ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ
УХВАЛА

24 жовтня 2008 р.

№ 8/48пн

Вищий господарський суд України в складі колегії суддів:

головуючого:

суддів:

Кравчука Г.А.

Мачульського Г.М.

Шаргала В.І.

перевіривши касаційну скаргу

Горлівської міської ради Донецької області

на постанову

Донецького апеляційного господарського суду

від

26.08.2008р.

у справі

№8/48пн

Господарського суду

Донецької області

за позовом

Товариства з обмеженою відповідальністю "Восход"

до

Горлівської міської ради Донецької області

про

визнання права та спонукання виконати дії,-

В С Т А Н О В И В:

Рішенням Господарського суду Донецької області від 09.07.2008р. (суддя Ємельянов А.С.), залишеним без змін постановою Донецького апеляційного господарського суду від 26.08.2008р. (колегія суддів у складі: головуючого –судді Старовойтової Г.Я., суддів Волкова Р.В., Запорощенка М.Д.) позовні вимоги задоволено повністю. Постановлено визнати право Товариства з обмеженою відповідальністю "Восход" на отримання в оренду земельної ділянки загальною площею 0, 3620 га для будівництва торгівельно-розважального центру з автостоянкою за адресою: бул. Димитрова, м. Горлівка, Донецька область, шляхом підписання прямого договору оренди з Горлівською міською радою Донецької області в порядку, передбаченому Земельним кодексом України та Законом України "Про оренду землі" в редакції, яка діяла на момент звернення Товариства з обмеженою відповідальністю "Восход" з листом до Горлівського міського голови; зобов'язати Горлівську міську раду Донецької області укласти з Товариством з обмеженою відповідальністю "Восход" договір оренди земельної ділянки загальною площею 0, 3620 га строком на 5 років для будівництва торгівельно-розважального центру з автостоянкою за адресою: бул. Димитрова, м. Горлівка, Донецька область, відповідно до п. 3.2 рішення №1V/28-15 від 22.12.2005р. Горлівської міської ради Донецької області; стягнути з Горлівської міської ради Донецької області на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Восход" витрати по сплаті державного мита в сумі 85 грн., витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в сумі 118 грн.

Горлівська міська рада Донецької області звернулась до Вищого господарського суду України з касаційною скаргою, в якій просить скасувати зазначені рішення і постанову та припинити провадження по справі.

Перевіривши матеріали вказаної касаційної скарги, колегія суддів Вищого господарського суду України визнала за необхідне прийняти її до провадження та призначити до судового розгляду.

Крім того, Горлівська міська рада Донецької області звернулось до господарського суду касаційної інстанції із клопотанням, в якому просить Вищий господарський суд України зупинити виконання рішення Господарського суду Донецької області від 09.07.2008р. до вирішення справи касаційною інстанцією.

Відповідно до ст. 1211 Господарського процесуального кодексу України суд касаційної інстанції за заявою сторони чи поданням прокурора або за своєю ініціативою може зупинити виконання оскарженого рішення господарського суду до закінчення його перегляду в порядку касації. Про зупинення виконання судового рішення виноситься ухвала.

Розглянувши клопотання Горлівської міської ради Донецької області про зупинення виконання оскарженого рішення Господарського суду Донецької області від 09.07.2008р., колегія суддів Вищого господарського суду України вважає за можливе його задовольнити.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 45, 47, 86, 1114 та 1211 ГПК України, Вищий господарський суд України,-

У Х В А Л И В:

1.          Прийняти касаційну скаргу до касаційного провадження.

2.          Призначити розгляд скарги у засіданні Вищого господарського суду України на 24.12.2008р. о 11 год. 15 хв. у приміщенні за адресою: м. Київ, вул. О.Копиленка 6, зал судових засідань №10 каб. № 330.

3.          Довести до відома сторін, що неявка їх уповноважених представників у судове засідання не перешкоджає розгляду касаційної скарги.

4.          Клопотання Горлівської міської ради Донецької області про зупинення виконання рішення Господарського суду Донецької області від 09.07.2008р. задовольнити.

5.          Зупинити виконання рішення Господарського суду Донецької області від 09.07.2008р. у справі №8/48пн Господарського суду Донецької області до закінчення перегляду в порядку касації.

Головуючий суддя                                                    Г.А. Кравчук

Судді                                                                        Г.М. Мачульський

В.І. Шаргало