ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРКАСЬКОЇ ОБЛАСТІ
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 04/2812а

"15" липня 2008 р.

Господарський суд Черкаської області в складі головуючого - судді Упиря І.І. при секретарі –Голосінській Н.М.,

за участю представників сторін:

від позивача –Суська Л.М. –представник за довіреністю,

від відповідача – Манішевський О.М. – представник за довіреністю,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Черкаси справу за позовом Управління Пенсійного фонду України в Катеринопільському районі до Відкритого акціонерного товариства “Державний ощадний банк України” в особі філії Катеринопільського відділення № 5387 про стягнення 1484 грн. 17 коп.

ВСТАНОВИВ:

Позивач заявив позов про стягнення з відповідача 1484 грн. 17 коп. перерахованих пенсій відповідно до ст. 8 договору від 30.12.2005 року № 05/41/05-ЮВ.

Представник позивача в засіданні суду позовні вимоги підтримала з обставин викладених в позовній заяві.

Відповідач проти позову заперечує з мотивів, що банк відповідно до ст. 1066 ЦК України не має права визначати та контролювати напрями використання грошових коштів клієнта та встановлювати інші, не передбачені договором або законом, обмеження його права розпоряджатися грошовими коштами на власний розсуд. Кошти з розрахунків клієнтів банку списують лише за дорученням власників цих рахунків або на підставі платіжних вимог стягувачів на підставі виконавчих документів, виданих судами.

Відповідно до умов договору № 05/41/05-ЮВ від 30.12.2005 року із змінами і доповненнями відповідач прийняв на себе функції виплати пенсії та грошової допомоги, передбачені Порядком виплати пенсії та грошової допомоги за згодою пенсіонерів та одержувачів допомоги через поточні рахунки в банківських установах, затвердженим Постановою КМУ від 30.08.1999 року №1596.

Сторони п.3 ст. 1 договору передбачили, що взаємовідносини між сторонами з питань виплати пенсій та грошової допомоги регулюються вказаним Порядком, договором та додатковими угодами сторін до цього договору.

Відповідно до умов договору фонд перерахував, а банк зарахував на рахунки гр.. Гірник С.О., і гр.. Ходзіцької Д.Г. пенсії за період з 01.05.2008 року по 31.05.2008 року в сумах відповідно 889 грн. 58 коп. і 594 грн. 59 коп.

На момент перерахування коштів та зарахування їх на рахунки Гірник С.О. та Ходзіцької Д.Г. позивач і відповідач не мали відомостей про їх смерть.

Такі відомості надійшли до позивача після виконання відповідачем зобов’язання по зарахуванню виплат на рахунки клієнтів. Ці кошти не можуть переходити у власність фізичних осіб які померли, а також відповідно до ст..ст.. 1218,1219 ЦК України ці суми не можуть входити до складу спадщини і спадкоємці на них претендувати не можуть.

Статтею 8 договору сторони визначили , що суми пенсій, зараховані на поточний рахунок одержувача по місяць його смерті включно, є його спадщиною разом з відсотками. З місяця, наступного за місяцем смерті одержувача, після отримання відповідного повідомлення, банк припиняє зарахування на поточний рахунок сум пенсій. Суми пенсій, які були зараховані на поточний рахунок одержувача разом з нарахованими на них відсотками, починаючи з місяця наступного за місяцем його смерті, відповідач повинен протягом одного банківського дня у сільській місцевості - протягом трьох банківських днів повернути позивачу за його розпорядженням, за умови наявності цих сум на рахунку пенсіонера.

Позивач 07.05.2008 року за № 1555/06 і № 1556/06 надіслав до Катеринопільського відділення №5387 “Державний ощадний банк України” листи з проханням повернути на його розрахунковий рахунок суму пенсії за період з 01.05.2008 року по 31.05.2008 року в розмірі 1484 грн. 17 коп. в тому числі : 889 грн. 58 коп. в зв’язку зі смертю пенсіонера Гірника Степана Олексійовича ( свідоцтво про смерть І-СР №079473) та 594 грн. 59 коп. в зв’язку зі смертю пенсіонера Ходзіцької Діани Герасимівни ( свідоцтво про смерть І-СР № -86393), суми пенсій яких були перераховані у відділення Ощадного банку № 5387 смт. Катеринопіль відповідно по особливому рахунку №105913 ( вкладний рахунок №41475387/01 та по особливому рахунку № 114933 ( вкладний рахунок № 387705387/5387 ).

Відповідач у своїх відповідях від 27.05.2008 року №19-162 і № 19-163 на листи позивача відмовив у поверненні перерахованих сум пенсій померлих Гірник С.О. і Ходзіцької Д.Г. з мотивів, що це суперечить чинному законодавству.

Законом України “Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування” ( далі Закон) Пенсійний фонд та уповноважений банк визначені як суб’єкти системи пенсійного забезпечення в Україні. Статтею 5 Закону передбачено, що цей Закон регулює відносини, що виникають між суб’єктами системи загальнообов”язкового державного пенсійного страхування. Дія інших нормативно-правових актів може поширюватися на ці відносини лише у випадках, передбачених цим Законом або в частині, що не суперечить цьому Закону. Виключно цим Законом визначаються види пенсійних виплат, умови набуття права та порядок визначення розмірів пенсійних виплат, порядок здійснення пенсійних виплат за загальнообов”язковим державним пенсійним страхуванням.

Кабінет Міністрів України постановою від 30.08.1999 року № 1596 “Про заходи щодо виконання ст. 3 Указу Президента України від 04.07.1998 року №734 “ затвердив порядок виплати пенсій та грошової допомоги за згодою пенсіонерів та одержувачів допомоги через їх поточні рахунки у банківських установах.

Цей Порядок регулює питання виплати пенсій та грошової допомоги, що нараховуються відповідно органами Пенсійного фонду та органами праці та соціального захисту населення і фінансуються за рахунок коштів Пенсійного фонду та відповідних бюджетів, за згодою пенсіонерів та одержувачів допомоги через їх вклади до запитання ( поточні рахунки) в установах уповноважених банків ( далі –поточні рахунки). Уповноваженими банками є банки, визнані переможцями конкурсу на право виплати пенсій та грошової допомоги через банківські рахунки за згодою пенсіонерів та одержувачів допомоги, що проводиться в порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України, за якими за результатами цього конкурсу Мінпраці та Пенсійним фондом укладено відповідні договори.

Виплата пенсій та грошової допомоги згідно з цим Порядком здійснюється через поточні рахунки, що відкриваються у банках, з якими пенсійний фонд та Мінпраці за результатами конкурсу укладають відповідні угоди з визначенням санкцій за недотримання ними договору перед одержувачами.

Установи уповноважених банків здійснюють відкриття поточних рахунків, проводять операції із зарахуванням сум пенсій та грошової допомоги на поточні рахунки відповідно до цього Порядку, угод, укладених ними з Управлінням Пенсійного фонду України в районах, містах і районах у містах, управліннями праці та соціального захисту населення райдержадміністрацій, виконкомів міських, районних у місті рад ( далі - органи праці та соціального захисту населення) або центрами з нарахування і виплати пенсій та допомоги –у регіонах, де функціонують такі центри.

Поточні рахунки одержувачам пенсій та грошової допомоги відкриваються уповноваженими банками у порядку, встановленому нормативно-правовими актами Національного банку, що регулюють порядок відкриття рахунків у національній та іноземній валюті.

Частиною 2 пункту 13 Порядку передбачено, що суми пенсій та грошової допомоги, зараховані на поточний рахунок разом з нарахованими на них відсотками починаючи з місяця наступного операційного за місяцем смерті пенсіонера, підлягають поверненню уповноваженим банком відповідно органам Пенсійного фонду не пізніше наступного операційного дня надходження відомостей про смерть одержувача.

Відомості про смерть пенсіонерів Гірник С.О. і Ходзіцької Д.Г. відповідачу були надіслані 07.05.2008 року.

Відповідно до ст. 1071 ЦК України банк не може списати грошові кошти з рахунку клієнта без згоди клієнта. Грошові кошти можуть бути списані з рахунку клієнта лише на підставі його розпорядження, без його розпорядження на підставі рішення суду, а також у випадках, встановлених договором між банком і клієнтом.

Згідно ст. 25 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи припиняється від моменту її смерті. Отже, в зв’язку зі смертю гр. Гірник С.О. і Худзіцької Д.Г. втратили цивільну правоздатність, тому частина коштів, які були зараховані на рахунок банку після їх смерті, належать Пенсійному фонду –позивачеві по справі, а тому підлягають поверненню.

За розрахунками позивача сума переплати на рахунок гр.. Гірника С.О. складає 889 грн. 58 коп. , а на рахунок Ходзіцької Д.Г. – 594 грн. 59 коп.

Оскільки, Гірник С.О. і Ходзіцька Д.Г. в зв’язку зі смертю втратили цивільну правоздатність, кошти, які були перераховані фондом на їх рахунки не є їх власністю і не можуть входити до складу спадщини. Суми пенсій які були перераховані Гірник С.О. і Ходзіцькій Д.Г. з 01.05.2008 року по 31.05.2008 року за інформацією відповідача ніким не одержані і знаходяться на їх вкладних рахунках.

За таких обставин кошти в сумі 889 грн. 58 коп. -пенсія гр.. Гірник С.О. на пенсія гр.. Хадзіцької Д.Г. в сумі 594 грн. 59 коп. підлягають поверненню банком Пенсійному фонду з їх рахунків відповідно: № 4147 5387/01 пенсіонера Гірника Степана Олексійовича та № 38770 5387/5387 пенсіонерки Ходзіцької Діани Герасимівни з нарахованими на їх відсотками , згідно п/п “а” п.1 Додаткової угоди від 29.12.2007 року №2 до договору від 30.12.2005 року № 05/41/05-ЮВ.

З відповідача на користь Державного бюджету України підлягає стягненню судовий збір у розмірі 14 грн. 84 коп.

Керуючись ст. ст. 94, 161-163 Кодексу адміністративного судочинства України ,-

ПОСТАНОВИВ:

1.          Адміністративний позов задовольнити повністю.

2. Зобов’язати Відкрите акціонерне товариство “Державний ощадний банк України” в особі Катеринопільського відділення № 5387, смт. Катеринопіль, пров. Шевченка, 5, код 02766965 повернути Управлінню Пенсійного фонду України в Катеринопільському районі, Черкаської області із рахунку № 4147 5387/01, відкритого на ім’я пенсіонера Гірника Степана Олексійовича суму пенсії –889 грн. 58 коп. з нарахованими на неї відсотками; із рахунку №38770 5387/5387 пенсіонерки Ходзіцької Діани Герасимівни суму пенсії – 594 грн. 59 коп. з нарахованими на неї відсотками, зараховані на вказані рахунки.

3. Стягнути з Відкритого акціонерного товариства “Державний ощадний банк України” в особі Катеринопільського відділення № 5387, смт. Катринопіль, пров. Шевченка, 5, код 02766965 - в доход державного бюджету України через Державну податкову інспекцію у Катеринопільському районі, отримувач –УДК в м. Черкаси, код – 22809222, банк –ГУДКУ в Черкаській області, МФО -854018, рахунок № - 0002, код бюджетної класифікації –22090200, символ звітності банку –095 - 14 грн. 84 коп. судового збору.

Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, яка підлягає поданню до Київського апеляційного адміністративного суду через господарський суд Черкаської області протягом десяти днів з дня складення постанови в повному обсязі. Апеляційна скарга на постанову подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

СУДДЯ І.І.Упир

Постанова підписана 15.07.2008р.