ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

про зупинення провадження у адміністративній справі

"26" січня 2007 р.
Справа № 03/21-71А.

за позовом Управління Пенсійного фонду України в Старовижівському районі, смт. Стара Вижівка

до відповідача Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у Ратнівському районі, смт Ратне

про зобов’язання прийняти до заліку витрати на виплату і доставку пенсій призначених по інвалідності та у зв’язку із втратою годувальника внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання та включення суми до Акту звірки по особових справах потерпілих, яким виплачено пенсії по інвалідності

Суддя               Сініцина Л.М.

При секретарі Пастушук А.М.

Представники:

від позивача: Максимук О.М. –гол. спец.-юрисконсульт, дов. в справі

від відповідача: Басюк В.С. –заст. нач., дов. в справі

В судовому засіданні 22.01.2007р. було оголошено перерву до 26.01.2007р. відповідно до статті 150 Кодексу адміністративного судочинства України (далі КАС України) для подачі доказів по справі.

Суть спору: Управління Пенсійного фонду України в Старовижівському районі просило суд зобов’язати Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у Ратнівському районі прийняти до заліку витрати на виплату і доставку пенсій, призначених по інвалідності та у зв’язку із втратою годувальника, який помер внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання в сумі 31 630,78 грн. та включити дану суму до Акту звірки по особових справах потерпілих, яким виплачено пенсії по інвалідності.

В заяві про уточнення позовних вимог №112/07-11 від 19.01.2007р. позивач просить зобов’язати Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у Ратнівському районі прийняти до заліку витрати на виплату і доставку пенсій, призначених по інвалідності внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання, пенсій у зв’язку із втратою годувальника, який помер внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання в сумі 31 630,78 грн., включивши їх до Акту звірки.

Оскільки відповідно до частини 1 статті 51 КАС України позивач має право змінити предмет адміністративного позову, суд приймає уточнення позовних вимог, а отже спір буде розглядатись щодо уточненого предмету спору.

Враховуючи те, що на розгляді у Верховному суді України знаходиться справа з ідентичним предметом спору та обставинами справи, представники сторін в судовому засідання погодились зупинити провадження у справі (а.с. 130-132,140-141).

Згідно пункту 3 частини 1 статті 156 Кодексу адміністративного судочинства України (далі КАС України) суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.

Отже, суд приходить до висновку що провадження у даній справі слід зупинити до розгляду Верховним судом України справи за позовом Управління Пенсійного фонду України в Залізничному районі м. Львова до Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Львові про зобов’язання вчинити дії.

Керуючись статтями 156,165,186 КАС України, господарський суд, -

У Х В А Л И В:

Провадження у справі за позовом Управління Пенсійного фонду України в Старовижівському районі до Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у Ратнівському районі про зобов’язання прийняти до заліку витрати на виплату і доставку пенсій призначених по інвалідності внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання, пенсій у зв’язку із втратою годувальника, який помер внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання в сумі 31 630 грн.78 коп., включивши їх до Акту звірки, зупинити до розгляду Верховним судом України і набрання законної сили рішенням у справі за позовом Управління Пенсійного фонду України в Залізничному районі м. Львова до Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Львові про зобов’язання вчинити дії.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана у 10 денний строк, ухвала суду набирає законної сили після закінчення цього 10 денного строку. Ухвала може бути оскаржена до Львівського апеляційного господарського суду. Заява про апеляційне оскарження ухвали може бути подана протягом 5 днів з дня проголошення ухвали. Апеляційна скарга на ухвалу може бути подана протягом 10 днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Апеляційна скарга на ухвалу може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя                                                                                          Л.М.Сініцина