ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

"24" червня 2008 р.

Справа № 6/87-38.1.

Господарський
суд Волинської області у складі судді В.М.Дем'як, розглянувши матеріали заяви
Відкритого акціонерного товариства „Волиньгаз” про відстрочку виконання
рішення  у справі

За
позовом  Дочірньої компанії „Газ України”
НАК „Нафтогаз України”, м.Київ

До
відповідача   Відкритого акціонерного
товариства „Волиньгаз”, м.Луцьк

про
стягнення 68769423,63 грн.

за
участю представників сторін:

кредитора:
Левицька М.І. - дов. № 201/10 від 29.12.2007р.

боржника:
Козлюк З.Р. - дов. № 902/6-3 від 12.05.2008р.

Суть спору :

Заявник- Відкрите акціонерне
товариство „Волиньгаз" просить відстрочити
виконання рішення господарського суду
про стягнення  на користь
Дочірньої компанії „Газ України” НАК „Нафтогаз України” 68 769 423,63 грн.
заборгованості строком на 5 років до 01.06.2013р.

В підтвердження своїх вимог посилається
на ст.115 , 121 господарського процесуального кодексу України, відповідно до
яких рішення господарського суду є обов'язковим до виконання на свій території
України. Між тим, з метою забезпечення його виконання  боржник має право звернутися до суду із
заявою про розстрочення його виконання . Як на підставу  для розстрочення боржник посилається на те,
що відповідно до Закону України "Про заходи , спрямовані на забезпечення
сталого функціонування підприємств паливно-енергетичного комплексу"  внесено до Реєстру підприємств
паливно-енергетичного комплексу  , які
беруть участь у процедурі погашення заборгованості відповідно до цього
Закону  та  на
важкий фінансовий стан, що підтверджує
балансом за останній звітний період, розшифровкою бухгалтерських рахунків
розрахунки з дебіторами та кредиторами.

В додатковому поясненні щодо
обставин, якими заявник обгрунтовує підстави для відстрочення  виконання рішення посилається на збитковість
основних видів діяльності (транспортування та постачання природного газу), що
спричинена недостатністю існуючих тарифів, котрі не відшкодовують економічно
обґрунтованих витрат по здійсненню видів діяльності,  на відсутність оплат за спожитий природний
газ споживачами області, на реструктуризацію
заборгованості населення відповідно
до Закону України „Про реструктуризацію заборгованості з квартирної
плати, плати за житлово-комунальні послуги, спожиті газ та електроенергію”,
перебування майна товариства у податковій заставі, що утруднює можливість
товариства здійснювати дії щодо погашення заборгованості перед ДК „Газ України”
та виконувати рішення господарського суду. .

В судовому засіданні представник
Відкритого акціонерного товариства „Волиньгаз” заяву про відстрочку виконання
рішення суду на п'ять років підтримав та просить суд задовольнити останню в
повному об'ємі.

Дочірня компанія „Газ України”
Національної акціонерної компанії „Нафтогаз України”           у запереченнях від 09.06.2008р.
№31/10-6774 та  в судовому засіданні
проти    заяви  ВАТ „Волиньгаз” про відстрочки виконання
рішення суду заперечує з посиланням на те, що 23.06.2005р. Верховною Радою
України прийнято Закон України „Про заходи, спрямовані на забезпечення сталого
функціонування підприємств паливно-енергетичного комплексу” котрим передбачені
заходи, спрямовані на зменшення або розстрочення кредиторської та дебіторської
заборгованості підприємств паливно-енергетичного комплексу шляхом застосування
механізмів списання, взаєморозрахунків, реструктуризації та часткової оплати, на
строк дії передбаченої Законом процедури (до 01.01.2009р.) зупинено здійснення
будь-яких заходів, спрямованих на примусове виконання рішень судів відносно
підприємств паливно-енергетичного комплексу,
в т.ч.ВАТ „Волиньгаз” (наказ Міністерства палива та енергетики України
№568 від 10.11.2005р.), боржник є підприємством, яке здійснює підприємницьку
діяльність та володіє обіговими коштами та активами, на які може бути накладене
стягнення, що в свою чергу, усуває обставини, які ускладнюють виконання рішення
суду або роблять його виконання неможливим.

Разом з тим,  ДК „Газ України” забезпечує галузі
національної економіки і населення природним газом, тобто    в якості державного підприємства виступає
об'єктом, що має стратегічне значення для економіки і безпеки держави. Основна
частина газу, яка поставляється споживачам України, особливо промисловим, це
газ додатково закуплений НАК „Нафтогаз України” по імпорту, який передається ДК
„Газ України” для подальшої реалізації. ДК „Газ України” для безперервного
постачання газу споживачам повинна постійно проводити розрахунки за отриманий
газ    іноземними постачальниками
природного газу, що нерозривно пов'язано з оплатою вартості газу вітчизняними
споживачами на користь ДК „Газ України”. Несплата боргів перед іноземними
постачальниками газу може потягнути за собою зупинення постачання природного
газу на територію України. Відсутність коштів у ДК „Газ України”, як наслідок,
може призвести до неможливості придбати природний газ для забезпечення потреб
всіх споживачів в межах України, в тому числі, придбати в майбутньому природний
газ для його подальшої реалізації на території Волинської області, зокрема, і
для ВАТ „Волиньгаз”.

Вивчивши матеріали заяви, заслухавши  пояснення представників сторін, господарський
суд  дійшов висновку про часткове  задоволення зави  про
розстрочку виконання рішення про стягнення боргу в сумі 68 769 423,63
грн., при цьому  виходив із такого.

Відділом примусового виконання рішень
Департаменту ДВС   11.06.2007р. винесено
постанову про відкриття виконавчого провадження по виконанню наказу
господарського суду Волинської області № 6/87-1 від 30.08.2006р., виданого     на виконання постанови Львівського
апеляційного господарського суду від 14.08.2006р.  про стягнення з  ВАТ "Волиньгаз" на користь  ДК "Газ України" НАК "Нафтогаз
України" 68 769 423,63 грн. заборгованості.

Статтею 124 Конституції України та  статтею 115 Господарського процесуального
кодексу України  визначено , що судові
рішення  є обов'язковими до виконання на
всій території України.

Порядок
виконання рішень  на території
України   встановлено Законом України
"Про виконавче провадження".

Відповідно до ст.33 Закону України “Про
виконавче провадження”,ст.121 ГПК України
господарський суд має право у виняткових випадках  при наявності обставин, що ускладнюють
виконання рішення, відстрочити  його
виконання .

Згідно з п.2  Роз'яснення Вищого господарського суду
України № 02-5/333 «Про деякі питання практики застосування статті 121
Господарського процесуального кодексу України» від 12.09.1996р. з послідуючими
змінами та доповненнями : « підставою для відстрочки, розстрочки, зміни способу
та порядку виконання рішення можуть бути конкретні обставини, що ускладнюють
виконання рішення або роблять його неможливим у строк або встановленим
господарським судом способом. При цьому слід мати на увазі, що згоди сторін на
вжиття заходів, передбачених статтею 121 ГПК, ця стаття не вимагає, і
господарський суд законодавчо не обмежений будь-якими конкретними термінами
відстрочки чи розстрочки виконання рішення. Проте, вирішуючи питання про
відстрочку чи розстрочку виконання рішення, зміну способу і порядку виконання
рішення, господарський суд повинен враховувати матеріальні інтереси сторін, їх
фінансовий стан, ступінь вини відповідача у виникненні спору, наявність
інфляційних процесів у економіці держави та інші обставини справи».

Судом встановлено про те, що
основними видами діяльності  боржника -
ВАТ "Волиньгаз"  згідно з
установчими документами та даними Довідки ЄДРПОУ № 1855 є розподілення
газоподібного палива, газопровідні роботи, будівництво газопроводів і
прокладання  ліній енергозабезпечення.
ВАТ "Волиньгаз"  займає
монопольне становище на ринку
газопостачання та транспортування газу на території Волинської області
та має  для неї стратегічне значення.

Як вбачається із поданих суду
документів  бухгалтерської звітності за
результатами роботи  у 2007 році  ВАТ "Волиньгаз" є збитковим
підприємством. Згідно звіту про надання послуг та фінансових результатів
діяльності по транспортуванню природного газу за 2007р. збитки складають 2 185
000 грн., при цьому  за вказаний період
підприємство  виконало робіт на загальну
суму  63 167 000 грн.

За таких обставин  стягнення
боргу в розмірі 68 769 423,63 грн. встановленим судом способом  шляхом стягнення коштів з розрахункового
рахунку боржника  призведе до блокування
роботи   підприємства , яке є єдиним на
території Волинської області по транспортуванню та постачанню газу    метою діяльності якого є безаварійне та
безперебійне забезпечення споживачів Волинської області та в результаті   унеможливить виконання рішення суду.

Беручи до уваги те, що  стягувана сума є боргами ВАТ
"Волиньгаз" за минулі періоди, а саме за  за поставлений газ  у жовтні, листопаді, грудні 1998 року   та те, що
підприємство  виконує  зобов'язання перед Дочірньою компанією „Газ
України” НАК „Нафтогаз України” по
оплаті газу , поставленого    в   2007-2008 роках  та те, що підприємство є збитковим  не з вини здійснення власної  господарської діяльності, а  виходячи із збільшення вартості природного
газу, зменшення обсягів споживання та
застосування низьких  тарифів
,через дії НКРЕ   господарський суд
вважає за  можливе надати боржнику- ВАТ
"Волиньгаз" час для  покращення
фінансового становища . При цьому судом взято до уваги доводи  боржника про те, що на даний час  ВАТ "Волиньгаз" звернувся до НКРЕ
із відповідною заявою про перегляд тарифів
на транспортування та постачання природного газу для підприємств з газопостачання
та газифікації .

Враховуючи  важке фінансове становище боржника - ВАТ
"Волиньгаз",  спричинене  наявністю
дебіторської заборгованості, застосування встановлених НКРЕ низьких
тарифів,   що підтверджено  балансом за останній звітний період,
розшифровкою бухгалтерських рахунків розрахунки з дебіторами та кредиторами, що
впливає на ступінь вини  відповідача у
виникненні спору, та те, що підприємство є стратегічним для області,  займає монопольне становище ,  та з метою забезпечення  виконання рішення в даній справі,  суд дійшов висновку про можливість надання
відстрочки виконання рішення  частково до
01.01.2010 року.

Керуючись ст. 121 ГПК
України, господарський суд, -

У  Х  В
А  Л  И
В  :

1.
Заяву відкритого акціонерного товариства „Волиньгаз” задовольнити частково.

2.
Виконання постанови Львівського апеляційного господарського суду  від 14.08.2006р. у справі №6/87-38.1  згідно наказу господарського суду Волинської
області № 6/87-1 від 30.08.2006р. відстрочити до 01.01.2010р.

Суддя
В.М.Дем'як