ГОСПОДАРСЬКИЙ  СУД  ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

06.06.07 р.                                                                               Справа № 15/71

Господарський суд Донецької області у складі головуючого судді Богатиря К.В.

при секретарі судового засідання Щитовій Л.М.,

розглянув у відкритому судовому засіданні справу

за позовом  відкритого акціонерного товариства „Авдіївський коксохімічний завод” м. Авдіївка

до відповідача державного підприємства „Донецька залізниця” м. Донецьк

про стягнення суми втраченої продукції в розмірі 3081,14 грн.

за участю представників сторін:

від позивача: Толбатова Н.О. за довіреністю № 11/18/30 від 04.01.2007 р.

від відповідача: Гарбузова Т.О. за довіреністю № Н-01/594 від 17.02.2006 р.

До господарського суду Донецької області надійшла позовна заява Відкритого акціонерного товариства „Авдіївський коксохімічний завод” м. Авдіївка до державного підприємства „Донецька залізниця” м. Донецьк про стягнення суми втраченої продукції в розмірі 3081,14 грн.

Ухвалою суду від 16.03.2007 р. позовна заява була прийнята до розгляду та порушено провадження у справі № 15/71.

Відповідач надав до суду відзив на позовну заяву, яким заперечує проти задоволення позовних вимог.

14.05.2007 року від позивача надійшло клопотання про продовження строку розгляду справи на 1 місяць, погоджене відповідачем. Ухвалою суду від 14.05.2006 року був продовжений строк розгляду справи на 1 місяць до 14.06.2007 року.

Позивач 06.06.2007 року надав до суду заяву про уточнення позовних вимог, якою зменшив позовні вимоги з 3081,14 грн. на 2124,66 грн. Суд прийняв заяву і в подальшому розглядав зменшені позовні вимоги.

У судовому засіданні від представників позивача та відповідача було заявлено письмове клопотання про ведення судового засідання без здійснення технічної фіксації, у зв’язку з чим відповідно до статті 81-1 Господарського процесуального кодексу України судом не здійснювалася фіксація судового процесу.

Судом, відповідно до вимог статті  81-1 Господарського процесуального кодексу України складено протокол, який долучено до матеріалів справи.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши подані докази та заслухавши у судовому засіданні пояснення представників сторін, господарський суд, -

ВСТАНОВИВ:

Згідно умовам договору № ДУК – 01/06-1р від 01.04.2006 р. на адресу ВАТ „Авдіївський коксохімічний завод” м. Авдіївка по залізничним накладним № 46365772, № 463636197, № 46365804 надійшло вугілля марки Г0-200 у відкритих вагонах №№ 53528212, 56248784, 56167372, 53520557, постачальником яких був ТОВ „Метінвест Холдінг”, вантажовідправник ПСП „Шахта Степна” ВАТ  „Павлоградвугілля”.

Під час перевезення вантажу у вищевказаних вагонах були виявлені часткові втрати вантажу. Зокрема, у вагоні № 53520557, з лівої сторони по ходу потягу були виявлені  поглиблення над 6-м та 7-м люками довжиною 3 м, шириною 1 м , глибиною 0,5м.  У вагоні  № 56248484, були виявлені поглиблення з лівої сторони  над 1-м та 2-м  люками  довжиною 2 м, шириною 1м, глибиною 0,5 м. У вагоні №  53528212 по всій ширині вагону були виявлені  поглиблення довжиною 0,5 м, глибиною 1,5 м. Двері та люки зачинені,   вантаж не маркірований.

За результатами виявлення вказаних обставин працівниками залізниці були складені акти загальної форми № 305 від 13.09.2006 р. та №  303 від 11.09.06 р., про що була здійснена відмітка в залізничних накладних.

На підставі актів загальної форми № 305 від 13.09.2006 р. та №  303 від 11.09.06 р., в яких відображені сліди виїмок та поглиблень в спірних вагонах була здійснена перевірка маси вантажу на електронних вагах вантажоотримувача, повірених 14.07.2006р. Технічний паспорт на ваги, на яких проводилося переважування вантажу,  додані до матеріалів справи.

На підставі викладеного відповідно до статті 129 Статуту залізниць України, були складені комерційні акти № БН 680409/191 від 12.09.06 р., БН 680415/197 від 13.09.2006 р. та  БН 680416/198 від 14.09.2006 р.

З  комерційного акту № БН 680409/191 від 12.09.06 р. вбачається, що згідно акту загальної форми ст. Авдіївка № 303 від 11.09.06 р. було проведено комісійне переважування вантажу на 100 т електронних вагах вантажоотримувача. За документом значиться нетто 69000 кг. При переважуванні виявилось:  на вагоні № 53528212 виявилось брутто – 87300; тара – 22000; нетто – 65300 кг, тобто вага вантажу менш документу на 3700 кг. Вантаж прибув в справних вагонах. Люки, двері зачинені. Протікання вантажу немає. Завантаження рівномірне, нижче рівня бортів на 10-20 см. З лівої сторони по ходу потягу  по всій довжині  маються поглиблення 0,5*1,5м.  Поверхня вантажу не покривалася захисною плівкою. Об’єм кузова 73 м куб; на вагоні № 56248784 виявилось брутто – 90050 кг; тара – 22400; нетто – 67650 кг, тобто вага вантажу менше документу на 1350 кг. Вантаж прибув в справних вагонах. Люки, двері зачинені. Протікання вантажу немає. Завантаження рівномірне. З лівої сторони по ходу потягу  над 1-м та 2-м люками маються поглиблення 2*1*1,5м. Вантаж завантажений нижче рівня бортів на 10 см. Поверхня вантажу не покривалася захисною плівкою.

З комерційного акту № БН 680415/197 від 13.09.2006 р. вбачається, що на ст. Красноармійськ було проведено комісійне переважування вантажу на 100 т електронних вагах вантажоотримувача, повірених 14.07.2006 р. За документом значиться нетто 69000 кг. При переважуванні на вагоні № 56167372 виявилось:  брутто – 87050кг; тара – 22450; нетто – 64650 кг, тобто вага вантажу менш документу на 4350 кг. Вантаж прибув в справних вагонах. Люки, двері зачинені. Протікання вантажу немає. Вантаж завантажений рівномірно по відношенню до бортів вагону. Поверхня вантажу не покривалася захисною плівкою. Об’єм кузова 73 м куб.

З  комерційного акту № БН 680416/198 від 14.09.06 р. вбачається, що згідно акту загальної форми ст. Авдіївка № 305 від 13.09.06 р. було проведено комісійне переважування вантажу на 100 т електронних вагах вантажоотримувача, повірених 14.07.2006 р. За документом значиться нетто 69000 кг. При переважуванні виявилось:  на вагоні № 53520557 виявилось брутто – 83850кг; тара – 22000; нетто – 63850 кг, тобто вага вантажу менш документу на 5150 кг. Вантаж прибув в справних вагонах. Люки, двері зачинені. Протікання вантажу немає. Завантаження рівномірне, нижче рівня бортів на 15 см. Над 6-м та 7-м люками маються поглиблення 3*1*0,5м. Поверхня вантажу не покривалася захисною плівкою. Об’єм кузова 73 м куб;

За розрахунком позивача щодо недостачі вантажу в вищезазначених вагонах   вбачається наступне:

За комерційним актом № БН 680409/191:

-          на вагоні № 53528212 – 3,7т - (недостача вантажу); 0,69т – (норма допустимої недостачі); 3,01т – (відповідальна недостача); 217,78 грн. – (ціна за 1 тону згідно рахунку без ПДВ); 655,52грн. – (вартість недостачі без ПДВ); 131,10 грн. – (ПДВ 20% на суму недостачі); 768,62 грн. – (вартість нестачі всього з ПДВ);

-          на вагоні № 56248784 – 1,35т - (недостача вантажу); 0,69т – (норма допустимої недостачі); 0,66т – (відповідальна недостача); 217,78 грн. – (ціна за 1 тону згідно рахунку без ПДВ); 143,73 грн. – (вартість недостачі без ПДВ); 28,75 грн. – (ПДВ 20% на суму недостачі); 172,48 грн. – (вартість нестачі всього з ПДВ);

За комерційним актом № БН 680415/197:

-          на вагоні № 56167372 – 4,35т - (недостача вантажу); 0,69т – (норма допустимої недостачі); 3,66т – (відповідальна недостача); 217,78 грн. – (ціна за 1 тону згідно рахунку без ПДВ); 797,07 грн. – (вартість недостачі без ПДВ); 159,41 грн. – (ПДВ 20% на суму недостачі); 956,48 грн. – (вартість нестачі всього з ПДВ);

За комерційним актом № БН 680416/198:

-          на вагоні № 53520557 – 5,15т - (недостача вантажу); 0,69т – (норма допустимої недостачі); 4,46т – (відповідальна недостача); 217,78 грн. – (ціна за 1 тону згідно рахунку без ПДВ); 971,30 грн. – (вартість недостачі без ПДВ); 194,26 грн. – (ПДВ 20% на суму недостачі); 1165,56 грн. – (вартість нестачі всього з ПДВ);

Вартість вугілля марки ГО-200 згідно рахунку – фактури № СФ-9408 від 21.09.2006 р. позивачем була сплачена продавцю – ТОВ „Метінвест Холдінг” в повному обсязі.

За таких обставин, позивач вважає, що йому були нанесені збитки на суму 3081,14 грн. у вигляді недостачі оплаченого вугілля марки ГО-200.

У судовому засіданні 16.04.2007 р. представник позивача підтримав позовні вимоги у повному обсязі.

Відповідач -  державне підприємство „Донецька залізниця” м. Донецьк в судовому засіданні заперечував проти задоволення позовних  вимог ВАТ „Авдіївський коксохімічний завод” м. Авдіївка. Крім того, відповідач надав до суду відзив на позовну заяву (лист вих. № 2022/621 від 18.04.2007р.), де просить суд відмовити в задоволенні позовних вимог про стягнення втраченої продукції з Донецької залізниці у сумі 3081,14 грн., зазначивши, що вантаж  прибув у справних  вагонах, люки та двері у вагонах були зачинені на усі замочні механізми. Вантаж завантажений засобами відправника. Згідно статті 24 Статуту залізниць України вантажовідправники   несуть   відповідальність  за  всі наслідки  неправильності,  неточності  або  неповноти  відомостей, зазначених ним у накладній. У зв’язку з чим, відповідач вважає, що Державне підприємство „Донецька залізниця” м. Донецьк має бути звільнено від відповідальності за недостачу вантажу вугілля марки ГО-200 на підставі статті 111 Статуту залізниць України.

Залізничні накладні № 46365772, № 463636197, № 46365804 згідно частини 2 статті 307, частини 1 статті 308  Господарського кодексу України є перевізними документами, які підтверджують прийняття відповідачем вантажу до перевезення.

Правильність внесених відомостей у залізничну накладну № 46365772 підтверджено підписом представника відповідача – Плиска, в накладній № 463636197 – підписом представника відповідача – Ефіменко, в накладній № 46365804 – підписом представника відповідача – Плиска. Крім того, у  даних накладних, зазначено, що вантаж розміщено і закріплено згідно з параграфами 17 розділу П технічних умов правильно, що підтверджується підписами представників відправника – Плиска та Ефіменко відповідно.

Відповідно до статті 12 Закону України „Про залізничний транспорт” залізниці та підприємства залізничного транспорту  загального користування   забезпечують   збереження   вантажів,   багажу   та вантажобагажу на  шляху  слідування  та  на  залізничних  станціях згідно з чинним законодавством України.

Згідно зі статтею 23 Закону України „Про залізничний транспорт” перевізники несуть  відповідальність  за  зберігання  вантажу,  багажу, вантажобагажу з моменту його прийняття і до видачі  одержувачу,  а також  за  дотримання  терміну  їх  доставки  в межах,  визначених Статутом залізниць України.  За  незбереження  (втрату,  нестачу,  псування,  пошкодження) прийнятого до   перевезень   вантажу,   багажу,    вантажобагажу перевізники  несуть відповідальність у розмірі фактично заподіяної шкоди,  якщо  не   доведуть,   що   втрата,   нестача,   псування, пошкодження виникли з не залежних від них причин.

Згідно статті 924 Цивільного кодексу України перевізник відповідає за збереження вантажу, багажу, пошти  з  моменту  прийняття їх до перевезення та до видачі одержувачеві, якщо не доведе,  що  втрата,  нестача,  псування  або  пошкодження вантажу, багажу, пошти сталися внаслідок обставин, яким перевізник не міг запобігти та усунення яких від нього не залежало. Перевізник відповідає за  втрату,  нестачу,  псування  або пошкодження  прийнятих  до  перевезення вантажу,  багажу,  пошти у розмірі фактичної шкоди,  якщо не доведе,  що це сталося не з його вини.

Згідно частини 1 статті 314 Господарського кодексу України  перевізник  несе  відповідальність  за втрату,  нестачу та пошкодження прийнятого до перевезення вантажу,  якщо не доведе, що втрата, нестача або пошкодження сталися не з його вини.

Відповідно до частини 2 статті 308 Господарського кодексу України  відповідальність перевізника за збереження вантажу виникає з моменту прийняття вантажу до перевезення.

Згідно абзацу 1 частини 3 статті 308 Господарського кодексу України за шкоду,  заподіяну при перевезенні  вантажу,  перевізник відповідає у  разі  втрати  або  нестачі вантажу -  в  розмірі  вартості вантажу, який втрачено або якого не вистачає.

Згідно статті 127 Статуту залізниць України залізниця  несе  матеріальну відповідальність за втрату, недостачу,  псування або  пошкодження  прийнятого  до  перевезення багажу, вантажобагажу, а також за прострочення його доставки, якщо не  доведе,   що втрата,   недостача,   псування,   пошкодження, прострочення відбулися не з її вини.

Відповідно до статті 129 Статуту залізниць України обставини, що можуть бути підставою для матеріальної відповідальності залізниці, вантажовідправника, вантажоодержувача, пасажирів під час залізничного перевезення, засвідчуються комерційними актами або актами загальної форми, які складають станції залізниць. Комерційний акт складається для засвідчення невідповідності найменування, маси і кількості місць вантажу,  багажу чи вантажобагажу натурою з даними,  зазначеними у транспортних документах.

У актах загальної форми та у комерційних актах зазначені обставини, що вказують на факт втрати (недостачі) вантажу, який був прийнятий перевізником до перевезення у справному стані та у  кількості згідно накладних.

Невідповідність фактичної кількості вантажу тієї кількості, що вказана в накладних не була виявлена перевізником під час завантаження вагонів вантажовідправником  ПСП „Шахта Степна” „Павлоградвугілля”.

Згідно пункту 28 Наказу Міністерства транспорту України „Про затвердження окремих розділів Правил перевезення вантажів” № 644 від 21.11.2000р. вантажі, завантажені відправниками у вагони  відкритого  типу (платформи, напіввагони   тощо),   приймаються   залізницею   до перевезення  шляхом  візуального  огляду  вагона,  вантажу,   його маркування (у т.ч.  захисного) та кріплення у вагоні без перевірки маси та кількості вантажу.  Відповідно  до   статті   24   Статуту   залізниць    України залізниця   має   право   перевірити    правильність відомостей  про  вантаж,  зазначених відправником у накладній,  на станції  відправлення,  під  час   перевезення   та   на   станції призначення.

Однак відповідач своїм правом щодо перевірки правильності відомостей  про  вантаж,  зазначених відправником у накладних №№ 46365772, 46363197, 46365804 не скористався, що  може свідчить про факт прийняття відповідачем - Державним підприємством „Донецька залізниця” м. Донецьк від вантажовідправника ПСП „шахта Степна” ВАТ „Павлоградвугілля” вантажу – вугілля марки ГО-200 у повному обсязі без заперечень та недоліків.

Враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку, що недостача вантажу  утворилась у результаті його втрати відповідачем під час перевезення. Ствердження відповідача, які стосуються звільнення відповідача - державного підприємства „Донецька залізниця” м. Донецьк від відповідальності на підставі статті 111 Статуту залізниць України, є необґрунтованими, оскільки вантаж прибув у відкритому залізничному вагоні із ознаками втрати (нестачі), що повністю підтверджено матеріалами справи, за винятком вагону № 56167372, щодо якого в актах загальної форми та комерційному акті № БН 680415/197 від 13.09.2006 р. відсутні наявні ознаки втрати (нестачі) вантажу. Яких–небудь документів, що достовірно свідчили б про те, що втрата вантажу відбулася не з вини державного підприємства „Донецька залізниця” м. Донецьк, відповідачем суду не надано.

06.06.2007 року позивач надав до суду заяву про уточнення позовних вимог № 11/04/604 від 05.06.2007 року, в якій просив не брати до уваги дані комерційного акту № БН № БН 680415/197 від 13.09.2006 р., які не підтверджують наявність слідів крадіжки вантажу у вагоні № 56167372, на підставі чого можна зробити висновок про те, що вантаж був недовантажений відправником.

На цій підставі  позивач зменшив позовні вимоги з 3081,14 грн. на 2124,66 грн., які підлягають задоволенню.

Таким чином, суд вважає, що відповідач не виконав належним чином свої зобов’язання щодо належного збереження вантажу від часу його прийняття для перевезення від ПСП „Шахта Степна” ВАТ „Павлоградвугілля” і до моменту видачі ВАТ „Авдіївський коксохімічний завод” м. Авдіївка. У зв’язку з чим, відповідач має відшкодувати позивачу втрату частини вантажу вугілля марки ГО-200 у розмірі суми позову.

Суд перевірив розрахунок по факту недостачі вугілля марки ГО-200, наданий позивачем, вважає його вірним.

Судові витрати по сплаті державного мита  та на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу відповідно до статті 49 Господарського процесуального кодексу України покладаються на сторін пропорційно задоволених вимог.

Враховуючи вищевикладене, керуючись статтями 12; 22; 32-35; 42; 43; 49; 82 - 85; 115 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Стягнути з державного підприємства „Донецька залізниця” м. Донецьк (юридична адреса - 83000, м. Донецьк, вул. Артема, 68; ; розрахунковий рахунок №19 у Донецької філії АБ „Експрес-банк”, МФО 335838) на користь відкритого акціонерного товариства „Авдіївський коксохімічний завод” (юридична адреса – 86065, Донецька область, м. Авдіївка, проїзд Індустріальний, 1; ; поточний рахунок № 5424 в філії ГУ ПІБ в Донецькій області; МФО 334635) суму вартості втраченої продукції в розмірі 2124,66 грн., крім того, витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу у розмірі 81,37 грн. та витрати на сплату державного мита у розмірі 70,34 грн.

У судовому засіданні 06.06.2007 р. оголошено вступну та  резолютивну частини рішення.

Повний текст рішення підписаний судом 11.06.2007р. Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня його підписання.

У разі  подання  апеляційної скарги або внесення апеляційного подання рішення,  якщо його не скасовано,  набирає  законної  сили після розгляду справи апеляційною інстанцією.

Видати наказ після набрання рішенням законної сили.

Суддя