ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

09.04.08р.

Справа № 18/491-07

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Тепловодбуд" м.Кривий Ріг, Дніпропетровська обл.

до Відкритого акціонерного товариства "Північний гірничо-збагачувальний комбінат"

м.Кривий Ріг, Дніпропетровська обл.

про зобов'язання передати будівлі

Суддя Петрова В.І.

Представники:

від позивача: Балацун В.І. - дов. № 253 від 14.05.2007 р.

відвідповідача: Рибаєв О.А. - дов. № 4/81 від 02.01.2007 р.

СУТЬ СПОРУ:

Позивач звернувся з позовом про зобов'язання ВАТ "Північний гірничо-збагачувальний комбінат" передати ТОВ "Тепловодбуд" будівлі, споруди дільниці № 3, а саме: побутове приміщення "А", вул.Черкасова, будинок № 56/1; бокси "Б", вул.Черкасова, будинок № 56/2; склад з рампою "В", вул.Черкасова, будинок № 56/3.

Сторони у справі звернулись до господарського суду Дніпропетровської області з заявою про затвердження мирової угоди від 08.04.2008р.

Суд, відповідно до ст. 78 ГПК України роз'яснив сторонам наслідки відповідних процесуальних дій, перевірив повноваження на вчинення цих дій у представників сторін. Мирова угода стосується прав та обов’язків сторін щодо предмету позову.

Враховуючи викладене, керуючись ст. 78, п. 7 ст. 80, 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

I.          Затвердити мирову угоду від 08 квітня 2008р. наступного змісту:

Відкрите акціонерне товариство «Північний гірничо-збагачувальний комбінат», іменоване надалі «Відповідач», в особі в.о. генерального директора Левіцького А.П., що діє на підставі Наказу від 04.04.08р. №81, з одного боку, та Товариство з обмеженою відповідальністю «Тепловодбуд», іменоване надалі «Позивач», в особі директора Соколовського В.Є., що діє на підставі Статуту з іншого боку, а разом іменовані, як Сторони, уклали мирову угоду у справі №18/491-07, що знаходиться у провадженні господарського суду Дніпропетровської області, про нижченаведене:

1.          Сторони укладають договір міни (далі - Договір), згідно з яким:

-          Відповідач передає у власність Позивачу наступне майно - нежитлову будівлю, яка

розміщена за адресою Дніпропетровська область, м.Кривий Ріг, вул.Черкасова, буд. 103/1, та складається з будівлі №9 виробничо-побутового приміщення камнеобробки (літ. «Е-1») та побутового приміщення (літ. «Е1 - 1»). Відповідач гарантує, що вищезазначене нерухоме майно належить йому на праві приватної власності.

-          Позивач передає у власність Відповідачу наступне майно - побутове приміщення (літ.«А»), яке розміщене за адресою м.Кривий Ріг, вул.Черкасова 56/1, бокси (літ «Б»), які розміщені за адресою м.Кривий Ріг, вул.Черкасова, 56/2, склад з рампою (літ. «В»), який розміщено за адресою м.Кривий Ріг, вул.Черкасова, 56/3. Позивач гарантує, що вищезазначене нерухоме майно належить йому на праві приватної власності.

2.          Сторони укладають Договір у простій письмовій формі не пізніше трьох календарних днів з моменту затвердження господарським судом Дніпропетровської області цієї мирової угоди, яка є невід'ємною частиною Договору міни.

3.          Сторони посвідчують Договір нотаріально у строк, що не перевищує шестидесяти календарних днів з дня підписання Договору відповідно до п.2 цієї мирової угоди.

4.          Відповідач зобов'язаний підписати з Позивачем заяву до господарського суду Дніпропетровської області про затвердження цієї мирової угоди.

5.          У разі невиконання пунктів 2, 3 цієї мирової угоди Позивач залишає право звернутись до суду з вимогою до Відповідача щодо витребування із володіння Відповідача наступного майна: побутове приміщення (літ.«А»), яке розміщене за адресою м.Кривий Ріг, вул.Черкасова 56/1; бокси (літ «Б»), які розміщені за адресою м.Кривий Ріг, вул.Черкасова, 56/2; склад з рампою (літ. «В»), який розміщено за адресою м.Кривий Ріг, вул.Черкасова, 56/3.

6.          Ця мирова угода вступає в силу з моменту затвердження її господарським судом Дніпропетровської області.

7.          Угода укладена у 3-х примірниках, які мають рівну юридичну силу, по одному

примірнику для кожної із сторін, та один для господарського суду Дніпропетровської області.

8.          З затвердженням мирової угоди припиняється провадження у справі №18/491-07.

ІІ. Припинити провадження по справі.

Суддя

В.І. Петрова