ГОСПОДАРСЬКИЙ  СУД  ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

ЗА РЕЗУЛЬТАТАМИ ПОПЕРЕДНЬОГО ЗАСІДАННЯ

10.01.07 р.                                                                                    Справа № 27/166б

за заявою кредитора Управління Пенсійного фонду України в Орджонікідзевському районі м.Маріуполя

до боржника Відкритого акціонерного товариства „ЗІМ” м. Маріуполь

про визнання банкрутом

Суддя  С.С. Тарапата

Представники від кредиторів: Гугніна М.С. (за довіреностями)

від боржника: Хаимова Н.В. (за довіреністю)

розпорядник майна: Пашкова Т.Ю.

Господарським судом Донецької області ухвалою від 21.09.06р. порушена справа про банкрутство Відкритого акціонерного товариства „ЗІМ” м. Маріуполь, введений мораторій на задоволення вимог кредиторів, розгляд справи призначений на 12.09.06р

Ухвалою суду за результатами підготовчого засідання від 20.09.06р. вимоги ініціюючого кредитора до боржника визнані в сумі: 218065,39грн.- основного боргу; 52002,64грн. – пеня та штрафні санкції.

В газеті „Голос України” №190 від 12.10.06р. опубліковано оголошення про порушення справи №27/166Б про банкрутство Відкритого акціонерного товариства „ЗІМ” м. Маріуполь.  Після публікації даного оголошення до суду з письмовими заявами з вимогами до боржника звернулись:

-          Управління Пенсійного фонду України в Орджонікідзевському районі м.Маріуполя на суму 399699,63грн.;

-          Відділення виконавчої дирекції фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України  в м.Маріуполі на суму 15769,20грн.;

-          Дочірня компанія „Укртрансгаз” НАК „Нафтогаз України” м.Київ на суму 6973,71грн.;

-          Товариство з обмеженою відповідальністю „Українська енергетична компанія” м.Київ на суму 3456060,31грн.

-          Маріупольській міський центр зайнятості м. Маріуполь  на суму 11309,45грн.;

-          Комунальне підприємство „Маріупольське виробниче управління водопровідно-каналізаційного господарства” м.Маріуполь на суму 20006,84грн.;

-          Донецьке територіальне управління Державної комісії з цінних паперів та фондового ринку м.Донецьк на суму 1190грн.;

-          Державна податкова інспекція в Орджонікідзевському районі м.Маріуполя на суму 202853,92грн.;

-          Відкрите акціонерне товариство „Металургійний комбінат „Азовсталь” м.Маріуполь на суму 52677,22грн.;

-          Дочірнє підприємство „Аквіла”  м. Київ на суму 125000,00грн.

20.12.06р. від ДПІ в Орджонікідзевському районі м.Маріуполя до суду надійшло доповнення до заяви про визнання кредитором, в якому ДПІ зменшила суму заявлених до боржника вимог до 188159,80грн.

Розпорядник майна надав суду реєстр вимог кредиторів та підписані з боржником відзиви на заяви кредиторів.

Вимоги кредиторів розглянуті боржником та розпорядником майна, визнані ними повністю (окрім вимог- ДК „Укртрансгаз” НАК „Нафтогаз України”) та включені до реєстру вимог кредиторів.

В судовому засіданні 10.01.07р. суду наданий уточнений реєстр вимог кредиторів, підписаний боржником та розпорядником майна.

Розглянувши в судовому засіданні вимоги кредиторів, надані ними документи, заслухавши доводи розпорядника майна, представників боржника та кредиторів, суд встановив:

1) 03.01.06р. від ДК „Укртрансгаз” НАК „Нафтогаз України” до суду надійшла уточнена заява про включення до складу кредиторів та визнання майнових вимог, в якій кредитор просив визнати загальну суму майнових вимог до боржника в розмірі 6290,79грн. Вказана сума заборгованості складається з:

- 6077,62грн.- визнані боржником у відзиві від 27.11.06р. №02-661;

- 63грн.- інфляційні збитки, 59,37грн.- 3% річних, нарахованих на основний борг у сумі 4199,93грн.;

- 39,85грн.- пені, 35,88грн.- інфляційних збитків, 15,07грн- 3% річних (нараховано на основний борг у розмірі 420,65грн. за надані по договору послуги у травні 2005р.).

Заява кредитора про зменшення суми кредиторських вимог судом розглянута, зменшення заявленої суми прийнято.

В судовому засіданні 10.01.07р. суду наданий додаток від 10.01.07р. до відзиву на заяву  ДК „Укртрансгаз” НАК „Нафтогаз України” №02-661 від 27.11.06р. , підписаний боржником та розпорядником майна, в якому вимоги кредитора визнані частково в сумі 5779,34грн. в тому числі:

- 5656,97грн.- згідно рішення господарського суду  від 12.07.06р. по справі 11/158;

- 63грн.- інфляційні збитки;

- 59,37грн.- 3% річних.

В заяві про включення до складу кредиторів в обґрунтування заявлених вимог ДК „Укртрансгаз” НАК „Нафтогаз України” посилається на договір від 09.01.02р. №11/202 на транспортування природного газу протягом 2002р. та рішення господарського суду по справі №11/158 від 12.07.06р. Даним рішенням з боржника на користь кредитора стягнуто основний борг в сумі 4199,93грн., пеня в сумі 568,30грн., інфляційні збитки в сумі 553,42грн., 3% річних в сумі 141,69грн.; у задоволення позовних вимог щодо стягнення основного боргу в сумі 420,65грн. відмовлено.

З огляду на зазначене суд вважає, що включенню до реєстру підлягають вимоги кредитора в сумі 5779,34грн. (5656,97грн.- що стягнуті рішенням господарського суду по справі №11/158 від 12.07.06р. +122,37грн.- інфляція та 3% річних, що нараховані на основний борг в сумі 4199,93грн. за вищевказаним рішенням господарського суду).

У визнанні вимог кредитора в сумі 511,45 грн., з яких 420,65грн.- основний борг, 39,85грн.- пеня, 35,88грн.- інфляційні збитки, 15,07грн- 3% річних, слід відмовити оскільки:

- заборгованість в сумі 420,65грн. за послуги з транспортування газу за травень 2005р. була предметом позову кредитора та судового розгляду по справі №11/158, по якій рішенням господарського суду від 12.07.06р. кредитору (позивачу) відмовлено в задоволенні позовних вимог щодо стягнення основного боргу в сумі 420,65грн.;

- нарахування пені, інфляційних збитків та 3% річних на суму основного боргу, у стягненні якої судом відмовлено є безпідставним.

2) Вимоги інших кредиторів є обґрунтованими, доведеними та такими, що підлягають включенню до реєстру в заявлених ними сумах та з урахуванням заяв про зменшення сум кредиторських вимог.

Враховуючи викладене та керуючись п.1 ст.5, ст.ст. 14, 15 Закону України „Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом”, ст.86 ГПК України, господарський суд

У Х В А Л И В:

Визнати вимоги кредиторів щодо грошових зобов’язань до боржника, а також зобов’язань по оплаті податків та зборів (обов’язкових платежів) та включити до реєстру:

1.          Управління Пенсійного фонду України в Орджонікідзевському районі м.Маріуполя на суму основного боргу 347696,99грн. та окремо штрафні санкції на суму52002,64грн.;

2.          Державну податкову інспекцію в Орджонікідзевському районі м.Маріуполя на суму основного боргу 177123,88грн. та окремо пеня, штрафні санкції на суму 11035,92 грн.;

3.          Відділення виконавчої дирекції фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України  в м.Маріуполі на суму основного боргу 15769,20грн.;

4.          Маріупольській міський центр зайнятості м. Маріуполь  на суму основного боргу 11309,45грн.;

5.          Товариство з обмеженою відповідальністю „Українська енергетична компанія” м.Київ на суму основного боргу 3456060,31грн.

6.          Дочірнє підприємство „Аквіла”  м. Київ на суму основного боргу 125000,00грн.

7.          Дочірню компанію „Укртрансгаз” національної акціонерної компанії „Нафтогаз України” м.Київ  на суму основного боргу 5779,34грн.;

8.          Комунальне підприємство „Маріупольське виробниче управління водопровідно-каналізаційного господарства” м.Маріуполь на суму основного боргу 20006,84грн.;

9.          Відкрите акціонерне товариство „Металургійний комбінат „Азовсталь” м.Маріуполь на суму основного боргу 52677,22грн.

10.          Донецьке територіальне управління Державної комісії з цінних паперів та фондового ринку м.Донецьк додатково на суму пені та штрафних санкцій 1190грн.;

Затвердити реєстр вимог кредиторів на суму основного боргу 4211423,23 грн. та окремо – пеня, штрафні санкції на суму 64228,56 грн.

Вимоги конкурсних кредиторів, що заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, або не заявлені взагалі, вважати погашеними.

Встановити дату проведення перших загальних зборів кредиторів на 18.01.07р.

Дату засідання суду щодо введення подальшої процедури по справі встановити на             15.03.07р. об 11 год. 00 хв. (каб.408).

Розпоряднику майна подати до суду та комітету кредиторів письмовий аналіз фінансово-господарської діяльності боржника із своєю пропозицією щодо можливостей відновлення платоспроможності.

Явка розпорядника майна, представників комітету кредиторів та боржника в судове засідання обов’язкова.

Суддя                                                                                                   Тарапата С.С.

Вик  Захарченко Г.В.  тел.

Надруковано примірників -

господарському суду Донецької області -

кредитору -

боржнику -