СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
РІШЕННЯ

"08"
травня 2008 р.

Справа  № 33/37-08-1709

за
позовом: фізичної особи-підприємця -ОСОБА_1,

Одеська обл., с.м.т.
Овідополь

до
відповідача: Кароліно-Бугазької сільської ради Овідіопольського району Одеської
області, с.
Кароліно-Бугаз Овідіопольського р-ну Одеської області

про визнання права власності

За
участю представників сторін:

від
позивача: ОСОБА_2,
юрист, довіреність у матеріалах справи

від
відповідача: не
з'явився. Надійшло клопотання про розгляд справи без участі представника
селищної ради.

СУТЬ
СПОРУ:  приватним підприємцем -фізичною особою
ОСОБА_1, згідно свідоцтва про шлюб НОМЕР_1 від 08 вересня 2006 року заявлені
вимоги про визнання права власності на господарські будівлі, які споруджені на
земельній ділянці площею 0,02 га на території садівничого кооперативу „Дружба”
в с. Кароліно-Бугаз Овідіопольського району Одеської області.

08
травня 2008 року на адресу господарського суду області надійшло клопотання від
відповідача про розгляд  справи без
участі представника Кароліно-Бугазької сільської ради, де відповідач не заперечує
проти позову.

Розглянувши матеріали справи, суд встановив:

-
рішенням Кароліно-Бугазької сільської ради Овідіопольського району Одеської
області №650 від 13 грудня 2000 року погоджено вибір земельної ділянки №176-а,
загальною площею 0,02 га для розміщення торговельної точки приватного
підприємця ОСОБА_1 на території садівничого кооперативу „Дружба” в с.
Кароліно-Бугаз Овідіопольського району Одеської області.

Акт
вибору земельної ділянки погоджений з Овідіопольської районною державною
адміністрацією, районним відділом земельних ресурсів, районним відділом
містобудування та архітектури, протипожежною, санітарною, екологічною службами,
управлінням охорони об'єктів культурної спадщини Одеської області державної
адміністрації, іншими компетентними установами та організаціями.

Рішенням
виконкому Кароліно-Бугазької сільської ради від 17 липня 2003 року №53 було
дозволено позивачу будівництво магазину на території СК „Дружба” в с.
Кароліно-Бугаз Овідіопольського району Одеської області.

23
травня 2006 року рішенням Кароліно-Бугазької сільської ради №43 „Про надання
дозволу на виготовлення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки,
площею 0,02 га для обслуговування магазину та передачі в оренду ПП ОСОБА_1 в СК
„Дружба” в с. Кароліно-Бугаз” позивачу у справі надана у тимчасове користування
на правах оренди земельна ділянка площею 0,02 га в с. Кароліно-Бугаз
Овідіопольського району Одеської області для розміщення магазину.

На
виконання рішень №43, №44 від 23 травня 2006 року позивачем та відповідачем
укладено договір оренди земельної ділянки, загальною площею 0,02 га від 17
липня 2006 року №45 строком на 3 роки, який був пролонгований 20 серпня 2007
року ще на один рік.

Відповідно
до висновку будівельно-технічної експертизи, технічний стан господарських
будівель, а саме: магазину,  зазначеного
відповідно до технічного паспорту під літерою „А”, площею 40,6 кв.м. та
додаткових споруджень -крильце зазначене під літерою „а”, площею 0,7 кв.м,
навіс, який зазначений під літерою „а-1”, площею 2,4 кв.м.  та споруда, зазначена як „1-2” , які
розташовані на земельній ділянці загальною площею 0,02 га. в с. Кароліно-Бугаз
Овідіопольського району Одеської області відповідає вимогам, що визначені
державними будівельними нормами і правилами.

Наявність
у матеріалах справи узгоджень відповідальних органів на будівництво магазину та
додаткових споруджень ОСОБА_1 на земельній ділянці на території СК „Дружба” в
с. Кароліно-Бугаз Овідіопольського району Одеської області, а також висновок
будівельно-технічної експертизи  свідчать
про те, що інтереси інших осіб при здійсненні будівництва не порушені.

Відповідно
до положень ст. 144 ГК України, ст. 19 Закону України „Про державну реєстрацію
речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень” рішення суду стосовно речових
прав на нерухоме майно є підставою для державної реєстрації прав, що
посвідчують виникнення, перехід, припинення речових прав на нерухоме майно.

Враховуючи
викладене позовні вимоги у справі підлягають задоволенню.

Керуючись ст. ст. 328; 331; 376 ЦК України; ст. 144 ГК
України;  ст. ст.  82 - 84 ГПК України, суд -

ВИРІШИВ:

1.          Позовні вимоги у справі
задовольнити.

2.          Визнати за ОСОБА_1 (
АДРЕСА_1, свідоцтво НОМЕР_2 зареєстроване 07.07.06 року Овідіопльською районною
державною адміністрацією Одеської області номер запису 1003922) право
власності на розташовані на земельній ділянці площею 0,02 га. в с.
Кароліно-Бугаз Овідіопольського району Одеської області господарські будівлі
та спорудження, позначені в технічній документації під літерами: магазин
„А”, площею 40,6 кв.м;  крильце „а”,
площею 0,7 кв.м ; навіс „а-1”, площею 2,4 кв.м;
споруда „1-2”, площею 2,4 кв.м.

Рішення
суду набирає законної сили у порядку ст.85 ГПК України.

Суддя
Д.Т.Мазур