ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

"05" листопада 2007 р.                                                                        Справа № 10/604-07

за позовом Бориспільського міжрайонного прокурора Київської області в інтересах держави в особі Міністерства охорони навколишнього природного середовища України; Державного управління екології та природних ресурсів у Київській області, м. Київ

до Садівницького товариства "Веселка-плюс", с. Вишеньки, Бориспільський район

про припинення екологічно небезпечної діяльності

Суддя О.В. Тищенко

За участю представників сторін:

від прокуратури –Скутельник П.Ф. (посвідчення)

від Міністерства охорони навколишнього природного середовища України –не з’явився

від Київської обласної ради - Статкевич В.В. (довіреність від 03.05.2007р. № 287/06)

від відповідача  – Хасін І.Б. (довіреність від 15.10.2007р. № 15/10)

Обставини справи:

На розгляд  господарського суду Київської області передано вимоги Бориспільського міжрайонного прокурора Київської області в інтересах держави в особі Міністерства охорони навколишнього природного середовища України; Державного управління екології та природних ресурсів у Київській області, м. Київ до Садівницького товариства "Веселка-плюс", с. Вишеньки, Бориспільський район про припинення екологічно небезпечної діяльності

Ухвалою господарського суду Київської області від 24.09.2007р. було порушено провадження в справі та призначено до розгляду на 05.11.2007р.

Піставою для подачі  позову  стали  результати перевірки  Садівницького товариства "Веселка-плюс", проведеної Інспекцією державного архітектурно-будівельного контролю Управління містобудування і архітектури та розвитку інфраструктури Київської обласної  державної адміністрації та висновки до  яких дійшла зазначена інспекція  за результатами перевірки.

Під час розгляду справи від представника відповідача надійшло клопотання про зупинення провадження в справі № 10/604-07 до розгляду господарським судом Київської області справи № А10/653-07 за позовом Садівницького товариства  „Веселка-плюс”, с. Вишеньки до  Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю Управління  містобудування і архітектури та розвитку інфраструктури Київської обласної державної адміністрації про визнання протиправними дій та припису, які  покладено в основу  позову Бориспільського міжрайонного прокурора Київської області.

На підтвердження  заявленого клопотання представником відповідача було подано ухвалу господарського суду Київської області від 26.10.2007р. про відкриття провадження в адміністративній справі.

Згідно зі ст. 79 ГПК України господарський суд зупиняє провадження у справі у разі неможливості розгляду даної справи до вирішення пов’язаної з нею іншої справи органом, що вирішує господарські спори.

Враховуючи наведене у зв’язку з неможливістю розгляду справи № 10/604-07 до розгляду господарським судом Київської області справи № А10/653-07, суд вважає за необхідне зупинити провадження в справі № 10/604-07.

Керуючись ст.ст.79, 86 ГПК України, господарський суд –

ухвалив:

1.          Зупинити провадження у справі № 10/604-07 до вирішення господарським судом Київської області адміністративної справи № А10/653-07 за позовом Садівницького товариства  „Веселка-плюс”, с. Вишеньки до  Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю Управління  містобудування і архітектури та розвитку інфраструктури Київської обласної державної адміністрації про визнання протиправними дій та рішень.

2.          Зобов’язати сторін повідомити про результати розгляду господарським судом Київської області справи № А10/653-07 за позовом Садівницького товариства  „Веселка-плюс”, с. Вишеньки до  Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю Управління  містобудування і архітектури та розвитку інфраструктури Київської обласної державної адміністрації про визнання протиправними дій та рішень.

3.          Копію ухвали надіслати сторонам по справі.

Суддя                                                                                                       Тищенко О.В.