Київський міжобласний ап
еляційний господарський суд
________________________________________________________________________
нська, 58-б

УХВАЛА
про прийняття апеляційної
скарги до провадження

08.10.07 р.
№ 13/260-07

Київський міжобластний
апеляційний господарський с
уд у складі колегії суддів:
Головуючого
Гаврилюк О.
М
Суддів:
Корсакової Г.В.
Суддів:
Шевченко В. Ю.

розглянувши апеляційну
скаргу Великовільшанської с
ільської ради Васильківсько
го району Київської області
на рішення господарського су
ду Київської області від 27.08.2007 р
оку

у справі № 13/260-07 (суддя Нар
іжний С.Ю.)

за позовом
Товариства з обмежною від
повідальністю „ТРЕЙД СПІРІТ
”, с. Велика Вільшанка Васильк
івського району Київської об
ласті

до
1. Великовільшанської
сільської ради Васильківськ
ого району Київської області
, с. Велика Вільшанка Василькі
вського району Київської обл
асті
2. Районного відділу зе
мельних ресурсів Васильківс
ького району Київської облас
ті, м. Васильків Київської обл
асті

про
визнання договору оренди
укладеним та зобовязання в
чинити дії

встановив:
До господарського суд
у Київської області звернуло
ся Товариство з обмеженою ві
дповідальністю „ТРЕЙД СПІРІ
Т” з позовом до Великовільша
нської сільської ради Василь
ківського району Київської о
бласті та Районного відділу
земельних ресурсів Василькі
вського району Київської обл
асті про визнання за ТОВ „ТРЕ
ЙД СПІРІТ” права на оренду зе
мельної ділянки, площею 5. 300 га
, розташованої в адміністрат
ивних межах Великовільшансь
кої сільської ради Васильків
ського району Київської обла
сті в межах с. Велика Вільшанк
а; вважати укладеним Договір
оренди земельної ділянки № 3/0
7 від 16.04.2007 року між ТОВ „ТРЕЙД СП
ІРІТ” та Великовільшанською
сільською радою Васильківсь
кого району Київської област
і; вважати переданою в оренду
ТОВ „ТРЕЙД СПІРІТ” земельну
ділянку на умовах, визначени
х Договором оренди земельної
ділянки № 3/07 від 16.04.2007 року; зобов
язати Райвідділ земельних
ресурсів Васильківського ра
йону Київської області зареє
струвати договір оренди земе
льної ділянки між Орендодавц
ем Великовільшанською сіл
ьською радою Васильківськог
о району Київської області т
а Орендарем Товариством з
обмеженою відповідальністю
„ТРЕЙД СПІРІТ”.
Рішенням від 27.08.2007 року госпо
дарський суд Київської облас
ті позов задоволено частково
. Визнано за ТОВ „ТРЕЙД СПІРІТ
” право на оренду земельної д
ілянки, площею 5. 300 га, розташов
аної в адміністративних межа
х Великовільшанської сільсь
кої ради Васильківського рай
ону Київської області в межа
х с. Велика Вільшанка; вважаєт
ься укладеним з дня набрання
рішенням господарського суд
у Київської області законної
сили Договір оренди земельн
ої ділянки № 3/07 від 16.04.2007 року між
ТОВ „ТРЕЙД СПІРІТ” та Велико
вільшанською сільською радо
ю Васильківського району Киї
вської області; вважається п
ереданою в оренду ТОВ „ТРЕЙД
СПІРІТ” земельна ділянка на
умовах, визначених Договоро
м оренди земельної ділянки №
3/07 від 16.04.2007 року. Стягнуто з Вели
ковільшанської сільської ра
ди Васильківського району Ки
ївської області на користь п
озивача 85 грн. держмита та 118 гр
н. витрат на інформаційно-тех
нічне забезпечення судового
процесу. В задоволенні вимог
и позивача про зобовязання
Райвідділу земельних ресурс
ів Васильківського району Ки
ївської області зареєструва
ти договір оренди земельної
ділянки між Орендодавцем В
еликовільшанською сільсько
ю радою Васильківського райо
ну Київської області та Орен
дарем Товариством з обмеже
ною відповідальністю „ТРЕЙД
СПІРІТ” відмовлено.
Не погоджуючись з рішення
м місцевого господарського с
уду Великовільшанська сільс
ька рада Васильківського рай
ону Київської області 02.10.2007 рок
у звернулася з апеляційною с
каргою на рішення господарсь
кого суду Київської області
від 27.08.2007 року, в якій просить ск
асувати рішення господарськ
ого суду Київської області в
ід 27.08.2007 року і прийняти нове рі
шення, яким відмовити в задов
оленні позову ТОВ „ТРЕЙД СПІ
РІТ” та клопотанням про поно
влення строку на апеляційне
оскарження.
Перевіривши матеріали сп
рави, розглянувши доводи кло
потання про причини пропуску
процесуального строку на по
дання апеляційної скарги, ап
еляційний господарський суд
встановив, що дане клопотанн
я підлягає задоволенню, а апе
ляційна скарга приймається д
о провадження з наступних пі
дстав.
Згідно ст. 93 ГПК України апел
яційна скарга подається, а ап
еляційне подання вноситься,
протягом десяти днів з дня пр
ийняття рішення місцевим гос
подарським судом, а у разі якщ
о у судовому засіданні було о
голошено лише вступну та рез
олютивну частину рішення з
дня підписання рішення, офор
мленого відповідно до статті
84 цього Кодексу.
Повний текст рішення
господарського суду Київськ
ої області від 27.08.2007 року № 13/260-07 пі
дписано 29.08.2007 року, а надіслано
сторонам 30.08.2007 року, про що свід
чить відмітка канцелярії на
зворотній стороні останього
аркушу рішення (а.с.192).
Приймаючи до уваги, що скарж
нику повний текст рішення го
сподарського суду було відпр
авлено 30.08.2007 року та вперше скар
жник подав апеляційну скаргу
без порушення строку, ним вип
равлено недоліки, зазначені
в ухвалі Київського міжоблас
ного апеляційного господарс
ького суду від 25.09.2007 року, колег
ія суддів апеляційного госпо
дарського суду вважає причин
у пропуску встановленого зак
оном процесуального строку п
одання апеляційної скарги по
важною.
За вищенаведених обстави
н клопотання про відновлення
строку подання апеляційної
скарги підлягає задоволенню
та апеляційна скарга прийма
ється апеляційним господарс
ьким судом до провадження.
Керуючись ст.ст. 53, 65, 93, 98, 99 Гос
подарського процесуального
кодексу України, Київський м
іжобласний апеляційний госп
одарський суд
у х в а л и в :
1. Відновити Вели
ковільшанській сільській ра
ді Васильківського району Ки
ївської області строк поданн
я апеляційної скарги.
2. Апеляційну скаргу
Великовільшанської сільськ
ої ради Васильківського райо
ну Київської області на ріше
ння господарського суду Київ
ської області від 27.08.2007 року у с
праві № 13/260-07 прийняти до провад
ження.
2. Розгляд справ
и призначити на 24.10.07р.
о 11:30. Засідання від
будеться в приміщенні Київсь
кого міжобласного апеляційн
ого господарського суду за а
дресою: м.Київ, вул.Жилянська 5
8 б
1. В су
дове засідання викликати упо
вноважених представників ст
орін. Повноваження представн
иків сторін мають бути підтв
ерджені довіреністю, оформле
ною в установленому порядку
(засвідченою нотаріально або
, якщо довіреність видає юрид
ична особа підписом її кер
івника з прикладенням печатк
и цієї організації). У разі пре
дставництва інтересів сторо
ни безпосередньо її керівниц
твом або засновниками нака
з, рішення, розпорядження, про
токол тощо (або засвідчені на
лежним чином витяги з них). Пре
дставникам сторін необхідно
мати при собі належним чином
засвідчені копії довіренос
тей та інших документів (в сп
раву), перелічених в цьому пун
кті, а також документ, який пос
відчує особу.
2. Зобовязати Т
ОВ „ТРЕЙД СПІРІТ” та Районни
й відділ земельних ресурсів
Васильківського району Київ
ської області надати відзиви
на апеляційну скаргу з докум
ентальним обґрунтуванням йо
го висновків.
3. Копію ухвали апеляц
ійного господарського суду н
адіслати сторонам у справі.

Головуючий суддя

Гаврилюк О.М
Судді

Корс
акова Г.В.

Шевч
енко В. Ю.