ГОСПОДАРСЬКИЙ  СУД  ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

21.03.2007                                                                            Справа  № 15/5

За позовом прокурора м. Ужгорода в інтересах держави в особі Ужгородської міської ради та Управління майном міста, м. Ужгород

до Всеукраїнського державного багатопрофільного видавництва „Карпати”, м. Ужгород

про стягнення 1802,38 грн. боргу по сплаті орендної плати згідно з договором оренди №832/0 від 25.08.06,

Суддя –голова господарського суду Ващиліна Н.М.

Представники:

від позивача 1 –Полтавцева Т.В., начальник відділу правової роботи управління майном міста Ужгородської міської ради, представник по довіреності №969 від 16.10.06;

від позивача 2 – Полтавцева Т.В., начальник відділу правової роботи управління майном міста Ужгородської міської ради, представник по довіреності №02-11/554 від 16.10.06;

від відповідача – Браславець В.В., директор Всеукраїнського державного багатопрофільного видавництва „Карпати”;

В засіданні суду взяв участь прокурор – Роман М.С., прокурор відділу представництва інтересів громадян та держави прокуратури Закарпатської області.

СУТЬ СПОРУ: прокурором м. Ужгорода в інтересах держави в особі Ужгородської міської ради та Управління майном міста заявлено позов до Українського державного багато профільного видавництва „Карпати” про стягнення 1802,38 грн. боргу по сплаті орендної плати згідно з договором оренди №832/0 від 25.08.06.

У засіданні суду 14.03.07 яке відбулося з участю вищевказаних представників, відповідно до ст. 77 ГПК України оголошувалась перерва до 21.03.07 до 11 години 30 хвилин для надання сторонам можливості врегулювати спір у позасудовому порядку.

Представниками сторін у справі подано суду заяву про затвердження мирової угоди та мирову угоду від 21 березня 2007 року, укладену між Ужгородською міською радою, Управлінням майном міста (позивачі) та Всеукраїнським державним багатопрофільним видавництвом „Карпати” (відповідач).

Згідно з умовами даної мирової угоди, сторони дійшли до згоди про те, що Відповідач відмовився від договору оренди та повернув приміщення по акту приймання-передачі, а Позивач в свою чергу відмовляється від позовних вимог по стягненню 1802,38 грн. боргу по сплаті орендної плати згідно з договором оренди №832/0 від 25.08.06.

Мирова угода не порушує прав і інтересів сторін та третіх осіб, відповідає нормам чинного законодавства, підлягає затвердженню господарським судом.

У відповідності до ст. 78 ГПК України сторонам роз’яснено наслідки затвердження мирової угоди.

Керуючись ст. 78, п. 7 ст. 80, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України,

СУД УХВАЛИВ:

1. Затвердити мирову угоду від 21 березня 2007 року по справі №15/5, укладену між Ужгородською міською радою та Управлінням майном міста та Всеукраїнським державним багато профільним видавництвом „Карпати”, за умовами якої сторони погодили, що Відповідач відмовляється від договору оренди та повертає приміщення по акту приймання-передачі, а Позивач в свою чергу відмовляється від позовних вимог по стягненню 1802,38 грн. боргу по сплаті орендної плати згідно з договором оренди №832/0 від 25.08.06.

2.          Провадження у справі припинити.

Суддя                                                                                  Н.М. Ващиліна