ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

15.07.08р.

Справа № 8/120-08

За позовом Підприємства "Авіаційна компанія "АгроавіаДніпро" Дніпропетровської міської організації "Асоціація авіації ЗАНГ України" (смт. Ювілейне)

до Дніпропетровської районної державної адміністрації Дніпропетровської області (смт.Ювілейне)

про зобов'язання вчинити певні дії

Суддя Дубінін І.Ю.

Без представників сторін.

СУТЬ СПОРУ:

Позивач звернувся до відповідача з позовом про зобов'язання останнього винести розпорядження про надання в користування на умовах оренди Підприємству «Авіаційна компанія «Агроавіадніпро»Дніпропетровської міської громадської організації «Асоціація авіації ЗАНГ України»земельної ділянки загальною площею 4,5 га, розташованої за межами населеного пункту, на території Чумаківської сільської ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області.

Рішенням господарського суду Дніпропетровської області від 03.06.08р. позов задоволено та зобов'язано відповідача винести розпорядження про надання в користування на умовах оренди Підприємству «Авіаційна компанія «Агроавіадніпро»Дніпропетровської міської громадської організації «Асоціація авіації ЗАНГ України»земельної ділянки загальною площею 4,5 га, розташованої за межами населеного пункту, на території Чумаківської сільської ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області.

Від позивача 10.07.08р. надійшла заява про роз'яснення способу та порядку виконання рішення від 03.06.08р., яка мотивована тим, що на виконання даного рішення між позивачем та відповідачем було укладено договір оренди земельної ділянки, з метою реєстрації укладеного договору, позивач звернувся до Дніпропетровської регіональної філії державного підприємства "Центр державного земельного кадастру при Державному комітеті України по земельних ресурсах", але дана установа відмовила в реєстрації вказаного вище договору оренди, зважаючи на те, що вона не зобов'язана виконувати рішення господарського суду. Отже, у своїй заяві позивач просить роз'яснити чи зобов'язана Дніпропетровська регіональна філія державного підприємства "Центр державного земельного кадастру при Державному комітеті України по земельних ресурсах" зареєструвати укладений між позивачем та відповідачем, на виконання рішення господарського суду Дніпропетровської області від 03.06.08р. по справі № 8/120-08, договір оренди земельної ділянки, розташованої за межами населеного пункту на території Чумаківської сільської ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області.

Ухвалою суду від 11.07.08р. позивачу роз'яснено, що відповідно до ст. 115 Господарського процесуального кодексу України, рішення, ухвали, постанови господарського суду, що набрали законної сили, є обов'язковими на всій території України і виконуються у порядку, встановленому Законом України "Про виконавче провадження".

Розглянувши ухвалу господарського суду від 11.07.08р. по справі 8/120-08, суд -

ВСТАНОВИВ:

У резолютивній частині ухвали суду від 11.07.08р. помилково не зазначено, що рішення господарського суду є обов'язковим для виконання всіма особами, організаціями та установами, незалежно від форм власності, в тому числі Дніпропетровською регіональною філією державного підприємства "Центр державного земельного кадастру при Державному комітеті України по земельних ресурсах" щодо реєстрації укладеного з позивачем договору оренди земельної ділянки.

Враховуючи вищевикладене вбачаються підстави для виправлення даної описки.

Керуючись ст.ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

У резолютивній частині ухвали суду від 11.07.08р. по справі № 8/120-08 зазначити, що рішення господарського суду є обов'язковим для виконання всіма особами, організаціями та установами, незалежно від форм власності, в тому числі Дніпропетровською регіональною філією державного підприємства "Центр державного земельного кадастру при Державному комітеті України по земельних ресурсах", виклавши резолютивну частину ухвали у наступній редакції:

"Роз'яснити позивачу, що відповідно до ст. 115 Господарського процесуального кодексу України, рішення, ухвали, постанови господарського суду, що набрали законної сили, є обов'язковим для виконання всіма особами, організаціями та установами, незалежно від форм власності, в тому числі Дніпропетровською регіональною філією державного підприємства "Центр державного земельного кадастру при Державному комітеті України по земельних ресурсах" щодо реєстрації укладеного з позивачем договору оренди земельної ділянки, і виконуються у порядку, встановленому Законом України "Про виконавче провадження".".

Суддя

І.Ю. Дубінін