ГОСПОДАРСЬКИЙ  СУД  ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
м.Донецьк, вул.Артема, 157, тел.381-88-46
У Х В А Л А

02.07.08
р.
Справа № 34/75пн

Суддя господарського суду Донецької
області Кододова О.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні справу

за позовом: Суб'єкта
підприємницької діяльності  - фізичної
особи ОСОБА_1, м. Донецьк

до відповідачів : 1. Відкритого
акціонерного товариства Комерційного банку „Південкомбанк” м. Донецьк

2.
Державної виконавчої служби Ворошиловського РУЮ у                м. Донецьку

третя особа без самостійних вимог
на стороні відповідача: Українсько-Кіпрське товариство з обмеженою
відповідальністю з іноземними інвестиціями „Торговий дім „Босфор”                  м. Дніпропетровськ

про виключення майна з Акту опису й
арешту майна від 19 лютого 2008року

Представники сторін

від позивача: ОСОБА_2. (за довір)

від відповідача-1: Крамаренко
О.О.(за довір)

від відповідача-2: не з”явився

від відповідача-3: Гумуржи Д.М. (за
довір)

Позивач, Суб'єкт підприємницької
діяльності  - фізична особа ОСОБА_1, м.
Донецьк звернувся до суду з позовом до Відкритого акціонерного товариства
Комерційного банку „Південкомбанк” м. Донецьк, Українсько-Кіпрського товариства
з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями „Торговий дім
„Босфор”                  м.
Дніпропетровськ, Державної виконавчої служби Ворошиловського РУЮ у м. Донецьку
про виключення майна з Акту опису й арешту майна від 19 лютого 2008року.

Відповідачем-1 та відповідачем-3
заявлено клопотання, де просять суд не здійснювати фіксацію судового процесу
технічними засобами та дозволити користуватися російською мовою на підставі ст.
22 ГПК України, ст. 10 Закону України «Про судоустрій України». Розглянувши
заявлене клопотання суд дійшов до висновку про його задоволення.

Позивач у судовому засіданні підтримує
позовні вимоги.

Відповідач-1 у судовому засіданні
проти позову не  заперечує, надав суду
відзив на позовну заяву з додатком документів, у якому зазначає, що позовні
вимоги позивача підлягають задоволенню.

Відповідач-2 у судовому засіданні
проти позову заперечує, надав суду супровідний лист, у якому просить долучити
до матеріалів справи копії додаткових документів.

Суд за власною ініціативою відповідача-2
- Українсько-Кіпрське товариство з обмеженою відповідальністю з іноземними
інвестиціями „Торговий дім „Босфор”                   м. Дніпропетровськ
переводить у статус третьої особи без самостійних вимог на стороні відповідача.

Третя особа у судове засідання не
з”явився, причини неявки суду не повідомив, витребувані судом документи не
надав.

Сторонами у судовому засіданні заявлене
клопотання про продовження строку розгляду справи до 01 вересня 2008року,
відповідно до ст. 69 ГПК України. Розглянувши заявлене клопотання сторін, суд
дійшов до висновку про його задоволення.

У зв'язку із необхідністю витребування
додаткових документів суд вважає необхідним відкласти розгляд справи.

Керуючись ст. 27, 38, 69, 77, 86  ГПК України, господарський суд

У Х В А Л И В:

Продовжити строк розгляду справи
на  .
до  ( 01.09.08 ) .

Відкласти слухання справи на  24.07.08 р.
об  09:00 год.

1.          Перевести Українсько-Кіпрське товариство
з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями „Торговий дім „Босфор”
м. Дніпропетровськ у статус третьої особи без самостійних вимог на стороні
відповідача.

2.          Позивачу надати суду  уточнення позовних вимог, а саме перелік
майна, яке слід виключити з акту опису й арешту майна від 19 лютого 2008р. За
ініціативою позивача зробити акт звірки майна з відповідачем-1, яке включене до
акту опису від 19.02.2008р. та належить позивачу.

3.          Відповідачу-1 надати належним чином
засвідчену копію договору суборенди, акт прийому-передачі майна та копії
рахунків.

4.          Третій особі надати письмові
пояснення по справі, правоустановчі документи, довідку ЄДРПОУ, копію рішення
господарського суду Дніпропетровської області та копію наказу по справі
№Д31/29,  посвідчення на представника.

Явка сторін у судове засідання
обов'язкова.

Суддя
Кододова О.В.

Вик   тел.

Надруковано
примірників -  :  господарському суду Донецької області -  ,
сторонам -  .