ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
_____________________________________________________________________________________________________
У Х В А Л А

"22" травня 2008 р.          Справа № 4/40-08

за позовом: Державної екологічної інспекції у Вінницькій області, вул. 600-річчя, 19,

м. Вінниця, 21100,

до: СВАТ "Птахокомплекс "Яришів", с. Яришів, Могилів-Подільський р-н, Вінницька

область, 24024,

про стягнення 10316,8 грн. збитків

Головуючий суддя Білоус В.В.

Cекретар судового засідання Логінов А.О.

Представники :

позивача : П. Романчишин - за довіреністю;

відповідача : Н. Невелюк - за довіреністю.

В С Т А Н О В И В :

Заявлено позов про стягнення 10316 грн. 80 коп. - відшкодування збитків заподіяних самовільним (без дозволу на спецводокористування) використанням 12,8 тис. м. куб. підземних вод із артезіанської свердловини і каптажного джерела у період з 04.03.2007 р. по 10.10.2007 р..

В судовому засіданні представники сторін подали заяву в якій просять суд затвердити мирову угоду.

Мирова угода від 22.05.2008р. наступного змісту:

„ СВАТ " Птахокомплекс "Яришів" зобов'язується сплатити на рахунок держави (Держбюджет Яришівської с/р М.-Подільського р-ну, 24062100, , банк "ГУДКУ у Вінницькій області, МФО 802015, п/р 0353, призначення платежу: за порушення природоохоронного законодавства) суму збитків завданих внаслідок порушення природоохоронного законодавства 10 316 (десять тисяч триста шістнадцять) грн. 80 коп. у строки:

- 1-ий платіж у розмірі 1500, 00 грн. - до 15.06.2008р.;

- 2-ий платіж у розмірі 1500, 00 грн. - до 01.07.2008р.;

- 3-ій платіж у розмірі 1500, 00 грн. - до 01.08.2008р.;

- 4-ий платіж у розмірі 1500, 00 грн. - до 01.09.2008р.;

- 5-ий платіж у розмірі 1500, 00 грн. - до 01.10.2008р.;

- 6-ий платіж у розмірі 1500, 00 грн. - до 01.11.2008р.;

- 7-ий платіж у розмірі 1316, 80 грн. - до 01.12.2008р.."

22.05.2008р.

Представник СВАТ "Птахокомплекс

"Яришів" (відповідача) за дорученням

(підпис) /Невелюк Н.Г./

Представник позивача за дорученням

(підпис) /Романчишин П.П./

Вказана мирова угода підлягає затвердженню, так як відповідає законодавству та не суперечить матеріалам справи.

Тому враховуючи викладене, провадження в справі підлягає припиненню, на підставі п.7 ст. 80 ГПК України, судові витрати на державне мито в сумі 103 грн. 17 коп. та на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в сумі 118 грн., а всього в сумі 221 грн. 17 коп., на підставі ч. 2 ст. 49 ГПК України підлягають стягненню до Державного бюджету України за рахунок відповідача..

Керуючись ст. 4-5, ст. 22, 49, ст. 78, п. 7 ст.80, ст. 86, ст. 115 Господарського процесуального кодексу України, -

У Х В А Л И В :

1. Заяву представників позивача та відповідача про затвердження мирової угоди задовольнити.

2. Мирову угоду укладену та підписану сторонами ( такого змісту:

СВАТ " Птахокомплекс "Яришів" зобов'язується сплатити на рахунок держави (Держбюджет Яришівської с/р М.-Подільського р-ну, 24062100, , банк "ГУДКУ у Вінницькій області, МФО 802015, п/р 0353, призначення платежу: за порушення природоохоронного законодавства) суму збитків завданих внаслідок порушення природоохоронного законодавства 10 316 (десять тисяч триста шістнадцять) грн. 80 коп. у строки:

- 1-ий платіж у розмірі 1500, 00 грн. - до 15.06.2008р.;

- 2-ий платіж у розмірі 1500, 00 грн. - до 01.07.2008р.;

- 3-ій платіж у розмірі 1500, 00 грн. - до 01.08.2008р.;

- 4-ий платіж у розмірі 1500, 00 грн. - до 01.09.2008р.;

- 5-ий платіж у розмірі 1500, 00 грн. - до 01.10.2008р.;

- 6-ий платіж у розмірі 1500, 00 грн. - до 01.11.2008р.;

- 7-ий платіж у розмірі 1316, 80 грн. - до 01.12.2008р.."

22.05.2008р.

Представник СВАТ "Птахокомплекс

"Яришів" (відповідача) за дорученням

(підпис) /Невелюк Н.Г./

Представник позивача за дорученням

(підпис) /Романчишин П.П./

затвердити.

3. Провадження в справі припинити. Судові витрати на державне мито та інформаційно-технічне забезпечення судового процесу, в загальній сумі 221 грн. 17 коп. підлягають стягненню до Державного бюджету України за рахунок відповідача.

4. Ухвалу про затвердження мирової угоди щодо перерахування грошових коштів в сумі 10 316 грн. 80 коп. відповідачу добровільно виконати до 01.12.2008р.. При невиконанні зобов'язань щодо перерахування коштів у вказаний термін дана ухвала господарського суду, як виконавчий документ, підлягає направленню позивачем до органу державної виконавчої служби для примусового виконання.

5. Стягнути з СВАТ "Птахокомплекс "Яришів", с. Яришів, Могилів-Подільський р-н, Вінницька область, 24024 (не повна інформація про реквізити: , виконання здійснити в порядку ст.50 та інших статей ЗУ «Про виконавче провадження») до Державного бюджету України 221 грн. 17 коп. витрат на державне мито та інформаційно-технічне забезпечення судового процесу. Видати наказ.

6. Копію даної ухвали надіслати позивачу (оригінал скріплений печаткою суду), відповідачу рекомендованим листом або вручити повноважним представникам під розписку.

Суддя Білоус В.В.

віддрук. прим.:

1 - до справи

2 - позивачу (2 примірника)

3 - відповідачу