ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ
Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5, м.
канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41
________________________________________________________________________
УХВАЛА

про визнання рішення третейського
суду та видачу наказу

"22"
вересня 2008 р.
Справа № 29/398-08

вх. номер 6873

Суддя

при секретарі Михайлюк В.Ю.

за участю заявника ОСОБА_1.

розглянувши заяву ФОП ОСОБА_1, м. Харків

про визнання рішення третейського суду та видачу наказу на
виконання рішення постійно діючого третейського суду при товарній біржі
„Санвест”

по третейській справі №56/ПТС-08 за позовом

ФОП ОСОБА_1.

до  ФОП ОСОБА_2

3-ті особи :

- ТОВ "Міське БТІ", м. Тернопіль

-
ОСОБА_3.

ВСТАНОВИВ:

До господарського суду Харківської області з заявою про видачу
наказу на підставі рішення третейського суду звернулось ФОП ОСОБА_1, м. Харків.

При цьому, Позивач вказує на те, що постійно діючим Третейським
судомпри товарній біржі “Санвест” прийнято рішення від 01 серпня 2008 р. по
справі № 56/ПТС-08, яким повністю задоволено позов фізичної особи - підприємця
ОСОБА_1,  свідоцтво про державну
реєстрацію серія: НОМЕР_1, видане виконавчим комітетом Харківської міської ради
25.03.2005 р., що знаходиться за адресою: 61121, Харківська обл., м. Харків,
АДРЕСА_1, р/р НОМЕР_2 в АКБ «Меркурій», МФО 351663, ідентифікаційний код
НОМЕР_3, а саме: розірвано договір оренди № 09 від 01 червня 2008 р., укладений
між фізичною особою - підприємцем ОСОБА_1, свідоцтво про державну реєстрацію
Серія: НОМЕР_1, видане виконавчим комітетом Харківської міської ради 25.03.2005
р., що знаходиться за адресою: 61121, Харківська обл., м. Харків, АДРЕСА_1, р/р
НОМЕР_2 в АКБ «Меркурій», МФО 351663, ідентифікаційний код НОМЕР_3та фізичною
особою - підприємцем ОСОБА_2, (паспорт серія НОМЕР_4 виданий Мінським РУ ГУМВС
України в м. Києві 29 червня 1995 р.) свідоцтво про державну реєстрацію
фізичної особи-підприємця, серія НОМЕР_5 від 23 березня 2006 р.,
ідентифікаційний номер НОМЕР_6, що проживає за адресою : 02140, м. Київ,
АДРЕСА_2; визнано за гр. ОСОБА_3, паспорт серія: НОМЕР_7, виданий
Тернопільським МУ УМВС України в Тернопільській обл. 07 лютого 1998 р.,
ідентифікаційний код: НОМЕР_8, що проживає за адресою: 47720, Тернопільська
обл., Тернопільський р-н., АДРЕСА_3, право власності на нежитловий  будинок (пункт технічного обслуговування
автомобілів), загальною площею: 311,7 кв.м, що знаходяться за адресою: м.
Тернопіль, АДРЕСА_4, та на нежитловий будинок, у складі шести зблокованих
індивідуальних нетипових (нестандартних) гаражів (№№ 216, 217, 218, 219, 220,
221), загальною площею 520,4 кв.м., тип об'єктів: завершене будівництво, що
знаходиться за адресою: м. Тернопіль, АДРЕСА_5; зобов'язано Товариство з
обмеженою відповідальністю „Міське бюро технічної інвентаризації” (м.
Тернопіль), що знаходиться за адресою: м. Тернопіль; бульв. Т. Шевченка, 1,
зареєструвати на праві власності нежитловий будинок (пункт технічного
обслуговування автомобілів), загальною площею: 311,7 кв.м, що знаходиться за
адресою: м. Тернопіль, АДРЕСА_4, тип об'єкту: завершене будівництво, за гр.
ОСОБА_3, паспорт серія: НОМЕР_7, виданий Тернопільським МУ УМВС України в
Тернопільській обл. 07 лютого 1998 р., ідентифікаційний код: НОМЕР_8, що
проживає за адресою: 47720, Тернопільська обл., Тернопільський р-н., АДРЕСА_3;
зобов'язано Товариство з обмеженою відповідальністю „Міське бюро технічної
інвентаризації” (м. Тернопіль), що знаходиться за адресою: м. Тернопіль; бульв.
Т. Шевченка, 1, зареєструвати на праві власності нежитловий будинок, у складі
шести зблокованих індивідуальних нетипових (нестандартних) гаражів (№№ 216,
217, 218, 219, 220, 221), загальною площею 520,4 кв.м., що знаходиться за
адресою: м. Тернопіль, АДРЕСА_5, тип об'єкту: завершене будівництво, за гр.
ОСОБА_3, паспорт серія: НОМЕР_7, виданий Тернопільським МУ УМВС України в
Тернопільській обл. 07 лютого 1998 р., ідентифікаційний код: НОМЕР_8, що
проживає за адресою: 47720, Тернопільська обл., Тернопільський р-н., АДРЕСА_3;
зобов'язано Товариство з обмеженою відповідальністю „Міське бюро технічної
інвентаризації” (м. Тернопіль), що знаходиться за адресою: м. Тернопіль; бульв.
Т. Шевченка, 1, видати гр. ОСОБА_3, паспорт НОМЕР_7, виданий Тернопільським МУ
УМВС України в Тернопільській обл. 07 лютого 1998 р., ідентифікаційний код:
НОМЕР_8, що проживає за адресою: 47720, Тернопільська обл., Тернопільський
р-н., АДРЕСА_3, технічний паспорт та правовстановлюючі документи, що
посвідчують право власності, на нежитловий будинок, у складі шести зблокованих
індивідуальних нетипових (нестандартних) гаражів (№№ 216, 217, 218, 219, 220,
221), загальною площею 520,4 кв.м., що знаходиться за адресою: м. Тернопіль,
АДРЕСА_5, тип об'єкту: завершене будівництво; зобов'язано Товариство з
обмеженою відповідальністю „Міське бюро технічної інвентаризації” (м.
Тернопіль), що знаходиться за адресою: м. Тернопіль; бульв. Т. Шевченка, 1,
видати гр. ОСОБА_3, паспорт серія: НОМЕР_7, виданий Тернопільським МУ УМВС
України в Тернопільській обл. 07 лютого 1998 р., ідентифікаційний код: НОМЕР_8,
що проживає за адресою: 47720, Тернопільська обл., Тернопільський р-н.,
АДРЕСА_3, правовстановлюючі документи, що посвідчують право власності, на
нежитловий будинок (пункт технічного обслуговування автомобілів), загальною
площею: 311,7 кв.м, що знаходиться за адресою: м. Тернопіль, АДРЕСА_4, тип
об'єкту: завершене будівництво; зобов'язано Фізичну особу - підприємця ОСОБА_2,
(паспорт серія НОМЕР_4 виданий Мінським РУ ГУМВС України в м. Києві 29 червня
1995 р.) свідоцтво про державну реєстрацію фізичної особи-підприємця, серія
НОМЕР_5 від 23 березня 2006 р., ідентифікаційний номер НОМЕР_6, що проживає за
адресою : 02140, м. Київ, АДРЕСА_2,
звільнити нежитловий  будинок
(пункт технічного обслуговування автомобілів), загальною площею: 311,7 кв.м, що
знаходяться за адресою: м. Тернопіль, АДРЕСА_4, та нежитловий будинок, у складі
шести зблокованих індивідуальних нетипових (нестандартних) гаражів (№№ 216,
217, 218, 219, 220, 221), що знаходиться за адресою: м. Тернопіль, АДРЕСА_5, не
чинити перешкод у реалізації Фізичною особою - підприємцем ОСОБА_1,  свідоцтво про державну реєстрацію серія:
НОМЕР_1, видане виконавчим комітетом Харківської міської ради 25 березня 2005
р., що знаходиться за адресою: 61121, Харківська обл., м. Харків, АДРЕСА_1, р/р
НОМЕР_2 в АКБ «Меркурій», МФО 351663, ідентифікаційний код НОМЕР_3свого права
на вказане вище майно; стягнути з Фізичної особи - підприємця ОСОБА_2, (паспорт
серія НОМЕР_4 виданий Мінським РУ ГУМВС України в м. Києві 29 червня 1995 р.)
свідоцтво про державну реєстрацію фізичної особи-підприємця, серія НОМЕР_5 від
23 березня 2006 р., ідентифікаційний номер НОМЕР_6, що проживає за адресою :
02140, м. Київ, АДРЕСА_2  на користь
Фізичної особи - підприємця ОСОБА_1, свідоцтво про державну реєстрацію серія:
НОМЕР_1, видане виконавчим комітетом Харківської міської ради 25.03.2005 р., що
знаходиться за адресою: 61121, Харківська обл., м. Харків, АДРЕСА_1, р/р
НОМЕР_2 в АКБ «Меркурій», МФО 351663, ідентифікаційний код , 2000 (дві
тисячі) грн. заборгованості по орендній платі.

Відповідач у судове засідання не з`явився.

Треті особи в судове засідання не з"явились.

За таких обставин, справа розглядається за наявними в ній
матеріалами у порядку передбаченому ст. 75 ГПК України.

Згідно з ч. З ст. 55 Закону України "Про третейські
суди" від 1 1.05.2004 р. виконання рішення третейського суду, якщо воно
потребує вчинення дій органами державної влади, органами місцевого
самоврядування та їх службовими особами, здійснюється за умови видачі
компетентним судом виконавчого документа.

Відповідно до ст. 56 Закону України "Про третейські
суди" за наявності обставин, передбачених ч. З ст. 55 цього Закону,
компетентний суд протягом 15 днів повинен розглянути заяву про видачу
виконавчого документа на підставі рішення третейського суду і постановити
ухвалу про видачу наказу в разі додержання суб'єктами третейської угоди та
складом третейського суду норм Закону України "Про третейські суди".

У відповідності до п. п. 1.14. Рекомендацій Вищого Господарського
суду України від 11 квітня 2005 р. Про деякі питання практики застосування
господарськими судами Закону України „Про третейські суди” зі змінами та
доповненнями внесеними згідно з Рекомендаціями Вищого господарського суду N
04-5/216 від 15 листопада 2007 р. господарський
суд розглядає заяву у справах за такими заявами виступають відповідно
позивачі і відповідачі зі справ, розглянутих третейськими судами, а також за
участю  інших  учасників
третейського  розгляду. За
результатами розгляду заяви господарський суд приймає рішення, зміст якого
повинен  відповідати ст. 84 ГПК України з
урахуванням особливостей відповідної категорії справ. Одна з таких особливостей
полягає в тому, що господарський суд не здійснює оцінки законності і
обґрунтованості рішення третейського суду в цілому, а лише з'ясовує наявність
чи відсутність підстав для його скасування, передбачених ч. 3 ст. 51 Закону.

На підставі розгляду матеріалів справи № 56/ПТС-08 та заяви про
видачу Господарським судом Харківської області виконавчого документу,
передбачені ч. 6 ст. 56 Закону України „Про третейські суди”, - підстави для
скасування рішення відсутні.

Винесене рішення постійно діючим Третейським судом при товарній
біржі “Санвест” відповідає вимогам ст.ст. 1, 5, 12, 17, 27, 28, 45, 46 Закону
України „Про третейські суди”.

З урахуванням викладеного, та керуючись статтями ст. 8, 124
Конституції України, ст. 12, 16, 86 ГПК України, ст. 55, 56 Закону України
"Про третейські суди"

УХВАЛИВ:

Заяву про видачу виконавчого документа задовольнити.

Видати наказ на виконання рішення третейського суду при товарній
біржі “Санвест” від 01 серпня 2008 р. по справі № 56/ПТС-08, наступного змісту
:

«Розірвати договір оренди № 09 від 01червня 2008 р., укладений між
фізичною особою - підприємцем ОСОБА_1, свідоцтво про державну реєстрацію Серія:
НОМЕР_1, видане виконавчим комітетом Харківської міської ради 25.03.2005 р., що
знаходиться за адресою: 61121, Харківська обл., м. Харків, АДРЕСА_1, р/р
НОМЕР_2 в АКБ «Меркурій», МФО 351663, ідентифікаційний код НОМЕР_3та фізичною
особою - підприємцем ОСОБА_2, (паспорт серія НОМЕР_4 виданий Мінським РУ ГУМВС
України в м. Києві 29 червня 1995 р.) свідоцтво про державну реєстрацію
фізичної особи-підприємця, серія НОМЕР_5 від 23 березня 2006 р.,
ідентифікаційний номер НОМЕР_6, що проживає за адресою : 02140, м. Київ,
АДРЕСА_2.

Визнати за гр. ОСОБА_3, паспорт серія: НОМЕР_7, виданий
Тернопільським МУ УМВС України в Тернопільській обл. 07 лютого 1998 р.,
ідентифікаційний код: НОМЕР_8, що проживає за адресою: 47720, Тернопільська
обл., Тернопільський р-н., АДРЕСА_3, право власності на нежитловий  будинок (пункт технічного обслуговування
автомобілів), загальною площею: 311,7 кв.м, що знаходяться за адресою: м.
Тернопіль, АДРЕСА_4, та на нежитловий будинок, у складі шести зблокованих
індивідуальних нетипових (нестандартних) гаражів (№№ 216, 217, 218, 219, 220,
221), загальною площею 520,4 кв.м., тип об'єктів: завершене будівництво, що
знаходиться за адресою: м. Тернопіль, АДРЕСА_5.

Зобов'язати Товариство з обмеженою відповідальністю „Міське бюро
технічної інвентаризації” (м. Тернопіль), що знаходиться за адресою: м.
Тернопіль; бульв. Т. Шевченка, 1, зареєструвати на праві власності нежитловий
будинок (пункт технічного обслуговування автомобілів), загальною площею: 311,7
кв.м, що знаходиться за адресою: м. Тернопіль, АДРЕСА_4, тип об'єкту: завершене
будівництво, за гр. ОСОБА_3, паспорт серія: НОМЕР_7, виданий Тернопільським МУ
УМВС України в Тернопільській обл. 07 лютого 1998 р., ідентифікаційний код:
НОМЕР_8, що проживає за адресою: 47720, Тернопільська обл., Тернопільський
р-н., АДРЕСА_3.

Зобов'язати Товариство з обмеженою відповідальністю „Міське бюро
технічної інвентаризації” (м. Тернопіль), що знаходиться за адресою: м.
Тернопіль; бульв. Т. Шевченка, 1, зареєструвати на праві власності нежитловий
будинок, у складі шести зблокованих індивідуальних нетипових (нестандартних)
гаражів (№№ 216, 217, 218, 219, 220, 221), загальною площею 520,4 кв.м., що
знаходиться за адресою: м. Тернопіль, АДРЕСА_5, тип об'єкту: завершене
будівництво, за гр. ОСОБА_3, паспорт серія: НОМЕР_7, виданий Тернопільським МУ
УМВС України в Тернопільській обл. 07 лютого 1998 р., ідентифікаційний код:
НОМЕР_8, що проживає за адресою: 47720, Тернопільська обл., Тернопільський
р-н., АДРЕСА_3.

Зобов'язати Товариство з обмеженою відповідальністю „Міське бюро
технічної інвентаризації” (м. Тернопіль), що знаходиться за адресою: м.
Тернопіль; бульв. Т. Шевченка, 1, видати гр. ОСОБА_3, паспорт НОМЕР_7, виданий
Тернопільським МУ УМВС України в Тернопільській обл. 07 лютого 1998 р.,
ідентифікаційний код: НОМЕР_8, що проживає за адресою: 47720, Тернопільська
обл., Тернопільський р-н., АДРЕСА_3, технічний паспорт та правовстановлюючі
документи, що посвідчують право власності, на нежитловий будинок, у складі
шести зблокованих індивідуальних нетипових (нестандартних) гаражів (№№ 216,
217, 218, 219, 220, 221), загальною площею 520,4 кв.м., що знаходиться за
адресою: м. Тернопіль, АДРЕСА_5, тип об'єкту: завершене будівництво.

Зобов'язати Товариство з обмеженою відповідальністю „Міське бюро
технічної інвентаризації” (м. Тернопіль), що знаходиться за адресою: м.
Тернопіль; бульв. Т. Шевченка, 1, видати гр. ОСОБА_3, паспорт серія: НОМЕР_7,
виданий Тернопільським МУ УМВС України в Тернопільській обл. 07 лютого 1998 р.,
ідентифікаційний код: НОМЕР_8, що проживає за адресою: 47720, Тернопільська
обл., Тернопільський р-н., АДРЕСА_3, правовстановлюючі документи, що
посвідчують право власності, на нежитловий будинок (пункт технічного
обслуговування автомобілів), загальною площею: 311,7 кв.м, що знаходиться за
адресою: м. Тернопіль, АДРЕСА_4, тип об'єкту: завершене будівництво.

Зобов'язати фізичну особу - підприємця ОСОБА_2, (паспорт серія
НОМЕР_4 виданий Мінським РУ ГУМВС України в м. Києві 29 червня 1995 р.)
свідоцтво про державну реєстрацію фізичної особи-підприємця, серія НОМЕР_5 від
23 березня 2006 р., ідентифікаційний номер НОМЕР_6, що проживає за адресою :
02140, м. Київ, АДРЕСА_2, звільнити нежитловий
будинок (пункт технічного обслуговування автомобілів), загальною площею:
311,7 кв.м, що знаходяться за адресою: м. Тернопіль, АДРЕСА_4, та нежитловий
будинок, у складі шести зблокованих індивідуальних нетипових (нестандартних)
гаражів (№№ 216, 217, 218, 219, 220, 221), що знаходиться за адресою: м.
Тернопіль, АДРЕСА_5, не чинити перешкод у реалізації Фізичною особою -
підприємцем ОСОБА_1,  свідоцтво про
державну реєстрацію серія: НОМЕР_1, видане виконавчим комітетом Харківської
міської ради 25 березня 2005 р., що знаходиться за адресою: 61121, Харківська
обл., м. Харків, АДРЕСА_1, р/р НОМЕР_2 в АКБ «Меркурій», МФО 351663,
ідентифікаційний код , свого права на вказане вище майно.

Стягнути з фізичної особи - підприємця ОСОБА_2, (паспорт серія
НОМЕР_4 виданий Мінським РУ ГУМВС України в м. Києві 29 червня 1995 р.)
свідоцтво про державну реєстрацію фізичної особи-підприємця, серія НОМЕР_5 від
23 березня 2006 р., ідентифікаційний номер НОМЕР_6, що проживає за адресою :
02140, м. Київ, АДРЕСА_2  на користь
фізичної особи - підприємця ОСОБА_1, свідоцтво про державну реєстрацію серія:
НОМЕР_1, видане виконавчим комітетом Харківської міської ради 25.03.2005 р., що
знаходиться за адресою: 61121, Харківська обл., м. Харків, АДРЕСА_1, р/р
НОМЕР_2 в АКБ «Меркурій», МФО 351663, ідентифікаційний код , 2000
(дві тисячі) грн. заборгованості по орендній платі.»

Суддя