ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
_________________________________________________________________________________________________________
23.10.07                                                   Справа  № 1/467-21/78
УХВАЛА

м. Львів

Львівський апеляційний господарський суд в складі колегії:

головуючого - судді                                                  Галушко Н.А.

суддів                                                                      Процик Т.С.

Юрченко Я.О.

розглянув апеляційну скаргу Дочірнього підприємства «Гранд-Готель-Львів», Спільного українсько-американського підприємства «Гранд Готель», с. Бірки Яворівського району (далі ДП «Гранд-Готель-Львів», с. Бірки)

на рішення Господарського суду Львівської області від 19.07.2007 року

у справі № 1/467-21/78

за позовом: Львівського міжрайонного транспортного прокурора в інтересах держави в особі Мінтрансзв’язку України в особі Державного територіально-галузевого об’єднання «Львівська залізниця», м. Львів (далі ДТГО «Львівська залізниця», м. Львів)

до відповідача: ДП «Гранд-Готель-Львів», с. Бірки

про стягнення орендної плати,

За участю представників сторін:

від міжрайонної транспортної прокуратури - Барабаш Д.В.- ст.пом.прок.

від позивача – Головатий Р.Я. - юрисконсульт

від відповідача –Дзера О.С.- представник

В С Т А Н О В И В :

Рішенням Господарського суду Львівської області від 19.07.2007 року у справі № 1/467-21/78 задоволено позовні вимоги Львівського міжрайонного транспортного прокурора в інтересах держави в особі Мінтрансзв’язку України в особі ДТГО «Львівська залізниця», м. Львів: стягнуто з ДП «Гранд-Готель-Львів», с. Бірки на користь ДТГО «Львівська залізниця», м. Львів –23803,00 грн. орендної плати, 196480,08 грн. тарифу.

ДП «Гранд-Готель-Львів», с. Бірки подано апеляційну скаргу на вищевказане рішення до Львівського апеляційного господарського суду.

ДТГО «Львівська залізниця», м. Львів у запереченні на апеляційну скаргу рішення суду просить залишити без змін, а апеляційну скаргу без задоволення.

ДП «Гранд-Готель-Львів»подано клопотання №92/07-5/228 від 18.10.2007р., в якій повідомляє суд, що в провадженні господарського суду Львівської області знаходиться справа №4/173 за позовом ДП «Гранд-Готель-Львів», с. Бірки до ДТГО «Львівська залізниця», м. Львів про визнання договору оренди та надання послуг за №Л/Л-068з-НЮ від 13.03.2006р. недійсним в частині, яка прийнята до розгляду ухвалою господарського суду Львівської області від 23.08.2007р.

Оскільки дана справа буде мати суттєве значення для вирішення справи №1/467-21/78, оскільки оспорюється дійсність договору оренди та надання послуг за №Л/Л-068з-НЮ від 13.03.2006р. на підставі якого стягується сума орендної плати, судова колегія вважає за доцільне зупинити провадження у даній справі до вирішення по суті справи №4/173 господарським судом Львівської області.

У відповідності до ч.1 ст.79 ГПК України суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду даної справи до вирішення пов”язаної з нею іншої справи, що розглядається іншим судом.

Керуючись п.1 ст.79, ст.86 ГПК України, Львівський апеляційний господарський суд, —

У Х В А Л И В :

1.          Зупинити провадження у справі №1/467-21/78 до завершення розгляду по суті справи №4/173 господарським судом Львівської області.

2.          Сторонам повідомити суд про результати розгляду справи №4/173.

Головуючий суддя                                                                      Галушко Н.А.

Суддя                                                                                          Процик Т.С.

Суддя                                                                                          Юрченко Я.О.