ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
АВТОНОМНОЇ РЕСПУБЛІКИ КРИМ
м.Сімферополь, вул.Р.Люксембург/Речна, 29/11, к. 323
УХВАЛА

21.08.2008

Справа
№2-21/12756-2007

За позовом Суб'єкта
підприємницької діяльності ОСОБА_1 АДРЕСА_1

до відповідача
Коктебельської селищної Ради, смт. Коктебель, м. Феодосія

про спонукання до
виконання певних дій.

Суддя Господарського

Суду Автономної
Республіки Крим

С.І. Чонгова

Представники:

Позивач ОСОБА_1., СПД,
паспортНОМЕР_1 виданий 21.05.1999 р.,ОСОБА_2, представник, д/п б/н від
02.03.2006 р.,

Відповідач Борісєнко
І.В., представник, д/п б/н від 09.01.2008 р.

Сутність спору: СПД
ОСОБА_1, АДРЕСА_1, звернулася до Господарського суду АР Крим із позовом до
Коктебельської селищної Ради, смт. Коктебель, м. Феодосія, у якому просить суд
зобов'язати відповідача пролонгувати договір оренди земельної ділянки від
04.10.2001р. №НОМЕР_1 пролонгований 03.06.2002р. до 23.04.2008р., який був
укладений між ОСОБА_1 та Коктебельською селищною радою про оренду земельної
ділянки площею 30 кв. м., яка розташована за адресою:АДРЕСА_1, на строк - 15
років. Крім того, просить стягнути з відповідача судові витрати, пов'язані з
оплатою державного мита та витрати на інформаційно-технічне забезпечення
судового процесу.

Ухвалою Господарського
суду АР Крим від 27 листопада 2007 р. провадження по справі було зупинено до
розгляду Вищим адміністративним судом України справи № 2-8/1299-2007А.

Відповідно до ухвали
Господарського суду АР Крим від 05 травня 2008 р. провадження по справі було
поновлено та справу призначено до слухання.

У судове засідання
03.07.2008 р. представник позивача з'явився, позовні вимоги підтримав у повному
обсязі.

Представник відповідача у
засідання суду з'явився.

У засіданні суду сторони
у порядку статті 69 Господарського процесуального кодексу України заявили
клопотання про продовження строків розгляду справи.

У засіданні суду у
порядку статті 77 Господарського процесуального кодексу України було оголошено
перерву з 03.07.2008 р. до 21.08.2008 р.

У судове засідання 21.08.2008 р.
представник позивача з'явився, надав заяву про затвердження мирової угоди, яка
підписана уповноваженими представниками позивача та відповідача, а також надав
текст самої мирової угоди.

Представник відповідача у
засідання суду не з'явився.

Відповідно до наданої
сторонами мирової угоди від 24 липня 2008 р., яка підписана уповноваженими
представниками позивача та відповідача:

«Ми, фізична особа -
підприємець ОСОБА_1, Коктебельська селищна Рада в особі Борисенко Ігоря
Всеволодовича, який діє на підставі довіреності від 09.01.2008 р., сторони по
справі № 2-21/12756-2007, - уклали між собою мирову угоду, яка затверджена
рішенням № 1869 33 сесії 5 скликання Коктебельської селищної Ради від 24 липня
2008 р. у частині пролонгації договору оренди земельної ділянки від 04.10.2001
р., номер реєстрації НОМЕР_1. У зв'язку з чим сторони беруть на себе наступні
обов'язки для мирового вирішення даного спору:

Позивач - фізична особа -
підприємець ОСОБА_1 бере на себе обов'язок:

1. Протягом місяця з дня
затвердження судом мирової угоди внести зміни до договору оренди земельної
ділянки від 04.10.2001 р., номер реєстраціїНОМЕР_1 пролонгованому 03.06.2002 р.
до 23.04.2008 р., укладеному між фізичною особою - підприємцем ОСОБА_1 та
Коктебельською селищною Радою про оренду земельної ділянки площею 30 кв. м.,
розташованої за адресою:АДРЕСА_1 (район пошти), а саме - укласти з
Коктебельською селищною Радою у встановленому законодавством України порядку
додаткову угоду до договору оренди земельної ділянки від 04.10.2001 р. (номер
реєстрації НОМЕР_1) з вказанням строку оренди земельної ділянки - 5 років до
24.07.2013 р.

2. Після затвердження
Генерального плану смт. Коктебель прийняти участь у розробці ПДП центральної
частини селища відповідно рішення № 1696 28 сесії 5 скликання Коктебельської
селищної Ради від 28.02.2008 р. «Про проект благоустрою центральної частини
смт. Коктебель».

Відповідач -
Коктебельська селищна Рада бере на себе обов'язок:

1. Протягом місяця з дня
затвердження судом мирової угоди внести зміни до договору оренди земельної
ділянки від 04.10.2001 р., номер реєстраціїНОМЕР_1 пролонгованому 03.06.2002 р.
до 23.04.2008 р., укладеному між фізичною особою - підприємцем ОСОБА_1 та
Коктебельською селищною Радою про оренду земельної ділянки площею 30 кв. м.,
розташованої за адресою:АДРЕСА_1 (район пошти), а саме - пролонгувати даний
договір строком на 5 років. Укласти з фізичною особою - підприємцем ОСОБА_1 у
встановленому законодавством України порядку додаткову угоду до договору оренди
земельної ділянки від 04.10.2001 р. (номер реєстрації НОМЕР_1) з вказанням
строку оренди земельної ділянки - 5 років до 24.07.2013 р.

Судові витрати по справі
№ 2-21/12756-2007 покладаються на фізичну особу - підприємця ОСОБА_1

Умови мирової угоди
відповідають законодавству України та не порушують прав та охоронюваних законом
інтересів.

Наслідки припинення
провадження по справі у зв'язку з укладенням мирової угоди у відповідності зі
ст. 78 Господарського процесуального кодексу України нам роз'яснені та понятні.

Просимо затвердити мирову
угоду по справі № 2-21/12756-2007, а провадження по справі припинити.

Підписи сторін.».

Приймаючи до уваги, що
сторони уклали мирову угоду, а також,
беручи до уваги, що волевиявлення сторін не порушують умов договору,
укладеного між сторонами по даній справі, а також не суперечить чинному
законодавству, суд вважає за можливе затвердити представлену мирову угоду.

Враховуючи викладене,
керуючись ст. ст. 86, ст. 80 п. 7 Господарського процесуального кодексу
України, суд, -

УХВАЛИВ:

Мирову угоду від
24.07.2008 р. по справі № 2-21/12756-2007, підписану фізичною особою -
підприємцемОСОБА_1, та Коктебельською селищною Радою в особі Борисенко Ігоря
Всеволодовича, який діє на підставі довіреності від 09.01.2008 р., згідно з
якою:

«Ми, фізична особа -
підприємець ОСОБА_1, Коктебельська селищна Рада в особі Борисенко Ігоря
Всеволодовича, який діє на підставі довіреності від 09.01.2008 р., сторони по
справі № 2-21/12756-2007, - уклали між собою мирову угоду, яка затверджена рішенням
№ 1869 33 сесії 5 скликання Коктебельської селищної Ради від 24 липня 2008 р. у
частині пролонгації договору оренди земельної ділянки від 04.10.2001 р., номер
реєстрації НОМЕР_1. У зв'язку з чим сторони беруть на себе наступні обов'язки
для мирового вирішення даного спору:

Позивач - фізична особа -
підприємець ОСОБА_1 бере на себе обов'язок:

1. Протягом місяця з дня
затвердження судом мирової угоди внести зміни до договору оренди земельної
ділянки від 04.10.2001 р., номер реєстраціїНОМЕР_1 пролонгованому 03.06.2002 р.
до 23.04.2008 р., укладеному між фізичною особою - підприємцем ОСОБА_1 та
Коктебельською селищною Радою про оренду земельної ділянки площею 30 кв. м.,
розташованої за адресою:АДРЕСА_1 (район пошти), а саме - укласти з
Коктебельською селищною Радою у встановленому законодавством України порядку
додаткову угоду до договору оренди земельної ділянки від 04.10.2001 р. (номер
реєстрації НОМЕР_1) з вказанням строку оренди земельної ділянки - 5 років до
24.07.2013 р.

2. Після затвердження Генерального
плану смт. Коктебель прийняти участь у розробці ПДП центральної частини селища
відповідно рішення № 1696 28 сесії 5 скликання Коктебельської селищної Ради від
28.02.2008 р. «Про проект благоустрою центральної частини смт. Коктебель».

Відповідач -
Коктебельська селищна Рада бере на себе обов'язок:

1. Протягом місяця з дня
затвердження судом мирової угоди внести зміни до договору оренди земельної
ділянки від 04.10.2001 р., номер реєстраціїНОМЕР_1 пролонгованому 03.06.2002 р.
до 23.04.2008 р., укладеному між фізичною особою - підприємцем ОСОБА_1 та
Коктебельською селищною Радою про оренду земельної ділянки площею 30 кв. м.,
розташованої за адресою:АДРЕСА_1 (район пошти), а саме - пролонгувати даний
договір строком на 5 років. Укласти з фізичною особою - підприємцем ОСОБА_1 у
встановленому законодавством України порядку додаткову угоду до договору оренди
земельної ділянки від 04.10.2001 р. (номер реєстрації НОМЕР_1) з вказанням
строку оренди земельної ділянки - 5 років до 24.07.2013 р.

Судові витрати по справі
№ 2-21/12756-2007 покладаються на фізичну особу - підприємця ОСОБА_1

Умови мирової угоди
відповідають законодавству України та не порушують прав та охоронюваних законом
інтересів.

Наслідки припинення
провадження по справі у зв'язку з укладенням мирової угоди у відповідності зі
ст. 78 Господарського процесуального кодексу України нам роз'яснені та понятні.

Просимо затвердити мирову
угоду по справі № 2-21/12756-2007, а провадження по справі припинити.

Підписи сторін.»  - затвердити.

Провадження по справі
припинити.

Суддя
Господарського суду

Автономної
Республіки Крим                                        Чонгова
С.І.