ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

"01" липня 2008 р.

Справа № 6/60-92.

За позовом
Відкритого акціонерного товариства "Волиньгаз"

до   відповідача 1)Приватного підприємства
"Фомальгаут Волинь"

відповідача 2)
Колективне підприємство
“Ковельбудіндустрія”в  особі  ліквідатора
ОСОБА_1

треті  особи
без самостійних вимог на предмет спору на  стороні
позивача-

Фонд  державного майна  України
та  Національна  акціонерна
компанія    “Нафтогаз  України”

про визнання недійсним договору
купівлі-продажу від 14.05.2004р.

Заступник голови  суду, суддя     Пахолюк
В.А.

Представники:

від позивача : Козлюк  З.В.-
заступник  голови правління, дов.  №2/1-986
від 16.05.07р.

від відповідача : Кондратюк  В.В.-представник,  дов. від 07.04.08р., ОСОБА_2- директор ПП
“Фольмагаут Волинь”

третьої особи: не прибув;

взяли  участь прокурор:  Манзій П.П.

Суть спору:

Позивач-
ВАТ  “Волиньгаз”звертаючись  до суду
просить    визнати недійсним  договір купівлі-продажу   від 14.05.04 р.  укладеного
між  ліквідатором  КП
“Ковельбудіндустрія”  ОСОБА_1  та
Приватним   підприємством   "Фомальгаут Волинь"    в частині
купівлі-продажу  наружної  сіті
газопроводу  довжиною   3475 метрів
погонних.

В
обґрунтування   зазначених  вимог посилається    на те,
що  Приватним підприємством  “Фольмагаут-
Волинь” за  договором  купівлі-продажу  було придбано майно  колективного
підприємства  “Ковельбудіндустрія”,
яке   було визнано  банкрутом на
підставі  постанови  господарського суду   Волинської
області  від 21.05.03р.

До складу
майна,  що  відчужувалось
згідно даного Договору
були  включені  наружні
сіті  газопроводу  3475
метрів  погонних.

Однак, як
зазначає   позивач,  дане майно
обліковується  на  балансі
ВАТ “Волинь газ” і  перебуває  в
користування  НАК  “Нафтогаз
України”  відповідно  до Постанови
КМУ  від 25.05.1998  року
№747.

Разом
з тим,  газопровід  високого
тиску  від  газорозподільчої  станції
Ковель  до  ГРП
Люблинецького  заводу  силікатної
цегли  довжиною  3475
метрів  погонних   був
побудований  в  1971
році . З  часу введення  в
експлуатацію    останній  обслуговувався   за
рахунок  експлуатаційних  затрат
Ковельського управління  по
газопостачанню  та  газифікації
ВАТ  “Волиньгаз”,  що відображено  у
графіку  обходу  трас
підземних  газопроводів    та
журналу  обходу   розподільних
газопроводів  та  вводів.
В  подальшому  в
результаті  проведеної  реконструкції   газопроводу
був  прийнятий  на
баланс  Ковельським  УГГ
ВАТ   “Волиньгаз”в грудні  1990р.

Крім того,  згідно
Акту  оцінки  вартості
цілісного   майнового   комплексу
Ковельського  УГГ  ВАТ
“Волиньгаз”станом на
01.01.1994  року  газопровід
було

включено    до
переліку   майна,  яке  не  підлягає
приватизації  , і  обліковується    на
балансі  ВАТ  “Волиньгаз”.

Згідно
Наказу  НАК  “Нафтогаз” України   №224
від 16.08.2001  року    ВАТ
“Волиньгаз”  було проведено  інвентаризацію   державного
майна, яке не  увійшло  до статутного
фонду  Товариства.  Вказаний
газопровід  був    віднесений
до переліку  державного майна, яке
знаходиться     в  користуванні
НАК  “Нафтогаз  України”
відповідно до постанови  КМУ  від 25.05.1998 року  №747,
не  підлягає приватизації   та
облікується на  балансі  ВАТ
“Волиньгаз”.

Державне
майно,  яке не  увійшло
до статутного    фонду товариства,
на підставі  Постанови  КМУ
від 25.05.1998 року  №747  “Про утворення  НАК  “Нафтогаз  України”передано  у
розпорядження  НАК  “Нафтогаз
України”.

На
підставі   договору   №04/01/820
від 28.12.20001 року
укладеного   між  ДК
“Газ  України” НАК   “Нафтогаз
України” та  ВАТ  “Волиньгаз” передбачено,  що державне майно,  яке не підлягає    приватизації   перебуває
у користуванні  за  даними
інвентаризації, в т.ч.
включений   газопровід   смт.
Любленець   високого тиску  довжиною
3475 метрів  погонних  первісною
вартістю  38954,54  грн.

Згідно ст. 5    ЗУ
“Про приватизацію  державного  майна”
приватизації  не підлягають    об'єкти,
що мають  державне значення,  зокрема,
об'єкти  інженерної  інфраструктури  та
благоустрою  міст,   включаючи
мережі,  споруди, устаткування,
які пов'язані  з  постачанням
газу.

Позивач
вважає,  що внесення   газопроводу
до переліку  майна,  що відчужувалось   на
підставі  договору   купівлі-продажу  від 14.05.04р.  є
неправомірним,  оскільки  ліквідатор
КП “Ковельбудіндустрія”ОСОБА_1
не  був    належним
розпорядником  даного   газопроводу. Посилаючись на  норми
ст.ст.326,328,392, ч.1
ст.656,659. ч.1  сь.203, ч.3  ст.215,217
Цивільного   кодексу  України,
просить визнати  спірний  договір
купівлі-продажу  недійсним  в
частині   продажу  газопроводу.

ВАТ
“Волиньгаз” на підставі
заяви   про уточнення  до позовної
заяви   відповідача  №2
уточнює та  визначає  його
як  комунальне підприємство  “Ковельбудіндустрія” в  особі
ліквідатора  ОСОБА_1

Між тим, в
судовому  засіданні  з
пояснень представника ПП “Фольмагаут Волинь”та матеріалів  справи
(довідки з  ЄДРПОУ  юридичних
та  фізичних  осіб - підприємців , виданої    Ковельською районною державною
адміністрацією  Волинської  області) встановлено  , що
підприємство
“Ковельбудіндустрія” належить до колективної  форми власності.

Прокуратурою  Волинської
області на  адресу суду  по даній
справі  направлено заяву  №05-144 від 26.05.08р.    про вступ прокурора  у
зазначену  справу   на стороні
ФДМУ України  та НАК
“Нафтогаз   України”. В судовому   засіданні представник   прокуратури Волинської області  підтвердив
про   свою  участь у
даній справі.

Згідно
ст. 29  ГПК    України, прокурор бере  участь
у розгляді  справ  за позовами , а також може  вступити
за  своєю  ініціативою
у справу,  порушену  за
позовами інших  осіб на
будь-якій  стадії  розгляду
для представництва  інтересів
громадянина  або держави.

Враховуючи те,  що прокурором
подано   заяву про вступ  у
справу  на стороні   держави
в особі   Фонду  держмайна
України та НАК  “Нафтогаз  України”,
заява  прокурора  підлягає
до  задоволення.

Відповідач-    ПП “Фомальгаут-Волинь”  у
відзиву  та  в
судовому  засіданні  проти позову
заперечує,  посилаючись на   те,
що   газопровід   високого
тиску   в  селищі  Любленець
належав  КП  “Ковельбудіндустрія”, що  стверджується   виконавчою технічною документацією   на
газопровід  високого тиску   від
ГРС  до ГРП     заводу,
будівництво  якого    розпочато
10.01.1970р,  а  закінчено
25.11.1971р.,  актом прийняття  газопроводу
в  експлуатацію   від 01.12.1971р.,  актом прийняття   в
експлуатацію  державної  приймальної комісії   закінченого
будівництва   об'єкту-  Люблинецького
заводу  селікатної  цегли
від 20.12.1971р.

Посилаючитсь  на
лист   РВ ФДМУ  по
Волинській області  №268/3  від 10.05.1994 року, №242  від 27 02.1996р.  про
відсутність   державної
частки    майна  виробничого
об'єднання
“Ковельбудіндустрія”
відповідач  таким  чином
вважає  належність
газопроводу  колективному  підприємству,
а прийняття    Ковельським  УГГ
ВАТ  “Волиньгаз”   у
грудні  1990  року
означеного   газопроводу  на баланс
відповідно   до  інвентарної
картки  обліку  основних
засобів   не  є
підставою  для  набуття права   власності
на       нього.

Ліквідатор
ОСОБА_1   у  письмових
поясненнях     та
попередньому  в судовому засіданні   проти позову заперечує,  посилаючись
на    те,  що
під  час  ліквідаційної    процедури
КП  “Ковельбудіндустрія”    даних
чи  інформації  про те,
що  зовнішній  газопровід
високого  тиску  в  с.  Любленець
довжиною  3475  метрів
належить     іншій  юридичній
особі  не  встановлено.

У
відповідності  з  чим,
зазначений  газопровід  після
інвентаризації  та  експертної оцінки  увійшов
до переліку  майна, яке  було
реалізовано  ПП  “Фольмагаут- Волинь”.

На
підставі  клопотання    відповідача    долучено до матеріалів  справи:
копію  акту робочої  комісії про
готовність  до прийомки  в
експлуатацію  Державної  робочої
комісії  закінченого  будівництва газопроводу- відводу   до заводу
довжиною  3475м.  від ГРС до
ГРП  заводу  від 01.12.1971р.;  копію
Державного акту прийняття  в  експлуатацію
Державною приймальною
комісією  закінчено будівництво  об”єкту
від 29.12.1971р.  “Люблінецького
заводу  селікатної  цегли” в т.ч.
позамайданчиковий
газопровід;  копію  листа
РВ ФДМУ  України  по Волинській
області  від 10.05.1994  року
№265/03 та №242-2.8  від
27.02.1996 року.

Позивачем
на  розгляд  суду в
попередньому судовому засіданні   було
подано  клопотання   за
№529/6-3  від 19.03.08р.  про залучення   до
участі  у  справі
Фонд  державного  майна
України  та  НАК
“Нафтогаз  України” в  якості
третіх  осіб  без
самостійних    вимог на  предмет
спору  на стороні  позивача.

Ухвалою
суду  від 07.04.08р.   було
задоволено зазначене клопотання
та залучено до  участі  у справі: Фонд  державного майна  України
та  Національну  акціонерну
компанію  “Нафтогаз  України” якості  третіх осіб без  самостійних вимог на предмет  спору на стороні позивача .

В судовому    засіданні
та  у  письмовому
поясненні  № 14/2-1049  від 23.05.08р. представник  НАК “Нафтогаз
України” повідомляє про те, що спірний
газопровід високого тиску
довжиною  3475 м.  від
ГРС  у  м. Ковелі  до ГРП
Люблиницького заводу
селікатної  цегли  був
введений  в експлуатацію  у
1971р.

З
часу  введення  в
експлуатацію газопровід
обслуговується за  рахунок  експлуатаційних  затрат
Ковельського управління  по  газопостачанню  та газифікації  ВАТ “Волиньгаз”.

У 1987 році ,  у зв'язку з розширенням  заводу
у м. Ковелі  була  побудована
нова  ГРС та проведена  реконструкція частини газопроводу  від
цієї  ГРС  до
ГРП  заводу.

Окрім того,  у 1977 році
газопровід був  продовжений  від
ГРП  Люблинецького заводу  селікатної цегли  до ГРП
№1  , що був побудований  у смт.
Любленець  для  газопостачання  житлового масиву  селища,а
в 1990  році  побудовано
відгалуження від зазначеного газопроводу
до Люблинецької  школи-інтернату,
який передано на баланс  Ковельського
управління по  газопостачання   та
газифікації  ВАТ “Волиньгаз”у  березні
2004  року.

Як
зазначає відповідач, спірний
газопровід  був  віднесений
до переліку майна, яке  не
підлягає приватизації  та не  увійшло до статутного фонду  ВАТ “Волиньгаз”   та передано
останньому  у  користування
та обслуговування . Посилаючись на
постанову Кабінету Міністрів
від 25.05.1998 року  №747   “Про
утворення  Національної
акціонерної компанії  “Нафтогаз України”,
наказ   НАК “Нафтогаз  України”
від 16.08.2001 р. №224 , №145  від
02.03.06р.,  угоду   від 28.12.2001 року  №14/1127
“Про  користування  державним майном”, яке не підлягає
приватизації “,  зазначає , що  спірний газопровід знаходиться  у
державній  власності ,  перебуває у
користуванні НАК “Нафтогаз
України” та  обліковується на  балансі
ВАТ “Волиньгаз”.

Ухвалою суду від 26.05.2008р. було
зобов'язано відповідача 1 та відповідача 2 надати суду   архівну
справу  щодо ліквідації   КП “Ковельбудіндустрія”,  бухгалтерські
документи  в  підтвердження
фінансування   та будівництва   та проектно-
кошторисну документацію  щодо  будівництва
та  введення в експлуатацію  спірного газопроводу.

Третій
особі:  НАК”Нафтогаз України”  надати суду
акти приймання-передачі
державного майна  від  ФДМУ
до НАК “Нафтогаз  України” .

Прокурору
подати суду матеріали  прокурорської
перевірки на предмет  відповідності  долучених
ПП  “Фольмагаут Волинь” до
матеріалів  справи  копії
акту робочої  комісії про  готовність
до прийомки  в  експлуатацію
Державної  робочої  комісії
закінченого  будівництва
газопроводу- відводу   до заводу  довжиною
3475м.  від ГРС до  ГРП
заводу  від 01.12.1971р.;  копію
Державного акту прийняття  в  експлуатацію
Державною приймальною
комісією  закінчено
будівництво  об'єкту    від 29.12.1971р.  “Люблінецького заводу  селікатної
цегли” в т.ч.
позамайданчиковий  газопровід.

Разом
з тим, учасниками процесу вимоги ухвали суду належним чином не виконані.

Водночас,
прокурором подано на адресу суду клопотання
в якому просить долучити до матеріалів справи докази будівництва
Люблінецького заводу силікатної цегли та розгляд справи відкласти для надання
суду нових доказів щодо фінансування будівництва спірного газопроводу.

Зазначені
матеріали справи були оглянуті судом та долучені до матеріалів справи.

Крім того, відповідачем подано суду
клопотання від 01.07.2008 року згідно якого просить долучити до матеріалів
справи докази на підтвердження будівництва спірного газопроводу разом із
заводом силікатної цегли ( в послідуючому КП»Ковельбудіндустрія»за рахунок
колективних коштів Волиньагробуду і відсутності використання державних коштів
на будівництво газопроводу, та будівництва цього газопроводу на замовлення
адміністрації підприємства, що будується -Люблінецького заводу силікатної
цегли.

Позивачем на адресу суду подано
додаткові пояснення за №1165/6-3 від 01.07.2008р. в яких зазначає, що згідно
інвентаризаційного опису товарно-матеріальних цінностей від 01.11.1991р.; від
01.11.1992р.; 01.11.1993р.; 01.01.1994р., спірний газопровід віднесено до
основних фондів товариства , також спірне майно зазначено у вартості
передаточних засобів станом на 01.01.1991р. Згідно інвентаризаційного опису
товарно-матеріальних цінностей від 01.12.1993 року, газопровід ГРС м.Ковель-ГРП
Люблинецького заводу віднесений до переліку основних фондів. Згідно
інвентаризаційного опису №1 «Вартість передаткових засобів станом на
01.01.1991р.»спірний газопровід включений до переліку основних фондів №42.

Знаходження спірного майна на балансі
ВАТ «Волиньгаз»свідчить про віднесення майна до права користування НАК
«Нафтогаз України»та не дає КП «Ковельбудіндустрія», в особі ліквідатора
ОСОБА_1передавати це майно в приватну власність ПП «Фольмагаут-Волинь».

Відповідно до ст.25 Закону України
«Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом»від
14.05.1992р. зі змінами та доповненнями (далі Закон України №2343-ХІІ),
ліквідатор з дня свого призначення здійснює такі повноваження : здійснює
інвентаризацію та оцінку майна банкрута згідно законодавства. На момент
укладення договору купівлі-продажу від 14.05.2004 року, ліквідатор
ОСОБА_1повинен був здійснити інвентаризацію майна, перевірити документи, що
підтверджують право власності на ліквідаційну масу КП
«Ковельбудіндустрія»згідно законодавства.

Враховуючи вимоги ст.26 Закону
України №2343-ХІІ дії відповідачів є наслідком порушення норм чинного
законодавства України.

Між тим, в судовому засіданні з метою
об'єктивного вирішення спору та витребування у сторін додаткових доказів у
справі постало питання про відкладення розгляду справи, про що сторони в
судовому засіданні не заперечували і погодили на підставі клопотання про
розгляд справи  у більш тривалий строк.

На підставі зазначеного та керуючись
ст.69, п.п.1,2,3 ст.77 Господарського процесуального кодексу України,
господарський суд ,-

у х в а л и в :

1.          Розгляд справи відкласти на
28.07.2008р. на 12год.00хв.

2.          Відповідачу 1 та відповідачу 2 : надати суду архівну справу щодо
ліквідації КП «Ковельбудіндустрія», бухгалтерські документи в підтвердження
фінансування та будівництва та проектно-кошторисну документацію щодо
будівництва та введення в експлуатацію спірного газопроводу, матеріали
інвентаризації газопроводу на момент купівлі-продажу.

3.          Третій особі  НАК «Нафтогаз України»: надати суду акти приймання-передачі
державного майна від ФДМУ до НАК «Нафтогаз України».

4.          Прокурору : подати суду матеріали прокурорської
перевірки на предмет відповідності долучених ПП «Фольмагаут Волинь»до
матеріалів справи копії акту робочої комісії про готовність до прийомки в
експлуатацію Державної робочої комісії закінченого будівництва
газопроводу-відводу до заводу довжиною 3475м. від ГРС до ГРП заводу від
01.12.1971р.; копію Державного акту прийняття в експлуатацію Державною
приймальною комісією закінчено будівництво об'єкту від 29.12.1971р.
«Люблінецького заводу силікатної цегли»в т.ч. позамайданчиковий газопровід.

5.          Явка представників сторін та третіх
осіб в судове засідання обов'язкова.

Заступник голови
суду,  суддя
В.А.  Пахолюк