ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ІВАНО-ФРАНКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

06 вересня 2007 р.
Справа № 18/166

За позовом:   Товариства з обмеженою відповідальністю “Євротерм”, вул. Салютна, 42/4б, м. Київ, 03190

До відповідача:  Приватного підприємства фірми “СПІКА”, вул. Національної Гвардії, 14, м. Івано-Франківськ.

Суддя  Б.П. Гриняк                                                                                                                                                                                При секретарі: А.С. Томашевській

Представники :

Від позивача:    Літнарович Т.І., (довіреність б/н  від 28.08.2007р  ) - представник;

Від відповідача:   Дмитренко С.Г., (довіреність №  004/07 від  03.01.2007) –представник;

Суть справи:  стягнення заборгованості в сумі 77220 грн. 33 коп.

До початку розгляду справи представникам сторін роз'яснено  їх  права та обов’язки, передбачені ст. 20, 22 ГПК України.

В судовому засіданні представники сторін подали заяву в якій просять, суд затвердити мирову угоду та припинити провадження у справі.

Розглянувши умови, викладені в мировій угоді, та те, що вказана мирова угода укладена та підписана уповноваженими  представниками, не суперечить  чинному законодавству, суд, -

ВСТАНОВИВ:

Товариство з обмеженою відповідальністю «ЄВРОТЕРМ»(-Позивач), яке діє на підставі Статуту та Приватне підприємство «СПІКА» (-Відповідач),  яке діє на підставі Статуту, на стадії судового розгляду справи № 18/166, за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ЄВРОТЕРМ»до Приватного підприємства «СПІКА»про стягнення основного боргу, пені, суми боргу з урахуванням індексу інфляції та трьох відсотків річних, керуючись ст. 78 Господарського процесуального кодексу України, з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок, домовились про укладення мирової угоди на таких умовах:

1. Сторони дійшли згоди, що з моменту затвердження даної угоди судом,

заборгованість перед Позивачем буде виплачена Відповідачем шляхом

перерахування грошових коштів на розрахунковий рахунок Позивача - ТОВ

«ЄВРОТЕРМ»за наступними реквізитами:

розрахунковий рахунок № 1173

в філії «Шевченківське відділення ПІБ в м. Києві»

МФО 322216

Код

ІПН 94

Свідоцтво № 39077290

2.   Відповідач зобов'язується виплатити на користь Позивача суму основного боргу в розмірі 36 265,00 грн. (тридцять шість тисяч двісті шістдесят п'ять грн. 00 коп.) в тому числі ПДВ до 31 жовтня 2007 р.

3.   Позивач відмовляється від позовних вимог стосовно:

-           -   пені в розмірі 6 130,58 грн. (шість тисяч сто тридцять грн. п'ятдесят вісім коп.);

-           -  суми інфляційних нарахувань, що становить 3 520,12 грн. (три тисячі п'ятсот двадцять грн. 12 коп.);

-             трьох відсотків річних від простроченої суми в розмірі 1 304,63 грн. (одна тисяча триста чотири грн. шістдесят три коп.).

4. Сторони домовились, що Відповідач відшкодовує Позивачу до 31 жовтня 2007 року

судові витрати в розмірі 890,20 грн., а саме:

–          витрати по сплаті державного мита в розмірі 772,20 грн.;

–          витрати за оплату інформаційно-технічного забезпечення судового процесу в розмірі 118,00 грн.;

5.   З наслідками укладання мирової угоди, передбаченими ст. 78, 80 Господарського процесуального кодексу України сторони ознайомлені.

Суд, розглянувши умови, викладені в мировій угоді вважає за доцільне задоволити вищезазначену заяву і затвердити мирову угоду від 06.09.2007 року та припинити провадження у справі відповідно до п. 7 ст. 80 ГПК України.

Наслідки укладення мирової угоди, а саме:

- повторне звернення до суду з того ж предмету спору, з тих же мотивів і до тих же сторін не допускається –сторонам роз’яснені і зрозумілі в повному обсязі.

Мирова угода від 06.09.2007 року укладена та підписана Товариством з обмеженою відповідальністю «ЄВРОТЕРМ»та Приватним підприємством «СПІКА» не суперечить  чинному законодавству.

При невиконанні мирової угоди сторона, щодо  якої не виконано зобов'язання має право звернутись до суду, що затвердив мирову угоду, про поновлення провадження у справі та стягнення понесених у зв'язку з невиконаним мирової угоди збитків

На підставі наведеного та керуючись ст. 78, п. 7 ст. 80,  86 ГПК України, суд, -

Ухвалив:

Заяву про затвердження мирової угоди  - задоволити.

Мирову угоду від 06.09.2007 року укладену між позивачем товариством з обмеженою відповідальністю “Євротерм”, вул. Салютна, 42/4б, м. Київ, 03190 та відповідачем Приватним підприємством фірма “СПІКА”, вул. Національної Гвардії, 14, м. Івано-Франківськ –затвердити.

Провадження у справі припинити.

СУДДЯ                                                                                                Б.П. ГРИНЯК

Ухвалу направити сторонам кореспонденцією з повідомленням про вручення.

Внесено в діловодство.

___________________

Довідки про рух справи надаються ДП "Судовий інформаційний центр" за телефоном 8(0342)553136