ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

13.10.08 р.                     Справа № 35/95

За позовом: Комунального підприємства „Донецькміськводоканал”, м. Донецьк

До відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю „ПО ТК - Донбас”, м.Донецьк

про стягнення 19789,85 грн.

Суддя           Мальцев М.Ю

Представники:

Від позивача: не з’явився

Від відповідача: Ремесленник І.Ю. за довір.

У судовому засіданні 03.07.2008 р. оголошено перерву до 15.07.2008 р., 15.07.2008 р. до 28.07.2008 р., 07.08.2008 р. до 11.09.2008 р., 11.09.2008 р. до 30.09.2008р. для надання сторонами додаткових документів.

СУТЬ СПОРУ:

Позивач, Комунальне підприємство „Донецькміськводоканал”, м. Донецьк звернулося до господарського суду з позовною заявою до Товариства з обмеженою відповідальністю „ПО ТК - Донбас”, м.Донецьк про стягнення 19789,85 грн.

В обґрунтування своїх вимог позивач посилається на договір водопостачання та прийом господатсько-побутових скидів № 6956 від 01.07.2003 р., протокол розбіжностей та протокол врегулювання розбіжностей від 01.01.05 р. до договору № 6956 від 01.07.2003 р., акт-рахунок, акт відбору проб, розрахунки суми позову, невиконання відповідачем умов договору.

Відповідач надав відзив № 14-1-811 від 03.07.08 р. пропонував на укладенні мирової угоди з урахуванням можливості розстрочення виконання зобов’язання, у відзиві

№14-1-956 від 06.08.08 р. на позовну заяву заперечував проти позовних вимог та зазначив, що перед скидом з колектору підприємства в каналізацію міста стоки ТОВ „ПО ТК - Донбас” змішуються зі стічними водами інших субабонентів та якість стічних вод, які скидає відповідач безпосередньо в міську каналізацію не відповідає якісному показнику, який встановлено при проведенні хімічного аналізу відібраних проб.

Ухвалами господарського суду Донецької області від 15.07.08 р., від 07.08.08 р. задоволені клопотання сторін про продовження строку розгляду справи.

Розглянувши матеріали справи, господарський суд встановив:

Між Комунальним підприємством „Донецькміськводоканал”, м. Донецьк та відповідачем був укладений договір на водопостачання та прийом господатсько-побутових стоків № 6956 від 01.07.2003 р., (надалі Договір 1) відповідно до якого „Водоканал” (позивач) зобов’язується відпускати „споживачу” (відповідачу) питну воду та приймати від нього господатсько-побутові стоки, які надходять в каналізаційні мережі.

Умовами п.п. 7, 8 Договору передбачено, що „Водоканал” приймає від „Споживача” в міську каналізацію стічні води, які не можуть бути використані в виробництві після локального відчищення, не викликають порушень в роботі каналізаційних мереж та споруд та можуть бути відчищені разом зі стічними водами міста до вимог нормативів, вказаних в „Правилах охорони поверхневих вод від забруднень стічними водами”. „Споживач” не має права скидати в міську каналізацію стічні води, витрати і склад яких може привести до перевищення допустимої кількості забруднюючих речовин. Також п. 8 Договору передбачено допустимі величини стічних вод підприємств для безпечного їх відведення каналізаційною мережею.

9 січня 2008 р. представником позивача в присутності представника відповідача було здійснено відбір стічних вод Відповідача з КК-1, про що складено акт відбору проб № 27.

Відповідно до наданих протоколу вимірювання показників складу та властивостей вод, атестату акредитації № 26 від 14.06.07 р., розрахунку величини плати за скид стічних вод з понаднормативними забрудненнями за перевищення ГДК стічних вод в міську каналізацію відповідачу нараховано суму 19789,85 грн.

В акті обстеження системи водовідведення підприємства від 13.03.2008 р. представниками позивача та відповідача колодязь КК-1 був визначений як контрольний.

Згідно з п. 1.5 „Правил приймання стічних вод підприємств у комунальні та відомчі системи каналізації населених пунктів України” затверджених наказом Державного комітету будівництва, архітектури та житлової політики України від 19 лютого 2002 р. N37 на підставі цих Правил та Інструкції про встановлення та стягнення плати за скид промислових стічних вод у системи каналізації населених пунктів (далі - Інструкція) Водоканали розробляють місцеві Правила приймання стічних вод підприємств у систему каналізації населеного пункту (далі - місцеві Правила приймання), у яких установлюються допустимі концентрації (далі - ДК) для кожної забруднюючої речовини, що може скидатися Підприємствами в систему каналізації, а також відображаються місцеві особливості приймання стічних вод Підприємств у міську каналізацію.

За приписами п. 1.6 „Правил приймання стічних вод підприємств у комунальні та відомчі системи каналізації населених пунктів України” місцеві Правила приймання згідно з Законом України "Про місцеве самоврядування в Україні" затверджують виконавчі органи місцевих рад за поданням Водоканалів після погодження з територіальними органами Мінекоресурсів та Міністерства охорони здоров'я України. Місцеві Правила приймання є обов'язковими для всіх Підприємств, яким Водоканали надають послуги з водовідведення та які розташовані на території даної місцевої ради.

Рішенням виконкому Донецької міської ради від 21.09.2005 р. № 442 затверджені „Правила прийому стічних вод підприємств в систему каналізації м. Донецька” (надалі Правила).

Відповідно до п. 1.2 Правил, вони є обов’язковими для виконання комунальним підприємством „Донецькміськводоканал” та всіма Підприємствами, установами, організаціями незалежно від форм власності та відомчої належності, стічні води яких скидаються в систему каналізації м. Донецька.

У п. 1.5 Правил наведено значення терміну контрольний колодязь(КК)- колодязь на каналізаційному випуску Підприємства безпосередньо перед приєднанням до побутової каналізації міста.

Приписами п. 1.8 Правил встановлено, що кожне підприємство повинно скидати стічні води в систему Донецької міської каналізації через окремий випуск з обов’язковим приладом контрольного колодязя, розташованого за межами Підприємства в містах, які мають під’їзді дороги. У разі, якщо Підприємство має кілька підключень до міської каналізації, то контрольні колодязі повинні бути встановлені на кожному каналізаційному випуску.

В акті обстеження системи водовідведення підприємства від 13.03.2008 р. є відомості про наявність на підприємстві шести субабонентів, орендарів.

В разі, якщо міські мережі водовідведення знаходяться на значному віддалені від території Підприємства, Водоканал має право вказати розміщення контрольного колодязя на випуску після усіх підключень Підприємства та його субабонентів по даному випуску.

Відводячий колектор усереднених стоків належить відповідачу на підставі договору купівлі-продажу б/н від 27.01.2003 р., додатку № 1 до зазначеного договору, акту № 742 від 27.02.2003 р.

Таким чином позивачем у порушення п. 1.5 Правил здійснено відбір проб з контрольного колодязя, який знаходиться на значному віддалені від побутової каналізації міста, а не безпосередньо приєднаний до неї.

З огляду на зазначене суд вважає позовні вимоги необґрунтованими та такими, що не підлягають задоволенню.

Судові витрати покладаються на позивача в порядку, що передбачений ст.49 Господарського процесуального кодексу України.

Керуючись п. 1.5, 1.6 „Правил приймання стічних вод підприємств у комунальні та відомчі системи каналізації населених пунктів України” затверджених наказом Державного комітету будівництва, архітектури та житлової політики України від 19 лютого 2002 р. N37, п. 1.2, 1.5, 1.8 „Правил прийому стічних вод підприємств в систему каналізації м. Донецька ”Рішенням виконкому Донецької міської ради від 21.09.2005 р. № 442 затверджені ст.ст.4-2, 4-3, 33, 36, 43, 49, 69, 77, 83, 84, 85 Господарського процесуального кодексу України, ст.ст.525, 526 Цивільного кодексу України, ст.193 Господарського кодексу України господарський суд,-

В И Р І Ш И В:

В задоволенні позовних вимог Комунального підприємства „Донецькміськводоканал”, м. Донецьк до Товариства з обмеженою відповідальністю „ПО ТК - Донбас”, м.Донецьк про стягнення 19789,85 грн. відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня його прийняття (підписання).

Текст рішення оголошено в судовому засіданні 13.10.08р.

Суддя