ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
____________________________________
УХВАЛА

11.11.08                                                                                 Справа № 15/543пн.

за позовом

Товариства з обмеженою відповідальністю "Альфред С. Топфер Інтернешенал (Україна)", м. Київ

до Краснодонського міжрайонного бюро технічної інвентаризації, м. Краснодон Луганської області

третя особа, що не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача Відділ державної виконавчої служби Краснодонського міськрайоного управління юстиції Луганської області, м. Краснодон Луганської області

про визнання права власності та спонукання до реєстрації

Суддя Пономаренко Є.Ю.

без виклику представників сторін

в с т а н о в и в :

Рішенням від 09.12.05 по справі 15/543пн позов задоволено повністю та визнано право власності за товариством з обмеженою відповідальністю «Альфред С. Топфер Інтернешенал (Україна)», м. Київ, вул. Рейтарська, б. 13, ідентифікаційний код за , на нежитлову будівлю, розташовану за адресою: Луганська область, м. Суходольск, вул. Заготзерно -1, яка складається з:

1.          Цегляної адміністративної будівлі контори з ваговою та ґанком (позначеної в плані літерами: «А, «а», «а1»), загальною площею 277, 3 м кв.;

2.          Кам'яного побутового приміщення з прибудовами (позначено літерами: «Б», «б»- «б 11») загальною площею 131, 7 м кв.;

3.          шлакоблокового матеріального складу ( в плані літера «В»), загальною площею 84, 9 кв. м.;

4.          Цегляного складу № 6 з прибудовою (позначено в плані літерами : «Г», «г»), загальною площею 132, 5 кв. м.;

5.          Цегляного складу № 4 з прибудовою ( в плані літери «Д», «д»), загальною площею 923, 8 м. кв.;

6.          Кам'яного складу № 5 ( позначено в плані літерою «Е»), загальною площею 984, 1 м. кв.;

7.          Кам'яного складу № 3 (позначено в плані літерою «Ж»), загальною площею 967, 1 м. кв.;

8.          Кам'яного складу № 2 (позначено в плані літерою «З»), загальною площею 974,6 м. кв.;

9.          Кам'яного складу № 1 з прибудовою ( в плані літери: «И», «и»), загальною площею 963, 2 м. кв.;

10.          Шлакоблокового гаражу (позначеного в плані літерою «К»);

11.          Кам'яного сараю (позначеного в плані літерою «Л»);

12.          Цегляної трансформаторної підстанції (позначено в плані літерою «М»);

13.          Цегляного складу ГСМ (позначеного в плані літерою «Н»);

14.          Цегляної будівлі сушарні (позначеного в плані літерою «П»);

15.          Металевого навісу (позначеного в плані літерою «Р»);

16.          Шлакоблокової убиральні (позначено в плані літерою «С»);

17.          Металевої з'єднувальної галереї (позначено в плані літерами «Т», «У», «Ф», «Х»);

18.          Металевих воріт (позначено в плані: «№1»);

19.          Огорожі з залізобетонних плит (позначено в плані «№2»);

20.          Металевої огорожі (позначено в плані: «№ 3»);

21.          Замощення з асфальту (позначено в плані: «І»).

Позивач звернувся до господарського суду з заявою про виправлення описок, допущених при друкуванні рішення від 09.12.2005р. по справі № 15/543пн, а саме:

-          на сторінці 5 рішення господарського суду Луганської області у п. 2 та п.3 вказано: «…за товариством з обмеженою відповідальністю «Альфред С. Топфер Інтернешенал (Україна)», м. Київ, вул.. Рейтарська, б. 13, ідентифікаційний код за …», а відповідно до Свідоцтва про державну реєстрацію юридичної особи юридичною адресою товариства з обмеженою відповідальністю «Альфред С. Топфер Інтернешенал (Україна)»є: м. Україна, м. Київ, вул.. Рейтарська, 11, кв. 3;

-          на сторінках 2, 3, 5 рішення господарського суду Луганської області зазначено «… Цегляного складу № 6 з прибудовою (позначено в плані літерами: «Г», «г») загальною площею 132,5 кв. м». Відповідно до витягу з реєстру прав власності на нерухоме майно № 20828367, виданого Комунальним підприємством «Краснодонське міжрайонне бюро технічної інвентаризації»та Технічного паспорту на нежитлову будівлю, розташовану за адресою: Луганська область, м. Суходільськ, вул.. Заготзерно-1, виданого 13.10.08 фактично загальна площа цегляного складу № 6 з прибудовою становить –1 235,8 кв.м;

-          на сторінках 2, 3, 5 рішення господарського суду Луганської області зазначено «… Цегляного складу № 4 з прибудовою (позначено в плані літерами: «Д», «д») загальною площею 132,5 кв. м». Відповідно до витягу з реєстру прав власності на нерухоме майно № 20828367, виданого Комунальним підприємством «Краснодонське міжрайонне бюро технічної інвентаризації»та Технічного паспорту на нежитлові будівлі по вул. Заготзерно-1, виданого 13.10.08 загальна площа цегляного складу № 4 з прибудовою становить –936,3 кв.м.

Встановивши фактичні обставини справи, оцінивши надані докази суд дійшов висновку про часткову обґрунтованість вимог виходячи з наступних підстав.

Щодо першої вимоги про виправлення адреси позивача, то судом встановлено, що в п. 2, 3 резолютивній частині рішення господарського суду Луганської області від 09.12.2005 р. по справі № 15/543пн невірно вказано адресу позивача.

Було зазначено:

“… м. Київ, вул.. Рейтарська, б. 13…”.

Тоді як слід надрукувати:

“… м. Київ, вул.. Рейтарська, б. 11, кв. 3”.

Щодо другої та третьої вимоги, то у відповідності до заяви про уточнення позовних вимог позивач просив визнати право власності на нежитлову будівлю, розташовану за адресою: Луганська область, м. Суходольск, вул. Заготзерно-1, де вказав, що цегляний склад № 6 з прибудовою (позначено в плані літерами : «Г», «г») має загальну площу 132, 5 кв. м., а цегляний склад № 4 з прибудовою ( в плані літери «Д», «д») має загальну площу 923, 8 м. кв. Суд прийняв зазначену заяву до розгляду.

Так, рішення суду у даній справі прийнято в межах предмету позову, визначеного позивачем.

Крім того, слід зазначити, що господарським судом Луганської області були винесені ухвали по справам 17/40пд та 13/134, де зазначалося це майно, з площами що співпадають з площами, зазначеними у рішенні суду по даній справі.

Так, ухвалою господарського суду Луганської області від 16.06.05 по справі 17/40пд про розяснення рішення зазначено, що товариство з обмеженою відповідальністю «Комбінат хлібопродуктів «Заготзерно»(м. Луганськ, вул. Радянська, 53, кв. 14, ідентифікаційний код 32797769) повинно повернути відкритому акціонерному товариству «Краснодонський комбінат хлібопродуктів»(м. Суходільськ Луганської області, вул. Заготзерно, 1, ідентифікаційний код 00957229) все одержане за договором відчуження нерухомого майна від 22.01.04, зокрема нежитлову будівлю, розташовану за адресою м. Суходільськ Луганської області, вул. Заготзерно, 1, де площа цегляного складу № 6 з прибудовою (позначено в плані літерами: “Г”, “г”) вказана 132,5 м2, а площа цегляного складу № 4 з прибудовою (позначено в плані літерами: “Д”, “д”) - 923,8 м2.

Ухвалою господарського суду Луганської області від 05.09.05 по справі 13/134 змінено спосіб та порядок виконання рішення господарського суду Луганської області від 06.07.04 по справі 13/134 таким чином замість стягнення з відкритого акціонерного товариства «Краснодонський комбінат хлібопродуктів»на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Альфред С. Топфер Інтернешенал (Україна)»грошових коштів в сумі 1 912 771 грн. 05 коп. передати товариству з обмеженою відповідальністю «Альфред С. Топфер Інтернешенал (Україна)»в рахунок погашення вказаної суми належне відкритому акціонерному товариству «Краснодонський комбінат хлібопродуктів»майно належне відкритому акціонерному товариству «Краснодонський комбінат хлібопродуктів» нежитлову будівлю, де площа цегляного складу № 6 з прибудовою (позначено в плані літерами: “Г”, “г”) вказана 132,5 м2, а площа цегляного складу № 4 з прибудовою (позначено в плані літерами: “Д”, “д”) - 923,8 м2.

Відомостей та доказів щодо змін (виправлення описок) в ухвалах по справам № 17/40пд та № 13/134 суду не надано.

Таким чином, в частині виправлень у площах приміщень заява задоволенню не підлягає.

За таких обставин, відповідно до статті 89 ГПК України, заяву про виправлення описок задовольнити частково.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 86, 89 ГПК України, суд

у х в а л и в:

1. Заяву про здійснення виправлення описок та арифметичних помилок № 6503/1 від 06.11.08 по справі 15/543пн задовольнити частково.

2. Виправити описку допущену в п. 2, 3 резолютивної частин рішення від 06.12.2005 р. по справі № 15/543пн, та вважати належною адресою позивача “…м. Київ, вул.. Рейтарська, б. 11, кв. 3”.

3. В решті вимог відмовити.

Суддя

Є.Ю.Пономаренко