ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
УХВАЛА

про припинення провадженням справи

18.04.07                                                                        Справа №  6/112/07

Суддя Місюра Л.С.

По иску            Научно-производственного предприятия «Пластополимер»ЛТД с. Андрусово Симферопольского района АР Крым

К          Запорожскому Государственному предприятию «Кремнийполимер»    г. Запорожье

О взыскании 36 740 грн. 04 коп.

Судья                    Мисюра  Л.С.

Представители:

От истца:          Москвина Е.Ю. –дов. Б/н от 03.01.2007 г.

От ответчика:          Довгаль Г.И . дов. № 1869 от 27.12.2006 г.

Рассмотрев материалы дела по иску Научно-производственного предприятия «Пластополимер»ЛТД  с. Андрусово Симферопольского района АР Крым к Запорожскому Государственному предприятию «Кремнийполимер» г. Запорожье о взыскании 36 740 грн. 04 коп., судья

У С Т А Н О В И Л :

Истец в исковом заявлении просил взыскать с ответчика задолженность с учетом индекса инфляции в сумме 34 568 грн. 19 коп., пеню в сумме 1 846 грн. 57 коп., 3% годовых в сумме  325 грн. 28 коп.

По согласованию сторон судебный процесс ведется на русском языке.

Стороны обратились в суд с  заявлением об утверждении мирового соглашения.

Заявление сторон принимается судом, поскольку заявлено в соответствии с требованиями ст. ст. 22, 78 Хозяйственного процессуального кодекса Украины (далее –ХПК Украины).

Изучив материалы дела, заслушав пояснения представителей истца и ответчика, судья считает, что производство по делу следует прекратить по следующим основаниям:

18.04.2007г. истец и ответчик обратились в суд с заявлением о заключении  мирового соглашения в следующей редакции:

«21.03.2007 г. ответчик оплатил задолженность в сумме 4 000 грн., что подтверждается платежным поручением № 634.

Не погашенную задолженность в сумме 29 349 грн. 34 коп. ответчик обязуется оплатить в следующем порядке:

-          до 31.05.2007 г. –14 674 грн. 67 коп.,

-          и до 30.07.2007 г. –14 674 грн. 67 коп.

Истец отказывается от взыскания с ответчика инфляции –1218 грн. 85 коп., от 3% годовых в сумме 325 грн. 28 коп., и пени в сумме 1846 грн. 57 коп.

Судебные затраты в сумме 485 грн. 40 коп. ответчик обязуется погасить до 31 мая 2007 г.».

Судья разъяснил сторонам последствия заключения мирового соглашения и прекращения производства по делу.

Мировое соглашение подлежит утверждению судом, поскольку оно заключено в соответствии со статьями 22 и 78 ХПК Украины.

Производство по делу подлежит прекращению на основании п. 7 статьи 80 ХПК Украины.

Руководствуясь ст. ст. 22, 78, п. 7 ст. 80, ст. 86 ХПК Украины, судья

О П Р Е  Д Е Л И Л :

Утвердить, заключенное между Научно-производственным предприятием «Пластополимер»ЛТД  (97576, АР Крым Симферопольского района с. Андрусово,                    ул. Лесная, 1) и Запорожским Государственным предприятием «Кремнийполимер»(69009,         г. Запорожье, ул. Тепличная, 7) мировое соглашение в следующей редакции:

«21.03.2007 г. ответчик оплатил задолженность в сумме 4 000 грн., что подтверждается платежным поручением № 634.

Не погашенную задолженность в сумме 29 349 грн. 34 коп. ответчик обязуется в следующем порядке:

-          до 31.05.2007 г. –14 674 грн. 67 коп.,

-          и до 30.07.2007 г. –14 674 грн. 67 коп.

Истец отказывается от взыскания с ответчика инфляции –1218 грн. 85 коп., от 3% годовых в сумме 325 грн. 28 коп., и пени в сумме 1846 грн. 57 коп.

Судебные затраты в сумме 485 грн. 40 коп. ответчик обязуется погасить до 31 мая 2007 г.».

Производство по делу прекратить.

Судья                                                                                                Л.С. Мисюра

Определение подписано и передано на отправку: 18.04.2007г.