ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

06.10.08р.

Справа № 9/202-08

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Нертус", м.Харків

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Агрохімтранс", м. Новомосковськ

про про зміну способу та порядок виконання рішення

Суддя Подобєд І.М.

При секретарі судового засідання –спеціаліст Бобир Ю.В.

Представники:

Від позивача - Бондаренко В.В. - представник, довіреність від 07.05.08р.

Від відповідача - представник не з'явився

СУТЬ СПОРУ:

Суть спору викладена в рішенні господарського суду Дніпропетровської області від 05.06.08р. та в постанові Дніпропетровського апеляційного господарського суду від 25.07.08р. у справі №9/202-08.

У вересні 2008 року ТОВ „Нертус” звернулося до господарського суду Дніпропетровської області із заявою про зміну способу та порядку виконання рішення господарського суду Дніпропетровської області від 05.06.08р. та постанови Дніпропетровського апеляційного господарського суду від 25.07.08р. у справі №9/202-08, в якій просить:

- замість стягнення з ТОВ „Агрохімтранс” на користь ТОВ „Нертус” грошових коштів в сумі 8440354,76 грн. передати ТОВ „Нертус” у власність, в рахунок погашення вказаної суми, приміщення та споруди, які належать ТОВ „Агрохімтранс”, та розташовані в м.Новомосковську Дніпропетровської області по вул. Тургенєва, 10: приміщення контори літ.«А»- загальною площею 83,0 кв.м, магазин літ. «Б»- загальною площею 115,4 кв.м, гараж літ. «Г»- загальною площею 15,7 кв.м, гараж літ. «Д»- загальною площею 18,7 кв.м, гараж літ. «Е»- загальною площею 15,8 кв.м, вбиральню літ. «Ж»- загальною площею 2,4 кв.м, склад літ. «З»- загальною площею 358,4 кв.м., склад літ. «І»- загальною площею 200,8 кв.м, склад літ. «Н»- загальною площею 71,0 кв.м, колонку літ. «К», дворове покриття літ. «І»- загальною площею 3301,5 кв.м, огорожу №1-11, зливну яму літ. «Я», колодязь інженерних мереж літ. «К1»;

- зобов’язати Комунальне підприємство „Новомосковське міжрайонне бюро технічної інвентаризації” відмінити реєстрацію права власності ТОВ „Агрохімтранс” на зазначені приміщення та споруди;

- зобов’язати Комунальне підприємство „Новомосковське міжрайонне бюро технічної інвентаризації” зареєструвати право власності на зазначені приміщення та споруди.

Спільною заявою від 06.10.08р. ТОВ „Нертус” та ТОВ „Агрохімтранс” просять суд затвердити між сторонами мирову угоду №1 від 06.10.08р., якою сторони домовилися, що в рахунок погашення боргу у розмірі 8440354,76 грн. ТОВ „Агрохімтранс” передасть у власність ТОВ „Нертус” вищевказані приміщення і споруди, розташовані у м. Новомосковську Дніпропетровської області по вул. Тургенєва, 10, а саме: приміщення контори літ.«А»- загальною площею 83,0 кв.м, магазин літ. «Б»- загальною площею 115,4 кв.м, гараж літ. «Г»- загальною площею 15,7 кв.м, гараж літ. «Д»- загальною площею 18,7 кв.м, гараж літ. «Е»- загальною площею 15,8 кв.м, вбиральню літ. «Ж»- загальною площею 2,4 кв.м, склад літ. «З»- загальною площею 358,4 кв.м., склад літ. «І»- загальною площею 200,8 кв.м, склад літ. «Н»- загальною площею 71,0 кв.м, колонку літ. «К», дворове покриття літ. «І»- загальною площею 3301,5кв.м, огорожу №1-11, зливну яму літ. «Я», колодязь інженерних мереж літ. «К1», а також 1/56 частку (контору складу літ. «А», загальною площею 11,4 кв.м) цілого комплексу.

Вказує також на те, що у зв’язку із укладенням між сторонами Мирової угоди №1 від 06.10.08р. відпала необхідність у прийнятих судом заходів по забезпеченню позову, згідно ухвали господарського суду Дніпропетровської області від 12.05.2008р. у справі №9/202-08.

ТОВ „Агрохімтранс” подало клопотання від 06.10.08р.. у якому підтвердило факт укладення із ТОВ „Нертус” Мирової угоди №1 від 06.10.08р. Просить суд розглянути спільну заяву сторін про затвердження цієї мирової угоди, затвердити її і припинити провадження у справі. Розгляд справи просить здійснити без участі представника ТОВ „Агрохімтранс”.

Відділ державної виконавчої служби Новомосковського міськрайонного управлінння юстиції також просить розглядати справу без участі їх представника.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представника позивача, господарський суд –

ВСТАНОВИВ:

На підставі рішення господарського суду Дніпропетровської області від 05.06.2008р. у справі №9/202-08, яке було змінено постановою Дніпропетровського апеляційного господарського суду від 25.07.2008р., стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю „Агрохімтранс” (Дніпропетровська область, м. Новомосковськ, вул. Тургенєва, 10, ) на користь товариства з обмеженою відповідальністю „Нертус” (м. Харків, вул. С. Грицевця, 39, кв. 106, код ЄДРПОУ 31942 грн. 40 коп. основного боргу, 6873189 грн. 04 коп. процентів за користування грошовими коштами, 105655 грн. 60 коп. неустойки, 408013 грн. 72 коп. збитків, 25500 грн. витрат по сплаті державного мита, 118 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу, про що господарським судом Дніпропетровської області був виданий відповідний наказ №9/202-08 від 04.08.08р.

ТОВ „Нертус” (Стягувач) своєчасно звернувся із заявою до Відділу державної виконавчої служби Новомосковського міськрайонного управління юстиції, державний виконавець якого Шутенко А.А. своєю постановою від 11.08.08р. відкрив виконавче провадження з примусового виконання вищевказаного наказу господарського суду Дніпропетровської області №9/202-08 від 04.08.08р.

Як вбачається із акту опису та арешту майна серія АА №160103 від 24.06.2008р., що був складений державним виконавцем Відділу державної виконавчої служби Новомосковського міськрайонного управління юстиції Шутенко А.А., на виконання ухвали господарського суду Дніпропетровської області від 12.05.2008р. про забезпечення позову, у ТОВ „Агрохімтранс” (Боржник) було виявлене майно –комплекс будівель та споруд, розташований по вул. Тургенєва, 10 в м. Новомосковськ Дніпропетровської області.

Право власності ТОВ „Агрохімтранс” на нерухоме майно - приміщення, які розташовані в м. Новомосковську Дніпропетровської області по вул. Тургенєва, 10 та в цілому складаються з: приміщення контори літ.«А»- загальною площею 83,0 кв.м, магазин літ. «Б»- загальною площею 115,4 кв.м, гараж літ. «Г»- загальною площею 15,7 кв.м, гараж літ. «Д»- загальною площею 18,7 кв.м, гараж літ. «Е»- загальною площею 15,8 кв.м, вбиральню літ. «Ж»- загальною площею 2,4 кв.м, склад літ. «З»- загальною площею 358,4 кв.м., склад літ. «І»- загальною площею 200,8 кв.м, склад літ. «Н»- загальною площею 71,0 кв.м, колонку літ. «К», дворове покриття літ. «І»- загальною площею 3301,5 кв.м, огорожу №1-11, зливну яму літ. «Я», колодязь інженерних мереж літ. «К1», а також 1/56 частку (контору складу літ. «А», загальною площею 11,4 кв.м) цілого комплексу підтверджується свідоцтвом про право власності, виданим на підставі рішення виконкому Новомосковської міської Ради депутатів від 30.07.2002р. №211.

Право власності ТОВ „Агрохімтранс” на нерухоме майно – контора склад „А”, загальною площею 11,4 кв. м, що складає 1/56 частку комплексу: контора складу „А” заг. пл. 11,40 кв.м, побутове приміщення робітників „Б” заг. пл. 21,70 кв.м, павільон „В”, вбиральня „Г”, закритий навіс „Д”, металевий склад „Е”, огорожа №1 -№4 та розташоване за адресою Дніпропетровська область, м.Новомосковськ, вул.. Тургенєва, будинок 10, підтверджується

Договором купівлі-продажу нерухомого майна від 02.03.2006р., посвідченого приватним нотаріусом Новомосковського міського нотаріального округу Маймор С.Ю., зареєстрованого в реєстрі за №806.

Як вбачається із акта державного виконавця Відділу державної виконавчої служби Новомосковського міськрайонного управління юстиції Шутенко А.А. від 19.09.08р. виконати вимоги виконавчого документа шляхом звернення стягнення на грошові кошти боржника неможливо, оскільки з метою дотримання вимог ст. 63, 64 Закону України „Про виконавче провадження” та належного виконання рішення, постановою від 21.08.08р. на грошові кошти належні боржнику було накладено арешт в межах суми боргу та виконавчого збору. 17.09.08р. на адресу банківських установ було направлено платіжні вимоги №191 та №192, які було частково виконано банківськими установами у розмірі 150,00 грн. та 232,00 грн., а у іншій частині повернуто без виконання через відсутність грошових коштів.

06.10.08р. між ТОВ „Нертус” та ТОВ „Агрохімтранс” було укладено Мирову угоду №1 наступного змісту:

Товариство з обмеженою відповідальністю «АГРОХІМТРАНС»(адреса: 51200, Дніпропетровська область, м. Новомосковськ, вул. Тургенєва, будинок 10, банківські реквізити: пот/рах. 0103 в КБ «Приватбанк», МФО 305299, ), в особі директора Скляренко Ю.В., діючого на підставі Статуту, з одного боку та Товариство з обмеженою відповідальністю «НЕРТУС»(адреса: 61000, м. Харків, вул. С. Грицевця, будинок 39, квартира 106, банківські реквізити: пот/рах. № 23 в ЗАТ «Банк НРБ», м. Київ, МФО 320627, ), в особі директора Діхтенко О.В., діючого на підставі Статуту, з другого боку, з метою виконання Рішення господарського суду Дніпропетровської області від 05.06.2008р. по справі №9/202 –08 та Постанови Дніпропетровського апеляційного господарського суду від 25.07.2008р. по справі №9/202 –08, 06.10.2008р. уклали Мирову угоду №1 від 06.10.2008р. у якої домовилися про наступне:

1.          Товариство з обмеженою відповідальністю «АГРОХІМТРАНС»(адреса: 51200, Дніпропетровська область, м. Новомосковськ, вул. Тургенєва, будинок 10; ) в рахунок погашення суми боргу у розмірі 8440354,76грн. (вісім мільйонів чотириста сорок тисяч триста п’ятдесят чотири гривні 76коп.) передає у власність Товариству з обмеженою відповідальністю «НЕРТУС»(адреса: 61000, м. Харків, вул. С. Грицевця, будинок 39, квартира 106, ) приміщення і споруди, розташовані за адресою Дніпропетровська область, м. Новомосковськ, вул. Тургенєва, будинок 10: приміщення контори літ.«А»- загальною площею 83,0кв.м., магазин літ. «Б»- загальною площею 115,4кв.м., гараж літ. «Г»- загальною площею 15,7кв.м., гараж літ. «Д»- загальною площею 18,7кв.м., гараж літ. «Е»- загальною площею 15,8в.м., вбиральню літ. «Ж»- загальною площею 2,4кв.м., склад літ. «З»- загальною площею 358,4кв.м., склад літ. «І»- загальною площею 200,8кв.м., склад літ. «Н»- загальною площею 71,0кв.м., колонку літ. «К», дворове покриття літ. «І»- загальною площею 3301,5кв.м., огорожу №1-11, зливну яму літ. «Я», колодязь інженерних мереж літ. «К1», а також 1/56 частку (контору складу літ. «А», загальною площею 11,4кв.м.) цілого комплексу.

2.           Майно, вказане в п.1 Мирової угоди, належало на момент укладення Угоди Товариству з обмеженою відповідальністю «АГРОХІМТРАНС»на підставі Свідоцтва на право власності на приміщення від 09 серпня 2002р., виданого на підставі рішення виконкому Новомосковської міської Ради депутатів від 30.07.2002р. №211 та Договору купівлі-продажу нерухомого майна від 02.03.2006р. посвідченого приватним нотаріусом Новомосковського міського нотаріального округу Маймор С.Ю., зареєстрованого в реєстрі за №806.

3.           Вартість майна, яке передбачене в п.1 Мирової угоди, згідно Висновку про ринкову вартість будов та споруд, розташованих за адресою: Дніпропетровська область, м. Новомосковськ, вул. Тургенєва, будинок 10, складає 1636245грн. (один мільйон шістсот тридцять шість тисяч двісті сорок п’ять гривень).

4.          Майно, яке передбачене в п.1 Мирової угоди, передається Товариством з обмеженою відповідальністю «АГРОХІМТРАНС»Товариству з обмеженою відповідальністю «НЕРТУС»на підставі Акту прийому-передачі.

5.          Право власності на майно, вказане в п.1 цієї Мирової угоди, переходить від Товариства з обмеженою відповідальністю «АГРОХІМТРАНС»до Товариства з обмеженою відповідальністю «НЕРТУС»у момент укладення Мирової угоди.

6.          Сторони Угоди вирішили, що зобов'язання, передбачене в п.1 Мирової угоди було єдиним існуючим між сторонами зобов'язанням.

7.          Сторони підтверджують, що після передачі майна, передбаченого в п.1 Мирової угоди, всі зобов'язання, існуючі між ними, сторони вважають такими, що припинили свою дію і не мають ніяких претензій один до одного.

8.          Наслідки затвердження Мирової угоди, передбачені ст. 80 ГПК України сторонам зрозумілі.

9.          Мирова угода набуває чинності з 06.10.2008р. та підлягає затвердженню господарським судом.

Згідно з ч. 3 ст. 11-1 Закону України „Про виконавче провадження”, сторони мають право, зокрема, укласти мирову угоду про закінчення виконавчого провадження, яка затверджується судом.

Частиною 4 ст. 121 Господарського процесуального кодексу України встановлено, що мирова угода, укладена сторонами у процесі виконання судового рішення, подається на затвердження господарського суду, який прийняв відповідне судове рішення. Про затвердження мирової угоди господарський суд виносить ухвалу.

Згідно з п.2 ч.1 ст. 37 Закону України „Про виконавче провадження”, виконавче провадження підлягає закінченню у випадку затвердження судом мирової угоди між стягувачем і боржником про закінчення виконавчого провадження.

На підставі викладеного, з урахуванням встановлених обставин, суд вважає, що заява сторін про затвердження вищевказаної мирової угоди у ході виконавчого провадження, наслідком якої має стати закриття виконавчого провадження з примусового виконання наказу господарського суду Дніпропетровської області №9/202-08 від 04.08.2008р., підлягає задоволенню, а застосовані судом ухвалою від 12.05.2008р. у цій справі заходи по забезпеченню позову слід скасувати.

Керуючись ст. ст. 4, 32-36, 68, 78, 86, 121 Господарського процесуального кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду, укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю „Нертус” та Товариством з обмеженою відповідальністю „Агрохімтранс” наступного змісту:

МИРОВА УГОДА №1

м. Дніпропетровськ                                                                                „06” жовтня 2008р.

Товариство з обмеженою відповідальністю «АГРОХІМТРАНС»(адреса: 51200, Дніпропетровська область, м. Новомосковськ, вул. Тургенєва, будинок 10, банківські реквізити: пот/рах. 0103 в КБ «Приватбанк», МФО 305299, ), в особі директора Скляренко Ю.В., діючого на підставі Статуту, з одного боку та Товариство з обмеженою відповідальністю «НЕРТУС»(адреса: 61000, м. Харків, вул. С. Грицевця, будинок 39, квартира 106, банківські реквізити: пот/рах. № 23 в ЗАТ «Банк НРБ», м. Київ, МФО 320627, ), в особі директора Діхтенко О.В., діючого на підставі Статуту, з другого боку, з метою виконання Рішення господарського суду Дніпропетровської області від 05.06.2008р. по справі №9/202 –08 та Постанови Дніпропетровського апеляційного господарського суду від 25.07.2008р. по справі №9/202 –08, 06.10.2008р. уклали Мирову угоду №1 від 06.10.2008р. у якої домовилися про наступне:

1.          Товариство з обмеженою відповідальністю «АГРОХІМТРАНС»(адреса: 51200, Дніпропетровська область, м. Новомосковськ, вул. Тургенєва, будинок 10; ) в рахунок погашення суми боргу у розмірі 8440354,76грн. (вісім мільйонів чотириста сорок тисяч триста п’ятдесят чотири гривні 76коп.) передає у власність Товариству з обмеженою відповідальністю «НЕРТУС»(адреса: 61000, м. Харків, вул. С. Грицевця, будинок 39, квартира 106, ) приміщення і споруди, розташовані за адресою Дніпропетровська область, м. Новомосковськ, вул. Тургенєва, будинок 10: приміщення контори літ.«А»- загальною площею 83,0кв.м., магазин літ. «Б»- загальною площею 115,4кв.м., гараж літ. «Г»- загальною площею 15,7кв.м., гараж літ. «Д»- загальною площею 18,7кв.м., гараж літ. «Е»- загальною площею 15,8в.м., вбиральню літ. «Ж»- загальною площею 2,4кв.м., склад літ. «З»- загальною площею 358,4кв.м., склад літ. «І»- загальною площею 200,8кв.м., склад літ. «Н»- загальною площею 71,0кв.м., колонку літ. «К», дворове покриття літ. «І»- загальною площею 3301,5кв.м., огорожу №1-11, зливну яму літ. «Я», колодязь інженерних мереж літ. «К1», а також 1/56 частку (контору складу літ. «А», загальною площею 11,4кв.м.) цілого комплексу.

2.           Майно, вказане в п.1 Мирової угоди, належало на момент укладення Угоди Товариству з обмеженою відповідальністю «АГРОХІМТРАНС»на підставі Свідоцтва на право власності на приміщення від 09 серпня 2002р., виданого на підставі рішення виконкому Новомосковської міської Ради депутатів від 30.07.2002р. №211 та Договору купівлі-продажу нерухомого майна від 02.03.2006р. посвідченого приватним нотаріусом Новомосковського міського нотаріального округу Маймор С.Ю., зареєстрованого в реєстрі за №806.

3.           Вартість майна, яке передбачене в п.1 Мирової угоди, згідно Висновку про ринкову вартість будов та споруд, розташованих за адресою: Дніпропетровська область, м.Новомосковськ, вул. Тургенєва, будинок 10, складає 1636245грн. (один мільйон шістсот тридцять шість тисяч двісті сорок п’ять гривень).

4.          Майно, яке передбачене в п.1 Мирової угоди, передається Товариством з обмеженою відповідальністю «АГРОХІМТРАНС»Товариству з обмеженою відповідальністю «НЕРТУС»на підставі Акту прийому-передачі.

5.          Право власності на майно, вказане в п.1 цієї Мирової угоди, переходить від Товариства з обмеженою відповідальністю «АГРОХІМТРАНС»до Товариства з обмеженою відповідальністю «НЕРТУС»у момент укладення Мирової угоди.

6.          Сторони Угоди вирішили, що зобов'язання, передбачене в п.1 Мирової угоди було єдиним існуючим між сторонами зобов'язанням.

7.          Сторони підтверджують, що після передачі майна, передбаченого в п.1 Мирової угоди, всі зобов'язання, існуючі між ними, сторони вважають такими, що припинили свою дію і не мають ніяких претензій один до одного.

8.          Наслідки затвердження Мирової угоди, передбачені ст. 80 ГПК України сторонам зрозумілі.

9.          Мирова угода набуває чинності з 06.10.2008р. та підлягає затвердженню господарським судом.

Директор ТОВ „АГРОХІМТРАНС”                                        Директор ТОВ „НЕРТУС”

_____________ /Скляренко Ю.В./                                                  _________/Діхтенко О.В./

Скасувати заходи забезпечення позову, застосовані ухвалою господарського суду Дніпропетровської області від 12.05.2008р. у цій справі, якою накладено арешт на майно, у тому числі нежитлове приміщення, що належить Товариству з обмеженою відповідальністю „Агрохимтранс” () та знаходиться за адресою: 51200, Дніпропетровська область, м.Новомосковськ, вул. Тургенєва, 10, в межах суми 8436120,03 грн.

Ухвала суду набирає законної сили з дати її прийняття - 06.10.08р. і може бути оскаржена до Дніпропетровського апеляційного господарського суду в порядку встановленому для оскарження судових рішень.

Суддя

І.М. Подобєд