ГОСПОДАРСЬКИЙ  СУД  ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
У  Х  В  А  Л  А

08.06.07 р.                                                                                    № 22/5-62

За позовом Кіровського міжрайонного прокурора в інтересах держави в особі Кіровської об’єднаної державної податкової інспекції

до Малого приватного підприємства „Юнона” м. Кіровське Донецька область

про звернення стягнення на активи Малого приватного підприємства „Юнона” м. Кіровське в рахунок погашення боргу у загальній сумі 1932,34грн. з земельного податку до місцевого бюджету м.Кіровське.

Суддя господарського суду Донецької області                                        Л.В.Волошинова

ВСТАНОВИВ:

Кіровський міжрайонний прокурор в інтересах держави в особі Кіровської об’єднаної державної податкової інспекції, звернувся до суду з позовом до Малого приватного підприємства „Юнона” м. Кіровське Донецька область про звернення стягнення на активи Малого приватного підприємства „Юнона” м. Кіровське в рахунок погашення боргу у загальній сумі 1932,34грн. з земельного податку до місцевого бюджету м. Кіровське.

Згідно із Прикінцевими та перехідними положеннями Кодексу адміністративного судочинства України до початку діяльності окружних та апеляційних адміністративних судів адміністративні справи, підвідомчі господарським судам відповідно до Господарського процесуального кодексу України 1991 року, вирішують у першій та апеляційній інстанціях відповідні місцеві та апеляційні господарські суди за правилами Кодексу адміністративного судочинства України.

Відповідно до п.п. 1 п. 1 ст. 17  Кодексу адміністративного судочинства України компетенція адміністративних судів поширюється на спори фізичних чи юридичних осіб із суб'єктом владних повноважень щодо оскарження його рішень (нормативно-правових актів чи правових актів індивідуальної дії), дій чи бездіяльності.

Таким чином, виходячи із вказаних правових норм позовна вимога про звернення стягнення на активи Малого приватного підприємства „Юнона” м. Кіровське в рахунок погашення боргу у загальній сумі 1932,34грн. з земельного податку до місцевого бюджету м. Кіровське, яка заявлена у даній позовній заяві, повинна розглядатися у порядку адміністративного судочинства та за правилами  Кодексу адміністративного судочинства України.

У зв’язку з такими обставинами, згідно із п. 1 ст. 62 Господарського процесуального кодексу суд відмовляє у прийняті позовної заяви Кіровському міжрайонному прокурору в інтересах держави в особі Кіровської об’єднаної державної податкової інспекції до Малого приватного підприємства „Юнона” м. Кіровське Донецька область про звернення стягнення на активи Малого приватного підприємства „Юнона” м. Кіровське в рахунок погашення боргу у загальній сумі 1932,34грн. з земельного податку до місцевого бюджету м. Кіровське, так як дана позовна заява не підлягає розгляду в господарських судах України.

На підставі викладеного, керуючись  п. 1 ст. 62, ст. 85 ГПК  України, господарський суд

УХВАЛИВ:

Відмовити у прийнятті позовної заяви Кіровському міжрайонному прокурору в інтересах держави в особі Кіровської об’єднаної державної податкової інспекції до Малого приватного підприємства „Юнона” м. Кіровське Донецька область про звернення стягнення на активи Малого приватного підприємства „Юнона” м. Кіровське в рахунок погашення боргу у загальній сумі 1932,34грн. з земельного податку до місцевого бюджету м. Кіровське.

Роз’яснити позивачу, що він може звернутися до Донецького окружного адміністративного суду Донецької області (бульвар Шевченка,26, м. Донецьк, 83017) з позовом в порядку адміністративного судочинства.

Додаток на адресу позивача: позовна заява від 07 червня 2007року (вхід. № 02-74/2107) з додатком на  31 арк., поштовий конверт.

Суддя

Виконавець:Тараненко Т.О.  тел 381-98-09

Надруковано у 6  примірниках: позивачеві – 2; відповідачеві -1; Господарському суду Донецькій обл.. - 1; до справи – 1, прокурору Дон.обл.