СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98
_________________________________________________________________
ПОСТАНОВА

"11" липня 2007 р.
Справа №10/4304-А

за позовом  Шепетівської об'єднаної державної податкової
інспекції м. Шепетівка

до Приватного підприємця  ОСОБА_1 м. Шепетівка

про звернення стягнення на активи
1173,61 грн. заборгованості та стягнення 457,87 грн. заборгованості по  єдиному податку

Суддя  Виноградова
В.В.                    Секретар судового
засідання Матущак В.В.

Представники сторін:

позивача             Савчук Ю.М.
-за довіреністю №8065/10/10 від 20.10.2006р.

відповідача            не з'явився

Суть спору :

Позивач звернувся
до суду з позовною заявою, в якій просить у відповідності до вимог Закону
України „Про порядок погашення зобов'язань платників податків перед бюджетами
та державними цільовими фондами” звернути стягнення на активи відповідача
1173,61 грн. заборгованості по орендній платі за землю (в т. ч. 3,82 грн. пені
та 815,78 грн. штрафних санкцій) та стягнути з відповідача 463,36 грн.
заборгованості по єдиному податку у відповідності до вимог Указу Президента
України „Про спрощену систему оподаткування, обліку та звітності суб'єктів
малого підприємництва”. Вказує на те, що дана заборгованість виникла станом на
08.06.2007р.

Посилається на те, що податковим
органом у відповідності до пп.6.2 ст. 6 вказаного Закону відповідачу
направлялись перша та друга податкові вимоги, а також згідно пп..7.2.1 п.7.2
ст.7 цього Закону було прийнято рішення про застосування заходів погашення
податкового боргу платника податків за рахунок стягнення його активів. Проте
вказані заходи позитивного результату не дали, заборгованість залишилась
непогашеною. Посилається на п.3.1.1 ст.3 вказаного Закону, відповідно до якого
активи платника податків можуть бути примусово стягнені в рахунок погашення
його податкових зобов'язань виключно за рішенням суду (господарського суду).

Позивачем в судовому засіданні в
порядку ст.ст.49, 51 КАС України подано письмове клопотання про уточнення суми
позову, відповідно до якого просить суд звернути стягнення на активи
відповідача 1173,61 грн. заборгованості по орендній платі за землю за період з
грудня 2006р. по березень 2007р. (в т. 815,78 грн. штрафних санкцій та 3,82
грн. пені) а також стягнути з відповідача 457,87 грн. заборгованості по єдиному
податку. Дане клопотання  не суперечить
чинному законодавству і задовольняється судом.

Відповідач
в судове засідання повноважного представника не направив, про причини
неприбуття не повідомив, письмових пояснень щодо позовних вимог та доказів про
сплату заборгованості суду не надав, своїм процесуальним правом не скористався,
хоча був належним чином повідомлений про судовий розгляд справи (відповідачу
було направлено ухвалу про відкриття провадження в адміністративній справі та
призначення справи до судового розгляду, про відкладення судового розгляду,
повістки, оформлені відповідно до вимог ст. 34 КАС України із зазначенням дати,
часу і місця судового засідання за місцезнаходженням відповідача (повідомлення
про вручення поштового відправлення від 20.06.2007р.).

Розглядом   матеріалів
справи  встановлено :

ОСОБА_1 м. Шепетівка зареєстрована
як суб'єкт підприємницької діяльності -фізична особа Шепетівський
міськвиконкомом 24.04.2000р., про що видано свідоцтво про державну реєстрацію
НОМЕР_1, взята на облік як платник податків з 24.04.2000р., про що податковим
органом видано довідку №НОМЕР_2 від 16.12.2003р.

Згідно поданої заяви від 15.12.2006р.
ПП ОСОБА_1. переведена на спрощену систему оподаткування, обліку та звітності
згідно Указу Президента України „Про спрощену систему оподаткування, обліку та
звітності суб'єктів малого підприємництва” та з 2007р. сплачує єдиний податок
за ставкою 160 грн. на місяць (роздрібна торгівля в неспеціалізованих магазинах
без переваги продовольчого асортименту) згідно рішення  4 сесії 5 скликання Шепетівської
міськради  №24 від 27.07.2006р. „Про
встановлення ставок єдиного податку для фізичних осіб.

У відповідача з врахуванням
уточнення позовних вимог утворилась заборгованість по орендній платі за землю в
розмірі 1173,61 грн. (за період з грудня 2006р. по березень 2007р.), в тому
числі 354,01 грн. недоїмки, 815,78 грн. штрафних санкцій та 3,82 грн. пені.
Вказана заборгованість підтверджена поданими відповідачем до податкового органу
податковими деклараціями орендної плати за земельні ділянки державної і
комунальної власності ІНФОРМАЦІЯ_1., розрахунком заборгованості, картками
особового рахунку платника.

Крім того, у відповідача за
травень-червень 2007р. виникла заборгованість по єдиному податку в розмірі
457,87 грн., яка підтверджена картками особового рахунку платника, розрахунком
заборгованості.

З метою погашення податкового
боргу, у відповідності до пп.6.2 ст. 6 Закону України “Про порядок погашення
зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами”
відповідачу було вручено дві податкові вимоги: перша - №1/20 від 11.01.2007р.
та друга №2/133 від 23.02.2007р. з відмітками про їх одержання відповідачем
24.01.2007р. та 03.03.2007р. згідно відміток повідомлень відділень відділення
поштового зв'язку.

Позивачем у відповідності до
пп..7.2.1 п.7.2 Закону України "Про порядок погашення зобов'язань
платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами" було
прийнято рішення №95 від 03.04.2007р. про стягнення коштів та продаж інших
активів платника податків в рахунок погашення податкового боргу.

У зв'язку із несплатою суми
заборгованості, позивач з врахуванням уточнення позовних вимог просить суд
звернути стягнення на активи  відповідача
заборгованість по орендній платі за землю в розмірі 1173,61 грн. (в т.ч. 815,78
грн. штрафних санкцій та 3,82 грн. пені) та стягнути з відповідача 457,87 грн.
заборгованості по єдиному податку.

Досліджуючи  надані докази, оцінюючи їх в сукупності, до
уваги приймається  наступне.

Конституцією України (ст.
67) та Законом України “Про систему оподаткування” (ст.ст. 4-5)визначено,
що  кожен зобов'язаний сплачувати податки
і збори в порядку і розмірах, встановлених законом.

Згідно п.3.1.1 ст. 3 Закону України
“Про порядок погашення зобов'язань платників  податків
перед бюджетами та
державними  цільовими  фондами “ від 21.12.2000 р. передбачено, що
активи платника податків можуть бути примусово стягнені в рахунок погашення
його податкових зобов'язань виключно за рішенням суду (господарського суду).

При цьому, згідно п.2.3.1. ст. 2 та
1.6. ст. 1 зазначеного  Закону  та ст. 10 Закону  України “Про
державну  податкову  службу
в  Україні”  позивачу надано  право здійснювати заходи з примусового
стягнення податкового боргу, тобто проводити звернення  стягнення на активи  платника податків у рахунок погашення
його  податкового  боргу.

На підтвердження позовних вимог
позивачем надано необхідні докази про наявність податкової  заборгованості  відповідача
та  вжиття  заходів
її  стягнення.

Відповідно до п.п.5.1., 5.2.1 п.5.2
ст.5 Закону України "Про порядок погашення зобов'язань платників податків
перед бюджетами та державними цільовими фондами" податкове зобов'язання
платника податків, самостійно визначене платником податків вважається
узгодженим з дня подання такої декларації, та нараховане контролюючим органом
вважається узгодженим у день отримання платником податків податкового
повідомлення.

Як вбачається з матеріалів справи,
платником самостійно узгоджувались суми по орендній платі за землю відповідно
до поданих відповідачем до податкового органу податкових декларацій №1172 від
31.01.2006р., №3566 від 19.03.2007р.,а податкові повідомлення-рішення та вимоги
про сплату заборгованості в установленому законом порядку не оскаржені та не
скасовані, доказів про сплату заборгованості суду не подано.

Крім того, відповідач згідно
поданої заяви від 15.12.2006р. перейшов на спрощену систему оподаткування,
обліку та звітності у відповідності до вимог Указу Президента України „Про
спрощену систему оподаткування, обліку та звітності суб'єктів малого
підприємництва” №727/98 від 03.07.1998р., із ставкою 160 грн. на місяць
відповідно до рішення 5 сесії Шепетівсьекої міської ради від 27.07.2006р. №24
„Про встановлення ставок єдиного податку для фізичних осіб” .

Сплата єдиного податку передбачена
Указом Президента України „Про спрощену систему оподаткування, обліку та
звітності суб'єктів малого підприємництва” від 03.07.1998 року № 727/98 (в
редакції Указу Президента № 746/99 від 28.06.1999 року).

Відповідно до пункту 2 Указу
Президента України „Про спрощену систему оподаткування, обліку та звітності
суб'єктів малого підприємництва” від 03.07.1998 року № 727/98 (в редакції Указу
Президента № 746/99 від 28.06.1999 року) суб'єкти малого підприємництва -
фізичні особи мають право самостійно обрати спосіб оподаткування доходів за
єдиним податком шляхом отримання свідоцтва про сплату єдиного податку.

Ставка єдиного податку для суб'єктів
малого підприємництва - фізичних осіб встановлюється місцевими радами за місцем
їх державної реєстрації залежно від виду діяльності і не може становити менше
20 гривень та більше 200 гривень на місяць.

Суб'єкт підприємницької діяльності
-  фізична  особа
сплачує єдиний податок щомісяця не пізніше 20 числа наступного місяця на
окремий рахунок відділень Державного казначейства України.

Відповідно до п.2 вказаного Указу
передбачено, що суб'єкти малого підприємництва - фізичні особи мають право
самостійно обрати спосіб оподаткування доходів за єдиним податком шляхом
отримання свідоцтва про сплату єдиного податку.

Відповідно до абз.4 п.2 вказаного
Указу передбачено, що у разі, коли платник єдиного податку здійснює
підприємницьку діяльність з використанням найманої праці або за участю у
підприємницькій діяльності членів його сім'ї, ставка єдиного податку
збільшується на 50 відсотків за кожну особу.

Згідно пункту 4 Указу Президента
України № 727 спрощена система оподаткування, обліку та звітності для суб'єктів
малого підприємництва може застосовуватися поряд з діючою системою
оподаткування, обліку та звітності, передбаченою законодавством, на вибір
суб'єкта малого підприємництва.

Відповідно до пункту 5 Указу
Президента України № 727 суб'єкти малого підприємництва несуть відповідальність
за правильність обчислення, своєчасність подання розрахунків та сплати сум
єдиного податку згідно із законодавством України.

З матеріалів справи вбачається, що
у відповідача склалась заборгованість по сплаті єдиного податку з
врахуванням  передбаченої 50% ставки за
кожного осіб , які перебувають у трудових відносинах в  розмірі
457,87 грн.

Відповідно до п.11 ст.10 Закону
України „Про державну податкову службу в Україні” від 04.12.90р. №509-ХІІ
передбачено, що державні податкові інспекції в районах, містах без районного
поділу, районах у містах, міжрайонні та об'єднані  державні податкові інспекції подають до судів
позови до підприємств, установ, організацій та громадян про стягнення
заборгованості  перед бюджетом і
державними цільовими фондами за рахунок їх майна.

На підтвердження позовних вимог
позивачем надано необхідні докази про наявність податкової  заборгованості  відповідача, доказів про сплату
заборгованості до суду не подано.

Враховуючи вищенаведене, вимоги
позивача про звернення стягнення на активи відповідача 1173,61 грн.
заборгованості по орендній платі за землю та стягнення з відповідача 457,87
грн. заборгованості по єдиному податку обґрунтовані матеріалами справи,
відповідають чинному законодавству та підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 6, 14, 71, 86, 94,
104, 158-163, 167, 254-259, п.п.3,6-7 Розділу 7 „Прикінцеві та перехідні
положення” Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

П О С Т А Н О
В И В :

Позов Шепетівської
об'єднаної державної податкової інспекції м. Шепетівка до приватного підприємця
ОСОБА_1 м. Шепетівка  про звернення
стягнення на активи 1173,61 грн. заборгованості та стягнення 457,87 грн.
заборгованості по єдиному податку
задоволити.

Звернути стягнення на активи приватного
підприємця ОСОБА_1АДРЕСА_1(ідентифікаційний код НОМЕР_3) 1173,61 грн. (одна
тисяча сто сімдесят три гривні 61 коп.) заборгованості по орендній платі за
землю на користь Шепетівської об'єднаної державної податкової інспекції м.
Шепетівка, вул. Островського,4 ().

Стягнути з Приватного підприємця
ОСОБА_1 АДРЕСА_1 (ідентифікаційний код НОМЕР_3) на користь Шепетівської
об'єднаної державної податкової інспекції м. Шепетівка, вул. Островського,4
() 457,87 грн. (чотириста п'ятдесят сім гривень 87 коп.)
заборгованості по єдиному податку.

Згідно ст.ст. 185-186 КАСУ сторони
та інші особи, які беруть участь у справі, мають право оскаржити в апеляційному
порядку Постанову повністю або частково. Заява про апеляційне оскарження
подається протягом 10 днів з дня проголошення, апеляційна скарга подається
протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Подаються до
Львівського апеляційного адміністративного суду через суд першої інстанції.

Згідно
ст. 254 КАСУ Постанова, якщо інше не встановлено КАСУ, набирає законної сили
після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо таку
заяву не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна
скарга не була подана у строк, постанова або ухвала суду першої інстанції
набирає законної сили після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної
скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після
закінчення апеляційного розгляду справи.

Суддя
В.В. Виноградова

Віддрук.
3 прим. :

1
- до справи,

2
- позивачу,

3
- відповідачу.