ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 липня 2008 р.

№ 13/042-08

Вищий господарський суд України у складі колегії суддів:

головуючого

Овечкіна В.Е.,

суддів

Чернова Є.В.,

Цвігун В.Л.,

за участю представників:

позивача

- не з'явився,

відповідача

- не з'явився,

скаржника

- Неколяк В.І.,

розглянувши у відкритому

судовому засіданні

касаційну скаргу

ТОВ "ДСВ Україна"

на ухвалу

від 13.05.2008 Київського міжобласного апеляційного господарського суду

у справі

№13/042-08

за позовом

ТОВ "Данзас Одеса, ЛТД"

до

ІП "ДСВ Україна"

про

стягнення 139083,35 грн.

ВСТАНОВИВ:

Ухвалою Київського міжобласного апеляційного господарського суду від 13.05.2008 (судді: Жук Г.А., Агрикова О.В., Разіна Т.І.), винесеною на підставі ст.86, п.1 ч.1 ст.97 Господарського процесуального кодексу України, апеляційну скаргу ТОВ "ДСВ Україна" повернуто без розгляду з посиланням на її подання особою, яка не є стороною у справі.

ТОВ "ДСВ Україна" в поданій касаційній скарзі просить ухвалу скасувати, справу направити на розгляд до суду апеляційної інстанції для прийняття апеляційної скарги товариства на рішення від 16.04.2008, посилаючись на порушення апеляційним судом ст.129 Конституції України та норм процесуального права. Зокрема, скаржник вказує на те, що відповідно до протоколу №1 загальних зборів засновників ТОВ «ДСВ Україна»від 02.10.2007 вказане товариство створено шляхом перетворення Іноземного підприємства «ДСВ Україна».Державну реєстрацію ТОВ «ДСВ Україна»Києво-Святошинською районною державною адміністрацією Київської області проведено 15.10.2007р., номер запису в Єдиному державному реєстрі юридичних та фізичних осіб-підприємців №0005016. Відповідно до статті 1 Статуту ТОВ «ДСВ Україна»воно є правонаступником Іноземного підприємства «ДСВ Україна». Оскільки, на час розгляду справи по суті Іноземного підприємства «ДСВ Україна»вже не існувало, ТОВ «ДСВ Україна» 20.02.2008р. надало до суду відзив на позов ТОВ «Данзас Одеса, ЛТД», а у судових засіданнях були присутні представники ТОВ «ДСВ Україна»Галенко Б.П. та Логінов А.В.

Зазначені представники у судовому засіданні заявили клопотання про заміну первісного відповідача - Іноземного підприємства «ДСВ Україна»належним відповідачем - ТОВ «ДСВ Україна».

Проте, суд встановивши, що Іноземне підприємство «ДСВ Україна»не є належним відповідачем у справі, не здійснив заміну первісного відповідача належним відповідачем - ТОВ «ДСВ Україна»та прийняв рішення про стягнення заборгованості з Іноземного підприємства «ДСВ Україна».

Відповідно до Закону України «Про виконавче провадження»ТОВ «ДСВ Україна»зобов'язане буде виконувати рішення господарського суду Київської області від 16.04.2008. За таких обставин вказане рішення безпосередньо стосується прав та обов'язків ТОВ «ДСВ Україна».

Колегія суддів, перевіривши наявні матеріали справи на предмет правильності застосування судом апеляційної інстанції норм процесуального права та заслухавши пояснення присутнього у засіданні представника скаржника, дійшла висновку, що касаційна скарга підлягає задоволенню, а оскаржувана ухвала - скасуванню з передачею справи до Київського міжобласного господарського суду для вирішення питання про прийняття до провадження апеляційної скарги ТОВ "ДСВ Україна" з наступних підстав.

Відповідно до ст.91 ГПК України сторони у справі мають право подати апеляційну скаргу, а прокурор - апеляційне подання на рішення місцевого господарського суду, яке не набрало законної сили.

Додана до скарги копія Статуту ТОВ "ДСВ Україна" та наявне у справі свідоцтво про державну реєстрацію ТОВ "ДСВ Україна" від 15.10.2007 (а.с.48, том 1) свідчать про те, що ТОВ "ДСВ Україна" є повним правонаступником іноземного підприємства "ДСВ Україна" та створене шляхом перетворення останнього.

Наведене також вказує на те, що іноземне підприємство "ДСВ Україна" на момент пред’явлення позову до нього (21.01.2008р.) вже було ліквідоване та не існувало як юридична особа.

Більш того, наявні відзив на позов ТОВ "Данзас Одеса, ЛТД" (а.с.43-46, том 1) та доповнення до нього (а.с.121-122, том 2) подано саме ТОВ "ДСВ Україна", а в судових засіданнях від відповідача були присутні представники ТОВ "ДСВ Україна" Галенко Б.П. та Логінов А.В., що вбачається з доручень від 25.02.2008 (а.с.1-2, том 2) та вступної частини рішення господарського суду Київської області від 16.04.2008 (а.с.143 том 2).

Той факт, що суд першої інстанції фактично розглянув позов до ТОВ "ДСВ Україна", додатково підтверджується ухвалою господарського суду Київської області від 30.05.2008 про виправлення описки в частині назви відповідача (а.с.152 том 2), згідно якої дійсним відповідачем у справі визначено ТОВ "ДСВ Україна".

Водночас відсутність своєчасного вчинення судом першої інстанції процесуальних дій як щодо заміни неналежного відповідача належним, так і щодо заміни іноземного підприємства "ДСВ Україна" його процесуальним правонаступником не позбавляє законного правонаступника права подати апеляційну скаргу на рішення у даній справі.

Зважаючи на вищенаведене, висновок апеляційного суду про те, що ТОВ "ДСВ Україна" не має права на подання апеляційної скарги по даній справі, суперечить фактичним обставинам справи та нормам процесуального права.

Право апеляційного оскарження стороною рішення господарського суду передбачено ст.ст.22,91 ГПК України.

Повернувши товариству апеляційну скаргу на підставі п.1 ч.1 ст.97 ГПК України, суд апеляційної інстанції всупереч вимогам ч.2 ст.19 Конституції України обмежив скаржника в реалізації прав, передбачених п.8 ч.3 ст.129 Конституції України.

За таких обставин оскаржувана ухвала підлягає скасуванню як така, що прийнята внаслідок помилкового застосування судом апеляційної інстанції норм процесуального права.

Враховуючи викладене та керуючись ст.ст.1115,1117-11111,11113 Господарського процесуального кодексу України, Вищий господарський суд України,

ПОСТАНОВИВ:

Касаційну скаргу ТОВ "ДСВ Україна" задовольнити.

Ухвалу Київського міжобласного апеляційного господарського суду від 13.05.2008 у справі №13/042-08 скасувати з передачею справи до цього ж господарського суду для вирішення питання про прийняття до провадження апеляційної скарги ТОВ "ДСВ Україна" на рішення господарського суду Київської області від 16.04.2008

Головуючий, суддя           В.Овечкін

Судді: Є.Чернов

В.Цвігун