ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ІВАНО-ФРАНКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

08.09.10 Справа № П-27/10

Господарський суд Івано-Франківської області у складі судді Михайлишина В.М.

при секретарі судового засідання Ковалюк С.Я.,

розглянувши матеріали справи,

за позовом: заступника прокурора м. Івано-Франківська в інтересах держави в особі Рибненської сільської ради, вул. І.Франка, 57А, с. Рибне, Тисменецький район, Івано-Франківська область, 77421,

до відповідача: комунального підприємства "Полігон ТПВ", вул. Коновальця, 264-А, офіс 316, м. Івано-Франківськ, 76011,

про стягнення 9 995,78 грн. шкоди у зв"язку із забрудненням земель в результаті виливу фільтрату

За участю представників сторін:

Від позивача: ОСОБА_1 - сільський голова с.Рибне, (посвідчення № б/н від 2006р.)

Учасник судового засідання: ОСОБА_2 - помічник прокурора, (посвідчення № 51 від 10.11.08р.)

Від відповідача: ОСОБА_3 - директор, (паспорт серія -КА № 356889 від 13.02.97р.)

встановив:

В судовому засіданні представники позивача та прокуратури позовні вимоги підтримали та просять суд позов задоволити.

Представник відповідача проти позову заперечує, згідно відзиву на позов.

Представник прокуратури заявив суду усне клопотання про виклик в судове засідання для дачі пояснень з питань, що виникли під час розгляду справи, представника державної екологічної інспекції в Івано-Франківській області.

Відповідно до ст. 30 ГПК України в судовому процесі можуть брати участь посадові особи та інші працівники підприємств, установ, організацій, державних та інших органів, коли їх викликано для дачі пояснень з питань, що виникають під час розгляду справи. Ці особи мають право знайомитися з матеріалами справи, давати пояснення, подавати докази, брати участь в огляді та дослідженні доказів.

Зазначені особи зобов'язані з'явитись до господарського суду на його виклик, сповістити про знані їм відомості та обставини у справі, подати на вимогу господарського суду пояснення в письмовій формі.

Враховуючи бажання відповідача подати додаткові докази та необхідність виклику в судове засідання згідно ст. 30 ГПК України представника державної екологічної інспекції в Івано-Франківській області, суд вважає, що клопотання представника прокуратури підлягає задоволенню.

В зв'язку з тим, що спір не може бути вирішено в даному судовому засіданні розгляд справи слід відкласти.

Керуючись ст.ст. 30, 77, 86 ГПК України, суд -

ухвалив:

1. Розгляд справи відкласти.

Судове засідання відбудеться 24.09.10р. о 11:30 год. в приміщенні господарського суду Івано-Франківської області за адресою: м. Івано-Франківськ, вул. Шевченка, 16, каб.№ 25.

2. Викликати в судове засідання представника державної екологічної інспекції в Івано-Франківській області з метою уточнення даних по проведеній перевірці дотримання вимог природоохоронного законодавства щодо витоку фільтрату в с.Рибне Тисменицького району у відповідності до акту перевірки від 19.04.10 року.

Для об"єктивного, повного та всебічного з"ясування всіх обставин справи представникам сторін з"явитися в судове засідання для дачі пояснень та згідно до ст. 28 ГПК України представити документальне підтвердження своїх повноважень у справі.

Відповідно до вимог ст. 36 ГПК України сторонам письмові докази подати в оригіналі або в належним чином засвідченій копії.

Участь в судовому засіданні представників сторін, визначити сторонами на власний розсуд.

Дану ухвалу направити представникам сторін та державній екологічній інспекції в Івано-франківській області (м.Івано-Франківськ, вул. Сахарова, 23, індекс 76019).

Суддя Михайлишин В. В.

Виготовлено в АС "Діловодство суду"

________________ ОСОБА_4 08.09.10