ДОНЕЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
У Х В А Л А

18.06.2008 р.                                                                                справа № 43/255а

Донецький апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого:

суддів

Запорощенка М.Д.

Волкова Р.В. , Старовойтової Г.Я.

Представники сторін:

від позивача:

Матюхіна І К за довіреністю

Єлізарова Н.В. директор

від відповідача:

від третіх осіб:

Грудніна Є.В. за довіреністю

не з'явилися

розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу

Приватного підприємства "Аурінко"

на рішення господарського суду

Донецької області

від

09.04.2008р.

у справі

№ 43/255а

за позовом

Приватного підприємства "Аурінко"

до

за участю третіх осіб

Горлівської міської ради

1. Управління архітектури та містобудування Горлівської міської ради

2. Горлівського управління земельних ресурсів

3. Горлівського державного педагогічного інституту іноземних мов

про

зобов"язання відповідача продовжити строк дії договору тимчасового користування земельною ділянкою площею 0, 1356 га по вул. Гагаріна, 35 в Центрально - Міському районі м. Горлівка від 27.11.2001р. на той самий строк і та тих самих умовах.

В С Т А Н О В И В:

Рішенням Господарського суду Донецької області від 09.04.2008р. по справі № 43/255а відмовлено у задоволенні позовних вимог Приватного підприємства "Аурінко" до Горлівської міської ради за участю третіх осіб без самостійних вимог на предмет спору Управління архітектури та містобудування Горлівської міської ради, Горлівського

управління земельних ресурсів, Горлівського державного педагогічного інституту іноземних мов про зобов'язання відповідача продовжити строк дії договору тимчасового користування земельною ділянкою площею 0, 1356га по вул. Гагаріна, 35 в Центрально - Міському районі м. Горлівка від 27.11.2001р. на той самий строк і та тих самих умовах.

Не погоджуючись з прийнятим рішенням, позивач, Приватне підприємство "Аурінко", звернувся до Донецького апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій просить суд скасувати рішення місцевого господарського суду та прийняте нове, яким задовольнити позовні вимоги.

Донецьким апеляційним господарським судом прийнята апеляційна скарга.

До нинішнього судового засідання представники третіх осіб не з’явилися. Поважних причин нез’явлення суду не повідомлено. Про час та місце проведення судового засідання сторони були сповіщені належним чином.

У нинішньому судовому засіданні відповідачем була надана апеляційна скарга на рішення Центрально - Міського районного суду м. Горлівки від 16.05.2008р. по справі № 2а-41/2008 Донецьким апеляційним адміністративним судом.

Представник позивача, що був присутній у засіданні суду пояснив, що в суді першої інстанції ним заявлялося клопотання про зупинення провадження по справі № 43/255а до розгляду пов'язаною з нею справою, яка розглядалась у Центрально - Міському районному суді, яке було відхилено.

Відповідно до ст. 79 Господарського процесуального кодексу України господарський суд зупиняє провадження по справі в разі неможливості розгляду даної справи до вирішення пов'язаної з нею іншої справи, що розглядається іншим судом.

За даних обставин, судова колегія вважає, що результати розгляду справи № 2а-41/2008 впливають на вирішення даної справи.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 79, 86 Господарського процесуального кодексу України, судова колегія

У Х В А Л И Л А:

Апеляційне провадження у справі № 43/255а зупинити.

Сторонам повідомити суд про усунення обставин, що зумовили зупинення провадження по справі.

Головуючий          М.Д. Запорощенко

Судді:          Р.В. Волков

Г.Я. Старовойтова