ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
У Х В А Л А

11.11.2008 р.           Справа № 944/9-16

Суддя Тимощенко О.М., розглянувши заяву Nafimpex Limited 89 Кеннеді Авеню P.O. BOX26624 Нікосія Кіпр, реєстраційний номер № 83509 про визнання та приведення до виконання рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при ТПП України по справі АС № 81у/2008 від 19.09.2008 року на суму 223 735,69 доларів США та видачу наказу про це,

встановив:

Відповідно до статті 1 ГПК України підприємства, установи, організації, інші юридичні особи (у тому числі іноземні), громадяни, які здійснюють підприємницьку діяльність без створення юридичної особи і в установленому порядку набули статусу суб'єкта підприємницької діяльності (далі - підприємства та організації), мають право звертатися до господарського суду згідно з встановленою підвідомчістю господарських справ за захистом своїх порушених або оспорюваних прав і охоронюваних законом інтересів, а також для вжиття передбачених цим Кодексом заходів, спрямованих на запобігання правопорушенням. У випадках, передбачених законодавчими актами України, до господарського суду мають право також звертатися державні та інші

органи, фізичні особи, що не є суб'єктами підприємницької діяльності.

Згідно статті 12 ГПК України Господарським судам підвідомчі:

1) справи у спорах, що виникають при укладанні, зміні, розірванні і виконанні господарських договорів, у тому числі щодо приватизації майна, та з інших підстав, крім:

спорів про приватизацію державного житлового фонду;

спорів, що виникають при погодженні стандартів та технічних умов;

спорів про встановлення цін на продукцію (товари), а також тарифів на послуги (виконання робіт), якщо ці ціни і тарифи відповідно до законодавства не можуть бути встановлені за угодою сторін;

спорів, що виникають із публічно-правових відносин та віднесені до компетенції Конституційного Суду України та адміністративних судів;

інших спорів, вирішення яких відповідно до законів України та міжнародних договорів України віднесено до відання інших органів;

2) справи про банкрутство;

3) справи за заявами органів Антимонопольного комітету України, Рахункової палати з питань, віднесених законодавчими актами до їх компетенції;

4) справи, що виникають з корпоративних відносин у спорах між господарським товариством та його учасником (засновником, акціонером), у тому числі учасником, який вибув, а також між учасниками (засновниками, акціонерами) господарських товариств, що пов'язані із створенням, діяльністю, управлінням та припиненням діяльності цього товариства, крім трудових спорів.

За нормами ст. 35 Закону України „Про міжнародний комерційний арбітраж" письмове клопотання про визнання та виконання арбітражного рішення подається до компетентного суду. Такий компетентний суд визначено розділом VIII Цивільного процесуального кодексу України, а саме - статтею 392 ЦПК України, за якою питання про надання дозволу на примусове виконання рішення іноземного суду на клопотання стягувача розглядається судом за місцем проживання (перебування) або місцезнаходження) боржника.

Крім того, відповідно до ст. 58 Регламенту Міжнародного комерційного арбітражного суду при ТПП" (від 17.04.2007 року) у випадку, якщо боржник знаходиться в Україні, Рішення МКАС за письмовим клопотанням заявника приводиться до виконання згідно з Законом України „Про міжнародний комерційний арбітраж" та цивільним процесуальним законодавством України шляхом звернення в компетентний суд за місцем знаходження боржника.

Таким чином, дана заява не підлягає розгляду в господарських судах України, а заявнику необхідно звернутися до компетентного суду із заявою у відповідності до Цивільного процесуального законодавства, оскільки положення чинного Господарського процесуального кодексу України не надають господарським судам повноважень щодо визнання та приведення до виконання рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при ТПП України.

Враховуючи викладене та керуючись ст.1,12,43, п.1 ст. 62 ГПК України, суд –

УХВАЛИВ:

1.          Відмовити у прийнятті заяви Nafimpex Limited 89 Кеннеді Авеню P.O. BOX26624 Нікосія Кіпр, реєстраційний номер № 83509 про визнання та приведення до виконання рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при ТПП України по справі АС № 81у/2008 від 19.09.2008 року на суму 223 735,69 доларів США та видачу наказу про це.

2.          Копії ухвали направити сторонам.

Суддя                                                                                          Тимощенко О.М.