ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

25.08.10 Справа№ 19/105

За позовом: Львівського вищого професійного училища ресторанного сервісу та туризму, м.Львів;

До Відповідача: ТзОВ Фірма Сателіт, м.Львів;

Про: стягнення 1899,00грн.

Суддя Левицька Н.Г.

Секретар судового засідання Байко А.Я.

Представники:

Позивача: не зявився;

Відповідача: ОСОБА_1;

Представнику відповідача, які взяли участь у розгляді справи, розяснено зміст ст.ст. 20, 22 ГПК України, а саме, їх процесуальні права та обовязки, зокрема, право заявляти відводи.

Суть спору:

Позовні вимоги заявлено Львівським вищим професійним училища ресторанного сервісу та туризму, м.Львів до відповідача: ТзОВ Фірма Сателіт, м.Львів про стягнення 1899,00грн.

Обставини справи:

Ухвалою суду від 02.07.2010р. порушено провадження у справі та презначено до розгляду на 27.07.2010р.

Ухвалою суду від 27.07.2010р. судовий розгляд справи було відкладено на 10.08.2010р. з причин, викладених у відповідній ухвалі.

Ухвалою суду від 10.08.2010р. судовий розгляд справи було відкладено на 25.08.2010р. з причин, викладених у відповідній ухвалі.

25.08.2010р. подано Заяву про затвердження мирової угоди між Львівським вищим професійним училища ресторанного сервісу та туризму та ТзОВ Фірма Сателіт на наступних умовах:

1. Сторони підтверджують, що заборгованість Товариства з обмеженою відповідальністю Сателіт перед Львівським вищим професійним училищем ресторанного сервісу та туризму за ненадані послуги по сервісно-технічному обслуговуванні реєстратора розрахункових операцій Датекс МР 50, заводський № 02014454, згідно Угоди № 2007/001/РРО на сервісно-технічне обслуговування РРО від 04.01.2007р., Угоди №2008/001/РРО на сервісно-технічне обслуговування РРО від 04.01.2008р., Угоди № 2009/008/РРО на сервісно-технічне обслуговування РРО від 02.01.2009, Угоди № 2010/002/РРО на сервісно-технічне обслуговування РРО від 04.01.2010 за період з червня 2007 року по січень 2010 року включно, становить 1899,00грн. (одну тисячу вісімсот девяносто девять гривень).

2. Сторони домовились про те, що заборгованість, вказана у пункті 1 даної Мирової угоди, буде погашатися Товариством з обмеженою відповідальністю Сателіт шляхом зарахування її, як оплату Львівського вищого професійного училища ресторанного сервісу та туризму за послуги Товариства з обмеженою відповідальністю Сателіт по сервісно-технічному обслуговуванню реєстраторів розрахункових операцій у відповідності до Угоди № 2010/002 РРО від 04.01.2010 з Додатком до угоди від 01.02.2010 та Угоди № 2010/020 РРО від 03.05.2010 у період з 01.09.2010р. по 31.12.2010р.

3. Львівське вище професійне училище ресторанного сервісу та туризму знімає свої грошові вимоги до Товариства з обмеженою відповідальністю Сателіт у розмірі 1899,00грн. (одну тисячу вісімсот девяносто девять гривень).

4. Сторони домовилися, що судові витрати по вказаній справі оплачуються Товариством з обмеженою відповідальністю Сателіт у спосіб, порядку та у строки, передбачені пунктом 2 даної Мирової угоди.

5. Сторони повідомляють суд, що їм відомі правові наслідки укладення мирової угоди.

6. Дана мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження господарським судом і є обовязковою для виконання Сторонами.

7. Мирова угода складена у трьох примірниках, кожен з яких має однакову юридичну силу по одному для кожної сторони і суду.

Сторонам розяснені наслідки затвердження мирової угоди господарським судом, передбачені ст.80 ГПК України.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 43, 78, п.7 ст.80, 86 ГПК України,

суд -

УХВАЛИВ:

1. Мирову угоду між Львівським вищим професійним училища ресторанного сервісу та туризму, м.Львів та ТзОВ Фірма Сателіт, м.Львів затвердити з наступними істотними умовами та положеннями:

1. Сторони підтверджують, що заборгованість Товариства з обмеженою відповідальністю Сателіт перед Львівським вищим професійним училищем ресторанного сервісу та туризму за ненадані послуги по сервісно-технічному обслуговуванні реєстратора розрахункових операцій Датекс МР 50, заводський № 02014454, згідно Угоди №2007/001/РРО на сервісно-технічне обслуговування РРО від 04.01.2007р., Угоди №2008/001/РРО на сервісно-технічне обслуговування РРО від 04.01.2008р., Угоди № 2009/008/РРО на сервісно-технічне обслуговування РРО від 02.01.2009, Угоди №2010/002/РРО на сервісно-технічне обслуговування РРО від 04.01.2010р. за період з червня 2007 року по січень 2010 року включно, становить 1899,00грн. (одну тисячу вісімсот девяносто девять гривень).

2. Сторони домовились про те, що заборгованість, вказана у пункті 1 даної Мирової угоди, буде погашатися Товариством з обмеженою відповідальністю Сателіт шляхом зарахування її, як оплату Львівського вищого професійного училища ресторанного сервісу та туризму за послуги Товариства з обмеженою відповідальністю Сателіт по сервісно-технічному обслуговуванню реєстраторів розрахункових операцій у відповідності до Угоди № 2010/002 РРО від 04.01.2010 з Додатком до угоди від 01.02.2010 та Угоди № 2010/020 РРО від 03.05.2010р. у період з 01.09.2010р. по 31.12.2010р.

3. Львівське вище професійне училище ресторанного сервісу та туризму знімає свої грошові вимоги до Товариства з обмеженою відповідальністю Сателіт у розмірі 1899,00грн. (одну тисячу вісімсот девяносто девять гривень).

4. Сторони домовилися, що судові витрати по вказаній справі оплачуються Товариством з обмеженою відповідальністю Сателіт у спосіб, порядку та у строки, передбачені пунктом 2 даної Мирової угоди.

5. Сторони повідомляють суд, що їм відомі правові наслідки укладення мирової угоди.

6. Дана мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження господарським судом і є обовязковою для виконання Сторонами.

7. Мирова угода складена у трьох примірниках, кожен з яких має однакову юридичну силу по одному для кожної сторони і суду.

2. Провадження у справі №19/105 припинити.

Суддя Левицька Н.Г.