ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
____________________________________________________________________________________________________
У Х В А Л А

про закриття провадження у справі

28 серпня 2007 р.                                                                             Справа № 11/163-07

за позовом    Вінницького обласного комунального виробничого  підприємства

водопровідно-каналізаційного  господарства «Вінницяводоканал», м. Вінниця

до                   Жмеринської міської ради, м. Жмеринка

до                   виконавчого комітету Жмеринської міської ради, м. Жмеринка

про                 стягнення 173 000 грн. 10 коп..

Суддя         В. Матвійчук                                                                                                                             при секретарі судового засідання  Т. Солоненко, за  участю  представників  сторін:

від позивача           -      Р. Фурман за довіреністю;

від І відповідача    -      С. Карман за довіреністю;

від ІІ відповідача   -      не з’явився;

інші                         -      О. Бондар.

ВСТАНОВИВ:

Заявлено позов про стягнення з Жмеринської міської ради збитки по відшкодуванню різниці в тарифах за період з 01.01.2005р. по 31.12.2005р. в розмірі 173 000 грн. 10 коп..

При розгляді справи представник позивача подав заяву про зменшення позовних вимог в якій вказує, що сума заборгованості становить  106 400 грн..

В процесі розгляду справи сторони дійшли згоди відносно предмету спору та уклали мирову угоду від 28 серпня 2007 року, яку подали на затвердження суду.

В даній мировій угоді сторони визначили, що Жмеринська міська рада  зобов’язується відшкодувати на користь  Вінницького обласного комунального виробничого підприємства водопровідно-каналізаційного господарства «Вінницяводоканал»збитки, пов’язані з різницею в тарифах на послуги водопостачання та водовідведення за 2005 рік в сумі 106,4 тис. грн.. Виплата вказаної суми буде здійснюватись управлінням житлово-комунального  господарства Жмеринської міської ради  на рахунок   Жмеринського відокремленого підрозділу  водопровідно-каналізаційного господарства «Вінницяводоканал»щомісячно згідно умов мирової угоди та графіку, розробленого та погодженого сторонами.

Відповідно до  ст. 113 Кодексу адміністративного судочинства України, сторони можуть повністю або частково врегулювати  спір  на основі взаємних поступок. Примирення сторін може стосуватися лише прав та обов'язків сторін і предмета адміністративного позову. У разі примирення сторін суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі, у якій фіксуються умови примирення. Умови примирення не повинні суперечити закону або порушувати чиї-небудь права, свободи або інтереси.

Оскільки мирова угода відповідає фактичним обставинам, матеріалам справи та законодавству, суд вважає за можливе затвердити її.

Таким чином провадження у справі слід закрити з покладанням судових витрат пропорційно  на відповідачів,  оскільки спір доведено до суду з їх вини.

Враховуючи наведене та керуючись   ч. 3 ст. 113, ст. 121, ст. 165 Кодексу адміністративного судочинства України, -

УХВАЛИВ:

1. Затвердити мирову угоду б/н. від 28.08.2007р.  укладену між Вінницьким обласним комунальним виробничим підприємством водопровідно-каналізаційного господарства «Вінницяводоканал»,   Жмеринською міською радою Вінницької області та виконавчим комітетом Жмеринської міської ради наступного змісту.

В провадженні господарського суду Вінницької області знаходиться справа  №11/163-07   за адміністративним позовом Вінницького обласного комунального виробничого підприємства водопровідно-каналізаційного господарства «Вінницяводоканал», 21022, м. Вінниця, вул. Київська,173, р/р 1090  Укрсоцбанк м. Вінниці, МФО 302010,  код 03339012 до Жмеринської міської ради Вінницької області 23100, м. Жмеринка, вул. Центральна, 4, код 03084233 та виконавчого комітету Жмеринської міської ради, 23100, м. Жмеринка, вул. Центральна, 4, код 34227893, МФО 802015, Рр. 2408  у Жмеринському районі та місті Жмеринці, про відшкодування збитків, пов’язаних з різницею в тарифах на послуги водопостачання та водовідведення.

Жмеринська міська рада Вінницької області та виконавчий комітет Жмеринської міської ради, в особі міського голови Жеребнюка Віктора миколайовича, що діє напідставі Статуту територіальної громади м. Жмеринка та Вінницьке обласне комунальне виробниче підприємство водопровідно-каналізаційного господарства «Вінницяводоканал», в особі Кістіона Володимира Євсеєвича, що діє на підставі Статуту, які є стронами по справі №11/163-07, домовились про  укладення мирової угоди  на зазначених умовах:

1. Жмеринська міська рада Вінницької області зобов’язується відшкодувати на користь Вінницького обласного комунального виробничого підприємства водопровідно-каналізаційного господарства «Вінницяводоканал»збитки, пов’язані з різницею в тарифах на послуги водопостачання та водовідведення.

2.  Мирова угода укладається на суму 106, 4 тис.грн ( сто шість тисяч чотириста гривень).

3. Виплата   суми 106, 4 тис.грн ( сто шість тисяч чотириста гривень) буде  здійснюватись в розмірі 1/12 ( одна дванадцята ) щомісячно  управлінням житлово-комунального господарства Жмеринської міської ради на рахунок Жмеринського відокремленого підрозділу  водопровідно-каналізаційного господарства «Вінницяводоканал», 23100, м. Жмеринка вул.. Мельнична,3 р/р №7273, Ощадбанк №2910, МФО 362083, код 03339006, у безготівковій формі протягом 2008 (дві тисячі восьмого) року згідно умов даної угоди та графіку, розробленого та погодженого сторонами.

4. Графік погашення збитків:

Січень 2008 року - 8900 ( вісім тисяч дев’ятсот гривень)

Лютий 2008 року - 8900 ( вісім тисяч дев’ятсот гривень)

Березень 2008 року –8800 ( вісім тисяч вісімсот гривень)

Квітень 2008 року - 8900 ( вісім тисяч дев’ятсот гривень)

Травень 2008 року - 8900 ( вісім тисяч дев’ятсот гривень)

Червень 2008 року - 8800 ( вісім тисяч вісімсот гривень)

Липень 2008 року - 8900 ( вісім тисяч дев’ятсот гривень)

Серпень 2008 року - 8900 ( вісім тисяч дев’ятсот гривень)

Вересень 2008 року - 8800 ( вісім тисяч вісімсот гривень)

Жовтень 2008 року - 8900 ( вісім тисяч дев’ятсот гривень)

Листопад 2008 року - 8900 ( вісім тисяч дев’ятсот гривень)

Грудень 2008 року - 8800 ( вісім тисяч вісімсот гривень)

5. В разі невиконання власних і закріплених доходів бюджету міста Жмеринка відповідно до затвердженого помісячного розпису, термін оплати може бути перенесений на слідуючий період при умові виконання бюджету.

Наслідки укладення мирової угоди  ми усвідомлюємо й розуміємо в повному обсязі.

Юридичні адреси та банківські реквізити

1.Вінницьке обласне комунальне

виробниче підприємство водопровідно-каналізаційного

господарства «Вінницяводоканал»,

21022, м. Вінниця, вул. Київська,173,

р/р 1090  Укрсоцбанк м. Вінниці,

МФО 302010,  код 03339012

_________________________ В.Є. Кістіон

2. Виконавчий комітет Жмеринської міської ради,

23100, м. Жмеринка, вул. Центральна, 4, код 34227893,

МФО 802015, Рр. 2408  у Жмеринському

районі та місті Жмеринці

_________________________ В.М.Жеребнюк

3. Жмеринська міська рада Вінницької області

23100, м. Жмеринка, вул. Центральна, 4, код 03084233

_________________________ В.М. Жеребнюк

2.          Провадження  у  справі  закрити.

3.   Стягнути з Жмеринської міської ради (вул. Центральна, 4, м. Жмеринка, Вінницька область, р/р 2408 в ВДК м. Жмеринка, МФО 802015, код 030842233) на користь Вінницького обласного комунального виробничого підприємства водопровідно-каналізаційного господарства «Вінницяводоканал»(вул.. Київська, 173, м. Вінниця, р/р 1090, Укрсоцбанк м. Вінниці, МФО 302010, код 03339012) 532 грн. 00  коп. витрат зі сплати судового збору.

3.          Стягнути з виконавчого комітету Жмеринської міської ради (вул. Центральна, 4, м. Жмеринка, Вінницька область, код 34227893) на користь Вінницького обласного комунального виробничого підприємства водопровідно-каналізаційного господарства «Вінницяводоканал»(вул.. Київська, 173, м. Вінниця, р/р 1090, Укрсоцбанк м. Вінниці, МФО 302010, код 03339012) 532 грн. 00  коп. витрат зі сплати судового збору.

Заява  про  апеляційне  оскарження  ухвали  суду  подається протягом п‘яти днів з дня її проголошення.  Апеляційна  скарга  на  ухвалу суду першої інстанції подається протягом десяти  днів  після  подання  заяви про апеляційне оскарження.

Суддя                                                    Матвійчук В.В.