ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

"11" вересня 2007 р.
Справа №14/165

За позовом

Приватного підприємця ОСОБА_1

до відповідача

Приватного підприємця ОСОБА_2

про

Стягнення заборгованості -3770,28
грн..

Суддя Швець Микола Васильович

Представники :

Від позивача

ОСОБА_1

Від відповідача

ОСОБА_2

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся із позовною
заявою до суду про стягнення з відповідача заборгованості в сумі 3770,28 грн..

В судовому засіданні 10 вересня
2007 року, за усним клопотанням сторін, судом відповідно до ч. 3 ст. 77 ГПК
України була оголошена перерва до 11 вересня 2007 року на 15.00 год.

В судовому засіданні 11 вересня
2007 року сторони надали для затвердження судом Мирову угоду від 11 вересня
2007 року.

Проаналізувавши зміст поданої
мирової угоди, суд прийшов до висновку про її затвердження, оскільки подана
мирова угода стосується прав і обов'язків сторін щодо предмету позову, не
суперечить законодавству та не порушує прав і охоронюваних законом інтересів
інших осіб. При цьому сторонам роз'яснено наслідки відповідних процесуальних
дій.

Керуючись ст. 78, п.7 ст. 80, 86
Господарського процесуального кодексу України, суд

У Х В А Л И В :

1. Затвердити Мирову угоду від 11
вересня 2007 року наступного змісту :

„В провадженні Господарського суду
Чернівецької області знаходиться справа за позовом ПП ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про
стягнення заборгованості в сумі 3770,28 грн.

Ми, сторони в цій справі, шляхом
взаємних уступок та вимог досягли мирової угоди про стягнення заборгованості в
такий спосіб:

ПП ОСОБА_1 відмовляється від
позовних вимог до ПП ОСОБА_2 в сумі 1 690,28 грн. (Одна тисяча шістсот
дев'яносто грн. 28 коп.)

ПП ОСОБА_2 визнає позовні вимоги ПП
ОСОБА_1 в сумі 2080,00грн. (Дві тисячі вісімдесят грн. 00 коп.)

Судові витрати (держмито і витрати
на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи) в сумі 220,00 грн.
(Двісті двадцять грн. 00 коп.) покладаються на ПП ОСОБА_2.

Бракована продукція (комп'ютерні
коврики для мишки) в кількості 196 шт. залишаються безоплатно в ПП ОСОБА_1

ПП ОСОБА_2 зобов'язується на
протязі 14 календарних днів з дня укладення мирової угоди перерахувати на
розрахунковий рахунок ПП ОСОБА_1 борг в сумі 2300,00 грн. (Дві тисячі триста
грн. 00коп.), або в той же час внести вказану суму в касу ПП ОСОБА_1

На підставі вище викладеного

Просимо:

1.          Постановити ухвалу суду про визнання
мирової угоди на таких умовах:

ПП ОСОБА_1 відмовляється від
позовних вимог до ПП ОСОБА_2 в сумі 1 690,28 грн. (Одна тисяча шістсот
дев'яносто грн. 28 коп.)

ПП ОСОБА_2 визнає позовні вимоги ПП
ОСОБА_1 в сумі 2080,00грн. (Дві тисячі вісімдесят грн. 00 коп.)

Судові витрати (держмито і витрати
на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи) в сумі 220,00 грн
(Двісті двадцять грн. 00 коп.) покладаються на ПП ОСОБА_2.

Бракована продукція (комп'ютерні
коврики для мишки) в кількості 196 шт. залишаються безоплатно в ПП ОСОБА_1

ПП ОСОБА_2 зобов'язується на
протязі 14 календарних днів з дня укладення мирової угоди перерахувати на
розрахунковий рахунок ПП ОСОБА_1 борг в сумі 2300,00 грн. (Дві тисячі триста
грн. 00коп.), або в той же час внести вказану суму в касу ПП ОСОБА_1

2.          Провадження у справі закрити”.

2. Припинити провадження у справі.

Суддя
М.В. Швець