ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

19.06.08р.

Справа № 14/398-07

За клопотанням: Закритого акціонерного товариства "СП Індустріал-Сервіс", м. Киї, Київська обл.

та Відкритого акціонерного товариства "Дніпровський металургійний комбінат ім. Ф.Е.Дзержинського", м. Дніпродзержинськ, Дніпропетровська обл.

Про затвердження мирової угоди на стадії виконання рішення господарського суду Дніпропетровської області від 31.10.2007 року

У справі:

за позовом Закритого акціонерного товариства "СП Індустрія-Сервіс", м. Київ, Київська обл.

до Відкритого акціонерного товариства "Дніпровський металургійний комбінат ім.Ф.Е.Дзержинського", м. Дніпродзержинськ, Дніпропетровська обл.

про стягнення 37280,00 грн.

Суддя Панна С.П.

Представники:

Від позивача не з'явився

Від відповідача Воздвиженський О.Л. - представник за довіреністю № 11 від 10.01.2008 року

СУТЬ СПОРУ:

Закрите акціонерне товариство "СП Індустрія-Сервіс", м. Київ, Київська обл., звернулося до господарського суду Дніпропетровської області з позовом до Відкритого акціонерного товариства "Дніпровський металургійний комбінат ім. Ф.Е.Дзержинського", м. Дніпродзержинськ, Дніпропетровська обл., про стягнення на підставі договору № 20-1511-02 від 21.07.2000 року заборгованості в сумі 37280,00 грн., судові витрати.

Рішенням господарського суду Дніпропетровської області від 31.10.2007 року задоволено позовні вимоги позивача і присуджено до стягнення з відповідача 37280,00 грн. - заборгованості, 372,80 грн. - витрат на держмито, 118 грн. - витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу, про що 30.11.2007 року видано наказ.

Постановою Дніпропетровського апеляційного господарського суду від 22.01.2008 року та постановою Вищого господарського суду України від 23.04.2008 року рішення суду від 31.10.2007 року залишено без змін.

12.03.2008 року та 22.04.2008 року до суду поступили клопотання сторін про затвердження мирової угоди.

Сторони досягли мирової угоди, умови якої не суперечать чинному законодавству, в зв'язку з чим угода підлягає затвердженню господарським судом відповідно до умов ст. 78 Господарського процесуального кодексу України.

На підставі викладеного, керуючись ст. 78, п. 7 ст. 80, ст. 86, ст. 121 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

1. Затвердити між сторонами мирову угоду від 04.03.2008 року наступного змісту:

Мирова угода

м. Дніпродзержинськ                     «04»березня 2008 рік

Відкрите акціонерне товариство „Дніпровський металургійний комбінат ім. Ф.Е. Дзержинського”, іменоване в подальшому «Боржник», в особі Першого заступника генерального директора з економіки Нагорняка В.Ф., діючого на підставі довіреності № 80 від 06.09.2005 року, з однієї сторони,

та

Закрите акціонерне товариство «СП Індустрія-Сервіс», іменоване в подальшому «Кредитор», в особі Голови Спостережної Ради Ліхтмана Л.Л., діючого на підставі Довіреності б/н від 03.03.2008 р., з другої сторони,

при спільному згадуванні - «Сторони», підписали дану угоду про нижченаведене:

1. Сторони підтверджують наявність заборгованості у сумі 37 770,80 грн., що підтверджена рішенням Господарського суду Дніпропетровської області №14/398-07 від 31.10.2007 р.:

сума основного боргу –37 280,00 грн., що виникла з договору № 20-1511-02 від 21.07.2000 р.; сума державного мита –372,80 грн.; сума витрат на оплату інформаційно-технічного забезпечення судового процесу –118,00 грн.

2. На підставі ст. 605 ЦК України Боржник звільняється від обов’язків по сплаті заборгованості в розмірі загальної суми 37 770,80 грн., у тому числі суми держмита та витрат на оплату інформаційно-технічного забезпечення судового процесу 490,80 грн., підтвердженої рішенням Господарського суду Дніпропетровської області № 14/398-07 від 31.10.2007 р.

3. Кредитор зобов’язаний підписати з Боржником заяву у Господарський суд Дніпропетровської області про затвердження цієї мирової угоди.

3.1. Кредитор зобов’язаний направити в ВДВС Дніпродзержинського міського управління юстиції заяву про закінчення виконавчого провадження відкритого для виконання наказу Господарського суду Дніпропетровської області.

4. При недотриманні хоча б однієї з умов, вказаних у п.3 цієї угоди, Боржник залишає за собою право не здійснювати погашення заборгованості.

5. Кредитор гарантує, що підписання даної угоди не порушує прав третіх осіб відносно майна кредитора.

6. Після укладення даної угоди Кредитор відмовляється від пред’явлення будь-яких претензій чи вимог до Боржника, у тому числі від нарахування та стягнення у судовому порядку 3% річних, індексу інфляції, штрафних санкцій, неотриманого прибутку, будь-яких прямих чи непрямих збитків та санкцій.

7. Сторони вважають цю угоду конфіденційною та зобов’язуються не розголошувати норми цієї угоди третім особам.

8. Дана Угода набирає законної сили з моменту затвердження Господарським судом Дніпропетровської області.

9. Дана Угода складена у 3-х примірниках, що мають однакову юридичну силу, по одному примірнику для кожної із сторін, та один для Господарського суду Дніпропетровської області.

10. З моменту затвердження мирової угоди припиняється провадження по справі.

«БОРЖНИК»                                                             «КРЕДИТОР»

ВАТ «Дніпровський меткомбінат»

51925, г. Дніпродзержинськ, вул. Кірова 18 Б

п/р 0001 у філії «Відділення Промінвестбанку м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області

МФО 305501

ЕДРПОУ 05393043

ЗАТ «СП Індустрія-Сервіс»

01003 м. Київ, вул. Б.Хмельницького, 52-Б, оф. 414

п/р 1 в ФКД ВАТ «Інпромбанк»

МФО 322863

ОКПО 30401550

Перший заступник           Голова Спостережної Ради

генерального директора з економіки          ЗАТ «СП Індустрія-Сервіс»

ВАТ „Дніпровський меткомбінат

________________ Нагорняк В.Ф.          ________________ Ліхтман Л.Л.

2. Припинити провадження у справі № 14/398-07.

Суддя

С.П. Панна

Згiдно з оригіналом

Помічник судді

І. В. Левицька