ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРКАСЬКОЇ ОБЛАСТІ
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

Справа №  16/4070а

"22" серпня 2007 р.,  14 год.  55 хв.                                            м. Черкаси

Господарський суд Черкаської області в складі: головуючого - судді Спаських Н.М.

при секретарі: Волна С.В. ,  за участю представників сторін:

від позивача: Нечаєнко  Т.А., за довіреністю;

від відповідача:  Грушевий  Ю.В.  - за довіреністю;

розглянувши у відкритому судовому засіданні  в м. Черкаси справу за позовом Управління  виконавчої дирекції  Фонду соціального  страхування від нещасних  випадків на виробництві  та професійних захворювань  в Черкаській області до  Відкритого акціонерного товариства  „Державний ощадний банк України” в особі філії - Черкаське обласне  управління  Відкритого акціонерного товариства "Ощадбанк"  про стягнення 343,25 грн.

ВСТАНОВИВ:

Позивачем заявлено позов до відповідача про повернення страхових  коштів   в сумі                339,85 грн. основного боргу (страхові виплати) та 3,40 грн. плати за  обслуговування  банком коштів,  перерахованих  на  рахунок  Черній П.О. який  помер. У судовому засіданні представник позивача позов підтримала та просить його задовольнити.

Представник відповідача проти позову заперечив повністю і вважає, що банк не має права знімати кошти з рахунку пенсіонера, оскільки  ці кошти  є його власністю, а плата з обслуговування коштів взята правомірно, оскільки операція по зарахуванню коштів була проведена. У задоволенні позову просить відмовити.

Заслухавши доводи та пояснення представників сторін, дослідивши наявні в справі матеріали, суд вважає, що позов підлягає до часткового  задоволення,  виходячи з наступного:

Позивач здійснював перерахування страхових виплат  потерпілому на виробництві - застрахованому  Черній П.О.  на  особовий рахунок  № 6805 через Золотоніське  відділення                     № 3275 ВАТ "Державний ощадбанк України".

Відповідно до пункту Закону України  “Про загальнообов’язкове державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності” Фонд соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та  профзахворювань України здійснює державне  соціальне страхування  від нещасного випадку на виробництві та профзахворювання, в тому числі відшкодування матеріальної та моральної шкоди  потерпілим та членам їх сімей.

Виплати померлому Черній П.О. були призначені безстроково.

07 травня 2007 року Черній П.О. помер ( свідоцтво про смерть  від 19 травня  2007  року). За доводами позивача, про смерть застрахованої особи позивачу  стало відомо  після  звірки  з Пенсійним  Фондом України, а тому виплати за травень 2007 року на рахунок Черній П.О. було проведено у повному об'ємі -- 421,41 грн.

У відповідності до постанови позивача від 09.07.2007 року № 861 виплати Черній П.О. було припинено з 07.05.2007 року.

Згідно статті 25 Цивільного кодексу України, цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті.  Отже,  в зв’язку  із смертю Черній П.О. втратив  цивільну правоздатність,  тому частина коштів,  які були зараховані на рахунок у банку після його смерті,  належать Фонду та підлягають до повернення.

За розрахунками позивача ( а.с. 12) сума  переплати Черній П.О.  склала за  травень 2007 року - 339,85 грн. Проценти банку за обслуговування склали 3,40 грн.

11 липня 2007 року позивач звернувся до відповідача із вимогою  № 309 повернути до Фонду перераховані громадянину виплати, в зв'язку зі  смертю  потерпілого  в  сумі  343,25 грн. ( з урахуванням плати за обслуговування). У своїй  відмові виконати дану вимогу відповідач  вказує, що кошти  з  рахунків  списуються  тільки  за  дорученням  власників  цих  рахунків або на  підставі рішення суду.

Оскільки в зв'язку зі смертю Черній П.О. втратив цивільну правоздатність, то кошти, які йому були перераховані позивачем не є його власністю і  не можуть входити до складу спадщини.

Згідно із Законом України “Про платіжні системи та переказ грошей в Україні”  ініціювання переказу проводиться шляхом подання ініціатором до банку, в якому відкрито його рахунок, розрахункового документа (ст.21 п. 21.1 пп.1). Переказ вважається завершеним  з моменту зарахування суми переказу на рахунок утримувача (ст. 30 п.30.1).

Згідно статті 1071 ЦК України банк може списати грошові кошти з рахунку клієнта на підставі його розпорядження. Грошові кошти можуть бути списані з рахунку клієнта без його розпорядження на підставі рішення суду, а також у випадках, встановлених договором між банком і клієнтом.

Таким чином кошти в загальній сумі 339,85 грн. підлягають до повернення Фонду.

За доводами позивача, кошти в сумі 3,40 грн. є платою банку за проведення операції з коштами Фонду. Оскільки операція була проведена, що позивачем не заперечується, то не має значення, померла особа, які зараховані кошти чи ні. Внесення плати за обслуговування коштів є обов'язком позивача перед відповідачем, дана послуга була спожита, а тому підстав для повернення 3,40 грн. коштів до Фонду немає.

Таким чином з відповідача на користь позивача слід стягнути 339,85 грн. виплат за рахунок коштів, які знаходяться на особовому рахунку № 6805 Черній П.О. в Золотонісьому відділенні 3275 ВАТ "Державний Ощадний банк України".

Відповідно до ст. 94 та Прикінцевих і перехідних положень КАС України з відповідача на користь Державного бюджету підлягає стягненню судовий збір в сумі 3,40 грн..

Виходячи з  викладеного, керуючись статтями  94, 160-163 КАС України, суд

ПОСТАНОВИВ:

1.          Позов задовольнити частково.

2.  Стягнути з Відкритого акціонерного товариства "Державний ощадний банк України" в особі філії - Черкаського  обласного  управління ВАТ "Державний  ощадний  банк України", м. Черкаси, бул. Шевченка, 320, ідентифікаційний код 02767243 на користь  Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та  профзахворювань України в Черкаській  області, м. Черкаси, вул. Вернигори, 4, ідентифікаційний код 22808168---   кошти в сумі 339,85 грн. за рахунок коштів з особового рахунку № 6805 у філії - Золотоніське  відділення  № 3275 ВАТ "Державний Ощадний Банк України", відкритого на ім’я Черній Петра Опанасовича.

3. Стягнути із Відкритого акціонерного товариства "Державний ощадний банк України"        в особі філії -- Черкаське обласне управління ВАТ "Державний ощадний банк України",   ідентифікаційний код 02767059, м. Черкаси, бул. Шевченка, 320 -- в доход Державного бюджету України через місцеві органи ДПІ  -  судовий збір в сумі 3,40 грн.

4.  В решті позову відмовити.

Виконавчий документ видати.

Постанова набуває чинності після закінчення строку на подання заяви про апеляційне оскарження. Апеляційна скарга подається в порядку ст.. 186 КАС України до Київського апеляційного адміністративного суду.

СУДДЯ                                                                                                      Н.М. Спаських