ДОНЕЦЬКИЙ  АПЕЛЯЦІЙНИЙ
ГОСПОДАРСЬКИЙ  СУД
вул. Артема, 157, м. Донецьк,
У Х В А Л А

09.07.2007 р.
справа №  35/35пн

Донецький апеляційний господарський
суд у складі колегії суддів:

головуючого:
суддів

Представники сторін:

від позивача:

Амельченко С.В. - за довір. №6
від 01.03.07р., представник Добровільного пожежного товариства України

від відповідача:

1) Пєшко В.П. - за довір. №017 від
19.03.07., представник  ДП
"Управління по експлуатації адміністративних будинків податкових органів
Донецької області"; 2) ОСОБА_2 - за довір.№2036 від 30.03.06,
представник СПД - фізичної особи ОСОБА_1; 3) Кузьменко Н.Л. - за довір.
№4650/10/110 від 14.02.07, представник Державної податкової інспекції у
Ленінському районі м.Донецька

розглянувши апеляційну скаргу

Добровільного пожежного товариства України
м.Київ

на рішення господарського суду

Донецької області

від

29.05.2007р.

у справі

№35/35пн

за позовом

Добровільного пожежного
товариства України м.Київ

до

1) Державного підприємства
"Управління по експлуатації адміністративних будинків податкових органів
Донецької області", м.Донецьк 2) Суб"єкта підприємницької
діяльності ОСОБА_1, м. Донецьк 3) Державної податкової інстанції у
Ленінському районі м. Донецька, м. Донецьк

про

визнання цільового аукціону по
продажу адміністративної будівлі та його підсумків

В С Т А Н О В
И В:

Добровільним пожежним товариством
заявлене клопотання про зупинення провадження у справі №35/35пн до вирішення
справи №2-а-394/07 провадження за якою порушене Донецьким окружним
адміністративним судом.

Клопотання обгрунтоване тим, що
зазначені справи пов"язані між собою і до розгляду адміністративної справи
не можливо розглянути господарський спір.

Державне підприємство
"Управління по експлуатації адміністративних будинків податкових
органів", представник Суб"єкта підприємницької діяльності ОСОБА_1 і
Державна податкова інспекція в Ленінському районі м.Донецька проти клопотання
заперечують, вважаючи його необгрунтованим.

Клопотання про зупинення
провадження справи підлягає задоволенню з наступних підстав.

У відповідності до частини 1 ст.79
ГПК України господарський суд зупиняє провадження у справі у разі неможливості
розгляду данної справи до вирішення пов"язаної з нею іншої справи, що
розглядається іншим судом. Із долучених до клопотання копій процесуальних
документів вбачається, що предметом розгляду в адміністративній справі
№2-а-394/07 є відповідність закону рішення виконкому Ленінської районної  у м.Донецьку Ради  про оформлення права власності на
адміністративну будівлю розташовану за адресою АДРЕСА_1 за Донецьким обласним
спеціалізованим ремонтно-будівельним підприємством протипожежних робіт. Між
тим, предметом спору у господарській справі №35/35пн є законність проведення
цільового аукціону з продажу саме цього приміщення., а відсутність у Донецького
обласного спеціалізованого ремонтно-будівельного підприємства протипожежних
робіт права власності на зазначений об"єкт є одним із аргументів позивача
який повинен перевіряться в апеляційному провадженні.

На підставі викладеного апеляційна
інстанція дійшла до висновку про наявність передбачених частиною 1 ст.79 ГПК
України підстав для зупинення провадження у справі з огляду на  очевидний зв"язок між справами, що
знаходяться у провадженні Донецького окружного адмінінстративного суду та
Донецького апеляційного господарського суду і неможливість розглянути господарську
справу до прийняття рішення за адміністративним позовом.

Заперечення проти клопотання про
зупинення провадження у справі апеляційна інстанція вважає непереконливими і
такими, що не грунтуються на процесуальному законодавстві.

На підставі наведеного та керуючись
ч.1 ст. 79 ГПК України, судова колегія,

У
Х В А Л И Л А:

Зупинити провадження у справі
35/35пн  до розгляду Донецьким окружним
адміністративним судом адміністартивної справи №2-а-304/07 за позовом
Добровільного пожежного товариства про визнання недійсним рішення Виконавчого
комітету Ленінської районної у м.Донецьку Ради №432/9 від 16.06.2004р. та
набрання законної сили судовим рішенням у
цій справі.

Зобов"язати Добровільне пожежне
товариство України повідомити Донецький апеляційний господарський суд про
результати розгляду вищевказаної адміністративної справи та надати належним
чином засвідчену копію судового акту, який набрав законної сили.

Головуючий

Судді:

Надруковано:  6 прим.

1.позивачу

2-4.
відповідачам

5. у справу

6.
апеляційному суду