ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

про припинення провадження у справі

"04" грудня 2008 р.                      № 4/154-08

за позовом                     Товариства з обмеженою відповідальністю «Слов’яни», с. Садки-Строївка

до відповідача           Товариства з обмеженою відповідальністю «Агрофірма Іванків», с. Іванків

про           стягнення 77 967, 94 грн.

Суддя О.В. Щоткін

представники сторін:

від позивача –Степанський С.О. –предст., дов. № 32 від 11.11.2008р.

від відповідача –Биченкова Т.М. –предст., дов. від 01.07.2008р.

Обставини справи:

Позивач звернувся до суду з позовною заявою про стягнення 77 967, 94 грн., які складаються з 67 887, 94 грн. заборгованості за договором купівлі-продажу № ДК07-21 від 20.09.2007р. та 10 080 грн. штрафу.

04.12.2008р. в судовому засіданні представники сторін подали заяву, в якій просять суд затвердити укладену мирову угоду та припинити провадження у справі. До клопотання доданий примірник укладеної між сторонами мирової угоди від 03.12.2008р., яка стосується прав та обов’язків сторін щодо предмета позову, врегульовує спірні взаємовідносини сторін та розподіл судових витрат.

Розглянувши подану мирову угоду від 03.12.2008р., вислухавши пояснення представників сторін, господарський суд встановив, що сторони, уклавши мирову угоду, врегулювали спір у справі в частині стягнення основного боргу, а також те, що мирова угода не суперечить законодавству і не порушує прав і охоронюваних законом інтересів інших осіб та підлягає затвердженню, а провадження у справі –припиненню на підставі пункту 7 частини першої ст. 80 ГПК України в частині стягнення суми основного боргу.

Також сторони подали акт звірки взаємних розрахунків, де станом на 04.12.2008р. заборгованість відповідача перед позивачем зменшилась, у зв’язку з частковим погашенням боргу та на даний час складає 38 785, 94 грн. включаючи судові витрати.

Отже, сторони по справі вирішили всі спірні питання, які були підставою звернення до суду.

Суд відповідно до ст.78, частини другої ст.80 ГПК України роз’яснив наслідки вказаної процесуальної дії, зокрема, що в разі затвердження мирової угоди повторне звернення до господарського суду зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав не допускається.

Керуючись п. 4 ст. 78, п. 4, 7 ст. 80, ст. 86 ГПК України, суд -

У Х В А Л И В:

1.          Затвердити Мирову угоду від 03.12.2008р., укладену сторонами у справі № 4/154-08 наступного змісту:

«Мирова угода

м. Київ 03 грудня 2008 р.

Товариство з обмеженою відповідальністю «Слов'яни», в подальшому «Сторона - 1», в особі генерального директора Гончаренка В.Ф., який діє на підставі Статуту товариства, з однієї сторони та Товариство з обмеженою відповідальністю «Агрофірма «Іванків», в подальшому «Сторона - 2», в особі директора Мазурка О.Г., який діє на підставі Статуту товариства, з іншої сторони, з метою врегулювання наявного спору по справі № 4/154-08, що розглядається Господарським судом Київської області про стягнення 77 967 грн.94 коп. щодо оплати за поставлені Стороною -1 Стороні -2 добових курчат кросів «ІСА Коричнева»та «Декалаб білий», керуючись вимогами ст.78 ГПК України, уклали дану угоду наступного змісту:

1.У зв'язку з частковим погашенням боргу Стороною -2, Сторони погодились зафіксувати загальну суму боргу за поставлений Товар у розмірі 37 887 (тридцять сім тисяч вісімсот вісімдесят сім) грн. 94 коп.

2. Визначену суму боргу у розмірі 37 887 грн.94 коп. за поставлений Товар та судові витрати Сторони - 1 по цій справі у розмірі 897 грн.70 коп., а загалом 38 785 (тридцять вісім тисяч сімсот вісімдесят п'ять) грн. 64 коп., Сторона - 2 перераховує (сплачує) рівними частинами Стороні -1 безготівковим шляхом протягом 4 тижнів з дня затвердження мирової угоди Господарським судом Київської області, але не пізніше 30 грудня 2008 року.

3. Ця угода складена в трьох екземплярах та набуває чинності з дати її підписання Сторонами.

ТОВ «Слов’яни»(Сторона-1) ТОВ «Агрофірма «Іванків»(Сторона-2)

(підпис) Степанський С.О. –предст. за довіреністю (підпис, печатка) О.І. Мазурко

№ 32 від 11.11.2008р.

2. Провадження у справі № 4/154-08 припинити.

3. Копію ухвали направити сторонам.

Суддя