ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МИКОЛАЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА

про припинення провадження у справі

"04" липня 2007 р.
Справа № 5/322/06

Миколаїв

Банкрут: Закрите акціонерне товариство «Агрофірма «Радан», м.Миколаїв, вул.Кірова, 220, кв. 42

Кредитори:

1.          Товариство з обмеженою відповідальністю Компанія «Укрзернотрейд», м.Київ, вул.Кравченко, 23/107

2.          Товариство з обмеженою відповідальністю «НІКА+7», м.Миколаїв, вул.Потьомкінська, 91, кв. 7

3.          Товариство з обмеженою відповідальністю «Торговий дім «Насіння», м.Київ, вул.Клінічна, 25

4.          ДПІ у Генічеському районі Херсонської області, м.Генічеськ, Херсонська область, вул.Бр.Коваленко, 60

Установа банку:  Херсонська філія «Херсонтрансбанк», м.Херсон

Ліквідатор: Тимофєєва Л.Б., м.Миколаїв, вул.Лягіна, 26-а

Суддя Міщенко В.І.

При секретарі: Крумаленко Д.М.

Представники:

Від 1-го кредитора: Кравченко С.А., дов. від 15.01.07

Від 2-го кредитора: Дацио С.Г., дов. від 12.04.06

Від банкрута:  ліквідатор Тимофєєва Л.Б.

Суть справи: про банкрутство ЗАТ «Агрофірма «Радан», м.Миколаїв

07.06.2007 р. оголошено перерву.

Враховуючи, що:

07.06.2007 р. на адресу господарського суду від ліквідатора Тимофєєвої Л.Б. надійшла заява № 238 від 07.06.2007 р. про затвердження мирової угоди, загальні положення якої наступного змісту:

«Комітет кредиторів Закритого акціонерного товариства “Агрофірма “Радан”, надалі за текстом –«Комітет кредиторів», в особі Голови комітету кредиторів –представника Товариства з обмеженою відповідальністю “Компанія “Укрзернотрейд” Кравченко Сергій Анатолійович, що діє на підставі доручення б/н від 15.01.2007 року, а також рішень Комітету кредиторів від 17.01.2007 року (щодо обрання голови Комітету кредиторів) та від 07.06.2007 року (щодо укладення мирової угоди), з одного боку, та

Закрите акціонерне товариство «Агрофірма “Радан”, надалі за текстом «Боржник», в особі ліквідатора Тимофєєвої Лариси Борисівни, що виконує повноваження органів управління Боржника та діє на підставі Постанови господарського суду Миколаївської області у справі № 5/322/06 від 18.07.2006 року, з іншого боку, керуючись ст.ст.35-38 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом», уклали цю мирову угоду у справі про банкрутство на наступних умовах:

1. РОЗМІРИ ЗОБОВ’ЯЗАНЬ БОРЖНИКА

1.1. Відповідно до ч.1 ст.36 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом”  мирова  угода  може  бути  укладена  тільки  щодо   вимог, забезпечених заставою,  вимог другої та наступних черг, визначених статтею 31  Закону.

1.2. Враховуючи наведене, мирову угоду укладено щодо таких зобов’язань Боржника:

1.2.1. Вимоги, забезпечені заставою –відсутні.

1.2.2. Вимоги другої черги - відсутні

1.2.3. Вимоги третьої черги –відсутні:

На момент затвердження господарським судом Миколаївської області реєстру вимог кредиторів   (ухвала господарського суду від 20.12.2006 року) до вимог третьої черги було віднесено вимоги Державної податкової інспекції у Генічеському районі Херсонської області у сумі 88 082,32 грн. На момент укладення цієї мирової угоди зазначені вимоги є погашеними Боржником у повному обсязі. Погашення було здійснено шляхом перерахування кредитору грошових коштів платіжними дорученнями від 25.05.2007 р. на суму 35 934,29 грн. та від 30.05.2007 р. на суму 52 148,03 грн. (копії платіжних доручень додаються).

1.2.4. Вимоги четвертої черги:

Згідно з п.п.4 ч.1 ст.31 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом” у четверту чергу  задовольняються  вимоги   кредиторів,  не забезпечені заставою, у тому числі і вимоги кредиторів, що виникли із зобов'язань у процедурі  розпорядження  майном  боржника  чи  в процедурі санації боржника.

Згідно з затвердженим господарським судом Миколаївської області реєстром, до четвертої черги належать вимоги наступних кредиторів:

№ п/п
Найменування кредитора
Юридична адреса
Код за ЄДРПОУ
Сума  вимог, грн.

1.
Товариство з обмеженою відповідальністю “Компанія “Укрзернотрейд”
м. Київ вул Кравченко 23/6
382 401,06

2.
Товариство з обмеженою відповідальністю “Торговий дім “Насіння”
м. Київ 03141 вул.Клінічна, 25

30674952

24 300,00

3.
Товариство з обмеженою відповідальністю “НІКА+7”
54000, м. Миколаїв, вул. Потьомкінська, 91 кв. 7
0 000,00

РАЗОМ

936 701,06

1.2.5. Вимоги п’ятої черги - відсутні.

1.2.6. Вимоги шостої черги:

Згідно з затвердженим господарським судом Миколаївської області реєстром, до шостої черги належать вимоги наступних кредиторів:

№ п/п
Найменування кредитора
Юридична адреса
Код за ЄДРПОУ
Сума  вимог, грн.

1.
ДПІ у Генічеському районі Херсонської області
75500, м. Генічеськ, вул. Бр. Коваленко, 60;
34270404
5 131,32

2.
Товариство з обмеженою відповідальністю “Компанія “Укрзернотрейд”
м. Київ, вул.Кравченко 23/6
68 661,25

Разом:
73 792,57

1.2.7. З огляду на наведене, предметом цієї угоди є порядок задоволення вимог четвертої та шостої черг на загальну суму 1 010 493,63 грн. (Один мільйон десять тисяч чотириста дев’яносто три гривні 63 копійки), з яких на користь:

- Товариства з обмеженою відповідальністю “Компанія “Укрзернотрейд” - 451 062,31 грн.;

- Товариства з обмеженою відповідальністю “Торговий дім “Насіння” - 24 300,00 грн.;

- Товариства з обмеженою відповідальністю “НІКА+7” 530 000,00 грн.;

- ДПІ у Генічеському районі Херсонської області - 5 131,32 грн.

2. ПОРЯДОК І СТРОКИ ВИКОНАННЯ ЗОБОВ’ЯЗАНЬ БОРЖНИКА

2.1. Зобов’язання Боржника перед Товариством з обмеженою відповідальністю “Компанія “Укрзернотрейд”, відповідно до ч.4 ст.37 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або  визнання його банкрутом” виконуються шляхом обміну вимог кредитора на активи Боржника.

2.1.1. Обміну підлягають:

- з боку Кредитора - ТОВ “Компанія “Укрзернотрейд” - вимоги до Боржника, визнані у справі про банкрутство останнього, в загальній сумі 451 062,31 грн. (Чотириста п’ятдесят одна тисяча   шістдесят   дві   гривні   31 копійка), які за своєю структурою є вимогами четвертої (382 401,06 грн.) і шостої (68 661,25 грн.) черг;

- з боку Боржника - належне йому на праві власності майно, а саме, нежилі приміщення адміністративного корпусу “А”, розташовані за адресою: м.Херсон, вул.Червонофлотська, 17 загальною площею 1797 кв.м., а саме:

- підвалу загальною площею 77.0 кв.м, до складу якого входять: приміщення 1 площею 15.1 кв.м, приміщення ХІ площею 8.6 кв.м, приміщення ХХІV площею 15.3 кв.м, приміщення VІ,38.0 кв.м.;

- І поверху загальною площею 216.5 кв.м, до складу якого входять: приміщення І площею 20.7 кв.м, приміщення ІІ площею 42.1 кв.м, приміщення ІІІ площею 36.2 кв.м, приміщення ІV площею 15.5 кв.м, приміщення 10 площею 6.9 кв.м, приміщення 11 площею 57.2 кв.м, приміщення 12, площею 17.7 кв.м, приміщення 13 площею 20.2кв.м;

- ІІ поверху до складу якого входять всі приміщення  загальною пл. 597,8 кв.м;

- ІV поверху загальною площею  308.9 кв.м, до складу якого входять: приміщення 95 площею 15.5 кв.м, приміщення 96 площею 45.4 кв.м, приміщення 97 площею 23.2 кв.м, приміщення 98 площею 25.3 кв.м, приміщення 99 площею 17.1 кв.м, приміщення 100 площею 20.1 кв.м, приміщення 101 площею 7.4 кв.м, приміщення 102 площею 23.5 кв.м, приміщення 103 площею 13.1 кв.м, приміщення 104 площе. 19.4 кв.м, приміщення 105 площею 4.8 кв.м, приміщення 106 площею 0.8 кв.м, приміщення 107 площею 1.4 кв.м, приміщення 108 площею 7.6 кв.м, приміщення 109 площею 22.7 кв.м, приміщення 110 площею 17.7 кв.м, приміщення 111 площею 4.3 кв.м, приміщення 112 площею 19 кв.м, приміщення 125 площею 21.2 кв.м;

- V поверху загальною площею 596.8 кв.м, до складу якого входять всі приміщення, крім приміщення кабінету (приміщення №146 площею 14.1 кв.м);

- надалі за текстом “Нерухоме майно”.

2.1.2. Оціночна вартість Нерухомого майна, відповідно до Висновку ЧП „Собри” сертифікат Фонду Державного майна України від 11 травня 2005 р. № 3406/05, складає 3 996 250,00 грн. (Три мільйони дев’ятсот дев’яносто шість тисяч двісті п’ятдесят гривень 00 копійок).

2.1.3. Обмін вважається таким, що відбувся, з моменту затвердження господарським судом Миколаївської області даної Мирової угоди. З цього ж моменту припиняються зобов’язання Боржника перед ТОВ “Компанія “Укрзернотрейд” у справі про банкрутство в сумі  451 062,31 грн. і виникає право власності ТОВ “Компанія “Укрзернотрейд” на Нерухоме майно.

2.1.4. Боржник і Комітет кредиторів погодили, що ТОВ “Компанія “Укрзернотрейд” зобов’язане в строк до 03.07.2008 року перерахувати на поточний рахунок Боржника різницю між оціночною вартістю Нерухомого майна та розміром погашених за рахунок обміну на Нерухоме майно вимог зазначеного кредитора в сумі 3 545 187,69 (Три мільйони п’ятсот сорок п’ять тисяч сто вісімдесят сім гривень 69 копійок).

2.1.5. Грошові кошти, отримані від ТОВ “Компанія “Укрзернотрейд” згідно з п.2.1.4. цієї Мирової угоди, використовуватимуться Боржником для розрахунків з іншими кредиторами у справі про банкрутство, а решта коштів, яка залишиться після таких розрахунків - для здійснення поточної господарської діяльності Боржника.

2.2. Зобов’язання Боржника перед Товариством з обмеженою відповідальністю “Торговий дім “Насіння”, відповідно до ч.4 ст.37 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або  визнання його банкрутом” виконуються на умовах відстрочення строком на один рік та шість місяців з моменту затвердження господарським судом Миколаївської області цієї Мирової угоди.

2.2.1. Погашення відбуватиметься Боржником шляхом перерахування заборгованості в сумі  24 300,00 грн. на поточний рахунок кредитора за рахунок коштів, отриманих Боржником відповідно до п.2.1.4. цієї Мирової угоди.

2.3. Зобов’язання Боржника перед Товариством з обмеженою відповідальністю “НІКА+7”, відповідно до ч.4 ст.37 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або  визнання його банкрутом” виконуються на умовах відстрочення строком на один рік та шість місяців з моменту затвердження господарським судом Миколаївської області цієї Мирової угоди.

2.3.1. Погашення відбуватиметься Боржником шляхом перерахування заборгованості в сумі  530 000,00 грн. на поточний рахунок кредитора за рахунок коштів, отриманих Боржником відповідно до п.2.1.4. цієї Мирової угоди.

2.4. Зобов’язання Боржника перед ДПІ у Генічеському районі Херсонської області, відповідно до ч.4 ст.37 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або  визнання його банкрутом” виконуються на умовах відстрочення строком на 3 робочих дня з моменту затвердження господарським судом Миколаївської області цієї Мирової угоди.

2.4.1. Погашення відбуватиметься Боржником шляхом перерахування заборгованості в сумі  5 131,32 грн. на поточний рахунок кредитора за рахунок коштів, отриманих Боржником відповідно до п.2.1.4. цієї Мирової угоди.

2.5.  Розрахунки із кредиторами, зазначеними в п.п.2.2.-2.4. цієї Мирової угоди  можуть здійснюватися Боржником як шляхом одноразового погашення вимог конкретного кредитора, так і частковими платежами за умови, що загальна сума вимог кредитора до Боржника буде погашена у строки, визначені цією Мировою угодою.

2.6. Боржник вправі виконати свої зобов’язання перед кредиторами, зазначеними в п.п.2.2.-2.4. цієї Мирової угоди достроково.

3. ІНШІ УМОВИ

3.1. Відповідно до  ст.19 Закону України “Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень” ухвала господарського суду Миколаївської області про затвердження даної мирової угоди є правовстановлюючим документом, який посвідчує виникнення права власності Товариства з обмеженою відповідальністю “Компанія “Укрзернотрейд”,  ,  на нерухоме майно - нежилі приміщення адміністративного корпусу “А”, розташовані за адресою: м.Херсон, вул.Червонофлотська, 17 загальною площею 1797 кв.м., а саме:

- підвалу загальною площею 77.0 кв.м, до складу якого входять: приміщення 1 площею 15.1 кв.м, приміщення ХІ площею 8.6 кв.м, приміщення ХХІV площею 15.3 кв.м, приміщення VІ,38.0 кв.м.;

- І поверху загальною площею 216.5 кв.м, до складу якого входять: приміщення І площею 20.7 кв.м, приміщення ІІ площею 42.1 кв.м, приміщення ІІІ площею 36.2 кв.м, приміщення ІV площею 15.5 кв.м, приміщення 10 площею 6.9 кв.м, приміщення 11 площею 57.2 кв.м, приміщення 12, площею 17.7 кв.м, приміщення 13 площею 20.2кв.м;

- ІІ поверху до складу якого входять всі приміщення  загальною площею 597,8 кв.м;

- ІV поверху загальною площею  308.9 кв.м, до складу якого входять: приміщення 95 площею 15.5 кв.м, приміщення 96 площею 45.4 кв.м, приміщення 97 площею 23.2 кв.м, приміщення 98 площею 25.3 кв.м, приміщення 99 площею 17.1 кв.м, приміщення 100 площею 20.1 кв.м, приміщення 101 площею 7.4 кв.м, приміщення 102 площею 23.5 кв.м, приміщення 103 площею 13.1 кв.м, приміщення 104 площе. 19.4 кв.м, приміщення 105 площею 4.8 кв.м, приміщення 106 площею 0.8 кв.м, приміщення 107 площею 1.4 кв.м, приміщення 108 площею 7.6 кв.м, приміщення 109 площею 22.7 кв.м, приміщення 110 площею 17.7 кв.м, приміщення 111 площею 4.3 кв.м, приміщення 112 площею 19 кв.м, приміщення 125 площею 21.2 кв.м;

- V поверху загальною площею 596.8 кв.м, до складу якого входять всі приміщення, крім приміщення кабінету (приміщення №146 площею 14.1 кв.м);

3.2. Цю угоду підписано в шести примірниках рівної юридичної сили, по одному для Боржника, кредиторів та господарського суду Миколаївської області.

Рішення про укладання цієї мирової угоди відповідно до ст.35 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом” прийнято:

Від імені кредиторів –комітетом кредиторів на засіданні, що відбулося 07.06.2007 року, більшістю голосів кредиторів –членів Комітету;

Від імені Боржника – ліквідатором Боржника Тимофєєвою Ларисою Борисівною.

3.3. Ліквідатор Боржника протягом п'яти днів з  дня  укладення  цієї Мирової  угоди  повинний  подати  до  господарського суду клопотання про затвердження Мирової угоди з  усіма документами, передбаченими Законом України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом”.

3.4. Затвердження цієї Мирової угоди, відповідно до ст.38 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом”, є підставою для припинення провадження у справі про банкрутство Боржника.

3.5. Додатки, що є невід’ємними частинами мирової угоди:

-          Копії платіжних доручень на підтвердження розрахунків за вимогами кредиторів третьої черги;

-          Висновок щодо експертної оцінки Нерухомого майна - - нежилих приміщень адміністративного корпусу “А”, розташованих за адресою: м.Херсон, вул.Червонофлотська, 17.

Відповідно до ст. 36 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом” мирова угода підписана ДПІ у Генічеському районі Херсонської області.

Умови мирової угоди не суперечать законодавству, у зв’язку з чим суд вважає за можливе затвердити таку угоду.

Керуючись ст.ст. 35 - 40 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом”,  ст.ст. 80, 86 ГПК України, - господарський суд

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду укладену між комітетом кредиторів Закритого акціонерного товариства «Агрофірма «Радан», м.Миколаїв та банкрутом –Закритим акціонерним товариством «Агрофірма «Радан», м.Миколаїв у справі про банкрутство останнього, затвердженої комітетом кредиторів Закритого акціонерного товариства «Агрофірма «Радан», м.Миколаїв № 2 від 07.06.2007 р., загальні положення якої наступного змісту:

««Комітет кредиторів Закритого акціонерного товариства “Агрофірма “Радан”, надалі за текстом –«Комітет кредиторів», в особі Голови комітету кредиторів –представника Товариства з обмеженою відповідальністю “Компанія “Укрзернотрейд” Кравченко Сергій Анатолійович, що діє на підставі доручення б/н від 15.01.2007 року, а також рішень Комітету кредиторів від 17.01.2007 року (щодо обрання голови Комітету кредиторів) та від 07.06.2007 року (щодо укладення мирової угоди), з одного боку, та

Закрите акціонерне товариство «Агрофірма “Радан”, надалі за текстом «Боржник», в особі ліквідатора Тимофєєвої Лариси Борисівни, що виконує повноваження органів управління Боржника та діє на підставі Постанови господарського суду Миколаївської області у справі № 5/322/06 від 18.07.2006 року, з іншого боку, керуючись ст.ст.35-38 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом», уклали цю мирову угоду у справі про банкрутство на наступних умовах:

1. РОЗМІРИ ЗОБОВ’ЯЗАНЬ БОРЖНИКА

1.1. Відповідно до ч.1 ст.36 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом”  мирова  угода  може  бути  укладена  тільки  щодо   вимог, забезпечених заставою,  вимог другої та наступних черг, визначених статтею 31  Закону.

1.2. Враховуючи наведене, мирову угоду укладено щодо таких зобов’язань Боржника:

1.2.1. Вимоги, забезпечені заставою –відсутні.

1.2.2. Вимоги другої черги - відсутні

1.2.3. Вимоги третьої черги –відсутні:

На момент затвердження господарським судом Миколаївської області реєстру вимог кредиторів   (ухвала господарського суду від 20.12.2006 року) до вимог третьої черги було віднесено вимоги Державної податкової інспекції у Генічеському районі Херсонської області у сумі 88 082,32 грн. На момент укладення цієї мирової угоди зазначені вимоги є погашеними Боржником у повному обсязі. Погашення було здійснено шляхом перерахування кредитору грошових коштів платіжними дорученнями від 25.05.2007 р. на суму 35 934,29 грн. та від 30.05.2007 р. на суму 52 148,03 грн. (копії платіжних доручень додаються).

1.2.4. Вимоги четвертої черги:

Згідно з п.п.4 ч.1 ст.31 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом” у четверту чергу  задовольняються  вимоги   кредиторів,  не забезпечені заставою, у тому числі і вимоги кредиторів, що виникли із зобов'язань у процедурі  розпорядження  майном  боржника  чи  в процедурі санації боржника.

Згідно з затвердженим господарським судом Миколаївської області реєстром, до четвертої черги належать вимоги наступних кредиторів:

№ п/п
Найменування кредитора
Юридична адреса
Код за ЄДРПОУ
Сума  вимог, грн.

1.
Товариство з обмеженою відповідальністю “Компанія “Укрзернотрейд”
м. Київ вул Кравченко 23/6
382 401,06

2.
Товариство з обмеженою відповідальністю “Торговий дім “Насіння”
м. Київ 03141 вул.Клінічна, 25

30674952

24 300,00

3.
Товариство з обмеженою відповідальністю “НІКА+7”
54000, м. Миколаїв, вул. Потьомкінська, 91 кв. 7
0 000,00

РАЗОМ

936 701,06

1.2.5. Вимоги п’ятої черги - відсутні.

1.2.6. Вимоги шостої черги:

Згідно з затвердженим господарським судом Миколаївської області реєстром, до шостої черги належать вимоги наступних кредиторів:

№ п/п
Найменування кредитора
Юридична адреса
Код за ЄДРПОУ
Сума  вимог, грн.

1.
ДПІ у Генічеському районі Херсонської області
75500, м. Генічеськ, вул. Бр. Коваленко, 60;
34270404
5 131,32

2.
Товариство з обмеженою відповідальністю “Компанія “Укрзернотрейд”
м. Київ вул Кравченко 23/6
68 661,25

Разом:
73 792,57

1.2.7. З огляду на наведене, предметом цієї угоди є порядок задоволення вимог четвертої та шостої черг на загальну суму 1 010 493,63 грн. (Один мільйон десять тисяч чотириста дев’яносто три гривні 63 копійки), з яких на користь:

- Товариства з обмеженою відповідальністю “Компанія “Укрзернотрейд” - 451 062,31 грн.;

- Товариства з обмеженою відповідальністю “Торговий дім “Насіння” - 24 300,00 грн.;

- Товариства з обмеженою відповідальністю “НІКА+7” 530 000,00 грн.;

- ДПІ у Генічеському районі Херсонської області - 5 131,32 грн.

2. ПОРЯДОК І СТРОКИ ВИКОНАННЯ ЗОБОВ’ЯЗАНЬ БОРЖНИКА

2.1. Зобов’язання Боржника перед Товариством з обмеженою відповідальністю “Компанія “Укрзернотрейд”, відповідно до ч.4 ст.37 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або  визнання його банкрутом” виконуються шляхом обміну вимог кредитора на активи Боржника.

2.1.1. Обміну підлягають:

- з боку Кредитора - ТОВ “Компанія “Укрзернотрейд” - вимоги до Боржника, визнані у справі про банкрутство останнього, в загальній сумі 451 062,31 грн. (Чотириста п’ятдесят одна тисяча   шістдесят   дві   гривні   31 копійка), які за своєю структурою є вимогами четвертої (382 401,06 грн.) і шостої (68 661,25 грн.) черг;

- з боку Боржника - належне йому на праві власності майно, а саме, нежилі приміщення адміністративного корпусу “А”, розташовані за адресою: м.Херсон, вул.Червонофлотська, 17 загальною площею 1797 кв.м., а саме:

- підвалу загальною площею 77.0 кв.м, до складу якого входять: приміщення 1 площею 15.1 кв.м, приміщення ХІ площею 8.6 кв.м, приміщення ХХІV площею 15.3 кв.м, приміщення VІ,38.0 кв.м.;

- І поверху загальною площею 216.5 кв.м, до складу якого входять: приміщення І площею 20.7 кв.м, приміщення ІІ площею 42.1 кв.м, приміщення ІІІ площею 36.2 кв.м, приміщення ІV площею 15.5 кв.м, приміщення 10 площею 6.9 кв.м, приміщення 11 площею 57.2 кв.м, приміщення 12, площею 17.7 кв.м, приміщення 13 площею 20.2кв.м;

- ІІ поверху до складу якого входять всі приміщення  загальною пл. 597,8 кв.м;

- ІV поверху загальною площею  308.9 кв.м, до складу якого входять: приміщення 95 площею 15.5 кв.м, приміщення 96 площею 45.4 кв.м, приміщення 97 площею 23.2 кв.м, приміщення 98 площею 25.3 кв.м, приміщення 99 площею 17.1 кв.м, приміщення 100 площею 20.1 кв.м, приміщення 101 площею 7.4 кв.м, приміщення 102 площею 23.5 кв.м, приміщення 103 площею 13.1 кв.м, приміщення 104 площе. 19.4 кв.м, приміщення 105 площею 4.8 кв.м, приміщення 106 площею 0.8 кв.м, приміщення 107 площею 1.4 кв.м, приміщення 108 площею 7.6 кв.м, приміщення 109 площею 22.7 кв.м, приміщення 110 площею 17.7 кв.м, приміщення 111 площею 4.3 кв.м, приміщення 112 площею 19 кв.м, приміщення 125 площею 21.2 кв.м;

- V поверху загальною площею 596.8 кв.м, до складу якого входять всі приміщення, крім приміщення кабінету (приміщення №146 площею 14.1 кв.м);

- надалі за текстом “Нерухоме майно”.

2.1.2. Оціночна вартість Нерухомого майна, відповідно до Висновку ЧП „Собри” сертифікат Фонду Державного майна України від 11 травня 2005 р. № 3406/05, складає 3 996 250,00 грн. (Три мільйони дев’ятсот дев’яносто шість тисяч двісті п’ятдесят гривень 00 копійок).

2.1.3. Обмін вважається таким, що відбувся, з моменту затвердження господарським судом Миколаївської області даної Мирової угоди. З цього ж моменту припиняються зобов’язання Боржника перед ТОВ “Компанія “Укрзернотрейд” у справі про банкрутство в сумі  451 062,31 грн. і виникає право власності ТОВ “Компанія “Укрзернотрейд” на Нерухоме майно.

2.1.4. Боржник і Комітет кредиторів погодили, що ТОВ “Компанія “Укрзернотрейд” зобов’язане в строк до 03.07.2008 року перерахувати на поточний рахунок Боржника різницю між оціночною вартістю Нерухомого майна та розміром погашених за рахунок обміну на Нерухоме майно вимог зазначеного кредитора в сумі 3 545 187,69 (Три мільйони п’ятсот сорок п’ять тисяч сто вісімдесят сім гривень 69 копійок).

2.1.5. Грошові кошти, отримані від ТОВ “Компанія “Укрзернотрейд” згідно з п.2.1.4. цієї Мирової угоди, використовуватимуться Боржником для розрахунків з іншими кредиторами у справі про банкрутство, а решта коштів, яка залишиться після таких розрахунків - для здійснення поточної господарської діяльності Боржника.

2.2. Зобов’язання Боржника перед Товариством з обмеженою відповідальністю “Торговий дім “Насіння”, відповідно до ч.4 ст.37 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або  визнання його банкрутом” виконуються на умовах відстрочення строком на один рік та шість місяців з моменту затвердження господарським судом Миколаївської області цієї Мирової угоди.

2.2.1. Погашення відбуватиметься Боржником шляхом перерахування заборгованості в сумі  24 300,00 грн. на поточний рахунок кредитора за рахунок коштів, отриманих Боржником відповідно до п.2.1.4. цієї Мирової угоди.

2.3. Зобов’язання Боржника перед Товариством з обмеженою відповідальністю “НІКА+7”, відповідно до ч.4 ст.37 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або  визнання його банкрутом” виконуються на умовах відстрочення строком на один рік та шість місяців з моменту затвердження господарським судом Миколаївської області цієї Мирової угоди.

2.3.1. Погашення відбуватиметься Боржником шляхом перерахування заборгованості в сумі  530 000,00 грн. на поточний рахунок кредитора за рахунок коштів, отриманих Боржником відповідно до п.2.1.4. цієї Мирової угоди.

2.4. Зобов’язання Боржника перед ДПІ у Генічеському районі Херсонської області, відповідно до ч.4 ст.37 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або  визнання його банкрутом” виконуються на умовах відстрочення строком на 3 робочих дня з моменту затвердження господарським судом Миколаївської області цієї Мирової угоди.

2.4.1. Погашення відбуватиметься Боржником шляхом перерахування заборгованості в сумі  5 131,32 грн. на поточний рахунок кредитора за рахунок коштів, отриманих Боржником відповідно до п.2.1.4. цієї Мирової угоди.

2.5.  Розрахунки із кредиторами, зазначеними в п.п.2.2.-2.4. цієї Мирової угоди  можуть здійснюватися Боржником як шляхом одноразового погашення вимог конкретного кредитора, так і частковими платежами за умови, що загальна сума вимог кредитора до Боржника буде погашена у строки, визначені цією Мировою угодою.

2.6. Боржник вправі виконати свої зобов’язання перед кредиторами, зазначеними в п.п.2.2.-2.4. цієї Мирової угоди достроково.

3. ІНШІ УМОВИ

3.1. Відповідно до  ст.19 Закону України “Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень” ухвала господарського суду Миколаївської області про затвердження даної мирової угоди є правовстановлюючим документом, який посвідчує виникнення права власності Товариства з обмеженою відповідальністю “Компанія “Укрзернотрейд”,  ,  на нерухоме майно - нежилі приміщення адміністративного корпусу “А”, розташовані за адресою: м.Херсон, вул.Червонофлотська, 17 загальною площею 1797 кв.м., а саме:

- підвалу загальною площею 77.0 кв.м, до складу якого входять: приміщення 1 площею 15.1 кв.м, приміщення ХІ площею 8.6 кв.м, приміщення ХХІV площею 15.3 кв.м, приміщення VІ,38.0 кв.м.;

- І поверху загальною площею 216.5 кв.м, до складу якого входять: приміщення І площею 20.7 кв.м, приміщення ІІ площею 42.1 кв.м, приміщення ІІІ площею 36.2 кв.м, приміщення ІV площею 15.5 кв.м, приміщення 10 площею 6.9 кв.м, приміщення 11 площею 57.2 кв.м, приміщення 12, площею 17.7 кв.м, приміщення 13 площею 20.2кв.м;

- ІІ поверху до складу якого входять всі приміщення  загальною площею 597,8 кв.м;

- ІV поверху загальною площею  308.9 кв.м, до складу якого входять: приміщення 95 площею 15.5 кв.м, приміщення 96 площею 45.4 кв.м, приміщення 97 площею 23.2 кв.м, приміщення 98 площею 25.3 кв.м, приміщення 99 площею 17.1 кв.м, приміщення 100 площею 20.1 кв.м, приміщення 101 площею 7.4 кв.м, приміщення 102 площею 23.5 кв.м, приміщення 103 площею 13.1 кв.м, приміщення 104 площе. 19.4 кв.м, приміщення 105 площею 4.8 кв.м, приміщення 106 площею 0.8 кв.м, приміщення 107 площею 1.4 кв.м, приміщення 108 площею 7.6 кв.м, приміщення 109 площею 22.7 кв.м, приміщення 110 площею 17.7 кв.м, приміщення 111 площею 4.3 кв.м, приміщення 112 площею 19 кв.м, приміщення 125 площею 21.2 кв.м;

- V поверху загальною площею 596.8 кв.м, до складу якого входять всі приміщення, крім приміщення кабінету (приміщення №146 площею 14.1 кв.м).».

Провадження у справі припинити.

Суддя
В.І.Міщенко