СЕВАСТОПОЛЬСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
Постанова

Іменем України

19 червня 2008 року

Справа № 2-8/14529-2007

Севастопольський апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого судді                                                  Волкова К.В.,

суддів                                                                      Черткової І.В.,

Гоголя Ю.М.,

за участю представників сторін:

позивача: Трушнікова Олена Олександрівна, довіреність №252 від 25.12.07;

відповідача: Дугінов Дмитро Андрійович, довіреність №б/н від 12.11.07;

розглянувши апеляційну скаргу відкритого акціонерного товариства "Київ-Дніпровське міжгалузеве підприємство промислового залізничного транспорту" в особі Сімферопольської філії відкритого акціонерного товариства "Київ-Дніпровьке міжгалузеве підприємство промислового залізничного транспорту" на рішення господарського суду Автономної Республіки Крим (суддя Чумаченко С.А.) від 15.04.2008 у справі № 2-8/14529-2007

за позовом           відкритого акціонерного товариства "Київ-Дніпровське міжгалузеве підприємство промислового залізничного транспорту" (вул. Алма-Атинська, 37,Київ,02092)

в особі Сімферопольської філії відкритого акціонерного товариства "Київ-Дніпровьке міжгалузеве підприємство промислового залізничного транспорту (вул. Монтажників, 11,Гресівський, Сімферополь,95493)

до           фірми "ТЕС" (пров. Гер. Аджимушкая, 5,Сімферополь,95011)

про визнання права власності;

за зустрічним позовом фірми "ТЕС" (пров. Гер. Аджимушкая, 5, Сімферополь, 95011)

до відкритого акціонерного товариства "Київ-Дніпровське міжгалузеве підприємство промислового залізничного транспорту" (вул. Алма-Атинська, 37,Київ,02092)

в особі Сімферопольської філії відкритого акціонерного товариства "Київ-Дніпровьке міжгалузеве підприємство промислового залізничного транспорту (вул. Монтажників, 11,Гресівський, Сімферополь,95493)

про визнання права власності

ВСТАНОВИВ:

Відкрите акціонерне товариство "Київ-Дніпровське міжгалузеве підприємство промислового залізничного транспорту" в особі Сімферопольської філії відкритого акціонерного товариства "Київ-Дніпровьке міжгалузеве підприємство промислового залізничного транспорту" звернулось до господарського суду Автономної Республіки Крим з позовною заявою до фірми "ТЕС" про визнання права власності на наступне майно: залізничний шлях №34 завантажувально - вивантажувальний і (Укрводзалізобетон), протяжністю 948,5 м від знаку „Межа під'їзного шляху” до стрілочного переводу №60 через стрілочні переводи №№66 та 64, низу, інвентарний №40/2; залізничний шлях №35 завантажувально —вивантажувальний (Укрводзалізобетон), протяжністю 369,9кв.м., від стрілочного переводу №66 до стрілочного переводу №64, низу, інвентарний №40/40; стрілочний перевод №60, інвентарний №52/31, стрілочний перевод №64, інвентарний №52/41, стрілочний перевод №66, інвентарний №52/43.

Фірма "ТЕС" звернулась до господарського суду Автономної Республіки Крим з зустрічною позовною заявою до відкритого акціонерного товариства "Київ-Дніпровське міжгалузеве підприємство промислового залізничного транспорту" в особі Сімферопольської філії відкритого акціонерного товариства "Київ-Дніпровьке міжгалузеве підприємство промислового залізничного транспорту" про визнання права власності на наступне майно, розташоване на території бази фірми "ТЕС" за адресою: Автономна Республіка Крим, місто Сімферополь, вулиця Монтажна, 17а (станція Сімферополь - Вантажний (Бітумна): 450,4 м споруджених залізничних під'їзних шляхів, під'їзний шлях примикає стрілкою №45 до шляху №27.

Рішенням господарського суду Автономної Республіки Крим від 15.04.2008 у справі №2-8/14529-2007 (суддя С.А. Чумаченко) в задоволенні первісного позову відкритого акціонерного товариства "Київ-Дніпровське міжгалузеве підприємство промислового залізничного транспорту" в особі Сімферопольської філії відкритого акціонерного товариства "Київ-Дніпровьке міжгалузеве підприємство промислового залізничного транспорту до фірми "ТЕС" про визнання права власності було відмовлено.

Зустрічний позов фірми "ТЕС" до відкритого акціонерного товариства "Київ-Дніпровське міжгалузеве підприємство промислового залізничного транспорту" в особі Сімферопольської філії відкритого акціонерного товариства "Київ-Дніпровьке міжгалузеве підприємство промислового залізничного транспорту" про визнання права власності було задоволено.

Визнано за фірмою "ТЕС" право власності на майно, розташоване на території бази фірми "ТЕС" за адресою: Автономна Республіка Крим, місто Сімферополь, вулиця Монтажна, 17а (станція Сімферополь - Вантажний (Бітумна): 450,4 м споруджених залізничних під'їзних шляхів, під'їзний шлях примикає стрілкою №45 до шляху №27.

Не погодившись з цим судовим актом, позивач звернувся до Севастопольського апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій просить рішення суду скасувати, прийняти нове рішення, яким первісний позов задовольнити.

Розпорядженням заступника голови Севастопольського апеляційного господарського суду Сотула В.В. від 26.05.2008 року у складі колегії було замінено суддю Щепанську О.А на суддю Гоголя Ю.М. Головуючим у справі призначено суддю Волкова К.В.

У судовому засіданні 17.06.2008 року, представник позивача підтримав вимоги апеляційної скарги, представник відповідача проти вимог апеляційної скарги заперечував та просив залишити без змін рішення суду першої інстанції.

У судовому засіданні оголошувалась перерва до 19.06.2008 року.

Розглянувши повторно, в порядку статті 101 Господарського процесуального кодексу України судова колегія встановила наступне.

24.07.1973 року Рішенням №389 Виконавчого комітету Сімферопольської міської і ради „Про закріплення за Сімферопольським об'єднаним господарством залізничного | транспорту ділянок з під'їзними залізничними шляхами в районі станції Бітумна” вирішено закріпити за Сімферопольським об'єднаним господарством залізничного транспорту земельну ділянку площею 0,4 га по вул. Монтажників з розташованими на ній службово - побутовими приміщеннями.

Згідно з пунктом 1.1 Положення про Сімферопольську філію відкритого акціонерного товариства "Київ-Дніпровьке міжгалузеве підприємство промислового залізничного транспорту", Сімферопольська філія відкритого акціонерного товариства "Київ-Дніпровьке міжгалузеве підприємство промислового залізничного транспорту" є структурним підрозділом відкритого акціонерного товариства "Київ-Дніпровське міжгалузеве підприємство промислового залізничного транспорту" і діє згідно з даним положенням, статутом товариства та законодавством України.

30.10.2001 року Наказом Міністерства транспорту України №746 „Про перетворення Київ-Дніпровського міжгалузевого підприємства промислового залізничного транспорту у відкрите акціонерне товариство” наказано перетворити Київ - Дніпровське міжгалузеве підприємство промислового залізничного транспорту у відкрите акціонерне товариство "Київ-Дніпровське міжгалузеве підприємство промислового залізничного транспорту".

Відповідно до Акту передачі нерухомого майна у власність відкритого акціонерного товариства "Київ-Дніпровське міжгалузеве підприємство промислового залізничного транспорту", що є додатком до Наказу №746 Міністерства Транспорту України від 30.10.2001 року, зазначено, що відкритому акціонерному товариству "Київ-Дніпровське міжгалузеве підприємство промислового залізничного транспорту" передано у власність залізничний шлях завантажувально-розвантажувальний (Укрзалізобетон) від стрілки №47 через стрілку №53,55 до стрілки 45,985 м, шлях №6, низа (інвентарний №40/2), залізничний шлях завантажувально - розвантажувальний (Укрзалізобетон) від стрілки №53 до стрілки 65,289м, шлях №7, низу (інвентарний №40/40), стрілочний перевод інвентарний номер №52/31, стрілочний перевод інвентарний номер №52/41, стрілочний перевод інвентарний номер №52/43.

Позивач за первісним позовом посилається на те, що згідно з актом комісійного огляду шляхів Сімферопольської виробничої ділянки, проведеного з 03.09.2004 року по 08.09.2004 року, під'їзні шляхи №6 та №7 (тепер №34 та №35) не експлуатуються, та на даний час закриті для руху у зв'язку з кустовою гнилістю шпал, та 02.08.2007 року позивачем було виявлено, що фірмою "ТЕС" проводиться частковий демонтаж стрілочного переводу №66 та залізничного під'їзного шляху №34 Сімферопольської виробничої ділянки, яка знаходиться на балансі Сімферопольської філії відкритого акціонерного товариства "Київ-Дніпровьке міжгалузеве підприємство промислового залізничного транспорту".

Вивчивши матеріали справи, вислухавши представників сторін, обговоривши доводи апеляційної скарги, перевіривши правильність застосування судом першої інстанції норм матеріального та процесуального права та відповідність висновків суду обставинам справи, судова колегія не вбачає підстав для скасування оскаржуваного рішення суду першої інстанції у зв’язку з наступним.

Як вбачається з матеріалів справи 01.12.2006 року між товариством з обмеженою відповідальністю „Марс” (орендодавець) та фірмою "ТЕС" (орендар) укладений Договір №03-А/1 оренди об'єкту нерухомості.

Відповідно до пункту 1.1. даного договору, в порядку та на умовах визначених даним договором, орендодавець зобов'язується передати за плату орендарю у строкове користування, а орендар зобов'язується прийняти у строкове користування споруди, вказані в пункті 1.2. договору, та зобов'язується сплатити орендарю орендну плату.

Згідно з пунктом 1.2.1. вищевказаного договору, об'єкт оренди представляє собою: внутрішнє дворове покриття загальною площею 1840 кв.м., огородження протяжністю 115 м та загальною площею 230 кв.м., ворота (розмір 4,5x2,0) загальною площею 9,0 кв.м., будівля колишньої компресорної станції (літ. Д), сарай (літ III), сарай (літ. IV) загальною площею 193,6 кв.м., будівля компресорної станції з підвалом (літ. Г), душ (літ. II) загальною площею 235,8 кв.м, прибудова (літ. В1), яка входить у склад арматурного цеху (літ. В), який складається з приміщень №18 загальною площею 5855 кв.м., сарай (літ. І), кран - балка вантажопідйомністю 2 тон, кран - балка вантажопідйомністю 5тон, що знаходяться за адресою: Автономна Республіка Крим, місто Сімферополь, вулиця Монтажна, 17а.

Відповідно до пункту 2.7. договору оренди, здійснені орендарем відокремлені поліпшення об'єкта оренди є власністю орендаря.

Пунктом 3.1. договору оренди №03-А/1 передбачено, що строк оренди за даним договором встановлюється з моменту підписання даного договору на 364 календарних дня та завершується 30 листопада 2007 року.

26.02.2007 року фірма "ТЕС" направила на адресу товариства з обмеженою відповідальністю „Проектнокошторисна група” Кримського відділення лист №1245/07 відповідно до якого просить виготовити проектно - кошторисну документацію на реконструкцію під'їзного залізничного шляху фірми "ТЕС" на станції Сімферополь - Вантажний, згідно акту визначення умов реконструкції під'їзного шляху фірми "ТЕС" від 13.02.2007 року.

В подальшому фірмі "ТЕС" був представлений робочий проект реконструкції під'їзного шляху фірми "ТЕС" на станції Сімферополь - Вантажний.

31.05.2007 року між приватним підприємством науково-виробничою комерційною фірмою „Експрес” - підрядником та фірмою „ТЕС” –замовником укладений договір №3105/07.

Відповідно до пункту 1. даного договору, замовник доручає, а підрядник виконує роботи по реконструкції та будівництву під'їзного залізничного шляху на території виробничої бази замовника за адресою: станція Сімферополь - Вантажний (Бітумна).

Згідно з пунктом 3.1. вищевказаного договору, договірна ціна робіт визначається на підставі кошторисної документації, яка є невід'ємною частиною договору, визначається динамічною та складає 870005 грн. в тому числі податок на додану вартість 145001грн.

12.09.2007 року між приватним підприємством науково-виробничою комерційною фірмою „Експрес” - підрядником та фірмою „ТЕС” –замовником укладена угода №1 про зміну та доповнення договору №3105/07 від 31.05.2007 року, відповідно до якої замовник та підрядник домовились змінити нижчевказані умови договору виклавши їх в наступній редакції: підпункту 3.1. пункту 3 „Вартість та порядок розрахунків” читати в наступній редакції: „Договірна ціна робіт визначається на підставі кошторисної документації, яка є невід'ємною частиною договору, визначається динамічною та складає 1094669 грн. в тому числі податок на додану вартість 182445 грн.

Відповідно до платіжного доручення №3137 від 18.07.2007 року та платіжного доручення №5900 від 28.12.2007 року фірма "ТЕС" перерахувала на адресу приватного підприємства науково-виробнича комерційна фірма „Експрес” 1094669 грн., за проведення підрядних робіт за договором №3105/07 від 31.05.2007 року.

25.12.2007 року товариство з обмеженою відповідальністю „Проектнокошторисна група” Кримського відділення представила фірмі "ТЕС" Технічний паспорт під'їзного залізничного шляху фірми "ТЕС" на станції Сімферополь-Вантажний, відповідно до висновку якого, за технічним станом на під'їзному залізничному шляху фірми "ТЕС" допускається рух усіх типів вагонів „Укрзалізниці” та тепловозів серії ЧМЕ-3 зі швидкістю на більше 5км за годину.

Вказані вище угоди у судовому порядку недійсними визнані не були.

Згідно з частиною 1 статті 328 Цивільного Кодексу України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів.

В свою чергу, необхідно зазначити, що 08.02.2008 року комісією у складі головного інженеру Іонкіна Є.В., в.о. ст. дорожнього майстра Певнева В.А., спеціаліста Гресівської селищної ради Костилевої Т.А., представника фірми "ТЕС" Дугінової Д.А. склали даний акт про те, що здійснювались заміри під'їзних шляхів та огляд стрілочних переводів, які знаходяться на балансі Сімферопольської філії відкритого акціонерного товариства "Київ-Дніпровьке міжгалузеве підприємство промислового залізничного транспорту": протяжність під'їзного шляху №34 склала 582,3 метра; протяжність під'їзного шляху №35 склала 191,1 метра; стрілочний перевід №60 - є в наявності; стрілочний перевод №64 - є в наявності; стрілочний перевід №66 –демонтований повністю.

Крім того, даним актом встановлено, що частина під'їзних шляхів №34 та №35, раніше розташованих на орендованій території фірми "ТЕС" відсутні, та укладені два нових залізничних шляхи.

Таким чином, судова колегія дійшла до висновку про те, що всі наявні в матеріалах справи документи та обставини справи вказують на право власності фірми "ТЕС" на майно, розташоване на території бази фірми "ТЕС" за адресою: Автономна Республіка Крим, місто Сімферополь, вулиця Монтажна, 17а. (станція Сімферополь-Вантажний (Бітумна): 450,4 м. споруджених залізничних під'їзних шляхів, під'їзний шлях примикає стрілкою №45 до шляху №27.

В свою чергу, позивач за первісним позовом, посилається на те, що спірне майно передано йому у власність на підставі Рішення №389 Виконавчого комітету Сімферопольської міської Ради від 24.07.1973 року, Акту передачі нерухомого майна від 30.10.2001 року, що є додатком до Наказу №746 Міністерства Транспорту України від 30.10.2001 року та знаходиться на балансі відкритого акціонерного товариства "Київ-Дніпровське міжгалузеве підприємство промислового залізничного транспорту" в особі Сімферопольської філії відкритого акціонерного товариства "Київ-Дніпровьке міжгалузеве підприємство промислового залізничного транспорту".

Проте доказів в обґрунтування посилань щодо передачі права власності на спірне майно позивач за первісним позовом не представив, та крім того суд вважає за необхідне зауважити, що згідно з пунктом 4, 9 інформаційного листа Вищого арбітражного суду України від 31.01.2001 року № 01-8/98р „Про деякі приписи законодавства, яке регулює питання, пов'язані зі здійсненням права власності і його захистом” перебування майна, у тому числі приміщень, споруд, будинків, на балансі підприємства (організації) ще не є безспірною ознакою його права власності.

Відповідно до статті 392 Цивільного кодексу України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до статті 41 Конституції України, кожен має право володіти, користуватися розпоряджатися своєю власністю, результатами своєї інтелектуальної, творчої діяльності.

Враховуючи викладене, судова колегія вважає обґрунтованими позовні вимоги фірми "ТЕС" та не вбачає підстав для задоволення позову відкритого акціонерного товариства "Київ-Дніпровське міжгалузеве підприємство промислового залізничного транспорту" в особі Сімферопольської філії відкритого акціонерного товариства "Київ-Дніпровьке міжгалузеве підприємство промислового залізничного транспорту", у зв’язку з чим рішення суду першої інстанції скасуванню не підлягає як прийняте при повному з’ясуванні обставин справи відповідно до вимог норм матеріального та процесуального права.

Керуючись статтею 101, пунктом 1 статті 103, статтею 105 Господарського процесуального кодексу України, суд

ПОСТАНОВИВ:

1. Апеляційну скаргу відкритого акціонерного товариства "Київ-Дніпровське міжгалузеве підприємство промислового залізничного транспорту" в особі Сімферопольської філії відкритого акціонерного товариства "Київ-Дніпровьке міжгалузеве підприємство промислового залізничного транспорту" залишити без задоволення.

2. Рішення господарського суду Автономної Республіки Крим від 15.04.2008 у справі № 2-8/14529-2007 залишити без змін.

Головуючий суддя                                                            К.В. Волков

Судді                                                                                          І.В. Черткова

Ю.М. Гоголь