ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
_________________________________________________________________________
УХВАЛА

"30" грудня 2010 р. Справа № 40/328-10

вх. № 10479/4-40

Суддя господарського суду Харківської області Хотенець П.В.

без участі представників сторін

розглянувши справу за позовом : Приватного підприємства "АГРОФУД", м. Харків

до Харківської міської ради, м. Харків 3-я особа Інспекція державного архітектурно-будівельного контролю у Харківській області, м. Харків

про визнання права власності

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду Харківської області від 09 грудня 2010 року позов було задоволено повністю; визнано право власності на нежитлові приміщення №№ 17-2; 17-7; 17-8; 17-12; 17-13; 17-15-:-17-18, загальною площею 401,43 кв.м., у нежитловій будівлі літ. "Л-20" по вул. Отакара Яроша, 18 у м. Харкові за Приватним підприємством "АГРОФУД" (АДРЕСА_1, ).

При виготовленні повного тексту рішення суду від 09 грудня 2010 року було допущено описки, а саме не було вказано, що нежитлові будівлі на які за Приватним підприємством "АГРОФУД" було визнано право власності розташовані на 17-му поверсі торгівельно-офісного центру.

Згідно статті 89 Господарського процесуального кодексу України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз*яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.

За такими обставинами суд вважає за необхідним виправити допущені описки.

На підставі викладеного та керуючись статтями 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, -

УХВАЛИВ:

Виправити по тексту рішення суду від 09 грудня 2010 року допущені описки.

Перший абзац описової частини рішення суду від 09 грудня 2010 року викласти у наступній редакції:

Розглядається позовна вимога про визнання права власності на нежитлові приміщення №№ 17-2; 17-7; 17-8; 17-12; 17-13; 17-15-:-17-18 розташовані на 17-му поверсі загальною площею 401,43 кв.м., у нежитловій будівлі літ. "Л-20" торгівельно-офісного центру по вул. Отакара Яроша, 18 у м. Харкові за Приватним підприємством "АГРОФУД" (АДРЕСА_1, ).

Одинадцятий абзац описової частини рішення суду від 09 грудня 2010 року викласти у наступній редакції:

Рішенням Дзержинського районного суду міста Харкова від 25 листопада 2008 рок] по справі № 2-9820/2008 рік за Приватним підприємством "АГРОФУД" було визнано право власності на нежитлові приміщення № 17-2; 17-7; 17-8; 17-12; 17-13; 17-15-:-17-18 площею 315,63 кв.м., розташовані на 17-му поверсі нежитлової будівлі літ. "Л-20" торгівельно-офісного центру по вул. Отакара Яроша, 18 у м. Харкові. Приватним підприємством "АГРОФУД" вказане рішення в якості правовстановлюючого документу було зареєстровано у Комунальному підприємстві "Харківське міське бюро технічної інвентаризації", про що свідчить витяг про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 24771087 від 14 грудня 2008 року.

Тринадцятий абзац описової частини рішення суду від 09 грудня 2010 року викласти у наступній редакції:

У звязку з цим, Комунальне підприєство "Харківське міське бюро технічної інвентаризації" 04 листопада 2010 року виготовило та видало Приватному підприємству "АГРОФУД" технічний паспорт на нежитлові приміщення №№ 17-2; 17-7; 17-8; 17-12; 17-13; 17-15-:-17-18 розташовані на 17-му поверсі загальною площею 401,43 кв.м., у нежитловій будівлі літ. "Л-20" торгівельно-офісного центру по вул. Отакара Яроша, 18 у м. Харкові.

Сімнадцятий абзац описової частини рішення суду від 09 грудня 2010 року викласти у наступній редакції:

З цією метою Приватне підприємство "АГРОФУД" звернулося із заявою до Харківської міської ради в особі виконавчого комітету з проханням виготовити нове свідоцтво про право власності на нежитлові приміщення №№ 17-2; 17-7; 17-8; 17-12; 17-13; 17-15-:-17-18 розташовані на 17-му поверсі загальною площею 401,43 кв.м., у нежитловій будівлі літ. "Л-20" торгівельно-офісного центру по вул. Отакара Яроша, 18 у м. Харкові.

Другий абзац резолютивної частини рішення суду від 09 грудня 2010 року викласти у наступній редакції:

Визнати право власності на нежитлові приміщення №№ 17-2; 17-7; 17-8; 17-12; 17-13; 17-15-:-17-18 розташовані на 17-му поверсі загальною площею 401,43 кв.м., у нежитловій будівлі літ. "Л-20" торгівельно-офісного центру по вул. Отакара Яроша, 18 у м. Харкові за Приватним підприємством "АГРОФУД" (АДРЕСА_1, ).

Суддя Хотенець П.В.