ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

"18" листопада 2008 р.                      № 2/239-08

за позовом                     відкритого акціонерного товариства «Київський вітамінний завод», м. Київ

до відповідача                    товариства з обмеженою відповідальністю «ВВС-ЛТД», с. Іванковичі

про           стягнення 839459,34 грн.

Суддя О.В. Конюх;

представники сторін:

від позивача –          Іщук М.М., уповноважений, довіреність від 06.10.2008р. б/н

від відповідача -           Червоняк С.П., уповноважений, довіреність від 11.03.2008р. № 62;

О Б С Т А В И Н И С П Р А В И :

позивач –ВАТ «Київський вітамінний завод» звернувся до господарського суду Київської області з позовом від 28.10.2008р. № 17/1366 до ТОВ «ВВС-ЛТД», в якому просить стягнути з відповідача борг в сумі 839459,34 грн. за поставлений за договором від 09.01.2008р. №7 товар (лікарські засоби) та покласти на відповідача судові витрати.

В судовому засіданні представники позивача подав заяву від 17.11.2008р. № 17/1427, в якій просить суд відповідно до ст. 78 ГПК України затвердити укладену між позивачем та відповідачем мирову угоду, якою сторони повністю врегулювали предмет спору по справі № 2/239-08. Представником відповідача також подано заяву від 18.11.2008р. № 2/1867 про затвердження укладеної сторонами у справі мирової угоди. Сторонами також подано примірник мирової угоди від 17.11.2008р., яка стосується прав та обов’язків сторін щодо предмета позову, врегульовує спірні взаємовідносини сторін та розподіл судових витрат.

Розглянувши подану мирову угоду від 17.11.2008р., перевіривши повноваження осіб, які підписали мирову угоду від імені сторін, вислухавши пояснення представників, господарський суд встановив, що сторони, уклавши мирову угоду, повністю врегулювали спір у справі, а також те, що мирова угода не суперечить законодавству і не порушує прав і охоронюваних законом інтересів інших осіб та підлягає затвердженню, а провадження у справі –припиненню на підставі пункту 7 частини першої ст. 80 ГПК України.

Суд відповідно до ст.78, частини другої ст.80 ГПК України роз’яснив сторонам у справі наслідки вказаної процесуальної дії, зокрема, що в разі затвердження мирової угоди повторне звернення до господарського суду зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав не допускається.

Беручи до уваги викладене вище, керуючись ст. 78, пунктом 7 частини першої ст.80 України, суд

УХВАЛИВ:

1. Затвердити Мирову угоду від 17.11.2008р., укладену сторонами у справі № 2/239-08 наступного змісту:

«Мирова угода

по справі № 2/239-08

місце укладення: м. Київ                                                   дата укладення: 17 листопада 2008р.

Відкрите акціонерне товариство «Київський вітамінний завод», в особі Директора Телявського Володимира Івановича, який діє на підставі Статуту товариства (надалі іменується –«Позивач»), з однієї сторони, та

Товариство з обмеженою відповідальністю «ВВС-ЛТД», в особі Генерального директора Масло Ольги Володимирівни, яка діє на підставі Статуту товариства (надалі іменується –«Відповідач»), з другої сторони, а разом іменуються –«Сторони», домовились про укладення даної мирової угоди (далі –«Мирова угода») на нижчезазначених умовах:

1. У провадження Господарського суду Київської області знаходиться справа № 2/239-08, яка порушена 03.11.2008р. суддею Господарського суду Київської області Конюх О.В. за позовною заявою Позивача про стягнення суми основного боргу від 28.10.2008р. № 17/1366 (далі –«Позовна заява»).

Ціна Позовної заяви на момент її подання до Господарського суду Київської області склала 839459 (вісімсот тридцять дев’ять тисяч чотириста п’ятдесят дев’ять) грн. 34 коп.

2. Так як Відповідач до 18.11.2008р. частково погасив борг, що є предметом позову, та приймаючи до уваги товарно-транспортні накладні, строк оплати за якими настав на момент укладення Мирової угоди, а саме:

- товарно-транспортною накладною № 2018 від 23.07.2008р.;

- товарно-транспортною накладною № 2019 від 23.07.2008р.;

- товарно-транспортною накладною № 2020 від 23.07.2008р.;

- товарно-транспортною накладною № 2097 від 31.07.2008р.;

- товарно-транспортною накладною № 2098 від 31.07.2008р.;

- товарно-транспортною накладною № 2099 від 31.07.2008р.;

- товарно-транспортною накладною № 2182 від 08.08.2008р.;

- товарно-транспортною накладною № 2183 від 08.08.2008р.;

- товарно-транспортною накладною № 2184 від 08.08.2008р.;

- товарно-транспортною накладною № 2241 від 14.08.2008р.;

- товарно-транспортною накладною № 2242 від 14.08.2008р.;

- товарно-транспортною накладною № 2308 від 21.08.2008р.;

- товарно-транспортною накладною № 2309 від 21.08.2008р.;

- товарно-транспортною накладною № 2428 від 03.09.2008р.;

- товарно-транспортною накладною № 2429 від 03.09.2008р.;

- товарно-транспортною накладною № 2430 від 03.09.2008р.;

сума основного боргу Відповідача перед Позивачем станом на 18.11.2008р. складає 652576 (шістсот п’ятдесят дві тисячі п’ятсот сімдесят шість) грн. 11 коп.

3. Позовні вимоги Позивача до Відповідача станом на 18.11.2008р. складають 652576 (шістсот п’ятдесят дві тисячі п’ятсот сімдесят шість) грн. 11 коп.

4. В разі затвердження Мирової угоди Господарським судом Київської області, Відповідач зобов’язується шляхом перерахування на поточний рахунок Позивача здійснити погашення вказаної в

п. 3 Мирової угоди заборгованості згідно наступного графіка:

1) до 21 листопада 2008р. включно –120 235,10 грн.;

2) до 28 листопада 2008р. включно –137 712,82 грн.;

3) до 05 грудня 2008р. включно –101 192,54 грн.;

4) до 05 грудня 2008р. включно –128 170,41 грн.;

5) до 12 грудня 2008р. включно –90 909,04 грн.;

6) до 12 грудня 2008р. включно –74 456,20 грн.

Всього Відповідач має сплатити Позивачу відповідно до вказаного вище графіка 652576 (шістсот п’ятдесят дві тисячі п’ятсот сімдесят шість) грн. 11 коп.

5. З моменту затвердження Мирової угоди Господарським судом Київської області та у випадку належного її виконання Відповідачем, Позивач не матиме жодних майнових претензій до Відповідача, в тому числі з приводу стягнення неустойки (штрафів, пені) та інших фінансових санкцій, річних, інфляційних витрат тощо в рамках суми, вказаної в п. 3 Мирової угоди.

6. Укладаючи Мирову угоду, Сторони погоджуються з тим, що судові витрати, а саме: державне мито в розмірі 8394 (вісім тисяч триста дев’яносто чотири) грн. 60 коп. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення в розмірі 118 (сто вісімнадцять) грн. 00 коп. покладаються на Позивача в повному обсязі та не відшкодовуються Відповідачем.

7. Позивач і Відповідач зобов’язуються до 18.11.2008р. звернутись до Господарського суду Київської області із заявою про затвердження Мирової угоди.

8. Позивач і Відповідач заявляють, що ні в процесі укладення Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

9. Мирова угода набирає чинності з дати її затвердження Господарським судом Київської області у порядку, що встановлений чинним законодавством України, та є підставою для припинення провадження у справі 2/239-08.

10. Мирову угоду складено в трьох оригінальних примірниках, які мають однакову юридичну силу: один примірник для Позивача; один примірник для Відповідача, та один примірник для Господарського суду Київської області, який зберігається в матеріалах справи №2/239-08.

ПІДПИСИ ТА РЕКВІЗИТИ СТОРІН МИРОВОЇ УГОДИ:

Позивач:                                                            Відповідач:

Відкрите акціонерне товариство                              Товариство з обмеженою

«Київський вітамінний завод»                              відповідальністю «ВВС-ЛТД»

Код                                                   Код

Місцезнаходження: 04073, м. Київ,                              Юридична адреса: 08632, Київська обл.,

вул. Копилівська, 38                                                  Васильківський район, с. Івановичі

п/р 94 в АКБ «Форум»                              вул. Шевченка, 4

МФО 322948                                                            Фактична адреса: 08171, Києво-Свято-

шинський р-н, с. Хотів, вул. Промислова, 3

п/р 7085 в Укрексімбанку

м. Києва, МФО 322313

Від Позивача:                                                            Від Відповідача:

(підпис, печатка)                                                   (підпис, печатка)

__________________Телявський В.І.                               _________________________Масло О.В.»

2. Провадження у справі № 2/239-08 припинити.

Суддя                                                             Конюх О.В.