ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ІВАНО-ФРАНКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

03 липня 2008 р.

Справа № 15/55

Господарський суд Івано-Франківської області у складі судду Деделюка Бориса Васильовича,

при секретарі Червак Н.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу

за позовом ВАТ "Володимир-Волинський консервний завод", вул.Луцька, 81, м.Володимир-Волинський, Волинської області, 44700,

до відповідача ТзОВ "Консерваторія", вул.Січинського, 53, м.Коломия, Коломийського району, Івано-Франківської області, 78200,

про стягнення коштів,

за участю представників сторін:

від позивача Матвійчук Я.А. - юрисконсульт, довіреність № 02 від 04.01.2008 року,

від відповідача Гавриляк М.І. - юрист, довіреність № 23 від 20.03.2008 року.

Представникам сторін роз’яснено права та обов’язки, передбачені ст.ст. 20, 22 ГПК України. Клопотань щодо технічної фіксація судового процесу не подано. Відводу складу суду не заявлено.

встановив:

відкрите акціонерне товариство "Володимир-Волинський консервний завод" (далі Позивач) звернулося в суд з позовною заявою до товариства з обмеженою відповідальністю "Консерваторія" про стягнення боргу в сумі 14707 грн. 50 коп.

Представники сторін подали суду на затвердження мирову угоду по даній справі текст якої узгодили в судовому засіданні.

Згідно зі ст. 78 ГПК України, сторони вправі у ході судового процесу дійти згоди і звернутися до суду із заявою про затвердження мирової угоди між ними. За таких обставин та враховуючи те, що подана на затвердження мирова угода стосується виключно предмета позову, що є обов'язковою вимогою ст. 78 ГПК України –в суду немає підстав для відмови сторонам у задоволенні їх клопотань.

Розглянувши подану сторонами мирову угоду, матеріали справи та роз’яснивши сторонам процесуальні наслідки її затвердження, суд вважає, що мирова угода, яка укладена сторонами, не суперечить чинному законодавству, за своїм змістом є такою, що може бути виконана у відповідності з її положеннями, та не стосується прав і обов”язків інших осіб, а тому суд вбачає, що наявні всі підстави для її затвердження.

Відповідно до ч. 4 ст. 78 ГПК України, одночасно із затвердженням мирової угоди, господарський суд припиняє провадження у справі.

Керуючись ст.ст. 78, 86, п. 7 ст. 80 ГПК України, суд

УХВАЛИВ:

І. Затвердити мирову угоду від 03.06.2008 року по справі № 15/55, укладену між відкритим акціонерним товариством "Володимир-Волинський консервний завод" (позивач по справі) та товариством з обмеженою відповідальністю "Консерваторія" (відповідач по справі) в наступній редакції:

Позивач - відкрите акціонерне товариство "Володимир-Волинський консервний завод", в особі юрисконсульта Матвійчука Я.А., який діє на підставі довіреності № 02 від 04.01.2008 року, з однієї строни та

Відповідач - товариство з обмеженою відповідальністю "Консерваторія", в особі юриста Гавриляк М.І., яка діє на підставі довіреності № 23 від 20.03.2008 року, з іншої сторони, (Разом в подальшому - Сторони), керуючись ст. 78 ГПК України уклали дану мирову угоду про наступне:

1. Сторони констатують, що діють з метою добровільного врегулювання спору, який розглядається в господарському суді Івано-Франківської області по справі № 15/31 за позовом відкритого акціонерного товариства "Володимир-Волинський консервний завод" до товариства з обмеженою відповідальністю "Консерваторія" про стягнення боргу в сумі 14707 грн. 50 коп.

2. Товариство з обмеженою відповідальністю "Консерваторія" зобов"язується повернути відкритому акціонерному товариству "Володимир-Волинський консервний завод", до 25.12.2008 року, тару в кількості 9425 банок ємкістю 3 л. та 19 металевих бочок ємкістю 200 л.

3. Дана мирова угода укладена в трьох примірниках: по одному для кожної із Сторін та один примірник для суду.

4. Мирова угода набирає чинності з дня затвердження її господарським судом.

ІІ. Дана Мирова угода набирає чинності з дня затвердження її господарським судом -03.07.2008 року.

Строк пред"явлення ухвали до виконання з 04.07.2008 року.

Провадження у справі припинити.

Суддя Деделюк Борис Васильович

У випадку припинення провадження у справі повторне звернення до господарського суду із спору між тими ж сторонами, про той же предмет із тих же підстав не допускається.

Виготовлено в АС "Діловодство суду"

________________