ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Р І Ш Е Н Н Я

"03" вересня 2008 р. Справа № 8/369-08

За позовом Підприємства споживчої кооперації „Тетіївський ринок” Київської регіональної спілки споживчої кооперації, м. Тетіїв

до відповідача Тетіївської міської ради Київської області, м. Тетіїв

про визнання недійсним рішення №469 від 19.06.2008р.,

Суддя Чорна Л.В.

Представники:

від позивача: Мальчик Т.Ю. –довір. №94 від 11.07.2008р. –юрисконсульт;

від відповідача: Анцупов Р.В. –доруч. №2.22-34 від 30.01.2008р. - спеціаліст.

оголошувалась перерва для підготовки мотивованого рішення

Суть спору:

Позивач просить суд визнати недійсним рішення тридцятої сесії п‘ятого скликання Тетіївської міської ради №469 від 19.06.2008р. „Про тимчасову заборону використання земельної ділянки по вул. Будьонного, 72 Тетіївським ринком Київської регіональної спілки споживчої кооперації” та стягнути з відповідача господарські витрати.

Відповідач позов не визнає, посилаючись на те, що зазначена справа є адміністративною –ст.ст. 17, 18 КАСУ, ст.ст. 92, 125, 126, 144 Земельного кодексу України.

Позов підлягає задоволенню.

судом встановлено:

Рішенням тридцятої сесії п‘ятого скликання Тетіївської міської ради №469 від 19.06.2008р. „Про тимчасову заборону використання земельної ділянки по вул. Будьонного, 72 Тетіївським ринком Київської регіональної спілки споживчої кооперації” вирішено тимчасово заборонити використання земельної ділянки по вул. Будьонного, 72 м. Тетіїв Тетіївському ринку Київської регіональної спілки споживчої кооперації з 20.06.2008р. З метою забезпечення роботи ринку та недопущення соціальної напруги в місті, до виготовлення відповідної землевпорядної документації Тетіївським ринком Київської регіональної спілки споживчої кооперації для заключення договору оренди на користування земельною ділянкою по вул. Будьонного, 72, надати дозвіл КП Тетіївський ринок на проведення збору плати за використання торгівельних місць (ринкового збору) на всій території ринку з 20.06.2008р.

13 квітня 1999р. Тетіївському ринку Київської облспоживспілки видано Державний акт на право постійного користування землею площею 1,767га, на підставі рішення виконкому Тетіївської міської ради народних депутатів від 23.02.1999р. №15.

Згідно п.1.1 Статуту підприємства споживчої кооперації „Тетіївський ринок” київської регіональної спілки споживчої кооперації підприємство являється правонаступником Тетіївського ринку Київської облспоживспілки, свідоцтво про державну реєстрацію видане Тетіївською районною адміністрацією 27.01.1998р.

Відповідно до ст. 108 Цивільного кодексу України перетворенням юридичної особи є зміна її організаційно-правової форми.

У разі перетворення до нової юридичної особи переходять усе майно, усі права та обов'язки попередньої юридичної особи.

Згідно витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно Тетіївського МБТІ (№8192672) підприємство споживчої кооперації „Тетіївський ринок” Київської регіональної спілки споживчої кооперації є цілісним майновим комплексом.

Відповідно до 191 Цивільного кодексу України підприємство є єдиним майновим комплексом, що використовується для здійснення підприємницької діяльності.

До складу підприємства як єдиного майнового комплексу входять усі види майна, призначені для його діяльності, включаючи земельні ділянки, будівлі, споруди, устаткування, інвентар, сировину, продукцію, права вимоги, борги, а також право на торговельну марку або інше позначення та інші права, якщо інше не встановлено договором або законом.

Відповідно до ч. 1 ст. 92 Земельного кодексу України право постійного користування земельною ділянкою - це право володіння і користування земельною ділянкою, яка перебуває у державній або комунальній власності, без встановлення строку.

Відповідно до ч. 1 ст. 125 Земельного кодексу України право власності та право постійного користування на земельну ділянку виникає після одержання її власником або користувачем документа, що посвідчує право власності чи право постійного користування земельною ділянкою, та його державної реєстрації.

Відповідно до ч. 1 ст. 126 Земельного кодексу України право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою посвідчується державними актами.

Стаття 141 Земельного кодексу України містить перелік підстав припинення права користування земельною ділянкою.

Відповідно до ч. 2 ст. 149 Земельного кодексу України вилучення земельних ділянок провадиться за згодою землекористувачів на підставі рішень Кабінету Міністрів України, Ради міністрів Автономної Республіки Крим, місцевих державних адміністрацій, сільських, селищних, міських рад відповідно до їх повноважень.

Відповідно до п. 6 Перехідних положень Земельного кодексу України громадяни та юридичні особи, які мають у постійному користуванні земельні ділянки, але за цим Кодексом не можуть мати їх на такому праві, повинні до 1 січня 2008 року переоформити у встановленому порядку право власності або право оренди на них.

При переоформленні права постійного користування земельними ділянками, наданими для ведення селянських (фермерських) господарств, у довгострокову оренду строк оренди визначається селянським (фермерським) господарством відповідно до закону. При цьому розмір орендної плати за земельні ділянки не повинен перевищувати розміру земельного податку.

Разом з цим, рішенням Конституційного суду України №5-рп/2005 від 22.09.2005р. визнано таким, що не відповідає Конституції України положення п. 6 Перехідних положень Земельного кодексу України.

Відповідно до ст. 16 Цивільного кодексу України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Відповідно до ст. 152 Земельного кодексу України держава забезпечує громадянам та юридичним особам рівні умови захисту прав власності на землю.

За таких обставин вимоги обґрунтовані, матеріалами справи доведені, підлягають задоволенню.

Щодо заперечень відповідача, то предметом даного спору є порушення права, тому даний спір підлягає розгляду господарським судом за правилами Господарського процесуального кодексу України.

Щодо порушень, то відповідно до п. 4 ст. 144 Земельного кодексу України рішення органу виконавчої влади або органу місцевого самоврядування про припинення права користуванні земельною ділянкою може бути оскаржене землекористувачем у судовому порядку.

Відповідно до п. 2 ст. 158 Земельного кодексу України виключно судом вирішуються земельні спори з приводу володіння, користування і розпорядження земельними ділянками, що перебувають у власності громадян і юридичних осіб, а також спори щодо розмежування територій сіл, селищ, міст, районів та областей.

Зважаючи на викладене, керуючись ст.ст. 49, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

вирішив:

Визнати рішення тридцятої сесії п‘ятого скликання Тетіївської міської ради Київської області (код 04054889, 09800, вул. Комсомольська, 3, м. Тетіїв, Київська область) №469 від 19.06.2008р. „Про тимчасову заборону використання земельної ділянки по вул. Будьонного, 72 Тетіївським ринком Київської регіональної спілки споживчої кооперації” недійсним.

Стягнути з Тетіївської міської ради Київської області (код 04054889, 09800, вул. Комсомольська, 3, м. Тетіїв, Київська область) на користь підприємства споживчої кооперації „Тетіївський ринок” Київської регіональної спілки споживчої кооперації (код 01561166, 09800, вул. Будьонного, 72, м. Тетіїв, київська область) 85(вісімдесят п‘ять)грн. 00коп. витрат на мито та 118(сто вісімнадцять)грн. 00коп. інформаційних.

Наказ видати після набрання рішенням законної сили.

Рішення вступає в законну силу після закінчення десятиденного строку з дня його належного оформлення і підписання, і може бути оскаржено в апеляційному або касаційному порядку.

Суддя