ОДЕСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
_________________________________________________________________________________________
У Х В А Л А

про зупинення

"12" лютого 2008 р.

Справа № 30-9/469-06-12122

Одеський апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого Бойко Л.І.

суддів Величко Т.А., Жукової А.М.,

розглянувши апеляційну скаргу ТОВ „Укргазифікація-Південь”

на рішення господарського суду Одеської області від 19.11.2007р.

у справі № 30-9/469-06-12122

за позовом ТОВ „Укргазифікація-Південь”

до відповідачів: Науково-виробничої господарської асоціації „ЕЛКО”, Таїровської селищної ради Овідіопольського району Одеської області, Овідіопольського районного бюро технічної інвентаризації, Овідіопольської районної державної адміністрації Одеської області

про визнання права власності, визнання недійсними свідоцтва про право власності та акту державної комісії про прийняття об'єкту в експлуатацію, визнання недійсним розпорядження, визнання частково недійсним державного акту на право власності на землю

Ухвалою Одеського апеляційного господарського суду від 11.12.2007р. порушено апеляційне провадження у справі № 30-9/469-06-12122 по розгляду апеляційної скарги ТОВ „Укргазифікація-Південь” на рішення господарського суду Одеської області від 19.11.2007р. у справі № 30-9/469-06-12122 за позовом ТОВ „Укргазифікація-Південь” до відповідачів: Науково-виробничої господарської асоціації „ЕЛКО”, Таїровської селищної ради Овідіопольського району Одеської області, Овідіопольського районного бюро технічної інвентаризації, Овідіопольської районної державної адміністрації Одеської області про визнання права власності, визнання недійсними свідоцтва про право власності та акту державної комісії про прийняття об'єкту в експлуатацію, визнання недійсним розпорядження, визнання частково недійсним державного акту на право власності на землю. Розгляд справи призначено на 25.12.2007р.

25.12.2007р. розгляд справи відкладено на 29.01.2008р. за клопотанням позивача.

Ухвалою Одеського апеляційного господарського суду від 29.01.2008р. розгляд справи відкладено на 12.02.2008р. за клопотанням позивача для надання додаткових матеріалів.

11.02.2008р. позивач - ТОВ „Укргазифікація-Південь” надало суду клопотання про зупинення провадження у справі до вирішення Одеським окружним адміністративним судом справи № 2-а-2676/08 за адміністративним позовом ТОВ „Укргазифікація-Південь” до Овідіопольської районної державної адміністрації Одеської області, Овідіопольського районного бюро технічної інвентаризації, Таїровської селищної ради Овідіопольського району Одеської області, третя особа - Науково-виробнича господарська асоціація „ЕЛКО” про визнання рішень неправомірними та про зобов'язання вчинити певні дії, оскільки вважає, що висновки господарського суду по спору про визнання права власності на спірний цех при наявності невирішеного спору в іншому суді про правомірність правоустановчих документів на цей цех, неможливі до вирішення цієї пов'язаної справи Одеським окружним адміністративним судом.

Відповідно до ч.1 ст.79 ГПК України, господарський суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду даної справи до вирішення пов’язаної з нею іншої справи, що розглядається іншим судом.

Враховуючи зазначене, судова колегія вирішила зупинити провадження у справі № 30-9/469-06-12122 до вирішення пов’язаної з нею справи.

Керуючись ст.ст. 79, 99 ГПК України, колегія суддів, ухвалила:

Зупинити апеляційне провадження у справі № 30-9/469-06-12122.

Головуючий суддя                                                                         Л. І. Бойко

Судді:                                                                                           Т.А. Величко

А.М. Жукова