СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

"28" жовтня 2008 р.

Справа № 06/29-77

Господарський суд Волинської області у
складі судді Дем'як В.М., розглянувши справу

за позовом  Ковельської міської ради

до
ОСОБА_1, м. Ковель

про повернення самовільно займаної
земельної ділянки

за участю представників сторін:

від позивача: не прибув

від відповідача: не прибув

В судовому засіданні з 21.10.2008р.
до 28.10.2008р. до 17:00 год. оголошувалась перерва для врегулювання спору
мирним шляхом, що не суперечить вимогам ст. 77 Господарського процесуального
кодексу України.

Суть спору: позивач - Ковельська
міська рада звернувся із позовом до відповідача - ОСОБА_1 та просить
зобов'язати його повернути самовільно займану земельну ділянку площею 12 кв.м.,
по вул. Б.Хмельницького, у м. Ковелі в розпорядження Ковельської міської ради
та привести вказану земельну ділянку у придатний для використання стан шляхом
винесення тимчасового торгового кіоску, який знаходиться на цій земельній
ділянці.

В підтвердження позовних вимог
посилається на копію архівного витягу №1009/1.14 від 02.09.2008р., копію
рішення Ковельської міської ради № 15/10 від 23.01.2004р. "про поновлення
договорів оренди земельних ділянок", копію рішення Ковельської міської
ради № 32/53 від 12.03.2008р. "Про припинення права користування земельною
ділянкою, яка використовується з порушенням земельного законодавства",
акти перевірок дотримання вимог земельного законодавства, приписи, протоколи
про адміністративне правопорушення (а.с. 11-18).

Представник позивача в судовому
засіданні 21.10.2008р. позовні вимоги підтримав в повному обсязі.

Відповідач у письмовому запереченні
від 23.09.2008р. та в судовому засіданні 21.10.2008р. проти позову заперечує,
посилаючись на те, що на постанову Ковельського міського відділу земельних
ресурсів про накладення адміністративного стягнення за порушення земельного
законодавства Ковельською міжрайонною прокуратурою внесено протест з вимогою її
скасувати. Крім того, подав суду копію листа № 0-2950 від 02.01.2007р. за
підписом першого заступника міського голови Ковельської міської ради, з якого
вбачається, що земельна ділянка на якій розташований кіоск знаходиться у
приватній власності підприємця ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу від
02.11.2004р.

Згідно статті 19 Конституції
України, органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові
особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що
передбачені Конституцією та законами України.

Разом з тим, в судовому засіданні з
21.10.2008р. до 28.10.2008р. до 17:00 год. оголошувалась перерва для
врегулювання спору мирним шляхом, що не суперечить вимогам ст. 77 Господарського
процесуального кодексу України.

Проте, повноважні представники
сторін в призначене судове засідання не прибули, доказів врегулювання спору
мирним шляхом суду не надали. Водночас, позивач на адресу суду подав клопотання
про розгляд справи без участі його представника у зв'язку з неможливістю
прибуття останнього в призначене судове засідання.

За таких обставин, в судовому
засіданні постало питання про витребування у сторін доказів, що мають значення
для вирішення спору, а тому, вирішити справу у даному судовому засіданні не має
можливості.

Згідно п. 3 ст. 77 Господарського
процесуального кодексу України суд відкладає розгляд справи у випадку
необхідності витребування у сторін додаткових документів, що мають значення для
справи.

Господарський суд дійшов висновку
про необхідність витребування у сторін додаткових документів, що мають значення
для справи та відкладення її розгляду на підставі п.3 ст. 77 Господарського
процесуального кодексу України .

Оскільки строк вирішення даного
спору відповідно до ст.69 Господарського процесуального кодексу України
встановлений до 03.11.2008р., постало питання про його продовження.

Статтею 69 Господарського
процесуального кодексу України передбачено, що у виняткових випадках голова чи
заступник господарського суду має право продовжити строк вирішення спору.

За таких обставин, ухвалою голови
господарського суду Волинської області, строк вирішення справи № 06/29-77
продовжено до 03.12.2008р.

Керуючись п. 3 ст.77 Господарського
процесуального кодексу України, господарський суд

ухвалив:

1.          Розгляд справи відкласти на
18.11.2008р. на 14:30 год.

2.          Позивачу та відповідачу подати докази
врегулювання спору мирним шляхом

Суддя
В.М.Дем'як