ОДЕСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
_________________________________________________________________________________________
У Х В А Л А
ПРО ВИПРАВЛЕННЯ ОПИСКИ

"11" травня 2007 р.
Справа № 17/123-06-5363

Одеський апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого судді О.Т. Лавренюк

суддів Я.Ф. Савицького, О.О. Журавльова

розглянувши апеляційну скаргу Приватного підприємства фірми „Гріла”

на рішення господарського суду Одеської області від 05.10.2006 р. (підписано 10.10.2006 р.)

по справі № 17/123-06-5363

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю „КС”

до Приватного підприємства фірми „Гріла”

3-тя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивача, Дочірнє підприємство „Автобан-Україна”

про стягнення заборгованості в сумі 324 767,93 грн.

та за зустрічним позовом Приватного підприємства фірми „Гріла”

до Товариства з обмеженою відповідальністю „КС”

про стягнення заборгованості в сумі 168 687,53 грн.

В С Т А Н О В И Л А:

Рішенням господарського суду Одеської області від 02.10.2006 року по справі № 17/123-06-5363 задоволено позов ТОВ „КС” до ПП „Гріла” та стягнуто з ПП „Гріла” на користь позивача  заборгованість в сумі 348461,11 грн., яка складається з основного боргу у сумі 250885, 25 грн,  45753,21 грн. – пені, індексу інфляції у розмірі 13437,21 грн., трьох відсотків річних – 3484,61 грн., витрат по сплаті державного мита та на ІТЗ судового засідання.

Постановою Одеського апеляційного господарського суду від 08.02.2007 р. по справі № 17/123-06-5363 рішення господарського суду Одеської області від 05.10.2006 р. змінено в частині нарахування пені, тобто визнано, що вимоги в частині стягнення пені в сумі 45 753,21 грн. задоволенню не підлягають, та суму 45 753,21 грн. (пеня в розмірі подвійної облікової ставки НБУ)  виключено а з загальної суми  стягнення і, таким чином, загальна сума стягнення, без урахування пені, складає 302 707,90 грн.

В резолютивної частині вказаної постанови було допущено арифметичну помилку в написанні загальної суми заборгованості: замість зазначення загальної суми заборгованості 302 707,90 грн. було вказано „.заборгованість в сумі 348 461,11 грн.”.

Відповідно до ст. 89 ГПК України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз’яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту,а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущену в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення в розмірі подвійної облікової ставки НБУ) слід виключити з загальної суми до стягнення.

Враховуючи наведене, а також те, що зазначена арифметична помилка не зачіпає суті постанови, колегія суддів вважає за можливе, відповідно із вимогами ст. 89 ГПК України, виправити дану арифметичну помилку.

Керуючись ст. ст. 89, 99 ГПК України, колегія суддів -

У Х В А Л И Л А :

Виправити арифметичну помилку, допущену в резолютивній частині постанови Одеського апеляційного господарського суду по справі                            № 17/123-06-5363, зазначивши в резолютивній частині постанови: „Стягнути з Приватного підприємства „Гріла” (65065, м. Одеса, вул. Генерала Петрова, 1, , р/р № 0671 в ООФ АКБ „Укрсоцбанк”, м. Одеса, МФО 328016) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю „КС” (01010, м. Київ, вул. Московська, 7, , р/р № 0021 в філії АКІБ „УкрСибБанк”, МФО 300733) заборгованість в сумі 302 707,90 грн., яка складається з основного боргу у сумі 250 885,25 грн,  4, індексу інфляції у розмірі 13437,21 грн., трьох відсотків річних – 3484,61 грн., витрат по сплаті державного мита в розмірі 3484,61 грн. та 118,00 грн.  на ІТЗ судового засідання.

Головуючий суддя                                                            Лавренюк О.Т.

Суддя                                                                                         Савицький Я.Ф.

Суддя                                                                                   Журавльов О.О.