ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
_________________________________________________________________
РІШЕННЯ

"26" квітня 2007 р.
Справа № 11/1052

За позовом  заступника прокурора Хмельницької області в інтересах держави в особі Національної акціонерної компанії "Украгролізинг", за дорученням якої діє Хмельницька філія Національної акціонерної компанії "Украгролізинг" м. Хмельницький

до Сільськогосподарського приватного підприємства «Фарна»м. Хмельницький

до приватного підприємства «Травневе 06»с. Кам’янка Кам’янець-Подільського району

про стягнення  764 451 грн. 21 коп.

Суддя            Д.І.Радченя

Представники сторін:

Від позивача  - Ходюк Б.В. –представник за довіреністю №16/114-06 від 11.12.2006 року.

Від 1-го відповідача  - Дубицька Н.Ф. –директор

Від 2-го відповідача  - Горбань О.В. –представник за довіреністю від 10.04.2007р.

За участю  - Шкадько В.В. –прокурор відділу прокуратури Хмельницької області

Заступник прокурора Хмельницької області звернувся до суду з позовною заявою в інтересах держави в особі Національної акціонерної компанії "Украгролізинг", за дорученням якої діє Хмельницька філія Національної акціонерної компанії "Украгролізинг" м. Хмельницький про стягнення з відповідача –СГПП «Фарна»на користь Національної акціонерної компанії "Украгролізинг", за дорученням якої діє Хмельницька філія Національної акціонерної компанії "Украгролізинг" заборгованості в розмірі 764 451 грн. 21 коп., що утворилася через неналежне виконання умов укладеного між НАК "Украгролізинг", за дорученням якої діє Хмельницька філія НАК "Украгролізинг" м. Хмельницький та СГПП «Фарна»09.03.2004р. договору за №22-04-341 фл,  з яких 752 350, 38 грн. основного боргу та 12 100, 83 грн. пені.

Ухвалою господарського суду від  19.02.2007 року порушено провадження у справі № 11/1052.  Про час і місце проведення судового засідання сторони повідомленні належним чином. Розгляд справи відкладався через неявку в судове засідання представника відповідача.

Розгляд справи неодноразово відкладався за клопотаннями сторін.

Ухвалою суду від 20.03.2007р. до участі у справі в якості відповідача залучено приватне підприємство «Травневе 06».

В судовому засіданні 26.04.2007р. представники позивача та прокуратури позовні вимоги підтримують та наполягають на їх задоволенні.

Відповідач -  ПП «Травневе 06»у відзиві на позов та його представник в судовому засіданні позовні вимоги в сумі основного боргу 752 350, 38 грн. визнає.

Суд оцінивши подані сторонами по справі документи рахує їх достатніми для прийняття рішення по суті.

Розглядом матеріалів справи встановлено наступне:

09 березня 2004 року між НАК "Украгролізинг", за дорученням якої діє Хмельницька філія НАК "Украгролізинг" м. Хмельницький та СГПП «Фарна»укладено договір  за №22-04-341 фл.

У відповідності до умов даного договору лізингодавець (позивач) зобов’язався передати лізингоодержувачу (відповідачу) в користування на визначений договором строк  предмет лізингу, який набувається ним у власність у постачальника та визначений у додатку до договору «кількість, ціна і вартість предмета лізингу»за умови сплати лізингоодержувачем лізингових платежів, черговість, розмір і строки яких встановлюються графіком сплати лізингових платежів.

Згідно п. 2.1 договору, лізингодавець на письмове замовлення лізингоодержувача для потреб останнього купує у постачальника предмет лізингу за рахунок коштів державного бюджету України згідно порядку використання коштів держбюджету України, що спрямовуються на придбання вітчизняної техніки і обладнання для агропромислового комплексу на умовах фінансового лізингу та заходи по операціях фінансового лізингу.

Строк лізингу відраховується з моменту укладення акту приймання-передачі між сторонами та постачальником (тристоронній акт), що укладається у 5 автентичних примірниках і є підставою для передачі предмету лізингу. (п. 2.2 договору).

Договір вступає в дію з моменту укладення і діє до повного виконання сторонами положень договору. (п.8.1 договору).

Згідно розділу 4 договору, з моменту одержання предмету лізингу за користування останнім лізингоодержувач сплачує лізингодавцю платежі, черговість яких кратна шести місяцям і складається із суми, що відшкодовує частину вартості предмета лізингу та суми щорічної винагороди за переданий у фінансовий лізинг предмет лізингу в розмірі 7% невідшкодованої вартості.

Відповідно до розділу 5 договору, предмет лізингу протягом всього строку дії договору є власністю лізингодавця. Договір зберігає чинність після переходу права власності на предмет лізингу від лізингодавця до третьої особи. З моменту укладення тристороннього акту, ризик випадкового знищення чи випадкового пошкодження предмету лізингу переходить до лізингоодержувача.

Сторонами підписано графіки сплати лізингових платежів, якими визначено черговість погашення лізингових платежів.

На виконання умов даного договору підписано наступні тристороні акти приймання-передачі с/г техніки у відповідності до яких:

- ВАТ «Охтирсільмаш»на умовах договору поставки (купівлі-продажу) №04-75 від 12.02.2004р.. укладеного з НАК «Украгролізинг», передано, а відповідачем - СГПП «Фарна»прийнято об’єкт лізингу –сівалку пневматичну універсальну СПУ - 5,6 зав. №36, вартістю 77 100, 00 грн., підтвердженням чого є трьохсторонній акт приймання-передачі с/г техніки, №29 від 19.04.2004р.;

- ТОВ «СУРВП «ДОН-ЛАН»на умовах договору поставки (купівлі-продажу) №04-184 від 19.07.2004р.. укладеного з НАК «Украгролізинг», передано, а відповідачем - СГПП «Фарна» прийнято об’єкт лізингу –зернозбиральний комбайн «ДОН –1500Б»з навісним обл.., вартістю 1 026 000, 00 грн., підтвердженням чого є трьохсторонній акт приймання-передачі с/г техніки, №5 від 12.08.2004р.;

- РКМГНТЦ «Інтелект»на умовах договору поставки (купівлі-продажу) №04-866 від 02.07.2004р.. укладеного з НАК «Украгролізинг», передано, а відповідачем - СГПП «Фарна»прийнято об’єкт лізингу –приставку для збирання соняшника ПЗС-8-03, вартістю 78 480, 00 грн., підтвердженням чого є трьохсторонній акт приймання-передачі с/г техніки, №2 від 10.09.2004р.;

- ВАТ «Херсонські комбайни»на умовах договору поставки (купівлі-продажу) №04-230/о від 19.07.2004р.. укладеного з НАК «Украгролізинг», передано, а відповідачем - СГПП «Фарна»прийнято об’єкт лізингу –пристосування для збирання кукурудзи КМД-6, вартістю 111 780, 00 грн., підтвердженням чого є трьохсторонній акт приймання-передачі с/г техніки, №9 від 11.10.2004р.;

- АК «Украгроком»на умовах договору поставки (купівлі-продажу) №04-127/о від 12.07.2004р.. укладеного з НАК «Украгролізинг», передано, а відповідачем - СГПП «Фарна»прийнято об’єкт лізингу –борону дискову причіпну БДВПА-4,2 м, зав. №33, вартістю 43 500, 00 грн., підтвердженням чого є трьохсторонній акт приймання-передачі с/г техніки, №32 від 17.02.2005р.;

- ВАТ «Ірпіньмаш»на умовах договору поставки (купівлі-продажу) №04-325 від 04.03.2004р.. укладеного з НАК «Украгролізинг», передано, а відповідачем - СГПП «Фарна»прийнято об’єкт лізингу – культиватор для суцільного обробітку грунту до тракторів класу 3 т.с. КПС -4м, зав. №5327, 5330, вартістю 18 800, 00 грн., та культиватор для суцільного обробітку грунту до тракторів класу 3 т.с. КПС -4м, зав. №5335, 5326, вартістю 18 800, 00 грн., підтвердженням чого є трьохсторонні акти приймання-передачі с/г техніки, №80 та №81 від 17.02.2005р.;

- ТОВ «Укавтозапчастина»на умовах договору поставки (купівлі-продажу) №04-204 від 16.03.2005р.. укладеного з НАК «Украгролізинг», передано, а відповідачем - СГПП «Фарна»прийнято об’єкт лізингу –трактор МТЗ-82, зав. №003394, вартістю 78 800, 00 грн., підтвердженням чого є трьохсторонній акт приймання-передачі с/г техніки, №27 від 30.03.2005р.;

- ВАТ «Уманьферммаш»на умовах договору поставки (купівлі-продажу) №04-968 від 13.08.2004р.. укладеного з НАК «Украгролізинг», передано, а відповідачем - СГПП «Фарна»прийнято об’єкт лізингу –коток зубчато-кільчатий КЗК-6, зав. №128, вартістю 22 020, 00 грн., підтвердженням чого є трьохсторонній акт приймання-передачі с/г техніки, №19 від 14.03.2005р.

У зв’язку з неналежним дотриманням установлених графіками строків сплати лізингових платежів за відповідачем - СГПП «Фарна»на момент розгляду справи в суді  утворилась заборгованість в сумі 752 350, 38 грн.

Відповідно до п. 7.1 договору, за порушення строків сплати лізингових платежів лізингоодержувач за кожен день прострочення від несплаченої суми сплачує лізингодавцю  пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діяла в період, за який нараховується пеня.

На  підставі цього позивачем нараховано відповідачу до сплати  пеню в сумі 12 100, 83 грн.

Однак, 26 травня 2006 року між лізингодавцем –Хмельницькою філією НАК "Украгролізинг", первісним лізингоодержувачем -  СГПП «Фарна»та лізингоодержувачем –ПП «Травневе 06»укладено додатковий правочин до договорів фінансового лізингу №01-10-04В/фл від 10.10.2004р., №22-01-737 фл від 01.06.2001р., №22-04-341 фл від 09.03.2004р., у відповідності до умов якого сторони замінили СГПП «Фарна»на ПП «Травневе 06».

Згідно даного правочину (п.1, 3, 4) всі права, обов’язки та зобов'язання, в т.ч. і пеня, які мав первісний лізингоодержувач СГПП «Фарна»по  договору за №22-04-341 фл від 09.03.2004р., переходять до лізингоодержувача –ПП «Травневе 06».

Відповідно до п. 1 правочину, станом на момент його укладення у первісного лізингоодержувача числилась заборгованість перед лізингодавцем в сумі 877 406, 13 грн.

Враховуючи вищевикладене, заборгованість ПП «Травневе 06»становить 752 350, 38 грн.

Окрім цього, згідно п. 4 додаткового правочину, ПП «Травневе 06»зобов’язалося сплатити на користь позивача заборгованість по лізингових платежах, що виникла у первісного лізингоодержувача перед лізингодавцем у відповідності до договорів, в тому числі і пеню.

Дослідивши зібрані у справі докази  та давши їм правову  оцінку в сукупності   суд прийшов до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню з огляду на таке.

Згідно ст. 11 Цивільного кодексу України, цивільні права та обов'язки  виникають  із  дій  осіб,  що передбачені актами цивільного законодавства,  а також із дій осіб, що  не  передбачені  цими  актами,  але  за  аналогією  породжують цивільні права та обов'язки.  Підставами   виникнення   цивільних  прав  та  обов'язків, зокрема, є договори та інші правочини.

У відповідності до ст.. 6 Цивільного кодексу України, сторони мають право укласти договір, який не передбачений актами цивільного законодавства, але відповідає загальним засадам цивільного законодавства. Сторони мають право врегулювати у договорі, який передбачений актами цивільного законодавства, свої відносини, які не врегульовані цими актами. Сторони в договорі можуть відступити від положень актів цивільного законодавства і врегулювати свої відносини на власний розсуд. Вони також не можуть відступити від положень цивільного законодавства, якщо в цих актах прямо вказано про це, а також в разі, якщо обов’язковість для сторін положень актів цивільного законодавства випливає з їх змісту або із суті відносин між сторонами.

Правовідносини, які виникли між сторонами на підставі договору  за №22-04-341 фл від 09.03.2004р., за своїм характером являються господарськими, виходячи зі змісту ст.ст. 173, 174 ГК України, як такі, що виникли з господарського договору, і відповідно до ст. 1 Господарського кодексу України є предметом його регулювання.

Згідно зі ст.806 ЦК України за  договором лізингу одна сторона (лізингодавець) передає або зобов'язується передати другій стороні (лізингоодержувачеві) у користування майно, що належить лізингодавцю на праві власності і було набуте ним без попередньої домовленості із лізингоодержувачем (прямий лізинг), або майно, спеціально придбане лізингодавцем у продавця (постачальника) відповідно до встановлених лізингоодержувачем специфікацій та умов (непрямий лізинг), на певний строк і за встановлену плату (лізингові платежі).

У відповідності із ст. 173 Господарського кодексу, господарським визнається зобов'язання, що виникає між суб'єктом господарювання та іншим учасником (учасниками) відносин у сфері господарювання з підстав, передбачених цим Кодексом, в силу якого один суб'єкт (зобов'язана сторона, у тому числі боржник) зобов'язаний вчинити певну дію господарського чи управлінсько-господарського характеру на користь іншого суб'єкта (виконати роботу, передати майно, сплатити гроші, надати інформацію тощо), або утриматися від певних дій, а інший суб'єкт (управнена сторона, у тому числі кредитор) має право вимагати від зобов'язаної сторони виконання її обов'язку.

Згідно ст. 174 Господарського кодексу України господарські зобов'язання можуть виникати, зокрема, з господарського договору та інших угод, передбачених законом, а також з угод, не передбачених законом, але таких, які йому не суперечать.

Боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом (ст. 612 ЦК України).

У відповідності  до ст.. 538  Цивільного кодексу України, при зустрічному виконанні зобов’язання сторони повинні виконувати свої обов’язки одночасно, якщо інше не встановлено договором, актами цивільного законодавства, не випливає із суті зобов’язання або звичаїв ділового обороту

Якщо зустрічне виконання обов’язку здійснено однією з сторін, незважаючи на невиконання другою стороною свого обов’язку, друга сторона повинна виконати свій обов’язок.

Відповідно до ст. 193 Господарського кодексу України та ст. ст.. 525, 526 ЦК України  зобов’язання повинні виконуватись належним чином  відповідно до умов договору.  Одностороння відмова від виконання зобов’язання не допускається за винятком випадків. передбачених законодавством.

Наявними в матеріалах справи доказами (актами приймання-передачі) підтверджується виконання позивачем обов’язків за договором лізингу щодо передачі відповідачу с/г техніки в лізинг та узгодження з ним строків сплати лізингових платежів (графіки сплати лізингових платежів). Натомість, відповідач своїх зобов’язань за договорами належним чином не виконав. Внаслідок недотримання строків внесення лізингових платежів утворилась заборгованість в сумі 752 350, 38 грн. При цьому відповідачем не подано доказів на підтвердження факту відсутності даної заборгованості чи її погашення.

Згідно п. 6 ст. 231 Господарського кодексу України, штрафні санкції за порушення грошових зобов’язань встановлюються у відсотках, розмір яких визначається обліковою ставкою НБУ, за увесь час користування чужими коштами, якщо інший розмір відсотків не передбачено законом або договором.

У відповідності до Закону України „Про відповідальність за несвоєчасне виконання  грошових зобов'язань», платники  грошових  коштів  сплачують  на  користь одержувачів цих коштів за прострочку платежу пеню  в   розмірі,  що встановлюється за згодою сторін.  Розмір  пені,  передбачений  даним законом, обчислюється  від  суми  простроченого платежу та не може перевищувати  подвійної  облікової  ставки   Національного   банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня.

Враховуючи вищевикладене, позовні вимоги підлягають задоволенню, з віднесенням судових витрат згідно ст. 49 ГПК України на рахунок відповідача..

Керуючись ст. ст. 44, 49, 82, 83, 84, 116  Господарського процесуального кодексу  України, суд –

вирішив:

Позов заступника прокурора Хмельницької області в інтересах держави в особі Національної акціонерної компанії "Украгролізинг", за дорученням якої діє Хмельницька філія Національної акціонерної компанії "Украгролізинг" м. Хмельницький до Сільськогосподарського приватного підприємства «Фарна»м. Хмельницький до приватного підприємства «Травневе 06»с. Кам’янка Кам’янець-Подільського району про стягнення 764 451 грн. 21 коп. задоволити частково.

Стягнути з приватного підприємства «Травневе 06»с. Кам’янка Кам’янець-Подільського району (код 34223312) на користь Національної акціонерної компанії "Украгролізинг", за дорученням якої діє Хмельницька філія НАК "Украгролізинг" м. Хмельницький, вул.. Свободи, 70 (код 25940684) - 764 451 грн. 21 коп. (з яких 752 350, 38 грн. сума основного боргу та 12 100, 83 грн. пеня).

Видати наказ.

Стягнути з приватного підприємства «Травневе 06»с. Кам’янка Кам’янець-Подільського району (код 34223312) в доход Державного бюджету України через територіальне відділен ня державного казначейства по коду бюд жетної класифікації 22090200, символ звітності банку 095 р/р 0002, одержувач коштів УДК м. Хмельницький, код ЗКПО 23565225 банк ГУ ДКУ у Хмельницькій області, МФО 815013) державне мито в сумі 7644, 51 грн.

Видати наказ.

Стягнути з приватного підприємства «Травневе 06»с. Кам’янка Кам’янець-Подільського району (код 34223312) на користь державного підприємства “Судовий інформаційний центр” (р/р 0002 одержувач коштів ГУ ДКУ у Хмельницькій області, призначення платежу: 22050000,   УДК м. Хмельницький, код банку 815013) 118 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Видати наказ.

В задоволенні позову заступника прокурора Хмельницької області в інтересах держави в особі Національної акціонерної компанії "Украгролізинг", за дорученням якої діє Хмельницька філія Національної акціонерної компанії "Украгролізинг" м. Хмельницький до Сільськогосподарського приватного підприємства «Фарна»м. Хмельницький про стягнення 764 451 грн. 21 коп. відмовити.

Суддя                                                                      Д.І. Радченя