РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"25" січня 2007 р.
Справа № 3/396-4706

Господарський суд Тернопільської області

у складі

Розглянув справу

за позовом : Державного територіально –галузевого об’єднання „ Львівська залізниця” м. Львів вул.Гоголя,1

до відповідача : Тернопільської міської Ради,  м. Тернопіль  вул. Листопадова , 5

за участю представників сторін:

позивача: Багрій Б.П. –представник по довіреності

відповідача: Мелішкевич  М.С. –довіреність  №1022/01 від 12.09.2006р.

Суть справи : До господарського суду Тернопільської області  поступила позовна заява Державного територіально –галузевого об’єднання „ Львівська залізниця” м. Львів вул.Гоголя,1 до Тернопільської міської Ради  м. Тернопіль  вул. Листопадова , 5, в якій позивач просить  визнати право власності   за державою в особі Верховної Ради України  Міністерства  транспорту  та зв’язку  України , державної адміністрації залізничного транспорту України  „Укрзалізниці”, Державного територіально - галузевого  об’єднання  „Львівська залізниця” м. Львів вул. Гоголя,1  на нерухоме майно ,а саме;

·          приміщення  чергового пункту –двоповерхової будівлі площею 778,9 квадратних метрів (інвентарна картка №010011)

·          приміщення тягової підстанції - одноповерхової будівлі площею 330,8 квадратних метрів

( інвентарна картка №010008)

·          приміщення ПММ - одноповерхової будівлі площею 34,7 квадратних метрів (інвентарна картка №01002)

·          приміщення енергодиспетчерської –одноповерхової будівлі  площею 155,3 квадратних метрів (інвентарна картка №010007)

·          приміщення  адміністрації –двоповерхової  будівлі площею 559,7 квадратних метрів (інвентарна картка №111012)

·          приміщення  пункту живлення –одноповерхової будівлі  площею 116,8 квадратних метрів (інвентарна картка №10004)

·          приміщення складу –одноповерхової будівлі площею 151 ,5 квадратних метрів (інвентарна картка №111013)

·          приміщення прохідної –одноповерхової будівлі  площею 31,1 квадратних метрів (інвентарна картка №010014),

яке розташоване за адресою м. Тернопіль вул. Піскова, 2  і знаходиться  в повному господарському віданні Державного територіально –галузевого об’єднання „ Львівська залізниця” м. Львів вул.Гоголя,1.

Відповідач проти позову  заперечує, посилаючись на те, що позивач не надав   правовстановлюючі документи  на вищевказане  нерухоме майно, а тому просить в позові відмовити.

В розпочатому  судовому засіданні представникам  сторін роз’яснено їх права,  передбачені ст. ст. 20, 22, 81-1 ГПК України.

Розглянувши матеріали справи, додатково представлені документи, вислухавши представників сторін,  суд встановив наступне:

У 1996  році на підставі  Постанови Кабінету Міністрів України  №115 від 22.02.1994 року    за рахунок коштів Львівської державної залізниці за адресою м. Тернопіль вул. Піскова,2 було споруджено  нерухоме майно, а саме:

·          приміщення  чергового пункту –двоповерхової будівлі площею 778,9 квадратних метрів (інвентарна картка №010011)

·          приміщення тягової підстанції - одноповерхової будівлі площею 330,8 квадратних метрів

( інвентарна картка №010008)

·          приміщення ПММ - одноповерхової будівлі площею 34,7 квадратних метрів (інвентарна картка №01002)

·          приміщення енергодиспетчерської –одноповерхової будівлі  площею 155,3 квадратних метрів (інвентарна картка №010007)

·          приміщення  адміністрації –двоповерхової  будівлі площею 559,7 квадратних метрів (інвентарна картка №111012)

·          приміщення  пункту живлення –одноповерхової будівлі  площею 116,8 квадратних метрів (інвентарна картка №10004)

·          приміщення складу –одноповерхової будівлі площею 151 ,5 квадратних метрів (інвентарна картка №111013)

·          приміщення прохідної –одноповерхової будівлі  площею 31,1 квадратних метрів (інвентарна картка №010014).

Для будівництва  вказаного нерухомого майна  рішенням №18  від 04.06.1997 року   Тернопільської міської Ради  народних депутатів   було надано у постійне користування  Львівській державній залізниці  для Тернопільської  дистанції  електропостачання  земельну ділянку  по вул..Піскова,2 у м. Тернополі  площею  0,6279  гектара, що підтверджується  державним актом  на право постійного користування землею І-ТР №000295

23.12.1998 року  було завершено будівництво нерухомого майна ,а саме:

·          приміщення  чергового пункту –двоповерхової будівлі площею 778,9 квадратних метрів (інвентарна картка №010011)

·          приміщення тягової підстанції - одноповерхової будівлі площею 330,8 квадратних метрів

( інвентарна картка №010008)

·          приміщення ПММ - одноповерхової будівлі площею 34,7 квадратних метрів (інвентарна картка №01002)

·          приміщення енергодиспетчерської –одноповерхової будівлі  площею 155,3 квадратних метрів (інвентарна картка №010007)

·          приміщення  адміністрації –двоповерхової  будівлі площею 559,7 квадратних метрів (інвентарна картка №111012)

·          приміщення  пункту живлення –одноповерхової будівлі  площею 116,8 квадратних метрів (інвентарна картка №10004)

·          приміщення складу –одноповерхової будівлі площею 151 ,5 квадратних метрів (інвентарна картка №111013)

·          приміщення прохідної –одноповерхової будівлі  площею 31,1 квадратних метрів (інвентарна картка №010014),

і державною приймальною комісією було введено в експлуатацію , згідно чинного законодавства України .

З метою державної реєстрації права власності вказаного нерухомого майна позивач звернувся  до Тернопільської міської ради  з клопотанням  здійснити державну реєстрацію права власності у відповідності ст. 182 ЦК України  та Тимчасового  положення  про порядок   державної реєстрації прав власності  на нерухоме майно , яке затверджене наказом  Мінюста від 7.02.2002 року  №7/6.

Оскільки  позивач не надав  Тернопільській міській Раді  акта державної приймальної комісії про введення вищеназваного нерухомого майна в експлуатацію, а тому   було відмовлено в державній реєстрації прав власності.

В судовому засіданні встановлено, що на даний час  акт приймання  та введення в експлуатацію нерухомого майна в архіві  не виявилося  і втрачено при невідомих обставинах.

Тимчасовим  положенням  про порядок   державної реєстрації прав власності  на нерухоме майно , яке затверджене наказом  Мінюста від 7.02.2002 року  №7/6 передбачено, що  дане положення визначає  порядок  реєстрації прав власності  на нерухоме майно в Україні та спрямоване  на забезпечення  визнання  та захисту прав власності.

Власник майна  може пред’явити  позов про визнання  його права власності ,якщо це право  оспорюється або не визнається  іншою особою, а також у разі втрати  ним  документа ,який засвідчує його право  (ст.392 ЦК України).

Згідно ст.326 ЦК України  передбачено, що у державній власності  є майно ,яке належить  державі України.

Від імені та в інтересах держави України  право власності  здійснюють  відповідно органи  державної влади Міністерства  Транспорту і зв’язку  України  , Державної  адміністрації залізничного  транспорту України ,  Львівської  залізниці  м. Львів вул. Гоголя,1 .

Відповідно до ст.32 Закону України „Про власність”  суб’єктом права  загальнодержавної власності є держава в особі Верховної Ради України.

Згідно  Статуту Львівська  державна залізниця  є статутне територіально –галузеве  об’єднання, що створене   у відповідності Закону України „Про залізничний транспорт” , засноване  на державній власності  і входить  до сфери  управління  Державної Адміністрації  залізничного транспорту України ,підпорядкованої  Міністерству  транспорту і зв’язку України.

Майно Залізниці  становлять  основні фонди та оборотні кошти ,а також цінності ,вартість яких відображається  у балансі Залізниці. Майно  Залізниці є державною власністю  і закріплене  за нею  на праві повного господарського відання .Залізниця володіє користується та розпоряджається  зазначеним майном  на свій розсуд.

Враховуючи що нерухоме майно, а саме:

·          приміщення  чергового пункту –двоповерхової будівлі площею 778,9 квадратних метрів (інвентарна картка №010011)

·          приміщення тягової підстанції - одноповерхової будівлі площею 330,8 квадратних метрів

( інвентарна картка №010008)

·          приміщення ПММ - одноповерхової будівлі площею 34,7 квадратних метрів (інвентарна картка №01002)

·          приміщення енергодиспетчерської –одноповерхової будівлі  площею 155,3 квадратних метрів (інвентарна картка №010007)

·          приміщення  адміністрації –двоповерхової  будівлі площею 559,7 квадратних метрів (інвентарна картка №111012)

·          приміщення  пункту живлення –одноповерхової будівлі  площею 116,8 квадратних метрів (інвентарна картка №10004)

·          приміщення складу –одноповерхової будівлі площею 151 ,5 квадратних метрів (інвентарна картка №111013)

·          приміщення прохідної –одноповерхової будівлі  площею 31,1 квадратних метрів (інвентарна картка №010014),

знаходиться на балансі  відокремленого структурного  підрозділу  Державного територіально –галузевого об’єднання „Львівська залізниця”  і відображений  в самостійному балансі  підприємства, позивач  володіє, користується і утримує вказане нерухоме майно  в належному стані, здійснює поточні і капітальні ремонти вказаних приміщень за власні кошти, інше судом не встановлено, а тому  позовні вимоги позивача документально обґрунтовані і підлягають задоволенню.

Судові витрати , в порядку ст.49 ГПК України , покласти на позивача, як ініціатора позову.

Керуючись ст.ст. 43, 49, 82-85 ГПК України, ст. 182 ЦК України, ст.ст. 16, 31, 317, 319, 328, 329, 392 Цивільного кодексу України, Законом України „Про власність” , Тимчасовим  положенням  про порядок   державної реєстрації прав власності  на нерухоме майно , яке затверджене наказом  Мінюста від 7.02.2002 року  №7/6,  суд

ВИРІШИВ:

1.Позов задовольнити.

2. Визнати право власності за державою в особі Верховної Ради України на нерухоме майно, а саме:

·           приміщення  чергового пункту –двоповерхової будівлі площею 778,9 квадратних метрів (інвентарна картка №010011)

·          приміщення тягової підстанції - одноповерхової будівлі площею 330,8 квадратних метрів

( інвентарна картка №010008)

·          приміщення ПММ - одноповерхової будівлі площею 34,7 квадратних метрів (інвентарна картка №01002)

·          приміщення енергодиспетчерської –одноповерхової будівлі  площею 155,3 квадратних метрів (інвентарна картка №010007)

·          приміщення  адміністрації –двоповерхової  будівлі площею 559,7 квадратних метрів (інвентарна картка №111012)

·          приміщення  пункту живлення –одноповерхової будівлі  площею 116,8 квадратних метрів (інвентарна картка №10004)

·          приміщення складу –одноповерхової будівлі площею 151 ,5 квадратних метрів (інвентарна картка №111013)

·          приміщення прохідної –одноповерхової будівлі  площею 31,1 квадратних метрів (інвентарна картка №010014),

яке розташоване за адресою м. Тернопіль вул. Піскова,2 , яке знаходиться  в повному господарському віданні Міністерства  Транспорту і зв’язку  України  , Державної  адміністрації залізничного  транспорту України , Львівської державної залізниці  м. Львів вул. Гоголя,1.

3. Судові витрати покласти  на позивача, як ініціатора позову.

4. На дане рішення, яке не вступило в законну силу сторонами по справі може бути подана апеляційна скарга до Львівського апеляційного господарського суду на протязі десяти днів з дня його підписання 27 січня 2007 року , через місцевий господарський суд Тернопільської області

5. Рішення направити сторонам по справі.

Суддя