ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД РІВНЕНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"27" червня 2007 р.                                                                        м.Рівне

дата прийняття постанови                                                                                                                                                                місце прийняття

10:45 год.                                                                                     Справа №  12/291

час прийняття постанови                                                                                           номер справи

Господарський суд Рівненської області в складі: головуючий - суддя Крейбух О. Г.; секретар  судового засідання - помічник судді О.М.Шандалюк

за участю представників сторін:

від позивача  :  представник Рябоха В.І. довіреність № 268  від 19.02.07 р.

від відповідача : представник Шевчук О.М. довіреність № б/н  від 01.01.07 р.

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом Приватне підприємство, що повністю належить іноземному інвестору "ОВАС"      до відповідача Управління МВС України в Рівненській області обласний відділ державтоінспекції  про скасування відмови від 20.06.2007 року за № 2036, зобов'язання вчинити дію - зняти з реєстрації для реалізації транспорті засоби

ОБСТАВИНИ СПРАВИ :

Позивач звернувся до господарського суду із позовом про скасування відмови відповідача від 20.06.2007р. за № 2036 та зобов'язання відповідача вчинити дії –зняти з реалізації транспортні засоби позивача.

Представник відповідача в судовому засіданні проти задоволення позовних вимог не заперечує.

В судовому засіданні 27.06.2007р. встановлено, що позивачем у позовній заяві невірно зазначено найменування відповідача. А тому, суд відповідно до ст.52 КАС України за згодою позивача допускає заміну  Управління МВС України в Рівненській області обласний відділ державтоінспекції належним відповідачем - відділом Державної автомобільної інспекції УМВС України в Рівненській області.

27 червня 2007 року в судовому засіданні представником приватного підприємства, що повністю належить іноземному інвестору "ОВАС-цукор", 35431, вул.Заводська, 1, с.Бабин, гощанського району Рівненської області, , подано письмову заяву та заявлено усне клопотання про залучення до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача, оскільки рішення у даній справі може вплинути на її права та інтереси в майбутньому. Зазначене клопотання судом задовільняється.

В судовому засіданні встановлено, що відповідно до свідоцтва про державну реєстрацію юридичної особи місцезнаходженням приватного підприємства, що повністю належить іноземному інвестору "ОВАС» () є с.Бабин Гощанського району Рівненської області. Реєстрацію зміни місцезнаходження приватного підприємства, що повністю належить іноземному інвестору "ОВАС»проведено 25.04.2007р., що підтверджується довідкою органу статистики від 14.05.2007р. № 119, наявною в матеріалах справи.

Письмових клопотань від учасників судового процесу щодо здійснення технічної фіксації судового процесу не надходило. Протокол судового засідання складено відповідно до вимог Прикінцевих та перехідних положень КАСУ.

Заслухавши пояснення представників позивача та відповідача, оцінивши наявні в матеріалах справи і досліджені в судовому засіданні докази, суд ВСТАНОВИВ:

27 квітня 2007 року між приватним підприємством, що повністю належить іноземному інвестору "ОВАС» (с.Бабин  Гощанського району Рівненської області, ) та приватним підприємством, що повністю належить іноземному інвестору "ОВАС-цукор» (с.Бабин  Гощанського району Рівненської області, ) укладено договір № 27/04-07 купівлі-продажу транспортних засобів:

- ЗІЛ 131 В, двигун 260940, шасі б/н, 1988 року випуску, держ.зн. ВК 1703 АА;

- ЗІЛ 131 В, двигун 606786, шасі б/н, 1988 року випуску, держ.зн. ВК 1702 АА;

- УАЗ 469 Б, двигун б/н, шасі б/н, кузов 4643, 1990 року випуску, держ.зн. ВК 0476 АА;

- ЗІЛ-ММЗ 130 80, двигун б/н, шасі б/н, 1989 року випуску, держ.зн. 07096 РО;

- ЗІЛ 130 80, двигун 10380, шасі б/н, 1972 року випуску, держ.зн. 07091 РО;

-          УАЗ 452 Д, двигун 210083, шасі б/н, 1982 року випуску, держ.зн. ВК 0498 АА.

08 червня 2007 року приватним підприємством, що повністю належить іноземному інвестору "ОВАС»подано заяви до Острозького МРЕВ ВДАІ УМВСУ в Рівненській області про зняття з обліку для реалізації наступних транспортних засобів:

№ з/п
№ заяви
Марка автомобіля
Держ номер
Свідоцтво
про реєстрацію
№ двигуна
№ шасі
Рік випуску
Перевірки за системою угон

1
18209270 (765198)
УАЗ 469Б
ВК0476АА
РВС 241229
0
0
1990
не значиться

2
18357582 (765073)
ЗИЛ 131В
ВК1703АА
РВС 40
0
1988
не значиться

3
18357581 (765117)
ЗИЛ 131В
ВК1702АА
РВС 86
б/н
1988
не значиться

4
18357566 (765104)
ЗИЛ-ММЗ 554М
07096РО
РВС 241181
б/н
б/н
1989
не значиться

5
18357593 (765177)
ЗИЛ 130 80
07091РО
РВС 0
0
1972
не значиться

6
18357653 (765123)
УАЗ 452Д
ВК0498АА
РВС 83
б/н
1982
не значиться

20 червня 2007 року третє міжрайонне відділення державної автомобільної інспекції УМВСУ в Рівненській області листом № 2036 повідомив позивача про відмову у знятті з обліку для реалізації транспортних засобів у зв'язку з тим, що державна реєстрація (перереєстрація) або зняття з обліку транспортних засобів (крім випадків вибракування їх у цілому) без ідентифікаційного номера або із знищеними, пошкодженими (один чи кілька символів номера візуально не визначаються) чи підробленими (змінено один чи кілька символів номера, замінено панель (табличку) або частину панелі (таблички) з номером) ідентифікаційними номерами складових частин (кузова, шасі, рами, двигуна) не допускається.

При прийнятті судового рішення за результатами дослідження наявних у справі доказів, суд виходить з такого.

Відповідно до статті 34 Закону України «Про дорожній рух» від 30.06.1993р. № 3353-XII власники транспортних засобів зобов’язані зареєструвати належні їм транспортні засоби протягом десяти діб після їх придбання, одержання  або виникнення обставин, що потребу.ть внесення у реєстраційні документи.

Відповідно до п.7 Правил державної реєстрації та обліку автомобілів, автобусів, а також самохідних машин, сконструйованих на шасі автомобілів, мотоциклів усіх типів, марок і моделей, причепів, напівпричепів та мотоколясок, затверджених  постановою Кабінету Міністрів України від 07.09.1998р. № 1388 (далі –Правила) власники транспортних засобів - юридичні та фізичні особи або їх представники (далі - власники) зобов'язані зареєструвати їх протягом 10 діб після придбання.

Приватне підприємство, що повністю належить іноземному інвестору "ОВАС» придбало  транспортні засоби на підставі біржових угод купівлі-продажу транспортних засобів від 23 червня 2004 року, укладених на Рівненській товарній біржі, а саме:

№ з/п
№ біржової угоди
Марка автомобіля
Рік випуску
Свідоцтво про державну реєстрацію, номер та дата видачі

1
0240/04
ЗИЛ 131В
1988
РВС № 241258, 10.07.2004р.

2
0249/04
УАЗ 469Б
1990
РВС № 241229, 08.07.2004р.

3
0223/04
ЗИЛ ММЗ 554М
1989
РВС № 241181, 03.07.2004р.

4
0239/04
ЗИЛ 130 80
1972
РВС № 241184, 03.07.2004р.

5
0244/04
УАЗ 452Д
1982
РВС № 241255, 10.07.2004р.

6
0232/04
ЗИЛ 131В
1988
РВС № 241259, 10.07.2004р.

За наведеного, при реєстрації зазначених транспортних засобів приватним підприємством, що повністю належить іноземному інвестору "ОВАС»повністю дотримані вимоги чинного на момент реєстрації законодавства.

Відповідно до п.41 Правил зняття з обліку транспортних засобів здійснюється після їх огляду в підрозділі ДАІ на підставі заяви власника з поданням документа, що посвідчує його особу, виконавчого напису нотаріусів або рішення суду.

Згідно з п.42 Правил забороняється зняття з обліку транспортного засобу, стосовно якого є ухвала суду про накладення на нього арешту або заборону зняття з обліку чи постанова слідчого про накладення арешту, а також транспортного засобу, що є речовим доказом у кримінальній справі і приєднаний до неї постановою особи, яка провадить дізнання, слідчого, прокурора або ухвалою суду.

За наведеного, позовні вимоги в частині зобов’язання відділу Державної автомобільної інспекції УМВС України в Рівненській області зняти з обліку транспортні засоби, що належать приватному підприємству, що повністю належить іноземному інвестору "ОВАС", з метою їх подальшої реалізації підлягають до задоволення.

Щодо прав та інтересів третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивача - приватного підприємства, що повністю належить іноземному інвестору "ОВАС-цукор».

Відповідно до статті 4 Закону України «Про власність» власник на свій розсуд володіє, користується і розпоряджається найлежним йому майном. Власник має право вчиняти щодо свого майна будь-які дії, що не суперечать закону.

Відповідно до статті 655 Цивільного кодексу України за договором купівлі-продажу одна сторона (продавець) передає або зобов'язується передати майно (товар) у власність другій стороні (покупцеві), а покупець приймає або зобов'язується прийняти майно (товар) і сплатити за нього певну грошову суму.

Відповідно до договір № 27/04-07 купівлі-продажу транспортних засобів від 27 квітня 2007 року до приватного підприємства, що повністю належить іноземному інвестору "ОВАС-цукор» від приватного підприємства, що повністю належить іноземному інвестору "ОВАС» переходить право власності на транспортні засоби:

- ЗІЛ 131 В, двигун 260940, шасі б/н, 1988 року випуску, держ.зн. ВК 1703 АА;

- ЗІЛ 131 В, двигун 606786, шасі б/н, 1988 року випуску, держ.зн. ВК 1702 АА;

- УАЗ 469 Б, двигун б/н, шасі б/н, кузов 4643, 1990 року випуску, держ.зн. ВК 0476 АА;

- ЗІЛ-ММЗ 130 80, двигун б/н, шасі б/н, 1989 року випуску, держ.зн. 07096 РО;

- ЗІЛ 130 80, двигун 10380, шасі б/н, 1972 року випуску, держ.зн. 07091 РО;

- УАЗ 452 Д, двигун 210083, шасі б/н, 1982 року випуску, держ.зн. ВК 0498 АА.

За змістом п.7 Правил власники транспортних засобів –юридичні особи зобов'язані зареєструвати їх протягом 10 діб після придбання.

За змістом п.14 Правил державна реєстрація транспортних засобів без ідентифікаційного номеру складових частин (кузова, шасі, рами, двигуна) не допускається.

За наведеного, оскільки позовні вимоги приватного підприємства, що повністю належить іноземному інвестору «ОВАС»щодо зобов'язання органу державтоінспекції провести зняття з обліку транспортних засобів у кількості 6 одиниць судом задовільняються і право власності на ці транспортні засоби за договором купівлі-продажу від 27.04.2007р. № 27/04-07 переходить до приватного підприємства, що повністю належить іноземному інвестору "ОВАС-цукор», то суд вважає за необхідне задоволити заяву ПП «ОВАС-цукор» щодо зобов'язання зобов'язання органу державтоінспекції провести реєстрацію транспортних засобів.

Керуючись статтями 52, 53, 160-163, 254, 258 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

1.Замінити первинного відповідача Управління МВС України в рівненській області обласний відділ державтоінспекції належним відповідачем - відділом Державної автомобільної інспекції УМВС України в Рівненській області.

2.Допустити до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивача приватне підприємство, що повністю належить іноземному інвестору "ОВАС-цукор", 35431, вул.Заводська, 1, с.Бабин, гощанського району Рівненської області, .

3.Позов приватного підприємства, що повністю належить іноземному інвестору "ОВАС"  задоволити частково.

4.Зобов'язати відділ Державної автомобільної інспекції УМВС України в Рівненській області зняти з обліку транспортні засоби, що належать приватному підприємству, що повністю належить іноземному інвестору "ОВАС", з метою їх подальшої реалізації:

- ЗІЛ 131 В, двигун 260940, шасі б/н, 1988 року випуску, держ.зн. ВК 1703 АА;

- ЗІЛ 131 В, двигун 606786, шасі б/н, 1988 року випуску, держ.зн. ВК 1702 АА;

- УАЗ 469 Б, двигун б/н, шасі б/н, кузов 4643, 1990 року випуску, держ.зн. ВК 0476 АА;

- ЗІЛ-ММЗ 130 80, двигун б/н, шасі б/н, 1989 року випуску, держ.зн. 07096 РО;

- ЗІЛ 130 80, двигун 10380, шасі б/н, 1972 року випуску, держ.зн. 07091 РО;

- УАЗ 452 Д, двигун 210083, шасі б/н, 1982 року випуску, держ.зн. ВК 0498 АА.

5.В решті позову позивачу - приватному підприємству, що повністю належить іноземному інвестору "ОВАС" - відмовити.

6.Заяву приватного підприємства, що повністю належить іноземному інвестору "ОВАС-цукор" задоволити.

Зобов'язати відділ Державної автомобільної інспекції УМВС України в Рівненській області провести реєстрацію транспортних засобів, які придбані приватним підприємством, що повністю належить іноземному інвестору "ОВАС-цукор" за договором купівлі-продажу транспортних засобів від 27.04.2007р. № 27/04-07:

- ЗІЛ 131 В, двигун 260940, шасі б/н, 1988 року випуску, держ.зн. ВК 1703 АА;

- ЗІЛ 131 В, двигун 606786, шасі б/н, 1988 року випуску, держ.зн. ВК 1702 АА;

- УАЗ 469 Б, двигун б/н, шасі б/н, кузов 4643, 1990 року випуску, держ.зн. ВК 0476 АА;

- ЗІЛ-ММЗ 130 80, двигун б/н, шасі б/н, 1989 року випуску, держ.зн. 07096 РО;

- ЗІЛ 130 80, двигун 10380, шасі б/н, 1972 року випуску, держ.зн. 07091 РО;

- УАЗ 452 Д, двигун 210083, шасі б/н, 1982 року випуску, держ.зн. ВК 0498 АА.

Постанова може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду через суд першої інстанції, який ухвалив постанову. Заява про апеляційне оскарження подається протягом 10 днів з дня проголошення постанови, а в разі проголошення вступної та резолютивної частини - з дня складення постанови в повному обсязі. Апеляційна скарга подається протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя                                                         Крейбух О. Г.

Повний текст постанови підписано "27" червня 2007 р.

Помічник судді

Шандалюк О.М.