритого акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Івано-Франківськгаз", вул. Ленкавського, 20, м. Івано-Франківськ, 76010, (ідентифікаційний код 03361046), на користь виробничої філії Державного підприємства зовнішньоекономічної діяльності "Укрінтеренерго" "Калуська теплоелектроцентраль", вул. Промислова, 1, м. Калуш, Калуського району, Івано-Франківської області, 77304, (ідентифікаційний код 36335452), 660790 грн. 78 коп. (шістсот шістдесят тисяч сімсот дев"яносто грн. 78 коп.) коштів сплачених платіжним дорученням № 159 від 15.04.2009 року.

Стягнути з відкритого акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Івано-Франківськгаз", вул. Ленкавського, 20, м. Івано-Франківськ, 76010, (ідентифікаційний код 03361046), в доход Державного бюджету (отримувач: УДК, м.Івано-Франківськ; банк отримувача: ГУДК України в Івано-Франківській області, МФО 836014, р/р 0002, , код платежу 22090200), 6607 грн. 90 коп. (шість тисяч шістсот сім грн. 90 коп.) державного мита.

Стягнути з відкритого акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації "Івано-Франківськгаз", вул. Ленкавського, 20, м. Івано-Франківськ, 76010, (ідентифікаційний код 03361046), в доход Державного бюджету (отримувач: Державний бюджет м. Івано-Франківська, , р/р 0002, банк - ГУДК України в Івано-Франківській області, МФО 836014, код платежу 22050000), 236 грн. (двісті тридцять шість грн.) витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Накази видати після набрання рішенням законної сили.

Суддя Деделюк Б. В.

Рішення оформлене та підписане відповідно до вимог ст. 84 ГПК України 14.05.2010 року.

Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня його прийняття, у разі, якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину рішення, воно набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня підписання повного рішення, оформленого відповідно до статті 84 Господарського процесуального кодексу України.

Виготовлено в АС "Діловодство суду"

________________ ОСОБА_4 14.05.10