ГОСПОДАРСЬКИЙ  СУД  ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

01.10.07 р.
Справа № 36/241

Господарський
суд Донецької області у складі головуючого судді Будко Н.В., при секретарі
судового засідання Крючковой К.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні
заяву Фізичної особи - підприємця ОСОБА_1 м.Донецьк про видачу виконавчого
документу,-

За
участю:

Представників
сторін:

Від
позивача: ОСОБА_1;

Від
відповідача: ОСОБА_2;

ВСТАНОВИВ:

25
вересня 2007 року, Постійно діючий третейський суд при Всеукраїнській
громадській організації „Український правовий союз” виніс рішення у справі №
40/42 за позовом Фізичної особи - підприємця ОСОБА_1, до Фізичної особи -
підприємця ОСОБА_2, про визнання права власності на реконструйоване нерухоме
майно - будівлю магазину промислових товарів, що знаходиться за адресою: м.
Донецьк, вулиця Електронна, буд.15.

Цим
рішенням було визнано за Фізичною особою - підприємцем ОСОБА_1, право власності
на реконструйоване нерухоме майно - будівлю магазину промислових товарів літ.
«А-1», яка складає: номери приміщень: 1 - виставкова зала площею 77,1 кв.м., 2
- кабінет площею 8,0 кв.м., 3 - бойлерна площею 7,1 кв.м., 4 - туалет площею
5,8 кв.м., 5 - кабінет площею 15,4 кв.м., 6 - торгівельний зал площею 28,9
кв.м., 7 - торгівельний зал площею 31,6 кв.м., загальною площею 173,9 кв.м., що
розташована за адресою: м. Донецьк, вул. Електронна, 15.

Означене
рішення згідно до п.6 набрало чинності з моменту його підписання, тобто з
25.09.2007р.

25.09.07р.
Фізична особа - підприємець ОСОБА_1 звернулась до господарського суду з заявою
про видачу виконавчого документу за вищевказаним рішенням третейського суду.

У
відповідності до п.3 ст.55 Закону України «Про третейські суди», виконання
рішення третейського суду, якщо воно потребує виконання дій органами державної
влади, органами місцевого самоврядування та їх службовими особами, здійснюється
за умови видачі компетентним судом виконавчого документа.

Згідно
з пунктом 1 наказу Міністерства юстиції України від 07.02.2002 року № 7/5 „Про
затвердження Тимчасового положення про порядок реєстрації прав власності на
нерухоме майно” зі змінами затвердженими наказом Міністерства юстиції України
від 19.05.2005 року № 49/5, до запровадження єдиної системи державної
реєстрації прав власності на нерухоме майно та введення в дію Державного
реєстру речових прав на нерухоме майно та їх обмежень бюро технічної
інвентаризації здійснюють реєстрацію прав власності на нерухоме майно.

Оскільки
бюро технічної інвентаризації тимчасово, до створення місцевих органів
державної реєстрації прав, здійснюють державну реєстрацію прав власності на
нерухоме майно, для реєстрації прав власності на нерухоме майно, на підставі
рішення третейського суду повинен надаватися виконавчий лист, виданий
компетентним судом.

З
огляду на вищевикладені обставини господарський суд заяву Фізичної особи -
підприємця ОСОБА_1 задовольняє та видає виконавчий документ за рішенням
Постійно діючого третейського суду при Всеукраїнській громадській організації
„Український правовий союз” від 25.09.2007 року у справі № 40/42.

Керуючись
ст. ст. 55, 56 ЗУ „Про третейські суди”, ст. 86 Господарського процесуального
кодексу України суд,-

УХВАЛИВ:

Видати
виконавчий документ за рішенням Постійно діючого третейського суду при
Всеукраїнській громадській організації „Український правовий союз” від
25.09.2007 року у справі № 40/42, яким зобов'язати Комунальне підприємство
«Бюро технічної інвентаризації м. Донецька» зареєструвати за Фізичною особою -
підприємцем ОСОБА_1 право власності на реконструйоване нерухоме майно - будівлю
магазину промислових товарів літ. «А-1», яка складає: номери приміщень: 1 -
виставкова зала площею 77,1 кв.м., 2 - кабінет площею 8,0 кв.м., 3 - бойлерна
площею 7,1 кв.м., 4 - туалет площею 5,8 кв.м., 5 - кабінет площею 15,4 кв.м., 6
- торгівельний зал площею 28,9 кв.м., 7 - торгівельний зал площею 31,6 кв.м.,
загальною площею 173,9 кв.м., що розташована за адресою: м. Донецьк, вул.
Електронна, 15.

Суддя
Будко Н.В.