ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

02.06.2010 р. Справа № 12/12

Суддя господарського суду Львівської області Мазовіта А.Б., розглянувши матеріали справи

за позовом: Міжрегіональної науково - виробничої асоціації підприємств "Авіокон проект", м. Львів

до відповідача: Закритого акціонерного товариства "Проектно-будівельне об'єднання "Львівміськбуд", м.Львів;

про: визнання договору недійсним в частині, його розірвання та стягнення збитків в сумі 165 576,87 грн.

За участю представників: від позивача: не з'явився

від відповідача: не з'явився

ВСТАНОВИВ:

На розгляд господарського суду Львівської області подано позов Міжрегіональної науково-виробничої асоціації підприємств "Авіокон проект", м. Львів до Закритого акціонерного товариства "Проектно-будівельне об'єднання "Львівміськбуд", м. Львів про визнання договору недійсним в частині, його розірвання та стягнення збитків в сумі 165 576,87 грн.

Розглянувши матеріали справи, суд визнав представлені матеріали достатніми для прийняття позовної заяви до розгляду і ухвалою від 25.01.2010р. призначив розгляд справи на 18.02.2010р.

У зв'язку з хворобою судді Запотічняк О.Д., розпорядженням голови господарського суду Львівської області від 19.05.2010р. справу №12/12 було передано для розгляду по суті судді Мазовіта А.Б.

Сторони в судове засідання явку представників не забезпечили, через канцелярію суду подано заяву про затвердження підписаної сторонами мирової угоди у даній справі.

ОСОБА_1 угода містить наступні умови:

ОСОБА_1 угода на стадії судового розгляду

м.Львів "25"травня 2010 року

Позивач за первісним позовом, відповідач за зустрічним позовом: Міжрегіональна науково-виробнича асоціація підприємств "Авіокон проект", в особі директора ОСОБА_2, надалі по тексту угоди Сторона 1, з одного боку та

Відповідач за первісним позовом, позивач за зустрічним позовом: Закрите акціонерне товариство "Проектно-будівельне об'єднання "Львівміськбуд", в особі генерального директора ОСОБА_3, надалі по тексту угоди Сторона 2, з іншого боку надалі, коли вимагає контекст названі Сторонами, уклали дану Мирову угоду про наступне:

1. Преамбула

1. Міжрегіональна науково-виробнича асоціація підприємств "Авіокон проект" звернулася в Господарський суд Львівської області з позовною заявою до Закритого акціонерного товариства "Проектно-будівельне об'єднання "Львівміськбуд" про:

- визнання недійсними умов п.п. 3.1.1., 4.1.1., 1.4. попереднього договору, укладеного 22.07.2008р. між МНВАП "Авіокон проект" та ЗАТ "ПБО "Львівміськбуд" та посвідченого приватним нотаріусом ЛМНО ОСОБА_4 за реєстр. № 2917, які визначають строк для укладення основногодоговору, що не відповідає річному строку, встановленому ст. 182 ГК України;

- розірвання попереднього договору, укладеного 22.07.2008р. між МНВАП "Авіокон проект" та ЗАТ "ПБО "Львівміськбуд" та посвідчений приватним нотаріусом ЛМНО ОСОБА_4 за реєстр. №2917;

- стягнення з ЗАТ "ПБО "Львівміськбуд" на користь МНВАП "Авіокон проект":

- безпідставно збережених грошових коштів у розмірі 165576,87 грн.;

- державного мита у розмірі 1 825,77 грн.;

- вартості інформаційно-технічних послуг у розмірі 236,00 грн.

1.2. Закрите акціонерне товариство "Проектно-будівельне об'єднання "Львівміськбуд" у справі 12/12 звернулося із зустрічним позовом з вимогою стягнути зі Сторони 1:

- штрафні санкції у розмірі 32614,73 грн.;

- сплачене державне мито у розмірі 326,15 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу у розмірі 236,00 грн.

2. Предмет мирової угоди

2.1. Сторони погодили, що Сторона 1, за умов належного, своєчасного та добровільного виконання умов даної мирової угоди Стороною 2:

- відмовляється від позовних вимог про визнання недійсними умов п.п. 3.1.1., 4.1.1., 1.4. попереднього договору, укладеного 22.07.2008р. між МНВАП "Авіокон проект" та ЗАТ "ПБО "Львівміськбуд" та посвідченого приватним нотаріусом ЛМНО ОСОБА_4 за реєстр. №2917, які визначають строк для укладення основного договору, що не відповідає річному строку, встановленому ст. 182 ГК України; розірвання попереднього договору, укладеного 22.07.2008р. між МНВАП "Авіокон проект" та ЗАТ "ПБО "Львівміськбуд" та посвідчений приватним нотаріусом ЛМНО ОСОБА_4 за реєстр. № 2917; стягнення з ЗАТ "ПБО "Львівміськбуд" на користь МНВАП "Авіокон проект" безпідставно збережених грошових коштів у розмірі 165576,87 грн.

2.2. Сторона 2:

- відмовляється від зустрічних позовних вимог про стягнення штрафних санкцій у розмірі 32614,73 грн.; сплаченого державного мита у розмірі 326,15 грн. та витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу у розмірі 236,00 грн.;

- зобов'язується у термін до 30 червня 2010 року укласти зі Стороною 1 попередній договір купівлі-продажу об'єкта нерухомого майна: 2-х кімнатної квартири №4, загальною площею 73,2 м.кв., в будинку по вул. Скрипника у м. Львові. Умови даного попереднього договору визначаються Стороною 1 і повинні відповідати положенням даної мирової угоди.

Витрати, пов'язані з укладенням, нотаріальним посвідченням та реєстрацією попереднього договору купівлі-продажу несе Сторона 2.

- зобов'язується у термін до 30 червня 2011 року укласти зі Стороною 1 договір купівлі-продажу об'єкта нерухомого майна: 2-х кімнатної квартири № 4, загальною площею 73,2 м.кв., в будинку по вул. Скрипника у м. Львові. Продаж даного об'єкту повинен бути здійснений Стороною 2 за ціною 462075,00 грн. (чотириста шістдесят дві тисячі сімдесят гривень 00 копійок). Зміна ціни об'єкту, що продається, в сторону збільшення не допускається. Сторони погодили, що сума у розмірі 165576,87 грн. (сто шістдесят п'ять тисяч п'ятсот сімдесят шість грн. 87 коп.) повністю сплачена Стороною 1 на користь Сторони 2 відповідно до платіжних доручень №3140 від 14.10.2008р., №1929 від 29.07.2008р., №1947 від 30.07.2008р. Решта суми у розмірі 296498,13 грн. (двісті дев'яносто шість тисяч чотириста дев'яносто вісім гривень 13 копійок) сплачується Стороною 1 шляхом виконання на користь Сторони 2 будівельно-монтажних робіт на об'єкті: Будівництво будинку по вул. Скрипника у м. Львові, за ціною та в строки, погоджені сторонами. Заявка на виконання будівельно-монтажних робіт повинна бути подана Стороною 2 Стороні 1 до

01 жовтня 2010 року.

Витрати, пов'язані з укладенням, нотаріальним посвідченням та реєстрацією договору купівлі-продажу несе Сторона 1.

- зобов'язується у термін до 31 липня 201 1 року передати проданий об'єкт нерухомого

майна (2-х кімнатну квартиру № 4, загальною площею 73,2 м.кв., в будинку по вул. Скрипника у м. Львові) Стороні 1 по акту прийому-передачі. Об'єкт повинен бути придатним для його вільного використання Стороною 1;

- зобов'язується у термін до 31 липня 2011 року не вчиняти будь-яких дій щодо відчуження майнових прав на вищевказаний об'єкт нерухомого майна іншим особам, крім Сторони 1, або виникнення прав третіх осіб щодо об'єкта (оренда, найм, позичка, застава, обтяження тощо);

- зобов'язується у термін до 30.06.2010р. відшкодувати на користь Сторони 1 сплачене нею державне мито у розмірі 1825,77 грн. та вартість інформаційно-технічних послуг у розмірі 236,00 грн.

4. Відповідальність сторін

4.1. Сторони дійшли згоди в тому, що обов'язки покладені на них цією угодою повинні виконуватись вчасно, добросовісно та належним чином.

4.2. За прострочення укладення попереднього чи основного договору купівлі-продажу, передбачених п.2.2. даної мирової угоди, що сталось з вини Сторони 2, чи відмову Сторони 2 з будь-яких підстав від укладення попереднього чи основного договору купівлі-продажу, передбачених п.2.2. даної мирової угоди, Сторона 2 повертає Стороні 1 на її вимогу 165576,87 грн., а також сплачує штраф у розмірі 10% від даної суми, що становить 16557,68 грн.

5. Інші умови

5.1. Дана угода вступає в силу з моменту затвердження її Господарським судом Львівської області в порядку, передбаченому ГПК України.

5.2. Дана угода укладена в трьох примірниках, з яких - перший примірник передається в суд, другий примірник - Стороні 1, третій - Стороні 2. Ідентичність всіх примірників перевірена.

5.3. Наслідки укладення мирової угоди і затвердження її судом Сторонам відомі.

6. Підписи сторін

Розглянувши мирову угоду по справі №12/12 від 25.05.2010р., суд вважає за можливе затвердити її, оскільки умови мирової угоди стосуються лише прав і обов'язків сторін, не виходять за межі предмету позову, не суперечать вимогам закону і не порушують права, свободи чи інтереси інших осіб. ОСОБА_1 угода підписана представниками сторін та скріплена печатками.

Сторони в заяві про затвердження мирової угоди зазначили, що з наслідками затвердження мирової угоди господарським судом, передбаченими ст.ст. 78, 80 ГПК України, ознайомлені.

Відповідно до п. 7 ст. 80 ГПК України господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.

Керуючись ст.ст. 22, п. 7 ст. 80, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

УХВАЛИВ:

ОСОБА_1 угоду між позивачем - Міжрегіональною науково-виробничою асоціацією підприємств "Авіокон проект" м. Львів та відповідачем - Закритим акціонерним товариством "Проектно-будівельне об'єднання "Львівміськбуд", м. Львів затвердити на наступних умовах:

ОСОБА_1 угода на стадії судового розгляду

м.Львів "25"травня 2010 року

Позивач за первісним позовом, відповідач за зустрічним позовом: Міжрегіональна науково-виробнича асоціація підприємств "Авіокон проект", в особі директора ОСОБА_2, надалі по тексту угоди Сторона 1, з одного боку та

Відповідач за первісним позовом, позивач за зустрічним позовом: Закрите акціонерне товариство "Проектно-будівельне об'єднання "Львівміськбуд", в особі генерального директора ОСОБА_3, надалі по тексту угоди Сторона 2, з іншого боку надалі, коли вимагає контекст названі Сторонами, уклали дану Мирову угоду про наступне:

1. Преамбула

1. Міжрегіональна науково-виробнича асоціація підприємств "Авіокон проект" звернулася в Господарський суд Львівської області з позовною заявою до Закритого акціонерного товариства "Проектно-будівельне об'єднання "Львівміськбуд" про:

- визнання недійсними умов п.п. 3.1.1., 4.1.1., 1.4. попереднього договору, укладеного 22.07.2008р. між МНВАП "Авіокон проект" та ЗАТ "ПБО "Львівміськбуд" та посвідченого приватним нотаріусом ЛМНО ОСОБА_4 за реєстр. № 2917, які визначають строк для укладення основного договору, що не відповідає річному строку, встановленому ст. 182 ГК України;

- розірвання попереднього договору, укладеного 22.07.2008р. між МНВАП "Авіокон проект"та ЗАТ "ПБО "Львівміськбуд" та посвідчений приватним нотаріусом ЛМНО ОСОБА_4 за реєстр.№2917;

- стягнення з ЗАТ "ПБО "Львівміськбуд" на користь МНВАП "Авіокон проект":

- безпідставно збережених грошових коштів у розмірі 165576,87 грн.;

- державного мита у розмірі 1825,77 грн.;

- вартості інформаційно-технічних послуг у розмірі 236,00 грн.

1.2. Закрите акціонерне товариство "Проектно-будівельне об'єднання "Львівміськбуд" у справі 12/12 звернулося із зустрічним позовом з вимогою стягнути зі Сторони 1:

- штрафні санкції у розмірі 32614,73 грн.;

- сплачене державне мито у розмірі 326,15 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу у розмірі 236,00 грн.

2. Предмет мирової угоди

2.1. Сторони погодили, що Сторона 1, за умов належного, своєчасного та добровільного виконання умов даної мирової угоди Стороною 2:

- відмовляється від позовних вимог про визнання недійсними умов п.п. 3.1.1., 4.1.1., 1.4. попереднього договору, укладеного 22.07.2008р. між МНВАП "Авіокон проект" та ЗАТ "ПБО"Львівміськбуд" та посвідченого приватним нотаріусом ЛМНО ОСОБА_4 за реєстр. №2917, які визначають строк для укладення основного договору, що не відповідає річному строку, встановленому ст. 182 ГК України; розірвання попереднього договору, укладеного 22.07.2008р. між МНВАП "Авіокон проект" та ЗАТ "ПБО "Львівміськбуд" та посвідчений приватним нотаріусом ЛМНО ОСОБА_4 за реєстр. № 2917; стягнення з ЗАТ "ПБО "Львівміськбуд" на користь МНВАП "Авіокон проект" безпідставно збережених грошових коштів у розмірі 165576,87 грн. 2.2. Сторона 2:

- відмовляється від зустрічних позовних вимог про стягнення штрафних санкцій у розмірі 32614,73 грн.; сплаченого державного мита у розмірі 326,15 грн. та витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу у розмірі 236,00 грн.;

- зобов'язується у термін до 30 червня 2010 року укласти зі Стороною 1 попередній договір купівлі-продажу об'єкта нерухомого майна: 2-х кімнатної квартири №4, загальною площею 73,2 м.кв., в будинку по вул. Скрипника у м. Львові. Умови даного попереднього договору визначаються Стороною 1 і повинні відповідати положенням даної мирової угоди.

Витрати, пов'язані з укладенням, нотаріальним посвідченням та реєстрацією попереднього договору купівлі-продажу несе Сторона 2.

- зобов'язується у термін до 30 червня 2011 року укласти зі Стороною 1 договір купівлі-продажу об'єкта нерухомого майна: 2-х кімнатної квартири № 4, загальною площею 73,2 м.кв., в будинку по вул. Скрипника у м. Львові. Продаж даного об'єкту повинен бути здійснений Стороною 2 за ціною 462075,00 грн. (чотириста шістдесят дві тисячі сімдесят гривень 00 копійок). Зміна ціни об'єкту, що продається, в сторону збільшення не допускається. Сторони погодили, що сума у розмірі 165576,87 грн. (сто шістдесят п'ять тисяч п'ятсот сімдесят шість грн. 87 коп.) повністю сплачена Стороною 1 на користь Сторони 2 відповідно до платіжних доручень №3140 від 14.10.2008р., №1929 від 29.07.2008р., №1947 від 30.07.2008р. Решта суми у розмірі 296498,13 грн. (двісті дев'яносто шість тисяч чотириста дев'яносто вісім гривень 13 копійок) сплачується Стороною 1 шляхом виконання на користь Сторони 2 будівельно-монтажних робіт на об'єкті: Будівництво будинку по вул. Скрипника у м. Львові, за ціною та в строки, погоджені сторонами.Заявка на виконання будівельно-монтажних робіт повинна бути подана Стороною 2 Стороні 1 до 01 жовтня 2010 року.

Витрати, пов'язані з укладенням, нотаріальним посвідченням та реєстрацією договору купівлі-продажу несе Сторона 1.

- зобов'язується у термін до 31 липня 2011 року передати проданий об'єкт нерухомого

майна (2-х кімнатну квартиру № 4, загальною площею 73,2 м.кв., в будинку по вул. Скрипника у м. Львові) Стороні 1 по акту прийому-передачі. Об'єкт повинен бути придатним для його вільного використання Стороною 1;

- зобов'язується у термін до 31 липня 2011 року не вчиняти будь-яких дій щодо відчуження майнових прав на вищевказаний об'єкт нерухомого майна іншим особам, крім Сторони 1, або виникнення прав третіх осіб щодо об'єкта (оренда, найм, позичка, застава, обтяження тощо);

- зобов'язується у термін до 30.06.2010р. відшкодувати на користь Сторони 1 сплачене

нею державне мито у розмірі 1825,77 грн. та вартість інформаційно-технічних послуг у розмірі 236,00 грн.

4. Відповідальність сторін

4.1. Сторони дійшли згоди в тому, що обов'язки покладені на них цією угодою повинні

виконуватись вчасно, добросовісно та належним чином.

4.2. За прострочення укладення попереднього чи основного договору купівлі-продажу, передбачених п.2.2. даної мирової угоди, що сталось з вини Сторони 2, чи відмову Сторони 2 з будь-яких підстав від укладення попереднього чи основного договору купівлі-продажу, передбачених п.2.2. даної мирової угоди, Сторона 2 повертає Стороні 1 на її вимогу 165576,87 грн., а також сплачує штраф у розмірі 10% від даної суми, що становить 16557,68 грн.

5. Інші умови

5.1. Дана угода вступає в силу з моменту затвердження її Господарським судом Львівської області в порядку, передбаченому ГПК України.

5.2. Дана угода укладена в трьох примірниках, з яких - перший примірник передається в суд, другий примірник - Стороні 1, третій - Стороні 2. Ідентичність всіх примірників перевірена.

5.3. Наслідки укладення мирової угоди і затвердження її судом Сторонам відомі.

6. Підписи сторін

II. Провадження у справі припинити.

Суддя Мазовіта А.Б.