ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА

"12" листопада 2007 р.

Справа  № 16/220-07-5892

Господарський суд Одеської області
у складі:

Судді  - Желєзної С.П.

Секретаря судових засідань
-Шевченко Г.В.

За участю представників сторін:

Від позивача:  не з'явився;

Від відповідачів:

-
приватного підприємства „ОСОБА_1”:  Мєняйлик О.О. за дов. від 20.07.2007р.;

-
фізичної особи-підприємця ОСОБА_2:  ОСОБА_3 за дов. від 19.07.2007р.;

Від третьої особи:
не з'явився.

Розглянувши у відкритому судовому
засіданні справу за позовом Крижанівської сільської ради Комінтернівського
району Одеської області до приватного підприємства „ОСОБА_1”, фізичної
особи-підприємця ОСОБА_2  про  знесення самочинного будівництва та
розірвання договору оренди,-

ВСТАНОВИВ:

Ухвалою від
09.07.2007р. господарським судом було порушено справу за позовом Крижанівської
сільської ради Комінтернівського району Одеської області до приватного
підприємства „ОСОБА_1”, фізичної особи-підприємця ОСОБА_2  про
визнання недійсним договору оренди земельної ділянки від 05.04.2006р.,
укладеного між відповідачами  по справі
та зобов'язання привести  земельну
ділянку, площею 0,5 га, що розташована за адресою: Одеська область,
Комінтернівський район, с. Крижанівка, вул. Приморська (пляж) до попереднього
стану шляхом знесення самочинного будівництва.

Згідно заяви про зміну предмету позову
від 01.08.2007р. Крижанівська сільська рада просить суд розірвати договір
оренди земельної ділянки від 06.03.2002р., укладений між Крижанівською
сільською радою та  суб'єктом
підприємницької діяльності -фізичною особою ОСОБА_2, та зобов'язати  суб'єкта підприємницької діяльності -фізичну
особу ОСОБА_2 привести орендовану
земельну ділянку, площею 0,5 га, що розташована за адресою: Одеська
область, Комінтернівський район, с. Крижанівка, вул. Приморська (пляж) до
попереднього стану шляхом знесення самочинного будівництва.

Ухвалою від 15.08.2007р.
господарським судом було залучено до участі у розгляді справи в якості третьої
особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивача
-Комінтернівську районну державну адміністрацію в особі Інспекції державного
архітектурно-будівельного контролю відділу містобудування, архітектури та
житлово-комунального господарства

Згідно заяви про уточнення позовних
вимог від 01.10.2007р. Крижанівська сільська рада просить суд зобов'язати  приватне підприємство „ОСОБА_1” знести
самочинно збудовану споруду на земельній ділянці, що розташована за адресою:
Одеська область, Комінтернівський район, с. Крижанівка, вул. Приморська (пляж)
та розірвати договір оренди земельної ділянки від 06.03.2002р., укладений між
Крижанівською сільською радою та
суб'єктом підприємницької діяльності -фізичною особою ОСОБА_2. Свої
вимоги позивач обґрунтовує здійсненням приватним підприємством “ОСОБА_1”
самочинного будівництва на земельній ділянці, яка була об'єктом оренди за
договором від 06.03.2002р., укладеним з суб'єктом підприємницької діяльності
-фізичною особою ОСОБА_2.

Під час розгляду справи, 07.11.2007р.
до канцелярії суду надійшла спільна заява сторін про затвердження мирової
угоди, укладеної 05.11.2007р. між Крижанівською сільською радою, приватним
підприємством „ОСОБА_1” та фізичною особою-підприємцем ОСОБА_2.

Як вбачається з тексту
вищезазначеної мирової угоди від 05.11.2007р. сторонами по справі була
досягнута домовленість про наступне:

1.          Умови примирення сторін стосуються лише
прав і обов'язків сторін щодо предмета заявленого позивачем позову, і не
поширюються на будь-які інші відносини сторін, в тому числі на правовідносини,
що випливають з будь-яких угод, укладених сторонами, а також на договори та
угоди, які можуть бути укладені сторонами в майбутньому.

2.          Приватне підприємство „ОСОБА_1”
зобов'язується не пізніше 01 лютого 2008 року за власний рахунок повністю
знести комплекс тимчасових одноповерхових споруд, в межах яких розташовані
нежилі приміщення та майданчик для зберігання інвентарю, загальною площею
121,15 кв.м., які розташовані на земельній ділянці, загальною площею 0,5 га, що
розташована за адресою: Одеська область, Комінтернівський район, с. Крижанівка,
вул. Приморська (пляж) та належить йому на підставі договору оренди земельної
ділянки від 5 квітня 2006 року, укладеного між ним та фізичною
особою-підприємцем ОСОБА_2.

3.          Приватне підприємство „ОСОБА_1”
зобов'язується виконувати роботи, направлені на знос указаних в п. 2 цієї
мирової угоди споруд, виключно з дотриманням діючих будівельних норм і правил.

4.          Протягом всього часу виконання робіт
по зносу указаних в п. 2 цієї мирової угоди споруд приватне підприємство
„ОСОБА_1” зобов'язується не створювати будь-яких незручностей та перешкод
власникам та володільцям суміжних земельних ділянок у користуванні земельними
ділянками, які належать їм на праві власності або користування.

5.          Після закінчення зносу указаних в п.2
цієї мирової угоди споруд та будівель, але не пізніше 01 лютого 2008 р.,
приватне підприємство „ОСОБА_1” зобов'язується вивезти з орендованої ним
земельної ділянки будівельні матеріали та сміття, що утворилися внаслідок
зносу, та привести указану земельну ділянку у належний санітарний стан.

6.          Наслідки укладання мирової угоди
позивачеві та відповідачам відомі

та зрозумілі.

7.          Ця мирова угода набуває
чинності з моменту її затвердження господарським судом Одеської області і є
підставою для припинення провадження по справі №16/220-07-5892.

8.          Витрати, понесені позивачем на оплату
державного мита та інформаційного забезпечення судового процесу відшкодовуються
за рахунок приватного підприємства „ОСОБА_1”. Приватне підприємство „ОСОБА_1”
має перерахувати указані суми на рахунок позивача протягом 10 днів з дня
затвердження господарським судом Одеської області цієї мирової угоди.

9.          Ця мирова угода підписана в чотирьох
екземплярах, що мають рівну юридичну силу.

У судовому засіданні 12.11.2007р. представниками
відповідачів клопотання сторін про затвердження мирової угоди, укладеної
05.11.2007р. між Крижанівською сільською радою, приватним підприємством
„ОСОБА_1” та фізичною особою-підприємцем ОСОБА_2, було підтримано.

Відповідно до вимог ст. 78 ГПК
України мирова угода може стосуватися лише прав і обов'язків сторін щодо
предмету позову. Умови мирової угоди сторін викладаються в адресованих
господарському суду письмових заявах, що долучаються до справи. При цьому, ці
заяви повинні бути підписані відповідно позивачем, відповідачем чи обома
сторонами. В свою чергу, про затвердження мирової угоди сторін господарський
суд виносить ухвалу, якою одночасно припиняє провадження у справі.

Враховуючи викладене, приймаючи до
уваги, що мирова угода, укладена 05.11.2007р. між Крижанівською сільською
радою, приватним підприємством „ОСОБА_1” та фізичною особою-підприємцем
ОСОБА_2, підписана повноважними особами, скріплена печатками сторін та
відповідає вимогам чинного законодавства України,  суд вважає,
що зазначена мирова угода підлягає затвердженню в порядку, передбаченому
ст. 78 ГПК України.

Згідно п. 7 ч. 1 ст. 80 ГПК
України, господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали
мирову угоду і вона затверджена господарським судом.

Підсумовуючи вищенаведене,
суд доходить висновку щодо наявності підстав для припинення провадження у
справі № 16 / 220 -07 -5892  відповідно
до ст.ст. 22, 78, 80 ГПК України.

Керуючись
ст.ст. 22, 78, п. 7 ч. 1 ст. 80, ст. 86 ГПК України, суд, -

У Х В А Л И
В:

1.          Заяву Крижанівської сільської ради,
приватного підприємства „ОСОБА_1” та фізичної особи-підприємця ОСОБА_2 від
07.11.2007р. - задовольнити.

2.          Затвердити мирову угоду від
05.11.2007р. по справі № 16 / 220 - 07 -5892, укладену між Крижанівською
сільською радою, приватним підприємством „ОСОБА_1” та фізичною
особою-підприємцем ОСОБА_2, у відповідності до якої:

·          Умови
примирення сторін стосуються лише прав і обов'язків сторін щодо предмета
заявленого позивачем позову, і не поширюються на будь-які інші відносини
сторін, в тому числі на правовідносини, що випливають з будь-яких угод,
укладених сторонами, а також на договори та угоди, які можуть бути укладені
сторонами в майбутньому.

·          Приватне
підприємство „ОСОБА_1” зобов'язується не пізніше 01 лютого 2008 року за власний
рахунок повністю знести комплекс тимчасових одноповерхових споруд, в межах яких
розташовані нежилі приміщення та майданчик для зберігання інвентарю, загальною
площею 121,15 кв.м., які розташовані на земельній ділянці, загальною площею 0,5
га, що розташована за адресою: Одеська область, Комінтернівський район, с.
Крижанівка, вул. Приморська (пляж) та належить йому на підставі договору оренди
земельної ділянки від 5 квітня 2006 року, укладеного між ним та фізичною
особою-підприємцем ОСОБА_2.

·          Приватне
підприємство „ОСОБА_1” зобов'язується виконувати роботи, направлені на знос
указаних в п. 2 цієї мирової угоди споруд, виключно з дотриманням діючих
будівельних норм і правил.

·          Протягом
всього часу виконання робіт по зносу указаних в п. 2 цієї мирової угоди споруд
приватне підприємство „ОСОБА_1” зобов'язується не створювати будь-яких
незручностей та перешкод власникам та володільцям суміжних земельних ділянок у
користуванні земельними ділянками, які належать їм на праві власності або
користування.

·          Після
закінчення зносу указаних в п.2 цієї мирової угоди споруд та будівель, але не
пізніше 01 лютого 2008 р., приватне підприємство „ОСОБА_1” зобов'язується
вивезти з орендованої ним земельної ділянки будівельні матеріали та сміття, що
утворилися внаслідок зносу, та привести указану земельну ділянку у належний
санітарний стан.

·          Наслідки
укладання мирової угоди позивачеві та відповідачам відомі

та зрозумілі.

·          Ця
мирова угода набуває чинності з моменту її затвердження господарським судом
Одеської області і є підставою для припинення провадження по справі
№16/220-07-5892.

·          Витрати,
понесені позивачем на оплату державного мита та інформаційного забезпечення
судового процесу відшкодовуються за рахунок приватного підприємства „ОСОБА_1”.
Приватне підприємство „ОСОБА_1” має перерахувати указані суми на рахунок
позивача протягом 10 днів з дня затвердження господарським судом Одеської
області цієї мирової угоди.

·          Ця
мирова угода підписана в чотирьох екземплярах, що мають рівну юридичну силу.

3.          Провадження у справі № 16 / 220 -07
-5892 припинити.

Суддя                                                                                       Желєзна
С.П.