РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"28" березня 2007 р.
Справа № 3/45-389

Господарський суд Тернопільської області

у складі

Розглянув справу

за позовом: Прокурора Бережанського району   Тернопільської області  в інтересах держави в особі  Бережанської міської ради () м. Бережани  площа Ринок ,1 Тернопільської області

до відповідача: Малого приватного підприємства „Млин” ,м. Бережани  вул. Привокзальна ,7 Тернопільської області

за участю представників сторін:

позивача : Погоратий І.В.- представник по довіреності

відповідача: Головацький П.В. - керівник підприємства.

при участі прокурора  Шимків А.Р.

Суть справи: До господарського суду Тернопільської області поступила позовна заява   Прокурора Бережанського району   Тернопільської області  в інтересах держави в особі  Бережанської міської ради , м. Бережани  площа Ринок ,1 Тернопільської області до Малого приватного підприємства „Млин”, м. Бережани  вул. Привокзальна ,7 Тернопільської області, в якій позивач  просить :

- зобов’язати Мале приватне підприємство „Млин” , м. Бережани  вул. Привокзальна ,7 Тернопільської області звільнити  незаконно захоплену  ним  земельну ділянку  в м. Бережани  вул. Привокзальна ,7  та повернути  її у комунальну власність.

- судові витрати покласти на відповідача.

Відповідач своїм конституційним правом на захист  скористався. Явку в судове засідання свого представника  забезпечив, проти позову заперечує, оскільки ніякої земельної ділянки  не захоплював, а тому просить в позові відмовити.

В судовому засіданні  Мале приватне підприємство „Млин”, м. Бережани  вул. Привокзальна ,7 Тернопільської області подало  зустрічну позовну заяву, в якій просить  зобов”язати  Бережанську міську Раду  надати у постійне користування земельну ділянку  площею 0,105 га за адресою  м. Бережани вул. Привокзальна,7 Тернопільської області  для обслуговування  промислових  будівель та споруд підприємств.

В судовому засіданні  прокурор Бережанського району Тернопільської області   подав клопотання  про внесення змін до позовної заяви Прокурора Бережанського району   Тернопільської області  в інтересах держави в особі  Бережанської міської ради () м. Бережани  площа Ринок ,1 Тернопільської області до Малого приватного підприємства „Млин” м. Бережани  вул. Привокзальна ,7 Тернопільської області про звільнення  незаконно захопленої  ним  земельної ділянки  в м. Бережани  вул. Привокзальна ,7  та повернення її у комунальну власність, в якій просить  зобов”язати  Мале приватне підприємство „Млин”  м. Бережани  вул. Привокзальна ,7 Тернопільської області виготовити правовстановлюючі документи на право користування  земельною ділянкою  для обслуговування  будівель та споруд підприємства в м. Бережани вул. Привокзальна,7 Тернопільської області .

В розпочатому судовому засіданні представникам сторін роз’яснено їх права передбачені ст.ст.20,22,81-1 ГПК України.

Розглянувши матеріали справи по первісному позову , всебічно та повно дослідивши обставини справи, та вислухавши  представників сторін, суд встановив наступне:

25.12.2006 року Управління з контролю  за використанням  та охороною земель у Тернопільській області  подало прокурору Бережанського району клопотання  про припинення  експлуатації об”єкта підприємницької діяльності, в якому вказано, що  у відповідності ст.ст.125,126, 21 Земельного кодексу України, ст.188-5 Кодексу України  про адміністративні правопорушення  за використання земельної ділянки  без правовлстановлюючих документів  МПП „Млин” за адресою  м. Бережани вул. Привокзальна,7 Тернопільської області  застосовані  адміністративні заходи і застосовано адміністративне стягнення в сумі 85 грн.

На підставі представлених документів  прокурор Бережанського району  в інтересах держави в особі Бережанської міської ради подав до господарського суду Тернопільської області  позовну заяву, в якій просить зобов”язати Мале приватне підприємство „Млин” м. Бережани  вул. Привокзальна ,7 Тернопільської області звільнити  незаконно захоплену  ним  земельну ділянку  в м. Бережани  вул. Привокзальна ,7  та повернути  її у комунальну власність.

В судовому засіданні встановлено, що 3 липня 2000 року МПП „Млин”  та ВАТ „Бережанська реалбаза хлібопродуктів”  уклали між собою договір №2 купівлі - продажу  основних засобів ( будівель і споруд) розташованих по вул.Привокзальна ,7 м. Бережани Тернопільської області у відповідності якого  МПП „Млин”   набуло   майно, а саме:

- склад №1-а

- склад №1

- приміщення старої контори

- сторожове приміщення  з кімнатою відпочинку

- піднавіс для комбікорму

- огорожа

- дизель генератор

- пожарне депо,

про що складено акт прийому –передачі .

На підставі правовстановлюючих документів  Бережанським  міжрайонним  бюро технічної інвентаризації   видано МПП „Млин”   реєстраційне посвідчення   на право власності на нерухоме майно   будівлі та споруди  в цілому , яке розташоване у м. Бережани вул. Привокзальна,7 Тернопільської області,  записано  у реєстрову книгу №1  за реєстровим №28 від 31 серпня 2000 року .

Оскільки  придбане  майно  МПП „Млин”  знаходилося на землях  смуги відведення  землі  Львівської залізниці станції Бережани  , остання надала  згоду  на вилучення у Львівської залізниці  земельної ділянки площею 0,65 гектара.

Бережанська  міська рада   у відповідності Земельного кодексу України  та Закону України „Про місцеве самоврядування в Україні”  вилучила  у Львівської залізниці  0,65 га землі  і рішенням №791 від 11 грудня 2001 року  надала  МПП „Млин”  0,65 га землі для обслуговування  промислових будівель та споруд підприємства  за адресою  м. Бережани вул. Привокзальна,7 Тернопільської області  та дозволено МПП „Млин „ виготовити  держвний акт  на право постійного користування землею.

В результаті інвентаризації земель  Бережанською міською радою було виявлено,що МПП „Млин”   має в користування  0,65 га землі  відчуженої  від Львівської залізниці і переданої йому та 0,105 га  земельної ділянки, яка  належить  Бережанській міській раді.

15 грудня 2006 року  Бережанська міська рада  винесла рішення №191  „Про внесення змін і доповнень  до рішень попередніх сесій”  згідно якого  вирішила :

- внести  зміни в рішення  міської ради  від 26.09.2006 року №141  і викласти в такій редакції

„Припинити  право постійного коритсування  Управлінню Львівської залізниці  на земельну ділянку площею 0,65 га  по вул. Привокзальна,7 у м. Бережани  за їх згодою  і дану земельну ділянку  перевести до земель запасу Бережанської міської ради.

Дати дозвіл  МПП „Млин” на виготовлення  проекту  землеустрою  щодо відведення земельної ділянки  площею 0,65 га  в оренду терміном  на сорок дев”ять років за рахунок  запасу  по вул. Привокзальна ,7 для обслуговування  викуплених будівель та споруд ,а земельну ділянку площею 0,105 га,що прилягає  до  вул. Привокзальна  надати в оренду  до 01.12.2007 року.”

Оскільки МПП „Млин „ набуло нерухоме майно  приміщення та споруди,які розташовані на земельній  ділянці площею 0, 755 га, яка складається з двох участків   землі площею 0,65 га  та площею 0,105 га. , самовільно не захоплювало  земельну ділянку,  а придбало  на законних підставах  нерухоме майно ,на якій воно розташоване,а тому в порядку ст.120 Земельного кодексу України, має право  на виділення йому земельної діялнки  в цілому  для обслуговування ,  викупленого  на законних підставах, майна.

В судовому засіданні  прокурор Бережанського району Тернопільської області   подав клопотання  про внесення змін до позовної заяви Прокурора Бережанського району   Тернопільської області  в інтересах держави в особі  Бережанської міської ради () м. Бережани  площа Ринок ,1 Тернопільської області  до Малого приватного підприємства „Млин” м. Бережани  вул. Привокзальна ,7 Тернопільської області про звільнення  незаконно захопленої  ним  земельної ділянки  в м. Бережани  вул. Привокзальна ,7  та повернення її у комунальну власність, в якій просить  зобов”язати  Мале приватне підприємство „Млин”  м. Бережани  вул. Привокзальна ,7 Тернопільської області виготовити правовстановлюючі документи на право користування  земельною ділянкою  для обслуговування  будівель та споруд підприємства в м. Бережани вул. Привокзальна,7 Тернопільської області .

Оскільки  МПП ” Млин” не виготовило в установленому, земельним законодавством України ,  порядку правовстанолюючі документи ,а тому позовні вимоги прокурора Бережанського району Тернопільської області  в інтересах держави в особі  Бережанської міської ради () м. Бережани  площа Ринок ,1 Тернопільської області щодо зобов’язання  МПП „Млин”  м. Бережани  вул. Привокзальна ,7 Тернопільської області виготовити правовстановлюючі документи на право користування  земельною ділянкою  для обслуговування  будівель та споруд підприємства в м. Бережани вул. Привокзальна,7 Тернопільської області , документально обґрунтовані і підлягають задоволенню.

МПП „Млин” у установленому законом порядку   подав зустрічну позовну заяву до Бережанської міської ради , в якій просить  зобов”язати Бережанську міську раду надати  ПМП „Млин” земельну ділянку площею 0,76  гектара  по вул. Привокзальна ,7 у м. Бережани Тернопільської області для обслуговування  викупленого нерухомого майна .

Оскільки МПП „Млин” в порядку ст.120 Земельного кодексу України  має право на виділення йому земельної ділянки   в цілому   для обслуговування  власного нерухомого майна ,а тому позовні вимоги МПП „Млин” в частині щодо зобов’язання Бережанську міську раду надати  МПП „Млин” земельну ділянку площею 0,755  гектара  по вул. Привокзальна ,7 у м. Бережани Тернопільської області для обслуговування нерухомого майна – приміщень та споруд ,а саме:

- склад №1-а

- склад №1

- приміщення старої контори

- сторожове приміщення  з кімнатою відпочинку

- піднавіс для комбікорму

- огорожа

- дизель генератор

- пожарне депо,

документально обґрунтовані і підлягають задоволенню

Судові витрати, в порядку ст.49 ГПК України ,по первісном позову  покласти на Бережанську міську раду,а по зустрічному позову на МПП „Млин”.

Керуючись ст.ст. 43, 49, 82-85 ГПК України, ст.ст. 509, 510, 526, 530, 532 Цивільного кодексу України, суд

ВИРІШИВ:

1.          Первісний позов задовольнити.

2.          Зобов”язати  МПП „Млин” м. Бережани вул. Привокзальна,7 Тернопільської області  виготовити  правовстановлюючі документи на право користування  земельною ділянкою  для обслуговування  будівель та споруд підприємства в м. Бережани вул. Привокзальна,7 Тернопільської області.

3.          Зустрічний позов задовольнити.

4. Зобов”язати Бережанську міську раду надати  МПП „Млин” земельну ділянку площею 0,755  гектара  по вул. Привокзальна ,7 у м. Бережани Тернопільської області для обслуговування нерухомого майна –приміщень та споруд ,а саме:

- склад №1-а

- склад №1

- приміщення старої контори

- сторожове приміщення  з кімнатою відпочинку

- піднавіс для комбікорму

- огорожа

- дизель генератор

- пожарне депо.

4.          На дане рішення, яке не вступило в законну силу сторонами по справі може бути подана апеляційна скарга до Львівського апеляційного господарського суду на протязі десяти днів з дня його підписання, 06 квітня 2007 року, через місцевий господарський суд Тернопільської області .

5.          Рішення направити сторонам по справі.

Суддя