ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

14.02.08                                                                       Справа№ 4/272 А

Господарський суд Львівської області в складі судді Гриців В.М. при секретарі Москалі Р.М. з участю представника відповідача Воронки І.А. розглянув у відкритому судовому засіданні адміністративну справу за позовом управління пенсійного фонду України у Шевченківському районі м.Чернівці до державного територіально-галузевого об’єднання „Львівська залізниця” про стягнення з відповідача 14935,70 грн.

ВСТАНОВИВ:

Управління пенсійного фонду України у Шевченківському районі м.Чернівці звернулося з позовом до державного територіально-галузевого об’єднання „Львівська залізниця”, просить стягнути з відповідача 14935,70 грн. безпідставно отриманої за період з січня 2004 року до серпня 2007 року колишнім працівником залізниці Тамой Д.М. пільгової пенсії.

Позивач у судове засідання не з’явився, листом від 18 січня 2008 року за № 378/09 повідомив суд про порушення першим заступником прокурора Чернівецької області кримінальної справи № 07-0269 за фактом розтрати та службового підроблення службовими особами пасажирського вагонного депо Чернівці та вагонного депо Коломия за ознаками злочинів, передбачених ст.191 ч.2, ст.366 ч.1 Кримінального Кодексу України та вилучення пенсійної справи гр.Тамоя Д.М. З цих підстав просить зупинити провадження в адміністративній справі до набрання законної сили судовим рішенням по кримінальній справі.

Відповідач теж подав клопотання провадження у справі зупинити до завершення розслідування кримінальної справи № 07-0269.

Суду надано копію постанови про порушення кримінальної справи № 07-0269 від 23 листопада 2007 року згідно з якою заступник прокурора Чернівецької області встановив, що службові особи пасажирського вагонного депо Чернівці та вагонного депо Коломия видали пільгові довідки № 1382 від 23 липня 2003 року та № 33 від 9 жовтня 2003 року громадянину Тамою Д.М. про те, що він працював протягом 1975-1987 років на посаді механіка рефрижераторного поїзда в пасажирському вагонному депо Коломия, тобто на посадах, які входять до Списку № 2 списків виробництв, цехів, професій та посад, робота на яких дає право на державну пенсію на пільгових умовах та у пільгових розмірах, затвердженого постановою Ради Міністрів СРСР від 22 серпня 1956 року № 1173, і дають право на оформлення пенсії на пільгових умовах, при цьому достовірно знаючи, що Тамой Д.М. на вказаних посадах не працював. На підставі всказаних пільгових довідок Тамою Д.М. було призначено пенсію на пільгових умовах, яку він отримував протягом 2003-2007 років, внаслідок чого йому неправомірно виплачено кошти Пенсійного фонду України в загальній сумі 14935,70 грн., чим завдано збитки державі. За фактом розтрати та службового підроблення службовими особами пасажирського вагонного депо Чернівці та вагонного депо Коломия порушено кримінальну справу за ознаками злочинів, передбачених ст.ст.191 ч.2, 366 ч.1 КК України, яку направлено Чернівецькому транспортному прокурору для організації досудового слідства.

В силу 156 Кодексу адміністративного судочинства України суд зупиняє провадження у справі, зокрема, в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі. Суд має право зупинити провадження у справі, зокрема, за обгрунтованим клопотанням сторони – до терміну, встановленого судом.

В даному випадку справа не розглядається судом в порядку кримінального судочинства, проводиться лише розслідування кримінальної справи № 07-0269.

З урахуванням викладеного суд зупиняє провадження у справі до завершення розслідування кримінальної справи № 07-0269.

Керуючись ст.ст. 2, 69,70,86,87,94,138,143,158-163, п.6 розділу VІІ Кодексу адміністративного судочинства України, суд

УХВАЛИВ:

Провадження в адміністративній справі № 4/272 А за позовом управління пенсійного фонду України у Шевченківському районі м.Чернівці до державного територіально-галузевого об’єднання „Львівська залізниця” зупинити до завершення розслідування кримінальної справи № 07-0269.

Ухвала може бути оскаржена та набирає законної сили в порядку і у строки, встановлені ст.186,254 Кодексу адміністративного судочинства України.

Суддя                                                                      Гриців В.М.