ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ
Господарський суд Чернігівської області
__________________________________________________________________________________________________________
Тел. 698-166, факс 7-44-62
УХВАЛА

про повернення позовної заяви

"03" березня 2008
р.

Суддя Оленич Т.Г.,
розглянувши матеріали позовної заяви  від
26.02.08

За позовом :          Товариства з обмеженою
відповідальністю "ТВН - Агро",
вул.Польова, 38, м.Бобровиця, Чернігівська область, 17400

до Відповідачів:          1. Державний інспектор з контролю за
використанням та охороною земель, Чернігівської області Наговіцин Анатолій
Ілліч,  вул. Лупицька, 4, м.Бобровиця,
Чернігівська область, 17400

2. Управління з контролю за
використанням та охороною земель у Чернігівській області,  пр-т. Миру, 61, м.Чернігів, 14005

Третя особа:          Рудьківська сільська рада,  вул. 30 річчя перемоги №15, с. Рудьківка,
Бобровицького району, Чернігівської області, 17420

Предмет спору: про
визнання незаконним рішення

ВСТАНОВИВ:

Повернути
позовну заяву позивачеві на підставі п.6 ч.3 ст. 108 Кодексу адміністративного
судочинства України, оскільки справа не підсудна господарському суду, як
адміністративному суду.

Відповідно
до п.6 Прикінцевих та перехідних положень до створення окружних
адміністративних судів господарські суди вирішують адміністративні спори по
справам, які підвідомчі господарським судам за приписами Господарського
процесуального кодексу України. В силу ст. 12 Господарського процесуального
кодексу України господарським судам не підвідомчі спори, пов'язані з діями
посадових осіб державних органів.

За
таких обставин, дана позовна заява не підлягає розгляду в господарському суді,
як адміністративному суді, а тому має бути повернута позивачеві.

Керуючись
п.6 ч.3 ст.108  Кодексу адміністративного
судочинства України, -

УХВАЛИВ:

1.
Позовну заяву з усіма доданими документами
повернути Позивачу.

2. Дана ухвала може бути оскаржена до
Київського апеляційного адміністративного суду в наступному порядку. Про
апеляційне оскарження рішення  суду  першої
інстанції спочатку  подається  заява.
Обґрунтування  мотивів  оскарження
і вимоги до суду апеляційної інстанції
викладаються  в  апеляційній скарзі. Заява  про
апеляційне  оскарження  та
апеляційна  скарга подаються до
адміністративного суду  апеляційної  інстанції
через суд  першої  інстанції,
який  ухвалив оскаржуване судове
рішення. Копія апеляційної скарги одночасно
надсилається  особою,  яка  її
подає, до суду апеляційної інстанції. Заява
про   апеляційне  оскарження
ухвали  суду  першої інстанції подається протягом п'яти
днів з дня проголошення ухвали. Якщо ухвалу було постановлено без виклику
особи,  яка її оскаржує, то строк подання
заяви про апеляційне  оскарження  обчислюється
з дня  отримання нею копії
ухвали.  Апеляційна скарга на ухвалу суду
першої інстанції подається  протягом  десяти
днів  після  подання заяви про апеляційне оскарження.

3. Дана ухвала набирає законної сили
після  закінчення строку подання заяви
про апеляційне оскарження,  встановленого
цим Кодексом, якщо таку заяву не було подано. Якщо було подано  заяву
про  апеляційне  оскарження,
але апеляційна  скарга  не
була  подана  у
строк,  встановлений  цим Кодексом,
постанова або  ухвала  суду
першої  інстанції  набирає законної сили після закінчення цього
строку. У разі  подання  апеляційної скарги судове рішення,  якщо його
не  скасовано,  набирає
законної  сили   після
закінчення апеляційного розгляду справи.

4. Повернення позовної заяви не
позбавляє права повторного звернення до суду в порядку, встановленому Законом
(ч. 6 ст. 108 КАС).

У відповідності з п.2 ст.8 Декрету
Кабінету Міністрів України "Про державне мито" від 21.10.1993р. №
7-93 державне мито у сумі 3,40 грн., перераховане за квитанцією №21501/з46 від  25.02.2008р. підлягає поверненню.

Додаток на 54 арк.

Суддя
Оленич Т.Г.