ГОСПОДАРСЬКИЙ  СУД  ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

ПРО  ПОВЕРНЕННЯ  ПОЗОВНОЇ  ЗАЯВИ

21.02.07 р.                                                                                  Справа № 34/78а

м. Донецьк, вул. Артема, 157, к.212

за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю “Foods and Goods L.T.D.”   м. Донецьк

до Державної податкової інспекції в Калінінському районі м. Донецька

про визнання нечинним та скасування рішення про застосування штрафних (фінансових) санкцій №8//0 від 15.01.2007року.

ВСТАНОВИВ:

Позивач, Товариство з обмеженою відповідальністю “Foods and Goods L.T.D.”                   м. Донецьк , звернувся до суду з позовною заявою до Державної податкової інспекції в Калінінському районі м. Донецька про визнання нечинним та скасування рішення про застосування штрафних (фінансових) санкцій №8//0 від 15.01.2007року.

Відповідно до п.п. 1, 6 ч. 1 ст. 3, п. 1 ч. 1 ст. 17 Кодексу адміністративного судочинства України, наведена позовна заява є адміністративним позовом щодо публічно-правового спору, на які поширюється компетенція адміністративних судів.

Згідно до п. 6 розд. VІІ Прикінцевих та перехідних положень Кодексу адміністративного судочинства України (із змінами внесеними Законом України "Про внесення змін до Кодексу адміністративного судочинства України" № 2953-ІУ від 06.10.2005 р.), до початку діяльності окружного адміністративного суду адміністративні справи, підвідомчі господарським судам відповідно до Господарського процесуального кодексу України 1991 року, вирішують у першій та апеляційній інстанціях відповідні місцеві та апеляційні господарські суди за правилами Кодексу адміністративного судочинства України.

У зв'язку з тим, що позовна заява була подана без дотримання вимог пунктів 3,4,5 статті 106 Кодексу адміністративного судочинства України, ухвалою господарського суду Донецької області від 08 лютого 2007року  по адміністративній справі  № 34/78а позовна  заява була залишена без руху.

Зазначеною ухвалою позивачеві був встановлений строк до "21" лютого 2007 року для усунення недоліків шляхом подання документів, передбачених статтею 106 КАСУ, а саме  позовної заяви з датою підписання у двох примірниках, документу, що підтверджує повноваження на підписання позову з копією для відповідача, копії платіжного доручення №4020 для відповідача.

Через канцелярію суду від позивача надійшла позовна заява без номеру та дати  про визнання нечинним та скасування рішення про застосування штрафних (фінансових) санкцій №8//0 від 15.01.2007року у одному примірнику без дати підписання, документ, що підтверджує повноваження на підписання позову ( копії протоколу №2 від 15.11.1993року, наказу №25/01к  від 17.11.1993року) у одному примірнику без копії для відповідача та копія платіжного доручення №4020.

Тобто вимоги ухвали від 08 лютого 2007 року стосовно надання позовної заяви з датою підписання у двох примірниках, документу, що підтверджує повноваження на підписання позову  для відповідача позивачем не виконані.

Відповідно до   підпункту 1 пункту 3 статті 108 Кодексу  адміністративного судочинства України, у випадку, якщо позивач не усунув недоліки позовної заяви, яку залишено без руху, позовна заява повертається позивачеві.

Керуючись статтею 13, п. 4,5 статті 106,  п. 1 ч. 3, ч. 5, 6 статті 108, статтями 160, 165, 185, пунктом 4 статтею 186, пунктом 6 розділу VІІ Прикінцевих та перехідних положень Кодексу адміністративного судочинства України зі змінами внесеними Законом України "Про внесення змін до Кодексу адміністративного судочинства України" № 2953-ІУ від 6 жовтня 2005 року, -

УХВАЛИВ:

Повернути позовну заяву Товариства з обмеженою відповідальністю “Foods and Goods L.T.D.” м. Донецьк до Державної податкової інспекції в Калінінському районі                    м. Донецька про визнання нечинним та скасування рішення про застосування штрафних (фінансових) санкцій №8//0 від 15.01.2007року.

Ухвала про повернення позовної заяви може бути оскаржена особою, яка подала позовну заяву, в апеляційному порядку шляхом подання через суд першої інстанції заяви про апеляційне оскарження ухвали суду протягом п’яти днів з дня отримання сторонами копії ухвали.  Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Повернення позовної заяви не позбавляє права повторного звернення до адміністративного суду в порядку, встановленому законом.

Суддя                                                                                             Кододова О.В.