ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
УХВАЛА

про порушення провадження у справі

02.03.10 Справа № 6/72/10

Суддя Місюра Л.С.

розглянувши матеріали

За клопотанням Закритого акціонерного товариства „ЧУВАШКАБЕЛЬМЕТ (428022, Росія, м. Чебоксари, Кабельний проїзд, 7; представник: ОСОБА_1; 01001, м. Київ, пров. Михайлівський, 12/1)

До боржника ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю „Термоліт (72316, м. Мелітополь Запорізької області, вул. Зіндельса, 23)

Про надання дозволу на примусове виконання рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово Промисловій палаті України від 07.09.2009 року у справі АС № 200у/2009, та видачу наказу

ВСТАНОВИВ:

До господарського суду Запорізької області надійшло клопотання (заява) Закритого акціонерного товариства „ЧУВАШКАБЕЛЬМЕТ про надання дозволу на примусове виконання рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово Промисловій палаті України від 07.07.2009 року у справі № АС № 200у/2009 про зобовязання ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю „Термоліт негайно після отримання даного рішення сплатити Закритому акціонерному товариству „ЧУВАШКАБЕЛЬМЕТ 1 942 700 російських рублів попередньо сплаченої вартості товару, 151 153,25 російський рублів на відшкодування витрат по сплаті арбітражного збору, а всього 2 093 853 (два мільйони девяносто три тисячі вісімсот пятдесят три) російських рублів 25 копійок.

Надані матеріали суддя визнав достатніми для прийняття клопотання до розгляду та порушення провадження у справі.

Керуючись ст. ст. 35, 36 Закону України „Про міжнародний комерційний арбітраж, ст. ст. 64, 69, 86 Господарського процесуального кодексу України,

суд УХВАЛИВ:

1. Прийняти клопотання до розгляду та порушити провадження у справі № 6/72/10.

2. Справу призначити до розгляду на 29.03.2010р. о 15 год. 00 хв.___

Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду за адресою: м. Запоріжжя,

вул. Шаумяна, 4 кабінет № 208.

У порядку попередньої підготовки справи до розгляду зобовязати у строк до 25.03.2010р.:

Заявника (ЗАТ „ЧУВАШКАБЕЛЬМЕТ) виконати наступні дії та надати слідуючи документи, зазначені на звороті: 1, 4, 33, у т. ч. оригінали: доручення на представника (наказ, протокол зборів та інш.); надати суду всі документи які підтверджують правовий статус підприємства (статут, установчий договір, свідоцтво про державну реєстрацію, довідку статистики та інш.); надати суду всі документи на підтвердження ваших доводів; достовірні відомості про юридичну та фактичну адресу відповідача, у т. ч. на день розгляду справи (довідку з виконавчого комітету, єдиного державного реєстру підприємств і організацій, інші документи); своєчасно направити (вручити) відповідачу копію клопотання від 22.02.2010 року з додатками на фактичну та юридичну адреси, докази своєчасного направлення (вручення) надати суду; письмово уточнити ваші вимоги, де вказати, конкретну суму, яка підлягає стягненню з боржника; надати суду оригінал контракту № 5 (на виготовлення, поставку продукції) від 19.02.2008р.; надати суду оригінал рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово промисловій палаті України від 07.09.2009 року у справі АС № 200у/2009; докази виконання боржником рішення міжнародного комерційного арбітражного суду від 07.09.2009 року у справі АС № 200у/2009 повністю або частково, а саме докази сплати боржником сум, стягнутих за вказаним рішенням (відповідні платіжні документи із зазначенням дати, суми та призначення платежу); довідку про повні банківські реквізити ваші та боржника; письмово вказати повні банківські реквізити рахунку, на який підлягає стягненню сума за рішенням Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово промисловій палаті України від 07.09.2009 року у справі АС № 200у/2009; клопотання та письмові пояснення на клопотання надати суду в електронному варіанті (на диску або дискеті), за наявності можливості; належним чином засвідчені копії витребуваних документів та документів, доданих до клопотання - надати у справу, оригінали надати в судове засідання суду для огляду. Забезпечити явку в судове засідання уповноваженого представника.

ТОВ „Термоліт надати документи та виконати дії, зазначені на звороті: 1, 7, 33, у т. ч. доручення на представника (наказ, протокол зборів та інш.); документи, що засвідчують ваш правовий статус (статут, положення, свідоцтво про державну реєстрацію, довідку статистики та інш.); письмові пояснення на заяву, з посиланням на норми чинного законодавства, надати суду всі документи на підтвердження ваших доводів; надати суду оригінал контракту № 5 (на виготовлення, поставку продукції) від 19.02.2008р.; надати суду оригінал рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово промисловій палаті України від 07.09.2009 року у справі АС № 200у/2009; докази виконання вами рішення міжнародного комерційного арбітражного суду від 07.09.2009 року у справі АС № 200у/2009 повністю або частково, а саме докази сплати сум, стягнутих за вказаним рішенням (відповідні платіжні документи із зазначенням дати, суми та призначення платежу), у випадку не сплати письмово обґрунтувати причини та надати суду всі документи на підтвердження ваших доводів; довідку про ваші повні банківські реквізити; за наявності можливості письмові пояснення на клопотання надати суду в електронному варіанті (на диску або дискеті); належним чином засвідчені копії витребуваних документів - надати у справу, оригінали надати в судове засідання суду для огляду. Забезпечити явку в судове засідання уповноваженого представника.

Акт господарського суду направити на адресу представника позивача.

Суддя Місюра Л.С.

Витяг зі ст. 83 ГПК України: Суд має право стягувати у доход Державного бюджету України із сторони, що ухиляється від вчинення дій, покладених судом на сторону штраф у розмірі до 1 700 грн.