РІШЕННЯ

"20" лютого 2008 р.

Справа № 15/211-4892

Господарський суд Тернопільської області

у складі судді Бучинської Г.Б.

Розглянув справу

за позовом Спілки власників земельних та майнових паїв "Лідихівська", с. Лідихів Кременецького району Тернопільської області

до Лідихівської сільської ради, с. Лідихів Кременецького району Тернопільської області

про зобов'язання Лідихівської сільської ради виконати вимогу закону щодо прийняття у комунальну власність об'єктів соціальної сфери, що входять у майновий актив СВЗП "Лідихівська": житлового будинку, об'єктів незавершеного будівництва та автомобіля пожежного АЦА 1053 А д.н.з 06-90.

за участю представників сторін:

позивача:           представник Самарська Т.О. –довіреність від 23.01.08р.;

відповідача:          сільський голова Хороший Р.В. –паспорт № МС 439984 від 04.02.99р..

Суть справи:

Спілка власників земельних та майнових паїв "Лідихівська", с. Лідихів Кременецького району Тернопільської області звернулася у господарський суд з позовом до Лідихівської сільської ради, с. Лідихів Кременецького району Тернопільської області про зобов"язання Лідихівської сільської ради виконати вимогу закону щодо прийняття у комунальну власність об'єктів соціальної сфери, що входять у майновий актив СВЗП "Лідихівська": житлового будинку, об'єктів незавершеного будівництва та автомобіля пожежного АЦА 1053 А д.н.з 06-90.

У розпочатому судовому засіданні учасникам судового процесу роз’яснено їх процесуальні права та обов’язки згідно ст. ст. 20, 22, 811 ГПК України.

За відсутності відповідного клопотання технічна фіксація судового процесу не здійснювалася.

Представник позивача у судовому засіданні позовні вимоги підтримав повністю.

Відповідач проти позовних вимог заперечив, посилаючись на те, що прийняти у комунальну власність житловий будинок, об'єкти незавершеного будівництва та автомобіль пожежний АЦА 1053 А д.н.з 06-90 не можливо, оскільки у позивача відсутня будь-яка технічна документація на вказані об’єкти.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представників сторін, оцінивши представлені докази в їх сукупності, судом встановлено наступне:

Статтею 1 ГПК України передбачено, що підприємства, установи, організації, інші юридичні особи мають право звертатися до господарського суду згідно з встановленою підвідомчістю господарських справ за захистом свої порушених або оспорюваних прав і охоронюваних законом інтересів.

Відповідно до ст. 2 ГПК України господарський суд порушує провадження у справі за позовами, зокрема підприємств і організацій, які звертаються до суду за захистом своїх прав та охоронюваних законом інтересів.

За змістом положень вказаних норм, правом на пред’явлення позову до господарського суду наділені, зокрема юридичні особи, а суд шляхом вчинення провадження у справі здійснює захист осіб, права та охоронювані законом інтереси яких порушені або оспорюються.

Пунктом 2 статті 20 Господарського кодексу України встановлено, що кожний суб’єкт господарювання та споживач має право на захист своїх прав і законних інтересів.

Водночас, у відповідності до норм ст. 16 Цивільного кодексу України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Як випливає із матеріалів справи Спілка власників земельних паїв "Лідихівська", с. Лідихів, Кременецького району Тернопільської області, зареєстрована в Єдиному державному реєстрі як юридична особа (ідентифікаційний код 03782807) рішенням Кременецької районної державної адміністрації від 19.06.1997р. за № 82-130, що підтверджується довідкою Тернопільського обласного управління статистики у № 22-353 від 20.06.1997р..

Постановою господарського суду Тернопільської області від 13.07.2005 року у справі № 15/Б-554 боржника: Спілку власників земельних паїв "Лідихівська", с. Лідихів, Кременецького району Тернопільської області, ідентифікаційний код 03782807 –визнано банкрутом. Пунктом 2 резолютивної частини даної постанови припинено повноваження органів управління банкрута та власників його майна щодо управління банкрутом та розпорядження його майном та призначено ліквідатором Тараса Василя Михайловича, м. Тернопіль, вул. Родини Барвінських, 7; відкрито ліквідаційну процедуру банкрута: Спілки власників земельних паїв "Лідихівська", с. Лідихів, Кременецького району Тернопільської області, та встановлено строк ліквідаційної процедури 12 місяців з дня винесення постанови (п. 4 резолютивної частини постанови).

Законом України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" (далі Закон), а саме ст. 25 визначено повноваження ліквідатора, серед яких зокрема, є здійснення інвентаризації та оцінки майна банкрута згідно з законодавством, реалізація майна банкрута для задоволення вимог кредиторів, включених до реєстру вимог кредиторів у порядку, передбаченому цим Законом.

Під час проведення інвентаризації майна боржника ліквідатором виявлено, що на балансі Спілки власників земельних паїв "Лідихівська", с. Лідихів, Кременецького району Тернопільської області находяться три об’єкти соціальної сфери –незавершене будівництво, а саме: витрати на газифікацію села в сумі 542998 грн. та витрати на реконструкцію дороги в сумі 250568,62; житловий будинок; автомобіль пожежний АЦА 1053 А д.н.з 06-90, які не можуть бути включені у ліквідаційну масу і їх не можна реалізовувати в силу приписів статті 26 Закону.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представників сторін, оцінивши представлені докази в їх сукупності, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню частково у зв’язку з наступним.

Так, відносини, пов’язані з передачею об’єктів права державної власності у комунальну власність територіальних громад сіл, селищ, міст, районів у містах або у спільну власність територіальних громад сіл, селищ, міст, а також об’єктів права комунальної власності у державну власність регулюється Законом України "Про передачу об’єктів права державної власності та комунальної власності", частиною третьою ст. 1 якого визначено, що передача у державну або комунальну власність об’єктів права інших форм власності може регулюватися положеннями цього Закону, якщо інше не передбачено законом або рішеннями відповідних місцевих рад.

Пунктом 1 статті 26 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" (спеціального закону, що регулює процедури банкрутства) встановлено, що до складу ліквідаційної маси банкрута не включаються об’єкти державного житлового фонду, в тому числі гуртожитків, дитячих дошкільних закладів та об’єктів комунальної інфраструктури, які у разі банкрутства підприємства передаються в порядку, встановленому законодавством, до комунальної власності відповідних територіальних громад без додаткових умов і фінансуються в установленому порядку.

Згідно ч. 7 п. 2 преамбули Постанови Кабінету Міністрів України № 202 від 24.02.2003р. "Про затвердження положення про місцеву пожежну охорону" безоплатній передачі у комунальну власність в установленому порядку підлягають пожежні депо, пожежна техніка та пожежний реманент, підприємствами які не в змозі їх утримувати.

Як пояснив у судовому засіданні представник позивача, ліквідатор Тарас В.М. звертався до відповідача, що останнім не заперечується з листами № 15/Б-354-77 від 10.01.2007 року та № 15/Б-534-45 від 12.10.2007р. по питанню щодо прийняття до комунальної власності житлового будинку; автомобіля пожежного АЦА 1053 А д.н.з 06-90, оскільки останні не можуть бути включені у ліквідаційну масу і їх неможливо реалізовувати в силу приписів статті 26 Закону

Заперечення відповідача щодо відсутності у позивача необхідної документації на дані об’єкти судом до уваги не приймаються, оскільки ліквідаційна процедура у справі № 15/Б-554 може завершитися ліквідацією Спілки власників земельних та майнових паїв "Лідихівська", с. Лідихів Кременецького району Тернопільської області, як юридичної особи, а тому зазначені об’єкти повинні передаватися до комунальної власності відповідної територіальної громади, тобто –Лідихівській сільській раді відповідно до норм Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" яким і визначено, що передача об’єктів комунальної інфраструктури повинна здійснюватися без додаткових умов.

При таких обставинах позовні вимоги позивача в частині зобов'язання Лідихівської сільської ради виконати вимогу закону щодо прийняття у комунальну власність об'єктів соціальної сфери, що входять у майновий актив СВЗП "Лідихівська": житлового будинку та автомобіля пожежного АЦА 1053 А д.н.з 06-90 підлягають до задоволення як обґрунтовано заявлені та неспростовані відповідачем.

В частині зобов'язання Лідихівської сільської ради виконати вимогу закону щодо прийняття у комунальну власність об'єктів соціальної сфери, що входять у майновий актив СВЗП "Лідихівська", а саме об'єктів незавершеного будівництва: витрат на газифікацію села в сумі 542998 грн. та витрат на реконструкцію дороги в сумі 250568,62 грн. в позві відмовляється, оскільки:

- згідно долучених до матеріалів справи протоколів загальних зборів жителів вулиць села Лідихів, Кременецького району, Тернопільської області та договорів підряду на будівництво та виконання робіт укладених з та Державним підприємством по газопостачанню та газифікації "Шумськгаз" та дочірньою компанією "Укртрансгаз" НАК "Нафтогаз України", Кременецьким відділенням з постачання та реалізації газу на виконання робіт по газифікації с. Лідихів, які виконувались виключно за рахунок коштів замовників таких робіт –жителів села, а тому твердження ліквідатора про понесення витрат на газифікацію села не відповідають дійсності;

- згідно заяви ліквідатора ПАПП "Залений гай" п. 1 рішення сьомої сесії четвертого скликання Лідихівської сільської ради № 94 від 25.11.2005р."Про прийняття на баланс сільської ради реконструкції дороги" взято на баланс сільської ради реконструкцію дороги.

Відповідно до ст.49 ГПК України державне мито та витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу покладаються на відповідача пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 33, 43, 49, 75, 82, 84, 85 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд

В И Р І Ш И В:

1.Позовні вимоги задовольнити частково.

2..Зобов’язати Лідихівську сільську раду, с. Лідихів Кременецького району Тернопільської області прийняти по Акту прийому - передачі від Спілки власників земельних та майнових паїв "Лідихівська", с. Лідихів Кременецького району Тернопільської області об’єкти соціальної сфери, що входять у майновий актив СВЗП "Лідихівська" - житловий будинок та автомобіля пожежного АЦА 1053 А д.н.з 06-90.

3.В решті позову відмовити.

4.Стягнути з Лідихівської сільської ради, с. Лідихів Кременецького району Тернопільської області Тернопільської області, на користь Спілки власників земельних паїв "Лідихівська", с. Лідихів, Кременецького району Тернопільської області, ідентифікаційний код 03782807 –42,50 грн. державного мита та 69 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

5.Рішення господарського суду набирає законної сили в десятиденний строк з дня його прийняття (підписання).

6.Накази видати стягувачу після набрання судовим рішенням законної сили.

7. На рішення господарського суду, яке не набрало законної сили, сторони мають право подати апеляційну скаргу, а прокурор апеляційне подання протягом десяти днів з дня прийняття (підписання) рішення "19" березня 2008 року через місцевий господарський суд.

Суддя                                                                                          Г.Б. Бучинська