ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ
суд Чернігівської області
________________________________________________________________________________________________
Тел. 7-38-36, факс 7-44-62
ПОСТАНОВА

"24" квітня 2007 р.
Справа № 18/125

За позовом Чернігівської
міжрайонної державної податкової інспекції

14000, м. Чернігів, вул.
Воровського, 6

Третя особа,
яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивача: Державний
реєстратор Чернігівської районної державної адміністрації м. Чернігів, вул.
Шевченка, 48

До Суб'єкта
підприємницької діяльності -фізичної особи ОСОБА_1

АДРЕСА_1

про   припинення підприємницької діяльності та
зобов'язання вчинити дії

Суддя А.С.Сидоренко

Секретар судового засідання
І.В.Морська

Представники сторін:

Від позивача: Шаргородський Ю.П.
-ст. держподатінспектор, дов. № 2296/9/10 від 18.12.2006р.

Від відповідача: не з'явився

Від третьої особи: Пісканов О.О.
-державний реєстратор, посв. № 0006619 від 30.06.2004р. (в судовому засіданні
12.04.2007р.)

СУТЬ СПОРУ :

Чернігівською міжрайонною державною
податковою інспекцією (третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет
спору, на стороні позивача: Державний реєстратор Чернігівської районної
державної адміністрації) заявлено адміністративний позов до суб'єкта
підприємницької діяльності -фізичної особи ОСОБА_1 (надалі -Відповідач) про
припинення підприємницької діяльності, у зв'язку з неподанням протягом року
органам державної податкової служби податкових декларацій, документів
фінансової звітності відповідно до закону та зобов'язання вчинити дії,
передбачені ч. ч. 9, 11 ст. 47 Закону України „Про державну реєстрацію
юридичних осіб та фізичних осіб -підприємців”, для здійснення процедури
державної реєстрації припинення підприємницької діяльності.

Відповідач письмових заперечень
проти позову не надав, в судове засідання не з'явився.

Оскільки відповідач повідомлявся
належним чином про дату, час і місце судового розгляду, що підтверджується
повідомленнями про вручення поштових відправлень № НОМЕР_1 та № НОМЕР_2, неявка
відповідача не перешкоджає розгляду справи.

Розглянувши подані документи і
матеріали, вислухавши пояснення повноважного представника позивача та третьої
особи, з'ясувавши фактичні обставини справи, дослідивши докази, які мають
юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 зареєстрований в якості
суб'єкта підприємницької діяльності -фізичної особи розпорядженням
Чернігівської районної державної адміністрації від 14.03.2005р. за
адресою:АДРЕСА_1, про що у Єдиний державний реєстр юридичних осіб та фізичних
осіб -підприємців внесені відомості за № НОМЕР_3.

ОСОБА_1 взято на облік
Чернігівською МДПІ, як платника податків, НОМЕР_4

У відповідності з вимогами чинного
законодавства, зокрема ст. 9 Закону України “Про систему оподаткування” від
25.06.1991р. № 1251-ХІІ, платник податків зобов'язаний вести бухгалтерський
облік, подавати до державних податкових органів та інших державних органів
відповідно до законів декларації, бухгалтерську звітність та інші документи і
відомості, пов'язані з обчисленням і сплатою податків і зборів (обов'язкових
платежів).

Як вбачається із матеріалів справи,
відповідач не подає до органів державної податкової служби декларацій та інших
документів, пов'язаних з обчисленням та сплатою податків і зборів, з моменту
реєстрації в податковому органі, тобто більше 2 років.

Відповідно до ч. 2 ст. 46 Закону
України “Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб -підприємців”
від 15.05.2003р. № 755-ІV (надалі -Закон № 755-ІV), неподання фізичною особою
-підприємцем протягом року органам державної податкової служби податкових
декларацій, документів фінансової звітності відповідно до закону, є підставою
для постановлення судового рішення про припинення підприємницької діяльності такої
особи.

У разі постановлення відповідного
судового рішення проводиться державна реєстрація припинення підприємницької
діяльності фізичної особи -підприємця (ч. 1 ст. 46 Закону № 755-ІV).

Згідно ч. ч. 1, 5 ст. 49 Закону №
755-ІV, суд, який постановив рішення про припинення підприємницької діяльності
фізичної особи - підприємця, у тому числі рішення про визнання фізичної особи -
підприємця недієздатною або про обмеження її цивільної дієздатності, в день
набрання таким рішенням законної сили направляє його копію державному
реєстратору за місцем реєстрації фізичної особи - підприємця для внесення до
Єдиного державного реєстру запису про судове рішення щодо припинення
підприємницької діяльності фізичної особи - підприємця.

Порядок державної реєстрації
припинення підприємницької діяльності за судовим рішенням, що не пов'язано з
банкрутством фізичної особи -підприємця, здійснюється за процедурами,
встановленими частинами дев'ятою -вісімнадцятою статті 47 цього Закону:

для проведення державної реєстрації
припинення підприємницької діяльності фізичною особою -підприємцем за її
рішенням фізична особа -підприємець або уповноважена нею особа не раніше двох
місяців з дати публікації повідомлення у спеціалізованому друкованому засобі
масової інформації подає державному реєстратору особисто (надсилає
рекомендованим листом з описом вкладення) або через уповноважену особу такі
документи:

заповнену реєстраційну картку на
проведення державної реєстрації припинення підприємницької діяльності фізичною
особою -підприємцем за її рішенням;

свідоцтво про державну реєстрацію
фізичної особи -підприємця;

довідку відповідного органу
державної податкової служби про відсутність заборгованості по податках, зборах
(обов'язкових платежах);

довідку відповідного органу
Пенсійного фонду України про відсутність заборгованості;

довідки відповідних органів фондів
соціального страхування про відсутність заборгованості або про те, що вона не
перебувала на обліку (ч. 9 ст. 47 Закону № 755-ІV).

Якщо документи для проведення
державної реєстрації припинення підприємницької діяльності фізичною особою
-підприємцем подаються заявником особисто, державному реєстратору додатково
пред'являється паспорт (ч. 11 ст. 47 Закону № 755-ІV).

Враховуючи вищевикладене, суд
вважає, що позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню в повному
обсязі.

Відповідно до ч. 4 ст. 94 Кодексу
адміністративного судочинства України, у справах, в яких позивачем є суб'єкт
владних повноважень, а відповідачем -фізична чи юридична особа, судові витрати,
здійснені позивачем, з відповідача не стягуються.

Керуючись ст. 9 Закону України “Про
систему оподаткування”, ст. ст. 46, 47, 49 Закону України “Про державну
реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців”, ст. ст. 94, 158 -163,
167 Кодексу адміністративного судочинства України, суд

ПОСТАНОВИВ:

Позов задовольнити повністю.

Припинити підприємницьку діяльність
суб'єкта підприємницької діяльності -фізичної особи ОСОБА_1,АДРЕСА_1 (код
НОМЕР_5).

Зобов'язати суб'єкта
підприємницької діяльності -фізичну особу ОСОБА_1,АДРЕСА_1 (код НОМЕР_5)
вчинити дії, передбачені ч. ч. 9, 11 ст. 47 Закону України „Про державну
реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб -підприємців”, для здійснення
процедури державної реєстрації припинення підприємницької діяльності.

В день набрання судовим рішенням
законної сили направити його копію державному реєстратору Чернігівської
районної державної адміністрації.

Дана постанова може бути оскаржена
до Київського апеляційного адміністративного суду в наступному порядку: про
апеляційне оскарження рішення суду першої інстанції спочатку подається заява.
Обґрунтування мотивів  оскарження і
вимоги до суду апеляційної інстанції викладаються в апеляційній скарзі. Заява
про апеляційне оскарження та апеляційна скарга подаються до адміністративного
суду апеляційної інстанції через суд першої інстанції, який  ухвалив оскаржуване судове рішення. Копія
апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду
апеляційної інстанції. Заява про апеляційне оскарження постанови суду першої
інстанції подається протягом десяти днів з дня її проголошення, а в разі
складення постанови у повному обсязі відповідно до ст. 160 цього Кодексу -з дня
складення в повному обсязі. Апеляційна скарга на постанову суду першої
інстанції подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне
оскарження.

Дана постанова набирає законної
сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження,
встановленого цим Кодексом, якщо таку заяву не було подано. Якщо було подано
заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана у строк,
встановлений цим Кодексом, постанова суду першої інстанції набирає законної
сили після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги судове
рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після закінчення
апеляційного розгляду справи.

Суддя                                       (підпис)                             А.С.Сидоренко