ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
"21" липня 2010 р.Справа № 8/Б-1216
У Х В А Л А

Господарський суд Тернопільської області у складі

Судді Гирили І.М.

розглянувши заяву

кредитора: ПП "Телець", АДРЕСА_1

до боржника: ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "Доброслав-Тернопіль", вул. Промислова, 1, с. Острів Тернопільського району Тернопільської області

про визнання кредитором по справі № 8/Б-1216 відносно боржника

За участю представників:

Кредитора: ОСОБА_2 директора, витяг з наказу № 1 від 15.07.2003р.

Боржника: ОСОБА_3 арбітражного керуючого, ліцензія серії АВ № 158332 від 25.10.2006 р.; ОСОБА_4 генерального директора, протокол загальних зборів № 2 від 01.06.2009 р.;

Представникам кредитора та боржника розяснено процесуальні права та обовязки у відповідності до статтей 20, 22, 81-1 Господарського процесуального кодексу України.

За відсутності відповідного клопотання сторін технічна фіксація судового процесу не здійснюється.

Суть справи :

18.06.2010р. до господарського суду Тернопільської області поступила заява № 18 від 15.06.2010р. ПП "Телець", м. Житомир про визнання його конкурсним кредитором з грошовими вимогами та включення до реєстру вимог кредиторів відносно боржника - ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "Доброслав-Тернопіль", вул. Промислова, 1, с. Острів Тернопільського району Тернопільської області в сумі 365 618,41 грн.

В обґрунтування зазначених вимог кредитор посилається на рішення господарського суду Тернопільської області від 24.03.2009р. та постанову Львівського апеляційного господарського суду від 09.06.2009р. у справі № 13/21-430, на примусове виконання яких 17.08.2009р. судом видано наказ, згідно якого з ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "Доброслав-Тернопіль" в користь Приватного підприємства "ТЕЛЕЦЬ" стягнуто 323 122,80 грн. основного боргу, 19 159,48 грн. інфляційних нарахувань, 1 658,51грн. - 3% відсотків річних, 17 941,81 грн. пені, 3 618.81 грн. в повернення сплаченого державного мита та 117 грн. в повернення витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Зазначає , що 10.09.2009р. ВДВС Тернопільського районного управління юстиції була винесена постанова про відкриття виконавчого провадження по виконанню зазначеного наказу; 17.09.2009р. виконавчою службою дане виконавче провадження приєднано до зведеного виконавчого провадження; 27.10.2009р. винесена постанова про зупинення виконавчого провадження у звязку з порушенням господарським судом Тернопільської області 21.10.2009р. справи про банкрутство ТОВ "Доброслав - Тернопіль"; 04.12.2009р. зведене виконавче провадження виконавчою службою поновлено, у звязку з залишенням судом без розгляду заяви ТОВ "ОСОБА_3 3", згідно якої було порушено провадження у справі № 8/Б-1199 про банкрутство ТОВ Доброслав - Тернопіль"; 25.12.2009р. державним виконавцем винесена постанова про зупинення виконавчого провадження у зв'язку з порушенням господарським судом Тернопільської області стосовно ТОВ Доброслав - Тернопіль" справи про банкрутство. Стверджує, що у звязку з тривалою хворобою та перебуванням на лікарняному директора підприємства в місячний термін з дня опублікування оголошення у газеті "Голос України" № 6 від 16.01.2010р. ним не була подана заява з грошовими вимогами до боржника у справі № 8/Б-1216.

В підтвердження надано: наказ господарського суду від 17.08.2009р. у справі № 13/21-430, лист ВДВС Тернопільського районного управління юстиції № 38373 від 29.12.2009р., постанову ДВС про зупинення виконавчого провадження від 25.12.2009р.

Ухвалою господарського суду Тернопільської області від 23.06.2010р. розгляд заяви ПП "Телець" призначено до слухання на 10:20 год. 21.07.2010р.

Представник кредитора в судове засідання 21.07.2010р. прибув, заявлені вимоги підтримав в повному обсязі.

Згідно представленого відзиву на заяву про визнання кредитором ПП "Телець" № 14/07 від 14.07.2010р., підтриманого повноважними представниками (генеральним директором та розпорядником майна боржника) в судовому засіданні 21.07.2010р., боржник вимог ПП "Телець" не визнає у звязку з тим, що в газеті "Голос України" за № 6 (4756) від 16.01.2010 р. опубліковано оголошення про порушення справи № 8/Б-1216 про банкрутство ТзОВ "Доброслав-Тернопіль". Відповідно до ч. 1 ст. 14 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" позивач зобовязаний був протягом тридцяти днів від дня опублікування в офіційному друкованому органі оголошення про порушення провадження у справі про банкрутство подати до господарського суду письмову заяву з вимогами до ТзОВ "Доброслав-Тернопіль", а також документи, що її підтверджують. Згідно ч. 2 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", вимоги конкурсних кредиторів, що заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, або не заявлені взагалі, не розглядаються і вважаються погашеними, про що господарський суд зазначає в ухвалі, якою затверджує реєстр вимог кредиторів та зазначений строк є граничним і поновленню не підлягає. Стверджує, що заявник в межах розгляду справи № 8/Б-1216 про банкрутство ТОВ "Доброслав - Тернопіль" у встановлений тридцятиденний строк від дня опублікування оголошення про порушення провадження у справі про банкрутство письмової заяви з вимогами до боржника не надав. На підставі вищенаведеного, просить суд в задоволенні заяви ПП Телець" відмовити.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представників кредитора, боржника та розпорядника майна, судом встановлено наступне :

Рішенням господарського суду Тернопільської області від 24.03.2009р . у справі № 13/21-430 з ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "Доброслав-Тернопіль", вул. Промислова,1, с.Острів, Тернопільський район, Тернопільська область, ідент. код 33282246 на користь Приватного підприємства "ТЕЛЕЦЬ", АДРЕСА_2, ідент. код 32579442, р/р 1900 в АКІБ УкрСиббанк, МФО 351005 стягнуто 323122,80 грн. основного боргу, 22580,44 грн. інфляційних нарахувань, 1658,51грн. - 3% відсотків річних, 17941,81 грн. пені, 3657,05 грн. в повернення сплаченого державного мита та 118 грн. в повернення витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Постановою Львівського апеляційного господарського суду від 09.06.2009р. рішенням господарського суду від 24.03.2009р. у справі № 13/21-430 в частині стягення інфляційних нарахувань, державного мита та витрат на інформаційно технічне забезпечення скасовано. Прийнято нове рішення. Позов задоволено частково. Стягнуто з ТОВ "Доброслав Тернопіль" на користь ПП "Телець" 19 159,48 грн. інфляційних нарахувань; 3618,81 грн. державного мита та 117 грн. витрат на інформаційно технічне забезпечення. В решті рішення залишено без змін.

На виконання рішення від 24.03.2009р. та постанови від 09.06.2009р. господарським судом Тернопільської області 17.08.2009р. у справі № 13/21-430 видано наказ, згідно якого з ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "Доброслав-Тернопіль", вул. Промислова,1, с. Острів, Тернопільський район, Тернопільська область, ідент. код 33282246 в користь Приватного підприємства "ТЕЛЕЦЬ", АДРЕСА_2, ідент. код 32579442, р/р 1900 в АКІБ УкрСиббанк, МФО 351005 стягнуто 323122,80 грн. основного боргу, 19159,48 грн. інфляційних нарахувань, 1658,51грн. - 3% відсотків річних, 17941,81 грн. пені, 3618,81 грн. в повернення сплаченого державного мита та 117 грн. в повернення витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

У відповідності до вимог ст. 35 ГПК України, факти, встановлені рішенням господарського суду під час розгляду однієї справи, не доводяться знову при вирішенні інших спорів, в яких беруть участь ті самі сторони.

Таким чином, ПП "Телець" обґрунтувало наявність у ТзОВ "Доброслав Тернопіль заборгованості в загальній сумі 365 618,41 грн.

Разом з тим, ухвалою господарського суду Тернопільської області від 23.12.2009 р. порушено провадження у справі № 8/Б-1216 про банкрутство ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "Доброслав-Тернопіль", вул. Промислова, 1, с. Острів Тернопільського району Тернопільської області (ідентифікаційний код № 33282246) та введено мораторій на задоволення вимог кредиторів.

Ухвалою від 11.01.2010 р. у даній справі введено процедуру розпорядження майном боржника ТзОВ "Доброслав-Тернопіль" (тобто відповідача у справі № 8/19-352), в рамках якої заборонено боржнику вчиняти будь які дії, направлені на відчуження належного йому майна; призначено розпорядником майна боржника арбітражного керуючого ОСОБА_3, ліцензія серії АВ № 158332 від 25.10.2006 р. та з метою виявлення всіх кредиторів та осіб, які б виявили бажання взяти участь у санації боржника, було зобовязано кредитора Мале підприємство "ПЛАЙ" у формі ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю, с. Підберізці Пустомилівського району Львівської області у десятиденний строк за його рахунок подати до офіційних друкованих органів Верховної Ради України чи Кабінету Міністрів України (газети "Голос України" чи "Урядовий курєр") оголошення про порушення справи № 8/Б-1216 про банкрутство ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "Доброслав-Тернопіль", вул. Промислова, 1, с. Острів Тернопільського району Тернопільської області (ідентифікаційний код № 33282246), вказавши в ньому повне найменування боржника, його поштову адресу, банківські реквізити, найменування та адресу господарського суду, номер справи, відомості про розпорядника майна.

На виконання вимог ухвали господарського суду Тернопільської області від 11.01.2010 р., в газеті "Голос України" за № 6 (4756) від 16.01.2010 р. опубліковано оголошення про порушення справи № 8/Б-1216 про банкрутство ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "Доброслав-Тернопіль", вул. Промислова, 1, с. Острів Тернопільського району Тернопільської області (ідентифікаційний код № 33282246).

Положеннями ч. 1 ст. 14 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" встановлено обовязок конкурсних кредиторів за вимогами, які виникли до дня порушення провадження у справі про банкрутство, подати до господарського суду протягом тридцяти днів від дня опублікування в офіційному друкованому органі оголошення про порушення провадження у справі про банкрутство письмові заяви з вимогами до боржника, а також документи, що їх підтверджують.

Тридцятиденний строк, встановлений ст. 14 вищезазначеного Закону з дня опублікування оголошення в газеті "Голос України", закінчився 16.02.2010 р.

Таким чином, суд вважає, що кредитори ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "Доброслав-Тернопіль", вул. Промислова, 1, с. Острів Тернопільського району Тернопільської області (ідентифікаційний код № 33282246), в тому числі і Приватне підприємство "Телець", АДРЕСА_1, у передбачений Законом України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" спосіб були своєчасно повідомлені про порушення справи № 8/Б-1216 і зобовязані були заявити свої вимоги відповідно до встановлених законом процедур.

Правові наслідки не виконання такого обовязку передбачені ч. 2 статті 14 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", згідно імперативних приписів якої вимоги конкурсних кредиторів, що заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, або не заявлені взагалі, не розглядаються і вважаються погашеними, про що господарський суд зазначає в ухвалі, якою затверджує реєстр вимог кредиторів. Зазначений строк є граничним і поновленню не підлягає.

Ухвалою господарського суду Тернопільської області від 12.04.2010 р., залишеною без змін постановою Львівського апеляційного господарського суду від 30.06.2010р. затверджено Реєстр вимог кредиторів по справі № 8/Б-1216 відносно ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "Доброслав-Тернопіль", вул. Промислова, 1, с. Острів Тернопільського району Тернопільської області (ідентифікаційний код № 33282246).

Пунктом 5 даної ухвали зазначено, що вимоги конкурсних кредиторів, що заявлені після закінчення строку для їх подання або не заявлені взагалі вважаються погашеними.

Згідно відмітки пошти Приватне підприємство "Телець", м. Житомир заяву № 18 від 15.06.2010р. про визнання його конкурсним кредитором з грошовими вимогами та включення до реєстру вимог кредиторів відносно боржника ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "Доброслав-Тернопіль" в загальній сумі 365 618,41 грн. направило на адресу господарського суду Тернопільської області 15.06.2010р. та, відповідно, отримано останнім 18.06.2010р. (вх. канцелярії суду № 14071), тобто з порушенням строку , встановленого статтею 14 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом".

У відповідності до п. 1 ст. 598 Цивільного кодексу України, зобовязання припиняється частково або у повному обсязі на підставах, встановлених договором або законом.

Статтею 1 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" визначено, що погашеними вимогами кредиторів є, зокрема, вимоги, які відповідно до цього Закону вважаються погашеними.

Отже, закінчення встановленого строку для заявлення грошових вимог до боржника тягне за собою автоматичне погашення (припинення) грошових зобовязань боржника перед конкурсними кредиторами на підставі Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом".

У звязку тим, що грошові вимоги позивача Приватного підприємства "Телець", м. Житомир виникли до порушення провадження у справі № 8/Б-1216 про банкрутство ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "Доброслав-Тернопіль", с. Острів Тернопільського району Тернопільської області (ідентифікаційний код № 33282246) та не заявлені кредитором в установлений строк у справі про банкрутство, вони є погашеними в силу Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом".

Згідно вимог ст. ст. 32, 33 Господарського процесуального кодексу України, доказами у справі є будь-які фактичні дані, на підставі яких господарський суд у визначеному порядку встановлює наявність чи відсутність обставин, на яких ґрунтуються вимоги і заперечення сторін, а також інші обставини, які мають значення для правильного вирішення господарського спору. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається, як на підставу своїх вимог та заперечень.

Враховуючи вищенаведене, господарський суд визнає вимоги кредитора ПП "Телець", м. Житомир щодо визнання його конкурсним кредитором з грошовими вимогами та включення до реєстру вимог кредиторів відносно боржника - ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "Доброслав-Тернопіль", вул. Промислова, 1, с. Острів Тернопільського району Тернопільської області в сумі 365 618,41 грн. неправомірними та такими, що не підлягають до задоволення.

На підставі наведеного та керуючись статтями 43,49, 50-53, 86 Господарського процесуального кодексу України, статтею 14 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", господарський суд,-

У Х В А Л И В:

1. Відмовити ПП "Телець", АДРЕСА_3 про визнання його кредитором з грошовими вимогами та включення до реєстру вимог кредиторів відносно боржника - ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "Доброслав-Тернопіль", вул. Промислова, 1, с. Острів Тернопільського району Тернопільської області в сумі 365 618,41 грн. у справі № 8/Б-1216.

2. Вважати погашеними грошові вимоги ПП "Телець", АДРЕСА_1 по справі № 8/Б-1216 відносно ОСОБА_1 з обмеженою відповідальністю "Доброслав-Тернопіль", вул. Промислова, 1, с. Острів Тернопільського району Тернопільської області в сумі 365618,41 грн.

3. Ухвалу направити сторонам по справі та розпоряднику майна ОСОБА_3 вул. Острозького, 60/17, м. Тернопіль.

Суддя І.М. Гирила