ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА

"14" травня 2008 р.

Справа № 27/7-08-1200

За позовом:

товариства з обмеженою відповідальністю „Компрессорс Інтернешнл”

До відповідача:

товариства з обмеженою відповідальністю „Бетон-Сервіс”

Про стягнення 12660,53 грн.

Суддя Семенюк Г.В.

Представники:

Від позивача:

не з‘явився;

Від відповідача:

Строчковський О.М., довіреність № 52 від 02.04.2008 року;

СУТЬ СПОРУ:

Позивач звернувся до господарського суду з позовною заявою про стягнення з Відповідача 12660,53 грн.

14.05.2008 року за вх. № 9602 сторонами надано до господарського суду Одеської області заяву про затвердження мирової угоди. Згідно з умовами мирової угоди від 08.05.2008 року:

1. Відповідач визнає, що його заборгованість по договору поставки № 594-06/СІ від 20.12.2006 року перед Позивачем на момент укладання цієї Мирової угоди становить: основний борг в розмірі 9874,77 гривень, пеня в розмірі 2316,29 гривень та 3% річних в розмірі 469,47 гривень.

Всього: 12660,53 гривень.

2. Відповідач зобов'язується і гарантує перерахувати на поточний рахунок Позивача:

- до 31 травня 2008 року - 4000,00 гривень, як часткове погашення суми основного боргу;

- до 30 червеня 2008 року - 4000,00 гривень, як часткове погашення суми основного боргу;

- до 31 липня 2008 року - 1874,77 гривень, як повне погашення суми основного боргу за договором, пеню в розмірі 2316,29 гривень та 3% річних в розмірі 469,47 гривень.

- до 31 серпня 2008 року - витрати по оплаті державного мита в розмірі 126,61 гривень та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в розмірі 118,00 гривень.

3. Відповідач зобов'язується і, гарантує, що у разі порушення ним будь-якого строку сплати сум, зазначених у п.2. цієї Мирової угоди він сплатить на користь Позивача штраф в розмірі 20% від ціни позову (12660,53 гривень), що становить 2532,10 гривень.

4. Позивач після своєчасного одержання на поточний рахунок суми основного боргу в розмірі 9874,77 гривень, пені в розмірі 2316,29 гривень та 3% річних в розмірі 469,47 гривень та державного мита в розмірі 126,61 гривень та витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в розмірі 118,00 гривень не буде мати яких-небудь (фінансових, майнових) претензій до Відповідача, що випливають із виконання договору поставки № 594-06/СІ від 20.12.2006 року.

Враховуючи те, що викладені умови мирової угоди між позивачем і відповідачем не суперечать діючому законодавству, фактичним обставинам і матеріалам справи, не порушують чиї - не будь права та охоронювані Законом інтереси, мирова угода по справі № 27/7-08-1200 підлягає затвердженню, а провадження у справі припиненню.

Сторони, попереджені про наслідки невиконання умов мирової угоди та про те, що повторне звернення до господарського суду зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав не допускається.

Керуючись п.7 ст. 80, ст. 86 ГПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

1.

Мирову угоду від 08.05.2008 року, укладену між товариством з обмеженою відповідальністю „Компрессорс Інтернешнл” та товариством з обмеженою відповідальністю „Бетон-Сервіс” –затвердити на наступних умовах:

1. Відповідач визнає, що його заборгованість по договору поставки № 594-06/СІ від 20.12.2006 року перед Позивачем на момент укладання цієї Мирової угоди становить: основний борг в розмірі 9874,77 гривень, пеня в розмірі 2316,29 гривень та 3% річних в розмірі 469,47 гривень.

Всього: 12660,53 гривень.

2. Відповідач зобов'язується і гарантує перерахувати на поточний рахунок Позивача:

- до 31 травня 2008 року - 4000,00 гривень, як часткове погашення суми основного боргу;

- до 30 червеня 2008 року - 4000,00 гривень, як часткове погашення суми основного боргу;

- до 31 липня 2008 року - 1874,77 гривень, як повне погашення суми основного боргу за договором, пеню в розмірі 2316,29 гривень та 3% річних в розмірі 469,47 гривень.

- до 31 серпня 2008 року - витрати по оплаті державного мита в розмірі 126,61 гривень та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в розмірі 118,00 гривень.

3. Відповідач зобов'язується і, гарантує, що у разі порушення ним будь-якого строку сплати сум, зазначених у п.2. цієї Мирової угоди він сплатить на користь Позивача штраф в розмірі 20% від ціни позову (12660,53 гривень), що становить 2532,10 гривень.

4. Позивач після своєчасного одержання на поточний рахунок суми основного боргу в розмірі 9874,77 гривень, пені в розмірі 2316,29 гривень та 3% річних в розмірі 469,47 гривень та державного мита в розмірі 126,61 гривень та витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в розмірі 118,00 гривень не буде мати яких-небудь (фінансових, майнових) претензій до Відповідача, що випливають із виконання договору поставки № 594-06/СІ від 20.12.2006 року.

2.

Провадження по справі № 27/7-08-1200 припинити.

Суддя Семенюк Г.В.