ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

18.10.07                                                                                           Справа№ 1/424-9/51

Час:  10 год. 00 хв.

Господарський суд Львівської області у складі судді Данко Л.С.,

При секретарі Козак І.Б.,

Розглянув у відкритому судовому засіданні справу

За позовом:  Підприємства громадської організації по технічному обслуговуванню автомобілів “СЕРВІС” Спілки автомобілістів Львівської області, м. Львів-Винники,

До відповідача: Львівської міської ради, м. Львів,ТзОВ “ЕОЛА”, м. Львів,

Третя особа без заявлення самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача-1: Регіональний ландшафтний парк “Знесіння” м. Львів,

Третя особа без заявлення самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача-2:  ТзОВ “Стелла-Плюс”, м. Львів,

Про  скасування п. 1.1. ухвали Львівської міської ради від 21.06.01р. № 1113 "Про затвердження меж і надання земельної ділянки у постійне користування регіональному ландшафному парку "Знесіння" у м. Львові та деякі територіальні і нормативно-організаційні питання функціонування регіонального ландшафного парку "Знесіння", покладення судових витрат на відповідача.

За участю представників:

Від позивача:   Мичка Б.В. –п/к,

Від відповідача:  Корни ляк М.М. –п/к,

Від третьої особи-1:  Ванькович С.В. –п/к,

Від третьої особи-2: Монастирський О.Я. –п/к,

Представникам, які прибули в судове засідання роз”яснено права та обов”язки передбачені статтями 49, 51, 53-54 КАС України,  зокрема, право відводу судді та секретаря судових засідань. Заяв та клопотань –не подано. Сторони відмовилися від фіксації судового процесу технічними засобами.

Суть спору:  розглядається справа за позовом Підприємства громадської організації по технічному обслуговуванню автомобілів “СЕРВІС” Спілки автомобілістів Львівської області, м. Львів-Винники, до відповідача: Львівської міської ради, м. Львів,ТзОВ “ЕОЛА”, м. Львів, Третя особа без заявлення самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача-1: Регіональний ландшафтний парк “Знесіння” м. Львів, Третя особа без заявлення самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача-2:  ТзОВ “Стелла-Плюс”, м. Львів, про  скасування п. 1.1. ухвали Львівської міської ради від 21.06.01р. № 1113"Про затвердження меж і надання земельної ділянки у постійне користування регіональному ландшафному парку "Знесіння" у м. Львові та деякі територіальні і нормативно-організаційні питання функціонування регіонального ландшафного парку "Знесіння", покладення судових витрат на відповідача.

Позивач  подав клопотання (вхідний № 21617 від 10.10.2007р.) про закриття провадження у справі з підстав зазначених в клопотанні.

На вирішення учасників судового процесу головуюча поставила клопотання позивача про закриття провадження у справі.

Заслухавши думку учасників, які прибули в судове засідання, суд ухвалив, закрити провадження у справі виходячи з наступного.

Відповідно до п.15 Рекомендацій Президії Вищого господарського суду України № 04-5/120 від 27.06.2007р. «Про деякі питання підвідомчості і підсудності справ господарським судам»/Вісник господарського судочинства. 4/2007. Стор.  33-42./, господарські суди розглядають справи у спорах, що виникають із земельних відносин, в яких беруть участь суб»єкти господарської діяльності, оскільки земля є об»єктом цивільних прав і обов»яків і використовується в господарській діяльності на підставі цивільно-правових угод. До таких справ слід відносити справи, пов»язані із захистом права власності або користування землею, в яких, захищаючи свої цивільні права та охоронювані законом інтереси, беруть участь суб»єкти господарської діяльності.

Якщо предметом спору є право власності на земельну ділянку або право користування нею, в т.ч. відновлення порушеного права  третьою особою, яка на підставі рішень владних органів претендує на спірну земельну ділянку, то такий спір є спором про право і незалежно від участі в ньому органу, яким земельна ділянка надана у власність або у користування, повинен вирішуватися в порядку господарського судочинства.

Предметом даного спору є вимога позивача скасувати пункт 1.1 ухвали Львівської міської ради від 21.06.2001р. № 1113, яким  затверджено для регіонального ландшафтного парку “Знесіння” як об”єкту природно-заповідного фонду України: зовнішню межу, яка визначає територію парку площею 312,0949 га та межу охоронної зони, яка визначає територію площею 473,615 га ( згідно з графічним додатком), тобто даний спір є спором про право, зокрема право користування спірною земельною ділянкою, що в свою чергу виключає його розгляд в порядку адміністративного судочинства.

Відповідно до п. 1 ст. 157 Кодексу адміністративного судочинства України суд закриває провадження у справі, якщо справу не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.

Судом також враховано судову практику, викладену у постанові Верховного Суду України від 27.03.2007р., Ухвалу ВАС України від 15.02.2007р., постанову колегії суддів Судової палати в адміністративних справах Верховного Суду України від 15 травня 2007р., постанову Верховного Суду України від 22.05.2007р.

Враховуючи вищенаведене та керуючись п. 1 статті 157, 165 КАС України, п.п. 6,7 роділу 7 Прикінцевих та перехідних положень КАС України, господарський суд, -

УХВАЛИВ:

Закрити провадження у справі.

Судом відповідно до частини 2 статті 157 КАС України позивачу роз”яснено, до юрисдикції якого суду віднесено розгляд таких справ.

Ухвала прийнята, складена, підписана 11.10.2007р. Ухвала може бути оскаржена в порядку та строки передбачені статтею 186 КАС України. Ухвала набирає законної сили відповідно до статті 254 КАС України.

Суддя                                                                                                       Данко Л.С.