ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МИКОЛАЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
=======================================================================
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"10" травня 2007 р.                                                 Справа №  11/145/07

м. Миколаїв

За позовом:  Українсько-польского товариства з обмеженою відповідальністю “Імпал Україна” (65003, м.Одеса, вул.Чорноморського козацтва, 111)

до відповідача: Приватного підприємства “Сігма-В”

(юр. адреса: 54018, м.Миколаїв, вул.Чайковського, 40)

(пошт. адреса: 54001, м.Миколаїв, вул.Паркова, 28-Б, кв.15)

Суддя Василяка К.Л.

П Р Е Д С Т А В Н И К И:

від позивача: Пахомов М.В. - дов. від 12.03.2007р.

від відповідача:

СУТЬ СПОРУ: повернення товару на суму 460658,29 грн. та розірвання договору комісії №19-06 від 15.06.2006р.

У судовому засіданні 29.03.2007р. позивач подав заяву про збільшення позовних вимог, в якій просить зобов’язати відповідача повернути товар на загальну суму 2345076,55 грн., решта позовних вимог залишена без змін.

Відповідач відзив на позов не надав, заперечень проти позову не висловив, представник у судове засідання не з’явився, причин неявки не пояснив.

В матеріалах справи містяться докази належного повідомлення відповідача про час та місце розгляду справи.

На підставі ст.75 ГПК України, суд вважає за можливе розглянути справи за наявними в ній матеріалами.

Заслухавши представника позивача, вивчивши матеріали  справи,  суд –

в с т а н о в и в:

15.05.2006р. між ПП «Сігма-В»(комісіонер) та УП ТОВ „Імпал Україна” (комітент) було укладено  договір комісії на продаж товару  №19-06, за умовами якого комітент (позивач по справі) доручає, а  комісіонер (відповідач по справі) приймає на себе зобов’язання від свого імені але в інтересах і за рахунок комітента здійснювати продаж товарів в кількості, номенклатурі, по ціні, передбаченій актами приймання-передачі (накладними) товару, що є невід’ємною частиною договору.

Позивачем було передано на комісію товар на загальну суму 2345076,55 грн., що підтверджується доданими до позовної заяви Додатками №№1-14 до Договору комісії №19-06 від 15.05.2006р.  (арк. спр.12-16, 60-68) та видатковими накладними (арк. спр.17-21, 69-77).

Відповідно до п.п.2.4.5, 2.4.7 Договору відповідач зобов’язався реалізувати переданий на комісію товар та надавати позивачу, за його вимогою, звіт про перебіг надання послуг щодо реалізації товару.

Листом №24 від 11.12.2006р. позивач звернувся до відповідача з вимогою про надання письмового звіту щодо стану реалізації товару, товарних залишків на складі та відомостей про отримання грошових коштів від  покупців товарів. Згідно відмітки на листі, останній отриманий представником відповідача 11.12.2006р.

У зв’язку з відсутністю відповіді на вказаний запит, позивач, листом №02 від 15.01.2007р.  вдруге звернувся до відповідача з вимогою про надання інформації про стан виконання договору комісії в строк до 25.01.2007р.

Відповідачем, в порушення п.2.4.7 Договору,  зазначені вимоги не були виконані.

Згідно п.5.2 Договору, у разі відсутності звітів про реалізацію товару, неотримання від комісіонера оплати від реалізації товару, або нереалізації товару третім особам на протязі 3-х місяців з моменту прийняття товару, комітент має право вимагати від комісіонера повернення товару або здійснення повної оплати за переданий на комісію товар за ціною, що вказана в актах приймання-передачі (накладних).

09.02.2007р. позивачем було вручено відповідачу претензію №09 з вимогою про розірвання договору комісії та повернення в строк до 28.02.2007р. всього отриманого останнім товару на суму 2345076,55 грн., або перерахування вказаної суми на рахунок позивача.

Оскільки зазначена претензія була залишена відповідачем без розгляду та задоволення, позивач звернувся до суду з позовом про розірвання Договору комісії №19-06 від 15.05.2006р. та повернення товару на загальну суму 2345076,55 грн.

Дослідивши матеріали справи суд дійшов висновку про задоволення позовних вимог, виходячи з наступного.

Згідно ст.1011 ЦК України, за договором комісії одна сторона (комісіонер) зобов’язується за дорученням другої сторони (комітента) за плату вчинити один або кілька правочинів від свого імені, але за рахунок комітента.

У відповідності до приписів ст.526 ЦК України та ст.193 ГК України, зобов’язання мають виконуватись належним чином відповідно до умов договору.

Згідно ст.611 ЦК України, у разі порушення зобов’язання настають правові наслідки встановлені договором або законом, зокрема розірвання договору.

Відповідно до п.2 ст.651 ЦК України, договір може бути розірвано за рішенням суду на вимогу однієї з сторін у разі істотного порушення договору другою стороною. При цьому істотним є таке порушення  стороною договору, коли внаслідок завданої цим шкоди друга сторона значною мірою позбавляється того, на що вона розраховувала при укладанні договору.

Відповідачем не надано суду будь-яких доказів виконання ним своїх обов’язків передбачених Договором комісії №19-06 від 15.05.2006р., зокрема, укладання договорів з третіми особами на купівлю-продаж товарів переданих на комісію, надання позивачу звітів про стан виконання договору, перерахування комітенту грошових коштів отриманих від реалізації товар.

Суд вважає невиконання відповідачем свого зобов’язання по продажу товарів переданих на комісію та відсутність звіту перед комітентом про стан виконання договору, істотним, оскільки воно позбавило позивача можливості здійснити заплановані господарські операції, а в кінцевому результаті отримати запланований прибуток.

За таких обставин, суд вважає, що позовні вимоги в частині розірвання Договору комісії №19-06 від 15.05.2006р. обґрунтовані, підтверджені матеріалами справи та підлягають задоволенню.

У відповідності до п.5.2 Договору, у разі відсутності звітів про реалізацію товару, неотримання від комісіонера оплати від реалізації товару, або нереалізації товару третім особам на протязі 3-х місяців з моменту прийняття товару, комітент має право вимагати від комісіонера повернення товару або здійснення повної оплати за переданий на комісію товар за ціною, що вказана в актах приймання-передачі (накладних).

Позивачем надано суду докази поставки відповідачу товарів на комісію на загальну суму 2345076,55 грн.

Враховуючи, що судом встановлено факт невиконання з боку комісіонера приписів п.5.2 Договору, суд вважає, що позовні вимоги в частині повернення позивачу переданого на комісію майна  також підлягають задоволенню.

За таких обставин, позов підлягає задоволенню в повному обсязі збільшених позовних вимог.

При поданні позову позивачем було сплачено до державного бюджету 4607,0 грн. державного мита, виходячи з вартості витребуваного майна у сумі 460658,29 грн.

При поданні заяви про збільшення позовних вимог, які  в остаточному вигляді становлять  2345076,55 грн., позивачем не було сплачено державне мито зі збільшеної суми позову у розмірі 18843,76 грн. Тому, сума недоплаченого державного мита підлягає стягненню з позивача в доход держбюджету.

Керуючись ст.ст. 44,49, 82-85 ГПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

1.          Позов задовольнити в повному обсязі.

2.   Розірвати Договір комісії №19-06 від 15.05.2006р. укладений між  ПП «Сігма-В»та УП ТОВ „Імпал Україна”.

3. Приватному підприємству «Сігма-В», 54018, м.Миколаїв, вул.Чайковського, 40, (р/р 1 в МФ ВАТ “МТБ”, МФО 326784) повернути у власність Українсько-польського товариства з обмеженою відповідальністю “Імпал Україна”, 65003, м.Одеса, вул.Чорноморського козацтва, 111, (р/р 1 в АКБ “Порто-Франко”, МФО 328180) товар на загальну суму 2345076,55 грн., згідно наступного переліку:

Товар
Од.
Кількість
Ціна без ПДВ
Сума без ПДВ

Шв.маш 737F-504M2-04WR/LF-B
шт.
1
1954,43
1954,43

Шв.маш  737F-504M2-04 в компл.
шт.
10
2475,53
24755,30

Шв. машина 747EFT-514M2-24 в компл.
шт.
1
4260,50
4260,50

Шв. машина 747F-514M2-24 в компл.
шт.
11
2533,24
27865,64

Шв.маш 757F-516M2-35 в компл.
шт.
15
2749,07
41236,05

Шв.машина ВRОTHER LZ2-B853-3J
шт.
1
8265,25
8265,25

Шв.машина DDL-8700 в компл.
шт.
1
2227,14
2227,14

Шв.маш DP-2100SZ/MC650NPC
шт.
1
61896,10
61896,10

Шв.машина F007J-W122-356/FHA в компл.
шт.
1
3425,27
3425,27

Шв.машина F007J-W122-364FH в компл.
шт.
1
3426,06
3426,06

Шв.машина F007J-W122-364/FHA в компл.
шт.
8
3057,29
24458,32

Шв.маш F007Е-U712-264/FSR
шт.
1
4176,65
4176,65

Шв.маш HF  008-02064Р/FBQ/C компл
шт.
1
5818,39
5818,39

Шв.маш HF 008-03064P/HTF
шт.
1
4039,34
4039,34

Шв.машина K-CHANCE-КВ-373
шт.
7
1658,82
11611,74

Шв.машина L818F-H1-13 в комп.
шт.
1
3363,22
3363,22

Шв.машина L818F-H1-03 в комп.
шт.
1
3303,32
3303,32

Шв.маш L818F-H1 в компл.
шт.
50
734,23
36711,50

Шв. маш  L818F-M1 в компл.
шт.
12
736,69
8840,28

Шв.машина SIRUBA  L818F-M1-03
шт.
1
921,14
921,14

Шв.машина L818F-M-1 в компл.
шт.
34
350,15
11905,10

Шв.маш L818F-M1-K13 в компл.
шт.
2
3203,01
6406,02

Шв.машина L818F-M1А-13 в компл.
шт.
1
1237,61
1237,61

Шв.маш L818F-RM1-48
шт.
4
1362,04
5448,16

Шв.маш L818F-RM1-64  в компл.
шт.
3
1370,16
4110,48

Шв.маш L818F-RM1-13  в компл.
шт.
1
1413,84
1413,84

Шв.машина L819-Х1
шт.
1
723,81
723,81

Шв.машина L819-Х2
шт.
5
1225,99
6129,95

Шв.машина  LZ 2284N
шт.
1
12766,89
12766,89

Шв.машина МН -481U
шт.
1
3344,72
3344,72

Шв.машина MO-6704S-OЕ4 к компл
шт.
1
3998,60
3998,60

Шв.машина MO-6714S-ВЕ6 в компл
шт.
3
3321,70
9965,10

Шв.машина MO-6716SDE6-40H в компл.
шт.
1
4714,60
4714,60

Шв.маш P717-01 в компл.
шт.
1
1537,05
1537,05

Шв.маш Т828-42-048М в компл.
шт.
2
2699,00
5398,00

Шв.маш Т828-45-048М в компл.
шт.
3
3392,74
10178,22

Шв.маш Т828-45-064
шт.
2
1151,43
2302,86

Шв.маш Т828-45-064ML в компл.
шт.
3
4183,70
12551,10

Шв.маш  SIRUBA Т828-45-064М в компл.
шт.
4
3437,20
13748,80

Шв.маш Т828-75-064M
шт.
1
1354,93
1354,93

Шв.маш Т828-75-064Н
шт.
3
3753,23
11259,69

Шв.маш VC 008-02064Р/VMR
шт.
1
9902,38
9902,38

Шв.маш VC 008-04127P/VWL/FH
шт.
2
2282,84
4565,68

Шв.маш VC 008-12064/VWL
шт.
2
2254,69
4509,38

Шв.маш VC008-06064Р/VPLв компл.
шт.
1
2371,95
2371,95

Шв.маш YC619-X2-0 в компл.
шт.
1
1676,26
1676,26

Шв.машина YF616-X2 в компл.
шт.
7
1727,04
12089,28

Шв.машина Z008-248Q в комплекте
шт.
1
6250,45
6250,45

Комплект стан+ стол+мотор Рrima 747,737,757 MO
шт.
3
102,18
306,54

Комплект для  РК 533
шт.
2
551,83
1103,66

Комплект для  МО6700
шт.
11
301,03
3311,33

Комплект стол./стан. для MO-6700
шт.
2
203,48
406,96

Комплект стол./стан. для MO-6716/MO-6714
шт.
1
360,93
360,93

Комплект для Т828, HF008,YF616,YC,L818
шт.
4
155,67
622,68

Конденсатоотводчик 3/8"
шт.
9
406,88
3661,92

Конденсатоотводчик TD42 F 13018003
шт.
5
490,58
2452,90

Кран для пара 130016001
шт.
20
162,20
3244,00

Лампа DS 99 Т
шт.
5
69,15
345,75

Лента для SR500 нижняя
шт.
2
4261,79
8523,58

Лента для дубл. пресса верхняя для мод.НР-450
шт.
2
1165,41
2330,82

Линейка концевая SULEE ST-260H+ER-209/Rair 96"
шт.
2
2034,93
4069,86

Нож раск лент DY 1200B
шт.
2
8900,54
17801,08

Нож раск сабельный CZD-103 12" Grey Ocean
шт.
3
684,19
2052,57

Подъемник лапки  АК-118 для DDL
шт.
4
219,05
876,20

Спекатель SM-201L
шт.
5
321,06
1605,30

Станина со стол. для F007J,Т828,HF008,VC008,L818
шт.
14
157,70
2207,80

Столешница  для LK 1900
шт.
1
234,01
234,01

Столешница  со станиной для  MO-6700
шт.
2
298,68
597,36

Столешница  для MS
шт.
3
251,00
753,00

Столешница  для Р717
шт.
2
245,00
490,00

Ткань подклад. в ассортименте
пог. м.
7950
13,20
104940,00

Проммотор FDM 220V
шт.
30
254,50
7635,00

Проммотор FDM 380V
шт.
30
223,34
6700,20

Проммотор ISM 220V Indu
шт.
5
275,59
1377,95

Проммотор Prima 220V 1425
шт.
5
271,77
1358,85

Проммотор 220/2850
шт.
126
146,11
18409,86

Проммотор  Prima 380V -1425
шт.
16
266,11
4257,76

Двигун промисловий Проммотор Prima 380V 2850
шт.
200
293,42
58684,00

Проммотор Prima 380V Indu
шт.
13
277,97
3613,61

Проммотор Серво для DDL-8700-7WB
шт.
1
2196,67
2196,67

Плоттер Infinity Plus
шт.
1
75600,15
75600,15

CAD_SW_ONLY/AE-GMS-PDS-SW спец.раб. место конструктора
шт.
1
31890,10
31890,10

CAD_SW_ONLY/AE-GMS-SW спец.раб.место раскладчика
шт.
1
31890,10
31890,10

CAD_HW_ONLY/DGT-CRD - станция дигитайзера
шт.
1
21091,00
21091,00

Комплект для  747,737,757
шт.
12
107,61
1291,32

Комплект для C007J
шт.
1
301,03
301,03

Комплект для DDL,DNU F007,Z008
шт.
20
438,50
8770,00

Комплект для  DDL,DNU, С007
шт.
65
170,44
11078,60

Комплект для JUKI для LH-3128SF
шт.
17
285,76
4857,92

Комплект для L818
шт.
10
258,14
2581,40

Комплект для LBH,LK стан-стол-ящ+пед
шт.
7
341,68
2391,76

Комплект для VC008
шт.
1
361,53
361,53

К-кт переделки для L818
шт.
18
45,85
825,30

К-т  переналадки 737-747-757
шт.
28
31,14
871,92

Комплектдля Т828, HF008 F007
шт.
234
155,67
36426,78

Комплект стол/станT828,F007,HF008,PK533,L818,C007
шт.
16
305,67
4890,72

Комплект столешницы для LG-158
шт.
1
2480,16
2480,16

Комплект столешницы  станины
шт.
21
186,90
3924,90

Комплект столешницы станины для 747F
шт.
30
368,60
11058,00

Комплект столешницы станины для VC008-12064/VWL/FH
шт.
1
377,78
377,78

Гладильний стол РVT-1970 AC
шт.
4
2747,14
10988,56

Глад. стол. Rotondi  РVТ-1970
шт.
5
5260,82
26304,10

Стол глад, Rotondi  РVТ-300
шт.
3
2770,87
8312,61

Глад. стол.Rotondi  РVТ-388
шт.
4
2143,53
8574,12

Глад. стол. Rotondi  РVТ-388
шт.
3
2746,54
8239,62

Стол  гладильный  Theobald TJ "Praktik" I/II 01 ОО
шт.
1
1146,03
1146,03

Доп.подушки RF-13
шт.
1
724,45
724,45

Нож 08.01.14-6" для мод.HF-120S
шт.
1
45,75
45,75

Нож раскройный КМ КS AU V-6
шт.
1
5200,83
5200,83

Нож раскройный  КМ KS-AU-10
шт.
2
5607,15
11214,30

Нож раскройный  КX-105
шт.
9
256,74
2310,66

Нож раск Su LEE ST-360
шт.
2
2210,62
4421,24

Нож раск Su LEE SА-180Н/ER-109 в компл
шт.
1
1498,28
1498,28

Вертикальный раск. нож НF-170S
шт.
2
2480,20
4960,40

Нож раск.дисковый  НOFFMAN НF-105
шт.
4
337,93
1351,72

Нож раск.  НOFFMAN НF-125
шт.
6
1926,11
11556,66

Нож раск  лент. HOFFMAN HF -200T/1100
шт.
2
27543,31
55086,62

Нож раск лент TESAN H 100
шт.
1
6008,86
6008,86

Нож раск сабельний CZD-103 10" Grey Ocean
шт.
6
1139,45
6836,70

П/генер. Rotondi IGOS 9 в компл с 2 утюгами
шт.
1
6782,71
6782,71

П/генер.TJ STAR II STANDARTс 2 утюгами
шт.
1
2150,51
2150,51

Дубл пресс SUMMIT SR 200
шт.
1
10587,57
10587,57

Дублюючий прес Hashima HP-450
шт.
1
11751,40
11751,40

Приспособление  RASING MO
шт.
2
2985,46
5970,92

Приспособ  RASING PT/P5550
шт.
2
3799,51
7599,02

Шв.маш TONY H-927-L-PS
шт.
1
5898,67
5898,67

Шв.машина MAIER 221в компл
шт.
1
10082,54
10082,54

Шв.маш 737F-504F1-04
шт.
1
2548,22
2548,22

Шв.маш  737F-504M2-04 в компл.
шт.
10
2549,79
25497,90

Шв.машина F007J-W122-248/FHA в компл.
шт.
1
3317,84
3317,84

Шв.машина F007J-W122-356/FHA в компл.
шт.
4
3230,93
12923,72

Шв.машина F007J-W122-364FH в компл.
шт.
3
3426,06
10278,18

Шв.машина F007J-W122-364/FHA в компл.
шт.
14
3325,05
46550,70

Шв.машина MO-6704S-0Е4-300 в компл
шт.
1
13901,51
13901,51

Шв.машина C007J-W122-364/CH в компл.
шт.
1
4044,67
4044,67

Шв.маш Т828-72-064ML в компл.
шт.
1
1869,06
1869,06

Шв.маш Т828-72-064НL в компл.
шт.
2
3032,27
6064,54

Нож раск Su LEE FA-200H/ER-209
шт.
1
1872,85
1872,85

Нож раск сабельний CZD-103 10" Grey Ocean
шт.
5
1139,45
5697,25

Тен для парогенератора EB-4UT
шт.
3
155,62
466,86

Доп.подушки F05
шт.
5
456,73
2283,65

Глад. стол. Rotondi  РVТ-1970
шт.
1
5260,82
5260,82

Лезвия для SR-400
шт.
1
2534,89
2534,89

Линейка SULEE FA-200H+ER-209/Rail 96"
шт.
1
7149,67
7149,67

Нож раскройный КМ КS AU V-6
шт.
1
5200,83
5200,83

Нож раск Su LEE ST-260Н/ЕR-109  в компл
шт.
2
642,12
1284,24

Вертикальный раск. нож НF-195S
шт.
1
2666,97
2666,97

Нож раск.дисковый  НOFFMAN НF-100
шт.
1
1737,53
1737,53

Нож раск лент DY900B
шт.
3
8896,67
26690,01

П/генер. Rotondi IGOS3
шт.
7
3549,06
24843,42

П/генер. Rotondi IGOS 8 в компл с 2 утюгами
шт.
1
3869,18
3869,18

Пресс дублирующий  MG-100
шт.
1
58214,49
58214,49

Дубл.пресс SUMMIT SR -500
шт.
1
13161,99
13161,99

Балка поворотная для крепл  доп.подушек
шт.
2
512,51
1025,02

Глад. стол. Rotondi  РVТ-388
шт.
7
2746,54
19225,78

Приспособ  RASING PО- пуллер
шт.
1
3498,09
3498,09

Приспособ P2510 ROLLER
шт.
20
23,32
466,40

Приспособ PO37 BELT
шт.
5
77,64
388,20

Приспособление PO46
шт.
1
555,50
555,50

Приспособ узкого обмета  для МО,
шт.
5
52,26
261,30

Приспособ узкого обмета  для737,747
шт.
13
109,75
1426,75

Станина со стол. TONY H-927/H-928
шт.
1
340,95
340,95

Станина  со стол. для  DDL8700
шт.
14
50,34
704,76

Станина  со стол. для  K-Chance 780
шт.
1
364,00
364,00

Станина со стол. для PK-533
шт.
2
339,70
679,40

Станина + столешница /компл./
шт.
2
365,83
731,66

Столешница  для VС-008-12
шт.
2
263,84
527,68

Шв. машина 747F-514M2-24 в компл.
шт.
14
2302,13
32229,82

Шв.маш 747F-514M5-23BK в компл.
шт.
1
2649,01
2649,01

Шв.маш 757F-516M2-35 в компл.
шт.
10
2689,43
26894,30

Шв.маш 757UX-516X2-56 в комплекте
шт.
1
3015,48
3015,48

Шв.машина DDL-8700 в компл
шт.
1
2434,06
2434,06

Шв.маш DDL -8700-7-WB/AK-85/SC-350
шт.
1
6105,00
6105,00

Шв.машина DDL-8700 в компл
шт.
4
1781,07
7124,28

Шв.маш SIRUBA F007J-W722-388/FY в компл.
шт.
1
3188,53
3188,53

Шв.маш DLN-5410N
шт.
1
6441,73
6441,73

Шв.маш HF  008-0464-254Р/НРR компл
шт.
1
2633,14
2633,14

Шв.машина K-CHANCE-КВ-373
шт.
1
1658,78
1658,78

Шв.машина L818F-H1-13 в комп.
шт.
1
3363,22
3363,22

Шв.маш 737W/R/LF-B
шт.
1
4889,46
4889,46

Шв.маш ASH MX901
шт.
1
45966,67
45966,67

Вишивальна машина HAINA YS-AB1201X
шт.
1
26903,04
26903,04

Доп.подушки J140, консоль RSF03
шт.
1
1691,33
1691,33

Станина для швейных машин
шт.
9
167,78
1510,02

Шв.маш L818F-H1 в компл.
шт.
36
509,70
18349,20

Шв. маш  L818F-M1 в компл.
шт.
36
751,10
27039,60

Шв.машина SIRUBA  L818F-M1-03
шт.
2
921,15
1842,30

Шв.машина L818F-M-1 в компл.
шт.
6
350,16
2100,96

Шв.маш L818F-M1-K13 в компл.
шт.
2
3361,45
6722,90

Шв.машина L818F-M1А-13 в компл.
шт.
1
1237,60
1237,60

Шв.маш PК533-М2D
шт.
1
11167,29
11167,29

Шв.маш SC888-W322-356/SCH в компл.
шт.
1
1494,18
1494,18

Шв.маш Т828-42-048М в компл.
шт.
2
2784,52
5569,04

Шв.маш  SIRUBA Т828-45-064М в компл.
шт.
2
3285,28
6570,56

Лампа DS 99 Т
шт.
17
62,15
1056,55

Спекатель SM-201L
шт.
3
321,06
963,18

Станина со стол. для F007J,Т828,HF008,VC008,L818
шт.
302
157,70
47625,40

Утюг ЕС-02
шт.
2
363,31
726,62

Утюг ЕС-11
шт.
4
584,08
2336,32

Шланг для подачи пара 1/2 ТУ20 130-350-29
шт.
20
320,09
6401,80

Утюг промышл. ALL STEAM
шт.
2
506,00
1012,00

Утюг промышл. PA/S
шт.
1
498,00
498,00

Двигун промисловий Проммотор Prima 380V 2850
шт.
107
271,79
29081,53

Сервомотор В1230-210-DOO
шт.
1
2145,99
2145,99

Комплект для  DDL,DNU, С007
шт.
15
170,44
2556,60

Станина + столешница /компл./
шт.
19
199,73
3794,87

Станина  со стол. для L818
шт.
179
39,21
7018,59

Станина + столешница /компл./
шт.
47
267,29
12562,63

ЗИП 04.03.02.4 ролик
шт.
2
54,25
108,50

ЗИП 04.03A.05 пластина
шт.
1
27,91
27,91

Нож 14041206
шт.
2
562,25
1124,50

ЗИП 141-03352
шт.
1
171,38
171,38

Нож  16401002
шт.
1
215,82
215,82

Нож  16403008
шт.
1
195,03
195,03

Нож 16409500 нож
шт.
1
274,30
274,30

Ніж 166-07301 А1
шт.
4
124,12
496,48

Ніж 166-07400 А2
шт.
3
126,21
378,63

ЗИП 166-07509 угловой нож В1
шт.
2
116,86
233,72

ЗИП 166-07608 угловой нож В2
шт.
2
128,29
256,58

ЗИП 3010019 магн.контроллер уровня воды для Igos3
шт.
2
58,27
116,54

ЗИП 320-17857 повижный нож обрезки нити
шт.
1
125,19
125,19

ЗИП АК-85
шт.
6
186,83
1120,98

ЗИП B 1402-528-LAL  для мод.LН-3168
шт.
1
269,20
269,20

ЗИП B 1402-528-LAR зажим правой иглы для мод.LН-3168
шт.
1
269,20
269,20

ЗИП B 1812-980-ОАО уток челнока
шт.
2
393,53
787,06

ЗИП B 4145-530-ВОА нож обрезки
шт.
2
126,87
253,74

ЗИП B 9101-180-ОА
шт.
1
323,24
323,24

ЗИП CZP
шт.
2
719,20
1438,40

ЗИП CЕ-364
шт.
3
312,76
938,28

ЗИП M 8601-590-ААО плата для LK-1900
шт.
1
1966,18
1966,18

ЗИП M 8610-610-AAA -плата
шт.
1
2270,37
2270,37

ЗИП M 8612-590-AA0 -плата
шт.
1
1483,29
1483,29

ЗИП M8601-630-ОАО плата
шт.
1
2350,58
2350,58

ЗИП HF100
шт.
2
2013,25
4026,50

Диск для НF100
шт.
26
62,75
1631,50

ЗИП L-300 панель управления
шт.
11
209,05
2299,55

ЗИП LFA -1F-110V/220V
шт.
2
835,90
1671,80

ЗИП PO-37 ремень для пуллера
шт.
5
96,64
483,20

Комплект узкого обметыв. края ткани
шт.
10
129,75
1297,50

Комплект узкого обметыв. края ткани
шт.
5
150,52
752,60

Комплект узкого обметыв. края ткани
шт.
3
72,66
217,98

ЗИП лента верхняя для SUMMIT
шт.
1
1264,82
1264,82

Иглы для шв.маш. 1032 B1
шт.
110
8,95
984,50

Иглы для шв.маш 251EU #100
шт.
300
2,75
825,00

Иглы для шв.маш. 251EU#65
шт.
100
2,58
258,00

Иглы для шв.маш. 29 BL#65
шт.
100
2,58
258,00

Иглы для  шв. маш 934#100
шт.
200
1,07
214,00

Иглы для  шв. маш 934#90
шт.
100
0,95
95,00

Иглы для  шв. маш DВ*1 #100
шт.
1000
0,45
450,00

Иглы для  шв. маш DВ*1 #80
шт.
1100
0,44
484,00

Иглы для  шв. маш DВ*1 #90
шт.
1700
0,44
748,00

Иглы DO 558#90
шт.
490
0,81
396,90

иглы для шв. маш. DP*5  #90
шт.
200
0,48
96,00

Иглы LW*5T#90
шт.
200
2,34
468,00

иглы для шв. маш. TQ*1СМ#100
шт.
700
0,67
469,00

Иглы для шв.маш. TQ*7#70
шт.
600
0,60
360,00

Лезвие ленточное 3860*10*045
шт.
30
37,50
1125,00

Ленты для HF-200T/750 простые
бл.
20
240,40
4808,00

Нож раск.дисковый  НOFFMAN НF-100
шт.
1
1737,52
1737,52

Нож раск.дисковый  НOFFMAN НF-60
шт.
1
1454,29
1454,29

Нож раск сабельный CZD-103 12" Grey Ocean
шт.
3
1383,40
4150,20

Повор.балка для крепления доп. подушки
шт.
10
228,37
2283,70

Смотровые стекла 1/2 130-180-06
шт.
10
227,50
2275,00

4. Стягнути з Приватного підприємства «Сігма-В», 54018, м.Миколаїв, вул.Чайковського, 40, (р/р 1 в МФ ВАТ “МТБ”, МФО 326784) на користь Українсько-польського товариства з обмеженою відповідальністю “Імпал Україна”, 65003, м.Одеса, вул.Чорноморського козацтва, 111, (р/р 1 в АКБ “Порто-Франко”, МФО 328180)23450,76 грн. держмита та 118,0 грн. інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

5. Стягнути з Українсько-польського товариства з обмеженою відповідальністю “Імпал Україна”, 65003, м.Одеса, вул.Чорноморського козацтва, 111, (р/р 1 в АКБ “Порто-Франко”, МФО 328180) в доход Державного бюджету України в особі ВДК Центрального р-ну м.Миколаєва (р/р №0006 в УДК у Миколаївській області, КБК 22090200, МФО  826013, код ЄДРПОУ  - 23626096) 18843,76 грн. держмита.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення десятиденного строку з дня його прийняття.

У разі подання  апеляційної скарги, або внесення апеляційного подання рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційною інстанцією.

Накази видати після набрання рішенням законної сили.

Суддя

15.05.2007р.