ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
УХВАЛА

про відкладення розгляду справи

13.05.10 Справа № 17/94/10

Суддя Корсун В.Л.

за позовною заявою: приватного підприємства Агрофірма Сладков і Сладков, 71721, Запорізька область, Токмацький район, с. Новопрокопівка, вул. Комсомольська, буд. 56

до відповідача: фізичної особи-підприємця ОСОБА_1, 71721, Запорізька область, Токмацький район, с. Новопрокопівка, вул. Комсомольська, буд. 27

про стягнення 23 207,00 грн.

Суддя Корсун В.Л.

Представники:

від позивача: ОСОБА_2, довіреність від 02.12.09 б/н

від відповідача: ОСОБА_3, довіреність від 24.03.10 № 483

СУТЬ СПОРУ:

24.02.10 до господарського суду Запорізької області звернулось приватне підприємство Агрофірма Сладков і Сладков з позовною заявою про стягнення з фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 23 207,00 грн.

Ухвалою від 24.02.10 судом порушено провадження у справі № 17/94/10, судове засідання призначено на 29.03.10. У сторін витребувані документи, які необхідні для всебічного та обєктивного розгляду і вирішення справи.

Ухвалою від 29.03.10 строк розгляду справи за клопотанням представників сторін судом продовжено на підставі ч. 4 ст. 69 ГПК України, розгляд справи відкладено на 13.05.10.

У засіданні суду 13.05.10 позивач підтримав позов у повному обсязі з підстав, викладених у позовній заяві.

Представник відповідача в судовому засіданні проти позову заперечив повністю.

Відповідно до ч. ч. 1, 2 ст. 30 ГПК України, в судовому процесі можуть брати участь посадові особи та інші працівники підприємств, установ, організацій, державних та інших органів, коли їх викликано для подачі пояснень з питань, що виникають під час розгляду справи. Зазначені особи зобовязані зявитись до господарського суду на його виклик, сповістити про знані їм обставини у справі, подати на вимогу господарського суду пояснення в письмовій формі.

Позивач в резолютивній частині позовної заяви просить суд стягнути з відповідача майнову шкоду, яка складається у т.ч. з шкоди, заподіяної внаслідок самовільного зайняття земельної ділянки в розмірі 4 169,80 грн. На підтвердження розміру вказаної майнової шкоди позивачем надано суду розрахунок розміру шкоди, заподіяної внаслідок самовільного зайняття земельної ділянки, здійсненний державним інспектором з контролю за використанням і охороною земель у Запорізькій області ОСОБА_4

На підставі викладеного, для дачі пояснень з питань, що виникли під час розгляду справи, судом визнається обовязковою явка в судове засідання 23.06.10 о 10 год. 00 хв. державного інспектора з контролю за використанням і охороною земель у Запорізькій області ОСОБА_4

За таких обставин, суд вважає за необхідне розгляд справи відкласти. Засідання суду призначити на 23.06.10 об 10 год. 00 хв.

Керуючись ст.ст. 4-5, 77, 86 ГПК України, суд

УХВАЛИВ:

1. Розгляд справи № 17/94/10 відкласти.

2. Судове засідання призначити на 23.06.10 об 10 год. 00 хв.

Розгляд справи відбудеться за адресою: м. Запоріжжя, вул. Шаумяна, 4, кабінет № 219.

3. Явку у судове засідання уповноважених представників сторін визнати обовязковою.

4. Сторонам належним чином виконати вимоги викладені в ухвалі суду про порушення провадження у справі від 24.02.10.

5. Визнати обовязковою явку в судове засідання 23.06.10 о 10 год. 00 хв. державного інспектора з контролю за використанням і охороною земель у Запорізькій області ОСОБА_4 (69095, м. Запоріжжя, вул. Українська, 50).

Суд зобовязує державного інспектора з контролю за використанням і охороною земель у Запорізькій області ОСОБА_4 надати суду письмові пояснення в яких зазначити всі відомі їм відомості та обставини, які стосуються предмету спору у справі № 17/94/10.

6. Копію ухвали направити сторонам у справі.

Суддя В.Л. Корсун

Згідно з оригіналом:

спеціаліст ОСОБА_5