ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ІВАНО-ФРАНКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

26 серпня 2010 р. Справа № П-9/67-22/75

Господарський суд Івано-Франківської області у складі судді Малєєвої О.В.,

при секретарі судового засідання: Стефанів М.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу

за позовом: заступника прокурора м. Івано-Франківська, вул. Гаркуші, 9, м.Івано-Франківськ, 76000 в інтересах держави в особі Івано-Франківської міської ради, вул. Грушевського, 21, м. Івано-Франківськ, 76004,

до відповідача: спільного українсько-польського виробничо-комерційного підприємства товариство з обмеженою відповідальністю Анрад, вул. Івасюка, 26 а, м. Івано-Франківськ,76000,

про зобов'язання за власний рахунок знести самовільну прибудову до адміністративного приміщення та повернути самовільно захоплену земельну ділянку, що розташована під самовільно збудованим приміщенням,

за участю представників сторін:

від позивача: представник ОСОБА_1 (довіреність № 1059/05-17/07 в від 18.07.06.),

Учасник судового засідання: помічник прокурора м.Івано-Франківська ОСОБА_2., посвідчення №51 від 10.11.08р.;

від відповідача: представник ОСОБА_3, (довіреність №б/н від 19.07.10р., паспорт серія - СС №403227 від 24.12.97р.),

в с т а н о в и в:

Заступником прокурора м. Івано-Франківська в інтересах держави в особі Івано-Франківської міської ради заявлений позов до спільного українсько-польського виробничо-комерційного підприємства товариство з обмеженою відповідальністю Анрад про зобов'язання за власний рахунок знести самовільну прибудову до адміністративного приміщення та повернути самовільно захоплену земельну ділянку, що розташована під самовільно збудованим приміщенням.

В судовому засіданні було з'ясовано, що прокуратурою та позивачем не були виконані вимоги суду, викладені в ухвалі від 05.08.10р., в зв'язку з цим представник позивача заявив клопотання про відкладення розгляду справи.

З метою дотримання процесуальних прав сторін клопотання позивача про відкладення розгляду справи підлягає задоволенню.

Позивачем заявлене клопотання про продовження строку вирішення спору на 15 днів.

З метою всебічного, повного і об'єктивного з'ясування всіх обставин справи на підставі ст. 69 ГПК України суд вважає, що клопотання представник відповідача про продовження строку вирішення спору підлягає задоволенню.

В зв'язку з тим, що спір не може бути вирішено в даному судовому засіданні, розгляд справи слід відкласти.

Керуючись ст. 69, ст. 77, ст. 86 ГПК України, суд

У Х В А Л И В:

1. Продовжити строк вирішення спору до 09.09.10р.

2. Відкласти розгляд справи на 07.09.2010р. о 11:00 год.

3. Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду Івано-Франківської області (адреса: м. Івано-Франківськ, вул. Шевченка 16, кімната/зал № 23).

4. Зобовязати:

ПОЗИВАЧА надати суду:

- письмові пояснення та документи щодо укладення та чинності договору на право тимчасового користування землею від 16.08.01р.;

- документи, на підставі яких видано позивачу державний акт на право постійного користування землею від 11.09.01р.;

- докази того, що самочинне будівництво виходить за межі вказаних земельних ділянок;

ВІДПОВІДАЧА надати суду:

- письмові пояснення та документи щодо укладення та чинності договору на право тимчасового користування землею від 16.08.01р.;

- документи, на підставі яких видано позивачу державний акт на право постійного користування землею від 11.09.01р.;

Для об'єктивного, повного та всебічного з'ясування обставин справи представникам сторін зявитися в судове засідання для дачі пояснень та згідно ст. 28 ГПК України представити документальне підтвердження їх повноважень у справі.

Відповідно до п. 4.10.2 Примірної інструкції з діловодства у міністерствах, інших центральних органах виконавчої влади, Раді міністрів Автономної Республіки Крим, місцевих органах виконавчої влади, затвердженої Постановою Кабінету Міністрів України від 17.10.1997 року № 1153, копія документа виготовляється рукописним, машинописним способами або засобами оперативної поліграфії. Під час виготовлення копії рукописним і машинописним способами текст документа відтворюється повністю, включаючи елементи бланка, і засвідчується підписом посадової особи, яка підтверджує відповідність копії оригіналу. Відмітка "Копія" зазначається у верхній правій частині лицьового боку першого аркуша документа. Напис про засвідчення документа складається із слова "Згідно", найменування посади, особистого підпису особи, яка засвідчує копію, її ініціалів та прізвища, дати засвідчення копії і проставляється нижче реквізиту "Підпис".

Суд доводить до відома сторін, що згідно п. 5 ст. 83 Господарського процесуального кодексу України за ухилення від вчинення дій, покладених господарським судом на сторону, з винної сторони може бути стягнуто в дохід Державного бюджету України штраф у розмірі до 100 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, тобто до 1700 грн.

Суддя Малєєва Олена Вікторівна

Виготовлено в АС "Діловодство суду"

________________ ОСОБА_4 26.08.10р.