ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
УХВАЛА

про відстрочку або розстрочку виконання рішення,

зміна способу та порядку виконання рішення

22.04.10 Справа № 10/299/09

Суддя Алейникова Т.Г.

м. Запоріжжя

За позовом: Товариство з обмеженою відповідальністю Кирильонок, м. Київ

До відповідача: Товариство з обмеженою відповідальністю Кирилівський Аквасвіт, м. Запоріжжя

Про стягнення грошових коштів у розмірі 14 992 523,00 грн.

Про затвердження мирової угоди

Суддя: Алейникова Т. Г.

Розглянувши заяву суд встановив:

Рішенням Господарського суду Запорізької області від 13 липня 2009 року у справі № 10/299/09 позовні вимоги ТОВ „Кирильонок" задоволені в повному обсязі та на користь останнього стягнуто з ТОВ „Кирилівський аквасвіт" грошові кошти у розмірі 14 992 523,00 (чотирнадцять мільйонів дев'ятсот дев'яносто дві тисячі п'ятсот двадцять три) гривни, 25 500,00 (двадцять п'ять тисяч п'ятсот) гривен державного мита та 118,00 (сто вісімнадцять) гривен витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Вказане рішення набрало чинності 03 серпня 2009 року.

На виконання рішення Господарським судом Запорізької області видано накази від 03 серпня 2009 року № 10/299/09 про стягнення 14 992 523,00 гривни та стягнення 25 500,00 (двадцять п'ять тисяч п'ятсот) гривен державного мита та 118,00 (сто вісімнадцять) гривен витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

У відповідності до статті 121 ГПК України, при наявності обставин, що ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим, за заявою сторони, державного виконавця, за поданням прокурора чи його заступника або за своєю ініціативою господарський суд, який видав виконавчий документ, у десятиденний строк розглядає це питання у судовому засіданні з викликом сторін, прокурора чи його заступника і у виняткових випадках, залежно від обставин справи, може відстрочити або розстрочити виконання рішення, ухвали, постанови, змінити спосіб та порядок їх виконання. Мирова угода, укладена сторонами у процесі виконання судового рішення, подається на затвердження господарського суду, який прийняв відповідне судове рішення.

З огляду на неможливість ТОВ „Кирилівський аквасвіт" на даний час виконати рішення суду в повному обсязі та з метою збереження ділових стосунків в подальшому, між Позивачем та Відповідачем була укладена мирова угода, наступного змісту:

ОСОБА_1

про відстрочку та розстрочку виконання рішення господарського суду Запорізької області від 13 липня 2009 року у справі № 10/299/09

14 квітня 2010 року

м. Київ

Сторона-1: Товариство з обмеженою відповідальністю „КИРИЛЬОНОК" в особі Директора ОСОБА_2, який діє у відповідності до Статуту, з однієї сторони, та

Сторона-2 .-Товариство з обмеженою відповідальністю „Кирилівський аквасвіт", в особі Директора ОСОБА_3, який діє у відповідності до Статуту, з іншої сторони, (разом, в подальшому іменовані як Сторони) виходячи із об'єктивної неможливості Сторони-2 на даний час виконати рішенняГосподарського

суду Запорізької області від 13 липня 2009 року у справі № 10/299/09 (надалі Рішення суду), розуміючи наслідки для Сторони-2 процедури виконавчого провадження, з метою збереження партнерських стосунків та ефективного здійснення господарської діяльності, сторони уклали дану угоду про наступне,

1. Виходячи з Рішення суду Сторона-2 зобов'язана сплатити на користь Сторони-1 грошові кошти у розмірі 14 992 523,00 (чотирнадцять мільйонів дев'ятсот дев'яносто дві тисячі п'ятсот двадцять три) гривни, 25 500,00 (двадцять п'ять тисяч п'ятсот) гривен державного мита та 118,00 (сто вісімнадцять) гривен витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

2. З дати ухвалення Рішення суду по дату укладення даної ОСОБА_1 угоди Рішення суду не виконано в повному обсязі.

3. Сторони домовилися відстрочити виконання Рішення суду до періоду з 31 грудня 2017 року включно по 31 грудня 2019 року включно.

4. Сторони домовилися розстрочити виконання Рішення суду наступним чином:

- з 31 грудня 2017 року включно по 10 січня 2018 року включно Сторона-2 здійснює на користь Сторони-1 погашення заборгованості, в межах виконання Рішення суду, в частині що становить 4 997 507 (чотири мільйони дев'ятсот дев'яносто сім тисяч п'ятсот сім) гривень 67 коп.

- до 31 грудня 2018 року включно Сторона-2 здійснює на користь Сторони-1 погашення заборгованості, в межах виконання Рішення суду, в частині що становить 4 997 507 (чотири мільйони дев'ятсот дев'яносто сім тисяч п'ятсот сім) гривень 67 коп.

- до 31 грудня 2019 року включно Сторона-2 здійснює на користь Сторони-1 погашення заборгованості, в межах виконання Рішення суду, в частині що становить 5 023 125 (п'ять мільйонів двадцять три тисячі сто двадцять п'ять) гривень 67 коп.

5. ОСОБА_4 угоди не порушують прав та інтересів третіх осіб.

6. Мирова угода може бути затверджена господарським судом Запорізької області у встановленому

порядку.

Місце знаходження та підписання Сторін

Директор: Директор:

ТОВ "Кирильонок" ТОВ "Кирилівський аквасвіт",

04112, м. Київ, Дегтярівська, 48, к. 101 69008,м. Запоріжжя, вул. Тролейбусна, 36

Стаття 78 ГПК України передбачає, що умови мирової угоди сторін викладаються в адресованих господарському суду письмових заявах, що долучаються до справи. Ці заяви підписуються відповідно позивачем чи обома сторонами. Мирова угода може стосуватися лише прав і обовязків сторін щодо предмету позову.

Про затвердження мирової угоди сторін господарський суд виносить ухвалу, якою одночасно припиняє провадження у справі.

З урахуванням усіх викладених обставин господарський суд вважає доцільним затвердити мирову угоду сторін.

Керуючись ст.ст. 86, 121 ГПК України, суд

У Х В А Л И В:

Затвердити мирову угоду сторін по справі № 10/299/09 від 14.04.2010 р. наступного змісту:

ОСОБА_1

про відстрочку та розстрочку виконання рішення господарського суду Запорізької області

від 13 липня 2009 року у справі № 10/299/09

14 квітня 2010 року

м. Київ

Сторона-1: Товариство з обмеженою відповідальністю „КИРИЛЬОНОК" в особі Директора ОСОБА_2, який діє у відповідності до Статуту, з однієї сторони, та

Сторона-2 .-Товариство з обмеженою відповідальністю „Кирилівський аквасвіт", в особі Директора ОСОБА_3, який діє у відповідності до Статуту, з іншої сторони, (разом, в подальшому іменовані як Сторони)

виходячи із об'єктивної неможливості Сторони-2 на даний час виконати рішення Господарського суду Запорізької області від 13 липня 2009 року у справі № 10/299/09 (надалі Рішення суду), розуміючи наслідки для Сторони-2 процедури виконавчого провадження, з метою збереження партнерських стосунків та ефективного здійснення господарської діяльності, сторони уклали дану угоду про наступне,

1. Виходячи з Рішення суду Сторона-2 зобов'язана сплатити на користь Сторони-1 грошові кошти у розмірі 14 992 523,00 (чотирнадцять мільйонів дев'ятсот дев'яносто дві тисячі п'ятсот двадцять три) гривни, 25 500,00 (двадцять п'ять тисяч п'ятсот) гривен державного мита та 118,00 (сто вісімнадцять) гривен витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

2. З дати ухвалення Рішення суду по дату укладення даної ОСОБА_1 угоди Рішення суду не виконано в повному обсязі.

3. Сторони домовилися відстрочити виконання Рішення суду до періоду з 31 грудня 2017 року включно по 31 грудня 2019 року включно.

4. Сторони домовилися розстрочити виконання Рішення суду наступним чином:

- з 31 грудня 2017 року включно по 10 січня 2018 року включно Сторона-2 здійснює на користь Сторони-1 погашення заборгованості, в межах виконання Рішення суду, в частині що становить 4 997 507 (чотири мільйони дев'ятсот дев'яносто сім тисяч п'ятсот сім) гривень 67 коп.

- до 31 грудня 2018 року включно Сторона-2 здійснює на користь Сторони-1 погашення заборгованості, в межах виконання Рішення суду, в частині що становить 4 997 507 (чотири мільйони дев'ятсот дев'яносто сім тисяч п'ятсот сім) гривень 67 коп.

- до 31 грудня 2019 року включно Сторона-2 здійснює на користь Сторони-1 погашення заборгованості, в межах виконання Рішення суду, в частині що становить 5 023 125 (п'ять мільйонів двадцять три тисячі сто двадцять п'ять) гривень 67 коп.

5. ОСОБА_4 угоди не порушують прав та інтересів третіх осіб.

6. Мирова угода може бути затверджена господарським судом Запорізької області у встановленому порядку.

Місце знаходження та підписання Сторін

Директор: Директор:

ТОВ "Кирильонок" ТОВ "Кирилівський аквасвіт",

04112, м. Київ, Дегтярівська, 48, к. 101 69008, м. Запоріжжя, вул. Тролейбусна, 36

Суддя господарського суду

Запорізької області ОСОБА_5