Господарський  суд
Чернігівської області
УХВАЛА

“04” жовтня  2007 року                                                                  справа № 12/251

Позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю  "Інтернафтотрейд",  вул. Кошиця, 7-А, м. Київ, 02068

Відповідач:          Державне підприємство  "Прилуцький завод  протипожежного і спеціального машинобудування "Пожспецмаш",  вул. Миру, 100А, смт. Ладан, Прилуцький район, Чернігівська область, 17583

Предмет спору: про стягнення заборгованості 483 556,14 грн.

Суддя   Л.М.Лавриненко

Представники сторін:

позивач: Гушул С.В. –представник, довіреність б/н від 01.06.2007 року.

відповідач: Нощенко О.Б. –представник, довіреність № 62 від 03.10.2007 року.

СУТЬ  СПОРУ:

Позивачем подано позов про стягнення з відповідача 338 152 грн. 35 коп. боргу за поставлений природний газ, 30195 грн.  пені, три відсотки річних в розмірі 25 048 грн. 21 коп. за прострочення виконання грошових зобов"язань та  суму індексації заборгованості внаслідок  інфляції в розмірі 90 160 грн. 58 коп., згідно  договору № ПГ- 40 на постачання природного газу від 10.02.2004 року та  угоди про поступку договору  від 17.08.04р.

Представники сторін в судовому засіданні  надали клопотання  про відмову здійснення технічної фіксації судового процесу, які задоволено судом.

Представники сторін в судовому засіданні, відповідно до ст. 78 Господарського процесуального кодексу України,  надали спільну  заяву про затвердження між сторонами мирової угоди від 01.10.2007 р. про наступне:

Державне підприємство „Прилуцький завод  протипожежного і спеціального машинобудування "Пожспецмаш” (відповідач) в особі директора Петренка Іллі Абрамовича, який діє на підставі Статуту підприємства, та Товариство з обмеженою відповідальністю „Інтернафтотрейд” (позивач) в особі Гушула Сергія Васильовича, який діє на підставі довіреності, разом по тексту іменовані –Сторони, в порядку процесуального провадження по справі № 12/251, згідно ст. 77 Господарського процесуального кодексу України, з метою виконання позовних вимог ТОВ „Інтернафтотрейд” по справі № 12/251 дійшли згоди укласти цю мирову угоду по справі № 12/251 на наступних умовах.

1.З метою виконання позовних вимог ТОВ „Інтернафтотрейд” по справі № 12/251 в повній мірі, в порядку та на умовах даної Угоди Державне підприємство „Прилуцький завод  протипожежного і спеціального машинобудування "Пожспецмаш” зобов’язується сплатити ТОВ  „Інтернафтотрейд” заборгованість на суму 483556,14 грн., яка складається з основного боргу за поставлений природний газ в розмірі 338152,35 грн., пені в розмірі 30195,00 грн., три відсотки річних від суми боргу за термін прострочення виконання грошових зобов’язань в розмірі 25048,21 грн., суми індексації по інфляції заборгованості за час прострочення виконання грошових зобов’язань в розмірі 90160,58 грн., шляхом перерахування грошових коштів на загальну суму 131883,44 грн., на розрахунковий рахунок № 0 в ВАТ „Банк „Український капітал” м. Києві, МФО 320371, частинами та в порядку наведеному нижче:

1). З моменту укладання цієї угоди до 20.12.2007 року сплатити 131883,44 грн.

іншу частину грошових зобов’язань на суму 351677,70 грн., Державне підприємство „Прилуцький завод  протипожежного і спеціального машинобудування "Пожспецмаш” зобов’язується виконати шляхом поставки у власність ТОВ „Інтернафтотрейд” власної продукції на суму 351677,70 грн., виходячи з розрахунку цін та асортименту визначеного Додатком № 1 до цієї угоди, який затверджений сторонами цієї угоди. Кількість та асортимент продукції Відповідача, яка буде поставлятися згідно цієї угоди, визначається ТОВ „Інтернафтотрейд” на підставі письмової заявки, яка направляється на адресу Відповідача. Відповідач зобов’язується здійснити поставку продукції в порядку та на умовах даної угоди на протязі 7 днів з моменту отримання вищезазначеної письмової заявки ТОВ „Інтернафтотрейд”. Місце поставки є склад Відповідача, який знаходиться за адресою: Чернігівська область, смт. Ладан, вул. Миру, 100А.

Після виконання  відповідачем поставки продукції у кількості та порядку передбаченому цією угодою, частина грошових зобов’язань, виконання яких є предметом позовних вимог по справі № 12/251, на суму 351794,70 грн., зараховується на суму поставленого товару, яка визначається згідно умов цієї Угоди.

2. Повне виконання грошових зобов’язань передбачених цією угодою частинами та в порядку передбаченими цією Угодою, є повним виконанням позовних вимог ТОВ „Інтернафтотрейд” по справі № 12/251.

3. З моменту набрання чинності ухвали господарського суду по справі № 12/251 про затвердження положень цієї угоди, не виконання чи порушення частин та /або порядку виконання грошових зобов’язань, що є предметом цієї угоди, є підставою для примусового стягнення всієї суми грошових коштів в розмірі не виконаних грошових зобов’язань, які є позовними вимогами ТОВ „Інтернафтотрейд” по справі № 12/251, без урахування термінів та частин, які передбачені п. 1. цієї угоди, на підставі зазначеної в цьому пункті ухвали, у відповідності з Законом України „Про виконавче провадження”.

4. Дана угода складена в трьох примірниках по одному для кожної сторони цієї угоди та одного примірника для залучення до матеріалів справи № 12/251 в провадженні господарського суду Чернігівської області.

В поданій заяві  про затвердження мирової угоди сторони також зазначили , що судові витрати сторони покладають  на ТОВ „Інтернафтотрейд”.

Розглянувши подану мирову угоду та матеріали справи, заслухавши пояснення повноважних представників сторін, зважаючи на відсутність заперечень з боку сторін стосовно укладеної мирової угоди, враховуючи, що положення мирової угоди не суперечать вимогам діючого законодавства, не порушують прав та охоронюваних законом інтересів, стосуються предмету заявлених позовних вимог,  текст мирової угоди підписаний уповноваженими представниками юридичних осіб,  суд вважає за можливе затвердити мирову угоду та припинити провадження по справі.

Керуючись ст. 78, п. 7 ст. 80, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України,  господарський суд

УХВАЛИВ:

I.    Затвердити мирову угоду сторін від 01.10.2007 року  про наступне:

Державне підприємство „Прилуцький завод  протипожежного і спеціального машинобудування "Пожспецмаш” (відповідач) в особі директора Петренка Ільї Абрамовича, який діє на підставі Статуту підприємства, та Товариство з обмеженою відповідальністю „Інтернафтотрейд” (позивач) в особі Гуцула Сергія Васильовича, який діє на підставі довіреності, разом по тексту іменовані –Сторони, в порядку процесуального провадження по справі № 12/251, згідно ст. 77 Господарського процесуального кодексу України, з метою виконання позовних вимог ТОВ „Інтернафтотрейд” по справі № 12/251 дійшли згоди укласти цю мирову угоду по справі № 12/251 на наступних умовах.

1.          З метою виконання позовних вимог ТОВ „Інтернафтотрейд” по справі № 12/251 в повній мірі, в порядку та на умовах даної Угоди Державне підприємство „Прилуцький завод  протипожежного і спеціального машинобудування "Пожспецмаш” зобов’язується сплатити ТОВ  „Інтернафтотрейд” заборгованість на суму 483556,14 грн., яка складається з основного боргу за поставлений природний газ в розмірі 338152,35 грн., пені в розмірі 30195,00 грн., три відсотки річних від суми боргу за термін прострочення виконання грошових зобов’язань в розмірі 25048,21 грн., суми індексації по інфляції заборгованості за час прострочення виконання грошових зобов’язань в розмірі 90160,58 грн., шляхом перерахування грошових коштів на загальну суму 131883,44 грн., на розрахунковий рахунок № 0 в ВАТ „Банк „Український капітал” м. Києві, МФО 320371, частинами та в порядку наведеному нижче:

1). З моменту укладання цієї угоди до 20.12.2007 року сплатити 131883,44 грн.

іншу частину грошових зобов’язань на суму 351677,70 грн., Державне підприємство „Прилуцький завод  протипожежного і спеціального машинобудування "Пожспецмаш” зобов’язується виконати шляхом поставки у власність ТОВ „Інтернафтотрейд” власної продукції на суму 351677,70 грн., виходячи з розрахунку цін та асортименту визначеного Додатком № 1 до цієї угоди, який затверджений сторонами цієї угоди. Кількість та асортимент продукції Відповідача, яка буде поставлятися згідно цієї угоди, визначається ТОВ „Інтернафтотрейд” на підставі письмової заявки, яка направляється на адресу Відповідача. Відповідач зобов’язується здійснити поставку продукції в порядку та на умовах даної угоди на протязі 7 днів з моменту отримання вищезазначеної письмової заявки ТОВ „Інтернафтотрейд”. Місце поставки є склад Відповідача, який знаходиться за адресою: Чернігівська область, смт. Ладан, вул. Миру, 100А.

Після виконання  відповідачем поставки продукції у кількості та порядку передбаченому цією угодою, частина грошових зобов’язань, виконання яких є предметом позовних вимог по справі № 12/251, на суму 351794,70 грн., зараховується на суму поставленого товару, яка визначається згідно умов цієї Угоди.

2. Повне виконання грошових зобов’язань передбачених цією угодою частинами та в порядку передбаченими цією Угодою, є повним виконанням позовних вимог ТОВ „Інтернафтотрейд” по справі № 12/251.

3. З моменту набрання чинності ухвали господарського суду по справі № 12/251 про затвердження положень цієї угоди, не виконання чи порушення частин та /або порядку виконання грошових зобов’язань, що є предметом цієї угоди, є підставою для примусового стягнення всієї суми грошових коштів в розмірі не виконаних грошових зобов’язань, які є позовними вимогами ТОВ „Інтернафтотрейд” по справі № 12/251, без урахування термінів та частин, які передбачені п. 1. цієї угоди, на підставі зазначеної в цьому пункті ухвали, у відповідності з Законом України „Про виконавче провадження”.

4.          Дана угода складена в трьох примірниках по одному для кожної сторони цієї угоди та одного примірника для залучення до матеріалів справи № 12/251 в провадженні господарського суду Чернігівської області.

II.          Провадження у справі припинити.

ІІІ.    Дана Ухвала є виконавчим документом,  в разі несвоєчасного та неповного виконання зобов’язаною стороною встановлених зобов’язань по тексту цієї Ухвали.

Суддя                                                  Л.М. Лавриненко