ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

25.12.07 р.                     Справа № 37/310

Господарський суд Донецької області у складі судді Новікової Р.Г., при секретарі судового засідання Ващенко О.С., розглянув у відкритому судовому засіданні заяву Відділу Державної виконавчої служби Ворошиловського районного управління юстиції у м. Донецьку №Д/В 474-12/07 від 08.11.2007р. про заміну сторони – Державного підприємства „Донецьквугілля” Державним підприємством „Шахта ім. М. Горького” у виконавчому провадженні з примусового виконання наказів господарського суду Донецької області від 30.10.2001р. у справі №37/310 за позовом Кіровського районного управління м. Донецька Пенсійного фонду України до Державного підприємства „Донецьквугілля” про звернення стягнення на майно відповідача в сумі 69008грн.64коп.

За участю представників:

від ВДВС Ворошиловського РУЮ у м. Донецьку: Дєєв А.О., дов. від 01.11.2007р.

від Кіровського районного управління м. Донецька ПФУ: не з’явився

від ДП „Донецьквугілля”: не з’явився

від ДП „Шахта ім. М. Горького”: Онопрієнко Т.М., дов. №15 від 24.12.2007р.

ВСТАНОВИВ:

Відділ Державної виконавчої служби Ворошиловського районного управління юстиції у м. Донецьку звернувся до господарського суду Донецької області із заявою про заміну сторони у виконавчому провадженні з примусового виконання наказу господарського суду Донецької області від 19.10.2001р. у справі №37/310 за позовом Кіровського районного управління м. Донецька Пенсійного фонду України до Державного підприємства „Донецьквугілля” про звернення стягнення на майно відповідача в сумі 69008грн.64коп., у якій просив замінити у виконавчому провадженні Державне підприємство „Донецьквугілля” його правонаступником - Державним підприємством „Шахта ім. М. Горького”.

В обґрунтування вимог, викладених у заяві №Д/В 474–12/07 від 08.11.2007р., заявник посилається на наказ Міністерства палива та енергетики України №492 від 18.08.2004р., відповідно до якого Державне підприємство „Донецьквугілля” реорганізовано, шляхом виділення з його складу відокремлених підрозділів та виробничих одиниць та приєднання їх до Державного підприємства „Донецька вугільна енергетична компанія”. Одночасно, згідно наказу №687 від 02.11.2004р. Міністерства палива та енергетики України, створене Державне підприємство „Шахта ім. М. Горького”.

Ухвалою господарського суду Донецької області від 12.11.2007р. вищезазначене клопотання прийнято до розгляду.

У судовому засіданні 25.12.2007р. представник Державного підприємства „Шахта ім. М. Горького” не заперечував проти заміни сторони у виконавчому провадженні з примусового виконання наказів господарського суду від 30.10.2001р. у справі №37/310, а саме: Державного підприємства „Донецьквугілля” його правонаступником - Державним підприємством „Шахта ім. М. Горького”.

Розглянувши матеріали поданої заяви, приєднані до матеріалів справи документи, господарський суд встановив.

Кіровське районне управління м. Донецька Пенсійного фонду України звернулося до господарського суду з позовною заявою до Шахти імені Горького Виробничого об’єднання „Донецьквугілля” про звернення стягнення на майно відповідача в сумі 69008грн.64коп.

Рішенням господарського суду Донецької області від 19.10.2001р. позовні вимоги Кіровського районного управління м. Донецька Пенсійного фонду України задоволено у повному обсязі, а саме: звернено стягнення на майно Шахти імені Горького Виробничого об’єднання „Донецьквугілля” на користь позивача у розмірі 69008грн.64коп., стягнено суму державного мита у розмірі 690грн.08коп., суму витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу у розмірі 69грн.

На виконання рішення господарського суду Донецької області від 19.10.2001р. судом 30.10.2001р. видано відповідні накази.

На адресу господарського суду Донецької області надійшла заява Куйбишевського районного управління юстиції м. Донецька №3045 від 24.02.2004р. про заміну сторони – боржника у виконавчому провадженні її правонаступником, а саме: Шахти імені М. Горького Виробничого об’єднання „Донецьквугілля” на Державне підприємство „Донецьквугілля” у зв’язку з реорганізацією, яка відбулася на підставі наказу Міністерства палива та енергетики України №58 від 07.02.2003р.

Ухвалою господарського суду Донецької області від 16.03.2004р. здійснено заміну відповідача, сторони у виконавчому провадженні, Шахти імені М. Горького Виробничого об’єднання „Донецьквугілля” на Державне підприємство „Донецьквугілля”.

12.11.2007р. на адресу господарського суду надійшла заява Відділу Державної виконавчої служби Ворошиловського районного управління юстиції у м. Донецьку №Д/В 474–12/07 від 08.11.2007р. про заміну сторони – Державного підприємства „Донецьквугілля” Державним підприємством „Шахта ім. М. Горького” у виконавчому провадженні з примусового виконання наказів господарського суду Донецької області від 30.10.2001р. у справі №37/310 за позовом Кіровського районного управління м. Донецька Пенсійного фонду України до Державного підприємства „Донецьквугілля” про звернення стягнення на майно відповідача в сумі 69008грн.64коп.

В обґрунтування вимог, викладених у заяві №Д/В 474–12/07 від 08.11.2007р., заявник посилається на наказ Міністерства палива та енергетики України №492 від 18.08.2004р., відповідно до якого Державне підприємство „Донецьквугілля” реорганізовано, шляхом виділення з його складу відокремлених підрозділів та виробничих одиниць та приєднання їх до Державного підприємства „Донецька вугільна енергетична компанія”. Одночасно, згідно наказу №687 від 02.11.2004р. Міністерства палива та енергетики України, створене Державне підприємство „Шахта ім. М. Горького”.

Відповідно до Наказу Міністерства палива та енергетики України від 02.11.2004р. №687 створене Державне підприємство „Шахта ім. М. Горького”.

Підпунктом 1.4 пункту 1 Наказу Міністерства палива та енергетики від 08.11.2004р. №697 встановлено, що Державне підприємство „Шахта ім. М. Горького” є правонаступником Державного підприємства „Донецьквугілля”, пов’язаних з діяльністю його відособленого підрозділу „Шахта ім. М. Горького” згідно з розподільчим балансом.

Відповідно до частини 1 статті 104 Цивільного кодексу України юридична особа припиняється в результаті передання всього свого майна, прав та обов’язків іншим юридичним особам – правонаступникам (злиття, приєднання, поділ, перетворення) або в результаті ліквідації. При цьому, комісією з припинення юридичної особи складається передавальний акт, який має містити положення про правонаступництво щодо всіх зобов’язань юридичної особи, що припиняється, стосовно всіх її кредиторів та боржників.

Статтею 108 Цивільного кодексу України передбачено, що перетворенням юридичної особи є зміна її організаційно – правової форми. У разі перетворення до нової юридичної особи переходять усе майно, усі права та обов’язки попередньої юридичної особи.

Згідно підпункту 3.1 пункту 3 Статуту Державного підприємства „Шахта ім. М. Горького” підприємство є правонаступником прав та обов’язків ДП „Донецьквугілля”, пов’язаних з діяльністю його відособленого підрозділу „Шахта ім. М. Горького”, згідно з розподільчим балансом.

До матеріалів справи надана копія передатного балансу станом на 31.12.2004р., згідно якого Державне підприємство „Донецьквугілля” здало усі зобов’язання, а Державне підприємство „Шахта ім. М. Горького” прийняло їх.

Статтею 87 Цивільного кодексу України передбачено, що юридична особа вважається створеною з дня її державної реєстрації.

Відповідно до довідки Головного управління статистики у Донецькій області №101-510 з Єдиного державного реєстру підприємств та організацій України державна реєстрація Державного підприємства „Шахта ім. М. Горького” здійснена 25.01.2005р.

У зв’язку з тим, що поданими по справі доказами підтверджений факт правонаступництва Державного підприємства „Шахти ім. М. Горького” щодо прав і обов’язків Державного підприємства „Донецьквугілля”, у позивача, Кіровського районного управління м. Донецька Пенсійного фонду України, виникло право вимоги к Державному підприємству „Шахті ім. М. Горького” згідно наказів господарського суду від 30.10.2001р. у справі 37/310.

Таким чином, Державне підприємство „Донецьквугілля” підлягає заміні його правонаступником - Державним підприємством „Шахтою ім. М. Горького”.

На підставі викладеного та керуючись статтями 104, 108 Цивільного кодексу України, статтями 25, 86 Господарського процесуального кодексу України, статтею 11 Закону України „Про виконавче провадження”, господарський суд

УХВАЛИВ:

У виконавчому провадженні з примусового виконання наказів господарського суду від 30.10.2001р. у справі №37/310 Державне підприємство „Донецьквугілля” підлягає заміні його правонаступником - Державним підприємством „Шахта ім. М. Горького”.

Суддя Новікова Р.Г.

К.О.А., надруковано у 4-х примірниках:

1 – ДП „Шахта ім. М. Горького”;

1 - Кіровському районному управлінню м. Донецька ПФУ;

1 – ВДВС Ворошиловського РУЮ м. Донецька;

1 – у справу.