Кіровоградської області
УХВАЛА

"01" жовтня 2008 р.                                                                                № 16/397

Господарський суд Кіровоградської області у складі колегії суддів: головуючий суддя Коротченко Л.С., судді Шевчук О.Б. та Тимошевська В.В. розглянувши у судовому засіданні справу № 16/397

за позовом: підприємства "Помічнянський ринок" Добровеличківського райспоживтовариства, м. Помічна Добровеличківського району Кіровоградської області

до відповідача: Помічнянської міської ради, м. Помічна Добровеличківського району Кіровоградської області

за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача - Добровеличківського районного споживчого товариства, смт. Добровеличківка Кіровоградської області

про визнання права постійного користування землею, визнання незаконними та скасування рішень,

Представники:

від позивача - Чвань С.В., довіреність № 35 від 17.07.07 р.;

від відповідача - участі не брали;

від третьої особи - участі не брали.

Встановив: підприємство "Помічнянський ринок" Добровеличківського райспоживтовариства звернулось до господарського суду з позовом про визнання права постійного користування землею, визнання незаконними та скасування рішення Помічнянської міської ради № № 184,185 від 13.02.2007 р. та № 195 від 04.06.2007 р.

Ухвалою господарського суду Кіровоградської області від 03.09.2008 р. розгляд даної справи відкладено до 01.10.08 р. та зобов'язано третю особу у строк до 25.09.2008 р. надати суду письмові пояснення по суті пред'явлених позивачем вимог.

Представник відповідача в судовому засіданні 01.10.08 р. участі не брав, однак про дату, час і місце проведення судового засідання належним чином повідомлений, про що свідчить підпис повноваженого представника відповідача на повідомленні про наступне судове засідання у даній справі (а.с. 97 том ІІ).

1 жовтня 2008 року позивач подав до господарського суду погоджену з відповідачем заяву про затвердження мирової угоди, укладеної 23.09.2008 р. між підприємством "Помічнянський ринок" Добровеличківського райспоживтовариства та Помічнянською міською радою, разом із примірником самої мирової угоди.

Подана господарському суду мирова угода містить наступні умови:

"1. Помічнянська міська рада визнає за підприємством "Помічнянський ринок" Добровеличківського райспоживтовариства право оренди земельної ділянки площею 0,99 га на Базарній площі у м. Помічна.

2. Помічнянська міська рада надає підприємству "Помічнянський ринок" Добровеличківського райспоживтовариства в оренду додаткову земельну ділянку, прилеглу до території Помічнянського ринку (між вулицями Базарна та Чкалова) загальною площею (за попередніми розрахунками) 2050 кв.м.

3. Помічнянська міська рада в установленому законом порядку приймає відповідні рішення про надання підприємству "Помічнянський ринок" Добровеличківського райспоживтовариства дозволу розробку проекту землеустрою на вказану у п. 1; 2 даної Мирової угоди земельної ділянки загальною площею 1,195 га та про передачу цих земельних ділянок підприємству в оренду під розташування Помічнянського ринку і укладає з підприємством "Помічнянський ринок" Добровеличківського райспоживтовариства відповідний договір оренди землі на взаємоприйнятих умовах.

4. Підприємство "Помічнянський ринок" Добровеличківського райспоживтовариства повністю відмовляється від своїх позовних вимог до відповідача - Помічнянської міської ради, а також претензій до Відповідача стосовно частини відкритої ринкової території Помічнянського ринку площею 0,22 га.

5. Підприємство "Помічнянський ринок" Добровеличківського райспоживтовариства зобов'язується у встановлений Помічнянською міською радою строк виготовити та надати на затвердження проект землеустрою.

6. Підприємство "Помічнянський ринок" Добровеличківського райспоживтовариства зобов'язується представити Помічнянській міській раді заходи з облаштування земельної ділянки, зазначеної у пункті 2 даної Мирової угоди, та облаштування і реконструкції основної території Помічнянського ринку.

7. Підприємство "Помічнянський ринок" Добровеличківського райспоживтовариства зобов'язується використовувати надану в оренду земельну ділянку площею 1,195 га за цільовим призначенням, сплачувати визначену договором орендну плату та своєчасно перераховувати до місцевого бюджету ринковий збір.

8. Підприємство "Помічнянський ринок" Добровеличківського райспоживтовариства зобов'язується забезпечити функціонування Помічнянського ринку із дотриманням вимог Правил торгівлі на ринках, затверджених спільним наказом Міністерства економіки та з питань інтеграції України, Міністерства внутрішніх справ України, Державної податкової адміністрації України, Державного комітету стандартизації, метрології та сертифікації України від 26.02.2002 № 57/188/84/105, із змінами і доповненнями; рішень Помічнянської міської ради, рекомендацій і зауважень органів Держпожежнагляду, санітарно-епідеміологічної служби, архітектурно-будівельного нагляду.

9. Понесені позивачем судові витрати, пов'язані зі справою за даним позовом, на відповідача не покладаються, а залишаються виключно за позивачем.".

Вказана мирова угода укладена між позивачем у справі - підприємством "Помічнянський ринок" Добровеличківського райспоживтовариства та відповідачем - Помічнянською міською радою. Мирова угода від 23.09.2008 р. підписана повноваженими представниками сторін, а саме зі сторони позивача - керівником підприємства "Помічнянський ринок" Добровеличківського райспоживтовариства Юренко Ю.В. (повноваження підтверджуються витягом Серії АБ № 499782 з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб підприємців, а.с. 88 том ІІ), зі сторони відповідача - міським головою Помічнянської міської ради Репетуном А.В.

Умови поданої для затвердження мирової угоди стосуються лише прав і обов'язків сторін щодо предмета позову, підписана повноважними представниками сторін, не протирічать законодавству України, не порушують чиї-небудь права та інтереси.

Крім того, у вказаній мировій угоді є посилання на ст.ст. 78, 80 Господарського процесуального кодексу України, тому господарський суд вважає, що сторонам відомі правові наслідки укладення мирової угоди та наслідки припинення провадження у цій справі, в зв'язку з укладенням даної мирової угоди, передбачені чинним законодавством.

На підставі ст. 78 Господарського процесуального кодексу України господарський суд затверджує мирову угоду сторін.

Про затвердження мирової угоди сторін господарський суд виносить ухвалу, якою одночасно припиняє провадження в справі згідно п. 7 ч. 1 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України.

Згідно приписів ч. 2 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України у випадках припинення провадження у справі повторне звернення до господарського суду зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав не допускається.

Витрати на державне мито та на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу залишаються за позивачем.

Керуючись ст. 78, п. 7 ч. 1 ст. 80, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду, укладену 23.09.2008 р. між підприємством "Помічнянський ринок" Добровеличківського райспоживтовариства та Помічнянською міською радою, яка містить наступні умови:

"1. Помічнянська міська рада визнає за підприємством "Помічнянський ринок" Добровеличківського райспоживтовариства право оренди земельної ділянки площею 0,99 га на Базарній площі у м. Помічна.

2. Помічнянська міська рада надає підприємству "Помічнянський ринок" Добровеличківського райспоживтовариства в оренду додаткову земельну ділянку, прилеглу до території Помічнянського ринку (між вулицями Базарна та Чкалова) загальною площею (за попередніми розрахунками) 2050 кв.м.

3. Помічнянська міська рада в установленому законом порядку приймає відповідні рішення про надання підприємству "Помічнянський ринок" Добровеличківського райспоживтовариства дозволу розробку проекту землеустрою на вказану у п. 1; 2 даної Мирової угоди земельної ділянки загальною площею 1,195 га та про передачу цих земельних ділянок підприємству в оренду під розташування Помічнянського ринку і укладає з підприємством "Помічнянський ринок" Добровеличківського райспоживтовариства відповідний договір оренди землі на взаємоприйнятих умовах.

4. Підприємство "Помічнянський ринок" Добровеличківського райспоживтовариства повністю відмовляється від своїх позовних вимог до відповідача - Помічнянської міської ради, а також претензій до Відповідача стосовно частини відкритої ринкової території Помічнянського ринку площею 0,22 га.

5. Підприємство "Помічнянський ринок" Добровеличківського райспоживтовариства зобов'язується у встановлений Помічнянською міською радою строк виготовити та надати на затвердження проект землеустрою.

6. Підприємство "Помічнянський ринок" Добровеличківського райспоживтовариства зобов'язується представити Помічнянській міській раді заходи з облаштування земельної ділянки, зазначеної у пункті 2 даної Мирової угоди, та облаштування і реконструкції основної території Помічнянського ринку.

7. Підприємство "Помічнянський ринок" Добровеличківського райспоживтовариства зобов'язується використовувати надану в оренду земельну ділянку площею 1,195 га за цільовим призначенням, сплачувати визначену договором орендну плату та своєчасно перераховувати до місцевого бюджету ринковий збір.

8. Підприємство "Помічнянський ринок" Добровеличківського райспоживтовариства зобов'язується забезпечити функціонування Помічнянського ринку із дотриманням вимог Правил торгівлі на ринках, затверджених спільним наказом Міністерства економіки та з питань інтеграції України, Міністерства внутрішніх справ України, Державної податкової адміністрації України, Державного комітету стандартизації, метрології та сертифікації України від 26.02.2002 № 57/188/84/105, із змінами і доповненнями; рішень Помічнянської міської ради, рекомендацій і зауважень органів Держпожежнагляду, санітарно-епідеміологічної служби, архітектурно-будівельного нагляду.

9. Понесені позивачем судові витрати, пов'язані зі справою за даним позовом, на відповідача не покладаються, а залишаються виключно за позивачем.".

Провадження у справі № 16/397 припинити.

Копії ухвали надіслати сторонам у справі та третій особі для відома.

Головуючий суддя

Судді В.В. Тимошевська

О.Б. Шевчук