ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

справа № 22/30

28.08.08

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Ньюс Медіа - Прес"

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Видавничо-торговий дім " Саванна "

про стягнення заборгованості в розмірі 56 518, 51 грн.

Суддя

Представники сторін:

від позивача: Диба О.В. (довіреність від 04.08.2008р.);

від відповідача: не з’явились;

28.08.2008р. у судовому засіданні, за згодою позивача у відповідності до ст. 85 Господарського процесуального кодексу України, оголошено вступну та резолютивну частину рішення.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Товариство з обмеженою відповідальністю "Ньюс Медіа-Прес" (надалі ТОВ "Ньюс Медіа-Прес", позивач) звернулось до суду з позовом про стягнення з Товариства з обмеженою відповідальністю "Видавничо-торговий дім "Саванна" (надалі ТОВ "Видавничо-торговий дім "Саванна", відповідач) суми заборгованості в розмірі 56 518, 51 грн..

Позовні вимоги обгрунтовані тим, що відповідачем за укладеним договором № 102/1 від 02.01.2007р. не виконані у повному обсязі зобов’язання щодо оплати поставленого товару.

Станом на день вирішення справи судом заборгованість відповідача перед позивачем складає 48 399, 50 грн., яку позивач просить стягнути з відповідача з урахуванням вимог Цивільного кодексу, також заявлено до стягнення суму інфляційних збитків та трьох процентів річних.

Відповідач вимог суду, викладених в ухвалі суду не виконав, поважних причин такого невиконання суду не навів. Позовна заява, ухвала суду направлена відповідачу за всіма відомими адресами, в тому числі за юридичною адресою (довідка з єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців щодо ТОВ "Видавничо-торговий дім "Саванна" станом на 27.08.2008р. наявна у матеріалах справи). Відповідач не скористався своїм процесуальним правом, в судове засідання не з’явився, відзиву на позовну заяву не надав.

Відповідно до ст. 75 ГПК України справа розглядається за наявними в матеріалах справи доказами.

Розглянувши подані документи, заслухавши пояснення представника позивача, господарський суд, -

ВСТАНОВИВ:

02 січня 2007 року між ТОВ "Видавничо-торговий дім "Саванна" та ТОВ "Нью Медіа-Прес" укладено договір № 102/1 за умовами якого останнє передає, а покупець (відповідач у справі) приймає у власність друковану продукцію для подальшого продажу кінцевому споживачу, а саме найменування видання «Жизнь как она есть»(періодичність виходу вівторок, середа, п’ятниця, субота), «Жизнь за неделю»(четвер) за ціною 0, 40 грн., 0, 55 грн., і сплачує його вартість відповідно до умов договору (п. 1.1 договору).

Відповідно до п. 1.2 договору видання приймається для розповсюдження згідно накладної при наявності вихідних даних, передбачених ст. 32 Закону України «Про друковані засоби масової інформації (пресу) в Україні». Термін дії договору визначений у п. 10.1 - по 31 грудня 2007р..

За поставлену продукцію в період з 01 серпня 2007р. по 29 грудня 2008р. згідно видаткових накладних, перелік яких наведено в акті звірки взаємних розрахунків від 31.12.2007р. (копії накладних містяться в матеріалах справи) відповідачем розрахунку не здійснено на загальну суму 48 399, 50 грн.. Зазначений акт звірки від 31.12.2007р. підписаний відповідачем та відповідно свідчить про визнання останнім заборгованості перед позивачем станом на дату складання акту в розмірі 48 999, 50 грн., випискою з банківського рахунку підтверджено перерахування відповідачем суми 500 грн. 21.03.2008р., у зв’язку з чим заборгованість відповідача складає 48 399, 50 грн..

За умовами договору (п. 5.5 договору) покупець проводить розрахунки з видавцем (позивач у справі) за отриману продукцію за винятком суми списання, на протязі 8 банківських днів.

Прострочення вказаних термінів розрахунків по поставленій продукції згідно видаткових накладних що зазначені у акті звірки підтверджується зокрема датами поставки, а сплатити заборгованість в сумі 44 000 грн. відповідач гарантував згідно графіку погашення заборгованості у строк до 30.11.2007р. про що свідчить лист ТОВ "ВТД "Саванна" № 52 від 29.10.2007р..

Оплату за поставлений товар відповідачем станом а час вирішення справи повністю не здійснено, заборгованість перед позивачем складає 48 399, 50 грн., доказів які б спростовували визначену суму заборгованості відповідачем не представлено.

Згідно ч. 1 ст. 193 Господарського кодексу України до виконання господарських договорів застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України з урахуванням особливостей, передбачених цим Кодексом.

Відповідно до ст. 526 Цивільного кодексу України зобов‘язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Частиною другою статті 712 ЦК України встановлено, що до договору поставки застосовуються загальні положення про купівлю-продаж, якщо інше не встановлено договором, законом або не випливає з характеру відносин сторін.

Згідно статті 692 Цивільного кодексу України у разі прострочення сплати за товар продавець має право вимагати сплати товару. Договір є обов’язковим для виконання сторонами в силу положень ст. 629 ЦК України.

Згідно з положеннями частини першої статті 530 Цивільного кодексу України якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

З урахуванням положень п. 5.5 Договору № 102/1 від 02.01.2007р. строк виконання зобов’язань щодо оплати поставленої продукції за видатковими накладними, що зазначені як неоплачені у акті звірки від 31.12.2007р. станом на час вирішення спору є таким, що настав. Направлена позивачем претензія (отримана відповідачем 28.01.2008р.) з вимогою про погашення заборгованості по договору № 102/1 від 02.01.2007р. відповідачем залишена без задоволення, кошти не сплачені, за таких обставин вимоги про стягнення суми основного боргу в розмірі 48 399, 50 грн. визнаються судом обґрунтованими та підлягають задоволенню.

Відповідно до ст. 611 ЦК України у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановлені законом або договором.

Положеннями статті 625 ЦК України передбачено, що боржник, який прострочив виконання грошового зобов’язання, на вимогу кредитора зобов’язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

З огляду на вищевикладене та наявність станом на час вирішення спору заборгованості у відповідача перед позивачем у розмірі 48 399, 50 грн., суд погоджується з розрахунком суми інфляційних збитків у розмірі 7 308, 42 грн. здійсненого за період з 07.01.2008р. по 28.07.2008р., та з розрахунком 3% річних у розмірі 810, 59 грн. наданими позивачем і вважає такі обгрунтованими.

Заявлені позовні вимоги відповідачем не спростовані, доказів здійснення розрахунків за договором №102/1 від 02.01.2007р. у відповідності з положеннями у строки встановлені договором суду не представлено, у зв’язку з чим позов підлягає задоволенню.

Судові витрати позивача про сплату державного мита у сумі 566 грн. та 118, 00 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу відповідно до положень статті 49 ГПК України покладаються на відповідача.

Керуючись ст.ст. 33,49, 82-85 ГПК України, господарський суд, -

В И Р І Ш И В:

1. Позов задовольнити повністю.

2. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Видавничо-торговий дім "Саванна" (юрид. адреса: 04071, м. Київ, вул. Щекавицька 44; факт. адреса: 04060, м. Київ, вул. Новозабарська 2/6а, , р/р 0958, р/р 2921 в філії "Розрахунковий центр" ПриватБанку, МФО 320649, з рахунку виявленого під час виконання судового рішення) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Ньюс Медіа-Прес" (юрид. адреса: 03124, м. Київ, бульвар І. Лепсе 6, , р/р 793 у ВАТ «Кредобанк», у м. Києві, МФО 321897) основного боргу в сумі 48 399, 50 грн. (сорок вісім тисяч триста дев’яносто дев’ять гривень 50 копійок); три проценти річних - 810, 59 грн. (вісімсот десять гривень 59 копійок) ; інфляційних збитків у сумі 7 308, 42 грн. (сім тисяч триста вісім гривень 42 копійки).

3. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Видавничо-торговий дім "Саванна" (юрид. адреса: 04071, м. Київ, вул. Щекавицька 44; факт. адреса: 04060, м. Київ, вул. Новозабарська 2/6а, , р/р 0958, р/р 2921 в філії "Розрахунковий центр" ПриватБанку, МФО 320649, з рахунку виявленого під час виконання судового рішення) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "Ньюс Медіа-Прес" (юрид. адреса: 03124, м. Київ, бульвар І. Лепсе 6, , р/р 793 у ВАТ «Кредобанк», у м. Києві, МФО 321897) судових витрат по сплаті державного мита у сумі 566 грн. (п’ятсот шістдесят шість гривень) та 118, 00 грн. (сто вісімнадцять гривень) витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу

Рішення набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня його підписання, оформленого відповідно до ст. 84 ГПК України.

Суддя Р.І. Самсін

дата підписання рішення 01.09.2008