ГОСПОДАРСЬКИЙ  СУД  міста КИЄВА
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

справа №  27/219

10.08.07

За позовом     Закрите акціонерне товариство  "Український мобільний зв'язок"

до                     Товариство з обмеженою відповідальністю "Продлан"

про                    стягнення 1524,75 грн

Суддя

Представники:

від позивача            не з'явились

від відповідача           не з’явились

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

Позивач звернувся з позовом про стягнення з відповідача заборгованості за Договором № 1949378/1.11055157 від 02.12.04р. у розмірі 331,20 грн. – основного боргу та 1193,55 грн. –штрафу.

Ухвалою від 24.04.07р. порушено провадження у справі та призначено розгляд на 11.05.07р.

11.05.07р. розгляд справи відкладено на 08.06.07р., у зв’язку з неявкою сторін.

Позивач  у судове засідання 08.06.07р. з’явився, але не виконав вимоги суду, викладені в ухвалі від 11.05.07р., а саме: не надав суду довідку управління статистики про знаходження відповідача у ЄДРПОУ.

Відповідач у судове засідання не з’явився та не виконав вимоги суду, викладені в ухвалі від 11.05.07р.

Ухвалою суду від 08.06.07р. розгляд справи відкладено на 22.06.07р. та зобов’язано позивача на підтвердження статусу юридичної особи відповідача, повного його найменування та юридичної адреси подати суду довідку з органів статистики про знаходження в єдиному державному реєстрі підприємств та організацій України.

Позивач у судовому засіданні 22.06.07р. надав суду довідку управління статистики від 15.06.07р. № 21-10/3655-1 про знаходження відповідача у ЄДРПОУ,  у якій зазначено іншу адресу відповідача, ніж вказана у позовній заяві, а саме: 01054, м. Київ, вул. Олеся Гончара, Б.79.

Відповідач у судове засідання не з’явився та не виконав вимоги суду, викладені в ухвалі від 11.05.07р. та від 08.06.07р.

10.08.07р.  позивач у судове засідання не з'явився, але через канцелярію суду надав докази направлення позовної заяви відповідачу на адресу, вказану у довідці управління статистики про знаходження в єдиному державному реєстрі.

Відповідач у судове засідання не з'явився та не виконав вимоги ухвали суду від 22.06.07р.

Особи, які беруть участь у розгляді справи, вважаються повідомленими про час і місце її розгляду судом, якщо ухвалу про порушення провадження у справі надіслано за поштовою адресою, зазначеною в позовній заяві (див. Роз'яснення Президії ВАСУ від 18.09.97р. № 02-5/289 "Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України").

Відповідно до ст. 75 Господарського процесуального кодексу України справа розглядається за наявними в ній матеріалами.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення представника позивача,  суд, -

ВСТАНОВИВ:

Між позивачем та відповідачем було укладено  Договір 1949378/1.11055157 від 02.12.04р. (далі –договір),  відповідно до якого позивач зобов’язувався надати відповідачу послуги мобільного зв’язку, а останній зобов’язувався їх оплатити.

У п. 3.4 договорів сторони, встановили, що кількість та вартість послуг, наданих позивачем відповідачу у розрахунковий період, визначається у відповідності до показників належних позивачу технічних засобів виміру тривалості, кількості та вартості наданих послуг.

Відповідно до п.3.2 договорів  відповідач зобов’язувався сплачувати рахунки за надані послуги, авансові платежі та авансові внески готівкою, перерахуванням на поточний рахунок позивача або кредитною карткою в національній валюті України.

У разі неодержання рахунків рахунків до 15-го числа місяця наступного за розрахунковим, відповідач зобов’язувався зателефонувати до позивача для одержання інформації щодо подальших розрахунків (п.2.4.6 договорів).

Факт надання позивачем відповідачу послуг мобільного зв’язку за договором на суму 331,20 грн., (з урахуванням внесків до Пенсійного фонду України) підтверджується Звітом про баланс особового рахунку відповідача за весь період надання послуг. Цей документ сформовано у відповідності до показників належних позивачу технічних засобів виміру, які пройшли державну метрологічну атестацію, про що свідчить Свідоцтво № 11-00/1994 від 08.08.03р. про перевірку робочого засобу вимірювальної техніки та Свідоцтво № 11-00/2092 від 21.08.03р. про державну метрологічну атестацію, яке видано за перевіркою належної системи визначення часу розмов центру комутації мобільного зв’язку.

Відповідач у встановлений договором строк не оплатив послуги позивача та на момент подання позовної заяви заборгованість відповідача перед позивачем становила 331,20 грн.

Згідно ч.1 ст. 901 ЦК України, за договором про надання послуг одна сторона (виконавець) зобов'язується за завданням другої сторони (замовника) надати послугу, яка споживається в процесі вчинення певної дії або здійснення певної діяльності, а замовник зобов'язується оплатити виконавцеві зазначену послугу, якщо інше не встановлено договором.

Якщо договором передбачено надання послуг за плату, замовник зобов'язаний оплатити надану йому послугу в розмірі, у строки та в порядку, що встановлені договором (ч.1 ст. 903 ЦК України).

Відповідно до п.5 ч.1 ст. 33 Закону України «Про телекомунікаційні послуги», споживачі телекомунікаційних послуг зобов'язані дотримуватися Правил надання та отримання телекомунікаційних послуг, що затверджує Кабінет Міністрів України, зокрема виконувати умови договору про надання телекомунікаційних послуг у разі його укладення, у тому числі своєчасно оплачувати отримані ними телекомунікаційні послуги.

Розрахунки за телекомунікаційні послуги здійснюються на умовах договору про надання телекомунікаційних послуг між оператором, провайдером телекомунікацій та споживачем (ч.1 ст. 68 Закону України «Про телекомунікаційні послуги»).

Відповідно до ст. 525,526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться; одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

На підставі вищевказаного, суд вважає заборгованість відповідача у розмірі  331,20 грн. за договором доведеною та обґрунтованою.

У зв’язку з неналежним виконанням відповідачем своїх зобов’язань, позивач просить суд стягнути з відповідача штраф у розмірі 1193,55 грн..

Виконання зобов'язання (основного зобов'язання) забезпечується, якщо це встановлено договором або законом (ч.1 ст. 548 ЦК України).

Сторони у Додатковій угоді до договору встановили, що забезпеченням виконання зобов’язання відповідача, як абонента, перед позивачем не відмовлятись від договору та додаткової угоди в частині, що стосується надання послуг зв’язку, зокрема –від послуг голосової телефонії, є штрафна санкція. В разі якщо позивач відмовиться від договору та/або додаткової угоди до закінчення строку встановленого пунктом 1.1 додаткової угоди, або коли дія договору припиняється у зв’язку, в тому числі, з несплатою відповідачем наданих йому послуг зв’язку, останній несе відповідальність у вигляді сплати на користь позивача штрафної санкції в розмірі 3,57 грн. за кожен день, що залишився до закінчення терміну дії додаткової угоди з дня відмови або припинення дій.

Згідно ст. 627 Цивільного кодексу України відповідно до статті 6 цього Кодексу сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.

Згідно ст. 6 Цивільного кодексу України сторони мають право укласти договір, який не передбачений актами цивільного законодавства, але відповідає загальним засадам цивільного законодавства.

Сторони мають право врегулювати у договорі, який передбачений актами цивільного законодавства, свої відносини, які не врегульовані цими актами.

Сторони в договорі можуть відступити від положень актів цивільного законодавства і врегулювати свої відносини на власний розсуд.

Сторони в договорі не можуть відступити від положень актів цивільного законодавства, якщо в цих актах прямо вказано про це, а також у разі, якщо обов'язковість для сторін положень актів цивільного законодавства випливає з їх змісту або із суті відносин між сторонами.

Підписанням Додаткової угоди до спірного Договору відповідач узгодив, що виконання зобов’язання щодо отримання послуг зв’язку за цим Договором протягом 548 календарних днів, а також зобов’язання по своєчасній оплаті послуг зв’язку, забезпечені штрафною санкцією, що не суперечить чинному законодавству.

Позивач надав суду розрахунок штрафної санкції, який суд вважає обґрунтованим.

Згідно ч.1 ст. 233 Господарського кодексу України, у разі якщо належні до сплати штрафні санкції надмірно великі порівняно із збитками кредитора, суд має право зменшити розмір санкцій.

Оскільки заборгованість відповідача перед позивачем за договором становить 331,20 грн., а розмір штрафної санкції складає –1193,55 грн., то суд зменшує розмір штрафної санкції до 300,00 грн., у зв’язку з тим, що її розмір надмірно великий порівняно із збитками позивача.

На підставі вищезазначеного, суд задовольняє вимогу позивача про стягнення з відповідача штрафної санкції частково у розмірі 300,00 грн.

Відповідно до п.4 листа Вищого Арбітражного Суду України № 01-8/732 від 16.10.95р. «Про деякі питання практики застосування окремих норм чинного законодавства при вирішенні спорів», якщо вимоги позивача про стягнення неустойки визнано обгрунтованими, але суд вважає за можливе зменшити розмір санкцій, що підлягають стягненню з відповідача, державне мито повинно бути покладене на відповідача у сумі, сплаченій позивачем, а не пропорційно задоволеним вимогам, оскільки в даному випадку визначальним для вирішення спору є обгрунтованість вимог позивача та обов'язок другої сторони задовольнити обгрунтовані вимоги заявника (частина п'ята статті 7 та частина друга статті 49 ГПК України).

Приймаючи до уваги вищезазначене та керуючись ст.ст. 33,34,49,82-85 Господарського процесуального кодексу, ст.ст. 525,526,546,901,903 ЦК України, ст. 233 Господарського процесуального кодексу України, суд -

В И Р І Ш И В:

1. Позов задовольнити частково.

2. Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю "Продлан» (01054, м. Київ, вул.. Олеся Гончара, б.79, ) з будь-якого рахунку виявленого державним виконавцем під час виконання судового рішення, на користь Закритого акціонерного товариства «Український мобільний зв’язок» (04107, м. Київ, вул. Лейпцігська, 15, ) суму заборгованості у розмірі 331,20 грн., штрафну санкцію у розмірі 300,00 грн., державне мито у розмірі 102,00 грн., витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу у розмірі 118,00 грн.

3.   В іншій частині позову відмовити.

4.   Видати наказ відповідно до ст. 116 ГПК України.

Рішення набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня його підписання, оформленого відповідно до вимог 85 Господарського процесуального кодексу України.

Суддя                                                                                                                   М.А. Дідиченко

Дата підписання рішення 17.08.07р.