ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
УХВАЛА

про припинення провадженням справи

15.09.08 Справа № 10/429/08

Суддя Алейникова Т.Г.

За позовом: Бердянського природоохоронного міжрайонного прокурора в інтересах Кирилівської селищної ради, смт Кирилівка Якимівського району Запорізької області

До відповідача : ВАТ “Техніка”, м. Запоріжжя

Суддя Алейникова Т.Г.

Представники:

Від прокуратури: Романов Г.О. посв. від 06.08.08р.

Від позивача: Піддубняк С.А. дов. від 01.09.08

Від відповідача: Федотов М.В. дов. від 07.05.08

Розглядається позовна заява Бердянського природоохоронного міжрайонного прокурора в інтересах Кирилівської селищної ради, смт Кирилівка Якимівського району Запорізької області до ВАТ “Техніка”, м. Запоріжжя про повернення земельної ділянки та знесення самовільно збудованих споруд.

Сторони подали заяву про затвердження мирової угоди такого змісту:

“МИРОВОЕ СОГЛАШЕНИЕ

Запорожская область,

Акимовский район,

пгт. Кириловка                                                                      09 сентября 2008 года

Кириловский поселковый совет Акимовского района Запорожской области, именуемый в дальнейшем СТОРОНА –1, в лице Председателя Малышко М.Т., действующего на основании Закона Украины «О местном самоуправлении в Украине»от 21 мая 1997 года, с одной стороны, и

Открытое акционерное общество «Техника», именуемое в дальнейшем СТОРОНА –2, в лице Заместителя директора Федотова М.В., действующего на основании доверенности № 07 от 07 мая 2008 года, с другой стороны, являющиеся сторонами по делу № 10/429/08, находящемуся на рассмотрении в Хозяйственном суде Запорожской области, пришли к согласию заключить настоящее мировое соглашение на следующих условиях:

1. СТОРОНА –2 признает нарушение требований предусмотренных ст. ст. 125, 126 Земельного кодекса Украины.

2. СТОРОНА –2 обязуется на протяжении 5 месяцев с момента утверждения настоящего Мирового соглашения судом окончить подготовку и предоставить СТОРОНЕ -1 комплект документов необходимый для заключения договора аренды земельного участка, площадью –0, 0490 га, расположенного по адресу: Запорожская область, Акимовский район, пгт. Кириловка, ул. Коса Федотова, 5.

3. СТОРОНА –1 заявляет, что с момента подписания настоящего Мирового соглашения и в случае надлежащего его выполнения не имеет к СТОРОНЕ –2 материальных претензий по поводу права пользования СТОРОНОЙ –2 земельного участка, площадью –0, 0490 га, расположенного по адресу: Запорожская область, Акимовский район, пгт. Кириловка, ул. Коса Федотова, 5.

4. СТОРОНА –1 и СТОРОНА –2 заявляют, что ни в процессе заключения настоящего Мирового соглашения, ни в процессе исполнения его условий, не будут и не могут быть нарушены права каких –либо третьих лиц, в т.ч. и государства.

5. Настоящее Мировое соглашение составлено на русском языке, в четырех оригинальных экземплярах.

6. Реквизиты сторон”

Мирова угода не суперечить діючому законодавству, тому суд вважає можливим прийняти та затвердити її.

При таких обставинах суд вважає за потрібне провадження по справі припинити.

Керуючись ст. 80 п. 7, 86 ГПК України, суд

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду слідуючого змісту:

“МИРОВОЕ СОГЛАШЕНИЕ

Запорожская область,

Акимовский район,

пгт. Кириловка                                                                      09 сентября 2008 года

Кириловский поселковый совет Акимовского района Запорожской области, именуемый в дальнейшем СТОРОНА –1, в лице Председателя Малышко М.Т., действующего на основании Закона Украины «О местном самоуправлении в Украине»от 21 мая 1997 года, с одной стороны, и

Открытое акционерное общество «Техника», именуемое в дальнейшем СТОРОНА –2, в лице Заместителя директора Федотова М.В., действующего на основании доверенности № 07 от 07 мая 2008 года, с другой стороны, являющиеся сторонами по делу № 10/429/08, находящемуся на рассмотрении в Хозяйственном суде Запорожской области, пришли к согласию заключить настоящее мировое соглашение на следующих условиях:

1. СТОРОНА –2 признает нарушение требований предусмотренных ст. ст. 125, 126 Земельного кодекса Украины.

2. СТОРОНА –2 обязуется на протяжении 5 месяцев с момента утверждения настоящего Мирового соглашения судом окончить подготовку и предоставить СТОРОНЕ -1 комплект документов необходимый для заключения договора аренды земельного участка, площадью –0, 0490 га, расположенного по адресу: Запорожская область, Акимовский район, пгт. Кириловка, ул. Коса Федотова, 5.

3. СТОРОНА –1 заявляет, что с момента подписания настоящего Мирового соглашения и в случае надлежащего его выполнения не имеет к СТОРОНЕ –2 материальных претензий по поводу права пользования СТОРОНОЙ –2 земельного участка, площадью –0, 0490 га, расположенного по адресу: Запорожская область, Акимовский район, пгт. Кириловка, ул. Коса Федотова, 5.

4. СТОРОНА –1 и СТОРОНА –2 заявляют, что ни в процессе заключения настоящего Мирового соглашения, ни в процессе исполнения его условий, не будут и не могут быть нарушены права каких –либо третьих лиц, в т.ч. и государства.

5. Настоящее Мировое соглашение составлено на русском языке, в четырех оригинальных экземплярах.

6. Реквизиты сторон».

Провадження у справі припинити.

Суддя Алейникова Т.Г.