ПОСТАНОВА

"09"
липня 2008 р.

Справа №
7а/59-1884

12год.10хв.

м.
Тернопіль

Господарський
суд Тернопільської області у складі

судді
Стадник М.С.

при
секретарі судового засідання Кіпибіді О.З.

Розглянув
справу

за позовом  Тернопільської
об`єднаної державної податкової інспекції вул. Білецька, 1, м.Тернопіль, 46000

до Суб'єкта підприємницької діяльності
ОСОБА_1, АДРЕСА_1, місце проживання АДРЕСА_2

про припинення підприємницької
діяльності фізичної особи-підприємця.

За
участю представників сторін:

позивача:
державний податковий
інспектор Рацин Роман Романович, довіреність №37/7/10-015 від 08.01.2008р.

відповідач:ОСОБА_2 паспорт серії НОМЕР_1 від
01.10.2002р..

Суть справи:

Тернопільська
об`єднана державна податкова інспекція звернулася з позовними вимогами про
припинення підприємницької діяльності фізичної особи-підприємця ОСОБА_1.

Ухвалою
суду від 05.06.2008р. справу №7а/59-1884 призначено до судового розгляду на
18.06.2008р.

У
відповідності до ст.150 КАС України розгляд справи відкладався до 09.07.2008р.

Представникам
сторін в судовому засіданні роз'яснено їх права і обов'язки, передбачені ст.ст.
49, 51 Кодексу адміністративного судочинства України (далі -КАС України).

Судовий
розгляд справи за заявою представників сторін здійснюється без фіксування
звукозаписувальним технічним засобом.

ОСОБА_2
подав суду копію свідоцтва про одруження, що свідчить про зміну прізвища з
Задояного на Золотий, проти позову не заперечує, в поданій суду заяві від
09.07.2008р. просить припинити його підприємницьку діяльність.

Розглянувши
матеріали справи, заслухавши пояснення представників сторін, встановлено:

-
Виконавчим комітетом Тернопільської міської ради проведено 25.03.1993р.
державну реєстрацію Суб'єкта підприємницької діяльності -фізичної особи ОСОБА_1
(Інд.номерНОМЕР_1) за адресою: АДРЕСА_1

Довідкою
державного реєстратора Тернопільської міської ради №422/02-2 від 27.03.2008р.
підтверджено, що ОСОБА_1 як фізична особа -підприємець станом на 25.03.2008р.
зареєстрований за адресоюАДРЕСА_1 змін в реєстраційну картку які підлягають
державній реєстрації в установленому порядку не вносив,  довідкою адресно-довідкового бюро УВС
Тернопільської області від 01.04.2008р. підтверджено зміну прізвища на ОСОБА_2,
зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1

Згідно
ч. 8 ст. 19 Господарського кодексу України, підп. 2 п. 1 ст. 9 Закону України
„Про систему оподаткування” усі суб'єкти господарювання зобов'язані здійснювати
первинний (оперативний) та бухгалтерський облік результатів своєї роботи,
складати бухгалтерську звітність та інші документи і відомості, пов'язані з
обчисленням, сплатою податків і зборів (обов'язкових платежів), подавати їх до
державних податкових органів та інших державних органів, відповідно до чинного
законодавства.

За
порушення встановлених законодавчими актами правил здійснення господарської
діяльності, до суб'єктів господарювання, згідно ст. 238 ГК України, можуть бути
застосовані уповноваженими органами державної влади або органами місцевого
самоврядування адміністративно-господарські санкції, тобто заходи
організаційно-правового або майнового характеру, спрямовані на припинення
правопорушення суб'єкта господарювання та ліквідацію його наслідків.

Умови
та порядок застосування адміністративно-господарських санкцій встановлені ст.
239 ГК України, одним з видів яких є скасування державної реєстрації суб'єкта
господарювання.

Неподання
протягом року органам державної податкової служби податкових декларацій,
документів фінансової звітності дає право органам Державної податкової служби
на підставі п. 17 ч. І ст. 11 Закону України „Про державну податкову службу в
Україні” та п.2 ст. 46 Закону України „Про державну реєстрацію юридичних осіб
та фізичних осіб-підприємців” від 15.05.2003р. (далі  Закон України), звернутися до суду з позовом
про припинення підприємницької діяльності фізичної особи-підприємця в порядку
передбаченому ст. 49 Закону України.

Як
випливає із матеріалів справи, підприємець ОСОБА_1 перебуває на обліку в
податковій інспекції як платник податку з 30.03.1993р та з 14.10.2004р.
податкову звітність не подає. На підтвердження даного факту позивачем подана
суду копія Декларації про доходи за ІІІ квартал 2004 року, який прийнятий
податковою інспекцією 14.10.2004 року.

Відповідно
до довідки Тернопільської об'єднаної державної податкової інспекції  № 27206/7/29-01 від 21.04.2008р. та довідки
Управління Пенсійного фонду України в місті Терпнополі від 24.03.2008р. №
3494/02 підприємець податкового боргу та заборгованості по страхових внесках на
загальнообов'язкове пенсійне страхування не має.

Підприємець
проти припинення підприємницької діяльності не заперечив, неподання звітності
пояснив тим, що не займається підприємницькою діяльністю, у зв'язку з чим
вважав недоцільним вносити зміни в реєстраційні дані та дані обліку в ДПІ.

За
таких обставин позов підлягає задоволенню, як обґрунтовано заявлений та
неоспорений відповідачем.

Рішення
суду про припинення підприємницької діяльності фізичної особи -підприємця, яке
набрало законної сили, є підставою для внесення державним реєстратором
Тернопільської міської ради (за місцем реєстрації фізичної особи -підприємця)
запису до Єдиного державного реєстру про судове рішення щодо припинення
підприємницької діяльності фізичної особи -підприємця та для вчинення дій,
встановлених ст. 49 Закону України.

Враховуючи
викладене, керуючись ст.ст. 110, 121, 160, 162, 163 Кодексу адміністративного
судочинства України, господарський суд

ПОСТАНОВИВ:

1.Позовні
вимоги задовольнити.

2.Припинити
підприємницьку діяльність Суб'єкта підприємницької діяльності -фізичної особи
ОСОБА_1, АДРЕСА_1, місце проживання АДРЕСА_1, Інд. номерНОМЕР_1.

Копію
рішення направити відділу з питань державної реєстрації Тернопільської міської
ради після набрання ним законної сили.

Постанова
суду першої інстанції набирає законної сили після закінчення строку подання
заяви про апеляційне оскарження. На постанову суду сторони мають право подати
заяву про апеляційне її оскарження протягом десяти днів з дня складення
постанови в повному обсязі „14” липня 2008р. до адміністративного суду апеляційної
інстанції, а протягом 20 днів після подання заяви - подати апеляційну скаргу.

Суддя