ГОСПОДАРСЬКИЙ  СУД
УХВАЛА

"15" березня 2007 р.

справа № 20-11/030

За позовом Фізичної особи -підприємця ОСОБА_2

до відповідача Фізичної
особи -підприємця ОСОБА_1

про стягнення заборгованості  за договором поставки

Суддя   Дмитрієв В.Є.

Представники:

від позивача                     ОСОБА_3, довіреність б/н від 11.12.2006

від відповідача
ОСОБА_1, паспорт серії ІНФОРМАЦІЯ_1

Суть спору:

Фізична особа -підприємець ОСОБА_2
звернулася до суду з позовом до Фізичної особи -підприємця ОСОБА_1  про стягнення заборгованості  за договором поставки.

В судовому засіданні представники
сторін звернулися до суду з клопотанням про припинення провадження по справі на
підставі п. 7 ч. 1 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України, у
зв'язку з укладенням мирової угоди.

Суд перевірив повноваження осіб, які  підписали мирову угоду, роз'яснив сторонам
наслідки відповідних процесуальних дій. Враховуючи, що укладення  мирової угоди не порушує законні права та
інтереси сторін, суд задовольнив клопотання.

Відповідно до умов мирової угоди
від 15.03.2007 (арк. с. 30) відповідач зобов`язується  в строк до 16.03.2007 передати позивачу
грошові кошти в розмірі 6628,0 грн. за рахунок заборгованості за договором
НОМЕР_1,  а також судові витрати в
розмірі 280,0 грн. В свою чергу позивач зобов`язується прийняти у відповідача
грошові кошти. Сторони домовились, що після підписання мирової угоди сторони
зобов`язуються не пред`являти взаємних претензій фінансового та матеріального
характеру, які виникли з договору поставки НОМЕР_1.

Мирової угода підписана
уповноваженими представниками  обох
сторін.

Крім того, сторони між собою уклали
додаткову угоду № 1 від 15.03.2007 (арк. с. 31),  відповідно до якого сторони розірвали договір
НОМЕР_1. з 15.03.2007.

Суд, вивчив матеріали справи,
заслухав пояснення представників сторін, вважає
можливим затвердити мирову угоду, провадження по справі припинити на
підставі п. 7 ч. 1 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України.

На підставі вищевикладеного,
керуючись ст. ст. 78, п. 7 ч. 1 ст. 80, ст. 86 Господарського процесуального
кодексу України, суд -

У Х В А Л И В :

1.  Затвердити
мирову угоду від 15.03.2007, укладену між Фізичною особою -підприємцем
ОСОБА_2 та Фізичною особою -підприємцем ОСОБА_1 на наступних умовах:

«Відповідач зобов`язується  в строк до 16.03.2007 передати позивачу
грошові кошти в розмірі 6628,0 грн. за рахунок заборгованості за договором
НОМЕР_1,  а також судові витрати в розмірі
280,0 грн. В свою чергу позивач зобов`язується прийняти у відповідача грошові
кошти. Сторони домовились, що після підписання мирової угоди сторони
зобов`язуються не пред`являти взаємних претензій фінансового та матеріального
характеру, які виникли з договору поставки НОМЕР_1”.

2.
Провадження по справі № 20-11/030 за позовом Фізичної особи -підприємця
ОСОБА_2 до відповідача Фізичної особи -підприємця ОСОБА_1 про стягнення
заборгованості  за договором
поставки  припинити.

Копії ухвали надіслати сторонам.

Суддя                                                                                                                           В.Є.
Дмитрієв

РОЗСИЛКА:

1.          Фізична особа -підприємець ОСОБА_2 -АДРЕСА_1

2.
Фізична особа -підприємець ОСОБА_1 - АДРЕСА_2