ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
"13" липня 2010 р.Справа № 9/160-2646
УХВАЛА

Господарський суд Тернопільської області

у складі судді Андрусик Н.О.

розглянув у відкритому судовому засіданні подання ОСОБА_1 відділу Державної виконавчої служби Тернопільського міського управління юстиції, м. Тернопіль

про видачу дублікату виконавчого листа

у справі

за позовом Тернопільського обласного відділення Фонду соціального захисту інвалідів України, м. Тернопіль

до відповідача ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю "Житло", м. Тернопіль

про стягнення 5241,41 грн. адміністративно-господарських санкцій

за участю представників сторін:

стягувача: ОСОБА_3, уповноважена, доручення № 06-188/540 від 27.04.10р.;

боржника: ОСОБА_4, уповноважений, довіреність без номеру від 21.06.10р.;

ОСОБА_5, протокол зборів засновників № 1 від 21.03.07р.;

органу ДВС: не зявився.

ВСТАНОВИВ:

09 червня 2010 року до господарського суду Тернопільської області надійшло подання № 19/13035/13 від 21.05.2010 року від ОСОБА_1 відділу державної виконавчої служби Тернопільського міського управління юстиції про видачу дублікату виконавчого листа по справі № 9/160-2646 у звязку з його втратою при передачі виконавчого провадження від одного державного виконавця іншому, що вбачається з довідки №19/13036/13 від 21.05.2010р., доданої заявником до подання.

Згідно розпорядження голови господарського суду Тернопільської області ОСОБА_6 від 10.06.2010р. матеріали справи №9а/160-2646 передано для розгляду подання органу ДВС судді Андрусик Н.О. у звязку з тим, що суддя Кропивна Л.В., яка розглядала дану справу, відповідно до постанови Верховної Ради України від 21.05.09р. призначена суддею Київського апеляційного господарського суду.

Ухвалою господарського суду від 11.06.2010р. призначено судове засідання по розгляду даного клопотання на 22.06.2009р. Судове засідання двічі відкладалося, востаннє на 13.07.2010р. у звязку з неявкою в судове засідання представника органу ДВС та беручи до уваги неподання ним витребуваних судом документів, зокрема, доказів знаходження втраченого виконавчого листа, виданого судом 04.03.2009р. на виконанні в органі ДВС .

В судовому засіданні 13.07.2010р. стягувачем подано суду постанову головного державного виконавця Першого відділу ДВС Тернопільського міського управління юстиції ОСОБА_7 від 23.03.2009р. про відкриття виконавчого провадження ВП №14895001 згідно виконавчого листа №9/160-2646 від 21.09.2006р. про стягнення з ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю Житло на користь Тернопільського обласного відділення Фонду соціального захисту інвалідів 5241,41 грн. та згідно п. 2 якої встановлено боржнику строк для добровільного виконання рішення суду до 30.03.2009р.

Представники сторін в судовому засіданні не заперечили проти задоволення подання державного виконавця, однак боржник зазначив про те, що копія постанови ДВС від 23.03.2009р. на адресу ОСОБА_2 не надходила.

Розглянувши подання органу ДВС, оцінивши докази, подані на його обґрунтування, заслухавши пояснення представників стягувача та боржника, суд вважає, що подання підлягає до задоволення, виходячи з такого:

В провадженні господарського суду Тернопільської області знаходилася справа № 9/160-2646 за позовом Тернопільського обласного відділення Фонду соціального захисту інвалідів , м. Тернопіль до ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю Житло, м. Тернопіль, про стягнення 5145,00 грн. штрафних санкцій за не створення робочих місць для інвалідів в 2005 році та 96,41 грн. пені, нарахованої за порушення термінів сплати адміністративно-господарських санкцій, яку розглядала суддя Кропивна Людмила Володимирівна.

Постановою господарського суду Тернопільської області від 13.07.06р. в задоволенні позовних вимог відмовлено. Згідно постанови Львівського апеляційного господарського суду від 21.09.2006р. постанову місцевого господарського суду від 13.07.2006р. скасовано, а позов задоволено; стягнуто з ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю "Житло" на користь позивача 5145 грн. штрафних санкцій та 96 грн. 41 коп. пені. На виконання зазначеної постанови 04.03.2009р. господарським судом Тернопільської області видано відповідний виконавчий лист.

Копія виконавчого листа, що знаходиться в матеріалах справи свідчить про те, що строк предявлення його до виконання встановлено до 21.09.2009р.

Листом №01-71/319 від 18.03.2009р. Тернопільського обласного відділення Фонду соціального захисту інвалідів України підтверджується надіслання останнім рекомендованою кореспонденцією ОСОБА_1 відділу ДВС Тернопільського міського управління юстиції для виконання виконавчого листа №9/160-2646, виданого господарським судом Тернопільської області 04.03.2009р. про стягнення з ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю Житло 5145,00 грн. штрафних санкцій за нестворення робочих місць для інвалідів та 96,41 грн. пені.

Постановою головного державного виконавця Першого відділу ДВС Тернопільського міського управління юстиції ОСОБА_7 від 23.03.2009р. підтверджується факт відкриття виконавчого провадження ВП №14895001 по даному виконавчому листі.

Разом з тим, з довідки № 19/13036/13 від 21.05.2010р. ОСОБА_1 відділу Державної виконавчої служби Тернопільського міського управління юстиції вбачається, що оригінал виконавчого листа № 9/160-2646 втрачено органом ДВС при передачі виконавчого провадження від одного державного виконавця до іншого. Ця довідка підписана начальником ОСОБА_1 відділу Державної виконавчої служби Тернопільського міського управління юстиції.

Відповідно до ст. 260 КАС України, замість втраченого оригіналу виконавчого листа адміністративний суд, який видав виконавчий лист, за заявою стягувача або поданням державного виконавця може видати його дублікат.

За таких обставин, подання органу ДВС як правомірне та документально обґрунтоване підлягає до задоволення судом.

З урахуванням наведеного, керуючись ст. ст. 165, 260 Кодексу адміністративного судочинства України, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

1. Подання ОСОБА_1 відділу ДВС Тернопільського міського управління юстиції № 19/13085/12 від 21.05.2010 року задовольнити.

2. ОСОБА_1 відділу державної виконавчої служби Тернопільського міського управління юстиції, м. Тернопіль, вул. Лисенка, 1, дублікат виконавчого листа №9/160-2646 від 04.03.2009р. про стягнення з ОСОБА_2 з обмеженою відповідальністю Житло, м. Тернопіль на користь Тернопільського обласного відділення Фонду соціального захисту інвалідів, м. Тернопіль, 5145 грн. штрафних санкцій за нестворення робочих місць для інвалідів в 2005 році та 96 грн. 41 коп. пені за порушення термінів сплати адміністративно-господарських санкцій.

3. Дану ухвалу надіслати сторонам по справі та ОСОБА_1 відділу державної виконавчої служби Тернопільського міського управління юстиції, м. Тернопіль, вул. Лисенка, 1.

Ухвала суду набирає законної сили відповідно до ст.254 Кодексу адміністративного судочинства України та може бути оскаржена в порядку та у строки, встановлені ст.186 Кодексу адміністративного судочинства України.

Суддя Н.О. Андрусик