ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

"11" вересня 2008 р.                                                   Справа № Б14/307-07

Суддя господарського суду Київської області Подоляк Ю.В. розглянувши матеріали справи

за заявою

Ліквідаційної комісії Державного підприємства сортодослідного господарства “Білоцерківське”, м. Біла Церква

про

банкрутство

за участю представників:

ліквідатора:

Вівсяник А.М. –ліцензія серії АВ № 158483 від 14.12.2006 р.

кредитора:

Халупка С.І. –дов. від 14.01.2008 р. № 49-07-06

Київського управління з питань банкрутства:

Поліщук В.Ю. –дов. від 28.07.2008 р. № 15-21/567

встановив:

До господарського суду Київської області надійшла заява Ліквідаційної комісії Державного підприємства сортодослідного господарства “Білоцерківське” про порушення справи про банкрутство у відповідності до вимог ст. 51 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом” в зв’язку з неспроможністю останнього виконати грошові зобов’язання перед кредиторами.

Постановою господарського суду Київської області від 30.10.2007 року визнано банкрутом Державне підприємство сортодослідного господарства “Білоцерківське”, відкрито ліквідаційну процедуру, призначено ліквідатором банкрута арбітражного керуючого Вівсяника Андрія Мирославовича (ліцензія серії АВ № 158483 від 14.12.2006 р.), м. Київ, вул. Симиренка, 12-А, кв. 41 та зобов’язано ліквідатора подати за результатами роботи по ліквідації підприємства-банкрута звіт, ліквідаційний баланс та пояснювальну записку до нього.

В процесі ліквідаційної процедури ліквідатор у справі у відповідності до вимог ст.ст. 35-39 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом” та ст. 78 Господарського процесуального кодексу України подав до господарського суду на затвердження мирову угоду від 15.04.2008р. в наступній редакції:

“Мирова угода

м. Київ “15” квітня 2008 року

Державне підприємство сортодослідного господарства «Білоцерківське»(ідентифікаціний код 34018906), надалі –Боржник (Банкрут), в особі ліквідатора Вівсяника Андрія Мирославовича, який діє на підставі ліцензії серії АВ № 158483 від 14 грудня 2006 року та постанови господарського суду Київської області від 30 жовтня 2007 року у справі № Б14/307-07 про визнання боржника банкрутом та відкриття ліквідаційної процедури, з однієї сторони,

та

Київське обласне відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності (ідентифікаційний код 21615608), надалі –Кредитор, в особі директора виконавчої дирекції Шапоренка Миколи Ілліча, якій діє на підставі Положення, з другої сторони, Боржник (Банкрут) та Кредитор надалі разом за текстом цієї мирової угоди іменуються Сторонами,

враховуючи те, що:

1)          30 жовтня 2007 року господарський суд Київської області постановою у справі № Б14/307-07 про визнання боржника банкрутом та відкриття ліквідаційної процедури визнав Державне підприємство сортодослідного господарства «Білоцерківське»(ідентифікаціний код 34018906, вул. Ставищанська, 108-А, м. Біла Церква, 09100) банкрутом та відкрив ліквідаційну процедуру;

2)          27 листопада 2007 року в офіційному друкованому органі - газеті «Урядовий кур’єр»за № 222 було опубліковано оголошення про визнання боржника - Державного підприємства сортодослідного господарства «Білоцерківське»(ідентифікаціний код 34018906, вул. Ставищанська, 108-А, м. Біла Церква, 09100) банкрутом та відкриття ліквідаційної процедури;

3)          Київське обласне відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності в особі виконавчої дирекції (ідентифікаційний код 21615608) є єдиним кредитором банкрута Державного підприємства сортодослідного господарства «Білоцерківське»(ідентифікаціний код 34018906, вул. Ставищанська, 108-А, м. Біла Церква, 09100), який в установлений законодавством строк заявив свої претензії до боржника та претензії, якого визнані самим боржником;

4)          заборгованість банкрута - Державного підприємства сортодослідного господарства «Білоцерківське»(ідентифікаціний код 34018906, вул. Ставищанська, 108-А, м. Біла Церква, 09100) перед кредитором - Київським обласним відділенням Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності в особі виконавчої дирекції (ідентифікаційний код 21615608) визнано самим банкрутом-боржником у сумі 773,10 грн. (сімсот сімдесят три гривні десять копійок);

керуючись ст.ст. 35-37 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом»від 14 травня 1992 року № 2343-XII,

уклали мирову угоду про наступне:

1. У строк протягом 10-ти (десяти) банківських днів з дня затвердження господарським судом Київської області цієї мирової угоди Боржник (Банкрут) зобов’язується погасити перед Кредитором заборгованість у розмірі 773,10 грн. (сімсот сімдесят три гривні десять копійок).

2. Погашення Боржником (Банкрутом) заборгованості перед Кредитором здійснюється в безготівковому порядку шляхом перерахування боргу (заборгованості) у розмірі 773,10 грн. (сімсот сімдесят три гривні десять копійок) на наступний розрахунковий рахунок Кредитора: рах. № 0001 в Управлінні Державного казначейства у Київській області, МФО 821018.

3. Після виконання Боржником (Банкрутом) умов цієї мирової угоди він вважається вільним від своїх зобов’язань перед Кредитором, а вимоги Кредитора –погашеними.

4. Ця мирова угода після її підписання Сторонами підлягає передачі до господарського суду Київської області для її затвердження.

5. Ця мирова угода набирає чинності з дня її затвердження господарським судом Київської області і є обов’язковою для Боржника (Банкрута) та Кредитора.

6. Будь-які зміни та/або доповнення до даної мирової угоди дійсні лише в тому випадку, коли такі зміни та/або доповнення викладені в письмовому вигляді та застережені підписами уповноважених представників Сторін до моменту затвердження цієї мирової угоди господарським судом Київської області.

7. Затвердження господарським судом Київської області цієї мирової угоди є підставою для припинення провадження у справі про банкрутство Державного підприємства сортодослідного господарства «Білоцерківське» (ідентифікаціний код 34018906, вул. Ставищанська, 108-А, м. Біла Церква, 09100) відповідно до ст. 38 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом»від 14 травня 1992 року № 2343-XII.

8. Сторони згідні і не заперечують проти внесення всіх пунктів цієї мирової угоди, а також такого тексту мирової угоди на затвердження господарським судом Київської області.

9. Дана мирова угода складена українською мовою в 3-х (трьох) автентичних примірниках, що мають однакову юридичну силу, по одному для Сторін, а третій –господарському суду Київської області.

АДРЕСИ ТА БАНКІВСЬКІ РЕКВІЗИТИ СТОРІН:

Боржник (Банкрут)

Державне підприємство сортодослідного господарства «Білоцерківське»

(ідентифікаціний код 34018906)

вул. Ставищанська, 108-А,

м. Біла Церква, 09100

р/р. 0001

в АТ „Індекс-банк” м. Київ, МФО 300614

Ліквідатор державного підприємства сортодослідного господарства «Білоцерківське»

_____________ Вівсяник А.М.

Кредитор

Київське обласне відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності в особі виконавчої дирекції

(ідентифікаційний код 21615608)

вул. Боричів Тік, 30, м. Київ, 04070

тел. 8 (97)

р/р. № 0001

в Управлінні Державного казначейства у Київській області, МФО 821018

Директор

_________М.І. Шапоренко”

Зважаючи на викладене та враховуючи, що подана мирова угода відповідає фактичним матеріалам і обставинам справи та не суперечить вимогам чинного законодавства України, суд вважає за можливе затвердити її в поданій до суду редакції.

В судовому засіданні 11.09.2008р. судом були роз’яснені сторонам наслідки затвердження мирової угоди.

Відповідно до п. 2 ст. 35 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом», мирова угода може бути укладена на будь –якій стадії провадження у справі про банкрутство.

Згідно із п. 5 ст. 40 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом»господарський суд припиняє провадження у справі про банкрутство, якщо затверджено мирову угоду.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 80 ГПК України господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.

Враховуючи обставини справи, а також те, що подана мирова угода від 15.04.2008 року не порушує права та обов’язки сторін, відповідає чинному законодавству, господарський суд, керуючись ст. ст. 35-38, п. 5 ст. 40 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом», ст. 78, п. 7 ч. 1 ст. 80, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України -

ухвалив:

1.          Затвердити мирову угоду в наступній редакції:

“Мирова угода

м. Київ “15” квітня 2008 року

Державне підприємство сортодослідного господарства «Білоцерківське»(ідентифікаціний код 34018906), надалі –Боржник (Банкрут), в особі ліквідатора Вівсяника Андрія Мирославовича, який діє на підставі ліцензії серії АВ № 158483 від 14 грудня 2006 року та постанови господарського суду Київської області від 30 жовтня 2007 року у справі № Б14/307-07 про визнання боржника банкрутом та відкриття ліквідаційної процедури, з однієї сторони,

та

Київське обласне відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності (ідентифікаційний код 21615608), надалі –Кредитор, в особі директора виконавчої дирекції Шапоренка Миколи Ілліча, якій діє на підставі Положення, з другої сторони, Боржник (Банкрут) та Кредитор надалі разом за текстом цієї мирової угоди іменуються Сторонами,

враховуючи те, що:

5)          30 жовтня 2007 року господарський суд Київської області постановою у справі № Б14/307-07 про визнання боржника банкрутом та відкриття ліквідаційної процедури визнав Державне підприємство сортодослідного господарства «Білоцерківське»(ідентифікаціний код 34018906, вул. Ставищанська, 108-А, м. Біла Церква, 09100) банкрутом та відкрив ліквідаційну процедуру;

6)          27 листопада 2007 року в офіційному друкованому органі - газеті «Урядовий кур’єр»за № 222 було опубліковано оголошення про визнання боржника - Державного підприємства сортодослідного господарства «Білоцерківське»(ідентифікаціний код 34018906, вул. Ставищанська, 108-А, м. Біла Церква, 09100) банкрутом та відкриття ліквідаційної процедури;

7)          Київське обласне відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності в особі виконавчої дирекції (ідентифікаційний код 21615608) є єдиним кредитором банкрута Державного підприємства сортодослідного господарства «Білоцерківське»(ідентифікаціний код 34018906, вул. Ставищанська, 108-А, м. Біла Церква, 09100), який в установлений законодавством строк заявив свої претензії до боржника та претензії, якого визнані самим боржником;

8)          заборгованість банкрута - Державного підприємства сортодослідного господарства «Білоцерківське»(ідентифікаціний код 34018906, вул. Ставищанська, 108-А, м. Біла Церква, 09100) перед кредитором - Київським обласним відділенням Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності в особі виконавчої дирекції (ідентифікаційний код 21615608) визнано самим банкрутом-боржником у сумі 773,10 грн. (сімсот сімдесят три гривні десять копійок);

керуючись ст.ст. 35-37 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом»від 14 травня 1992 року № 2343-XII,

уклали мирову угоду про наступне:

1. У строк протягом 10-ти (десяти) банківських днів з дня затвердження господарським судом Київської області цієї мирової угоди Боржник (Банкрут) зобов’язується погасити перед Кредитором заборгованість у розмірі 773,10 грн. (сімсот сімдесят три гривні десять копійок).

2. Погашення Боржником (Банкрутом) заборгованості перед Кредитором здійснюється в безготівковому порядку шляхом перерахування боргу (заборгованості) у розмірі 773,10 грн. (сімсот сімдесят три гривні десять копійок) на наступний розрахунковий рахунок Кредитора: рах. № 0001 в Управлінні Державного казначейства у Київській області, МФО 821018.

3. Після виконання Боржником (Банкрутом) умов цієї мирової угоди він вважається вільним від своїх зобов’язань перед Кредитором, а вимоги Кредитора –погашеними.

4. Ця мирова угода після її підписання Сторонами підлягає передачі до господарського суду Київської області для її затвердження.

5. Ця мирова угода набирає чинності з дня її затвердження господарським судом Київської області і є обов’язковою для Боржника (Банкрута) та Кредитора.

6. Будь-які зміни та/або доповнення до даної мирової угоди дійсні лише в тому випадку, коли такі зміни та/або доповнення викладені в письмовому вигляді та застережені підписами уповноважених представників Сторін до моменту затвердження цієї мирової угоди господарським судом Київської області.

7. Затвердження господарським судом Київської області цієї мирової угоди є підставою для припинення провадження у справі про банкрутство Державного підприємства сортодослідного господарства «Білоцерківське» (ідентифікаціний код 34018906, вул. Ставищанська, 108-А, м. Біла Церква, 09100) відповідно до ст. 38 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом»від 14 травня 1992 року № 2343-XII.

8. Сторони згідні і не заперечують проти внесення всіх пунктів цієї мирової угоди, а також такого тексту мирової угоди на затвердження господарським судом Київської області.

9. Дана мирова угода складена українською мовою в 3-х (трьох) автентичних примірниках, що мають однакову юридичну силу, по одному для Сторін, а третій –господарському суду Київської області.

АДРЕСИ ТА БАНКІВСЬКІ РЕКВІЗИТИ СТОРІН:

Боржник (Банкрут)

Державне підприємство сортодослідного господарства «Білоцерківське»

(ідентифікаціний код 34018906)

вул. Ставищанська, 108-А,

м. Біла Церква, 09100

р/р. 0001

в АТ „Індекс-банк” м. Київ, МФО 300614

Ліквідатор державного підприємства сортодослідного господарства «Білоцерківське»

_____________ Вівсяник А.М.

Кредитор

Київське обласне відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності в особі виконавчої дирекції

(ідентифікаційний код 21615608)

вул. Боричів Тік, 30, м. Київ, 04070

тел. 8 (97)

р/р. № 0001

в Управлінні Державного казначейства у Київській області, МФО 821018

Директор

_________М.І. Шапоренко”

2.          Припинити провадження у справі.

Суддя                                                                        Подоляк Ю. В.