ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

справа № 4/357

06.11.08

За позовом

Товариства з обмеженою відповідальністю «Кніппінг Комплекс»

До

Київської міської ради

Про

визнання частини договору оренди земельної ділянки недійсною

Суддя Борисенко І.І.

Представники:

Від позивача           Яровий Я.В. –дов.

Від відповідача Телицька В.А. –дов.

В засіданні приймали участь:

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Позивач звернувся до суду з позовом до відповідача про визнання пункту 4.3 договору оренди земельної ділянки № 78-6-00465 укладеного 13.09.2007р., між Київською міською радою та Товариством з обмеженою відповідальністю «Кніппінг Комплект», недійсним.

Відповідач проти заявлених позовних вимог заперечує, вважає їх необґрунтованим та такими, що не підлягають задоволенню, свої твердження виклав у письмовому відзив від 02.10.2008 та доповненнях до відзиву від 30.10.2008.

Розглянувши надані учасниками судового процесу документи і матеріали, заслухавши пояснення представників сторін, з’ясувавши обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги і заперечення проти позову, об’єктивно оцінивши в сукупності докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, Господарський суд міста Києва, -

ВСТАНОВИВ:

13 вересня 2007 року між Київською міською радою та Товариством з обмеженою відповідальністю «Кніппінг Комплекс»було укладено договір оренди земельної ділянки, який 26 вересня 2007 року був зареєстрований Головним управлінням земельних ресурсів під номером 78-6-00465.

Відповідно до договору №78-6-00465, Відповідач-Орендодавець передав, а Позивач-Орендар прийняв в оренду земельну ділянку по у вул. Новозабарська, 2/6 літ. «В, С»у м. Києві.

Відповідно до п. 4.3. договору №78-6-00465 у випадку, якщо цей договір не підписаний Орендарем в установленому порядку протягом п'яти місяців з моменту набуття чинності рішення Київської міської ради від 21.12.2006 року №420/477, розмір орендної плати на період, аналогічний терміну прострочення укладання договору оренди землі, встановлюється у п'ятикратному розмірі, але не більше десяти відсотків на місяць від нормативної грошової оцінки Земельної ділянки.

Позивач вважає, що п. 4.3. договору №78-6-00465 та штрафні санкції, які встановлені в ньому є недійсним, за таких обставин:

Відповідно до ч. 2 ст. 11 Цивільного кодексу України однією з підстав виникнення цивільних прав та обов'язків, є зокрема договори та інші правочини.

Відповідно до ч. 2 ст. 631 Цивільного кодексу України договір набирає чинності з моменту його укладення.

Відповідно до ст. 15 ЗУ «Про плату за землю»власники землі та землекористувачі сплачують земельний податок, а також орендну плату за земельні ділянки державної та комунальної власності з дня виникнення права власності або права користування земельною ділянкою.

Відповідно до ч. 2 ст. 125 Земельного кодексу України право на оренду земельної ділянки виникає після укладення договору оренди і його державної реєстрації.

Відповідно до ст. 18 ЗУ «Про оренду землі» договір оренди землі набирає чинності після його державної реєстрації.

Тобто право на користування земельної ділянкою і відповідне зобов'язання по сплаті орендної плати за землю у Позивача виникло з моменту державною реєстрації договору №78-6-00465, а саме з 26.09.2007 року.

Іншого правочину або нормативного акту відповідно до якого у Позивача до 26.09.2007 року були зобов'язання по сплаті орендної плати за зазначену земельну ділянку не існує.

До моменту укладання договору №78-6-00465 у Позивача були відсутні будь-які зобов'язання щодо сплати орендної плати за земельну ділянку. Тому Позивач вважає, що до моменту державною реєстрації договору №78-6-00465 не був зобов'язаний сплачувати орендну плату ані відповідно до п.4.2. договору №78-6-00465 оренди у розмірі 2,5% від грошової оцінки, ані відповідно до п. 4.3 договору №78-6-00465 оренди у п'ятикратному розмірі.

Оцінюючи наявні в матеріалах справи документи та досліджуючи в судовому засіданні докази, Господарський суд вважає позовні вимоги не обґрунтованими та такими, що задоволенню не підлягають з наступних підстав:

Згідно з ч.1. ст. 124 Земельного кодексу України, передача в оренду земельних ділянок, що перебувають у державній або комунальній власності, здійснюється на підставі рішення відповідного органу виконавчої влади або органу місцевого самоврядування шляхом укладення договору оренди земельної ділянки.

Відповідно до статті 125 Земельного кодексу України право на оренду земельних ділянок виникає після укладення договору оренди і його державної реєстрації.

Рішенням Київської міської ради від 21.12.2006 N 420/477 «Про передачу земельної ділянки товариству з обмеженою відповідальністю "Кніппінг Комплекс" між позивачем та Київською міською радою було укладено договір оренди земельної ділянки від 26.09.2007 № 78-6-00465 по вул.. Новозабарській, 2/6, літ. «В,С»в Оболонському районі м. Києві для експлуатації та обслуговування виробничого корпусу та складських приміщень.

Оспорювана умова договору відповідає п.7 рішення Київської міської ради від 15.07.04 № 457/1867 «Про врегулювання процедури передачі в користування земельних ділянок в м. Києві», яке є чинним, діючим і обов’язковим для виконання згідно ст.. 140 Конституції України.

Надання земельних ділянок у користування у м. Києві здійснюється у відповідності з Земельним кодексом України та рішенням Київської міської ради від 15.07.2004 № 457/1867 «Про врегулювання процедури передачі в користування земельних ділянок в м. Києві».

Рішення від 15.07.2004 № 457/1867 «Про врегулювання процедури передачі в користування земельних ділянок в м. Києві»прийняте Київською міською радою у відповідності з ст.ст. 26, 59 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», ст. 22 Закону України «Про столицю України - місто-герой Київ»в межах наданих статтею 9 Земельного кодексу України повноважень.

Згідно пункту 8 роз'яснення Вищого арбітражного суду України № 02-5/743 від 27.06.01 «Про деякі питання практики вирішення спорів, пов'язаних із захистом права власності на землю і землекористування»при вирішенні спорів, пов'язаних з оплатою землекористування, господарські суди повинні виходити з того, що ставки земельного податку мають бути визначені у договорі тимчасового користування земельною ділянкою відповідно до Закону України «Про плату за землю», а розмір, умови і строки внесення орендної плати згідно з Земельним кодексом України та статтею 19 Закону України «Про плату за землю»встановлюються за угодою сторін.

Стаття 611 Цивільного кодексу України визначає можливі наслідки порушення зобов'язання, метою яких є захист інтересів постраждалої сторони. Згідно змісту даної статті, конкретні правові наслідки порушення того чи іншого зобов'язання визначаються Цивільним кодексом, іншими актами цивільного законодавства або договором.

13 вересня 2007 року між Київською міською радою та товариством з обмеженою відповідальністю «Кніппінг Комплекс»був укладений договір земельної ділянки по вул. Новозабарській, 2/6, літ. «В,С»у Оболонському районі м. Києва.

На момент укладення договору як позивач так і відповідач досягли згоди з усіх пунктів вказаного договору.

Частиною 3 статті 181 Господарського кодексу України передбачено, що сторона, яка одержала проект договору, у разі згоди з його умовами оформляє договір відповідно до вимог частини першої цієї статті і повертає один примірник договору другій стороні.

Крім цього укладеним та зареєстрованим договором оренди земельної ділянки у розділі 11 «Зміна умов договору та припинення і поновлення договору»передбачено, що всі зміни та/або доповнення до Договору вносяться за згодою сторін. Згодою або запереченням Орендодавця на зміни та/або доповнення до цього Договору, є його рішення, прийняте в установленому законодавством порядку. А у розділі 12 осопорюваного договору передбачено, що усі спори, які пов'язані із виконанням умов Договору, вирішуються судами України при неможливості досудового врегулювання спорів, що виникають при виконання умов Договору.

Однак позивач не скористався своїм правом на врегулювання спору пов'язане із визнанням пункту 4.3 договору оренди земельної ділянки по вул. Новозабарській, 2/6, літ. «В,С»у Оболоснькому районі м. Києва недійсним.

Відповідно до статті 628 Цивільного кодексу України зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов'язковими відповідно до актів цивільного законодавства.

При цьому слід зазначити, що згідно п 3 ч. 4 ст. 179 Господарського кодексу України сторони можуть визначати зміст господарського договору на основі типового договору, затвердженого Кабінетом Міністрів України, чи у випадках, передбачених законом, іншим органом державної влади, коли сторони не можуть відступати від змісту типового договору, але мають право конкретизувати його умови.

Рішення Київської міської ради від 21.12.2006 року N 420/477 Про передачу товариству з обмеженою відповідальністю "Кніппінг Комплекс" земельної ділянки для експлуатації та обслуговування виробничого корпусу та складських приміщень по вул. Новозабарській, 2/6, літ. «В,С»в Оболонському району м. Києва прийняте відповідно до норм чинного законодавства та в межах повноважень Київської міської ради.

Як свідчать матеріали справи, умови договору оренди від 13 вересня 2007 року № 78-6-00465 відповідають вимогам чинного законодавства, були визначені на розсуд сторін і погоджені ними у відповідності з рішенням Київської міської ради від 15.07.04 № 457/1867 «Про врегулювання процедури передачі в користування земельних ділянок в м. Києві».

Однак, пропозиція про зміну умов договору від 13 вересня 2007 року № 78-6-00465 від Позивача до Київської міської ради не надходила, що порушує вимоги ст. 188 Господарського кодексу.

Відповідно до статті 28 пункту 7 рішення Київської міської ради від 15 липня 2004 року N 457/1867 Про врегулювання процедури передачі в користування земельних ділянок в м. Києві якщо договір оренди землі не підписаний зацікавленою особою в установленому законодавством порядку протягом п'яти місяців з моменту набуття чинності рішенням Київської міської ради про передачу відповідної земельної ділянки в оренду, розмір орендної плати на період, аналогічний терміну прострочення укладання договору оренди землі, встановлюється у п'ятикратному розмірі, але не більше десяти відсотків від грошової оцінки земельної ділянки.

Дане рішення Київської міської ради є чинним і обов'язковим до виконання на відповідній території згідно до статті 144 Конституції України та статті 73 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні».

Таким чином пункт 4.3 договору оренди земельної ділянки від 13 вересня 2007 року № 78-6-00465 відповідає вимогам статей 610-612 Цивільного кодексу України, а також пункту 7 статті 28 Розділу IV «Набуття права користування земельною ділянкою»рішення Київської міської ради від 15.07.04 № 457/1867 «Про врегулювання процедури передачі в користування земельних ділянок в м. Києві», прийнятого і діючого згідно статті 59 Закону України «Про місцеве самоврядування».

Згідно п 3 ч. 4 ст. 179 Господарського кодексу України сторони можуть визначати зміст господарського договору на основі типового договору, затвердженого Кабінетом Міністрів України, чи у випадках, передбачених законом, іншим органом державної влади, коли сторони не можуть відступати від змісту типового договору, але мають право конкретизувати його умови.

Умови договору оренди від 13 вересня 2007 року № 78-6-00465 відповідають вимогам чинного законодавства, були визначені на розсуд сторін і погоджені ними у відповідності з рішенням Київської міської ради від 15.07.04 № 457/1867 «Про врегулювання процедури передачі в користування земельних ділянок в м. Києві».

Відповідно до статті 651 Цивільного кодексу України зміна або розірвання умов договору допускається лише за згодою сторін, якщо інше не встановлено договором або законом.

Відповідно до ст. 33 ГПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог чи заперечень.

Відповідно до ст. 34 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд приймає тільки ті докази, які мають значення для справи. Обставини справи, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування.

В судовому засіданні, допустимими доказами, які знаходяться в матеріалах справи позивач не довів, що його вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню.

Витрати по оплаті держмита та інформаційно-технічного забезпечення судового процесу згідно ст. 49 ГПК України покладаються на позивача.

06.11.2008р. в судовому засіданні за згодою представників сторін, суддя оголосив тільки вступну та резолютивну частини рішення, відповідно до ст. 85 ГПК України.

Керуючись ст. ст. 49, 82-85 ГПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

В позові відмовити повністю.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку протягом 10 днів з дня його підписання.

Суддя                                                                                                     І.І.Борисенко

Дата підписання рішення: 17. 11. 2008р