АПЕЛЯЦІЙНИЙ  ГОСПОДАРСЬКИЙ  СУД
У Х В А Л А

Про повернення апеляційної скарги

07.05.2008 р.
справа №  22/25-63

Донецький апеляційний господарський
суд у складі колегії суддів:

головуючого:

Волкова
Р.В.,

суддів

Величко
Н.Л.Запорощенка М.Д.

розглянувши
апеляційне подання

прокурора м.Дебальцеве в інтересах держави в
особі Дебальцевської міської ради, м.Дебальцеве Донецької області

на
ухвалу господарського суду Донецької області

від

10.04.2008р.

у справі

№
22/25-63 (суддя Волошинова Л.В.)

за
позовом:

прокурора
м.Дебальцеве в інтересах держави в особі Дебальцевської міської ради,
м.Дебальцеве Донецької області

до
відповідача: суб`єкта підприємницької діяльності -приватного підприємця
ОСОБА_1, м.Дебальцеве Донецької області

простягнення
на користь Дебальцівської міської ради заборгованості зі сплати орендної
плати за користування земельною ділянкою в сумі 1709 грн.83 коп.

В С Т А Н О В И В:

Ухвалою
господарського суду Донецької області від 10.04.2008р. повернено без розгляду
позовну заяву прокурора м.Дебальцеве в інтересах держави в особі Дебальцевської
міської ради, м.Дебальцеве Донецької області, до суб`єкта підприємницької
діяльності -приватного підприємця ОСОБА_1, м.Дебальцеве Донецької області, про
стягнення на користь Дебальцівської міської ради заборгованості зі сплати
орендної плати за користування земельною ділянкою в сумі 1709 грн.83 коп.

На
ухвалу господарського суду Донецької області від 10.04.2008р. по справі                     № 22/25-63 (суддя
Волошинова Л.В.) надійшло апеляційне подання прокурора м.Дебальцеве в інтересах
держави в особі Дебальцевської міської ради, м.Дебальцеве Донецької області,
яке не відповідає вимогам розділу ХІІ Господарського процесуального кодексу
України.

Відповідно
до вимог ст. 91 Господарського процесуального кодексу України  сторони у справі мають право подати
апеляційну скаргу, а прокурор апеляційне подання на рішення місцевого
господарського суду, яке не набрало законної сили. Апеляційна скарга (подання)
подається через місцевий господарський суд, який розглянув справу. Місцевий
господарський суд у п'ятиденний строк надсилає одержану апеляційну скаргу
(подання) разом зі справою відповідному апеляційному  господарському  суду.

Апеляційне
подання за формою і змістом повинно відповідати вимогам, визначеним ст. 94
Господарського процесуального кодексу України.

Згідно
зі ст. 93 Господарського процесуального кодексу України, апеляційна скарга
(подання) подається протягом десяти днів з дня прийняття рішення місцевим
господарським судом, а у разі, якщо у судовому засіданні було оголошено лише
вступну та резолютивну частини рішення - з дня підписання прийнятого рішення,
оформленого відповідно до статті 84 цього Кодексу. Відновлення пропущеного
строку подання апеляційної скарги (подання) можливе протягом трьох місяців з
дня прийняття рішення місцевим господарським судом.

Повний
текст ухвали господарського суду від 10.04.2008р. виготовлений у повному обсязі
та підписаний 10.04.2008р. Строк подання апеляційного подання закінчився
20.04.2008р.

Прокурор
м.Дебальцеве в інтересах держави в особі Дебальцевської міської ради,
м.Дебальцеве Донецької області, подав апеляційне подання 24.04.2008р. про що
свідчить поштовий штамп на конверті, тобто після закінчення строку подання
апеляційного подання, встановленого ст.93 Господарського процесуального кодексу
України, без клопотання про відновлення цього строку.

Відповідно
до ст. 97 Господарського процесуального кодексу України апеляційне подання не
приймається до розгляду і повертається апеляційним господарським судом, якщо
подання внесено після закінчення строку, встановленого для його подання, без
клопотання про відновлення цього строку.

Тобто,
згідно зі п. 4 ст. 97 Господарського процесуального кодексу України необхідною
умовою прийняття апеляційного подання, поданого після закінчення строку,
встановленого для його подання, є наявність клопотання про відновлення цього
строку.

Крім
того, відповідно до п. 2 ст. 97 Господарського процесуального кодексу України
необхідною умовою прийняття апеляційного подання до розгляду є додані до
подання належні докази надсилання його копій іншим сторонам у справі.

До
апеляційного подання прокурора м.Дебальцеве в інтересах держави в особі
Дебальцевської міської ради, м.Дебальцеве Донецької області, не додані належні
докази надсилання копій апеляційного подання сторонам у справі.

Додані
до апеляційного подання, не завірені належним чином, копії квитанцій №5014 від
22.04.2008р. на адресу “горсовет”, та № 5015 від 22.04.2008р. на адресу
“Матушкову”, не можуть вважатися належним підтвердженням надіслання сторонам у
справі копій апеляційного подання, оскільки належними доказами у господарському
процесі є оригінали документів або завірені належним чином копії документів.

Відповідно
до ст. 97 Господарського процесуального кодексу України після усунення  обставин,
зазначених  у  пунктах
1,  2  і 3 частини першої цієї статті,  сторона у справі має  право
повторно подати  апеляційну
скаргу, а прокурор внести апеляційне подання у загальному порядку.

З
огляду на пропущений процесуальний строк, та відсутність належних доказів
надсилання копій апеляційного подання іншим сторонам у справі, та керуючись ст.
86, 94,  п.п. 2, 4 ст. 97  Господарського процесуального кодексу України,
судова колегія Донецького апеляційного господарського суду, -

У Х В А Л
И В:

Апеляційне
подання прокурора м.Дебальцеве в інтересах держави в особі Дебальцевської
міської ради, м.Дебальцеве Донецької області, на ухвалу господарського
суду  Донецької області від 10.04.2008р.
у справі № 22/25-63 (суддя Волошинова Л.В.) - повернути заявникові без
розгляду.

Справу  22/25-63
на 7 аркушах, повернути господарському суду Донецької області.

Додаток
на адресу скаржника: апеляційне подання на 3 аркушах, копії квитанцій №5014, №
5015 від 22.04.2008р., на 1 аркуші, конверт.

Головуючий          Р.В.
Волков

Судді:          Н.Л.
Величко

М.Д.
Запорощенко

Надруковано 6 прим.:

2 прим. -прокурору; 1
прим. -позивачу;
1 прим. - відповідачу ;1 прим. -у справу;

1 прим. - ДАГС