ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА
У Х В А Л А

№

За позовом          Моторного (транспортного) страхового бюро України (МТСБУ)

до                    Товариства з обмеженою відповідальністю "Малі інженерні системи" (МІС)

про                    стягнення 6019,53 грн.

За участю представників сторін:

від позивача:          Ясінецький В.В., представник за дов. №10680/4-3-06 від 12.12.2007

від відповідача:          Гоменюк В.В., керівник

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Моторне (транспортне) страхове бюро України "МТСБУ" звернулось до господарського суду м. Києва з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю ""Малі інженерні системи" (МІС) про стягнення в порядку регресу витрат, пов'язаних з виплатою страхового відшкодування в розмірі 6019,53 грн., 102 (сто дві) грн. державного мита та 118 (сто вісімнадцять) грн. витрат на інформаційно - технічне забезпечення судового процесу.

Ухвалою суду від 21.04.2008 порушено провадження у справі №34/150 та призначено розгляд справи на 02.06.2008.

В ході проведення судового засідання 02.06.2008 Відповідач повідомив суду про те, що позовні вимоги в розмірі 6239,53 грн. визнає, у зв'язку з чим, сторони звернулися до суд із погодженою заявою про затвердження по даній справі мирової угоди від 02.06.2008.

Відповідно до пункту 7 статті 80 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.

Розглянувши подану мирову угоду, перевіривши повноваження представників сторін на вчинення дій щодо її підписання, суд встановив, що умови укладеної між сторонами мирової угоди у даній справі стосуються лише прав та обов’язків сторін щодо предмету спору.

Враховуючи, що укладена між позивачем і відповідачем мирова угода від 02.06.2008 не суперечить вимогам чинного законодавства України, відповідає фактичним обставинам і матеріалам справи, здійснена в інтересах обох сторін та не зачіпає інтереси інших осіб, суд згідно зі статтями 78, 80 Господарського процесуального кодексу України затверджує мирову угоду.

Виходячи з викладеного та керуючись ст. 78, п. 7 ст. 80, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України , суд –

У Х В А Л И В :

Затвердити мирову угоду по справі № 34/150 наступного змісту:

МИРОВА УГОДА

м. Київ 02 червня 2008

Товариства з обмеженою відповідальністю "Малі інженерні системи" (надалі -Сторона 1) в особі керівника - Гоменюк Віктора Васильовича, який діє на підставі Довідки з Єдиного державного реєстру підприємств та організацій України №2979 від 04.04.2006

Моторно (транспортне) страхове бюро України (надалі - Сторона 2), в особі Ясінецького Василя Валентиновича, який діє на підставі довіреності №10680/4-3-06 від 12.12.2007, Сторони, уклали цю мирову угоду про наступне:

1. ПРЕДМЕТ МИРОВОЇ УГОДИ

Предметом цієї мирової угоди є домовленість між Стороною 1 та Стороною 2 стосовно розстрочки погашення боргу Сторони 1 перед Стороною 2 в розмірі 6 239 (шість тисяч двісті тридцять дев'ять) грн. 53 коп.

2. ПОРЯДОК ТА ТЕРМІНИ ВИКОНАННЯ ЗОБОВ'ЯЗАНЬ

2.1. Сторона 1 перераховує Стороні 2 суму заборгованості в розмірі 6 239, 53 грн. згідно наступного графіку:

Термін погашення заборгованості

Сума (грн.)

до 30.06.2008

519,96

до 31.07.2008

519,96

до 31.08.2008

519,96

до 30.09.2008

519,96

до 31.10.2008

519,96

до 30.11.2008

519,96

до 31.12.2008

519,96

до 31.01.2009

519,96

до 28.02.2009

519,96

до 31.03.2009

519,96

до 30.04.2009

519,96

до 31.05.2009

519,96

Загальна сума:

6239,53

4. РЕКВІЗИТИ ТА ПІДПИСИ СТОРІН

Моторно (транспортне) страхове

бюро України

02154, м. Київ, Русанівський бульвар, 8

(код 21647131)

Представник за довіреністю, Ясінецький В.В.

(підпис)

Товариство з обмеженою

відповідальністю "Малі інженерні

системи"

02121, м. Київ, вул. Декабристів, 12/37

(код 21610613)

Керівник Гоменюк В.В.

(підпис)

Суддя

Р.Б. Сташків