ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
_________________________________________________________________________
УХВАЛА

"12" січня 2010 р. Справа № 08/136-09

Вх. номер 3973/3-08

Суддя господарського суду Ковальчук Л.В.

при секретарі судового засідання Коваленко Т.О.

за участю представників сторін:

заявника - ОСОБА_1 дов. б/н від12.01.10р.

стягувача - ОСОБА_2 дов. №03-01309/28-1489 від 12.06.08р.

ВДВС - не з*явився

розглянувши заяву Виробничого управління житлово-комунального господарства селищаМалинівка про розстрочення виконання рішення по справі за позовом: Державної екологічноїнспекції Х/о, м. Харків

до ВУ ЖКГ, Малинівка, стм. Малинівка

про стягнення 65325,40 грн.

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду Харківської області були задоволені позовні вимоги позивача та стягнуто з відповідача 65325,40 грн. "грошових стягнень за шкоду, заподіяну порушенням законодавства про охорону навколишнього природного середовища внаслідок господарської та іншої діяльності", шкоду, заподіяну внаслідок скиду забруднених "недостатньо очищених" стічних вод у р. Гнилиця, 653,25 грн. держмита, 312,50 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

16.12.2009р. за вх. № 4936 відповідач звернувся до суду з заявою про розстрочення виконання рішення відповідно до графіку.

Представник стягувача проти заяви заперечує частково та просить суд затвердити розстрочку виконання рішення на 12 місяців.

Представник ВДВс в судове засідання не з*явився.

Про час та місце слухання заяви сторони були повідомлені належним чином, ухвалою суду.

Розглянувши заяву судом встановено, що рішенням господарського суду Харківської області від 30.06.09р. по справі №08/136-09 було стягнуто з Малинівського виробничого упрвління житлово-комунального господарства 65325,40 грн. "грошових стягнень за шкоду, заподіяну порушенням законодавства про охорону навколишнього природного середовища внаслідок господарської та іншої діяльності", шкоду, заподіяну внаслідок скиду забруднених "недостатньо очищених" стічних вод у р. Гнилиця, 653,25 грн. держмита, 312,50 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

14 липня 2009 року були видані відповідні накази по справі №08/136-09 про стягнення заборгованості.

Вказані вище рішення та накази були передані на стягнення до ВДВС Чугуївського МРУЮ, яка провела часткове стягнення.

Заявник посилаючись на те, що населення заборгувало йому за комунальні послуги, а також виникнення заборгованості по заробітній платі просить надати йому розстрочку виконання рішення суду терміном на 24 місяці.

Відповідно до вимог ст. 121 Господарського процесуального кодексу України, при наявності обставин, що ускладнюють виконаня рішення або роблять його неможливим, за заявою сторін, державного виконавця, за поданням прокурора чи його заступника або за своєю ініціативою, господарський суд, який видав виконавчий документ, може відстрочити або розстрочити виконання рішення, ухвали, постанови, змінити спосіб та порядок їх виконання.

На підставі викладеного, суд вважає за можливе задовольнити заяву про розстрочку рішення суду від 30.06.09р. по справі №08/136-09 частково, а саме надати розстрочку виконання рішення суду терміном на 12 місяців з погашенням боргу помісячно рівномірними частинами в сумі 5000 грн. до кінця кожного місяця.

Керуючись ст. ст. 86,121 ГПК України, -

УХВАЛИВ:

Заяву Виробничого управління житлово-комунального господарства селища Малинівка задовольнити частково.

Надати розстрочку виконання рішення господарського суду Харківської області від 30.06.2009р. по справі №08/136-09 в частині стягнення 60000грн. шляхом погашення боргу рівними частинами протягом 2010 року починаючи з січня 2010 року по грудень 2010 року.

Суддя Ковальчук Л.В.