ГОСПОДАРСЬКИЙ  СУД  ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
У  Х  В  А  Л  А

18.09.07 р.                                                                           Справа № 16/333

Суддя Господарського суду Манжур В.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу

за позовом         Приватного підприємства “Аустер-Дон” м. Донецьк

до відповідача     Акціонерного товариства закритого типу “Фірма Мебель” м. Донецьк

про стягнення заборгованості

За  у ч а с т ю:

Представників сторін:

від позивача           :          Ротач М.О. по дор. Султанова Т.В. по дор.

від  відповідача :           Цимбаліста  Л.В. по  дор.

ВСТАНОВИВ:

Приватне підприємство “Аустер-Дон” м. Донецьк  звернулось  до  суду  з позовом  до Акціонерного товариства закритого типу “Фірма Мебелі” м. Донецьк    про  стягнення  боргу  в  розмірі  16609 грн., 1910 грн. 28 коп. - пені, 4160 грн. 90 коп. – оплати послуг адвоката.

Сторони звернулись з клопотанням про  припинення  провадження  по справі, в  зв`язку   з укладенням  сторонами  мирової угоди    б/н   від  18.09.2007р.

1.Згідно мирової угоди б/н   від  18.09.2007р.    Приватне  підприємство “Аустер-Дон”          м. Донецьк    відмовляється   від   своїх   позовних вимог   , а  боржник    - Акціонерне  товариство  закритого типу “Фірма Мебель” м. Донецьк   визнає    , що    його  заборговпаність    перед   стягувачем   на  момент  укладення     мирової  угоди      відповідає    заявленим  вимогам    та  складає   16 608 грн. 50  коп.   , яку  він  повинен  сплатити    в  строк   до 02.10.2007р.    Стягувач     зобов`язується     з  момента    отримання   оплати     від  боржника    на  сві  рахунок     здійснити   передачу   в  5 – ти денний    строк       технічні  паспорта     на  котельне    обладнання    , що  знаходиться   за  адресою  :  м.Донецьк   , вул. Баумана   , 1 а   , а  саме   :   на  котел   опалювальний    VIADRUS G 700 – 2  шт ;  жидкопаливну  горілку   BENTONE B 60-2 F – 2 шт  ,  насос   WILO LL 80/160-11/2 -   1 шт  ,  насос   WILO TOP – S 65/10 -   2 шт ,   насос   WILO   HWJ –301 EM –1 шт ,   компенсатор об`єму   V =300 л ERCE 300 –2 шт ,    клапан   трьохходовий  ESBE – 1 шт ,    бак  запасу     води  V =1000л- 1 шт  ,  електромагнитна    обработка     води  Anti CA  + EUV 80 XI – 1 шт  ,  еквітермний   регулятор  RVA 63.242  -1 шт ,   ящик   АК –36 з  автоматичними  виключателями  та  реле – 1 шт ,   опалювальні     агрегати   :  Sahara plus W 4533.50 – 4 шт ,  Sahara plus W 4532.50-2 шт , Sahara plus W – 6533.00- 2 шт ,   Sahara plus W –6534.50- 2  шт , Sahara plus W – 4534.50- 1 шт ,   Sahara plus W – 6533.50- 4 шт  .

2.З  моменту     отримання     повної   оплати    від   відповідача    , позивач      повинен   приступити   до   проведення м  експертизи     котельного   обладнання   в  наступних  інстанціях :  в  інспекції     по  енергозберіганню   та  ЕТЦ  Держнадзорохоронпраці.   Після    проведення   експертизи   позивач здійснює  реєстрацію     котлов  в  органах Держнадзорохоронтруда   . Вказані  заключення    експертиз   повинні      бути     представлені     відповідачу   в  строк  до 15.10.2007р.  Додаткові     витрати    , пов`язані     з  проведенням   експертиз та   регістрацієй   несе   відповідач   , на  підставі    предоситавлення     рахунків    від    вищевказаних  інспекцій  .

3.Судові    витрати    по  спаві    (  державне  мито ,    інформаційно -  технічне забеспечення   процесу , оплату   на  експертизу)  несуть обидві  сторони .

Таким чином,  оскільки  сторони уклали мирову угоду  і вона затверджена  господарським  судом, провадження у справі підлягає припиненню.

Керуючись ст. 78, п.7 ст.80  Господарського процесуального  кодексу  України, суд,-

У Х В А Л И В:

Затвердити мирову угоду по даній справі.

Провадження    по  справі  за   позовом Приватного  підприємства “Аустер-Дон” м. Донецьк     до Акціонерного товариства закритого типу “Фірма Мебелі” м. Донецьк    про  стягнення  боргу  в  розмірі  16609 грн., 1910 грн. 28 коп. - пені, 4160 грн. 90 коп. – оплати послуг адвоката. ,   припинити у зв’язку з  укладенням мирової угоди між сторонами.

.

Суддя

Надруковано 3 примірника :

1 прим.- Господарському суду Донецької області

1 прим.- Позивачу

1прим.- Відповідачу

Виконавець -  Подолян  О.О.

.