ДОНЕЦЬКИЙ  АПЕЛЯЦІЙНИЙ  ГОСПОДАРСЬКИЙ  СУД
У Х В А Л А

15.05.2007 р.                                                                                справа №  19/12

Донецький апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого:
суддів
Старовойтової  Г.Я.
Волкова Р.В. , Запорощенка  М.Д.

Без участі
представників сторін

розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу

відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Краматорську

на рішення господарського суду

Донецької області

від
21.12.2006 р.

у справі
№ 19/12 ( суддя Новікова Р.Г. )

за позовом:
відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Краматорську

до відповідача:
акціонерного товариства „Техніка”, м.Донецьк

про
стягнення 30 351 грн. 31 коп.

В С Т А Н О В И В:

Рішенням господарського суду Донецької області від 21.12.2006 р. у справі                        № 19/12 ( суддя Новікова Р.Г. ) частково задоволені позовні вимоги відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань в м. Краматорську, до акціонерного товариства „Техніка”, м.Донецьк.

Стягнено з акціонерного товариства „Техніка”, м.Донецьк, на користь відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань в м. Краматорську, суму шкоди в розмірі     24 631 грн.26 коп., а саме - одноразову допомогу в сумі 10 640 грн. 00 коп., страхову виплату з 25.05.2004р. по 31.01.2006р. в сумі 13 991 грн.26 коп.

У задоволенні вимог про стягнення шкоди в розмірі 5 900 грн.05 коп., а саме - виплат на санаторно-курортне лікування в сумі 3 227 грн.68 коп., допомоги за лікарняними листками з 13.02.2004р. по 24.05.2004р. в сумі 2 672 грн.37 коп. - відмовлено.

Постановою Донецького апеляційного господарського суду від 27.02.2006р. у справі №19/12 рішення господарського суду Донецької області від 21.12.2006р. скасовано частково.

Задоволено позов відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м.Краматорську, до акціонерного товариства „Техніка”, м.Донецьк, про стягнення з відповідача суми шкоди в розмірі 5 900 грн. 05 коп., а саме - виплат допомоги у зв'язку із тимчасовою непрацездатністю в сумі 2 672 грн. 37 коп. за період з 13.02.2004р. по 24.05.2004р. та виплат на санаторне-курортне лікування у санаторію “Донбас” з 19.10.2005р. по 11.11.2005р. в розмірі 2 358 грн. 00 коп.

Стягнено з акціонерного товариства „Техніка”, м.Донецьк, на користь відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м.Краматорську суму шкоди в розмірі 5 900 грн. 05 коп., а саме - виплат допомоги у зв'язку із тимчасовою непрацездатністю в сумі 2 672 грн. 37 коп. за період з 13.02.2004р. по 24.05.2004р. та виплат на санаторне-курортне лікування у санаторію “Донбас” з 19.10.2005р. по 11.11.2005р. в розмірі  2 358 грн. 00 коп.

В іншій частини рішення господарського суду Донецької області від 21.12.2006 р. у справі №19/12 –залишено без змін.

Судова колегія вважає за необхідне виправити описки допущені у мотивувальній та резолютивній частинах постанови Донецького апеляційного господарського суду від 27.02.2007р. у справі №19/12.

У зв’язку з необхідністю виправлення описок, допущених в постанові від 27.02.2007р. у справі №19/12, керуючись ст. ст. 86, 89, 98 Господарського процесуального кодексу України,  судова колегія Донецького апеляційного господарського суду, -

У Х В А Л И Л А :

Перший абзац на сторінці 6 постанови у справі №19/12 викласти у такій редакції: „З огляду на надані позивачем документи, судова колегія вважає, що господарський суд необгрунтовано відмовив позивачу у задоволенні позовних вимог в частині стягнення з відповідача суми шкоди в розмірі 5 030 грн. 37 коп., а саме - виплат допомоги у зв'язку із тимчасовою непрацездатністю в сумі 2 672 грн. 37 коп. за період з 13.02.2004р. по 24.05.2004р. та виплат на санаторне-курортне лікування у санаторію “Донбас” з 19.10.2005р. по 11.11.2005р. в розмірі 2 358 грн. 00 коп., з посиланням на те, що позивачем не надано суду доказів фактичної виплати зазначених виплат.”.

П’ятий абзац на сторінці 6 постанови у справі №19/12 викласти у такій редакції: „З огляду на викладене, судова колегія Донецького апеляційного господарського суду вважає, що місцевий господарський суд підставно задовольнив позовні вимоги позивача та стягнув з акціонерного товариства „Техніка”, м.Донецьк, суму шкоди у розмірі     24 631 грн.26 коп., а саме - одноразової допомоги в сумі 10 640 грн. 00 коп., страхової виплати з 25.05.2004р. по 31.01.2006р. в сумі 13 991 грн.26 коп. та необгрунтовано відмовив у задоволенні позовних вимог в частині стягнення шкоди в розмірі  5 030 грн. 37 коп., а саме - виплат на санаторно-курортне лікування в сумі 2 358 грн. 00 коп., допомоги за лікарняними листками з 13.02.2004р. по 24.05.2004р. в сумі 2 672 грн.37 коп.

Перший абзац резолютивної частини постанови Донецького апеляційного господарського суду від 27.02.2007р. у справі №19/12 викласти у такій редакції: „Апеляційну скаргу відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м.Краматорську Донецької області, на рішення господарського суду Донецької області від 21.12.2006 р. у справі №19/12 –задовольнити частково.”.

Третій абзац резолютивної частини постанови Донецького апеляційного господарського суду від 27.02.2007р. у справі №19/12 викласти у такій редакції: „Позов відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м.Краматорську Донецької області, до акціонерного товариства „Техніка”, м.Донецьк, про стягнення з відповідача суми шкоди в розмірі 5 900 грн. 05 коп., а саме - виплат допомоги у зв'язку із тимчасовою непрацездатністю в сумі 2 672 грн. 37 коп. за період з 13.02.2004р. по 24.05.2004р. та виплат на санаторне-курортне лікування у санаторію “Донбас” з 19.10.2005р. по 11.11.2005р. в розмірі 3 227 грн. 68 коп. –задовольнити частково в розмірі 5 030 грн. 37 коп., а саме - виплат на санаторно-курортне лікування в сумі 2 358 грн. 00 коп., допомоги за лікарняними листками з 13.02.2004р. по 24.05.2004р. в сумі 2 672 грн.37 коп.”.

Четвертий абзац резолютивної частини постанови Донецького апеляційного господарського суду від 27.02.2007р. у справі №19/12 викласти у такій редакції: „Стягнути з акціонерного товариства „Техніка”, (83086, м.Донецьк, вул. Донецька, 39) на користь відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м.Краматорську (84313, м.Краматорськ  Донецької області, б.Машинобудівельників, 37) суму шкоди в розмірі 5 030 грн. 37 коп., а саме - виплат допомоги у зв'язку із тимчасовою непрацездатністю в сумі 2 672 грн. 37 коп. за період з 13.02.2004р. по 24.05.2004р. та виплат на санаторне-курортне лікування у санаторію “Донбас” з 19.10.2005р. по 11.11.2005р. в розмірі 2 358 грн. 00 коп. ”.

Додаткова постанова є невід’ємною частиною постанови Донецького апеляційного господарського суду від 27.02.2007р. у справі №19/12.

Головуючий          Г.Я.  Старовойтова

Судді:          Р.В.  Волков

М.Д.  Запорощенко

Надруковано 5 прим.:

1 прим. – позивачу;

1 прим. –відповідачу;

1 прим. –господарському суду Донецької області;

1 прим. –Вищому господарському суду України;

1 прим. –Донецькому апеляційному господарському суду