ВИЩИЙ  ГОСПОДАРСЬКИЙ  СУД  УКРАЇНИ
УХВАЛА

24 вересня 2007 р.
№ 2-8/2335-2007А

Вищий господарський суд України у складі: суддя Селіваненко В.П. –головуючий, судді Бенедисюк І.М. і Львов Б.Ю.,

розглянувши матеріали касаційної скарги Німецької Євангелічно-Лютеранської релігійної громади міста Ялти, м. Ялта Автономної Республіки Крим,

на постанову Севастопольського апеляційного господарського суду від 13.08.2007

зі справи  № 2-8/2335-2007 А

за позовом Ялтинської Євангелічно-Лютеранської громади єдиної Євангелічно-Лютеранської церкви, м. Ялта Автономної Республіки Крим,

до виконавчого комітету Ялтинської міської Ради, м. Ялта Автономної Республіки Крим,

третя особа –Німецька Євангелічно-Лютеранська релігійна громада міста Ялти,

про визнання рішення недійсним,

ВСТАНОВИВ:

Ялтинська Євангелічно-Лютеранська громада єдиної Євангелічно-Лютеранської церкви звернулася до господарського суду Автономної Республіки Крим з адміністративним позовом в порядку Кодексу адміністративного судочинства України (далі –КАС України) про визнання протиправним та скасування рішення виконавчого комітету Ялтинської міської Ради від 23.01.2007 № 27 "Про порядок почергового користування культовою будівлею –кирхой по вул. Чехова, 10 у м. Ялта".

Постановою названого суду від 17.05.2006 у позові відмовлено.

Постановою Севастопольського апеляційного господарського суду від 13.08.2007 постанову господарського суду Автономної Республіки Крим від 17.05.2006 скасовано та позов задоволено.

У касаційній скарзі до Вищого господарського суду України третя особа просить постанову апеляційного господарського суду зі справи скасувати через неправильне застосування норм матеріального і процесуального права та прийняти нове рішення.

Проте в зв’язку з набранням чинності КАС України до компетенції адміністративних судів віднесено усі публічно-правові спори, позивачами в яких є особи, на захист прав, свобод та інтересів яких подано адміністративний позов до суб’єкта владних повноважень (статті 2, 3, 17, 50 і 104 названого Кодексу).

Визначення суб'єкта владних повноважень наведено в пункті 7 статті 3 КАС України - це орган державної влади, орган місцевого самоврядування, їхня посадова чи службова особа, інший суб'єкт при здійсненні ними владних управлінських функцій на основі законодавства, в тому числі на виконання делегованих повноважень.

Абзацами першим та другим пункту 6 розділу VІІ “Прикінцеві та перехідні положення” (в редакції Закону України від 06.10.2005 № 2953-IV) КАС України передбачено, що до початку діяльності окружних та апеляційних адміністративних судів адміністративні справи, підвідомчі господарським судам відповідно до Господарського процесуального кодексу України 1991 року, вирішують у першій та апеляційній інстанціях відповідні місцеві та апеляційні господарські суди за правилами КАС України. Касаційний перегляд рішень за такими справами здійснює Вищий адміністративний суд України за правилами КАС України.

Даний спір місцевим та апеляційним господарськими судами розглянуто за правилами КАС України, що виключає перегляд прийнятих ними рішень  у касаційному порядку Вищим господарським судом України.

З урахуванням викладеного та керуючись пунктом 6 розділу VІІ “Прикінцеві та перехідні положення” КАС України, Вищий господарський суд України

У Х В А Л И В:

Касаційну скаргу Німецької Євангелічно-Лютеранської релігійної громади міста Ялти на постанову Севастопольського апеляційного господарського суду від 13.08.2007 зі справи  № 2-8/2335-2007 А передати для вирішення до Вищого адміністративного суду України.

Суддя                                                                                                  В.Селіваненко

Суддя                                                                                                  І.Бенедисюк

Суддя                                                                                                  Б. Львов