ГОСПОДАРСЬКИЙ  СУД  КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Р І Ш Е Н Н Я

"19" квітня 2007 р.                                                                              Справа № 19/019-07

Розглянувши матеріали справи за позовом Комунального підприємства „Білоцерківтепломнрежа”, м. Біла Церква

до  Житлово-експлуатаційної контори № 1, м. Біла Церква

про стягнення 16999,70  грн.

суддя Т.П. Карпечкін

від позивача – Колесник Т. А. (дов. № 102 від 23.01.2007 року);

від відповідача – не з’явився

обставини справи:

Комунальне підприємство „Білоцерківтепломнрежа” (далі - позивач) звернулось до господарського суду Київської області з позовом до Житлово-експлуатаційної контори № 1 (далі-відповідач) про стягнення 16999,70  грн.

В обґрунтування позовних вимог позивач посилається на невиконання відповідачем умов  договорів  за  номерами –930  укладених  між  сторонами 15.10.2001 року та  01.01.2006 року, а саме відповідач не оплачує своєчасно та в повному обсязі кошти за отриману теплову енергію в результаті чого за ним утворилась заборгованість в розмірі 11228,63 грн. за період з грудня 2005 року по грудень 2006 року. Додатково позивач просить стягнути з відповідача за прострочення виконання зобов’язання пеню в розмірі 960,50 грн., інфляційні в розмірі 1302,52 грн. та 3% річних в розмірі 3508,05 грн.

В судовому засіданні представником позивача подано до суду заяву про визнання позовних вимог в повному обсязі.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши пояснення представників сторін, суд дійшов висновку щодо правомірності заявлених позовних вимог з наступних підстав.

Між Комунальним підприємством „Білоцерківтепломнрежа” (за договором –теплопостачальна організація) та Житлово-експлуатаційною конторою № 1 (за договором -споживач) 15 жовтня 2001 року  укладено договір № 930 на споживання теплової енергії (далі- договір від 15.10.2001 року). За умов договору  від 15.10.2001 року  теплопостачальна організація надає споживачеві послуги з дотримання таких якісних показників та режимів - централізоване гаряче водопостачання –безперебійне або згідно із затвердженим режимом. Початок і закінчення опалювального періоду визначається погодними умовами і установлюється рішенням міського голови (п. 1.1 та п. 1.2 договору). Теплопостачальна організація зобов’язана відпускати споживачеві теплову енергію для об’єктів, перерахованих у довідці (копія наявна в матеріалах справи) до договору (п. 2.1 договору).  Кількість фактично відпущеної теплової енергії споживачу розраховується згідно Сніп по контрольно-вимірювальних приладах, встановлених на межі розподілу теплових мереж теплопостачальної організації та споживача, а при їх відсутності-рохрахунковим шляхом (п. 2.7 договору). Розрахунки за теплову енергію здійснюються згідно розпорядження Київської обласної державної адміністрації № 432 від 02.08.1996 року „Про тарифи на житлово-комунальні послуги” та додатком № 1 до розпорядження (п. 4.1 договору). Тарифи для споживачів розраховуються і затверджуються підприємствами-постачальниками теплової енергії з урахуванням граничного рівня рентабельності. Тарифи на теплопостачання розраховуються згідно планових витрат з подальшим перерахунком по фактичних витратах (п. 4.2 договору). Всі розрахунки по даному договору проводяться на основі платіжних вимог, що виписуються теплопостачальною організацією для оплати з розрахункового рахунку споживача (п. 4.3 договору). Розрахунковий період оплати послуг –один календарний місяць, термін внесення платежів –не пізніше ніж 10 числа наступного за розрахунковим місяцем (п. 4.4 договору). Незгода споживача з вказаною в рахунку сумою вартості теплової енергії не є підставою для її затримання (п. 4.5 договору). Цей договір укладається строком на 1 рік і діє з 15.10.2001 року по 15.10.2002 року. Договір вважається щорічно поновленим, якщо за місяць до закінчення його дії не надійде заяв від однієї із сторін про розірвання цього договору (п. 5.5 та п. 5.6 договору).  Сторонами пролонгувався.

01.01. 2006 року Комунальне підприємство „Білоцерківтепломнрежа” (за договором –теплопостачальна організація) та Житлово-експлуатаційна контора № 1 (за договором споживач) уклали договір № 930 (далі договір від 01.01.2006 року). Предметом договору є надання  споживачеві  теплової  енергії  у  вигляді опалення, підігріву води, пари, вентиляції (п. 1.1 договору). Теплопостачальна організація постачає споживачу теплову енергію, а споживач зобов’язується прийняти на межі балансової належності з найменшими втратами та оплатити теплову енергію за встановленими тарифами. Ціна теплової енергії визначається за тарифами, затвердженими міськими організаціями самоврядування. Сума договору складається із актів прийому –передачі теплової енергії (п. 2, п. 3.1 та п. 3.2 договору). Оплата за спожиту теплову енергію здійснюється на підставі рахунку фактури і актів приймання-предачі теплової енергії (розрахункового пакету документів) протягом 5 банківських днів з дати отримання споживачем розрахункового пакету документів (п. 6.4 договору). При наявності заборгованості за попередній період, проведена споживачем оплата першочергово зараховується в рахунок погашення боргу, що виник раніше, незалежно від призначення платежу (п. 6.5 договору). За порушення строків оплати спожитої теплової енергії, зазначених в п. 6.4 договору споживач сплачує на користь теплопостачальної організації крім суми заборгованості, пеню за кожний день прострочення оплати в розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діяла в період, за який сплачується пеня (п. 6.6 договору). Договір набирає чинності з моменту укладання і діє в частині постачання теплової енергії протягом одного року і вважається щорічно поновленим, якщо за місяць до закінчення його дії не надійде заяви від однієї із сторін про розірвання договору, але не раніше дати закінчення опалювального періоду, а в частині проведення остаточних розрахунків –до повного здійснення останніх (п. 10.1договору).

Позивач зобов’язання за договором виконав належно, за період з грудня 2005 року по грудень 2006 року теплову енергію на загальну суму 16468,16 грн., що підтверджується актами приймання-передачі від 27.04.2006 року, від 27.03.2006 року, від 28.02.2006 року, від 27.01.2006 року, від 27.12.2006 року.

Позивачем виставлялись до сплати відповідачу рахунки-фактури № 930 за квітень 2006 року,  за  березень  2006  року,  за  лютий  2006 року, за січень 2006 року, за грудень 2005 року.

15.09.2006 року сторонами підписано акт звірки розрахунків з відомостей якого вбачається, що заборгованість відповідача перед позивачем станом на 01.09.2006 року складала 7450,06 грн.

Позивач нарахував відповідачу за прострочення виконання зобов’язання  пеню в розмірі 960,50 грн., інфляційні в розмірі 1302,52 грн. та 3% річних в розмірі 3508,05 грн.

В судовому засіданні представник позивача підтримав позовні вимоги.

Представник відповідача позовні вимоги визнає в повному обсязі.

Судом оглянуті оригінали документів залучених до матеріалів справи.

При вирішенні спору судом враховано, що згідно п. 4 Прикінцевих положень Господарського кодексу України (надалі по тексту –ГК України), прикінцевих та перехідних положень  Цивільного кодексу  України (надалі  по тексту –ЦК України), щодо господарських та цивільних відносин, які виникли до набрання ним чинності, положення ГК України та ЦК України застосовуються до тих прав  і обов’язків, що виникли або продовжують існувати після набрання ним чинності.

Відповідно до ст. 193 ГК України суб’єкт господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов’язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов’язання – відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. До виконання господарських договорів застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України.

У відповідності до ч. 6 та ч. 7 ст. 276 Господарського кодексу України розрахунки за договором енергопостачання здійснюються на підставі цін (тарифів), встановлених відповідно до вимог закону. Оплата енергії, що відпускається, здійснюється, як правило, у формі попередньої оплати.

Приписами п. 1 ст. 530 Цивільного кодексу України передбачено якщо у зобов’язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).

Позовні вимоги в частині основного боргу в сумі 11228,63 підтверджені належними доказами наявними в матеріалах справи та визнаються відповідачем, отже підлягають задоволенню.

Відповідно до п. 6 ст. 231 Господарського кодексу України штрафні санкції за порушення грошових зобов’язань встановлюються у відсотках, розмір яких визначається обліковою ставкою Національного банку України, за увесь час користування чужими коштами. Якщо інший розмір відсотків не передбачено законом або договором.

Відповідно до ст. 1 Закону України „Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобов’язань” № 543/965-ВР від 22.11.1996 року платники  грошових  коштів  сплачують  на  користь одержувачів цих коштів за прострочення платежу пеню в  розмірі, що встановлюється за згодою сторін. Розмір пені, передбачений статтею 1 цього Закону, обчислюється від суми простроченого платежу та не може перевищувати подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня, що передбачено ст. 3 зазначеного Закону.

Позовні вимоги в частині стягнення пені в розмірі 960,50  грн. підлягають задоволенню.

Відповідно до ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов’язання, на вимогу кредитора зобов’язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також 3% річних з простроченої суми, розмір яких складає 1302,52 грн. - інфляційних  та 3508,05 грн. - 3% річних, отже позовні вимоги в цій частині підлягають задоволенню.

Таким чином позов підлягає задоволенню повністю.

Судові витрати відповідно до ст. ст. 44, 49 ГПК України покладаються на відповідача.

Керуючись ст. ст. 49, 82-85 ГПК України, господарський суд, -

ВИРІШИВ:

1.   Позов задовольнити повністю.

2. Стягнути   з  Житлово-експлуатаційної  контори  №  1  (09100,   Київська  область, м. Біла Церква, вул. Олесі Гончара, 3, код 19420176, р/р 260061780 в АППБ „Аваль” м. Біла Церква, МФО 321121) на користь Комунального підприємства „Білоцерківтепломнрежа” (09100, Київська область, м. Біла Церква. вул. Мережна, 3, код 04654336, р/р 260056274 в АППБ „Аваль” м. Біла Церква, МФО 321121) –11228 (одинадцять тисяч двісті двадцять вісім) грн. 63 коп. основного боргу, 960 (дев’ятсот шістдесят) грн. 50 коп. пені, 1302 (одна тисяча триста дві) грн. 52 коп. інфляційних,  3508 (три тисячі п’ятсот вісім) грн. 05 коп. 3 % річних та судові витрати: 169 (сто шістдесят дев’ять) грн. 99 коп. державного мита та 118 (сто вісімнадцять) грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

3. Видати наказ після набрання рішенням законної сили.

Дане рішення господарського суду Київської області набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня його належного оформлення і підписання та може бути оскаржено в апеляційному або касаційному порядку.

Суддя

Рішення підписано 23.04.2007 року