ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ
УХВАЛА

07 травня 2008 р.

№ 6/1

Вищий господарський суд України у складі колегії суддів:

Михайлюка М.В.,

Черкащенко М.М.,

Дунаєвської Н.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві касаційну скаргу Дочірньої компанії "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" на ухвалу Господарського суду Чернівецької області від 29 січня 2008 року у справі № 6/1 за позовом Дочірньої компанії "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України", м. Київ, до Відкритого акціонерного товариства "Чернівцігаз", м. Чернівці, про стягнення 3 277 315 грн.,

за участю представників сторін:

позивача- Лебедюк Ю.А. (дов.№249/10 від 29.12.2007),

відповідача –не з'явився,

ВСТАНОВИВ:

У серпні 2004 року позивач, ДК "Газ України" НАК "Нафтогаз України", звернувся в господарський суд з позовом до ВАТ "Чернівцігаз" про стягнення 3 277 315 грн.

Вказував, що між ним (постачальником) та відповідачем (покупець) було укладено договір поставки природного газу №101-562, відповідно до умов якого постачальник зобов'язується передати покупцю в 2001 році імпортований природний газ, а покупець зобов'язується прийняти та оплатити газ на умовах даного договору.

Посилаючись на те, що відповідач не виконав належним чином зобов'язання з оплати поставленого газу, позивач –просив стягнути на його користь 3 277315 грн.

Ухвалою Господарського суду Чернівецької області від 17.03.2004 (суддя Паскарь А.Д.) провадження по справі припинено на підставі п.7 ст.80 ГПК України, а саме: сторони уклали мирову угоду від 16.03.2004 і вона затверджена судом.

У січні 2008 позивач звернувся до Господарського суду Чернівецької області з заявою про приведення вказаної ухвали у відповідність з вимогами ст.19 Закону України "Про виконавче провадження".

Заява обґрунтована посиланнями на те, що відповідно до норм чинного законодавства ухвала суду про затвердження мирової угоди є виконавчим документом, зміст якого має відповідати вимогам визначеним ст.19 Закону України "Про виконавче провадження".

Ухвалою Господарського суду Чернівецької області від 29.01.2008 (суддя Паскарь А.Д.) заяву позивача задоволено.

Суд ухвалив викласти пункт 1 ухвали Господарського суду Чернівецької області від 17.03.2004 у справі №6/1, яка набрала законної сили 30.01.2004 року та підлягала пред'явленню до виконання у строк до 01.03.2007 року, викласти у наступній редакції : "Затвердити укладену між Дочірньою компанією "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" та Відкритим акціонерним товариством по газопостачанню та газифікації "Чернівцігаз" мирову угоду від 16.03.2004 року, згідно якої Відкрите акціонерне товариством по газопостачанню та газифікації "Чернівцігаз" (74900, м. Чернівці, вул. Винниченка, 9а) зобов'язалось позовні вимоги в сумі 3277315,76 грн. погасити з 01.02.2004 року до 01.12.2013 року шляхом перерахування Дочірній компанії "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" (03035, м. Київ, вул. Урицького, 45) щомісячно по 27540,40 грн., а в грудні 2013 року –27548, 86 грн. та протягом 10 днів з дня затвердження мирової угоди відповідач зобов'язався відшкодувати позивачеві судові витрати в сумі 1818 грн."

12.02.2008 року через місцевий господарський суд відповідач, ВАТ "Чернівцігаз", подав на зазначену ухвалу апеляційну скаргу, яка надійшла до апеляційного господарського суду згідно реєстраційного штампу 19.02.2008.

25.02.2008 року через місцевий господарський суд позивач, ДК "Газ України" НАК "Нафтогаз України", подав на зазначену ухвалу касаційну скаргу, яка надійшла до апеляційного господарського суду згідно реєстраційного штампу 03.03.2008.

Апеляційний суд ухвалою від 6.03.2008 прийняв апеляційну скаргу до свого провадження та зупинив провадження у зв'язку з надходженням на дану ухвалу касаційної скарги позивача.

Ухвалою Вищого господарського суду України від 9.04.2008 касаційну скаргу ДК "Газ України" НАК "Нафтогаз України" прийнято до провадження та призначено розгляд справи на 7 травня 2008 року о 10 год. 30 хв. у приміщені суду за адресою: м. Київ, вул. Копиленка, 6, зал № 211.

Відповідно до ч.2 ст. 11113 ГПК України касаційні скарги на ухвали місцевого або апеляційного господарського судів розглядаються у порядку, передбаченому для розгляду касаційних скарг на рішення місцевого господарського суду, постанови апеляційного господарського суду.

За змістом ст.107 ГПК України, сторони у справі мають право подати касаційну скаргу, а прокурор касаційне подання на рішення місцевого господарського суду, що набрало законної сили, та постанову апеляційного суду.

Як вбачається із змісту касаційної скарги, її подано на ухвалу Господарського суду Чернівецької області від 29.01.2008, яка не набрала законної сили, оскільки ВАТ "Чернівцігаз" на зазначену ухвалу подано апеляційну скаргу, яка у встановленому законом порядку прийнята до провадження Львівським апеляційним господарським судом.

За таких обставин, колегія суддів Вищого господарського суду України вважає, що касаційне провадження підлягає припиненню, а справа - передачі до апеляційного господарського суду для здійснення апеляційного провадження.

Враховуючи викладене та керуючись ст.ст. 80, 86, 107, 111, 11113 Господарського процесуального кодексу України, Вищий господарський суд України,

У Х В А Л И В:

1. Припинити касаційне провадження, порушене Вищим Господарським Судом України за касаційною скаргою Дочірньої компанії "Газ України" Національної акціонерної компанії "Нафтогаз України" на ухвалу Господарського суду Чернівецької області від 29 січня 2008 у справі №61.

2. Справу №6/1 передати до Львівського апеляційного господарського суду для здійснення апеляційного провадження.

Судді                                         М.В. Михайлюк

М.М. Черкащенко

Н.Г. Дунаєвська