ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

справа № 36/12

16.01.08

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Сітіус»

До           Подільської районної у м. Києві ради

Про           спонукання до вчинення дії

Суддя Т.Ю.Трофименко

Представники:

Від позивача          Ткаченко Н.М. по довіреності б/н від 08.01.2008р.

Від відповідача          Кравцов А.В. по довіреності № 39 від 01.06.2007р.

В засіданні приймали участь

Обставини справи:

На розгляд Господарського суду міста Києва передані вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «Сітіус» про спонукання Подільської районної у м. Києві ради вчинити дії щодо розгляду на черговому сесійному засіданні Подільської районної у м. Києві ради питання передачі земельної ділянки на розі вул. Оленівської та вул. Межигірської, 62 у Подільському районі м. Києва в оренду Товариству з обмеженою відповідальністю «Сітіус»для розміщення торговельного кіоску продовольчих та непродовольчих товарів.

Ухвалою Господарського суду міста Києва від 17.12.2007р. порушено провадження у справі № 36/12, розгляд справи призначено на 16.01.2008р.

В судовому засіданні 16.01.2008р. представник позивача позовні вимоги підтримав і просив суд задовольнити їх в повному обсязі.

В усних поясненнях, наданих представником відповідача в засіданні суду 16.01.2008р., він проти позову не заперечував і пояснив, що питання передачі земельної ділянки на розі вул. Оленівської та вул. Межигірської, 62 у Подільському районі м. Києва в оренду Товариству з обмеженою відповідальністю «Сітіус»буде розглянуто на найближчому сесійному засіданні Подільської районної у м. Києві ради.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представників сторін, Господарський суд міста Києва, -

В С Т А Н О В И В:

Відповідно до ст. 60 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні»територіальним громадам сіл, селищ, міст, районів у містах належить право комунальної власності на рухоме і нерухоме майно, доходи місцевих бюджетів, інші кошти, землю, природні ресурси, підприємства, установи та організації, в тому числі банки, страхові товариства, а також пенсійні фонди, частку в майні підприємств, житловий фонд, нежитлові приміщення, заклади культури, освіти, спорту, охорони здоров'я, науки, соціального обслуговування та інше майно і майнові права, рухомі та нерухомі об'єкти, визначені відповідно до закону як об'єкти права комунальної власності, а також кошти, отримані від їх відчуження.

Рішенням Київської міської ради № 164/885 від 08.06.2000р. «Про передачу окремих повноважень районним у місті Києві радам з питань регулювання земельних відносин»районним у місті Києві радам передано повноваження щодо надання в оренду земельних ділянок для розміщення тимчасових та пересувних малих архітектурних форм: лотків, навісів, виносного торговельного обладнання (холодильні установки, торговельні автомати, стенди (крім рекламних), виносні вітринні установки тощо), функціональних огорож, павільйонів на зупинках громадського транспорту, альтанок, телефонних будок та пристроїв, вхідних груп, окремих пішохідних сходів, садово-паркових споруд, палаток, кіосків, призначених для роздрібної торгівлі, поштових, довідкових та інших операцій.

Згідно пункту 3.2. цього рішення питання передачі земельних ділянок для потреб, наведених у п. 1 цього рішення, вирішується виключно на сесійних засіданнях районних в м. Києві рад за умови одержання висновків головного управління містобудування та архітектури, міської санітарної епідеміологічної станції, державного управління екологічної безпеки в м. Києві, Головного управління земельних ресурсів Київської міської державної адміністрації. Земельні ділянки надаються в оренду строком до 3 років.

Частиною першою статті 46 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні»визначено, що сільська, селищна, міська, районна у місті (у разі її створення), районна, обласна рада проводить свою роботу сесійно. Сесія складається з пленарних засідань ради, а також засідань постійних комісій ради.

Згідно частини 5 статті 46 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні»сесія ради скликається в міру необхідності, але не менше одного разу на квартал, а з питань відведення земельних ділянок - не рідше ніж один раз на місяць.

Товариство з обмеженою відповідальністю «Сітіус»звернулося до Подільської районної державної адміністрації міста Києва з проханням надати в оренду земельну ділянку для розміщення торговельного кіоску продовольчих та непродовольчих товарів на розі вул. Оленівської та вул. Межигірської, 62 у Подільському районі м. Києва.

У зв'язку з цим Подільська районна у м. Києві державна адміністрація направила запити у визначені рішенням Київської міської ради № 164/885 від 08.06.2000р. інстанції про надання висновків стосовно передачі Товариству з обмеженою відповідальністю «Сітіус»в оренду земельної ділянки для розміщення торговельного кіоску продовольчих та непродовольчих товарів на розі вул. Оленівської та вул. Межигірської, 62 у Подільському районі м. Києва.

Згодом на вказані вище запити Подільської районної у м. Києві державної адміністрації були отримані позитивні висновки щодо надання в оренду Товариству з обмеженою відповідальністю «Сітіус» зазначеної вище земельної ділянки, а саме:

-          Головне управління містобудування, архітектури та дизайну міського середовища 03.08.2005р. за № 19-725 надало висновок про те, що з урахуванням погоджень КК «Київавтодор»від 29.04.2004р. за № 01-29/861, КП «Київський метрополітен»від 12.02.2004р. за № 366-Н, ВАТ АК «Київводоканал»від 24.12.2003р. за № 2447-і, АЕК «Київенерго»від 08.06.2004р. № 21, не заперечує проти надання земельної ділянки в короткострокову оренду для обслуговування та експлуатації торговельного кіоску на розі вул. Оленівської та вул. Межигірської, 62 в Подільському районі м. Києва. Додатком до даного висновку надана схема місця розташування вказаної земельної ділянки та визначені її орієнтовні межі;

-          Санітарно-епідеміологічна станція Подільського району м. Києва надала 22.03.2005р. за № 369 висновок про те, що не заперечує проти можливості надання Товариству з обмеженою відповідальністю «Сітіус»в оренду земельної ділянки для розміщення торговельного кіоску на розі вул. Оленівської та вул. Межигірської, 62 у Подільському районі м. Києва строком до трьох років;

- Державне управління екології та природних ресурсів в м. Києві надало від 11.04.2005р. за № 06-6-25/1524/1 висновок про те, що не заперечує проти надання в оренду Товариству з обмеженою відповідальністю «Сітіус»земельної ділянки для розташування торговельного кіоску на розі вул. Оленівської та вул. Межигірської, 62 у Подільському районі м. Києва;

- Головне управління земельних ресурсів Київської міської державної адміністрації 23.07.2005р. за № 03-52/20939 також надало висновок про те, що не заперечує проти передачі Товариству з обмеженою відповідальністю «Сітіус»в оренду земельної ділянки для розміщення торговельного кіоску на розі вул. Оленівської та вул. Межигірської, 62 у Подільському районі м. Києва;

- Головне управління охорони культурної спадщини листом № 704 від 14.02.2006р. також надало висновок, що не заперечує проти надання земельної ділянки для встановлення кіосків по продажу товарів продовольчої і непродовольчої групи на розі вул. Оленівської та вул. Межигірської, 62 у Подільському районі м. Києва.

Крім того, листом Подільської районної у м. Києві ради за № 2747 від 18.01.2007р. було повідомлено Товариству з обмеженою відповідальністю «Сітіус», що згідно з рішенням від 13.12.2006р. районної комісії з розгляду питань організації роздрібної виїзної торгівлі та видачі дозволів на розміщення малих архітектурних форм - кіосків, райдержадміністрація не заперечує проти розміщення малих архітектурних форм за вказаними у Вашому листі адресами.

Таким чином, позивач виконав всі умови передбачені вказаним вище рішенням Київської міської ради № 164/885 від 08.06.2000р. щодо одержання висновків стосовно передачі Товариству з обмеженою відповідальністю «Сітіус»в оренду земельної ділянки на розі вул. Оленівської та вул. Межигірської, 62 у Подільському районі м. Києва для встановлення кіоску по продажу товарів продовольчої і непродовольчої групи та надав їх відповідачу для розгляду та прийняття рішення. Однак у визначені законом строки Подільська районна у м. Києві рада не розглянула питання щодо надання в оренду вказаної земельної ділянки Товариству з обмеженою відповідальністю «Сітіус»та відповідне рішення з цього приводу не прийняла.

Зважаючи на викладене, залишення Подільською районною у місті Києві радою без належного розгляду в установлені строки звернення Товариства з обмеженою відповідальністю «Сітіус»про надання в оренду земельної ділянки є безпідставним, необґрунтованим та суперечить вимогам чинного законодавства.

З огляду на вищевикладене, суд вважає позовні вимоги позивача обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню в повному обсязі.

Витрати по сплаті держмита та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу, на підставі ст. 49 Господарського процесуального кодексу України, покладаються на відповідача.

Враховуючи наведене, та керуючись ст. ст. 49, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги задовольнити повністю.

Зобов’язати Подільську районну у місті Києві раду (04070, м. Київ, Контрактова площа, 2, ) вчинити дії щодо розгляду на черговому сесійному засіданні Подільської районної у м. Києві ради питання передачі земельної ділянки на розі вул. Оленівської та вул. Межигірської, 62 у Подільському районі м. Києва в оренду Товариству з обмеженою відповідальністю «Сітіус»(04080, м. Київ, вул. Оленівська, 34, ) для розміщення торговельного кіоску продовольчих та непродовольчих товарів.

Стягнути з Подільської районної у місті Києві ради (04070, м. Київ, Контрактова площа, 2, ) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Сітіус»(04080, м. Київ, вул. Оленівська, 34, ) 85 (вісімдесят п’ять) грн. витрат по сплаті державного мита, 118 (сто вісімнадцять) грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Після набрання рішенням законної сили видати накази.

Рішення набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня його прийняття.

Суддя Трофименко Т.Ю.