ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

р.

Справа №

За позовом

до

про

Представники:

СУТЬ СПОРУ:

Позивач звернувся з позовом до відповідача та просить визнати недостовірною інформацію, що міститься в аудіовізуальному творі, "Утерянная справедливость" та зобов’язати відповідачів спростувати недостовірну інформацію, що міститься у цьому творі.

Ухвалою від 03.08.2007р. застосовані заходи щодо забезпечення позову по справі №19/118-07.

Дочірнє підприємство "А-Студія" товариство з обмеженою відповідальністю "Рекламно-виробнича компанія "БИБ-компанія" подало касаційну скаргу на ухвалу господарського суду Дніпропетровської області від 03.08.2007р. щодо забезпечення позову по справі №19/118-07, у зв’язку з чим ухвалою господарського суду провадження у справі було зупинено до розгляду касаційної скарги Вищим господарським судом України.

Ухвалою Вищого господарського суду України прийнято відмову Дочірнє підприємство "А-Студія" товариство з обмеженою відповідальністю "Рекламно-виробнича компанія "БИБ-компанія" від касаційної скарги.

Ухвалою від 07.12.07р. провадження у справі поновлено.

Від позивача надійшла заява про відмову від позовних вимог відносно відповідача-1, згідно п.4 ст.80 ГПК України.

Господарський суд вважає можливим прийняти відмову позивача від позовних вимог відносно відповідача-1 та припинити провадження у справі в цій частині.

Відповідно до ст.78 господарський суд роз’яснює позивачеві наслідки відмови від позову.

Від позивача надійшло клопотання про затвердження мирової угоди, укладеної між позивачем та відповідачем-2.

Від відповідача-2 надійшло клопотання про затвердження мирової угоди, укладеної між позивачем та відповідачем-2, також від відповідача-2 надійшло клопотання про розгляд справи без участі представника.

Господарський суд вважає можливим затвердити мирову угоду від 21.12.2007року.

Слід також скасувати заходи забезпечення позову вжиті ухвалою господарського суду Дніпропетровської області від 03.08.07р. по справі №19/118-07.

Судові витрати слід віднести на позивача.

Керуючись п.4, п.7 ст.80, ст.ст.1,2,12,32,32,33,36,44,49,68,78,86 ГПК України, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

Прийняти відмову позивача від позовних вимог відносно відповідача-1.

Затвердити мирову угоду від 21.12.2007 року, по справі №19/118-07, яка укладена між позивачем та відповідачем-2 в наступній редакції:

„МИРОВА УГОДА у справі №19/118-07

(у порядку статті 22 Господарського процесуального кодексу України)

м. Павлоград, Дніпропетровської області, Україна

двадцять перше грудня дві тисячі сьомого року

Відкрите акціонерне товариство "Павлоградву гілля" (надалі за текстом також - ВАТ «Павлоградвугілля», Кредитор) в особі генерального директора Тищенка М. В., який діє на підставі Статуту, з одного боку, та

Дочірнє підприємство "А - Студія»товариства з обмеженою відповідальністю «Рекламно-виробнича компанія «БІБ - компані»(надалі за текстом також - ДП "А - Студія" ТОВ «Рекламно-виробнича компанія «БІБ - компані», Боржник) в особі Директора Балобанової А. В., який діє на підставі Статуту, з другого боку, разом - Сторони, кожна окремо - Сторона

керуючись статтями, 22 78 Господарського процесуального кодексу України, уклали цю Мирову угоду про наступне:

з метою мирного вирішення спору у справі № 19/118-07, порушеній ухвалою господарського суду Дніпропетровської області від 3 серпня 2007 року домовилися про наступне:

1. За цією Мировою угодою Кредитор набуває право у будь-який час вимагати від Боржника шляхом надання письмової вимоги Боржнику щодо:

1.1. створення аудіовізуального твору (аудіовізуальної інформації), який повинен мати нижченаведену структуру та містити відомості щодо виключно та усіх нижчезазначених фактів:

(а)          ввідна частина:

(1) відкрите акціонерне товариство "Павлоградвугілля" є одним з найкрупніших вуглевидобувних підприємств України, (2) відкрите акціонерне товариство "Павлоградвугілля" є містоутворюючим підприємством для міст Павлограда, Тернівки, Першотравенська Дніпропетровської області, (3) об'єми видобутку вугілля Кредитором протягом 2004 - 2007 років, (4) освоєння гірничими робочими очисних забоїв 104,6 км гірничих виробок або більше п'ятої частини від загального об'єму виробок в Україні, (5) відкрите акціонерне товариство "Павлоградвугілля" займає друге місце по Дніпропетровській області по розмірах, сплачених податкових зобов'язань з податку на додану вартість, розміри сплачених податкових зобов'язань з податку на додану вартість у 2006 році та у 2007 році.

(б)          основна частина:

(1) об'єми видобутку вугілля та об'єми проведення гірничих виробок Кредитором починаючи з 2004 року до дати надання Кредитором письмової вимоги Боржнику про створення та розміщення (передачу) телевізійними каналами мовлення аудіовізуального твору (аудіовізуальної інформації), обов'язок Боржника створення та розміщення (передачі) якої передбачений пунктом 2 цієї Мирової угоди, (2) виробничі та технічні підстави зростання об'ємів видобутку вугілля та об'ємів проведення гірничих виробок Кредитором, (3) погашення у 2004 році у повному обсязі заборгованості по заробітній платі Кредитора перед працівниками за рахунок грошових коштів покупця пакету акцій відкритого акціонерного товариства "Павлоградвугілля" при приватизації останнього, (4) укладення у 2007 році між Кредитором та трудовим колективом колективного договору, коротке висвітлення умов колективного договору та об'єми фінансування соціальних програм, заходів та питань Кредитором починаючи з 2004 року до дати надання Кредитором письмової вимоги Боржнику про створення та розміщення (передачу) телевізійними каналами мовлення аудіовізуального твору (аудіовізуальної інформації), обов'язок Боржника створення та розміщення (передачі) якої передбачений пунктом 2 цієї Мирової угоди, (5) постійне підвищення розмірів тарифних ставок та посадових окладів працівників Кредитора починаючи з 2004 року, (6) постійне впровадження заходів з підвищення кваліфікації спеціалістів, що працюють на підприємстві, зокрема, впровадження заходів з часткового або повного фінансування навчання працівників підприємства та їх дітей у вищих навчальних закладах, фінансування курсів підвищення кваліфікації, (7) підтримка Кредитором діяльності Центру адаптації персоналу, який вивільняється, створення умов для проведення перекваліфікації працівників підприємства, які вивільняються з метою забезпечення можливості отримання такими працівниками нових спеціальностей, які мають попит на ринку праці, (8) постійне застосування Кредитором заходів з охорони та безпеки праці, постійне підвищення об'ємів фінансування таких заходів Кредитором, (9) розробка проектів створення біоінженерних споруд з очищення шахтних вод, введення в експлуатацію електролізних установок з обеззараження питної води без використання хлору, постійне виконання робіт з інвентаризації та обліку джерел антропогенних викидів та парникових газів підприємства Кредитора, перевірки їх стану, (10) постійне впровадження заходів, які перешкоджають підтопленню та заболочуванню ґрунтовими водами площин та місцевостей, які знаходяться у поймі річки Самара, у зв'язку з підземним вийманням запасів корисних копалин шляхом постійного проведення робіт з рекультивації відповідних земельних ділянок, будівництва дренажних систем, проведенням висадок лісонасаджень, застосування породних відвалів для заповнення пустот після проведення видобутку корисних копалин, запровадження заходів з біологічної рекультивації з метою відновлення можливості застосування таких земельних ділянок за попередньо визначеним призначенням, (11) фінансування та організація програм соціально-економічного розвитку міст Павлограду, Тернівки, Першотравенська, зокрема соціальної програми фінансування заходів з обладнання лікарень вищезазначених міст, культурно-масових заходів з нагоди святкування національних та офіційних свят, (12) реалізація проекту в галузі житлово-комунального господарства з переводу потужностей котельної виробничого структурного підрозділу «Шахта «Західно-Донбаська»відкритого акціонерного товариства «Павлоградвугілля»та котельної виробничого структурного підрозділу «Шахта «Ювілейна»відкритого акціонерного товариства «Павлоградвугілля»відповідно на котельну «3/4 мкр.»міста Тернівка Дніпропетровської області та на котельну «Південна»міста Першотравенська Дніпропетровської області та передачі зазначених котельних у комунальну власність міст Першотравенська та Тернівки (13) проведення заходів з розібрання породних відвалів, застосування заходів з недопущення проведення будь-яких недозволених робіт на породних відвалах ВАТ "Павлоградвугілля" з боку фізичних та юридичних осіб та недопущення травмування фізичних осіб при проведенні вищенаведених робіт, впровадження гірничих технологій, які передбачають значне зменшення об'ємів породи при видобутку вугілля.

1.2. здійснення розповсюдження (передачі) телевізійними каналами мовлення аудіовізуального твору, створеного Боржником у відповідності до вимог, визначених у підпункті 1.1 пункту 1 цієї Мирової угоди, у будь-який день тижня та час, визначені Кредитора з урахуванням умов про створення та розповсюдження (передачу) аудіовізуального твору, направленій Кредитором Боржнику відповідно до підпункту 1.1 пункту 1 цієї Мирової угоди.

2. З метою забезпечення належного виконання Боржником зобов'язання, визначеного у пункті 2 цієї Мирової угоди,  Кредитор зобов'язується  після отримання  Боржником  письмової вимоги  Кредитора  про створення та розповсюдження (передачу) аудіовізуального твору (аудіовізуальної інформації) відповідно до підпункту 1.1. пункту 1 цієї Мирової угоди надавати Боржнику за його письмовим запитом будь-яку інформацію, окрім такої, що є державною або комерційною або конфіденційною інформацію відповідно до вимог чинного законодавства України, у строк 2 (двох) робочих днів наступних за днем отримання Кредитором відповідного письмового запиту від Боржника.

3.          За цією Мировою угодою Боржник приймає на себе зобов'язання

3.1.          у строк 20 (двадцяти) календарних днів, починаючи з дня наступного за днем отримання Боржником від Кредитора письмової вимоги щодо створення аудіовізуального твору (аудіовізуальної інформації) відповідно до пункту 1 цієї Мирової угоди вчинити наступні дії, а саме:

(а)          створити такий аудіовізуальний твір, який має містити відомості щодо виключно та усіх фактів, визначених у підпункті 1.1 пункту 1 цієї Мирової угоди;

(б)          здійснити   розповсюдження   (передачу)  телевізійними   каналами   мовлення   аудіовізуального  твору (аудіовізуальної інформації), створеного Боржником у відповідності до вимог, визначених у підпункті 1.1 пункту 1 цієї Мирової угоди, у день тижня та у час, визначені у письмовій вимозі Кредитора про створення та розповсюдження (передачу) аудіовізуального твору, направленій Кредитором Боржнику відповідно до підпункту 1.1 пункту 1 цієї Мирової угоди.

3.2. При створенні аудіовізуального твору (аудіовізуальної інформації), який має містити відомості щодо виключно та усіх фактів, визначених у підпункті 1.1 пункту 1 цієї Мирової угоди використати відомості, отримані виключно з інформації, наданої Кредитором Боржнику відповідно до вимог та/або з інтерв'ю осіб, виключний перелік яких має бути визначено у письмовій вимозі Кредитора про створення та розповсюдження (передачу) аудіовізуального твору, направленій Кредитором Боржнику відповідно до підпункту 1.1 пункту 1 цієї Мирової угоди;

3.3 У разі зміни тривалості та/або часу ефіру на телевізійних каналах мовлення та/або днів тижня, протягом та у які Боржник має можливість здійснити розповсюдження (передачу) телевізійними каналами мовлення аудіовізуального твору (аудіовізуальної інформації), визначеного у підпункті 1.1. пункту 1  цієї Мирової угоди, Боржник зобов'язаний негайно письмово повідомити Кредитора про такі зміни.

4.Боржник має право вимагати від Кредитора після одержання письмової вимоги Кредитора про створення та розповсюдження аудіовізуального твору (аудіовізуальної інформації) телевізійними каналами мовлення відповідно до вимог підпункту 1.1. пункту 1  цієї Мирової угоди, будь-яку інформацію, окрім такої, що є державною або комерційною або конфіденційною інформацію відповідно до вимог чинного законодавства України зобов'язання, визначеного у пункті 2 цієї Мирової угоди шляхом направлення Кредиторові письмового запиту про надання такої інформації або отримання інтерв'ю від осіб, визначених Кредитором у відповідній письмовій вимозі про створення та розповсюдження аудіовізуального твору (аудіовізуальної інформації) телевізійними каналами мовлення.

5. Кредитор та Боржник підтверджують, що Боржником до Кредитора доведено інформацію, що Боржник має можливість виконати зобов'язання з розповсюдження (передачі) аудіовізуального твору (аудіовізуальної інформації), визначене у абзаці (б) підпункту 2.1. пункту 2 цієї Мирової угоди, з 19 години 30 хвилин до 21 години 00 хвилин у будь-який день тижня, окрім неділі.

Тривалість аудіовізуального твору (аудіовізуальної інформації), що має створена Боржником відповідно до умов підпункту 2.1 пункту 2 цієї Мирової угоди, має становити не менше 13 хвилин 00 секунд.

6. Сторони домовилися,  що у разі порушення будь-яким чином умов цієї Мирової угоди  Боржник зобов'язується відшкодувати Кредиторові усі і будь-які збитки, понесені Кредитором у зв'язку з невиконанням або неналежним виконанням Боржником обов'язків, прийнятих ним за цією Мировою угодою.

7. Ця Мирова угода є укладеною Сторонами з моменту її підписання уповноваженими представниками Сторін та скріплення печатками Сторін.

8. Ця Мирова угода набуває чинності та стає обов'язковою для виконання Сторін з моменту набрання чинності відповідної ухвали  господарського суду Дніпропетровської області  про затвердження умов цієї Мирової  угоди  та   припинення   провадження   у  справі   №19/118-07,   порушеній   господарським   судом Дніпропетровської області.

9. Юридичні адреси і реквізити Сторін

ВАТ „Павлоградвугілля”                                                                      ДП „А-Студія”

51400, Дніпропетровська область, м.Павлоград            ТОВ „Рекламно-виробнича компанія

”БіБ-компані”

вул.Леніна, 76, р/р 917 в Павлоградському 51400, Дніпропетровська область,

м.Павлоград

відділенні Промінвестбанку, МФО 305556,                    вул.Сташкова,21/85, р/р 0100

в ДОД

                                                АППБ „Аваль”, м. Павлограда, МФО 305653

підпис, печатка            Тищенко М.В.                              

підпис, печатка               Балобанова А.В.”

Припинити провадження по справі.

Скасувати заходи щодо забезпечення позову викладені в ухвалі господарського суду Дніпропетровської області від 03.08.07р. по справі №19/118-07.