ГОСПОДАРСЬКИЙ  СУД  ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

ПРО  ПОВЕРНЕННЯ  ПОЗОВНОЇ  ЗАЯВИ

11.05.07 р.                                                                                  Справа № 38/15-108

Суддя господарського суду Донецької області Радіонова Олена Олександрівна, розглянувши  звернення Управління Пенсійного фонду України в Калінінському районі м. Донецька

до відповідача Відділу державної виконавчої служби Калінінського РУЮ м.Донецька

третя особа: Відділ державної виконавчої служби Ворошиловського  РУЮ м.Донецька

про поновлення строку пред’явлення виконавчого документа -“ Постанови про накладення адміністративного стягнення” №5 від 15.03.2004р. до виконання; зобов’язання ВДВС Калінінського РУЮ у м. Донецьку прийняти до виконання виконавчий документ - “Постанову про накладення адміністративного стягнення” №5 від 15.03.2004р., проведення  виконавчих дій, передбачених Законом України “Про виконавче провадження” в повному обсязі.

ВСТАНОВИВ:

10 травня 2007 року Управління Пенсійного фонду України в Калінінському районі м. Донецька звернулось до господарського суду Донецької області зі зверненням, вхідний номер  02-74/1838, до  відповідача Відділу державної виконавчої служби Калінінського РУЮ м. Донецька, третьої особи: Відділу державної виконавчої служби Ворошиловського РУЮ м. Донецька про поновлення строку пред’явлення виконавчого документа - “Постанови про накладення адміністративного стягнення” №5 від 15.03.2004р. до виконання; зобов’язання ВДВС Калінінського РУЮ у м. Донецьку прийняти до виконання виконавчий документ - “Постанову про накладення адміністративного стягнення” №5 від 15.03.2004р., проведення  виконавчих дій, передбачених Законом України “Про виконавче провадження” в повному обсязі.

Розглянувши звернення та додані до нього документи суд вважає, що дане звернення повинно бути повернуте позивачеві, оскільки справа не підсудна цьому адміністративному суду з наступного.

Відповідно до п.3 ст.261 КАС України стягувач, який пропустив строк для пред’явлення виконавчого документа до виконання, має право звернутися із заявою про поновлення пропущеного строку до суду, який видав відповідний документ, або до суду за місцем виконання. Суд розглядає таку заяву у 10-денний строк у судовому засіданні з повідомленнями осіб, які беруть участь у справі. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені, не перешкоджає розгляду.

У своєму зверненні Управління Пенсійного фонду України в Калінінському районі м. Донецька просить суд поновити строк пред’явлення виконавчого документа -“ Постанови про накладення адміністративного стягнення” №5 від 15.03.2004р. до виконання та зобов’язати ВДВС Калінінського РУЮ у м. Донецьку прийняти до виконання виконавчий документ - “Постанову про накладення адміністративного стягнення” №5 від 15.03.2004р. та провести  виконавчі дії, передбачені Законом України “Про виконавче провадження” в повному обсязі.

Як вбачається з представлених позивачем документів, доданих до звернення, Управлінням Пенсійного фонду України  в Калінінському районі м. Донецька винесена постанова від 15.03.2004р. №5 про адміністративне правопорушення відносно Приватного підприємця Копки Ольги Петрівни.

Отже, стягувач відповідно до вимог ч. 3 ст. 261 КАС України повинен звернутися із заявою про поновлення  строку пред’явлення виконавчого документа до виконання до суду за місцем виконання.

Статтею 298 КОАП України передбачено, що постанова про накладення адміністративного стягнення є обов’язковою для виконання державними і громадськими органами, підприємствами, установами, організаціями посадовими особами і громадянами.

Відповідно до ст.299 КОАП України постанова про накладення адміністративного стягнення підлягає виконанню з моменту її винесення, якщо інше не встановлено цим Кодексом.

Згідно ст.308 КОАП України щодо примусового виконання постанови про стягнення штрафу у разі несплати правопорушником штрафу у строк, установлений частиною першою ст.307 цього Кодексу, постанова про накладення штрафу надсилається для примусового виконання до відділу державної виконавчої служби за місцем проживання порушника, роботи або місцезнаходженням його майна в порядку, встановленому законом.

Таким чином, звернення  УПФУ в Калінінському районі м. Донецька до відповідача Відділу державної виконавчої служби Калінінського РУЮ м. Донецька, третьої особи: Відділу державної виконавчої служби Ворошиловського РУЮ м.Донецька про поновлення строку пред’явлення виконавчого документа - “Постанови про накладення адміністративного стягнення” №5 від 15.03.2004р. до виконання; зобов’язання ВДВС Калінінського РУЮ у м. Донецьку прийняти до виконання виконавчий документ - “Постанову про накладення адміністративного стягнення” №5 від 15.03.2004р., проведення  виконавчих дій, передбачених Законом України “Про виконавче провадження” в повному обсязі надана не до того адміністративного суду, оскільки за предметом,  визначеним у зверненні, воно підвідомче загальному місцевому суду за місцезнаходженням відповідача, тобто Калінінському районному суду    м. Донецька.

Пунктом 6 частини 3 статті 108 Кодексу адміністративного судочинства України передбачено, що позовна заява повертається позивачеві, якщо справа не підсудна цьому адміністративному суду.

З огляду на вищевикладене,  звернення Управління Пенсійного фонду України в Калінінському районі м. Донецька  підлягає поверненню позивачу для направлення до відповідного адміністративного суду.

Крім того, суд звертає увагу позивача, по-перше,  що відповідно до вимог п. 1        ст. 105 КАС України адміністративний позов подається до адміністративного суду у формі письмової позовної заяви, по-друге,  згідно п.4 ст. 106 КАС України позовна заява підписується позивачем або його представником із зазначенням дати її підписання.

Керуючись  пунктом 1 частини 1 статті 18, пунктом 6 частини 3 статті 108, статтями 160, 165, 185, 186, 254, пунктами 5, 6 розділу VІІ Прикінцевих та перехідних положень Кодексу адміністративного судочинства України зі змінами внесеними Законом України "Про внесення змін до Кодексу адміністративного судочинства України" № 2953-ІУ від 6 жовтня 2005 року, -

УХВАЛИВ:

Звернення, вхідний номер господарського суду Донецької області 02-74/1838, Управління Пенсійного фонду України в Калінінському районі м. Донецька до  Відділу державної виконавчої служби Калінінського РУЮ м. Донецька, третьої особи: Відділу державної виконавчої служби Ворошиловського РУЮ м. Донецька про поновлення строку пред’явлення виконавчого документа “Постанови про накладення адміністративного стягнення” №5 від 15.03.2004р. до виконання; зобов’язання ВДВС Калінінського РУЮ у м.Донецьку прийняти до виконання виконавчий документ - “Постанову про накладення адміністративного стягнення” №5 від 15.03.2004р., проведення  виконавчих дій, передбачених Законом України “Про виконавче провадження” в повному обсязі з доданими до неї документами, усього на 40 аркушах в тому числі конверт в трьох екземплярах, повернути позивачеві.

Роз’яснити позивачеві, що повернення позовної заяви не позбавляють його права повторного звернення до відповідного адміністративного суду – Калінінського районного суду м. Донецька в порядку, встановленому законом.

Ухвала про повернення позовної заяви може бути оскаржена особою, яка подала позовну заяву, в апеляційному порядку шляхом подання через суд першої інстанції заяви про апеляційне оскарження ухвали суду протягом п’яти днів з дня отримання сторонами копії ухвали.  Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Ухвала суду першої інстанції набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, встановленого Кодексом адміністративного судочинства України, якщо таку заяву не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана в строк, встановлений цим Кодексом, ухвала суду першої інстанції набирає законної сили після закінчення цього строку.

Додаток звернення, вхідний номер господарського суду Донецької області 02-74/1838, з додатком усього на 40 аркушах в тому числі конверт.

Суддя

Надруковано 2 примірника:

Позивачу – 1.

До справи – 1.