ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
РІШЕННЯ

"19" травня 2008 р.

Справа № 26/4-08-1058

За позовом: Українського державного фонду підтримки фермерських господарств, в особі Одеського відділення Українського державного фонду підтримки фермерських господарств

до відповідача: Селянського (фермерського) господарства "Октябрь";

про стягнення 9272,50 грн.

Суддя Никифорчук М.І.

За участю представників сторін:

від позивача: Афанасьєв М.Г. за довіреністю від 10.01.2008 р. №4 (участь у судових засіданнях 07.04.2008р., 07.05.2008р., 19.05.2008р. –не з’явився);

від відповідача: не з`явився.

Суть спору: Український державний фонд підтримки фермерських господарств в особі Одеського відділення Українського державного фонду підтримки фермерських господарств звернувся до господарського суду Одеської області з позовом до Селянського (фермерського) господарства "Октябрь" про стягнення заборгованості у сумі 9272,50 грн., а саме: основного боргу у розмірі 5000 грн., за договором від 21.06.2001 р. №25, 3 % річних у сумі 777,50 грн., індексу інфляції у сумі 3495 грн. згідно ст. 625 ЦК України.

Представник відповідача у судове засідання тричі не з’явився, був повідомлений про час там місце розглядання справи за наявною у матеріалах справи адресою, про що свідчать рекомендовані поштові повідомлення (у справі).

Суд вважає, що відповідач повідомлений належним чином за наявною адресою, тому справа розглядається згідно вимог ст. 75 ГПК України.

Розглянувши матеріали справи, вислухавши представника позивача, господарський суд, -

у с т а н о в и в :

Український державний фонд підтримки фермерських господарств в особі Одеського відділення ( далі –Одеське відділення) є державною установою відповідно до положення про Одеське відділення. Основними завданнями відділення є реалізація державної політики щодо фінансової підтримки становлення і розвитку фермерських господарств.

Відповідно до ст. 11 Закону України „ Про фермерське господарство” № 973 - ІV від 19 червня 2003 року, із змінами, внесеними Законом N 2864-IV, кошти Українського державного фонду підтримки фермерських господарств надаються фермерським господарствам на поворотній основі для виробництва, переробки і збуту виробленої продукції, на здійснення виробничої діяльності та інші передбачені статутом Українського державного фонду підтримки фермерських господарств цілі під гарантію повернення строком від трьох до п'яти років.

21.06.2001 р. між Одеським відділенням Українського державного фонду підтримки фермерських господарств та Селянським (фермерським) господарством "Октябрь" був укладений договір №25, про надання фінансової допомоги фермерському господарству.

Відповідно до умов вищезазначеного договору Одеське відділення Українського державного фонду підтримки фермерських господарств зобов’язалось надати фінансову допомогу відповідачу у розмірі 5000 грн., а Селянське (фермерське) господарство "Октябрь" зобов’язалось використати зазначену фінансову допомогу на окремо визначені цілі зазначені у договорі та повернути її у строк та порядок, передбачений договором від 21.06.2001 р.

На виконання умов договору Одеське відділення Українського державного фонду підтримки фермерських господарств надало фінансову допомогу відповідачу на загальну суму 5000 грн., що підтверджено платіжним дорученням від 22.06.2001 р. за №27.

Відповідно до п. 1.2 Селянське (фермерське) господарство "Октябрь" зобов’язалось повернути отриману фінансову допомогу на протязі одного року до 01 грудня 2001р., згідно п.1.2 договору відповідач зобов’язується передати позивачу у заставу під гарантію повернення фінансової допомоги трактор ЮМЗ -6 КЛ, плуг ПНЛ-3.

За несвоєчасне повернення фінансової допомоги Селянське (фермерське) господарство "Октябрь" сплачує пеню в розмірі 0,5% за кожний день від неповернутої суми. Сума фінансової допомоги, не повернута своєчасно у визначені договором терміни, підлягає індексації у зв’язку з інфляцією за весь період прострочення (п.п. 1.5, 1.6 договору). Відповідно до п. 1 додатку до договору про надання фінансової допомоги фермерському господарству від 21.06.2001р. № 25 дія договору за згодою сторін була подовжена, а саме залишок по зворотній фінансовій допомозі станом на 01.01.2002р. в сумі 5000 грн. відповідач зобов’язався повернути до 01.05.2002р. в сумі 1000 грн., до 01.08.2002р. в сумі 10000 грн., до 01.12.2002р. в сумі 3000грн.

Селянське (фермерське) господарство "Октябрь" до теперішнього часу отриману зворотню фінансову допомогу не повернуло, внаслідок чого за ним залишилась заборгованість в розмірі 5000,00 грн.

Таким чином, Селянське (фермерське) господарство "Октябрь" не виконало належним чином своїх зобов’язань щодо порядку та строку повернення фінансової допомоги, чим порушило умови зазначеного вище договору.

15.08.2005 р. на адресу відповідача була надіслана претензія щодо погашення боргу, яка залишена ним без розгляду та задоволення.

Таким чином, оскільки вказаний борг відповідачем не погашений, ця обставина свідчить про невиконання відповідачем вимог статей 525 та 526 Цивільного кодексу України, відповідно до яких одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом, та зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Згідно зі ст. 623 Цивільного кодексу України боржник, який порушив зобов'язання, має відшкодувати кредиторові завдані цим збитки.

Згідно вимог частини 1 статті 625 Цивільного кодексу України, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.

Згідно п.п.1.5, п.п.1.6 Договору, за несвоєчасне повернення фінансової допомоги господарство сплачує фонду пеню, в розмірі 0,5 % за кожний день від неповернутої суми, а також сплачує борг з урахуванням встановленого індексу інфляції та 3% річних.

Дані умови договору узгоджуються з вимогами частини 2 статті 625 Цивільного кодексу України, згідно з якою боржник, який прострочив виконання грошового зобов’язання, на вимогу кредитора зобов’язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три відсотки річних від простроченої суми, якщо інший розмір відсотків не встановлений договором або законом.

Відповідно до вказаних умов Договору та вимог ст. 625 Цивільного кодексу України відповідачеві нараховані : 3 % річних в розмірі 777,50 грн. і інфляційні збитки в сумі 3495 грн., згідно наданого позивачем розрахунку, який господарський суд вважає правильним, оскільки він відповідає вимогам закону.

Згідно вимог статті 33 Господарського процесуального кодексу України кожна сторона повинна довести ті обставини на які вона посилається як на підставу своїх вимог та заперечень.

Клопотання позивача про відновлення строку позовної давності підлягає задоволенню.

Враховуючи вищевикладене, оцінюючи надані докази в їх сукупності, суд вважає, що позовні вимоги Українського державного фонду підтримки фермерських господарств, в особі Одеського відділення Українського державного фонду підтримки фермерських господарств підлягають задоволенню, так як є законними і обґрунтованими, заснованими на діючому законодавстві, умовах договору та підтверджуються доданими до позову документами.

Згідно зі ст. ст. 44, 49 ГПК України на відповідача покладаються судові витрати по сплаті державного мита та на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Враховуючи викладене і, керуючись статями 44, 49, 82 - 84 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

в и р і ш и в :

1. Позов задовольнити.

2. Стягнути з Селянського (фермерського) господарства "Октябрь" (68320, Одеська область, Кілійський район, с. Новоселівка, вул. Димитрова,16) р/р 6792 в Одеському центральному відділенні Промінвестбанку в м. Одеса, МФО 328135, ) на користь Українського державного фонду підтримки фермерських господарств, в особі Одеського відділення Українського державного фонду підтримки фермерських господарств (65107, м. Одеса, вул. Канатна, 83, р/р 0008, банк ГУДКУ в Одеській області, МФО 828011, ) основний борг у сумі 5000 (п’ять тисяч) грн., 3% річних у розмірі 777 (сімсот сімдесят сім) грн. 50 коп., індекс інфляції у сумі 3495 (три тисячі чотириста дев’яносто п’ять) грн., державне мито у сумі 102 (сто дві) грн. та витрати на ІТЗ судового процесу у сумі 118 (сто вісімнадцять) грн.

Рішення господарського суду набирає законної сили згідно зі ст. 85 ГПК України, після закінчення десятиденного строку з дня його прийняття.

Суддя Никифорчук М.І.