СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

"24" грудня 2007 р.

Справа № 1/166-45.

За позовом Приватного
підприємцяОСОБА_1

до Товариства з обмеженою відповідальністю
"Старленд"

про стягнення 11 363,00 грн.

Суддя  Гончар М.М.

Представники:

Від позивача: ОСОБА_1, довір.  від 12.12.2007 року

Від відповідача: Матляк С.В.,
довір. №31 від 20.12.2007 року

Відповідно до статті 20
Господарського процесуального кодексу України роз'яснено право відводу судді.
Відводу судді не заявлено. На підставі ст. 22 ГПК України роз'яснено
процесуальні права та обов'язки сторін.

В судовому засіданні 20.12.2007
року було оголошено перерву до  16 год.
00 хв. 24.12.2007 року для укладення мирової угоди.

Суть спору: Приватний підприємець
ОСОБА_1просить суд стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю
"Старленд" 11 363 грн. 00 коп., з них 10100 грн. 00 коп.
заборгованості за надані транспортні послуги, згідно договору №27-03/06 від
27.03.2006 року та 1263 грн. збитків.

В судовому засіданні сторони подали
мирову угоду від  24.12.2007 року,
укладену між ними і просили суд її затвердити.

Матеріалами справи встановлено:

В процесі розгляду спору  сторони уклали мирову угоду від 24.12.2007
року про наступне :

Товариство    з
обмеженою    відповідальністю    "Старленд",    далі Сторона-1, в особі генерального
директора ОСОБА_1, що діє на підставі
Статуту  з  однієї
сторони,  та  Приватний
підприємець ОСОБА_1,   далі   Сторона-2,
що   діє   на
підставі   свідоцтва  НОМЕР_1 з
другої   сторони,   з
метою   погашення   заборгованості, уклали дану мирову угоду про
наступне:

1.Сторона-1 зобов'язується погасити
заборгованість в повному обсязі 11 363,00 (одинадцять тисяч триста шістдесят
три гривні) грн., а саме здійснити проплату на користь Сторони-2 не пізніше 31
січня 2008 року.

2.Погашено станом на 20.12.2007р. -
7400,00 грн., що підтверджується квитанцією до прибуткового касового ордера №1
від 18 грудня 2007 року, (копія додається)

3.Погашення заборгованості, що
становить 3963,00 грн. буде проведене на умовах розстрочки заборгованості в
строк до 31 січня 2008р.

4.Витрати на інформаційно-технічне
забезпечення судового процесу в розмірі - 118 грн. та витрати за сплату
державного мита в розмірі -113 грн. Сторона-1 зобов'язується відшкодувати
Стороні-2 не пізніше 31 січня 2008 року.

5.Дана Мирова угода укладена в трьох
оригінальних екземплярах, які мають однакову юридичну силу і вступають в дію з
дня затвердження її судом.

Розглянувши мирову угоду сторін від
24.12.2007 року, укладену в процесі розгляду спору, суд прийшов до висновку, що
дана угода не суперечить чинному законодавству, а стаття 78 Господарського
процесуального кодексу України надає право сторонам укладати мирову угоду і затверджувати
її судом.

Керуючись ст. 78, п. 7 ст. 80
Господарського процесуального кодексу України, господарський суд, -

У Х В А Л И В :

1. Провадження у справі припинити.

2. Затвердити мирову угоду,
укладену приватним підприємцем ОСОБА_1та товариством з обмеженою
відповідальністю "Старленд" від 24.12.2007 року про наступне:

Товариство    з
обмеженою    відповідальністю    "Старленд",    далі Сторона-1, в особі генерального
директора ОСОБА_1, що діє на підставі
Статуту  з  однієї
сторони,  та  Приватний
підприємець ОСОБА_1,   далі   Сторона-2,
що   діє   на
підставі   свідоцтва  НОМЕР_1 з
другої   сторони,   з
метою   погашення   заборгованості, уклали дану мирову угоду про
наступне:

1.Сторона-1 зобов'язується погасити
заборгованість в повному обсязі 11 363,00 (одинадцять тисяч триста шістдесят
три гривні) грн., а саме здійснити проплату на користь Сторони-2 не пізніше 31
січня 2008 року.

2.Погашено станом на 20.12.2007р. -
7400,00 грн., що підтверджується квитанцією до прибуткового касового ордера №1
від 18 грудня 2007 року, (копія додається)

3.Погашення заборгованості, що
становить 3963,00 грн. буде проведене на умовах розстрочки заборгованості в
строк до 31 січня 2008р.

4.Витрати на інформаційно-технічне
забезпечення судового процесу в розмірі - 118 грн. та витрати за сплату
державного мита в розмірі -113 грн. Сторона-1 зобов'язується відшкодувати
Стороні-2 не пізніше 31 січня 2008 року.

5.Дана Мирова угода укладена в трьох
оригінальних екземплярах, які мають однакову юридичну силу і вступають в дію з
дня затвердження її судом.

Суддя
М.М. Гончар