ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
_________________________________________________________________________
УХВАЛА

"18" січня 2010 р. Справа № 37/326-09

вх. № 10203/5-37

Суддя господарського суду Доленчук Д.О.

при секретарі судового засідання Івахненко І.Г.

за участю представників сторін:

позивача - ОСОБА_1 за довіреністю № б/н від 30.11.2009 р.

відповідача - ОСОБА_2 за довіреністю № б/н від 14.12.2009 р.

розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали справи за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Троянда - Харків", м. Харків

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Збутова мережа П'ятий елемент", м. Харків

про стягнення 115330,10 грн.

ВСТАНОВИВ:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Троянда - Харків" (позивач) звернулося до господарського суду з позовною заявою до Товариства з обмеженою відповідальністю "Збутова мережа П'ятий елемент" (відповідач) про стягнення з відповідача на користь позивача:

- 108575,10 грн. основного боргу;

- 4669,00 грн. пені;

- 667,00 грн. процентів річних;

- 1419,00 грн. інфляційних витрат.

Сторони до початку судового засідання, через канцелярію господарського суду 18.01.2010 р. за вх. № Д42, надали заяву про розгляд справи без застосування технічних засобів фіксації судового процесу. Дана заява не суперечить чинному законодавству, інтересам сторін, тому приймається судом та підлягає задоволенню.

Позивач, через канцелярію господарського суду 18.01.2010 р. за вх. № 761, надав клопотання про залучення до матеріалів справи документів вказаних в клопотанні, яке господарським судом задовольняється та надані документи залучаються до матеріалів справи.

Відповідач, через канцелярію господарського суду 18.01.2010 р. за вх. № 571, надав відзив на позовну заяву з доданими до нього документами, який господарським судом залучається до матеріалів справи. В даному відзиві на позовну заяву відповідач виклав клопотання про відстрочку оплати боргу, яке судом буде розглянуто у наступному судовому засіданні.

Відповідач, через канцелярію господарського суду 18.01.2010 р. за вх. № 762, надав клопотання про оголошення перерви, яке по суті є клопотання про відкладення розгляду справи. Дане клопотання господарський суд задовольняє та залучає до матеріалів справи.

Враховуючи вищевикладене та необхідність витребування доказів, справу не може бути вирішено у даному судовому засіданні, що надає суду підстави для відкладення її розгляду.

Керуючись ст.ст. 38, 77, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

1. Задовольнити клопотання відповідача про відкладення розгляду справи.

2. Розгляд справи № 37/326-09 відкласти на "04" лютого 2010 р. о 10:00

3. Зобовязати сторони за три дні до судового засідання (через канцелярію) надати до суду:

ПОЗИВАЧА - оригінали документів в обґрунтування позову для огляду; виконати вимоги попередньої ухвали.

ВІДПОВІДАЧА - докази виконання позовних вимог позивача у повному обсязі, виконати вимоги попередньої ухвали.

4. Явку представників сторін у судовому засіданні визнати обов'язковою.

Попередити сторони про те, що неявка у судове засідання їх представників не є перешкодою для розгляду справи за наявними в ній матеріалами в порядку ст. 75 ГПК України.

Суддя Доленчук Д.О.