ГОСПОДАРСЬКИЙ  СУД ЧЕРКАСЬКОЇ ОБЛАСТІ
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
У Х В А Л А

"15" липня 2008
р.
Справа № 05/2171

Господарський суд Черкаської області
у складі: головуючого - судді Швидкого В.А., секретаря судового засідання   Холодної Л. В. , за участю представників:

від
позивача: ОСОБА_2. -
за довіреністю;

від  відповідача  Кононенко О.В. - за довіреністю;

розглянувши
у відкритому судовому засіданні матеріали справи за позовом   суб"єкта підприємницької діяльності -
фізичної особи  ОСОБА_1

до   виробничо-комерційного підприємства
"Рімекс" у формі товариства з обмеженою відповідальністю

про  розірвання договору оренди та стягнення
21717,94 грн. , -

ВСТАНОВИВ:

Суб"єктом підприємницької
діяльності - фізичною особою
ОСОБА_1  (далі - позивач) заявлено
позов до  виробничо-комерційного
підприємства "Рімекс" у формі товариства з обмеженою
відповідальністю  (далі - відповідач)
про  розірвання договору оренди та
стягнення 21717,94 грн.

В ході розгляду справи сторони уклали
мирову угоду та просять суд її затвердити. Мирова угода полягає в наступному:

1.
Сторони домовились залишити чинним договір оренди від 01.01.2008 р. № 3,
укладений між ними, але до нього внести такі зміни:

1.1. Пункт 3.1 розділу 3 договору
викласти в наступній редакції:

" За орендне користування
приміщенням, що орендується, орендар виплачує орендодавцю орендну плату із
розрахунку 500,00 грн., в тому числі ПДВ та енергопостачання, за 1 кв.м. за 1
місяць, починаючи із 01.01.2009 р. Від плати за орендне користування
приміщенням за серпень, вересень, жовтень, листопад та грудень 2008 р. орендар
звільняється, без будь-яких компенсацій на користь орендодавця".

1.2. Пункт 8.1 розділу 8 договору
викласти в наступній редакції:

"Строк орендного користування
закінчується 31.12.2009 р."

2.
Орендар відмовляється від заявлених в позові вимог матеріального та
нематеріального характеру.

3.
Орендодавець зобов"язується до 31.07.2008 р. звільнити приміщення від
терміналу прийому платежів, встановленого іншою особою за вказаною в договорі
оренди адресою, а саме: АДРЕСА_1, на виконання умов п. 4.1.4 розділу 4 договору
оренди.

4.
Сторони домовились вважати дану мирову угоду також і додатковою угодою до
договору оренди від 01.01.2008 р. № 3, укладеного між ними.

5.
Державне мито в сумі 217,18 грн. та витрати на інформаційно-технічне
забезпечення судового процесу в розмірі 118,00 грн. покладаються на орендодавця
та зараховуються орендарю в рахунок часткової сплати орендної плати за січень
2009 року - в сумі 335,18 грн.

Вивчивши мирову угоду,
вислухавши  пояснення представників
сторін, суд  вважає можливим затвердити
мирову угоду, оскільки угода не суперечить вимогам та не зачіпає інтереси
третіх осіб, а провадження у справі припинити згідно з п. 7 ст. 80 ГПК України.

Керуючись ст. ст. 78, 80 ГПК України,
суд -

УХВАЛИВ:

Мирову угоду, укладену 14.07.2008 р.
між виробничо-комерційним підприємством "Рімекс" та суб"єктом
підприємницької діяльності - фізичною особою
ОСОБА_1, яка полягає в наступному:

1.
Сторони домовились залишити чинним договір оренди від 01.01.2008 р. № 3,
укладений між ними, але до нього внести такі зміни:

1.1. Пункт 3.1 розділу 3 договору
викласти в наступній редакції:

" За орендне користування приміщенням,
що орендується, орендар виплачує орендодавцю орендну плату із розрахунку 500,00
грн., в тому числі ПДВ та енергопостачання, за 1 кв.м. за 1 місяць, починаючи
із 01.01.2009 р. Від плати за орендне користування приміщенням за серпень,
вересень, жовтень, листопад та грудень 2008 р. орендар звільняється, без
будь-яких компенсацій на користь орендодавця".

1.2. Пункт 8.1 розділу 8 договору
викласти в наступній редакції:

"Строк орендного користування
закінчується 31.12.2009 р."

2.
Орендар відмовляється від заявлених в позові вимог матеріального та
нематеріального характеру.

3.
Орендодавець зобов"язується до 31.07.2008 р. звільнити приміщення від
терміналу прийому платежів, встановленого іншою особою за вказаною в договорі
оренди адресою, а саме: АДРЕСА_1, на виконання умов п. 4.1.4 розділу 4 договору
оренди.

4.
Сторони домовились вважати дану мирову угоду також і додатковою угодою до
договору оренди від 01.01.2008 р. № 3, укладеного між ними.

5.
Державне мито в сумі 217,18 грн. та витрати на інформаційно-технічне
забезпечення судового процесу в розмірі 118,00 грн. покладаються на орендодавця
та зараховуються орендарю в рахунок часткової сплати орендної плати за січень
2009 року - в сумі 335,18 грн., - затвердити.

Представникам сторін роз"яснено
правові наслідки мирової угоди.

Провадження у справі припинити.

Суддя
В.А. Швидкий