Господарський суд
Житомирської області
______________________________________________________________________
УХВАЛА

"23" грудня 2010 р. Cправа № 5/134-Д

За позовом Прокурора Черняхівського району в інтересах держави в особі Житомирської обласної державної адміністрації (м.Житомир) та Головного управління Держкомзему у Житомирській області (м. Житомир)

до Приватного підприємства "Екогеоснаб" (с.Левків Житомирського району)

про визнання недійсним та розірвання договору оренди земельної ділянки

Суддя Брагіна Я.В.

Присутні:

- від 1-го позивача: не з'явився

- від 2-го позивача: ОСОБА_1 - дов.№11-4688/11/01 від 03.09.10.

- від відповідача: ОСОБА_2 - дов.№28 від 12.07.10.

- від прокуратури: ОСОБА_3 - посвід.№86

Прокурор Черняхівського району в інтересах держави в особі Житомирської обласної державної адміністрації та Головного управління Держкомзему у Житомирській області звернувся з позовом про визнання недійсним та розірвання договору оренди земельної ділянки сільськогосподарського призначення розміром 38,4690 га. на території Пекарщинської сільської ради за межами с. Пекарщина Черняхівського району Житомирської області від 08.05.07., укладений між Черняхівською районною державною адміністрацією та Приватним підприємством "Екогеоснаб".

Прокурор у судовому засіданні позовні вимоги підтримав у повному обсязі з урахуванням заяви про уточнення позовних за №0797вих10 від 15.11.10., що надійшла до суду 25.11.10. та просить суд визнати недійсним договір оренди земельної ділянки сільськогосподарського призначення розміром 38,4690 га. на території Пекарщинської сільської ради за межами с. Пекарщина Черняхівського району Житомирської області від 08.05.07., укладений між Черняхівською районною державною адміністрацією та Приватним підприємством "Екогеоснаб". Зазначив, що не заперечує проти зупинення провадження у справі.

З врахуванням ст.22 ГПК України, суд приймає до розгляду заяву про уточнення позовних вимог за №0797вих10 від 15.11.10.

Представник 1-го позивача у судове засідання не з'явився. До суду надіслав клопотання про зупинення провадження у даній справі до вирішення пов'язаної справи №2-а-8274/10 в Житомирському окружному адміністративному суді, а також просив суд розглядати справу без участі представника Житомирської обласної державної адміністрації.

Представник 2-го позивача в засіданні суду не заперечував проти зупинення провадження у справі.

Представник відповідача у судовому засіданні підтримав клопотання представника 1-го позивача про зупинення провадження у справі. В підтвердження надав ухвалу Житомирського окружного адміністративного суду по справі №2а-8274/10/0670 від 25.11.10. за позовом Прокурора Черняхівського району в інтересах держави в особі Житомирської обласної державної адміністрації та Головного управління Держкомзему у Житомирській області до Черняхівської районної державної адміністрації про визнання незаконними та скасування розпоряджень.

Відповідно до ч.1 ст.79 ГПК України господарський суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду даної справи до вирішення пов'язаної з нею іншої справи, що розглядається іншим судом.

Заслухавши пояснення прокурора та представників сторін, дослідивши матеріали справи, господарський суд приходить до висновку, що до вирішення Житомирським окружним адміністративним судом справи №2а-8274/10/0670 за позовом Прокурора Черняхівського району в інтересах держави в особі Житомирської обласної державної адміністрації та Головного управління Держкомзему у Житомирській області до Черняхівської районної державної адміністрації про визнання незаконними та скасування розпоряджень вирішити справу №5/134-Д неможливо, оскільки зазначені розпорядження є підставою для визнання спірного договору недійсним.

Враховуючи викладене, а також те, що вирішити спір у даній справі неможливо до вирішення Житомирським окружним адміністративним судом справи №2а-8274/10/0670, суд приходить до висновку про зупинення провадження у справі №5/134-Д до вирішення Житомирським окружним адміністративним судом справи №2а-8274/10/0670 за позовом Прокурора Черняхівського району в інтересах держави в особі Житомирської обласної державної адміністрації та Головного управління Держкомзему у Житомирській області до Черняхівської районної державної адміністрації про визнання незаконними та скасування розпоряджень.

Керуючись ст.22, ч.1 ст.79, ст.86 ГПК України, господарський суд

УХВАЛИВ:

1. Прийняти до розгляду заяву про уточнення позовних вимог за №0797вих10 від 15.11.10.

2. Провадження у справі зупинити до вирішення Житомирським окружним адміністративним судом справи №2а-8274/10/0670 за позовом Прокурора Черняхівського району в інтересах держави в особі Житомирської обласної державної адміністрації та Головного управління Держкомзему у Житомирській області до Черняхівської районної державної адміністрації про визнання незаконними та скасування розпоряджень.

Ухвала господарського суду набирає законної сили в установленому законом порядку.

Суддя Брагіна Я.В.

Друк. :

1. в справу

2,3. позивачам (рек. з повід. про вруч.)

4. відповідачу (рек. з повід. про вруч.)

5,6. прокур.(рек.)