ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
УХВАЛА

про припинення провадженням справи

30.03.07                                                                        Справа №  20/71/07

Суддя Гандюкова  Л.П.

За позовом Комунального підприємства “Запоріжагролізинг”, м. Запоріжжя

до Товариства з обмеженою відповідальністю “Сільськогосподарське підприємство “Данко”, Запорізька область, Оріхівський район, м. Оріхів

про стягнення суми 47688,80 грн.

Суддя  Гандюкова Л.П.

Представники сторін:

Від позивача   – Рижий А.В. (дов. №58/ЮР-06 від 20.07.2006р.);

Від відповідача  –не з’явився;

ВСТАНОВЛЕНО:

Заявлений позов про стягнення з відповідача на користь позивача заборгованості по лізинговим платежам з урахуванням індексу інфляції в сумі 40 856 грн. 73 коп., пені за    невиконання    грошових    зобов’язань  у розмірі  2 550 грн. 40 коп., суми  481  грн. 67 коп. –3% річних, суми 3 8000 грн. 00 коп. –штрафу за порушення строків сплати лізингових платежів.

Ухвалою господарського суду від 02.02.2007р. позовна заява прийнята до розгляду,  порушено провадження у справі № 20/71/07,  судове засідання  призначено на 22.02.2007р. Ухвалою суду від 22.02.2007р. на підставі ст.77 ГПК України розгляд справи №20/71/07 відкладено на 12.03.2007р. Ухвалою суду від 12.03.2007р. у зв’язку з виробничою необхідністю розгляд справи, призначений на 12.03.2007р., відкладено на 30.03.2007р.

30.03.2007р. суду надано заяву про затвердження мирової угоди, в якій викладена  мирова угода, яка підписана обома сторонами, наступного змісту:

“Мы, коммунальное предприятие «Запоржагролизинг», в лице директора Клименко А.В. и Общество с ограниченной ответственностью «Сельскохозяйственное предприятие «Данко», в лице директора Крупского А.Е., как стороны по иску о взыскании задолженности по лизинговым платежам с учетом индекса инфляции  в сумме 40 856 (сорок тысяч восемьсот пятьдесят шесть) гривен  73 копейки; сумы пени за неисполнение денежных обязательств в размере 2 550 (двух тысяч пятьсот пятьдесят) гривен 40 копеек; 3% годовых –481 (четыреста восемьдесят одной) гривны 67 копеек, 3 800 (трех тысяч восемьсот) гривен 00 копеек –суммы штрафа за нарушение сроков уплаты лизинговых платежей, госпошлины в размере 476 гривен 90 копеек, 118 гривен 00 копеек –за оказание информационных услуг (дело №20/71/07), настоящим заключили мировое соглашение, в соответствии с условиями которого –

1.Истец уменьшает сумму исковых требований на 6 688 (шесть тысяч шестьсот восемьдесят восемь) гриве 80 копеек.   ”

2.Ответчик берет на себя следующие обязательства:

- погасить сумму задолженности по лизинговым платежам с учетом индекса инфляции - 40 856 (сорок тысяч восемьсот пятьдесят шесть) гривен  73 копейки, сумму 3% годовых –143 (сто сорок три) гривны 27 коп., сумму госпошлины в размере 476 гривен 90 коп. и 118 гривен 00 копеек –за оказание информационных услуг –всего на общую сумму 41 594 (сорок одна тысяча пятьсот девяносто четыре) гривны 90 коп. в срок до 30 сентября 2007 года, перечислив вышеуказанные суммы по банковским   реквизитам КП «Запорожагролизинг».

Просим настоящее мировое соглашение утвердить, а производство по делу №20/71/07 прекратить.

Последствия утверждения хозяйственным судом мирового соглашения нам известны, разъяснены и понятны».

Беручи до уваги, що мирова угода сторін стосується предмету позову, не суперечить законодавству та фактичним обставинам справи,  враховуючи, що наслідки укладення мирової угоди судом роз’яснені та сторонам зрозумілі, як то вбачається із змісту самої мирової угоди, суд вважає за необхідне заяву про затвердження мирової угоди задовольнити,  провадження у справі № 20/71/07 на підставі п. 7 ст. 80 ГПК України  припинити.

Судові витрати не стягуються, оскільки, як вбачається із  змісту мирової угоди, питання щодо  відшкодування  судових витрат сторонами врегульовано.

Керуючись  п. 7 ч. 1 ст. 80, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду наступного змісту:

“Мы, коммунальное предприятие «Запоржагролизинг», в лице директора Клименко А.В. и Общество с ограниченной ответственностью «Сельскохозяйственное предприятие «Данко», в лице директора Крупского А.Е., как стороны по иску о взыскании задолженности по лизинговым платежам с учетом индекса инфляции  в сумме 40 856 (сорок тысяч восемьсот пятьдесят шесть) гривен  73 копейки; сумы пени за неисполнение денежных обязательств в размере 2 550 (двух тысяч пятьсот пятьдесят) гривен 40 копеек; 3% годовых –481 (четыреста восемьдесят одной) гривны 67 копеек, 3 800 (трех тысяч восемьсот) гривен 00 копеек –суммы штрафа за нарушение сроков уплаты лизинговых платежей, госпошлины в размере 476 гривен 90 копеек, 118 гривен 00 копеек –за оказание информационных услуг (дело №20/71/07), настоящим заключили мировое соглашение, в соответствии с условиями которого –

1.Истец уменьшает сумму исковых требований на 6 688 (шесть тысяч шестьсот восемьдесят восемь) гриве 80 копеек.   ”

2.Ответчик берет на себя следующие обязательства:

- погасить сумму задолженности по лизинговым платежам с учетом индекса инфляции - 40 856 (сорок тысяч восемьсот пятьдесят шесть) гривен  73 копейки, сумму 3% годовых –143 (сто сорок три) гривны 27 коп., сумму госпошлины в размере 476 гривен 90 коп. и 118 гривен 00 копеек –за оказание информационных услуг –всего на общую сумму 41 594 (сорок одна тысяча пятьсот девяносто четыре) гривны 90 коп. в срок до 30 сентября 2007 года, перечислив вышеуказанные суммы по банковским   реквизитам КП «Запорожагролизинг».

Просим настоящее мировое соглашение утвердить, а производство по делу №20/71/07 прекратить.

Последствия утверждения хозяйственным судом мирового соглашения нам известны, разъяснены и понятны».

Провадження у справі № 20/71/07  припинити.

Суддя                                                                    Л.П. Гандюкова