ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

23.09.08р.

Справа № 6/340-08

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Авіто Трейдинг Груп", м. Дніпропетровськ

до Товариства з обмеженою відповідальністю виробничо-комерційної фірми "Авіто-Нікополь", м. Нікополь, Дніпропетровська область

про зобов'язання укласти договір

Суддя Коваленко О.О.

Представники:

Від позивача: Єдаменко С.В., адвокат, довіреність № 76 від 12.08.2008р.

Від відповідача: Бархєт О.Е., директор

СУТЬ СПОРУ:

Розглядається позовна заява Товариства з обмеженою відповідальністю "Авіто Трейдинг Груп", м. Дніпропетровськ,–далі по тексту–позивача до Товариства з обмеженою відповідальністю виробничо-комерційної фірми "Авіто-Нікополь", м. Нікополь, Дніпропетровська область,–далі по тексту–відповідача про зобов'язання Товариства з обмеженою відповідальністю „Авіто-Нікополь” на протязі одного місяця з моменту набрання чинності рішенням суду укласти з Товариством з обмеженою відповідальністю „Авіто Трейдінг Груп” договір купівлі-продажу адміністративного комплекса, складських приміщень: будівля магазину, цегла (літ. А) площею 150,1 кв.м., склад, шл. блок (літ. Б) площею 92,5 кв.м., склад, шл. блок (літ. В) площею 170,7 кв.м., гараж, шл. блок (літ. Г) площею 23,2 кв.м., склад-навіс, шл. блок (літ. Д) площею 137,1 кв.м., склад, шл. блок (літ. Е) площею 272,2 кв.м. по вул. Херсонській, 50 в м. Нікополі Дніпропетровської області за 16 184,00 грн. з урахуванням податку на додану вартість.

Позовні вимоги обґрунтовані посиланням позивача на укладений між сторонами попередній договір купівлі-продажу нерухомого майна від 14.11.2007р., відповідно до умов якого протягом шести місяців з дня його підписання сторонами має бути укладений договір купівлі-продажу спірного майна. Відповідно до п. 6 попереднього договору протягом трьох місяців з дня його підписання відповідач повинен був одержати в Комунальному підприємстві "Нікопольське міське бюро технічної інвентаризації" витяг з реєстру прав на нерухоме майно для вчинення купівлі-продажу. 03.12.2007р. відповідач одержав вказаний витяг з приміткою "для застави". Позивач зазначає, що відповідач укладати погоджений договір купівлі-продажу відмовляється, що стало підставою вимагати в судовому порядку укладання договору купівлі-продажу спірного нерухомого майна.

В судовому засіданні сторони звернулися до суду з письмовим клопотанням про затвердження мирової угоди від 22.09.2008 р. у справі № 6/340-08 між ТОВ „Авіто Трейдінг Груп” і ТОВ „Авіто-Нікополь” та надали суду тест мирової угоди, підписаний та скріплений печатками сторін, у наступній редакції:

"Товариство з обмеженою відповідальністю „Авіто Трейдінг Груп” в особі генерального директора Поляцького Анатолія Васильовича, діючого на підставі статуту та протоколу загальних зборів учасників, з однієї сторони, та Товариство з обмеженою відповідальністю „Авіто-Нікополь” в особі директора Бархєт Олени Едгарівни, діючої на підставі статуту та протоколу загальних зборів засновників, з іншої, з метою врегулювання спору по справі № 6/340-08, що розглядається господарським судом Дніпропетровської області, уклали цю угоду про наступне:

1. Товариство з обмеженою відповідальністю „Авіто-Нікополь” продає Товариству з обмеженою відповідальністю „Авіто Трейдінг Груп” комплекс будівель і споруд: адміністративний корпус, складські приміщення: будівля магазину, цегла (літ. А) площею 150,1 кв.м., склад, шл. блок (літ. Б) площею 92,5 кв.м., склад, шл. блок (літ. В) площею 170,7 кв.м., гараж, шл. блок (літ. Г) площею 23,2 кв.м., склад-навіс, шл. блок (літ. Д) площею 137,1 кв.м., склад, шл. блок (літ. Е) площею 272,2 кв.м. по вул. Херсонській, 50 в м. Нікополі Дніпропетровської області, розташоване на земельній ділянці площею 0,1644 га, яка передана Товариству з обмеженою відповідальністю „Авіто-Нікополь” в постійне користування на підставі рішення Нікопольської міської ради від 25.12.1998 р. № 36-4/ХХІІІ.

2. Товариство з обмеженою відповідальністю „Авіто Тренінг Груп” в строк до 31.12.2008 року сплачує Товариству з обмеженою відповідальністю „Авіто-Нікополь” за майно, вказане у п. 1 цієї угоди: 37 583, 33 грн. (Тридцять сім тисяч п`ятьсот вісімдесят три грн. 33 коп.), податок на додану вартість 7516,67 грн. (Сім тисяч п`ятьсот шістнадцять грн. 67 коп.), усього: 45 100, 00 грн. (Сорок п`ять тисяч сто грн. 00 коп.).

3. Право власності на майно, вказане у п. 1 цієї угоди переходить до Товариства з обмеженою відповідальністю „Авіто Трейдінг Груп” після затвердження цієї угоди господарським судом Дніпропетровської області, з моменту фактичної передачі майна.

4. Передача майна та оформлення всіх необхідних документів здійснюється не пізніше 30.11.2008 року.

5. Товариство з обмеженою відповідальністю „Авіто Трейдінг Груп” відмовляється від вимог до Товариства з обмеженою відповідальністю „Авіто-Нікополь” про зобов’язання укласти договір.

6. Ця угода підлягає затвердженню господарським судом Дніпропетровської області.

7. Підписи Сторін:

Генеральний директор

ТОВ „Авіто Трейдінг Груп”                                         А.В. Поляцький

Директор ТОВ „Авіто-Нікополь”                                О.Е. Бархєт".

Також сторони просять суд провадження у справі № 6/340-08 припинити.

Судом встановлено, що вказані приміщення належать відповідачу на праві власності згідно договору купівлі-продажу, посвідченого 08.09.1998р. приватним нотаріусом Нікопольського міського нотаріального округу Пахомовською І.Л., за реєстром № 2217, зареєстрованим в Нікопольському міському бюро технічної інвентаризації 10.09.1998р. за реєстровим № 273.

Приймаючи до уваги, що вищеназвана мирова угода не протирічіть діючому законодавству України, не порушує прав і інтересів сторін охороняючих законом, господарський суд вважає можливим затвердити вищеназвану мирову угоду.

Керуючись ст.78, п.7 ч.7 ст.80, ст.87 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд -

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду від 22.09.2008р., укладену між сторонами.

Провадження у справі № 6/340-08 припинити.

Суддя

О.О. Коваленко

Ухвала набрала чинності - 23.09.2008р.