УХВАЛА

14.03.08
Справа № 11/9б.

Суддя   М.Ю. Ковалінас,   при секретарі Лозюк Д.А.,

розглянувши
матеріали справи  за заявою

кредитора
-      Товариства  з обмеженою відповідальністю "Комфорт -
ЛТД",

м. Луганськ

до боржника -   Державного відкритого акціонерного
товариства

"Ремонтно -
механічний завод", м. Лисичанськ
Луганської області

Про
банкрутство

В присутності
представників сторін:

від кредиторів - фізичних осіб -  ОСОБА_1. (представник трудового
колективу, протокол загальних зборів працівників №1 від 03.01.08.);

від
боржника  -    Віннік В.В., дов. б/н від
24.12.07.;  керуючий санацією -  ОСОБА_2

Обставини справи: банкрутство, процедура санації за нормами Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або
визнання його банкрутом”, розгляд заяв кредиторів - фізичних осіб з грошовими
вимогами до боржника, що складаються із заборгованості по заробітній платі, в
порядку ст. ст. 14, 17 п.6  Закону
України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його
банкрутом”.

Розглянувши
матеріали справи, заяв кредиторів - фізичних осіб та додатково надані,
вислухавши представників кредиторів - фізичних осіб та божника,  керуючого санацією,  суд

в с т а н о в и в :

Провадження у
справі №11/9б про банкрутство боржника - ДВАТ "Ремонтно - механічний
завод", м. Лисичанськ Луганської області,
порушено ухвалою суду від 13.03.00. за нормами Закону України “Про
відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом” від
30.06.99. №784-ХІV, введено мораторій на задоволення вимог кредиторів.

Оголошення про
порушення провадження у справі №11/9б про банкрутство боржника опубліковано у
газеті "Голос України" №79  від
05.05.00.

Реєстр вимог
кредиторів у справі №11/9б  про
банкрутство боржника ДВАТ "Ремонтно - механічний завод", м.
Лисичанськ Луганської області, було затверджено ухвалою суду від 14.08.00., у
даному реєстрі відсутні відомості щодо кредиторів - фізичних осіб - працівників
підприємства - боржника,  з грошовими
вимогами до боржника, що складаються із заборгованості по заробітній платі,
оскільки на той час  вони самостійно не
зверталися до суду із своїми заявами про визнання грошових вимог до боржника.

Ухвалою суду
від 10.04.01. у справі введено процедуру санації боржника, яка триває й до
даного часу.

Відповідно до
плану санації, затвердженого судом 25.06.01. та подальших змін та доповнень до
нього,  погашення заборгованості по заробітній
платі перед працівниками мало відбуватися за рахунок коштів інвесторів, але під
час проведення санації  сума
заборгованості по заробітній платі
значно збільшилась, її було погашено частково, всупереч умовам плану
санації (зі змінами та доповненнями).

Згідно
інформації боржника, наданої суду за супровідним листом б/н від 25.12.07.,
зокрема   списку працівників ДВАТ
"РМЗ" (всього 352 чоловіка)
щодо яких є непогашена заборгованість по заробітній платі,  ця
заборгованість  станом на 01.11.07.  становить
загальну суму 719425,79грн.

Ухвалою
суду  від 02.11.07.  у справі замінено керуючого санацією, новим
керуючим санацією  боржника  призначено арбітражного керуючого ОСОБА_2.
(ліцензія  НОМЕР_1 від 26.07.06.).

До
господарського суду в порядку ст. 14 Закону
із своїми заявами про визнання грошових вимог до боржника, які є
непогашеною заборгованістю по заробітній платі та компенсацією за несвоєчасно
сплачену заробітну плату,  індексацією,
звернулись наступні кредитори - фізичні особи:

- ОСОБА_3, м.
Лисичанськ Луганської області (заява б/н від 16.01.08.), в розмірі 4182грн.
21коп. за період з 1997 по 2004 р.р., з яких заборгованість по заробітній платі
складає 1400грн.85коп., 2781грн.36коп. - компенсація за несвоєчасно сплачену
заробітну плату;

-  ОСОБА_4, м. Лисичанськ Луганської області
(заява б/н від 21.01.08.), в розмірі 838грн. 22коп.  за період з 1999 по 2004 р.р., з яких
заборгованість по заробітній платі складає 298грн.04коп.,  540грн.18коп. - компенсація за несвоєчасно
сплачену заробітну плату;

- ОСОБА_5, м.
Лисичанськ Луганської області (заява б/н від 16.01.08.), в розмірі 931грн.
71коп. за період з 1997 по 2004 р.р.,  з
яких заробітна плата складає 246грн. 00коп., компенсація за несвоєчасно
виплачену заробітну плату - 685грн. 71коп.;

- ОСОБА_6, м.
Лисичанськ Луганської області (заява б/н від 19.01.08.), в розмірі 4599грн.
66коп. за період з 1997 по 2004 р.р., які є
компенсацією  за несвоєчасно
виплачену заробітну плату;

- ОСОБА_7,  м. Лисичанськ Луганської області (заява б/н
від 18.01.08.), в розмірі 458грн.03коп., за період з 1999 по 2004 р.р., які є
компенсацію за несвоєчасно сплачену заробітну плату;

- ОСОБА_8, м.
Лисичанськ Луганської області (заява б/н від 26.01.08.), в розмірі
878грн.67коп., за період з 1997 по 2004 р.р., які є компенсацію за несвоєчасно
сплачену заробітну плату;

- ОСОБА_9, м.
Лисичанськ Луганської області (заява б/н від 18.01.08.) в розмірі 5667грн.
96коп. за період з 1997-2004 р.р., з яких
заборгованість по заробітній платі складає 1022грн.74коп., 4377грн.10коп.
- компенсація за несвоєчасно сплачену заробітну плату, індексація - 268грн.
12коп.;

- ОСОБА_10, м.
Лисичанськ Луганської області (заява б/н від 25.01.08.), в розмірі 1732грн.
27коп.  за період з 1997 по 2004 р.р., з
яких заборгованість по заробітній платі складає 497грн.51коп.,  1234грн.76коп. - компенсація за несвоєчасно
сплачену заробітну плату;

- ОСОБА_11, м.
Лисичанськ Луганської області (заява б/н від 20.01.08.), в розмірі 1727грн.
75коп. за період з 1997 по 2004 р.р., які є
компенсацією  за несвоєчасно
виплачену заробітну плату;

- ОСОБА_12, м.
Лисичанськ Луганської області (заява б/н від 17.01.08.), в розмірі 6375грн.
62коп.,  за період з 1997 по 2004 р.р., з
яких  заборгованість по заробітній платі
складає 1177грн.03коп., 5139грн.40коп. - компенсація за несвоєчасно сплачену
заробітну плату, індексація - 59грн. 19коп.;

- ОСОБА_13, м.
Лисичанськ Луганської області (заява б/н від 12.01.08.), в розмірі 611грн.
37коп.  за період з 2001 по 2004 р.р., з
яких заборгованість по заробітній платі - 392грн.02коп.,  та 149грн. 11 коп.  є компенсацією  за несвоєчасно виплачену заробітну плату,
індексація - 70грн. 24коп.;

- ОСОБА_14, м.
Лисичанськ Луганської області (заява б/н від 12.01.08.), в розмірі 2823грн.
20коп. за період з 1998 по 2004 р.р.,  з
яких заборгованість по заробітній платі
- 775грн. 91коп., компенсація  за
несвоєчасно виплачену заробітну плату - 1917грн. 67коп., індексація - 129грн.
67коп.;

- ОСОБА_15, м.
Лисичанськ Луганської області (заява б/н від 18.01.08.), в розмірі  1773грн. 24коп.  за період 2002р.,   які є
компенсацією  за несвоєчасно
сплачену заробітну плату;

- ОСОБА_16, м.
Лисичанськ Луганської області (заява б/н від 18.01.08.), в розмірі 342грн.
67коп.,  за період з 1997 по 2004
р.р.,  які є компенсацією за несвоєчасно
сплачену заробітну плату;

- ОСОБА_17, м.
Лисичанськ Луганської області (заява б/н від 20.01.08.), в розмірі 1236грн.
71коп.,  за період з 1997 по 2004 р.р., з
яких  заборгованість по заробітній платі
складає 310грн.80коп., 925грн.91коп. є компенсацією за несвоєчасно сплачену
заробітну плату;

- ОСОБА_18, м.
Лисичанськ Луганської області (заява б/н від 21.01.08.), в розмірі 1157грн.
61коп. за період  2001-2002 р.р., з
яких  заборгованість по заробітній платі
складає 631грн.78коп., 525грн.83коп. - компенсація за несвоєчасно сплачену
заробітну плату;

- ОСОБА_19, м.
Лисичанськ Луганської області (заява б/н від 26.01.08.), в розмірі 919грн.
00коп. за період з 1997 по 2001 р.р., які є компенсацією за несвоєчасно
сплачену заробітну плату;

- ОСОБА_20, м.
Лисичанськ Луганської області (заява б/н від 18.01.08.), в розмірі 4314грн.
31коп. за період з 1997 по 2004 р.р.,  з
яких - 688грн. 11коп.  заробітна плата та
3626грн. 20коп. - компенсація  за
несвоєчасно сплачену заробітну плату;

- ОСОБА_21, м.
Лисичанськ Луганської області (заява б/н від 17.01.08.), в розмірі 1498грн.
21коп. за період з 1997 по 2004 р.р., з яких
заборгованість по заробітній платі складає 929грн.29коп., 299грн.54коп.
- компенсація за несвоєчасно сплачену заробітну плату,  індексація - 269грн.38коп.;

-  ОСОБА_22, м. Лисичанськ Луганської області
(заява б/н від 26.01.08.), в розмірі 1692грн. 60коп. за період з 1997 по 2004
р.р., які є компенсацією за несвоєчасно сплачену заробітну плату;

- ОСОБА_23, м.
Лисичанськ Луганської області (заява б/н від 22.01.08.), в розмірі 508грн.
12коп. за період з 1999 по 2001 р.р.,  з
яких заробітна плата - 245грн. 00коп, компенсація  за несвоєчасно сплачену заробітну плату -
263грн. 12коп.;

- ОСОБА_24, м.
Лисичанськ Луганської області (заява б/н від 26.01.08.), в розмірі 1128грн.
62коп. за період з 1997 по 2004 р.р.,  з
яких 239грн. 33коп. - заробітна плата, 889грн. 29коп. - компенсація за
несвоєчасно сплачену заробітну плату;

- ОСОБА_25, м.
Лисичанськ Луганської області (заява б/н від 15.01.08.), в розмірі 495грн.
27коп. за період з 2002 по 2003 р.р., з яких
заборгованість по заробітній платі складає 319грн.56коп., 126грн.85коп.
- компенсація за несвоєчасно сплачену заробітну плату,  індексація - 48грн.86коп.;

- ОСОБА_26, м.
Лисичанськ Луганської області (заява б/н від 15.01.08.), в розмірі 364грн.
78коп. за період з 2002 по 2003 р.р., з яких
заборгованість по заробітній платі складає 272грн.37коп., 84грн.57коп. -
компенсація за несвоєчасно сплачену заробітну плату,  індексація - 07грн.84коп.;

- ОСОБА_27, м.
Лисичанськ Луганської області (заява б/н від 29.01.08.), в розмірі 4361грн.
23коп. за період з 1997 по 2004 р.р., з яких
заборгованість по заробітній платі складає 362грн.57коп., 3998грн.66коп.
- компенсація за несвоєчасно сплачену заробітну плату;

- ОСОБА_28, м.
Лисичанськ Луганської області (заява б/н від 28.01.08.), в розмірі 229грн.
68коп. за період з 1997 по 2000 р.р., які є компенсацією за несвоєчасно
сплачену заробітну плату;

- ОСОБА_29, м.
Лисичанськ Луганської області (заява б/н від 23.01.08.), в розмірі 225грн.
18коп. за 2002рік,  з яких - 172грн.
73коп. - заробітна плата, 52грн. 45коп. - компенсація за несвоєчасно сплачену
заробітну плату;

- ОСОБА_30, м.
Лисичанськ Луганської області (заява б/н від 25.01.08.), в розмірі 833грн.
69коп. за період з 1997 по 2004 р.р., з яких
заборгованість по заробітній платі складає 164грн.35коп., 669грн. 34коп.
- компенсація за несвоєчасно сплачену заробітну плату.

До заяв
вищезазначених кредиторів додано документальне підтвердження щодо наявності
заборгованості - довідки підприємства-боржника щодо сум заборгованості тощо.

Для розгляду по
суті заяв вищезазначених кредиторів було призначено судове засідання (ухвала
суду від 06.02.08.).

У дане судове
засідання керуючим санацією боржника ОСОБА_2 за супровідним листом вих. №03/81
від 14.03.08. надано наступні матеріали:

- відзиви б/н
на заяви  вищезазначених кредиторів, які
підписано керуючим санацією та  головним
бухгалтером боржника, засвідчено печаткою підприємства,  з яких слід, що боржником у повному обсязі
визнаються вимоги згаданих кредиторів - фізичних осіб, копії даних відзивів
також вручено під розпис кредиторам, про що свідчать відповідні написи на них;

-  пояснення керуючого санацією вих. №03/80 від
14.03.08., яким підтверджено факт наявності заборгованості  по заробітній платі та з виплати компенсації
за несвоєчасну сплату заробітної плати, індексації перед вищезазначеними
кредиторами.

За таких
обставин, суд вважає за необхідне визнати грошові вимоги вищезазначених
кредиторів - фізичних осіб у заявлених ними сумах, оскільки вони є
документально підтвердженими та  з огляду
на наступне.

Відповідно  до абз. 6 ст. 1 Закону, кредитор - це у тому
числі й фізична особа, яка має у встановленому порядку підтверджені документами
вимоги по грошових зобов'язаннях до боржника, по сплаті заборгованості по
заробітній платі працівникам боржника. При цьому, громадяни, зокрема зі сплати
заборгованості по заробітній платі,  є привілейованими
кредиторами. Вимоги таких кредиторів мають імунітет від дій відносин
неплатоспроможності - на них не розповсюджується дія мораторію, пресічна
давність й зазначені вимоги погашаються в ході процедури банкрутства.
Вимоги  привілейованих кредиторів в
частині гарантій погашення в обов'язковому порядку включаються окремо до
реєстру вимог кредиторів.

Вимоги вищезазначених кредиторів -
фізичних осіб щодо виплати компенсації у зв'язку з затримкою виплати заробітної
плати є документально обґрунтованими та такими, що не суперечать ст. ст. 2, 34
Закону України "Про оплату праці",
ст. 94 Кодексу законів про працю України.

Кредитори з
вимогами щодо виплати заробітної плати можуть самостійно подавати заяви з
вимогами до боржника згідно ст.14 Закону або їх вимоги включаються до реєстру
розпорядником майна за даними обліку боржника ( п.8.4. Рекомендацій Президії
ВГСУ від 04.06.04. №04-5/1193).

Редакція ст. 14
Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання
його банкрутом", яка була чинною на час затвердження судом реєстру  вимог кредиторів у справі не містила положень
щодо окремого включення до реєстру вимог кредиторів відомостей  про вимоги кредиторів по сплаті заробітної
плати, аліментів, відшкодуванню шкоди, заподіяної життю та здоров'ю громадян,
тощо за даними бухгалтерського обліку підприємства - боржника.

В той же час,
на вимоги привілейованих кредиторів не поширюються правові наслідки граничного
строку, встановленого ч.2 ст.14 та ч.5 ст.31 Закону (Постанова ВГСУ
№Б-19/105-05 від 07.09.05.)

Враховуючи,  що Конституція України встановлює, що кожен
має право на працю і право на своєчасне одержання винагороди за працю,  яке захищається законом (ст.43).  А також,
ст. 58 Конституції наголошує,  що
закони та інші нормативно-правові акти не мають зворотної дії в часі, крім
випадків, коли вони пом'якшують або скасовують відповідальність, це
стосується й права кредиторів  - фізичних
осіб  у яких є  вимоги з виплати заборгованості по заробітній
платі звернутися до суду із відповідними заявами про визнання їх кредиторами у
справі про банкрутство боржника та  про
включення їх вимог до реєстру вимог кредиторів у справі.

Тому, суд
визнає грошові вимоги заявлені кредиторами.

При цьому до
суду із своїми заявами про визнання грошових вимог до боржника звернулись
також  й кредитори:

- ОСОБА_31 (заява б/н від 18.01.08.),
в розмірі 11857грн. 06коп., його вимоги
у зазначеному розмірі містяться у поясненні №03/80 від 14.03.08.
керуючого санацією, але згідно відзиву боржника б/н від 10.03.08.  ним визнано грошові вимоги кредитора  в розмірі 11357грн. 06коп.;

- ОСОБА_32  (заява б/н від 16.01.08.), в розмірі 11449грн.
07коп.,  щодо  вимог даного кредитора  додано
відзив  керуючого санацією та
боржника про визнання цих вимог у зазначеній сумі, але у поясненні №03/80 від
14.03.08. керуючого санацією  зазначено
розмір вимог даного кредитора - 12351грн. 73коп.;

- ОСОБА_33
(заява б/н від 18.01.08.), в розмірі 2473грн. 03коп., щодо  вимог даного кредитора  додано
відзив  керуючого санацією та
боржника про визнання цих вимог у зазначеній сумі, але у поясненні №03/80 від
14.03.08. керуючого санацією  зазначено
розмір вимог даного кредитора - 2673грн. 02коп.;

- ОСОБА_34
(заява б/н від 26.01.08.) в розмірі 6157грн. 94коп., щодо  вимог даного кредитора  додано
відзив  керуючого санацією та
боржника про визнання цих вимог у зазначеній сумі, але у поясненні №03/80 від
14.03.08. керуючого санацією  зазначено
розмір вимог даного кредитора - 5940грн. 94коп.

Крім того, до суду надійшла  заява з грошовими вимогами до боржника від
кредитора ОСОБА_1. (заява б/н від 30.01.08.), в розмірі 801грн. 64коп.,
але  при цьому до заяви цього кредитора
не додано відомостей щодо  знаходження у
трудових відносинах з боржником, паспортних даних, ідентифікаційного коду.

За таких
обставин,  суд  вважає за необхідне відкласти розгляд заяв
зазначених кредиторів у  іншому судовому
засіданні.

На підставі викладеного та керуючись
ст. ст. 2, 34 Закону України "Про оплату праці",  ст. ст. 94, 95  Кодексу законів про працю України, ст. ст. 1,
3-1, 14, 17-21, 31 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника
або визнання його банкрутом”,  ст. ст.
50, 86, 87  Господарського процесуального
кодексу України, суд

у х в а л и в :

1.Визнати
грошові вимоги до боржника - ДВАТ "Ремонтно - механічний завод", м.
Лисичанськ Луганської області,
кредиторів - фізичних осіб:

- ОСОБА_3, м.
Лисичанськ Луганської області,  в розмірі
4182грн. 21коп.;

-  ОСОБА_4, м. Лисичанськ Луганської області,
(  в розмірі 838грн. 22коп.;

- ОСОБА_5, м.
Лисичанськ Луганської області,  в розмірі
931грн. 71коп.;

- ОСОБА_6, м.
Лисичанськ Луганської області, в розмірі 4599грн. 66коп.;

- ОСОБА_7,  м. Лисичанськ Луганської області,   в розмірі 458грн.03коп.;

- ОСОБА_8, м. Лисичанськ
Луганської області, в розмірі 878грн.67коп.;

- ОСОБА_9, м.
Лисичанськ Луганської області,  в розмірі
5667грн. 96коп.;

- ОСОБА_10, м.
Лисичанськ Луганської області,  в розмірі
1732грн. 27коп.;

- ОСОБА_11, м.
Лисичанськ Луганської області, в розмірі 1727грн. 75коп.;

-ОСОБА_12, м.
Лисичанськ Луганської області,  в розмірі
6375грн. 62коп.;

- ОСОБА_13, м.
Лисичанськ Луганської області,  в розмірі
611грн. 37коп.;

- ОСОБА_14, м.
Лисичанськ Луганської області, в розмірі 2823грн. 20коп.;

-ОСОБА_15, м.
Лисичанськ Луганської області, в розмірі 1773грн. 24коп.;

- ОСОБА_16, м.
Лисичанськ Луганської області,  в розмірі
342грн. 67коп.;

-ОСОБА_17, м.
Лисичанськ Луганської області,  в розмірі
1236грн. 71коп.;

- ОСОБА_18, м.
Лисичанськ Луганської області, в розмірі 1157грн. 61коп.;

- ОСОБА_19, м.
Лисичанськ Луганської області,  в розмірі
919грн. 00коп.;

-ОСОБА_20, м.
Лисичанськ Луганської області, в розмірі 4314грн. 31коп.;

- ОСОБА_21, м.
Лисичанськ Луганської області,  в розмірі
1498грн. 21коп.;

- ОСОБА_22, м.
Лисичанськ Луганської області, в розмірі 1692грн. 60коп.;

- ОСОБА_23, м.
Лисичанськ Луганської області,  в розмірі
508грн. 12коп.;

- ОСОБА_24, м.
Лисичанськ Луганської області,  в розмірі
1128грн. 62коп.;

- ОСОБА_25, м.
Лисичанськ Луганської області, в розмірі 495грн. 27коп.;

- ОСОБА_26, м.
Лисичанськ Луганської області, в розмірі 364грн. 78коп.;            - ОСОБА_27, м. Лисичанськ
Луганської області, в розмірі 4361грн. 23коп.;

- ОСОБА_28, м.
Лисичанськ Луганської області, в розмірі 229грн. 68коп.;

- ОСОБА_29, м.
Лисичанськ Луганської області, в розмірі 225грн. 18коп.;

- ОСОБА_30, м.
Лисичанськ Луганської області, в розмірі 833грн. 69коп..

2.Керуючому
санацією ОСОБА_2. - врахувати окремо в реєстрі вимог кредиторів
у справі грошові вимоги вищезазначених кредиторів, які визнані судом,  й врахувати наявність зазначеної
заборгованості при проведенні розрахунків з кредиторами, згідно
черговості,  встановленої ст. 31 Закону;

-
надати пояснення щодо наявності
розбіжностей по сумам заявлених кредиторами ОСОБА_31 (заява б/н від
18.01.08.), ОСОБА_32. (заява б/н від 16.01.08.),  ОСОБА_33. (заява б/н від 18.01.08.),
ОСОБА_34. (заява б/н від 26.01.08.)  у
відзивах та у поясненні керуючого санацією №03/80 від 14.03.08.

3.Представнику
кредиторів - фізичних осіб ОСОБА_1. -
довести до відома всіх кредиторів
- фізичних осіб, що звернулися до суду із своїми заявами про визнання
грошових вимог до боржника, зміст ухвали суду  у справі №11/9б від  06.02.08. та цієї ухвали,  зокрема, з
приводу призначення до розгляду заяв цих кредиторів та щодо  фактів
визнання зазначених грошових вимог судом,  письмові докази такого повідомлення -
надати суду.

4.Призначити
розгляд заяв кредиторів - фізичних осібОСОБА_31., ОСОБА_32., ОСОБА_33.,
ОСОБА_34., ОСОБА_1.   у  засіданні суду на  01.04.08., на 11 годин 00 хвилин, каб.
№310.

5.Кредиторам
- фізичнім особам ОСОБА_31., ОСОБА_32., ОСОБА_33., ОСОБА_34. -  надати суду письмові пояснення щодо
наявності  розбіжностей по сумам
заявлених ними грошових вимог за відзивами боржника та за поясненням керуючого
санацією №03/80 від 14.03.08.; кредитору
ОСОБА_1. - надати суду докази знаходження у трудових відносинах з
боржником - копію трудової книжки, довідки (тощо), а також копію паспорту  із зазначенням відомостей про реєстрацію та
копію довідки щодо ідентифікаційних коду.

Явка  у засідання суду  представника кредиторів  - фізичних осіб ОСОБА_1,  керуючого санацією ОСОБА_2., представників
боржника  та учасників є обов'язковою.

Суддя                                                                                             М.Ю.
Ковалінас

Надр 5 прим.:

1 - до справи;

2 - боржнику;

3 - керуючому санацією ОСОБА_2.;

4 - представнику кредиторів
ОСОБА_1. (АДРЕСА_1);

5 - Луганському обласному відділу з
питань банкрутства.