ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

від "09" жовтня 2008 р. по справі № 1/116-71

За позовом Державного підприємства "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" в особі Відокремленого підрозділу "Южно-Українська атомна електрична станція"

до WOG "Західна нафтова група"

про зобов'язання заборонити експлуатацію АЗС

Суддя Гончар М.М.

Представники сторін:

від позивача: Сивобородько В.М., довір. від 16.01.2008 року

від відповідача: н/з

Суть спору: Державне підприємство "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" в особі Відокремленого підрозділу "Южно-Українська атомна електрична станція" звернулося до господарського суду з позовом до відповідача - WOG "Західна нафтова група" та просить суд заборонити відповідачу виконання будівництва автозаправної станції в межах санітарно-захисної зони АЕС.

Позивач в доповненні до позовної заяви від 18.09.2008 року просить суд заборонити експлуатацію автозаправної станції в районі бувшого поста ДАІ в місті Южноукраїнську до отримання дозволу на експлуатацію АЗС ДКЯР України та погодження з експлуатуючою організацією ДП НВЕК "Енергоатом" в особі ВП ЮУ АЕС.

Представник позивача в судовому засіданні позов підтримав.

Відповідач вимоги ухвал суду від 18.08.2008 року та 03.09.2008 року не виконав, в судове засідання не з’явився, хоч був належним чином повідомлений про дату, час і місце судового засідання.

Враховуючи те, що відповідно до ст.75 ГПК України в разі не подачі відзиву на позовну заяву та витребуваних судом доказів, справу може бути розглянуто за наявними матеріалами, господарський суд,

ВСТАНОВИВ:

Рішенням виконавчого комітету Южноукраїнської ради народних депутатів від 19 квітня 1995 року № 90 виробничому об’єднанню Південноукраїнська атомна електростанція надана в постійне користування 26,68 гектарів землі в межах згідно з планом землекористування.

На підставі зазначеного рішення складений державний акт, який зареєстровано в книзі записів державних актів на право постійного користування землею за ЮК № 47А.

Рішенням виконкому міської ради від 30.01.2002 року за № 21 змінено назву землекористувача на Державне підприємство «Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом".

30.05.2007 року рішенням Южноукраїнської міської ради № 330 "Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки спільному українсько-англійському підприємству "Західна нафтова група" у формі товариства з обмеженою відповідальністю в довгострокову оренду для комерційного використання під розміщення та обслуговування автозаправної станції в районі бувшого поста ДАІ в місті Южноукраїнську, затверджено проект землеустрою про відведення земельної ділянки для зазначених цілей і надано товариству в довгострокову оренду терміном на 10 років земельну ділянку для комерційного використання загальною площею 1 га із земель державної власності, які не надані у власність та постійне користування.

Земельна ділянка, передбачена проектом землеустрою щодо відведення земельної ділянки спільному Українсько-Англійському підприємству "Західна нафтова Група" під розміщення та обслуговування автозаправної станції в санітарно-захисній зоні атомної електричної станції, частково розміщена на землях площею 26,68 га, що надані ДП НАЕК "Енергоатом" в постійне користування на підставі Державного акту на право постійного користування землею серії ІІ-МК №002138 від 19.04.1995 року з цільовим призначенням "для будівництва і експлуатації санаторія - профілакторія і допоміжної зони баз гідрокомплексу".

Часткове розміщення автозаправної станції на земельній ділянці, яка знаходиться в постійному користуванні ДП НАЕК "Енергоатом" в особі ВП ЮУАЕС встановлено також рішенням господарського суду Миколаївської області від 30.09.2008 року.

Цим рішенням задоволено позов державного підприємства "Національна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" в особі відокремленого підрозділу "Южноукраїнська АЕС" до WOG "Західна нафтова група" та третьої особи яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача, Южноукраїнська міська рада про звільнення самовільно зайнятої земельної ділянки та повернення земельної ділянки у придатний для використання стан.

У відповідності до статті 45 Закону України "Про використання ядерної енергії та ядерну безпеку" у санітарно-захисній зоні забороняється розміщення жилих будинків та громадських споруд, дитячих та лікувально-оздоровчих установ, а також промислових підприємств, об'єктів громадського харчування, допоміжних та інших споруд, не пов'язаних з діяльністю ядерної установки або об'єкта, призначеного для поводження з радіоактивними відходами.

Використання для народногосподарських цілей земель і водоймищ, розташованих у санітарно-захисній зоні, можливе лише з дозволу органів державного регулювання ядерної та радіаційної безпеки за погодженням з експлуатуючою організацією за умови обов'язкового проведення радіологічного контролю продукції, яка виробляється.

Отже, без наявності у ТзОВ "Західна нафтова Група" дозволу ДКЯР України та погодження ДП НАЕК "Енергоатом" на розміщення АЗС в санітарно-захисній зоні АЕС не мала права на будівництво автозаправної станції в санітарно-захисній зоні атомної електричної станції. Дане будівництво автозаправної станції в районі бувшого поста ДАІ в місті Южноукраїнську суперечить статті 45 Закону України "Про використання ядерної енергії та ядерну безпеку".

На вимогу суду відповідач не надав дозволу АЗС ДКЯР України погодженого з ДП НАЕК "Енергоатам" на розміщення АЗС в санітарно-захисній зоні АЕС.

Спір до розгляду суду доведено з вини відповідача, тому судові витрати по сплаті державного мита в сумі 85 грн. 00 коп. та 118 грн. 00 коп. витрат за інформаційно-технічне забезпечення судового процесу відповідно до ст.49 ГПК України слід віднести на відповідача.

На підставі викладеного, керуючись ст. 45 Закону України "Про використання ядерної енергії та ядерну безпеку", ст. ст. 43, 44, 49, 82-85 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

ВИРІШИВ

1.Позов задовольнити.

2.Заборонити WOG "Західна нафтова група", м. Луцьк, вул. Кременецька, 38, код 30887609 експлуатацію автозаправної станції в районі бувшого поста ДАІ в місті Южноукраїнську до отримання дозволу на експлуатацію АЗС ДКЯР України та погодження з експлуатуючою організацією Державного підприємства "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" в особі Відокремленого підрозділу "Южно-Українська атомна електрична станція", м. Южноукраїнськ, промзона, Миколаївської області, код 20915546.

3.Стягнути з WOG "Західна нафтова група", м. Луцьк, вул. Кременецька, 38, код 30887609 на користь Державного підприємства "Національна атомна енергогенеруюча компанія "Енергоатом" в особі Відокремленого підрозділу "Южно-Українська атомна електрична станція", м. Южноукраїнськ, промзона, Миколаївської області, код 20915546 (р/р7001 в ЗАТ "Альфа-Банк", МФО 300346) 85 грн. 00 коп. в повернення витрат по сплаті державного мита та 118 грн. в повернення витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Суддя                                                   М.М. Гончар