ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
_________________________________________________________________
УХВАЛА

"08" червня 2007 р.                                                                           Справа № 12/3547

За позовом Відкритого акціонерного товариства "Державний ощадний банк України" в особі Хмельницького обласного управління ВАТ "Ощадбанк"  м. Хмельницький

до Хмельницької міської ради м. Хмельницький

про визнання права власності на об'єкти нерухомого майна

Суддя

Представники сторін:

Позивача:       не з’явися

Відповідача:   не з’явився

Суть спору:

Відкрите акціонерне товариство „Державний ощадний банк України” в особі філії Хмельницького обласного управління ВАТ „Ощадбанк” м. Хмельницький звернулось з позовом до Хмельницької міської ради м. Хмельницький про визнання права власності на об'єкти нерухомого майна, а саме гаражі та нежитлові будівлі загальною площею 882,2 м, що знаходяться у м.Хмельницькому:

-          літера Б по вул. Геологів 5/1 вісім гаражів по 19,7кв.м, гараж 23,0кв.м, кладова 7,4кв.м, прохідна 10,3кв.м, прохідна 9,7кв.м, всього 208кв.м;

-          літера В-1 по вул. Геологів 5/1 гараж 178,1кв.м, склад 84кв.м, всього 262,1кв.м;

-          літера Г по вул. Геологів 5/2 гараж 22,9кв.м, гараж 22,9кв.м, гараж 25,4кв.м, електрощитова 8,5кв.м, щитова 4,4кв.м, гараж 58,9кв.м, гараж 33,0кв.м, гараж 19,7кв.м, гараж 19,6кв.м, гараж 38,2кв.м, всього 253,5кв.м;

-          літера А-2 по вул. Геологів 5/2 по першому поверху - коридор 2,3кв.м, санвузол 2кв.м, коридор 9,2кв.м, душева 0,8кв.м,  сауна 9,5кв.м, басейн 9,2кв.м, приміщення 9,3кв.м, гараж 34,4кв.м, по другому поверху - коридор 7,1кв.м, кімната 27,5кв.м, кухня 9,5кв.м, всього 120,8кв.м;

-          два гаражі по вул. Кам'янецькій, 46 площею відповідно 18,7кв.м та 19,1кв.м за відкритим акціонерним товариством „Державний ощадний банк України", м. Київ, вул. Госпітальна, 12-Г.

01.06.2007р. до суду надійшла заява філії Хмельницького обласного управління ВАТ „Ощадбанк" про залишення позовної заяви від 28 квітня 2007 року № 19-01/1184 до Хмельницької міської ради про визнання права власності на об'єкти нерухомого майна без розгляду відповідно до п.2 ст.81 Господарського процесуального кодексу України, оскільки у провадженні господарського суду є справа №6/2988 між цими ж сторонами, про цей же предмет і з цих же підстав (ухвала про порушення провадження у справі від 07.05.2007 р.). Позовну заяву з доданими документами надіслано помилково господарському суду замість відповідача.

Відповідач відзиву на позов не подав, повноважного представника для у часті у судовому засіданні не направив та не заперечив проти позовних вимог, що не перешкоджає розгляду справи у відповідності до ст. 75 ГПК України.

Розглядом матеріалів справи встановлено наступне.

Рішенням виконкому Хмельницької міської ради №148 від 16.06.1988р. надано дозвіл обласному управлінню банку трудових збережень та кредитування населення (правонаступник ВАТ „Ощадбанк") на право проведення проектно-розвідувальних робіт під будівництво гаражів та майстерні по вул. Геологів, 5/2 на земельній ділянці площею 0,10га. Управлінням головного архітектора 15.06.1988р. розроблено архітектурно-планувальне завдання №110 на складання проекту забудови земельної ділянки. Згідно акту від 16.06.1988р. межі відведеної ділянки і червоні лінії закріплені на місцевості дерев'яними кілками.

Розпорядженням міської адміністрації Хмельницької міської ради №2167 від 27.09.1993р. Хмельницькому міському відділенню №202 Ощадного банку (відділення реорганізовано шляхом приєднання до обласного управління) надано дозвіл на проведення проектно-розвідувальних робіт під будівництво гаражів для службових автомашин та підсобних приміщень по вул. Геологів, 5/1 на земельній ділянці площею 0,18га. Госпрозрахунковим проектно-виробничим архітектурно-планувальним бюро розроблено архітектурно-планувальне завдання №145 від 20.10.1993р. на складання проекту забудови земельної ділянки. Межі відведеної ділянки і червоні лінії закріплені на місцевості дерев'яними кілками, що підтверджується актом від 25.10.1993 р.

Відповідно до розпорядження Хмельницької міської адміністрації від 12.05.1994р. №1151 обласному управлінню Ощадбанку виділено у постійне користування 0,28 гектарів землі по вул. Геологів, 5/1 для будівництва вищезазначених гаражів, та 16.11.1994р. видано Державний акт на право постійного користування землею (І - ХМ № 001501), який зареєстровано в Книзі записів державних актів на право постійного користування землею за ХМ №131. Будівництво гаражів та підсобних приміщень здійснювалось господарським способом без належним чином затвердженого проекту. Джерелом фінансування будівництва являлись власні кошти Ощадбанку.

Факт спорудження нерухомості підтверджується результатами інвентаризації, проведеної 21.12.2006р. Хмельницьким бюро технічної інвентаризації. Згідно з технічними паспортами на будівлі та схематичним планом, нерухоме майно, яке розміщене на земельній ділянці, складається із наступних об'єктів загальною площею 844,4кв.м:

- літера Б по вул. Геологів 5/1 вісім  гаражів по   19,7кв.м, гараж 23кв.м, кладова 7,4кв.м, прохідна 10,3кв.м, прохідна 9,7кв.м, всього 208кв.м;

- літера В-1 по вул. Геологів 5/1 гараж 178,1кв.м, склад 84кв.м, всього 262,1кв.м;

- літера Г по вул. Геологів 5/2 гараж 22,9кв.м, гараж 22,9кв.м, гараж 25,4кв.м, електрощитова 8,5кв.м, щитова 4,4кв.м, гараж 58,9кв.м, гараж 33кв.м, гараж 19,7кв.м, гараж 19,6кв.м, гараж 38,2кв.м, всього 253,5кв.м;

- літера А-2 по вул. Геологів 5/2 по першому поверху - коридор 2,3кв.м, санвузол 2кв.м, коридор 9,2кв.м, душева 0,8кв.м, сауна 9,5кв.м, басейн 9,2кв.м, приміщення 9,3кв.м, гараж 34,4кв.м, по другому поверху коридор 7,1кв.м, кімната 27,5кв.м, кухня 9,5кв.м, всього 120,8кв.м.

Відповідно до рішення виконкому Хмельницької міської ради від 25 жовтня 2001 року №887 відкритому акціонерному товариству „Державний ощадний банк України" надано у постійне користування 0,1472 гектарів землі під Хмельницьке обласне управління по вул. Кам'янецькій, 46. Державний акт на право постійного користування землею (II - ХМ № 002493) виданий Хмельницькою міською радою 07.12.2001 р. та зареєстрований в Книзі державних актів на право постійного користування землею за ХМ № 1158.

На зазначеній земельній ділянці підрядним методом збудовано гаражі на 3 службові автомобілі. Будівництво здійснювалось підрядником ВАТ „Хмельницькагрохарчорембуд" відповідно до договору №36 від 22.11.2001р. Банку передані гаражі на підставі акту виконаних підрядних робіт №1 за грудень 2001р. Вартість виконаних робіт становила 16117грн., що підтверджується відповідною довідкою за підписами замовника та підрядника.

Факт спорудження нерухомості підтверджується результатами інвентаризації, проведеної 21.12.2006р. Хмельницьким бюро технічної інвентаризації. Згідно з технічними паспортами на будівлі та схематичним планом, нерухоме майно, яке розміщене на земельній ділянці, складається із двох гаражів площею відповідно 18,7кв.м та 19,1кв.м, загальною площею 37,8кв.м літера Б.

Управління архітектури та містобудування Хмельницької міської ради на запит позивача листом від 13.04.2007 р. № 12-1769-02-10 повідомило, що оскільки будівництво гаражних боксів здійснено самочинно, то для визнання права власності на них необхідно звернутись до суду.

Ухвалою господарського суду Хмельницької області від 07.05.2007р. порушено провадження по справі №6/2988 за позовом Відкритого акціонерного товариства "Державний ощадний банк України"  в особі Хмельницького обласного управління  ВАТ "Ощадбанк",  м. Хмельницький до Хмельницької  міської ради,  м. Хмельницький про визнання за Відкритим акціонерним товариством "Державний  ощадний банк України" (м. Київ, вул. Госпотальна, 12-Г) права власності на об'єкти нерухомого майна загальною площею 882,2 кв.м., а саме: на гаражі та нежитлові будівлі заг. площею 882кв.м., розташованих за адресою:

- літера Б по вул. Геологів, 5/1 вісім гаражів по 19,7 кв.м., гараж 23,0 кв.м., кладова 7,4 кв.м., прохідна 10,3кв.м. , всього 208,0 кв.м.;

- літера В-1 по вул. Геологів, 5/1 гараж 178 кв.м., склад 84,0 кв.м.. всього 262,1 кв.м.;

- літера Г по вул. Геологів, 5/2 гараж 22,9кв.м., гараж 22,9 кв.м. гараж 25,4 кв.м., електрощитова 8.5 кв.м., щитова 4.4 кв.м., гараж 58,9 кв.м., гараж 33,0 кв.м.,  гараж 19,7 кв.м. , гараж 19,6 кв.м., гараж 38,2 кв.м., всього 253,5 кв.м.;

- літера А-2 по вул. Геологів, 5/2 по першому поверху: коридор 2,3кв.м., санвузол 2,0кв.м., коридор 9,2 кв.м., душова 0,8кв.м., сацна 9,5кв.м., басейн 9,2кв.м., приміщення 9,3 кв.м., гараж 34,4 кв.м., по другому поверху - коридор 7.1 кв.м., кімната 27.5 кв.м., кухня 9,5 кв.м., всього 120,8 кв.м.;

- два гаражі по вул. Кам'янецькій.46, площею 18,7 кв.м. та 19,1 кв.м.

Статтею 80 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що господарський суд припиняє провадження у справі, якщо: є рішення господарського суду або іншого органу, який в межах своєї компетенції вирішив господарський спір між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав.

Враховуючи викладені обставини, провадження у справі за позовом Відкритого акціонерного товариства „Державний ощадний банк України” в особі філії Хмельницького обласного управління ВАТ „Ощадбанк” м. Хмельницький до Хмельницької міської ради м. Хмельницький про визнання права власності на об'єкти нерухомого майна, а саме гаражі та нежитлові будівлі загальною площею 882,2 м, що знаходяться у м.Хмельницькому:

-          літера Б по вул. Геологів 5/1 вісім гаражів по 19,7кв.м, гараж 23,0кв.м, кладова 7,4кв.м, прохідна 10,3кв.м, прохідна 9,7кв.м, всього 208кв.м;

-          літера В-1 по вул. Геологів 5/1 гараж 178,1кв.м, склад 84кв.м, всього 262,1кв.м;

-          літера Г по вул. Геологів 5/2 гараж 22,9кв.м, гараж 22,9кв.м, гараж 25,4кв.м, електрощитова 8,5кв.м, щитова 4,4кв.м, гараж 58,9кв.м, гараж 33,0кв.м, гараж 19,7кв.м, гараж 19,6кв.м, гараж 38,2кв.м, всього 253,5кв.м;

-          літера А-2 по вул. Геологів 5/2 по першому поверху - коридор 2,3кв.м, санвузол 2кв.м, коридор 9,2кв.м, душева 0,8кв.м,  сауна 9,5кв.м, басейн 9,2кв.м, приміщення 9,3кв.м, гараж 34,4кв.м, по другому поверху - коридор 7,1кв.м, кімната 27,5кв.м, кухня 9,5кв.м, всього 120,8кв.м;

-          два гаражі по вул. Кам'янецькій, 46 площею відповідно 18,7кв.м та 19,1кв.м за відкритим акціонерним товариством „Державний ощадний банк України", м. Київ, вул. Госпітальна, 12-Г належить припинити на підставі п.2 ст.80 ГПК України.

Керуючись п.2 ст.80, ст. 86 Господарського кодексу України, -

УХВАЛИВ:

Провадження у справі за позовом Відкритого акціонерного товариства „Державний ощадний банк України” в особі філії Хмельницького обласного управління ВАТ „Ощадбанк” м. Хмельницький до Хмельницької міської ради м. Хмельницький про визнання права власності на об'єкти нерухомого майна, а саме гаражі та нежитлові будівлі загальною площею 882,2 м, що знаходяться у м.Хмельницькому:

-          літера Б по вул. Геологів 5/1 вісім гаражів по 19,7кв.м, гараж 23,0кв.м, кладова 7,4кв.м, прохідна 10,3кв.м, прохідна 9,7кв.м, всього 208кв.м;

-          літера В-1 по вул. Геологів 5/1 гараж 178,1кв.м, склад 84кв.м, всього 262,1кв.м;

-          літера Г по вул. Геологів 5/2 гараж 22,9кв.м, гараж 22,9кв.м, гараж 25,4кв.м, електрощитова 8,5кв.м, щитова 4,4кв.м, гараж 58,9кв.м, гараж 33,0кв.м, гараж 19,7кв.м, гараж 19,6кв.м, гараж 38,2кв.м, всього 253,5кв.м;

-          літера А-2 по вул. Геологів 5/2 по першому поверху - коридор 2,3кв.м, санвузол 2кв.м, коридор 9,2кв.м, душева 0,8кв.м,  сауна 9,5кв.м, басейн 9,2кв.м, приміщення 9,3кв.м, гараж 34,4кв.м, по другому поверху - коридор 7,1кв.м, кімната 27,5кв.м, кухня 9,5кв.м, всього 120,8кв.м;

-          два гаражі по вул. Кам'янецькій, 46 площею відповідно 18,7кв.м та 19,1кв.м за відкритим акціонерним товариством „Державний ощадний банк України", м. Київ, вул. Госпітальна, 12-Г припинити.

Суддя

Віддруковано в 3 примірниках: 1 - До справи; 2 - Позивачу; 3 –Відповідачу.