ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
_________________________________________________________________________
УХВАЛА

"08" червня 2010 р. Справа № 29/208-09 (н.р. 47/669-06)

вх. № 3612/5-29 (н.р. 14085/5-47)

Суддя господарського суду Доленчук Д.О.

при секретарі судового засідання Івахненко І.Г.

за участю представників сторін:

Харківської міської ради - ОСОБА_1 за довіреністю № 08-11/588/2-10 від 23.03.2010р.

Управління містобудування та архітектури Департаменту містобудування,

архітектури та земельних відносин Харківської міської ради - ОСОБА_2 за

довіреністю № 1086/0/84-10 від 03.02.2010 р.

ТОВ "Таміра" - ОСОБА_3 за довіреністю № б/н від 27.04.2010 р.

розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали справи за позовом Харківської міської ради, м. Харків

до 1. Управління містобудування та архітектури Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин Харківської міської ради, м. Харків

2. Товариства з обмеженою відповідальністю "Таміра", м. Харків

про визнання недійсним договору оренди

та зустрічним позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Таміра", м. Харків

до Харківської міської ради, м. Харків

про визнання протиправним та скасування пункту додатку до рішення

ВСТАНОВИВ:

В провадженні господарського суду Харківської області знаходиться справа № 29/208-09 (н.р. 47/669-06):

- за первісним позовом Харківської міської ради Харківської області (позивач за первісним позовом) до 1. Управління земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин Харківської міської ради та 2. Товариства з обмеженою відповідальністю Таміра (відповідачі за первісним позовом) про визнання недійсним договору оренди земельної ділянки від 28.03.2006, зареєстрованого у Харківській регіональній філії Державного підприємства "Центр державного земельного кадастру при Державному комітеті України по земельних ресурсах" в Державному реєстрі земель від 28.03.2006 за № 46, укладеного між Харківською міською радою та ТОВ "Таміра"; зобовязати ТОВ "Таміра" повернути територіальній громаді м. Харкова в особі Харківської міської ради Харківської області земельну ділянку загальною площею 2,2436 га, розташовану за адресою: м. Харків, вул. Клочківська, 197, кадастровий номер :05:029:020; зобовязати Управління земельних відносин Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин Харківської міської ради скласти акт прийому-передачі земельної ділянки загальною площею 2,2436 га, розташовану за адресою м. Харків, вул. Клочківська, 197, кадастровий номер :05:029:020;

- за зустрічним позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Таміра" (позивач за зустрічним позовом) до Харківської міської ради (відповідач за зустрічним позовом) про визнання протиправним та скасування пункту 4 додатку до Рішення Харківської міської ради Харківської області № 185/06 "Про затвердження проекту землеустрою з організації та встановлення меж території природно-заповідного, оздоровчого, рекреаційного та історико-культурного призначення" від 22.11.2006 року.

Запис розгляду судової справи здійснюється за допомогою технічних засобів, а саме: програмно-апаратного комплексу Діловодство суду на диск CD-R, серійний номер сісх-04210.

Представник Управління містобудування та архітектури Департаменту містобудування, архітектури та земельних відносин Харківської міської ради, через канцелярію господарського суду 08.06.2010 р. за вх. № 13003, надав клопотання про залучення до матеріалів справи копії довіреності на представника, яке господарським судом задовольняється та надана копія довіреності залучається до матеріалів справи.

Представник Харківської міської ради, через канцелярію господарського суду 08.06.2010 р. за вх. № 13001, надала відзив на зустрічний позов з додатком, який господарським судом залучається до матеріалів справи.

Представник ТОВ "Таміра", через канцелярію господарського суду 08.06.2010 р. за вх. № 13002, надав клопотання про відкладення розгляду справи у зв'язку з необхідністю надання додаткових пояснень по справі, яке господарським судом задовольняється та залучається до матеріалів справи.

Клопотання ТОВ "Таміра" про витребування у Харківської міської ради доказів від 22.06.2009 р. за вих. № 974/09-юр господарський суд вважає за необхідне розглянути в процесі розгляду справи.

Враховуючи вищевикладене та необхідність витребування доказів, справу не може бути вирішено у даному судовому засіданні, що надає суду підстави для відкладення її розгляду.

Керуючись ст.ст. 38, 77, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

1. Задовольнити клопотання представника ТОВ "Таміра" про відкладення розгляду справи.

2. Розгляд справи відкласти на "14" липня 2010 р. о 12:30

3. Зобовязати сторони за три дні до судового засідання (через канцелярію) надати до суду:

ХАРКІВСЬКУ ОСОБА_4 - оригінали документів в обґрунтування первісного позову для огляду; виконати вимоги попередніх ухвал.

УПРАВЛІННЯ МІСТОБУДУВАННЯ ОСОБА_5 ДЕПАРТАМЕНТУ МІСТОБУДУВАННЯ, АРХІТЕКТУРИ ОСОБА_6 ВІДНОСИН ХАРКІВСЬКОЇ ОСОБА_4 - виконати вимоги попередніх ухвал.

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ "ТАМІРА" - всі документи, що підтверджують заперечення проти первісного позову; оригінали документів в обґрунтування зустрічного позову для огляду; правове обґрунтування клопотання про витребування доказів у Харківської міської ради (вих. № 974/09-юр від 22.06.2009 р.)

4. Явку представників сторін у судовому засіданні визнати обов'язковою.

Попередити сторони про те, що неявка у судове засідання їх представників не є перешкодою для розгляду справи за наявними в ній матеріалами в порядку ст. 75 ГПК України.

Суддя Доленчук Д.О.