ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
РІШЕННЯ

"07" жовтня 2008 р.

Справа № 26/119-08-3438

Господарський суд Одеської області у складі :

судді                                        Никифорчука М.І.

при секретареві                    Войтенко С.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу

за позовом : ВАТ „Березівське АТП 15116”

до відповідача : Управління праці та соціального захисту населення Березівської районної державної адміністрації Одеської області

про стягнення 58160 грн.

за участю представників сторін :

від позивача : Трачук М.В. за довіреністю від 23.05.2008 р. №43

від відповідача : Маціборко О.С. за довіреністю від 07.10.2008 р., -

В С Т А Н О В И В :

ВАТ „Березівське АТП 15116” звернулось до Управління праці та соціального захисту населення Березівської районної державної адміністрації Одеської області із вимогами про стягнення 58160 грн. - заборгованості щодо компенсації витрат при перевезенні пільгових категорій пасажирів посилаючись на наступне.

Відповідно до Законів України " Про державний бюджет України на 2008 рік та внесенні змін до деяких законодавчих актів України", " Про статус ветеранів війни, гарантії їх соціального захисту" зі змінами та доповненнями, "Про основні засади соціального захисту ветеранів праці та інших громадян похилого віку в Україні”, "Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи", Постанови КМУ від 17.05.1993 р. № 354 " Про безоплатний проїзд пенсіонерів на транспорті загального користування", Постанови КМУ від 22.04.1997 р. № 379 " Про заходи щодо поліпшення транспортного обслуговування населення та виготовлення транспортних засобів для перевезення пасажирів" між ВАТ "Березівське АТП 15116" та Управлінням праці та соціального захисту населення Березівської районної державної адміністрації Одеської області було укладено Договір № 17 від 01.01.2008 року про перевезення пільгових категорій пасажирів.

Згідно п.2.1 Договору ВАТ "Березівське АТІІ-15116'" надає послуги ( перевезення пасажирів) пільговим категоріям громадян, передбачених в п. 1.1 Договору за встановленими тарифами з урахуванням пільг, передбачених Законодавством для кожної пільгової категорії, відповідно до Закону України " Про автомобільний транспорт".

Згідно п.3.2.1 Договору Управління праці та соціального захисту населення Березівської районної державної адміністрації Одеської області повинно відшкодувати ВАТ Березівське АТП-15116" витрати пов'язані з наданням пільг споживачам, зазначених у п. 1.1 Договору, згідно сум, вказаних в розрахунках.

Даний Договір вступив в силу з моменту його підписання ( 01.01.2008 р.) та діє до 31 грудня 2008 року. ( п.4.1 Договору).

Не зважаючи та те, що ВАТ „Березівське АТП-15116” добросовісно виконує умови договору та протягом 2008 року здійснює безоплатне перевезення пільгових категорій громадян, відповідно до законодавства України, Управління праці та соціального захисту населення Березівської районної державної адміністрації Одеської області з 25.04.2008 р. відмовляється відшкодовувати виграти ВАТ " Березівське АТП-15116", пов'язані з наданням пільг громадянам, мотивуючи, що 24.04.2008 року закінчився строк дії дозволів на перевезення пасажирів на постійних автобусних маршрутах.

Таким чином, на думку позивача, Управління праці та соціального захисту населення Березівської районної державної адміністрації Одеської області порушує вимоги п.3.2.1 Договору та п.2.3. Договору, яким передбачено, що після отримання документів, які підтверджують факт надання послуг (розрахунків) воно повинно перерахувати суму відшкодування, зазначену в розрахунках.

Станом на 01.08.2008 р. заборгованість Управління праці та соціального захисту населення Березівської районної державної адміністрації Одеської області перед ВАТ "Березівське АТП-15116" складає 58 160 грн.

Факт надання послуг ВАТ "Березівське АТП-15116", на думку позивача, підтверджено розрахунками компенсації пільгових перевезень, окремих категорій громадян та перевезень за регульованими тарифами на автобусних маршрутах міського та приміського сполучення станом на 1 серпня 2008 року, які погодженні відповідно до вимог чинного законодавства з начальником Управління Одеської обласної державної адміністрації та Центром "Економінформ".

Згідно вказаного розрахунку витрати ВАТ "'Березівське АТП-15116" від пільгових перевезень громадян, станом на 1.08.2008 р. складають 123 590 грн.

Так, як до травня 2008 року Управлінням праці та соціального захисту населення Березовської районної державної адміністрації Одеської області було відшкодовано 65 430 грн., то, на думку позивача, заборгованість складає 58 160 грн. (123 590 грн. - 65 430 грн. =58 160 грн.).

Крім цього, позивач вважає, що не зважаючи та те, що Дозволи на перевезення пасажирів на постійних автобусних маршрутах, відповідно до Договору на перевезення пасажирів від 24 квітня 2005 року, були видані та діяли до 24 квітня 2008 року, листом Начальника управління море господарського комплексу, транспорту та зв'язку Одеської обласної державної адміністрації Голокоз О.С. 25.04.2008 року № 03-11-418/1 було в письмовій формі продовжено договір на перевезення пасажирів між Одеською обласною державною адміністрацією та ВАТ "Березівське АТП-15116" , на термін до проведення засідання обласного конкурсного комітету з визначення перевізників на внутрішньо обласних автобусних маршрутах.

Начальником Управління морегосподарського комплексу, транспорту та зв'язку Одеської обласної державної адміністрації Голокозом І.С. 13.08.08 р. направлено листа Голові Березовської райдержадміністрації та начальнику Управління праці та соціального захисту населення Березовської районної державної адміністрації Одеської області в якому підтверджено продовження дії Договору з ВАТ "Березівське АТП-15116" щодо перевезення пасажирів. Також, на думку позивача, були підтверджені обсяги перевезень виконаних позивачем.

Таким чином, на думку позивача, посилання відповідача на те що, закінчився строк дії дозволів на перевезення пасажирів не є підставою для невиконання умов Договору № 17 від 01.01.2008 року, тим більш, що в Договорі не передбачено ніяких умов щодо наявності чи відсутності у сторони таких дозволів.

Свої вимоги позивач ґрунтує приписами ст.ст. 526, 530 Цивільного кодексу України та ст.ст. 5, 178 Господарського кодексу України.

Під час розгляду справи, позивачем надана заява про уточнення позовних вимог, відповідно до якої він просить стягнути з відповідача 95110 грн. вищевказаної заборгованості за період часу з 25.04.2008 р. по 01.10.2008 р.

Представник відповідача вимоги позивача визнав повністю.

Дослідивши матеріали справи, вислухавши представників сторін, господарський суд прийшов до наступного висновку.

Згідно вимог статті 33 ГПК України кожна сторона повинна довести ті обставини на які вона посилається як на підставу своїх вимог та заперечень.

Вказані позивачем вищеприведені обставини, на думку суду, свідчать про односторонню відмову відповідача від виконання зобов’язань взятих на себе вказаним договором, що є порушенням з боку відповідача вимог ст.ст. 526 та 526 Цивільного кодексу України, якими передбачено, що зобов’язання повинні виконуватись належним чином та у встановлені законом чи договором строки, а одностороння відмова від виконання зобов’язань не допускається.

Посилання позивача на приписи Цивільного та Господарського кодексів України як на обґрунтування своєї позиції по даній справі суд вважає правильним, оскільки вказані правовідносини регулюються саме цими нормами права.

Наданий позивачем розрахунок суми стягнення суд приймає до уваги та вважає правильним.

Таким чином, вказана позивачем сума боргу (уточнена) підлягає стягненню з відповідача на його користь.

Крім того, ураховуючи, що даний спір виник у зв’язку з невиконання відповідачем умов договору, на нього покладаються господарські витраті згідно приписів ст.ст. 44, 49 ГПК України.

Враховуючи викладене і, керуючись статями 33, 44, 49, 82 - 84 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

в и р і ш и в :

Позов задовольнити повністю.

Стягнути з Управління праці та соціального захисту населення Березівської районної державної адміністрації Одеської області (67300, Одеська область, м. Березівка, вул. Пушкінська, 27, Код 03194737) на користь відкритого акціонерного товариства „Березівське АТП –15116” ( 67300, Одеська область, м.Березівка, вул. К.Маркса, 95; , р/р 260092490 в АППБ „Аваль” м. Одеса, МФО 328351 ) : 95 110 (дев’яносто п’ять тисяч сто десять ) грн. - заборгованості щодо компенсації витрат при перевезенні пільгових категорій пасажирів; державного мита в сумі 951 ( дев’ятсот п’ятдесят одну ) грн. 10 коп., 118 ( сто вісімнадцять) грн. витрат на інформаційне –технічне забезпечення судового процесу.

Рішення господарського суду набирає законної сили згідно зі ст. 85 ГПК України, після закінчення десятиденного строку з дня його прийняття.

Суддя Никифорчук М.І.