ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
УХВАЛА

про припинення провадженням справи

13.02.08 Справа № 25/26/08

Дьоміна А.В.

за позовом –Приватного підприємства “Інтер Трейд”, м. Запоріжжя, 69114, вул. Задніпровська, 39/65

до відповідача –Дослідного господарства “Токмацьке” Запорізької державної сільськогосподарської дослідної станції, с. Нове Токмацького району Запорізької області, 71724, вул. Радянська, 18

Суддя Дьоміна А.В.

Присутні:

Від позивача –Сивков Ю.С. дов.№21/07 від 25.12.2007.

Від відповідача –керуючий санацією –Баранов О.В.

Заявлено позов про стягнення з відповідача на користь позивача заборгованості в розмірі 36 979,32 грн., на підставі Договору № ИН-07/08-06 від 07.08.2006.

Ухвалою господарського суду Запорізької області судове засідання призначено на 30.01.2008. На підставі ст. 77 ГПК України розгляд справи відкладено на 13.02.2008.

13.02.2008. сторони звернулися до Господарського суду Запорізької області із заявою про затвердження мирової угоди. Мирова угода містить такі умови:

1. Ответчик по делу признает наличие своего денежного обязательства перед Истцом в

сумме 36 979 гривен 32 копейки, возникшее как задолженность по оплате выполненных работ (услуг) по Договору №ИН-07/08-06 от 07 августа 2006 года, как первоочередного в

соответствии с подпунктом г) пункта 1) части 1. ст. 31 Закона Украины «О восстановлении платежеспособности должника или признания его банкротом»(затраты, связанные с содержанием и сбережением имущественных активов).

2. Стороны, в соответствии с положениями ст. 601 «Прекращение обязательства

зачетом» Гражданского кодекса Украины, настоящим мировым соглашением достигли

договоренности о том, что на дату подписания настоящего соглашения Частное предприятие «Интер Трейд», как «Арендатор»по Договору аренды государственною имущества№I от 07 августа 2006 года, имеет обязательства перед Опытным хозяйством «Токмакское», как «Арендодателем», по оплате арендной платы в общей сумме 27 165 гриеен 14 копеек.

С даты подписания настоящего мирового соглашения Сторонами производится зачет однородных денежных обязательств на сумму 27 165 (двадцать семь тысяч сто шестьдеся пять) гривен 14 копеек.

3. По итогу проведенного Сторонами зачета однородных взаимных требований

Опытное хозяйство «Токмакское»имеет тред Частным предприятием «Интер Трейд»

задолжнность (денежное обязательство) по оплате выполненных работ (услуг) по Договору

проведении комплекса работ №ИН-07/08-06 от 07 августа 2006 года в сумме 9 814 (девять тысяч восемьсот четырнадцать) гривен 18 копеек.

4. Опытное хозяйство «Токмакское»обязуется добровольно погасить (выплатить) свое

денежное обязательство перед Частным предприятием «Интер Трейд»в сумме 9 814 (девять тысяч восемьсот четырнадцать) гривен 18 копеек в срок не позднее 30 апреля 2008 года.

5. Настоящим, Истец и Ответчик подтверждают, что заключают это Мировое

соглашение добровольно, полностью понимая последствия, права и обязанности, связанные с заключением этого мирового соглашения. Стороны так же подтверждают, что им известны и понятны положения ст. 78ХПК Украины.

Оскільки мирова угода не суперечить законодавству та фактичним обставинам справи, стосується прав та обов`язків сторін щодо предмету позову, підписана уповноваженими представниками позивача та відповідача та процесуальні наслідки затвердження мирової угоди сторонам роз’яснені, вона підлягає затвердженню судом у редакції, представленій сторонами.

На підставі викладеного, керуючись ст., ст. 78, 86, п. 7 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України, суддя

У Х В А Л И В :

Затвердити мирову угоду сторін наступного змісту:

1. Ответчик по делу признает наличие своего денежного обязательства перед Истцом в

сумме 36 979 гривен 32 копейки, возникшее как задолженность по оплате выполненных работ (услуг) по Договору №ИН-07/08-06 от 07 августа 2006 года, как первоочередного в

соответствии с подпунктом г) пункта 1) части 1. ст. 31 Закона Украины «О восстановлении платежеспособности должника или признания его банкротом»(затраты, связанные с содержанием и сбережением имущественных активов).

2. Стороны, в соответствии с положениями ст. 601 «Прекращение обязательства

зачетом» Гражданского кодекса Украины, настоящим мировым соглашением достигли

договоренности о том, что на дату подписания настоящего соглашения Частное предприятие «Интер Трейд», как «Арендатор»по Договору аренды государственною имущества№I от 07 августа 2006 года, имеет обязательства перед Опытным хозяйством «Токмакское», как «Арендодателем», по оплате арендной платы в общей сумме 27 165 гриеен 14 копеек.

С даты подписания настоящего мирового соглашения Сторонами производится зачет однородных денежных обязательств на сумму 27 165 (двадцать семь тысяч сто шестьдеся пять) гривен 14 копеек.

3. По итогу проведенного Сторонами зачета однородных взаимных требований

Опытное хозяйство «Токмакское»имеет тред Частным предприятием «Интер Трейд»

задолжнность (денежное обязательство) по оплате выполненных работ (услуг) по Договору

проведении комплекса работ №ИН-07/08-06 от 07 августа 2006 года в сумме 9 814 (девять тысяч восемьсот четырнадцать) гривен 18 копеек.

4. Опытное хозяйство «Токмакское»обязуется добровольно погасить (выплатить) свое

денежное обязательство перед Частным предприятием «Интер Трейд»в сумме 9 814 (девять тысяч восемьсот четырнадцать) гривен 18 копеек в срок не позднее 30 апреля 2008 года.

5. Настоящим, Истец и Ответчик подтверждают, что заключают это Мировое

соглашение добровольно, полностью понимая последствия, права и обязанности, связанные с заключением этого мирового соглашения. Стороны так же подтверждают, что им известны и понятны положения ст. 78ХПК Украины.

Провадження у справі припинити.

Суддя А.В. Дьоміна