ПОСТАНОВА

"27"
березня 2008 р.

Справа №
17а/28-517

16:00

м.
Тернопіль

Господарський суд Тернопільської області

у
складі   судді Андрусик Н.О.

при
секретарі судового засідання
Грохольській В.В.

Розглянув
у відкритому судовому засіданні адміністративну справу

за
позовом  Прокурора Теребовлянського району в інтересах
держави в особі Державної податкової інспекції у Теребовлянському районі,  м. Теребовля Тернопільської області

до відповідача  Суб'єкта підприємницької діяльності фізичної
особи-підприємця ОСОБА_1,АДРЕСА_1

За
участю представників сторін:

позивача: Сененький  М.Б.,
гол. державний податковий
інспектор, довіреність № 31/10 від 24.12.2007р.

відповідача:  ОСОБА_1.,
паспорт  серії  НОМЕР_1від 03.02.06р.;

прокурор:
Свачій М.І.,
посвідчення № 58 від 09.09.05р., представник відділу представництва інтересів
громадян та держави в судах прокуратури Тернопільської області

В
судовому засіданні представникам сторін та прокурору роз'яснено належні їм
процесуальні права та обов'язки згідно ст.ст. 49, 51,60, 130  Кодексу
адміністративного судочинства України.

Технічна
фіксація судового процесу не здійснювалася, оскільки  сторонами в судовому засіданні подано
клопотання, про відмову від фіксації судового процесу технічними засобами.

Прокурор
Теребовлянського району Тернопільської області звернувся в інтересах держави в
особі Державної  податкової інспекції у
Теребовлянському районі, м. Теребовля Тернопільської області 13.02.2008р. до
господарського суду з позовом до Суб'єкта підприємницької діяльності фізичної
особи-підприємця ОСОБА_1, АДРЕСА_1, про припинення підприємницької діяльності
фізичної особи-підприємця.

Свої
позовні вимоги прокурор мотивує тим, що в порушення вимог чинного законодавства
України відповідач більше одного  року не
подає податкові декларації, документи бухгалтерської звітності, що в силу вимог
ст. 46 ч. 2 Закону України „Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних
осіб-підприємців” є підставою для постановлення судового рішення про припинення
підприємницької діяльності фізичної особи-підприємця.

Як
вбачається із позовних матеріалів, спірні правовідносини за своїм характером є
адміністративно-правовими, у зв'язку з чим справа розглядається згідно положень
Кодексу адміністративного судочинства України, що набрав чинності з
01.09.2005р.

Ухвалою
суду від 14.02.2008 р. відкрито провадження в порядку ст. 107 КАС України у
справі із призначенням попереднього судового засідання на 04.03.08р.

В
ході проведення попереднього судового засідання прокурор не відмовився від
позову, доказів примирення судом не здобуто.

Зважаючи
на те, що сторонами не врегульовано спір, у порядку, визначеному частиною
третьою статті 111 КАС України, судом проведені дії викладені у п. 4 ст. 111
КАС України, покликані забезпечити всебічне та об'єктивне вирішення справи
протягом розумного строку, тому у відповідності до статті 121 КАС України,
судом закінчено підготовче провадження та призначено справу № 17а/28-517 до
судового розгляду на 27.03.2008р.

В
судовому засіданні позивач та прокурор підтримали позовні вимоги з підстав,
зазначених у позовній заяві.

Відповідач
в судовому засіданні проти позовних вимог не заперечив, неподання звітності до
органів ДПІ пояснив тим, що перебував за межами України.

Розглянувши
матеріали справи, заслухавши доводи позивача, пояснення відповідача, думку
прокурора, оцінивши подані докази в їх сукупності,  суд встановив наступне.

Згідно
вимог ст. 121 Конституції України, Закону України “Про прокуратуру”, ст. 60 КАС
України на органи прокуратури покладається представництво інтересів громадян та
держави в судах у випадках, визначених Законом. Прокурор має право звернутися
до господарського суду з позовом в інтересах держави або громадянина. В силу
ст. ст. 20, 36-1 Закону України “Про прокуратуру” при здійсненні  прокурорського  нагляду
за  додержанням  і застосуванням  законів прокурор має право звертатись  до
суду  з заявою про захист прав і
законних інтересів громадян, держави, а також підприємств та інших юридичних
осіб при наявності порушень або загрози порушень економічних, політичних та
інших державних інтересів внаслідок протиправних дій (бездіяльності) фізичних
або юридичних осіб, що вчиняються у відносинах між ними або з державою.

ОСОБА_1с
21.11.2002р. зареєстрований Управлінням економіки Теребовлянської районної
державної адміністрації Тернопільської області як суб'єкт підприємницької
діяльності, про що йому видано свідоцтво про державну реєстрацію №
НОМЕР_1та  10.01.2003 р. відповідача
взято Державною податковою інспекцією у Теребовлянському районі на облік як
платника податків, що підтверджується довідкою № 2815 від 25.03.2008р.
Державної податкової інспекції у Теребовлянському районі та довідкою серії
НОМЕР_3державного реєстратора Теребовлянської райдержадміністрації
Тернопільської області, довідкою  № 86/12
від 06.03.08р. Управління економіки Теребовлянської районної державної
адміністрації.

Відповідно
до п.2 статті 9 Закону України "Про систему оподаткування" платники
податків і зборів (обов'язкових платежів) зобов'язані подавати до державних
податкових органів та інших органів, відповідно до законодавства України,
декларації, бухгалтерську звітність та інші документи і відомості, пов'язані з
обчисленням і сплатою податків і зборів (обов'язкових платежів).

Відповідно
до ч. 15 ст. 58 Господарського кодексу України, ч.2 ст. 46 Закону України
"Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб -
підприємців" від 15.05.2003р. (надалі - Закон), неподання протягом одного
року до органів державної податкової служби податкових декларацій, документів
бухгалтерської звітності є підставою для припинення підприємницької діяльності
фізичної особи - підприємця.

Як
випливає з матеріалів справи, зокрема
довідки № 2012 від 29.02.2008р. Державної податкової інспекції у
Теребовлянському районі, відповідач не подає звітність з ІІ кварталу 2006р.
(остання звітність, а саме декларація
про одержані доходи за І кв.
2006р. подана підприємцем до органів ДПІ 27.04.2006р.), заборгованості
перед бюджетом та державними цільовими фондами відповідач  немає.

З
довідки № 1084/02 від 03.03.2008р. Управління Пенсійного фонду України в
Теребовлянському районі Тернопільської області вбачається, що суб'єкт
підприємницької діяльності фізична особа ОСОБА_1. заборгованості до Пенсійного
фонду України по платежах на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування
не має.

Довідкою
№ 2064 від 03.03.2008р. Державної податкової інспекції у Теребовлянському
районі підтверджується відсутність у відповідача зареєстрованих відкритих
рахунків у банківських (кредитних) установах.

За
таких обставин, заявлений позов прокурора підлягає до задоволення як
обґрунтований, підтверджений матеріалами справи та не заперечений у
встановленому законом порядку відповідачем у справі.

У
відповідності ч. 1 ст. 158 КАС України судове рішення, яким суд вирішує спір по
суті, викладається у формі постанови.

Відповідно
до ст.51, ч.2 п.2 ст.110 Цивільного кодексу України, Прикінцевих та перехідних
положень Цивільного кодексу України, ч.1 ст.60 Господарського кодексу України,
Прикінцевих положень ГК України, ч.9 -18 ст. 47, ч.5 ст. 49 Закону України „Про
державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців” обов'язок по
скасуванню державної реєстрації підприємця слід покласти на ОСОБА_1.

Пунктом
1 ст. 49 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних
осіб - підприємців" від 15.05.2003 р. встановлено, що суд, який постановив
рішення про припинення підприємницької діяльності фізичної особи - підприємця,
в день набрання таким рішенням законної сили направляє його копію державному
реєстратору за місцем реєстрації фізичної особи - підприємця для внесення до
Єдиного державного реєстру запису про судове рішення щодо припинення
підприємницької діяльності фізичної особи - підприємця. На виконання
зазначеного положення копію рішення господарського суду слід направити
державному реєстратору Теребовлянської районної державної адміністрації для
вчинення дій, передбачених ст. 49 даного Закону.

Судові
витрати в силу положень ч. 4 ст. 94 КАС України стягненню з відповідача не
підлягають.

За
згодою представників сторін та прокурора в судовому засіданні 27.03.2008 р.
відповідно до ст. 167 КАС України оголошено лише вступну та резолютивну частини
постанови господарського суду.

На
підставі наведеного, керуючись ст.ст. 6, 7-13, 35, 42, 49, 51, 56, 58, 79, 86,
94, 98, 112, 113, 122, 136, 143, 151, 155, 158, 160, 162, 163, 167 Кодексу
адміністративного судочинства України, господарський суд -

ПОСТАНОВИВ:

1.
Адміністративний позов задовольнити.

2.
Припинити підприємницьку діяльність Суб'єкта підприємницької діяльності - фізичної
особи ОСОБА_1, що проживає в АДРЕСА_1,
ідентифікаційний номер  НОМЕР_4.

3.
Зобов'язати ОСОБА_1, АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_4, здійснити заходи
щодо державної реєстрації припинення підприємницької діяльності у встановленому
чинним законодавством порядку.

4.
Копію постанови направити державному реєстратору Теребовлянської районної
державної адміністрації, м. Теребовля
Тернопільської області після набрання нею законної сили.

На
постанову суду сторони мають право подати заяву про апеляційне її оскарження
протягом десяти днів з дня складення постанови в повному обсязі -
«_31_»_березня___ 2008 року до адміністративного суду апеляційної інстанції, а
протягом 20 днів після подання заяви подати апеляційну скаргу.

Суддя                                                                                                    Н.О.
Андрусик