ВИЩИЙ  ГОСПОДАРСЬКИЙ  СУД  УКРАЇНИ
УХВАЛА

10 вересня 2007 р.
№ 21/649

Вищий господарський суд України у складі: суддя Бенедисюк І.М. –головуючий, судді Львов Б.Ю. і Полянський А.Г.,

розглянувши матеріали касаційних скарг товариства з обмеженою відповідальністю "Поінт Ком", м. Київ (далі –ТОВ "Поінт Ком")

на постанову  Київського апеляційного господарського суду від 04.07.2007

зі справи № 21/649

за позовом  ТОВ "Поінт Ком"

до товариства з обмеженою відповідальністю "Євроінформ",                               м. Дніпропетровськ (далі –ТОВ "Євроінформ")

про захист авторського права, заборону дій, що порушують авторське право, стягнення грошової компенсації та відшкодування моральної (немайнової) шкоди,

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду міста Києва від 14.03.2007 (суддя Шевченко Е.О.) позов задоволено частково:

- ТОВ "Євроінформ" заборонено здійснювати відтворення, розповсюдження, переробку та сповіщення музичного твору "Never Let You Go" у виконанні Діми Білана у формі рингтону, реалтону, а також здійснювати відтворення, розповсюдження, переробку та сповіщення вказаного музичного твору, зафіксованого у фонограмі, протягом строку дії виключних авторських та суміжних прав ТОВ "Поінт Ком" на використання відповідного об’єкту авторського права, тобто до 29.05.2007;

- з  ТОВ "Євроінформ" стягнуто:

на користь ТОВ "Поінт Ком" – 200 000 грн. компенсації за порушення авторського права позивача та 40 000 грн. як відшкодування моральної (немайнової) шкоди;

на користь Державного бюджету України – штраф у розмірі 24 000 грн. та державне мито в сумі 2 400 грн.;

на користь державного підприємства "Судовий інформаційний центр" –    118 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу;

-          в іншій частині позову відмовлено.

Постановою Київського апеляційного господарського суду від 04.07.2007 (колегія суддів у складі: суддя Григорович О.М. –головуючий, судді              Гольцова Л.А., Рябуха В.І.) зазначене рішення місцевого господарського суду змінено.

Ухвалою Вищого господарського суду України від 31.08.2007 прийнято до провадження касаційну скаргу ТОВ "Євроінформ" від 03.08.2007 б/н на рішення господарського суду міста Києва від 14.03.2007 та постанову Київського апеляційного господарського суду від 04.07.2007 та призначено її розгляд на 23 жовтня 2007 року об 11 год. 30 хв.

ТОВ "Поінт Ком" звернулося до Вищого господарського суду України з касаційною скаргою від 10.08.2007, в якій просить постанову Київського апеляційного господарського суду від 04.07.2007 з цієї справи скасувати в частині зміни резолютивної частини рішення господарського суду міста Києва від 14.03.2007. Скаржником подано також клопотання про відновлення пропущеного процесуального строку подання касаційної скарги, яке мотивовано тим, що директор ТОВ "Поінт Ком" у період з 10.07.2007 по 03.08.2007 перебував у відпустці за межами України.

Згідно зі статтею 110 Господарського процесуального кодексу України (далі –ГПК України) касаційна скарга може бути подана протягом одного місяця з дня набрання рішенням місцевого господарського суду чи постановою апеляційного господарського суду законної сили.

Проте, якщо встановлений законом процесуальний строк пропущено, господарський суд за заявою сторони, прокурора чи з своєї ініціативи може визнати причину пропуску строку поважною і відновити пропущений строк, як це передбачено статтею 53 цього Кодексу.

З огляду на викладене Вищий господарський суд України вважає, що строк на касаційне оскарження в даному випадку був пропущений з поважних причин і підлягає відновленню.

За результатами розгляду матеріалів касаційної скарги ТОВ "Поінт Ком"  Вищий господарський суд України дійшов висновку про наявність підстав для її прийняття та розгляду разом з касаційною скаргою ТОВ "Євроінформ".

З урахуванням зазначеного, керуючись статтями 53, 107, 1114 ГПК України, пунктом 2 роз’яснення президії  Вищого господарського  суду України  від 28.03.2002  № 04-5/367 “Про деякі питання практики застосування  розділу ХІІ1 Господарського процесуального кодексу України”, Вищий господарський суду  України

УХВАЛИВ:

1. Відновити товариству з обмеженою відповідальністю "Поінт Ком" пропущений строк подання касаційної скарги.

2. Прийняти касаційну скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "Поінт Ком" до провадження.

3. Розглянути касаційну скаргу товариства з обмеженою відповідальністю "Поінт Ком" разом з касаційною скаргою товариства з обмеженою відповідальністю "Євроінформ" 23 жовтня 2007 року об                           11 год. 30 хв. у   приміщенні  суду   за   адресою: м. Київ, вул. Копиленка, 6, кімн. 302.

Суддя                                                                                                І. Бенедисюк

Суддя                                                                                                Б. Львов

Суддя                                                                                                А. Полянський