ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
м. Луганськ, пл. Героїв ВВВ, 3а. Тел. 55-17-32 ____________________________________
УХВАЛА

17.07.08
Справа № 10/68.

За позовом Фізичної особи -підприємця ОСОБА_1,

м. Луганськ

до фізичної особи -підприємця ОСОБА_2,

м. Луганськ

про стягнення 4 000 грн. 00 коп.

Суддя Т.М.Мінська

за участю представників сторін:

від позивача - ОСОБА_3, довіреність
№ 5204 від 26.06.08.;

від відповідача - ОСОБА_2, посвідчення водія НОМЕР_1.

Суть  спору: позивачем
заявлено  вимогу  про
стягнення з відповідача заборгованості
за договором оренди нежитлового приміщення від 31.05.2007р. № 3 у
розмірі 4000 грн.

Відповідач письмовий відзив на позов
не надав.

Дослідивши  матеріали
справи,  додатково  надані
документи,  заслухавши  представників сторін,   суд

в с т а н о в и в:

Згідно  договору
оренди нежитлового приміщення  від
31.12.2007р. між  фізичною особою
-підприємцем  ОСОБА_1 (позивачем  у
справі)  і  фізичною особою -підприємцем  ОСОБА_2(відповідачем  у
справі)  позивач  передав
відповідачу  в  тимчасове
користування  приміщення   площею 132,1 кв.м.,  а   відповідач  був
зобов'язаний  сплачувати
орендну  плату  в
розмірі 2000 грн. на місяць.

01.03.2008р. сторони  розірвали даний  договір
за  взаємною згодою.

В ході розгляду справи між
сторонами за позовом укладено мирову угоду від 16.07.2008р., згідно якої,
відповідач визнав заборгованість в сумі 4000 грн. та  зобов'язався
погасити її позивачу в наступному порядку: кожного 1 числа по 1000 грн.
з 21.07.2008р. по 01.11.2008р.
Також  мировою  угодою визначено умови  сплати
судових витрат  відповідачем  на
рахунок  позивача  в
загальній  сумі  220
грн.  до  01.11.2008р.

Сторони по справі звернулися до
суду з заявами про затвердження зазначеної мирової угоди. Мирова угода
підписана повноважними представниками сторін за позовом.

Умови вказаної мирової угоди не
суперечать законодавству України, в зв'язку з чим, мирова угода підлягає
затвердженню, а провадження у справі про стягнення заборгованості   -
припиненню.

Наслідки цієї процесуальної дії
роз'яснено представникам сторін у судовому засіданні.

Враховуючи,  що  та керуючись
ст.ст.  22,  78,  80
п. 7,  86,87  ГПК
України,  суд

у х в а л и в :

1. Затвердити мирову угоду від 16.07.2008р., укладену між  фізичною особою -підприємцем  ОСОБА_1, АДРЕСА_1, код  ДРФО
НОМЕР_2  і  фізичною особою -підприємцем  ОСОБА_2,
АДРЕСА_2,  код ДРФО НОМЕР_3    з
таким  змістом:

МИРОВА УГОДА по справі № 10/68

«16»липня
2008 року
м. Луганськ

Ми, сторони по справі 10/68:

позивач
ф.о.
-п. ОСОБА_1

відповідач
ф.о.
-п. ОСОБА_2

на
основі взаємних поступок і у відповідності до статті 78 ГПК України уклали цю
мирову угоду про наступне:

1.          ПОЗИВАЧ і
ВІДПОВІДАЧ дійшли згоди укласти мирову угоду, а саме:

Відповідач зобов'язується сплатити суму боргу в розмірі 4 000
(чотирьох тисяч) гривень

рівними частками. Погашення суми заборгованості буде провадитись
Відповідачем

шляхом безготівкового перерахування грошових коштів на
розрахунковий рахунок

Позивача в розмірі 1 000 (однієї тисячі) гривень 00 копійок до
кожного 1 (першого) числа

кожного місяця, починаючи з 21 липня 2008 року і до 01 листопада
2008 року включно.

Судові витрати по
сплаті державного мита в розмірі 102 грн. 00 коп. та витрат на
інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в розмірі 118 грн., що вже
понесені Позивачем, сплачуються Відповідачем окремим платежем в такому порядку:
шляхом безготівкового перерахування грошових коштів на розрахунковий рахунок
Позивача в розмірі 220 (двісті двадцять) гривень 00 коп., до 01 листопада 2008
року.

2. У
випадку невиконання або неналежного виконання ВІДПОВІДАЧЕМ вимог цієї морової
угоди, ПОЗИВАЧ має право на примусове виконання цієї мирової угоди.

3.Наслідки припинення провадження у справі, передбачені ст. 80 ГПК
України, нам відомі та зрозумілі. Умови цієї мирової угоди не суперечать закону
і не порушують прав, свобод чи інтересів сторін та третіх осіб.

4.Просимо
суд затвердити цю мирову угоду та припинити провадження у справі.

2.          Провадження  у
справі  припинити.

Суддя
Т.М. Мінська