ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29.05.2008 Справа № 35/299-07

Дніпропетровський апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого судді Кузнецової І.Л.,

суддів: Верхогляд Т.А. (доповідача), Чимбар Л.О.,

при секретарі судового засідання Гайдук Ю.А.,

за участю представників:

від позивача: Чижевська Р.В., довіреність № 263/10 від 29.12.2007 року, головний юрисконсульт відділу;

від відповідача представник у судове засідання не з’явився, про час та місце судового засідання повідомлений належним чином,

розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "Простор-С", м. Жовті Води Дніпропетровської області

на ухвалу господарського суду Дніпропетровської області від 03.04.2008 року у справі № 35/299-07

за позовом Дочірньої компанії "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України", м. Київ,

до товариства з обмеженою відповідальністю "Простор-С", м. Жовті Води Дніпропетровської області,

про стягнення 1 044 503 грн. 62 коп.

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду Дніпропетровської області від 24.07.2007 року у справі № 35/299-07 (суддя Широбокова Л.П.) задоволено позов Дочірньої компанії "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України", м. Київ до товариства з обмеженою відповідальністю "Простор-С", м. Жовті Води Дніпропетровської області. Стягнуто з відповідача на користь позивача 814866,12 грн. боргу, 71025,04 грн. –інфляційних втрат, 27098,46 грн. –3% річних, 131514,00 грн. пені, 10445,04 грн. –витрати по сплаті державного мита, 118,00 грн. –витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

06.08.2007 року на виконання зазначеного рішення було видано наказ.

17.03.2008 року відповідач, товариство з обмеженою відповідальністю "Простор-С", звернувся до господарського суду Дніпропетровської області з заявою про розстрочення виконання рішення у зв’язку з скрутним фінансовим становищем.

Ухвалою господарського суду Дніпропетровської області від 03.04.2008 року у справі № 35/299-07 в задоволенні заяви про розстрочення виконання рішення відмовлено.

Не погоджуючись з ухвалою суду, відповідач подав апеляційну скаргу, в якій, посилаючись на порушення господарським судом норм процесуального права, просить її скасувати та задовольнити його вимоги щодо розстрочки виконання рішення.

Позивач у відзиві на апеляційну скаргу вважає, що оскаржувана ухвала винесена з дотриманням всіх вимог матеріального та процесуального права, з повним з’ясуванням обставин, що мають значення для справи.

Дослідивши матеріали справи, обговоривши доводи апеляційної скарги, заслухавши пояснення представників сторін, суд прийшов до висновку, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню виходячи з наступного:

Відповідно до ст. 121 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд має право надати розстрочку виконання рішення у виняткових випадках та при наявності обставини, що ускладнює виконання рішення або робить його неможливим.

Боржник є підприємством, яке здійснює підприємницьку діяльність та володіє обіговими коштами та активами, на які може бути накладене стягнення. Доказів, що підтверджують обставини, які ускладнюють виконання відповідачем рішення або роблять його виконання неможливим, скаржником не надано. Також ним не доведено наявність виняткових обставин.

Відмовляючи в задоволенні заяви, господарський суд не навів мотивів прийняття такого рішення. Однак відповідно до п.10 Постанови Пленуму Верховного суду України від 26 грудня 2003 року N 14 „Про практику розгляду судами скарг на рішення, дії або бездіяльність органів і посадових осіб державної виконавчої служби та звернень учасників виконавчого провадження" при вирішенні заяв державного виконавця чи сторони про відстрочку або розстрочку виконання рішення суду потрібно мати на увазі, що відповідно до ст. 351 ЦПК і ст. 121 ГПК їх задоволення можливе лише у виняткових випадках, які суд визначає виходячи з особливого характеру обставин, що ускладнюють або виключають виконання рішення (хвороба боржника або членів його сім'ї, відсутність у нього майна, яке за рішенням суду має бути передане стягувачу, стихійне лихо, інші надзвичайні події тощо). В даному випадку такі обставини у боржника є відсутніми.

Посилання боржника на важкий фінансовий стан не є винятковою обставиною в розумінні ст. 121 ГПК України, за наявності якої можливе надання розстрочки виконання рішення.

При розгляді апеляційної скарги було також встановлено, що ухвалою господарського суду Дніпропетровської області від 24.01.2008 року по справі №Б26/22-08 порушено провадження у справі про банкрутство ТОВ «Простор-С»та введено мораторій на задоволення вимог кредиторів.

21.02.2008 року державним виконавцем відділу ДВС Жовтоводського міського управління юстиції винесено постанову про зупинення виконавчого провадження з примусового виконання наказу господарського суду Дніпропетровської області від 06.08.2007 року по справі №35/299-07.

Оскільки, у зв'язку з порушенням справи про банкрутство боржника, введенням мораторію на задоволення вимог кредиторів та, відповідно, зупиненням виконавчого провадження, зупинено і примусове виконання рішення господарського суду Дніпропетровської області від справі №35/299-07. Тобто, примусове виконання рішення вже відстрочено на строк дії процедури банкрутства.

На підставі вищевикладеного колегія суддів не вбачає підстав для задоволення апеляційної скарги та скасування ухвали господарського суду.

Керуючись статтями 99, 101, 103, 105, 106 Господарського процесуального кодексу України, суд -

ПОСТАНОВИВ:

Апеляційну скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "Простор-С", м. Жовті Води Дніпропетровської області, залишити без задоволення.

Ухвалу господарського суду Дніпропетровської області від 03.04.2008 року у справі № 35/299-07залишити без змін.

Постанова набирає законної сили з дня її прийняття та може бути оскаржена в касаційному порядку протягом одного місяця до Вищого господарського Суду України.

Головуючий суддя: І.Л. Кузнецова

Суддя Т.А. Верхогляд

Суддя Л.О. Чимбар

Підписано в повному обсязі 03.06.2008 року.