ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
_________________________________________________________________________________________________
І м е н е м У к р а ї н и
РІШЕННЯ

10 листопада 2008 р.           Справа 2/148-08

за позовом:Державного територіально галузевого об'єднання "Львівська залізниця" (79000 м. Львів вул. Гоголя,1) від імені якого діє Відокремлений підрозділ "Львівська дирекція залізничних перевезень" Державного територіально-галузевого об'єднання "Львівська залізниця" (79007, м. Львів, вул. Листопадового Чину,22)

до:Державного підприємства "Мартинівський спиртзавод" (23134, Вінницька область, Жмеринський район, с. Мартинівка)

про стягнення плати за затримку вагона у сумі 5136,12 грн.

Головуючий суддя Мельник П.А.

Cекретар судового засідання Віннік О.В.

Представники

позивача : Білоус К.В., за дорученням

відповідача : Шевчук Г.В., за дорученням

ВСТАНОВИВ :

Заявлено позов про стягнення з відповідача боргу в сумі 5136,12 грн. , з яких 997,50 грн. - плата за користування вагоном , 416 грн. - вартість маневрових робіт за одну годину, 37,80 грн. телеграфне повідомлення та 2828,80 грн. - плата за зберігання.

Представник відповідача в відзиві на позовну заяву та в засіданні суду проти позову позивача заперечує, просить відмовити в задоволенні позовну на тій підставі, що факт відмови республіки Польща не прийняти вагони по позову ні чим не підтверджується . Після затримки вагона по позову ЖД станцією Мостиська-2 на 192 годи вагон по позову без перешкод попрямував до республіки Польща. Вини відповідача в затримці вагона по позову на 192 годи немає.

Представник позивача в засіданні суду свої позовні вимоги підтримав повністю мотивуючи обставинами викладеними в позовній заяві.

Розглянувши матеріали справи , давши їм оцінку , заслухавши представників сторін , судом встановлено , що 19.03.08 р. на станцію Мостиська - 2 Львівської залізниці поїздом № 3514 прибув вагон № 7492585 з спиртом етиловим , який прямував по маршруту Жмеринка Південно - Західна залізниця - Медика ПКП, вантажовідприваником якого є відповідач - ДП " Мартинівський спиртзавод". Даний вагон з вантажем прямував до республіки Польща.

На станції Мостиська - 2 вагон по позову було затримано на підставі відмови залізниці республіки Польща прийняти даний вагон. Факт затримки вагонів підтверджується актом загальної форми від 19.03.08 р. № 6 про затримку вагона № 74925850, який складений на підставі Угоди про міжнародне залізничне вантажне сполучення (далі УМВС), до якої з 05.06.92 р. приєдналась Україна.

27.03.08 р. вагон № 74925850 був відправлений по маршруту слідування до станції призначення , що стверджується актом загальної форми ГУ - 23 № 38 від 27.03.08 р. Таким чином , вагон № 74925850 сполученням Жмеринка Південно - Західна залізниця - Медика ПКП на станції Мостиська - 2 Львівська залізниця простояв192 год. ( з 21год. 40 хв. 19.03.08 р. по 21 год. 46 хв. 27.03.08 р.).

В зв'язку з затримкою вагона по позову протягом 192 годин на станції Мостиська - 2 Львівська залізниця з вини вантажовідправника , як зазначено в акті загальної форми № 6 від 19.03.08 р. , позивачем на підставі параграфу 7 ст. 21 УМВС, ст. 119 Статуту залізниць України нараховано до сплати 997,50 грн. - плата за користування вагоном за 192 години; 416 грн. - плата за маневрові роботи за 1 год.; 37,80 грн. - плата за телеграфне повідомлення та 2828,80 грн. плата за зберігання, а всього 5136,12 грн.

Судом встановлено , що позивачем на адресу відповідача було надіслано претензію № ДНЮ-12 від 26.06.08 р. про сплату збитків в сумі 5136,12 грн. за простій вагона, яка залишена останнім без відповіді та оплати.

В засіданні суду встановлено , що вищезазначена сума збитків підлягає задоволенню виходячи з наступного:

Відповідно до ст. 306 ГК України суб'єктами відносин перевезення вантажів є перевізники, вантажовідправники та вантажоодержувачі. Перевезення вантажів здійснюють вантажний залізничний транспорт, автомобільний вантажний транспорт, морський вантажний транспорт та вантажний внутрішній флот, авіаційний вантажний транспорт, трубопровідний транспорт, космічний транспорт, інші види транспорту. Загальні умови перевезення вантажів, а також особливі умови перевезення окремих видів вантажів (вибухових речовин, зброї, отруйних, легкозаймистих, радіоактивних та інших небезпечних речовин тощо) визначаються цим Кодексом і виданими відповідно до нього транспортними кодексами, транспортними статутами та іншими нормативно-правовими актами. Відносини, пов'язані з перевезенням пасажирів та багажу, регулюються Цивільним кодексом України та іншими нормативно-правовими актами.

Умови перевезення вантажу, пасажирів і багажу окремими видами транспорту, а також відповідальність сторін щодо цих перевезень встановлюються договором, якщо інше не встановлено цим Кодексом, іншими законами, транспортними кодексами (статутами), іншими нормативно-правовими актами та правилами, що видаються відповідно до них (ч. 3 ст. 908 ЦК України).

За користування вагонами і контейнерами залізниці вантажовідправниками, вантажоодержувачами, власниками під'їзних колій, портами, організаціями, установами, громадянами - суб'єктами підприємницької діяльності вноситься плата. Порядок визначення плати за користування вагонами (контейнерами) та звільнення вантажовідправника від зазначеної плати у разі затримки забирання вагонів (контейнерів), що виникла з вини залізниці, встановлюється Правилами. Зазначена плата вноситься також за час затримки вагонів на станціях призначення і на підходах до них в очікуванні подання їх під вивантаження, перевантаження з причин, що залежать від вантажоодержувача, власника залізничної під'їзної колії, порту, підприємства. За час затримки на коліях залізниці вагонів, що належать підприємствам чи орендовані ними, стягується 50 відсотків зазначених розмірів плати. Порядок розрахунків та перелік операцій з вагонами (контейнерами), за час виконання яких не стягується плата, встановлюється Правилами. У розрахунках затримка до 30 хвилин не враховується, затримка 30 хвилин і більше враховується як повна година. (ст. 119 Статут залізниць України).

Параграф 7 статті 21 УМВС зазначає, що якщо під час перевезення чи видачі вантажу з вини відправника або отримувача виникнуть перешкоди для його перевезення чи видачі, то залізниці сплачуються всі витрати, пов'язані з його затримкою. При цьому якщо перешкоди при перевезенні чи видачі вантажу виникли не з вини відправника або отримувача, то залізниці оплачуються всі витрати, які виникли в результаті того, що відправник або отримувач на запит залізниці в зв'язку з перешкодами при перевезенні не надав вказівок щодо вантажу.

Вантажовідправник на підставі параграфу 2 ст. 21 УМВС був повідомлений про перешкоди у перевезенні, зокрема, про відмову вантажотримувача від отримання вантажу, проте вказівок щодо подальшого перевезення вантажу залізниця від відповідача не отримала.

Крім того, відповідно до параграфу 4 ст. 15 УМВС якщо отримувач відмовився від прийому вантажу, то всі провізні платежі та штрафи, які відносяться до перевезення цього вантажу, сплачує відправник.

Відповідно до ст. 36 УМВС при відсутності в УМВС необхідних положень застосовуються правила, викладені у внутрішньому законодавстві.

Враховуючи вищевикладене , позовні вимоги позивача про стягнення з відповідача збитків в сумі 5136,12 грн. слід задоволити, оскільки сума збитків заявлена до стягнення з відповідача з дотриманням норм чинного законодавства. Судові витрати по позову слід віднести за рахунок відповідача на підставі ст. 49 ГПК України , так як позов доведено до суду з його вини.

Керуючись ст. 306 ГК України, ст. 908 ЦК України, ст. 119 Статуту залізниць України ст. 44 , 49 , ст. 82 ,115 та 116 Господарського процесуального кодексу України ,-

ВИРІШИВ :

1. Позов задоволити.

2. Стягнути з Державного підприємства "Мартинівський спиртзавод" , 23134, Вінницька область, Жмеринський район, с. Мартинівка (банківські реквізити не вказано, ) на користь Державного територіально галузевого об'єднання "Львівська залізниця" (79000 м. Львів вул. Гоголя,1) від імені якого діє Відокремлений підрозділ "Львівська дирекція залізничних перевезень" Державного територіально-галузевого об'єднання "Львівська залізниця" ,79007, м. Львів, вул. Листопадового Чину,22 (р/р 0 в ЛФ АБ "Експресс - банк", МФО 325956 , ) 5136,12 грн. збитків, 102 грн. державного мита та 118 грн. витрат на інформаційно - технічне забезпечення судового процесу.

3. Видати наказ після набрання рішенням законної сили.

Суддя Мельник П.А.

Повний текст рішення суду оформлено і підписано відповідно до вимог ст.84 ГПК України 12 листопада 2008 р.

віддрук. прим.:

1 - до справи

2 - позивачу

3 - відповідачу