ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
_________________________________________________________________
УХВАЛА

"18" лютого 2010 р.Справа № 18/2138

За позовом Хмельницького міжрайонного природоохоронного прокурора в інтересах держави в особи Смотрицької селищної ради смт. Смотрич та Державної інспекції з контролю за використанням та охороною земель у Хмельницькій області м.Хмельницький

до приватного підприємства „Виробничо-комерційне підприємство „Нігинсахкампром с. Сахкамінь Камянець-Подільського району

про стягнення 48393,10 грн.

Суддя Саврій В.А.

Представники сторін:

Від позивача 1: не зявився

Від позивача 2: ОСОБА_1 за довіреністю від 18.08.2009р.

Від відповідача: ОСОБА_2 за довіреністю від 10.12.2009р.

Від прокуратури: не з`явився

З перервою в судовому засіданні.

СУТЬ СПОРУ: в позовній заяві прокурор в інтересах держави в особі позивачів просить суд стягнути з відповідача 48393,10 грн. шкоди заподіяної самовільним зняттям ґрунтового покриву земельної ділянки.

Хмельницька міжрайонна природоохоронна прокуратура листом №079-09 від 20.12.2009р. повідомила суд, що оригінали документів які додані до позовної заяви Хмельницького міжрайонного природоохоронного прокурора в інтересах держави в особі державної інспекції з контролю за використанням та охоронною земель у Хмельницькій області до ПП ВКП „Нігинсахкампром, знаходяться у матеріалах кримінальної справи №31/0131 порушеній за ознаками злочинів, передбачених ч. 197-1 та ч.3 ст.365 КК України. Вказана кримінальна справа перебуває у Дунаєвецькому районному суді.

Представник Державної інспекції з контролю за використанням та охороною земель у Хмельницькій області у судове засідання зявився, позовні вимоги підтримав, наполягав на їх задоволенні в повному обсязі. Крім того, надав суду належним чином завірені копії наказу Державної інспекції з контролю за використанням та охороною земель м. Київ №2 від 23.11.2009р. „Про здійснення заходів, повязаних з ліквідацією територіальних органів Державної інспекції з контролю за використанням та охороною земель, що діє у складі Державного комітету України із земельних ресурсів як урядовий орган державного управління та наказу Державної інспекції з контролю за використанням та охороною земель у Хмельницькій області м. Хмельницький №1 від 27.11.2009р. „Про здійснення заходів, повязаних з ліквідацією Державної інспекції з контролю за використанням та охороною земель у Хмельницькій області.

Представник Смотрицької селищної ради смт. Смотрич в судове засідання не зявився.

Представник відповідача в судовому засіданні проти позову заперечив з підстав вказаних у відзиві на позовну заяву та додаткових поясненнях по справі.

Представники сторін в судовому засіданні подали спільне клопотання про продовження строку розгляду справи на більш тривалий термін.

Для повного, всебічного та обєктивного розгляду справи суд вважає за необхідне клопотання про продовження строку розгляду справи задовольнити, розгляд справи відкласти.

Керуючись ст.ст. 69, 77, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд -

У Х В А Л И В:

Продовжити строк розгляду справи №18/2138 на більш тривалий термін.

Розгляд справи №18/2138 відкласти на 10 год. 15 хв. 25 березня 2010 року.

Визнати явку повноважних представників сторін та прокуратури в судове засідання обов'язковою.

Суддя В.А. Саврій