РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"24" липня 2007 р.
Справа № 7/93-2779

Господарський суд Тернопільської області у складі

Судді          Стадник М.С.

розглянув справу:

за позовом: Прокурора Збаразького району Тернопільської області в інтересах держави в особі Тернопільського обласного управління земельних ресурсів, Збаразького районного відділу земельних ресурсів, м. Збараж, майдан І. Франка, 1, Тернопільської області, 47300; Збаразької міської ради, м. Збараж, вул. Б. Хмельницького, 4, Тернопільської області, 47300

до відповідача: Приватного підприємства „МДС Збаразький сирзавод”, м. Збараж, вул. Грушевського, 145а, Тернопільської області, 47300

за участю представників сторін:

прокурора:          Савка Михайло Васильович –посвідчення № 16.

Суть спору:

Прокурор Збаразького району Тернопільської області звернувся з позовом в інтересах держави в особі Тернопільського обласного управління земельних ресурсів, Збаразького районного відділу земельних ресурсів та Збаразької міської ради до Приватного підприємства „МДС Збаразький сирзавод” про відшкодування витрат сільськогосподарського виробництва в сумі 4806 грн..

Сторони відповідно до ст. 64 ГПК України повідомлені про місце і час розгляду справи.

Учаснику судового процесу в засіданні роз’яснено права і обов’язки, передбачені ст.ст. 22, 29 ГПК України.

Прокурор подав в засіданні заяву про необхідність перерахування коштів на спеціальний рахунок  0199 відкритий в УДК в Тернопільській області код 23588094 МФО 838012.

Відповідач позовні вимоги визнав повністю та зобов’язався сплатити суму заборгованості.

Справа розглядається за наявними в ній матеріалами згідно ст. 75 ГПК України.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши прокурора, встановлено:

- відповідно до ст.ст. 5, 16 Закону України „Про охорону земель” та ст. 15 Земельного кодексу України, ст. 6 Закону України „Про державний контроль за використанням та охороною земель” спеціально уповноваженим центральним органом виконавчої влади в галузі охорони земель є центральний орган виконавчої влади з питань земельних ресурсів, до повноважень якого належить здійснення державного контролю за використанням і охороною земель, в тому числі здійснення контролю за розмірами та порядком визначення втрат сільськогосподарського і лісогосподарського виробництва, пов’язаних з вилученням (викупом) земель.

Втрати пов’язані з  вилученням сільськогосподарських угідь для потреб не пов’язаних із сільськогосподарським виробництвом відшкодовуються згідно ст.ст. 156 ,157 Земельного кодексу власникам землі та землекористувачам в порядку визначеному  Кабінетом Міністрів України. Порядок визначення втрат сільськогосподарського і лісогосподарського виробництва, затверджений постановою Кабінету Міністрів України від 17.11.1997р. № 1279 „Про розміри та порядок визначення втрат сільськогосподарського і лісогосподарського виробництва, які підлягають відшкодуванню” (далі Порядок). Пунктом 4 Порядку передбачено, що відшкодування втрат сільськогосподарського і лісогосподарського виробництва, спричинених вилученням сільськогосподарських і лісових угідь для цілей, не пов'язаних із веденням сільського і лісового господарства, провадиться юридичними і фізичними особами в двомісячний термін після затвердження в установленому порядку проекту відведення їм земельних ділянок, а у випадках поетапного освоєння відведених угідь для добування корисних копалин відкритим способом –у міру їх фактичного надання.

Як випливає із матеріалів справи:

- рішенням Збаразької міської ради “Про надання земельної ділянки в оренду ПП „МДС Збаразький сирзавод” по вул. Грушевського, 145” № 1463 від 21.03.2006р. затверджено проект землеустрою, щодо відведення з земель запасу комунальної власності земельної ділянки загальною площею 1,0483 га (в тому числі забудовані землі площею 0,3149 га) та надання її в оренду терміном на 10 років для промислового використання –розміщення та обслуговування  споруд сирзаводу  по вул. Грушевського, 145;

- розпорядженням голови Збаразької районної державної адміністрації № 619 від 14.12.2006р. затверджено втрати сільськогосподарського виробництва на земельній ділянці площею 0,1066 га, спричинені вилученням сільськогосподарських угідь передбачених для розміщення споруд приватного підприємства „МДС Збаразький сирзавод” за рахунок багаторічних насаджень, які розраховані згідно Порядку  та складають 4806 грн. та зобов’язано приватне підприємство у місячний термін відшкодувати втрати сільськогосподарського виробництва на спеціальні рахунки бюджетів   відповідно до ст. 209 Земельного кодексу України, а саме на спеціальний рахунок  обласної  ради № 0001 код ОКПО 23587539 МФО 838012 - 25 відсотків (1201,5 грн.); районної  ради р/р 0198 код ОКПО 23588094 МФО 838012–15 відсотків (720,9 грн.); р/р 0199 код ОКПО 23588094 МФО 838012 міської ради - 60 відсотків (2883,6 грн.).

Враховуючи , що станом на день розгляду спору відповідачем не відшкодовано витрат сільськогосподарського виробництва, а тому позовні вимоги підлягають до задоволення як обґрунтовано заявлені та неоспорені підприємством.

Державне мито в сумі 102 грн. та витрати на інформаційно –технічне забезпечення судового процесу в сумі 118 грн., згідно ст. 49 ГПК України, покладаються на відповідача.

Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 49, 82, 84, 85 ГПК України, господарський суд

ВИРІШИВ:

1.Позовні вимоги задовольнити.

2.Стягнути з Приватного підприємства „МДС Збаразький сирзавод”, м. Збараж, вул. Грушевського, 145а, Тернопільської області, код 21166874 на користь:

-  Збаразької міської ради, м. Збараж, вул. Б. Хмельницького, 4, Тернопільської області, код 04058404,  р/р 0199 в УДК в Тернопільській області код ОКПО 23588094 МФО 838012 –4806 грн.  втрат сільськогосподарського виробництва;

-  в доход Державного бюджету України 102 грн. державного мита;

- в доход Державного бюджету України, р/р 0002 у ГУДКУ у Тернопільській області, МФО 838012, , Одержувач: УДК у м. Тернополі –118 (сто вісімнадцять) грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Видати накази.

На рішення суду, яке не набрало законної сили, сторони мають право подати апеляційну скаргу, а прокурор – апеляційне подання, протягом десяти днів з дня прийняття (підписання) рішення, через місцевий господарський суд.

Суддя                                                                                          М.С. Стадник