ГОСПОДАРСЬКИЙ  С У Д
Кіровоградської області
У Х В А Л А

"06" червня 2007 р.                                                               Справа № 3/24

Господарський суд Кіровоградської області у складі колегії суддів Н.В. Болгар - головуючого, Л.В. Деревінської, Л.С. Коротченко розглянув у  судовому засіданні адміністративну справу № 3/24

за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю "КАТП-1128";

до відповідача: Виконавчого комітету  Кіровоградської міської ради;

за участю третьої особи без самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача: Комунального підприємства "Кіровоград-Універсал 2005".

про скасування рішення № 1538 від 11.12.06, визнання першочергового права на оренду земельної ділянки,

за участю:

секретаря судового засідання Горлової М.С. ;

представників:

позивача - участі не брав;

відповідача -  Пастушенка В.В., довіреність № 974/11 від 05.03.07;

третьої особи - Сіянко М.В., довіреність № 42 від 05.06.07.

Товариство з обмеженою відповідальністю "КАТП-1128" звернулося до господарського суду з позовною заявою, у якій просить скасувати рішення виконавчого комітету Кіровоградської міської ради № 1538 від 11.12.06, визнати за товариством з обмеженою відповідальністю "КАТП-1128" першочергове право на оренду земельної ділянки для будівництва та переробки сміття у районі Завадівки.

Представник позивача зробив усну заяву під час судового розгляду про відмову від адміністративного позову в частині визнання за товариством з обмеженою відповідальністю "КАТП-1128" першочергове право на оренду земельної ділянки для будівництва та переробки сміття у районі Завадівки.

Господарський суд не приймає таку відмову від позову з наступних підстав.

Право на оренду землі є цивільним правом. Захист цивільних прав та інтересів, зокрема, визнання права, згідно ч. 1, п. 1 ч. 2 ст. 16 Цивільного кодексу України, здійснюється судом, до якого має право звернутися особа, майнові права та інтереси якої порушені.

Відповідно до ч. 1 ст. 2 Кодексу адміністративного судочинства України, завданням адміністративного судочинства є захист прав, свобод  та інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб у сфері публічно-правових відносин від порушень з боку органів державної влади, органів місцевого самоврядування, їхніх посадових і службових осіб, інших суб'єктів при здійсненні ними владних управлінських функцій на основі законодавства, в тому числі на виконання делегованих повноважень.

Позов про визнання за особою права оренди землі, не є спором у сфері публічно-правових відносин, тому господарський суд закриває провадження у справі за позовом про визнання першочергового права товариства з обмеженою відповідальністю "КАТП-1128" на оренду земельної ділянки для будівництва та переробці сміття в районі Завадівки на підставі п. 1 ч. 1 ст. 157 Кодексу адміністративного судочинства України.

Спір про визнання цивільного права щодо оренди земельної ділянки між юридичними особами може бути переданий на вирішення  господарського суду в порядку, встановленому Господарським процесуальним кодексом України.

Ухвала про закриття провадження у справі  може бути оскаржена.

Керуючись п. 1 ч. 1, ч. 3 ст. 157, п. 15 ч. 4, ч. 7 ст. 160, ст. 165, ч. 6 "Прикінцеві та перехідні положення" Кодексу адміністративного судочинства України, господарський суд

П О С Т А Н О В И В :

1. Закрити провадження в адміністративній справі № 3/24 за позовом про визнання першочергового права товариства з обмеженою відповідальністю "КАТП-1128" на оренду земельної ділянки для будівництва та переробці сміття в районі Завадівки.

2. Відмовити позивачу у задоволенні усної заяви про відмову від позову в частині визнання першочергового права товариства з обмеженою відповідальністю "КАТП-1128" на оренду земельної ділянки для будівництва та переробці сміття в районі Завадівки.

3. Копії ухвали направити сторонам та третій особі.

Ухвала суду першої інстанції набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, яка подається протягом п'яти днів з дня отримання особою, яка оскаржує ухвалу, копії ухвали.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження

Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.

Заява про апеляційне оскарження та апеляційна скарга подаються до Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду через господарський суд Кіровоградської області.

Судді                                                                                         Н. В. Болгар

Л. В. Деревінська

Л. С. Коротченко