СУД  ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

17.07.2008
Справа  № 4/99

За позовом Волосянківської сільської ради, с. Волосянка
Великоберезнянківського району

До
відповідача Приватного
підприємця ОСОБА_1,

м. Ужгород

Суддя  Л.С. Журавчак

За участю представників:

Від позивача  -Т. М.
Іванина, сільський голова

Від відповідача  - не з'явився

СУТЬ
СПОРУ:  про відшкодування шкоди у вигляді неотриманої
орендної плати в розмірі 1000 грн. в зв'язку з неукладенням договору оренди
землі

Позивач підтримав позовні вимоги в
повному обсязі з підстав, зазначених в позовній заяві.

Зазначає, що шкода на загальну суму
1000 грн. заподіяна відповідачем Волосянківській сільській раді внаслідок
несплати орендної плати за користування земельною ділянкою площею 0,02 га, на
якій знаходиться його торгова точка, а також за користування земельною ділянкою
площею 0,04 га, стосовно якої  рішенням
сільської ради від 13.02.2007р. було надано дозвіл підприємцю на виготовлення
проекту відводу земельної ділянки з подальшим укладенням договору оренди
землі,  у зв'язку з чим Волосянківська
сільська рада звернулася до суду з позовною заявою про стягнення з відповідача
зазначеної суми шкоди у вигляді неотриманої орендної плати внаслідок не
укладення договорів оренди землі.

Відповідач в судове засідання не
з'явився та не подав суду письмовий відзив на позов та інші письмові докази у
підтвердження своєї позиції, у зв'язку з чим справу розглянуто за наявними в
ній матеріалами відповідно до ст. 75 Господарського процесуального кодексу
України.

ВСТАНОВИВ:

За результатами проведеної Контрольно-ревізійним відділом у
Великоберезнянському районі ревізії окремих питань, пов'язаних з  виконанням бюджету та кошторисів бюджетних
установ у Волосянківській сільській раді, про що складено акт від 08.01.2008р.
№ 04-161(1), встановлено, що згідно з довідкою Волосянківської ради від
03.12.2007р. № 985 приватним підприємцем ОСОБА_2.

було відкрито
торгову точку  ( кафе-магазин ), що
знаходиться на земельній ділянці площею 0,02 га. З 07 липня 2006р. зазначена
торгова точка перейшла у власність приватного підприємця ОСОБА_1.

Однак, договір
оренди вказаної земельної ділянки ні з приватним підприємцем ОСОБА_2., ні з
відповідачем по справі укладено не було, плата за користування землею у цей
період не нараховувалась та не проводилась, у зв'язку з чим позивачем визначено
шкоду у вигляді неотриманої бюджетом сільської ради орендної плати в розмірі
705,57 грн. внаслідок неукладення договору оренди землі.

Крім того,
ревізією встановлено також, що Волосянківською сільською радою 13.02.2007р. на
5-й сесії 5-го скликання прийнято рішення про надання  відповідачу
дозволу на відведення земельної ділянки площею 0,04 га в селі Волосянка
з подальшим укладенням договору оренди земельної ділянки, однак на момент
проведення відділом КРУ ревізії  договір
оренди вказаної земельної ділянки укладено не було, у зв'язку з чим позивачем
нараховано також відповідачу до відшкодування шкоду в розмірі 292,02 грн.

Позивач неодноразово надсилав
приватному підприємцю ОСОБА_1. листи з вимогою відшкодувати заподіяну раді
шкоду, що підтверджується копією листа від 17.01.2008р. № 02/09-42 та копією
рішення-претензією від 20.01.2008р. № 0209/12.

Однак, відповідач не сплатив до
бюджету зазначену суму коштів за користування згаданими земельними ділянками.

Відповідно до ст. 2 Закону України
„Про плату за землю” використання землі в Україні є платним. Плата за землю
справляється у вигляді земельного податку або орендної плати, що визначається
залежно від грошової оцінки земель.

Згідно з ст. 116 Земельного кодексу
України набуття права на землю громадянами та юридичними особами здійснюється
шляхом передачі земельних ділянок у власність або надання їх у користування.

Громадяни та юридичні особи набувають
права власності та права користування земельними ділянками із земель державної
або комунальної  власності за рішенням
органів виконавчої влади або органів місцевого самоврядування.

Статтею 3 Закону України „Про оренду
землі” визначено, що об'єктами оренди землі є земельні ділянки, які перебувають
у власності громадян, юридичних осіб, комунальній або державній власності.

Отже, відповідач користуючись
земельними ділянками площею 0,02 га та площею 0,04 га, повинен був сплачувати
орендну плату за них в розмірі, визначеному згідно з грошовою оцінкою
зазначених земельних ділянок.

Таким чином, факт несплати приватним
підприємцем ОСОБА_1.  орендної плати за
користування зазначеними земельними ділянками і заподіяння у зв'язку з цим
позивачу майнової шкоди  встановлений та
належним чином підтверджений актом ревізії Контрольно-ревізійного відділу у
Великоберезнянському районі та поясненнями в судовому засіданні сільського
голови.

Однак,
стягненню з відповідача підлягає заподіяна ним шкода, зокрема за користування
земельною ділянкою площею 0,04 га за період 6 місяців  у розмірі 292,02 грн., а за користування
земельною ділянкою площею 0,02 га підлягає до відшкодування шкода, нарахована
відповідачу за період з липня 2006р. по травень 2008р., тобто за 23 місяці, а
не за 29 місяців, як визначено позивачем у поданому суду розрахунку шкоди, оскільки,
як встановлено актом ревізії КРУ, підприємець ОСОБА_1. почав користуватися
згаданою земельною ділянкою з моменту отримання у власність торгової точки, що
розташована на ній, а саме:  з  07.07.2006р.

Таким чином, за користування
земельною ділянкою площею 0,02 га відповідач повинен сплати шкоду в розмірі
559,72 грн.

В іншій частині позовних вимог слід
відмовити з огляду на те, що за період 6 місяців, визначених позивачем у
поданому суду розрахунку, цією земельною ділянкою користувалася інша особа, п/п
ОСОБА_2.

Згідно з ст. 1166 Цивільного кодексу
України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю
особистим немайновим правам фізичної чи юридичної особи відшкодовується в
повному обсязі особою, яка її завдала.

Отже, з
відповідача належить стягнути на відшкодування заподіяної позивачу шкоди
суму  851,75 грн., з якої за користування
земельною ділянкою площею 0,04 га  - в
розмірі 292,02 грн. та за користування земельною ділянкою площею 0,02 га  - в розмірі 559,72 грн.

На підставі
викладеного, керуючись ст. 1166
Цивільного кодексу України, ст. 2 Закону України „Про плату за землю”,
ст. 3 Закону України „Про оренду землі”, ст. ст. 49, 75, 82, 83, 84, 85
Господарського процесуального кодексу України,

ПОСТАНОВИВ:

1.          Позов задоволити частково.

2. Стягнути з
приватного підприємця ОСОБА_1(ідн. код: НОМЕР_1, АДРЕСА_1):

а) на користь
Волосянківської сільської ради Великоберезнянського району (, Великоберезнянський район, с. Волосянка, 301 „а”, індекс: 89030) суму
851,75 грн. (вісімсот п"ятдесят одну грн. 75 коп.) на відшкодування
заподіяної шкоди;

б) в доход
державного бюджету України (р/р 0002, в ГУДКУ в Закарпатській
області, отримувач УДК м. Ужгород, МФО 812016, код бюджетної класифікації
22090200, символ звітності банку 095 ) суму 86,90 грн. (вісімдесят шість грн.
90 коп.) державного мита;

в) в доход
бюджету міста Ужгорода (р/р 0002 в ГУДКУ в Закарпатській області, МФО
812016, код ОКПО 22108040, код бюджетної класифікації 22050000, символ
звітності 259) суму 100,50 грн. ( сто грн. 50 коп.) витрат на
інформаційно-технічне забезпечення судового процесу).

Накази видати.

3. В іншій
частині позову відмовити.

Рішення
виготовлено у повному обсязі і підписано 20.08.2008р. та набирає законної сили
відповідно до ст. 85 Господарського процесуального кодексу України.

Суддя
Л. С. Журавчак