ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА
У Х В А Л А

№ 6/10

22.05.08

За позовом          Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України»

До                    Державного управління справами

Про                    стягнення 2007671,23 грн.

Суддя Ковтун С.А.

Представники сторін:

Від позивача          Мельник В.В. (за дов.)

Від відповідача Мех Ю.А. (за дов.)

Обставини справи:

До господарського суду міста Києва звернулася з позовом Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України»до Державного управління справами про стягнення з останнього 2007671,23 грн. за договором про надання зворотної фінансової допомоги № 14/817, а саме: 2000000 грн. основного боргу та 7671,23 грн. пені.

Позовні вимоги мотивовані тим, що відповідач порушив взяті на себе зобов’язання щодо повноти та своєчасності повернення фінансової допомоги, наданої за вказаним вище договором.

Ухвалою суду від 11.12.2007 було порушено провадження у справі № 6/10 та призначено розгляд останньої на 04.02.2008.

Відповідач у наданому суду відзиві позовні вимовні вимоги відхилив.

Під час розгляду справи сторони подали спільну заяву про продовження строку вирішення спору на підставі ст. 69 ГПК України.

22.05.2008 представниками сторін подано спільну заяву про затвердження мирової угоди, а також текст цієї угоди.

Зазначена мирова угода підписана повноважними представниками сторін.

Зокрема, зі сторони Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України»-головою правління Дубиною О.В., зі сторони Державного управління справами - керівником Тарасюком І.Г.

Оскільки мирова угода стосується прав та обов’язків учасників процесу щодо предмету спору, суд вважає за необхідне затвердити останню, припинивши провадження у справі на підставі п. 7 ч. 1 ст. 80 ГПК України.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 49, 80 ч. 1 п. 7, 86 ГПК України, суд -

У Х В А Л И В:

Затвердити мирову угоду від 22.05.2008, укладену між Національною акціонерною компанією «Нафтогаз України»та Державним управлінням справами в наступній редакції:

МИРОВА УГОДА

м. Київ                                                                                           «22»травня 2008 р.

Державне управління справами, в особі керівника Тарасюка Ігоря Григоровича, який діє на підставі положення про Державне управління справами, з однієї сторони, та

Національна акціонерна компанія «Нафтогаз України», в особі голови правління Дубини Олега Вікторовича, який діє на підставі статуту, з другої сторони, далі –сторони, уклали цю угоду про таке:

1. Державне управління справами визнає наявність основної заборгованості за договором від 11.11.2002 № 14/817 «Про надання зворотної фінансової допомоги»(далі договір від 11.11.2002 № 14/817) перед Національною акціонерною компанією «Нафтогаз України» (далі - НАК «Нафтогаз України») у розмірі 2000000,00 (два мільйони) гривень.

2. НАК «Нафтогаз України»відмовляється від позову до Державного управління справами в частині стягнення пені в розмірі 0,1 відсотків річних у сумі 7671,23 (сім тисяч шістсот сімдесят одна) гривня 23 копійки, нарахованих на суму основної заборгованості за договором від 11.11.2002 № 14/817.

3. Судові витрати: 20076 (двадцять тисяч сімдесят шість) гривень 71 копійка витрат на сплату державного мита та 118,00 гривень витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу покладаються на Державне управління справами. Зазначені судові витрати підлягають сплаті Державним управлінням справами на рахунок НАК «Нафтогаз України»в термін до 10.04.2010.

4. Сплата Державним управлінням справами основної заборгованості за договором від 11.11.2002 № 14/817 на користь НАК «Нафтогаз України»здійснюватиметься до 10.04.2010 шляхом перерахування коштів на рахунок НАК «Нафтогаз України».

5. Ця мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження господарським судом м. Києва і діє до повного виконання сторонами взятих на себе зобов’язань. Усі зміни та доповнення до цієї угоди укладаються у письмовій формі та підписуються сторонами.

6. У випадках, що не передбачені цією мировою угодою, сторони керуються чинним законодавством України. Усі спірні питання врегульовуються шляхом переговорів. У разі недосягнення згоди спір передається на розгляд господарського суду м. Києва.

7. Ця мирова угода укладена у трьох оригінальних примірниках, що мають однакову силу, по одному для кожної зі сторін, один примірник для господарського суду м. Києва.

Провадження у справі припинити.

Суддя                                                                                          С.А. Ковтун