ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
_________________________________________________________________
УХВАЛА

"21" липня 2010 р.Справа № 8/1585

за позовом Хмельницького комунального підприємства "Спецкомунтранс", м. Хмельницький

до товариства з обмеженою відповідальністю "Автопілот", м. Хмельницький

про зобов'язання звільнити від майна та повернути з незаконного користування земельну ділянку

за участю третьої особи, що не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивача - Хмельницької міської ради, м. Хмельницький

Суддя Смаровоз М.В.

Представники:

позивача: ОСОБА_1 - за довіреністю № 8 від 12.01.2010р.;

відповідача: ОСОБА_2 -за довіреністю від 14.01.2010р.;

третьої особи: ОСОБА_3 - за довіреністю №02-15-945 від 31.08.2009р..

Позивач, з урахуванням прийнятої судом заяви про уточнення позовних вимог, просить суд зобовязати товариство з обмеженою відповідальністю „Автопілот звільнити земельну ділянку площею 9521 м2 по проспекту Миру, 7, яка входить до складу земельної ділянки, що використовується під міський полігон твердих побутових відходів і перебуває у користуванні ХКП „Спецкомунтранс та на яку у товариства з обмеженою відповідальністю „Автопілот немає правовстановлюючої документації, від наступного майна: огорожі із залізобетонної плити довжиною 250 м; навісу висотою 6 м, площею 410 м2; блоку побутового двоповерхового, площею забудови 18 м2; пожежного гідранту; приміщення туалету; майданчику з бетонних плит, площею 2100 м2.

Представник відповідача у своєму клопотанні від 14.07.2010р. просить суд зупинити провадження у справі № 8/1585 до вирішення пов'язаної з нею справи за адміністративним позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Автопілот" до Хмельницького бюро технічної інвентаризації про визнання протиправною відмови щодо проведення державної реєстрації права власності товариства з обмеженою відповідальністю „Автопілот на обєкт незавершеного будівництва - автомобільну газонаповнювальну станцію БКВ-600, що знаходиться за адресою: м. Хмельницький, проспект Миру, 9.

Представники позивача та третьої особи проти задоволення вищевказаного клопотання заперечують, вважаючи його необгрунтованим.

Заслухавши у відкритому судовому засіданні доводи представників осіб, що беруть участь у справі, оцінюючи матеріали справи, судом береться до уваги наступне.

Відповідно до ч.1 ст.79 Господарського процесуального кодексу України господарський суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду даної справи до вирішення пов'язаної з нею іншої справи, що розглядається іншим судом.

На думку суду, наведені відповідачем доводи (зокрема, щодо того, що товариство з обмеженою відповідальністю „Автопілот не може з об'єктивних обставин надати суду докази державної реєстрації на об'єкт незавершеного будівництва) в обгрунтування необхідності задоволення клопотання про зупинення провадження у справі № 8/1585 до вирішення справи за адміністративним позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Автопілот" до Хмельницького бюро технічної інвентаризації (про визнання протиправною відмови щодо проведення державної реєстрації права власності товариства з обмеженою відповідальністю „Автопілот на обєкт незавершеного будівництва - автомобільну газонаповнювальну станцію БКВ-600, що знаходиться за адресою: м. Хмельницький, Проспект Миру, 9) не можуть свідчити про неможливість розгляду справи № 8/1585 до вирішення зазначеної вище адміністративної справи.

Виходячи з вищевикладеного, у задоволенні клопотання відповідача від 14.07.2010р. про зупинення провадження у справі № 8/1585 слід відмовити.

Керуючись ст.ст. 79 (ч.1), 86 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

У задоволенні клопотання відповідача від 14.07.2010р. про зупинення провадження у справі № 8/1585 відмовити.

Суддя М.В. Смаровоз

Віддруковано 4 примірники: 1-до справи, 2-позивачу, 3-відповідачу, 4-третій особі (Хмельницька міська рада, 29000, м. Хмельницький, вул. Гагаріна,3).