ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
ПОСТАНОВА

13.11.07р.

Справа № А21/110-07

За позовом  управління Пенсійного фонду України в Нікопольському районі Дніпропетровської області, м.Нікополь, Дніпропетровська обл.

до  відповідача відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м.Нікополі, м.Нікополь, Дніпропетровська обл.

про стягнення 300 грн. 00коп.

Суддя  Алмазова І.В.

Представники сторін:

від позивача -Хвостова І.В., голов.спец. ю/к, доруч. №10323/06-33 від29.12.2006р.

від відповідача - не з'явився.

СУТЬ СПОРУ:

Управління Пенсійного фонду України в Нікопольському районі, Дніпропетровської області звернулося з позовом до Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м.Нікополі і просить зобов’язати відповідача прийняти до заліку витрати, що підлягають відшкодуванню на виплату та доставку пенсій за липень та серпень 2007р. П'ятикопу  Анатолію Івановичу на суму 300,00грн.

Позовні вимоги обґрунтовані тим, що громадянину П'ятикопу А.І., було заподіяно трудове каліцтво під час виконання ним трудових обов’язків, за період з 01.07.2007р. по 31.08.2007р. виплачено пенсію в сумі 300,00грн. і починаючи з 01.04.2001р. відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м.Нікополі, Дніпропетровської області згідно ст.7 Закону України „Про страхові тарифи на загальнообов’язкове державне соціальне страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань, які спричинили втрату працездатності” відшкодовують органам Пенсійного фонду України сплату означених пенсій. Посилається на рішення та постанови господарського суду Дніпропетровської області у справах №9/60 та №А9/129-07, за якими постановлено відшкодувати виплачені пенсії громадянину П'ятикопу А.І. у різні періоди.

Відповідач у запереченнях проти позову заявлені вимоги не визнає, доводить, що громадянин П'ятикоп А.І. отримав трудове каліцтво на території іншої держави, а відповідно діючого законодавства відшкодуванню підлягають витрати управлінню Пенсійного фонду України, особам, які отримали каліцтво на території України.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення представників сторін, суд -

в с т а н о в и в:

Органами Пенсійного фонду України здійснюється призначення та виплата пенсій, у тому числі по інвалідності внаслідок трудового каліцтва, або професійного захворювання (пенсії по інвалідності) відповідно Закону України „Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування”.

Від дати вступу до сили відповідно Закону України „Про загальнообов’язкове державне соціальне страхування від нещасних випадків на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності” обов’язок з відшкодування шкоди, заподіяної працівникові внаслідок ушкодження його здоров’я, або в разі його смерті при настанні страхового випадку, зокрема, виплати йому пенсій по інвалідності, покладено на Фонд соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України (далі –Фонд).

Згідно ст.7 означеного Закону України Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у м.Нікополі, Дніпропетровської області з 01.04.2004р. зобов’язані відшкодовувати органам Пенсійного фонду України пенсії, сплачені особам, яким призначено пенсії внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання.

Громадянину П'ятикопу Анатолію Івановичу було заподіяно трудове каліцтво під час виконання ним трудових обов’язків, внаслідок чого йому була призначена пенсія як інваліду III групи від трудового каліцтва. Означене та факт виплати Пенсійним фондом пенсій за різні періоди встановлено рішенням та постановами господарського суду Дніпропетровської області від 09.03.2005р. у справі №9/60 та від 10.07.2007р. у справі №А9/129-07.

Згідно ст.72 КАС України факти, встановлені судовим рішенням в адміністративній, цивільній або господарській справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді інших справ, у яких беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини.

Управлінням Пенсійного фонду України в Нікопольському районі, Дніпропетровської області за період з 01.07.2007р. по 31.08.2007р. виплачено громадянину П'ятикопу  А. І. пенсію в сумі 300,00грн., що доведено матеріалами справи.

01.04.2001р. набрав чинності Закон України „Про загальнообов’язкове державне соціальне страхування від нещасних випадків та професійних захворювань, які спричинили втрату працездатності”, за яким Фонд соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України зобов’язаний відшкодовувати шкоду, заподіяну працівнику внаслідок ушкодження його здоров’я.

Позивач надав відповідачу списки для проведення розрахунків з відшкодування витрат, однак сума заборгованості по виплаті пенсій громадянину П'ятикопу  А. І. за липень та серпень 2007р. у сумі 300,00грн. не була прийнятою до заліку (а.с. 10,11).

Суд вважає за необхідне задовольнити позовні вимоги позивача з огляду на наступне.

Згідно ст.1 Закону України „Про загальнообов’язкове державне соціальне страхування від нещасних випадків та професійних захворювань, які спричинили втрату працездатності” завданнями страхування від нещасного випадку є відшкодування шкоди, пов'язаної з втратою застрахованими особами заробітної плати або відповідної її частини під час виконання трудових обов'язків, надання їм соціальних послуг у зв'язку з ушкодженням здоров'я.

Саттею 6 зазначеного Закону суб'єктами страхування від нещасного випадку є застраховані громадяни, а в окремих випадках - члени їх сімей та інші особи, страхувальники та страховик. Застрахованою є фізична особа, на користь якої здійснюється страхування (далі - працівник). Страхувальниками є роботодавці, а в окремих випадках - застраховані особи. Страховик - Фонд соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України (далі - Фонд соціального страхування від нещасних випадків). Об'єктом страхування від нещасного випадку є життя застрахованого, його здоров'я та працездатність.

Відповідно до ч. 1 ст. 1 Закону України „Про пенсійне забезпечення”, громадяни України мають право на державне пенсійне забезпечення за віком, по інвалідності, у зв'язку з втратою годувальника та в інших випадках, передбачених цим Законом.

Призначення пенсій і оформлення документів для їх виплати здійснюється органами Пенсійного фонду України. (ст.81 даного Закону).

Відповідно ст.10 даного Закону пенсійне забезпечення відповідно до цього Закону здійснюється органами Пенсійного фонду України.

Виплата пенсії по інвалідності внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання провадиться потерпілому відповідно до законодавства про пенсійне забезпечення,крім випадків, передбачених пунктом 2 статті 8 та статтею 9 цього Закону (п.16 ст.34 „Про загальнообов’язкове державне соціальне страхування від нещасних випадків та професійних захворювань, які причинили втрату непрацездатності”).

Наведені законодавчі акти є нормою як для Пенсійного фонду України, так і для Фонду соціального страхування від нещасних випадків. Таким чином, витрати Пенсійного фонду України з виплати пенсій по інвалідності внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання та пенсій у зв"язку з втратою годувальника, який помер внаслідок нещасного випадку на виробництві, або професійного захворювання, повинні відшкодовуватися Фондом соціального страхування від нещасних випадків і відмова відповідача в прийнятті до заліку коштів в сумі 300,00грн., які складають витрати позивача з виплат пенсій громадянина П"ятикоп А.І., є неправомірною, позовні вимоги є обгрунтованими і такими, що підлягають задоволенню.

Керуючись, ст.ст.5, 7-12,19,69-71, 87,104, 1601-163, 254, КАС України суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Позов задовольнити.

Зобов"язати відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м.Нікополь прийняти до заліку витрати, що підлягають відшкодуванню, на виплату та доставку пенсії за липень та серпень 2007р. П"ятикопу Анатолію Івановичу на суму 300,00грн., на користь управління Пенсійного фонду України в Нікопольському районі Дніпропетровської області.

Виконавчий лист видати після набрання постановою законної сили.

Суддя

І.В. Алмазова