ГОСПОДАРСЬКИЙ  СУД  ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
м.Донецьк, вул.Артема, 157, тел.381-88-46
У Х В А Л А

ПРО
ВІДКРИТТЯ ПРОВАДЖЕННЯ У АДМІНІСТРАТИВНІЙ СПРАВІ

04.01.07
р.
Справа № 3/12а

Суддя господарського суду Донецької
області Гассій О.В., розглянувши позовну заяву Приватного підприємця ОСОБА_1м.
Горлівка

до
відповідача 1 Горлівської міської ради м. Горлівка

до
відповідача 2 Виконкому Горлівської міської ради м. Горлівка

про -   визнання недійсним рішення від 18.07.2001 р.
виконавчого комітету м. Горлівки підписане міським головою В.А. Рогачем на
право постійного користування земельною ділянкою, що знаходиться за адресою
по  АДРЕСА_1

-          визнання за ПП ОСОБА_1 право
землекористуванням ділянкою 0,0017 га, що знаходиться за адресою по  АДРЕСА_1

-          зобов'язання Горлівської міської ради
оформити ПП ОСОБА_1 право користування на земельну ділянку 0,0017 га, що
знаходиться за адресою по АДРЕСА_1, Донецької області шляхом передачі в оренду.

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з
позовною заявою до Горлівської міської ради м. Горлівка, та до  Виконкому Горлівської міської ради м.
Горлівка про визнання недійсним рішення від 18.07.2001 р. виконавчого комітету
м. Горлівки підписане міським головою В.А. Рогачем на право постійного
користування земельною ділянкою, що знаходиться за адресою по  АДРЕСА_1 про визнання за ПП ОСОБА_1 право
землекористуванням ділянкою 0,0017 га, що знаходиться за адресою по  АДРЕСА_1 та про зобов'язання Горлівської
міської ради оформити ПП ОСОБА_1 право користування на земельну ділянку 0,0017
га, що знаходиться за адресою по АДРЕСА_1, Донецької області шляхом передачі в
оренду, розгляд якої згідно пунктів 6, 7 розділу VІІ Прикінцевих та перехідних
положень Кодексу адміністративного судочинства України зі змінами, внесеними
Законом України "Про внесення змін до Кодексу адміністративного
судочинства України" № 2953-ІУ від 6 жовтня 2005 року, до початку
діяльності окружного адміністративного суду підвідомчий  господарському суду Донецької області.

Позовна заява подана з додержанням
вимог статтей 104-106 Кодексу адміністративного судочинства України та підлягає
розгляду судом.

Керуючись статями 4-12, 23, 58,
107, 114 пунктом 6 розділу VІІ Прикінцевих та перехідних положень Кодексу
адміністративного судочинства України зі змінами внесеними Законом України
"Про внесення змін до Кодексу адміністративного судочинства України"
№ 2953-ІУ від 6 жовтня 2005 року, -

У Х В А Л И В:

Прийняти до розгляду позовну заяву та відкрити провадження в
адміністративній справі № 3/12а.

Призначити по адміністративній
справі № 3/12а попереднє судове засідання на 10 год. 40 хв.  "22” січня 2007 року, у приміщенні
господарського суду Донецької області, за адресою м. Донецьк, 83048, вул.
Артема 157, кабінет № 211.

Позивачу надати:

·          оригінали для огляду доказів, на яких
ґрунтуються позовні вимоги;

·          оригінал довіреності представника та
документ, що підтверджує його особу (для огляду).

Відповідачам надати:

·          письмові заперечення проти позову,
оригінали для огляду та належним чином засвідчені копії документів, що
підтверджують заперечення, до матеріалів справи;

·          документи, які посвідчують правовий
статус,

·          оригінал довіреності представника та
документ, що підтверджує його особу (для огляду).

Явка представників сторін у судове
засідання є обов'язковою.

Права та обов'язки осіб, які беруть
участь у справі, права та обов'язки сторін та третіх осіб передбачені статтею
49, 51, 54 Кодексу адміністративного судочинства України зазначені на
зворотному боці ухвали.

Адміністративна справа розглядатиметься
господарським судом Донецької області у складі
судді  Гассій О.В.
одноособово.

Суддя
Гассій О.В.

Вик. Костюк І.В.

Надруковано 4 примірники:

1.Позивачу - 1.

2.Відповідачу -2.

(позовні заяви з доданими
документами)

3.До справи - 1.

Адреса і телефон господарського
суду Донецької області: 83048, м. Донецьк, вул. Артема, 157, тел. 381-88-46.

Стаття 49 Кодексу адміністративного
судочинства України

Права та обов'язки осіб, які беруть
участь у справі.

1. Особи, які беруть участь у
справі, мають рівні процесуальні права і обов'язки.

2. Особи, які беруть участь у
справі, зобов'язані добросовісно користуватися належними їм процесуальними правами
і неухильно виконувати процесуальні обов'язки.

3. Особи, які беруть участь у
справі, мають право:

1) знати про дату, час і місце
судового розгляду справи, про всі судові рішення, які ухвалюються у справі та
стосуються їхніх інтересів;

2) знайомитися з матеріалами
справи;

3) заявляти клопотання і відводи;

4) давати усні та письмові
пояснення, доводи та заперечення;

5) подавати докази, брати участь у
дослідженні доказів;

6) висловлювати свою думку з
питань, які виникають під час розгляду справи, задавати питання іншим особам,
які беруть участь у справі, свідкам, експертам, спеціалістам, перекладачам;

7) подавати заперечення проти
клопотань, доводів і міркувань інших осіб;

8) знайомитися з технічним записом
та журналом судового засідання і подавати письмові зауваження до них;

9) робити із матеріалів справи
виписки, знімати копії з матеріалів справи, одержувати копії судових рішень;

10) оскаржувати судові рішення у
частині, що стосується їхніх інтересів;

11) користуватися іншими
процесуальними правами, наданими їм цим Кодексом.

4. Особи, які беруть участь у
справі, можуть за власний рахунок додатково замовити та отримати в суді
засвідчені копії документів і витяги з них.

Стаття 51 Кодексу адміністративного
судочинства України

Права та обов'язки сторін.

1. Крім прав та обов'язків,
визначених у статті 49 цього Кодексу, позивач має право змінити підставу або
предмет адміністративного позову, збільшити або зменшити розмір позовних вимог
або відмовитися від адміністративного позову в будь-який час до закінчення
судового розгляду. Позивач має право відмовитися від адміністративного позову й
у суді апеляційної чи касаційної інстанції до закінчення відповідно
апеляційного чи касаційного розгляду.

2. Крім прав та обов'язків,
визначених у статті 49 цього Кодексу, відповідач має право визнати
адміністративний позов повністю або частково, подати заперечення проти
адміністративного позову.

3. Сторони можуть досягнути
примирення на будь-якій стадії адміністративного процесу, що є підставою для
закриття провадження в адміністративній справі.

4. Суд не приймає відмови позивача
від адміністративного позову, визнання адміністративного позову відповідачем і
не визнає умов примирення сторін, якщо ці дії суперечать закону або порушують
чиї-не будь права, свободи чи інтереси.

Стаття 54 Кодексу адміністративного
судочинства України

Права та обов'язки третіх осіб.

1. Крім прав та обов'язків,
визначених у статті 49 цього Кодексу, треті особи, які заявляють самостійні
вимоги на предмет спору, мають права позивача.

2. Треті особи, які не заявляють
самостійних вимог на предмет спору, мають права та обов'язки, визначені у
статті 49 цього Кодексу.