ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"12" серпня 2008 р.

Справа № 42/230-6/127-6/54-08-1075

Позивач: Дочірня компанія «Укртрансгаз»Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України»

До відповідача: Відкритого акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації «Одесагаз»

Про зобов`язання укласти договір

Суддя Демешин О. А.

Представники:

Від позивача: Овдіна Ю. Б. –довіреність

Від відповідача: Ельчибекян І. М. –довіреність

СУТЬ СПОРУ: Дочірня компанія „Укртансгаз” Національної акціонерної компанії „Нафтогаз України” (далі –позивач) звернулась до господарського суду Одеської області з позовом до Відкритого акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації „Одесагаз” (далі –відповідач) про зобов’язання відповідача укласти договір на транспортування природного газу для потреб населення на 2007 рік в редакції, запропонованій позивачем.

Відповідач позов не визнав, з підстав зазначених у відзиві.

Під час розгляду справи оголошувалась перерва на 12.08.2008 року о 11:30.

В С Т А Н О В И В :

Обґрунтовуючи свої позовні вимоги позивач посилається на те, що Дочірня компанія «Укртрансгаз»НАК «Нафтобаз України»здійснює транспортування магістральними трубопроводами обсяги природного газу, якими ВАТ «Одесагаз»забезпечує потреби населення.

30.01.2007 року позивач направив відповідачу лист № 1116/11-04, запропонувавши укласти договір на транспортування природного газу для потреб населення на 2007 рік, надіславши проект договору № 117-6 від 30.01.2007 року.

Однак відповіді на вказану пропозицію щодо укладення договору ВАТ «Одесагаз»не надало.

На повторний лист від 05.03.2007 року № 2625/11-04 відповідач, також, не надав відповіді.

Посилаючись на те, що всупереч вимогам Закону України «Про трубопровідний транспорт» та статті 179 Господарського кодексу України, відповідач договір не підписав, - дочірня компанія «Укртрансгаз»НАК «Нафтобаз України»просить зобов`язати відповідача укласти договір на транспортування природного газу для потреб населення у запропонованій позивачем редакції.

Відповідач, заперечуючи проти позову, посилається на те, що умови договору в редакції позивача не відповідають вимогам чинного законодавства; не ґрунтуються на засадах добросовісності, розумності та справедливості; до умов договору включено пункти, ВАТ «Одесагаз»не має можливості виконати та інше.

Заслухавши пояснення сторін та дослідивши матеріали справи, асуд вважає, що позов підлягає задоволенню, виходячи з наступного:

Відповідно ч. 2. статті 12 Закону України „Про трубопровідний транспорт” підприємства, установи та організації трубопровідного транспорту здійснюють приймання, збереження, перевантаження і транспортування трубопроводами, у тому числі з метою транзиту, вуглеводнів, хімічних продуктів, води та інших продуктів і речовин на основі договорів з урахуванням економічної ефективності та пропускної спроможності магістральних трубопроводів.

Частиною 1 статті 179 ГК України встановлено, що майново-господарські зобов'язання, які виникають між суб'єктами господарювання або між суб'єктами господарювання і негосподарюючими суб'єктами - юридичними особами на підставі господарських договорів, є господарсько-договірними зобов'язаннями.

Частиною 6 статті 179 ГК України встановлено, що суб'єкти господарювання, які забезпечують споживачів, зазначених у частині першій цієї статті, електроенергією, зв'язком, послугами залізничного та інших видів транспорту, а у випадках, передбачених законом, також інші суб'єкти зобов'язані укладати договори з усіма споживачами їхньої продукції (послуг). Законодавством можуть бути передбачені обов'язкові умови таких договорів.

Таким чином, у відповідності з наведеними нормами законодавства України укладання договору на транспортування природного газу є обов’язковим для сторін по справі.

Загальний порядок укладання господарських договорів встановлений ст. 181 ГК України, зокрема, відповідно пункту 4 вказаної статті, за наявності заперечень щодо окремих умов договору сторона, яка одержала проект договору, складає протокол розбіжностей, про що робиться застереження у договорі, та у двадцятиденний строк надсилає другій стороні два примірники протоколу розбіжностей разом з підписаним договором.

Всупереч вимог наведеної норми Закону відповідач протягом встановленого строку не надіслав позивачу два примірника протоколу розбіжностей з підписаним договором.

При цьому, відповідач і не заперечив проти надання йому позивачем послуг з транспортування природного газу протягом передбаченого спірним договором періоду.

Згідно ч.2 ст. 642 ЦК України якщо особа, яка одержала пропозицію укласти договір, у межах строку для відповіді вчинила дію відповідно до вказаних у пропозиції умов договору (відвантажила товари, надала послуги, виконала роботи, сплатила відповідну суму грошей тощо), яка засвідчує її бажання укласти договір, ця дія є прийняттям пропозиції, якщо інше не вказане в пропозиції укласти договір або не встановлено законом.

Таким чином, оскільки відповідач не надіслав позивачу два примірника протоколу розбіжностей з підписаним договором протягом встановленого пунктом 4 статті 181 ГК України строку та не заперечив проти надання йому позивачем послуг з транспортування природного газу протягом передбаченого спірним договором періоду –такі дії відповідача засвідчують його бажання укласти договір саме в запропонованій позивачем редакції, тобто є прийняттям пропозиції.

Суд не приймає заперечень відповідача, виходячи з прийняття Відкритим акціонерним товариством «Одесагаз»пропозицій позивача, про що було вказано вище.

Заперечення на окремі пункти договору могли б бути предметом спору і вирішуватись судом тільки в разі направлення відповідачем позивачу у 20-ти денний строк підписаного договору з протоколом розбіжностей і при неузгодженості цих розбіжностей позивачем, в порядку, встановленому частиною 7 статті 181 ГК України.

Тобто, за відсутності заперечень відповідача на запропонований позивачем проект договору, умови цього договору слід вважати узгодженими з боку обох сторін.

Однак, прийнявши пропозиції ДК «Укртрансгаз»та узгодивши умови договору, ВАТ «Одесагаз» безпідставно відмовляється від укладення цього договору.

На підставі викладеного позов підлягає задоволенню у повному обсязі з покладенням відповідача витрат по сплаті держмита та послуг на ІТЗ судового процесу, оскільки спір виник внаслідок неправильний дій цієї сторони.

Керуючись ст. ст. 44, 49, 82 –85 ГПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

1. Позов задовольнити у повному обсязі.

2. Зобов`язати Відкрите акціонерне товариство «Одесагаз»(65003, м.Одеса, вул.Одарія,1, код 03351208) укласти з Дочірньою компанією «Укртрансгаз» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України»(01021, м.Київ, Кловський узвіз, 91, код 30019801) договір на транспортування природного газк для потреб населення на 2007рік в редакції згідно додатку до листа Дочірньої компанії «Укртрансгаз»Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України»№ 111611-04 від 30.01.2007року, а саме:

«ДОГОВІР № 117-6

на транспортування природного газу для потреб населення

м. Київ          "30" січня 2007 року

Дочірня компанія "Укртрансгаз" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України", надалі - Виконавець, в особі директора з питань транспортування газу Химка Мирослава Петровича, який діє на підставі довіреності від 28 грудня 2006 року № 2-03, з однієї сторони, і

Відкрите акціонерне товариство по газопостачанню та газифікації "Одесагаз",

надалі - Замовник, в особі голови правління Учитель І.Л. з другої сторони, який діє на підставі Статуту,

керуючись Законом України від 12 липня 2001 року № 2665-Ш «Про нафту і газ», Правилами подачі та використання природного газу в народному господарстві України, затвердженими наказом Держкомнафтогазу України від 1 листопада 1994 року № 355, уклали даний договір про наступне:

1. Предмет договору

1.1.          Виконавець зобов'язується здійснити транспортування трубопровідним

транспортом природного газу, надалі - газу, від пунктів прийому-передачі газу в

магістральні трубопроводи до пунктів призначення - газорозподільчих станцій, надалі -

ГРС, а Замовник зобов'язується сплатити за транспортування газу встановлену плату.

1.2.          Газ Замовника, транспортування якого за даним договором здійснює

Виконавець, призначений для забезпечення потреб населення.

2. Кількість та якість газу

2.1. Виконавець здійснює транспортування газу Замовника, в тому числі по кварталах:

тис. куб. м

Всього

І кв.

II кв.

III кв.

IV кв.

2.2.          В І,II та IV кварталах поточного року встановлюється нерівномірний по

місяцях кварталів розподіл обсягів транспортування газу, з урахуванням ресурсів газу та

пропускної спроможності магістральних трубопроводів Виконавця.

В III кварталі поточного року встановлюється рівномірний по місяцях кварталу розподіл обсягів транспортування газу.

2.3.          Можливі зміни квартальних, місячних обсягів подачі газу встановлюються за

домовленістю сторін за 15-ть (п'ятнадцять) днів до початку кварталу, місяця.

2.4.          Якість газу, що передається Замовником в магістральні трубопроводи

Виконавця, повинна відповідати вимогам ГОСТ 5542-87 «Газы горючие природные

для промышленного и коммунально-бытового назначения. Технические условия».

В окремих випадках, внаслідок технологічних умов транспортування, газ до ГРС може подаватись за заміщенням, в т.ч. закуплений за зовнішньоекономічними контрактами, видобутий в Україні.

2.5.          Виконавець здійснює одоризацію газу на ГРС, які знаходяться в його

управлінні та користуванні. Контроль інтенсивності запаху одорованого газу здійснює Замовник. До складу комісії з визначення інтенсивності запаху газу Замовник залучає представника Виконавця.

3. Умови транспортування та обліку газу

3.1. Замовник передає газ Виконавцю в загальному потоці в обсягах, зазначених в пунктах 2.1 та 2.2 даного договору, на пунктах прийому-передачі газу трубопроводи Виконавця, а саме:

-          на кордоні України;

-          на пунктах виміру витрат газу в районах видобутку газу на території України;

-          на пунктах виміру витрат газу підземних сховищ газу.

3.2.          Виконавець приймає газ від Замовника на пунктах прийому-передачі газу,

зазначених у пункті 3.1 даного договору, та здійснює його транспортування по території

України до ГРС, де передає газ Замовнику.

3.3.          Прийом-передача газу на пунктах прийому - передачі, зазначених в п.3.1

даного договору, та на ГРС здійснюється сторонами у відповідності до умов «Порядку

доступу до газотранспортної системи», затвердженого наказом НАК «Нафтогаз України»

від 26 березня 2001 року № 79 та «Правил обліку природного газу при видобуванні,

транспортуванні та зберіганні», затверджених наказом НАК «Нафтогаз України»від 11

травня 2002 року № 142.

3.4.          Кількість переданого Виконавцем Замовнику газу визначається приладами

обліку витрат газу, які встановлені на ГРС.

Прилади обліку витрат газу, які встановлені на ГРС, повинні відповідати вимогам «Правил измерения расхода газов и жидкостей стандартными сужающими устройствами РД-50-213-80», іншим нормативним документам Держстандарту України.

За одиницю виміру обсягу газу при його обліку встановлюється один кубічний метр газу при температурі 20° С, тиску 760 мм ртутного стовпчика (101325 Па).

3.5.          Виконавець забезпечує на виході з ГРС подачу зазначеної в даному договорі

кількості газу з підтриманням робочого тиску згідно з технічними характеристиками

регулюючого обладнання ГРС, за умови: надходження газу Замовника в магістральні

трубопроводи Виконавця в обсягах, зазначених у пунктах 2.1 і 2.2 даного договору;

дотримання Замовником запланованої добової норми відбору газу через ГРС для всіх

категорій споживачів, яка відповідає місячному розподілу газу, з розбивкою по добах, по

кожній ГРС наданому Замовником Виконавцю до початку місяця транспортування газу;

100% оплати наданих Виконавцем послуг по транспортуванню газу.

У випадку якщо кількість відібраного Замовником газу на виході з ГРС перебільшує кількість газу зазначену в місячному розподілі газу по кожній ГРС, наданому Замовником Виконавцю до початку місяця транспортування, а також у випадку недотримання Замовником дисципліни розрахунків за послуги по транспортуванню газу, Виконавець не несе відповідальності за підтримання робочого тиску на виході з ГРС.

3.6.          Прийом-передача газу протягом місяця здійснюється сторонами, як правило,

рівномірно.

Нерівномірна подача газу встановлюється за графіками складеними між Замовником та Виконавцем.

3.7.          Обсяг відбору газу Замовником на ГРС протягом місяця не повинен

перевищувати обсяг газу, що передається Замовником в магістральні трубопроводи

Виконавця в цьому місяці.

3.8.          При зменшенні обсягів надходження газу Замовника в магістральні

трубопроводи Виконавця в пунктах прийому-передачі газу, зазначених в пункті 3.1 даного

договору, Виконавець відповідно зменшує обсяг подачі газу Замовнику на ГРС.

3.9.          При перевитратах добової норми відбору газу Замовником понад обумовлені

даним договором обсяги Виконавець має право здійснювати примусове обмеження подачі

газу до встановленого добового обсягу через 24 години з часу попередження.

4. Порядок оформлення здачі-прийомки транспортування газу

4.1.          Послуги по транспортуванню газу оформлюється Виконавцем і Замовником

актами здачі-прийомки послуг по транспортуванню газу.

4.2.          Акти здачі-прийомки послуг по транспортуванню газу за відповідний місяць у

двох примірниках Виконавець направляє Замовнику до 10-го числа, наступного за звітним

місяця.

Замовник протягом 10-ти днів з дати одержання акту здачі-прийомки послуг по транспортуванню газу зобов'язаний повернути Виконавцю один примірник оригіналу підписаного та скріпленого печаткою акту здачі-прийомки послуг по транспортуванню газу або надати в письмовій формі мотивовану відмову від підписання акту.

4.3.          Акти здачі-прийомки послуг по транспортуванню газу є підставою для

проведення остаточних розрахунків.

5. Тариф на транспортування газу

5.1. Диференційований тариф на транспортування 1000 куб.м газу по магістральних трубопроводах Виконавця встановлюється в розмірі 62,10 грн., крім того ПДВ - 12,42 грн., всього в розмірі 74,52 грн.

5.2 Тариф на транспортування газу, зазначений в пункті 5.1 даного договору, може змінюватись за рішенням Національної комісії регулювання електроенергетики України.

У випадку зміни тарифу, новий тариф є обов'язковим для сторін за даним договором з моменту введення його в дію.

Зміна тарифу оформлюється додатковою угодою до даного договору.

5.3. Загальна сума даного договору складається з місячних сум вартості фактично наданих Виконавцем Замовнику послуг по транспортуванню газу.

6. Порядок та умови проведення розрахунків

6.1.          Вартість наданих Виконавцем Замовнику послуг по транспортуванню газу у

звітному місяці визначається на підставі акту здачі-прийомки послуг по транспортуванню

газу, зазначеного в пункті 4.1 даного договору.

6.2.          Замовник здійснює оплату послуг по транспортуванню газу шляхом щоденного

перерахування грошових коштів на рахунок Виконавця, в порядку встановленому

Алгоритмом розподілу коштів, затвердженого постановою НКРЕ від 12.07.2000 р. № 759

«Про затвердження Алгоритму розподілу коштів, що надходять на поточні рахунки зі

спеціальним режимом використання газопостачальних підприємств».

Остаточний розрахунок за фактично надані послуги по транспортуванню газу здійснюється Замовником протягом місяця, наступного за звітним місяцем, в якому здійснювалось транспортування газу.

6.3.          В платіжних дорученнях Замовник повинен обов'язково вказувати номер

договору, дату його підписання та звітний період (місяць, рік), за який здійснюється оплата.

У випадку якщо в платіжних дорученнях Замовника не зазначений звітний період (місяць, рік), за який здійснюється оплата, то Виконавець, дотримуючись принципу пріоритетності, зараховує кошти, що надійшли від Замовника, в першу чергу, як погашення заборгованості за надані послуги по транспортуванню газу, що виникла перша за часом у попередніх періодах.

6.4.          Виконавець і Замовник зобов'язуються щоквартально до 25-го числа місяця,

наступного за звітним кварталом, на підставі відомостей про фактичну оплату послуг по

транспортуванню газу і актів здачі-прийомки послуг по транспортуванню газу здійснювати

звірку розрахунків.

Вказана звірка оформлюється Виконавцем і Замовником актом звірки.

7. Відповідальність сторін

7.1.          Виконавець і Замовник у випадку невиконання або неналежного виконання

зобов'язань по даному договору несуть взаємну відповідальність у межах, передбачених

чинним законодавством України.

7.2.          Виконавець відповідає за втрату, нестачу прийнятого до транспортування газу

в розмірі вартості газу, який втрачено або якого не вистачає, якщо не доведе, що втрата,

нестача газу сталися не з її вини.

7.3.          За несвоєчасну оплату послуг по транспортуванню газу у строки, зазначені в

пункті 6.2 даного договору, Замовник сплачує на користь Виконавця, крім суми

заборгованості, пеню в розмірі 0,5 відсотка, але не більше подвійної облікової ставки

Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня, від суми

простроченого платежу за кожний день прострочення платежу.

8. Обставини непереборної сили (форс-мажор)

8.1.          Сторони звільняються від відповідальності за часткове або повне невиконання

обов'язків по даному договору, якщо це невиконання сталося внаслідок дії непереборної

сили (форс-мажор).

8.2.          Під форс-мажорними обставинами розуміють обставини, які виникли після

підписання договору внаслідок непередбачених сторонами подій надзвичайного характеру,

включаючи пожежі, землетруси, повені, оповзні, інші стихійні лиха, вибухи, війну або

військові дії. Строк виконання зобов'язань продовжується на строк дії форс-мажорних

обставин.

8.3.          Достатнім доказом дії форс-мажорних обставин є документ, виданий Торгово-

промисловою палатою України. Строк для повідомлення між сторонами про такі обставини

-          до 14 днів з моменту їх виникнення.

8.4.          Виникнення зазначених обставин не є підставою для відмови Замовником від

сплати за послуги по транспортуванню газу, які надані Виконавцем до їх виникнення.

9. Порядок вирішення спорів

9.1. Будь-який спір, що виникне щодо даного договору або в зв'язку з ним, підлягає передачі на розгляд в господарські суди України і розглядається в установленому порядку згідно з чинним законодавством і умовами даного договору.

10. Інші умови

10.1.          Даний договір складений у двох примірниках, по одному для кожної із сторін,

які мають однакову юридичну силу.

10.2.          З укладенням даного договору попереднє листування та документація щодо

предмету даного договору втрачають юридичну силу.

10.3.          Всі зміни і доповнення до даного договору повинні бути зроблені в письмовій

формі і підписані повноважними представниками сторін.

10.4.          Сторони зобов'язуються повідомляти одна одній про зміни своїх платіжних

реквізитів, юридичних адрес, номерів телефонів, телефаксів у 5-ти денний термін з дня

виникнення відповідних змін.

10.5.          До вимог, що випливають з даного договору, застосовується позовна давність

-          З (три) роки.

10.6.          Статус платника податку на прибуток:

-          Виконавець має статус платника податку на прибуток на загальних умовах,

передбачених Законом України "Про оподаткування прибутку підприємств";

-          Замовник має статус платника податку на прибуток на загальних умовах,

передбачених Законом України "Про оподаткування прибутку підприємств".

11. Строк дії договору

11.1. Даний договір поширює свою дію на відносини сторін, які склались з 01 січня 2007 року і діє в частині надання послуг по транспортуванню газу до 31 грудня 2007 року, а в частині проведення розрахунків за послуги - до 31 січня 2008 року.

12. Адреси та реквізити сторін

Виконавець           Замовник

Дочірня компанія „Укртнасгаз”          Відкрите акціонерне товариство по

Національної акціонерної компанії           газопостачанню та газифікації

„Нафтогаз України”           „Одесагаз”

Адреса: 01021, м. Київ, Адреса: 65003, м.Одеса,

Кловський узвіз, 9/1 вул.Одарія, 1

п/р 0001 в

ОПЕРУ АКБ «Укрсоцбанк»,

МФО 300023, Код

Свідоцтво № 35481000 від 30.05.02

ІПН 56

Тел. 461 20 11 Факс: 461 20 95»

3. Стягнути з Відкритого акціонерного товариства «Одесагаз»(65003, м. Одеса, вул. Одерія, 1, код 03351208) на користь Дочірньої компанієї «Укртрансгаз» Національної акціонерної компанії «Нафтогаз України»(01021, м. Київ, Кловський узвіз, 91, код 30019801) витрат по сплаті держмита 85гривень та витрат по сплаті ІТЗ судового процесу 118 гривень.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення 10-денного строку з дня його підписання.

Накази видати після набрання рішенням законної сили

Рішення підписане 13.08.2008р.

Суддя Демешин О.А.