ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

05.08.08р.

Справа № 35/160-08

За позовом Дочірньої компанії "Укртрансгаз" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз

України" в особі Управління магістральних газопроводів "Харківтрансгаз" і

Криворізького лінійного виробничого управління магістральних газопроводів,

смт. Радушне Криворізького району Дніпропетровської області

до Міжрегіонального центру професійної перепідготовки звільнених у запас

військовослужбовців,

м. Кривий Ріг Дніпропетровської області

про стягнення 1 186,31 грн

Суддя Широбокова Л.П.

Представники:

від позивача - Перетятько А.В.,юрисконсульт 2 категорії, дов.№612 від19.12.2008р.

від відповідача - представник не з"явився

СУТЬ СПОРУ:

Позивач просить стягнути з відповідача борг за транспортування природного газу –1 125,17 грн, 3% річних –55,19 грн, інфляційні втрати –5,95 грн, посилаючись на невиконання відповідачем зобов’язань за договорами №203102 від 26.12.2005р. та №203102 від 25.12.2006р.

Представник позивача позовні вимоги підтримав, просить їх задовольнити та повідомив, що борг до цього часу не сплачено.

Відповідач не використав надане йому законом право на участь свого представника в судовому засіданні, відзив на позов та витребувані судом докази не надав, вимог не заперечив, незважаючи на те, що належним чином був повідомлений про час та місце розгляду справи (поштове повідомлення від 22.07.2008р.)

Справа розглядається за наявними матеріалами відповідно до ст. 75 Господарського процесуального кодексу України.

За згодою представника позивача в судовому засіданні оголошено тільки вступну та резолютивну частину рішення.

Дослідивши матеріали справи, вислухавши пояснення представника позивача, оцінивши докази в їх сукупності, господарський суд, -

ВСТАНОВИВ:

Між Дочірньою компанією "Укртрансгаз" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" в особі начальника Криворізького лінійного виробничого управління магістральних газопроводів (надалі –позивач) та Міжрегіональним центром професійної перепідготовки звільнених у запас військовослужбовців (надалі –відповідач) було укладено договір №203102 від 26.12.2005р. на транспортування природного газу для бюджетних установ та організацій строком дії з 01.01.2006р. до 31.12.2006р. в частині транспортування газу та в частині проведення розрахунків –до повного їх здійснення та договір №203102 від 25.12.2006р. на транспортування природного газу строком дії з 01.01.2007р. до 31.12.2007р. в частині транспортування газу та в частині проведення розрахунків –до повного їх здійснення.

На виконання умов цього договору позивачем надано відповідачу послуги з транспортування природного газу в 2006р. та 2007р. та в спірний період березень - квітень листопад - грудень 2006р. про транспортовано 34,864 тис. куб. м на загальну суму 1098,30 грн. В січні 2007р. протранспортовано 4,47 тис. куб. м природного газу на загальну суму 222,61 грн, що підтверджується реєстрами витрат природного газу за ці місяці.

Відповідно до п.п. 7.1. договорів відповідач повинен проводити оплату послуг шляхом перерахування коштів на рахунки позивача до 10 числа місяця, наступного за звітним.

Відповідач за послуги з транспортування газу розрахувався частково в сумі 195,74 грн за 2006р., оплати за послуги, надані в січні 2007р., не здійснював. Заборгованість за послуги, надані в 2006р., становить 902,56 грн, за січень 2007р. –222,61 грн, всього 1125,17 грн, що підтверджується розрахунком позивача та не спростовано відповідачем.

Відповідно до ст. 193 Господарського кодексу України суб’єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов’язання належним чином відповідально до закону, інших правових актів, договору.

Згідно зі ст.ст. 525, 526 Цивільного кодексу України зобов’язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог Цивільного кодексу України, інших актів цивільного законодавства. Одностороння відмова від зобов’язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

Доказів сплати цієї заборгованості на момент розгляду справи суду не надано та вона підлягає стягненню з відповідача на користь позивача.

Відповідно до ст. 625 Цивільного кодексу України боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити борг з урахуванням індексу інфляції, а також три проценти річних з простроченої суми, якщо законом або договором не встановлений інший розмір процентів.

3% річних за період прострочення оплати з 11.01.2007р. по 30.06.2008р. становлять 55,19 грн, інфляційні втрати з урахуванням індексу інфляції за травень, грудень 2006р, січень, лютий 2007р. (відповідно до заявлених вимог) –5,95 грн.

З огляду на викладене, з врахуванням встановлених обставин справи, суд доходить висновку, що вимоги позивача обґрунтовані, доведені матеріалами справи та підлягають задоволенню в повному обсязі.

Відповідно до ст. 49 Господарського процесуального кодексу України судові витрати по справі відносяться на відповідача.

Керуючись ст.ст. 44, 49, 82-85, 75, 116,117 Господарського процесуального кодексу України, ст. 193 Господарського кодексу України, ст. ст. 5, 525, 526, 526 Цивільного кодексу України, господарський суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити повністю.

Стягнути з Міжрегіонального центру професійної перепідготовки звільнених у запас військовослужбовців –50025, м. Кривий Ріг Дніпропетровської області, вул. Ушакова, 4 (р/р невідомі) на користь Дочірньої компанії “Укртрансгаз” Національної акціонерної компанії “Нафтогаз України” в особі Управління магістральних газопроводів "Харківтрансгаз" і Криворізького лінійного виробничого управління магістральних газопроводів –53081, смт. Радушне Криворізького району Дніпропетровської області, (р/р 0001 КФ АКБ «Укрсоцбанк»м. Кривий Ріг, МФО 305017) борг –1 125,17 грн (одна тисяча сто двадцять п’ять грн 17 коп), 3% річних –55,19 грн (п’ятдесят п’ять грн 19 коп), інфляційні втрати –5,95 грн (п’ять грн 95 коп), витрати по сплаті держмита –102,00 грн (сто дві грн 00 коп) та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу –118,00 грн (сто вісімнадцять грн 00 коп).

Наказ видати після набрання рішенням законної сили.

Рішення набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня його підписання та в цей термін може бути оскаржено до Дніпропетровського апеляційного господарського суду.

Суддя

Л.П. Широбокова

Рішення підписано 06 серпня 2008 р.