ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МИКОЛАЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
=======================================================================
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"27" серпня 2007 р.                                                 Справа №  9/785/07

м. Миколаїв

за позовом: Товариства з обмеженою відповідальністю „МЕЛ - ТРАНС”, м.Миколаїв, вул.Леніна, 80,

до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю „Інтер-Трейдінг”, м.Миколаїв, пр.Героїв Сталінграду, 13-В, кв.78,

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет позову на стороні відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю „Сладкокрай”, м.Миколаїв, вул.Гмирьова, 14

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет позову на стороні позивача: Акціонерний комерційний банк „Форум”, м.Київ, бульвар Верховної Ради, 7

Суддя Філінюк І.Г.

ПРЕДСТАВНИКИ:

Від позивача: Дікусар І.Л., дор. від 27.08.2007р.

Від відповідача: Бондар В.М., дор. №27.08.2007р.

Від ТОВ„Продекспортконтракт”: представник не з’явився

Від АКБ  „Форум”: Васильєва Н.В., дор. від 26.12.2006р.

Суть спору:

Позивач звернувся до господарського суду з позовом про визнання за ним права власності на автомобіль марки КАМАЗ та стягнення з відповідача судових витрат.

На адресу суду від позивача надійшла заява про збільшення позовних вимог, відповідно до якої позивач просить визнати право власності на транспортні засоби.

Розглянувши матеріали справи, вислухавши представників сторін, господарський суд, -

Встановив:

20 липня 2007 року Товариство з обмеженою відповідальністю «МЕЛ-ТРАНС»уклало договір № 1 купівлі продажу предмету застави - 38 одиниць транспортних засобів з Товариством з обмеженою відповідальністю «Інтер-Трейдінг». Транспортні засоби, які є предметом договору, належать Товариству з обмеженою відповідальністю «Сладокрай»на підставі відповідних свідоцтв про реєстрацію транспортного засобу, зазначених у договорі, та перебувають в заставі у відповідача у відповідності із договором застави, що укладений між відповідачем та третьою особою 29 червня 2005 року, посвідченим приватним нотаріусом Миколаївського міського нотаріального округу Захаренко І.В. 29 червня 2005 року за реєстровим номером 1900; зі змінами до нього від 09 червня 2006 року, посвідченими приватним нотаріусом Миколаївського міського нотаріального округу Захаренко І.В. 09 червня 2006 року за реєстровим номером 1590, а також змінами до нього від 05 липня 2007 року, посвідченими приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу Міхірьовою О.А. за реєстровим №1177.

У відповідності із ст.ст. 590, 591 ЦК України та ст. 20 Закону України «Про заставу», звернення стягнення на предмет застави здійснюється за рішенням суду або на підставі виконавчого напису нотаріуса, якщо інше не встановлено договором або законом. Пунктом 5.4. договору застави передбачено, що заставодержатель (відповідач) має право звернути стягнення на предмет застави у позасудовому порядку шляхом продажу предмета застави іншій особі, на що заставодавець, (третя особа –ТОВ „Сладкокрай”) дає згоду шляхом підписання договору застави.

Оскільки, на момент підписання договору у відповідача вже виникло право звернення стягнення на предмет застави, що підтверджується договором поруки № 3 від12.06.2007 р., листами АКБ «Форум» № 1755/6.9.7/1 від 21.06.2007 р., № 1855-1/6.9.7. від 02.07.2007 р., листами відповідача на адресу третьої особи № 21/1 від 02.02.2007 р., № 36 від 09.07.2007 р., та листом третьої особи на адресу відповідача № 151 від 11.07.2007 р., відповідач надав нам згадані підтвердження та запропонував укласти з нашим підприємством договір купівлі-продажу предмету застави.

Згідно пункту 2 договору, позивач мав сплатити на адресу відповідача вартість транспортних засобів протягом 30 днів з моменту укладання договору, а відповідач, у відповідності із п. 1.6. договору, мав надати на адресу позивача оригінали свідоцтв про реєстрацію транспортних засобів, які є предметом застави та предметом договору, з відмітками про зняття з реєстрації, для подальшої постановки позивачем на облік в органах ДАЇ, протягом доби з моменту здійснення платежу позивачем.

З 01.08.2007р. по 08.08. 2007р. позивач перерахував вказану у договорі суму на адресу відповідача, що підтверджується платіжними дорученнями № 246, № 232, № 230..

Однак, станом на 10 серпня 2007 року відповідач не надав на адресу підприємства позивача відповідні свідоцтва про реєстрацію транспортних засобів із відміткою про зняття їх з реєстрації, мотивуючи тим, що у нього відсутнє рішення власника транспортних засобів про зняття з обліку, яке має бути надане в органи МРЕВ ДАЇ у відповідності із п. 44 «Правил державної реєстрації та обліку автомобілів, автобусів, а також самохідних машин,                                                                                                                               сконструйованих на шасі автомобілів, мотоциклів усіх типів, марок і моделей, причепів, напівпричепів та мотоколясок». При цьому, відповідач не відмовляється передати вказані свідоцтва як такі, а лише зазначає про неможливість зробити відмітки про зняття з обліку.

Згідно ст.ст. 526, 525 ЦК України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цивільного законодавства. Одностороння відмова від зобов'язання не допускається.

Тому зобов'язання щодо надання на адресу позивача свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу із відміткою про зняття мало бути виконаним відповідачем. Тим більше, що власник транспортних засобів що відчужуються надав згоду на продаж відповідачем на користь інших осіб предмету застави шляхом підписання договору застави, а відповідно і на зняття з обліку. Крім цього, така згода третьої особи була оформлена протоколом зборів учасників ТОВ «Сладокрай»від 25.06.2005 р., на яких розглядалося питання про передачу транспортних засобів в заставу на відповідних умовах, право на визначення яких зборами надавалося директору. Отже, волевиявлення власника щодо можливості відчуження транспортних засобів, включаючи здійснення усіх пов'язаних із цим процедур, належним чином була зафіксована (нотаріально посвідчений договір застави та протокол зборів учасників).

Відповідно до ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про  визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

Керуючись ст.ст. 44, 49, 75, 82, 84, 85 ГПК України, господарський суд  –

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за Товариством з обмеженою відповідальністю «МЕЛ-ТРАНС» (м.Миколаїв, вул. Леніна, 80, ) право власності на:

автомобіль марки КАМАЗ 5320, випуску 1982 року, шасі (кузов) № , об'єм двигуна 10850 куб. см, вантажний бортовий - С, реєстраційний номер 07596НК;

автомобіль    марки    ГАЗ    33021,    випуску    2002    року,    шасі    (кузов)    № 90161328, об'єм двигуна 2446 (В), бортовий малотоннажний - В, реєстраційний номер 05476НК;

автомобіль    марки    ЗАЗ    110206,    випуску    2002    року,    шасі    (кузов)    № Y6D4082, об'єм двигуна 1091 (В), легковий комбі - В, реєстраційний номер 05430НК;

автомобіль    марки    КРАЗ    250,    випуску    1992    року,    шасі    (кузов)    №Х1С000250N0744421,    бортовий-С,  об'єм  двигуна    14860   (D),    реєстраційний    номер 06007НК;

причіп марки МАЗ 8926, випуску 1988 року, шасі (кузов) № 881684, причіп-бортовий-Е,   реєстраційний номер 12902НІ;

автомобіль   марки   КАМАЗ   5320,   випуску   1984   року,   шасі   (кузов)   № , вантажний бортовий-С, об'єм двигуна 10850 куб.см D, реєстраційний номер 06838НК;

автомобіль  марки  КАМАЗ  5511,  випуску   1986  року,  шасі  (кузов)  №486,     вантажний     самоскид-С,     об'єм     двигуна     10850     куб.см     D), реєстраційний номер 06860 НК;

причіп марки ГКБ 8527, випуску 1993 року, шасі (кузов) № ВN, причіп самоскид-Е, реєстраційний номер ВЕ0401ХХ;

автомобіль  марки   КАМАЗ   5320,   випуску   1987  року,   шасі  (кузов)  № 1, вантажний бортовий-С, об'єм двигуна 10850 куб.см В, реєстраційний номер 06692НК;

причіп    марки    СЗАП    8352,    випуску    1990    року,    шасі    (кузов)    №83520АL0049138, причіп-бортовий-Е, реєстраційний номер 12906НІ;

причіп марки ГКБ 8350, випуску 1989 року, шасі (кузов) № 835000К0270525, причіп-бортовий-Е, реєстраційний номер 12652НІ;

автомобіль   марки   КАМАЗ   5320,   випуску    1982   року,   шасі   (кузов)   № , вантажний контейнеровоз-С, об'єм двигуна 10850 куб.см D, реєстраційний номер 06839НК;

автомобіль марки КАМАЗ 5320, випуску 1983 року, шасі (кузов) № , вантажний бортовий-С, об'єм двигуна 10850 куб.см D, реєстраційний номер 06605НК;

причіп марки СЗАП 8352, випуску 1987 року, шасі (кузов) № 835223382, причіп-бортовий-Е, реєстраційний номер 12905НІ;

причіп    марки    СЗАП    8350,    випуску     1989    року,    шасі    (кузов)    № 835000К0279462, причіп-бортовий-Е, реєстраційний номер 15231НІ;

причіп    марки    ГКБ     8350,     випуску     1984     року,     шасі     (кузов)     № 0006915, причіп-бортовий-Е, реєстраційний номер 15230НІ;

причіп марки МАЗ 8926, випуску 1988 року, шасі (кузов) № 881749, причіп-бортовий-Е, реєстраційний номер 12903НІ;

причіп марки МАЗ 8926, випуску 1988 року, шасі (кузов) № 881702, причіп-бортовий-Е,   реєстраційний номер 12904НІ;

причіп марки МАЗ 8926, випуску 1988 року, шасі (кузов) № 881765, причіп-бортовий-Е, реєстраційний номер 12901НІ;

причіп марки ГКБ 8350. випуску  1981  року, шасі (кузов) № ВN, причіп-бортовий-Е. реєстраційний номер 12683НІ;

автомобіль   марки   КАМАЗ   5320,   випуску    1983   року,   шасі   (кузов)   № 83, бортовий-С, об'єм   двигуна 10850 куб.см. (D), реєстраційний номер 06008НК;

автомобіль   марки   КАМАЗ   5320,   випуску   1980   року,   шасі   (кузов)   № , бортовий-С, об'єм    двигуна 10850 куб.см. (D), реєстраційний номер 06009НК;

причіп марки ГКБ 8350, випуску 1981 року, шасі (кузов) № 105760, причіп-бортовий-Е, реєстраційний номер 12920НІ;

причіп марки ГКБ 8350, випуску 1987 року, шасі (кузов) № 232643, причіп - бортовий-Е, реєстраційний номер 12981НІ;

автомобіль   марки   КАМАЗ   5320,   випуску   1983   року,   шасі   (кузов)   № , вантажний бортовий-С, об'єм двигуна 10850 куб см D реєстраційний номер ВЕ1290АВ;

автомобіль   марки   КАМАЗ   5320,   випуску   1979   року,   шасі   (кузов)   № , вантажний бортовий-С, об'єм двигуна 10850 куб см D, реєстраційний номер ВЕ1292АВ;

автомобіль   марки   КАМАЗ   5320,   випуску   1984   року,   шасі   (кузов)   № , вантажний бортовий-С, об'єм двигуна 10850 куб см D, реєстраційний номер ВЕ1291АВ;

автомобіль   марки   КАМАЗ   5320,   випуску   1984   року,   шасі   (кузов)   № 551025586, вантажний платформа-С, об'єм двигуна 10850 куб см D, реєстраційний номер ВЕ8294АА;

причіп марки МАЗ  8926,  випуску  1991  року,  шасі  (кузов) № М0000060, причіп-бортовий-Е,   реєстраційний номер   ВЕ1693ХХ;

автомобіль   марки   КАМАЗ   5320,   випуску   1982   року,   шасі   (кузов)   № , вантажний фургон-С, об'єм двигуна 10850 куб см D, реєстраційний номер ВЕ8296АА;

причіп    марки    СЗАП    8551,    випуску     1992    року,    шасі    (кузов)    № X1W835510N0003830, причіп-бортовий-Е, реєстраційний номер ВЕ1691ХХ;

автомобіль   марки   КАМАЗ   5511,   випуску   1988   року,   шасі   (кузов)   № 488, вантажний самоскид-С, об'єм   двигуна 10850 куб см D, реєстраційний номер ВЕ6089АА;

причіп марки ГКБ 8551, випуску 1991 року, шасі (кузов) №   0009047, причіп-самоскид-Е, реєстраційний номер ВЕ1002ХХ;

автомобіль   марки   КАМАЗ   5510   2,   випуску   1987   року,   шасі   (кузов)   № 5797,   вантажний   бортовий-С,   об'єм      двигуна   10850   куб   см   D, реєстраційний номер ВЕ1289АВ;

автомобіль    марки    ГАЗ    3309,    випуску    1995    року,    шасі    (кузов)    № ХТН330900S1617650, вантажний фургон ізотермічний-С, об'єм двигуна 4250 куб см D, реєстраційний   номер    ВЕ2910АА;

причіп марки 2 ПН 6М, випуску 1984 року, шасі (кузов) № 153376, причіп-бортовий-Е, реєстраційний номер ВЕ1252ХХ;

автомобіль    марки   КАМАЗ    5511,   випуску    1987   року,    шасі   (кузов)   № 6,   вантажний   самоскид-С,   об'єм        двигуна   10850   куб   см   D, реєстраційний номер ВЕ5453АВ;

автомобіль   марки   КАМАЗ   5510   2,   випуску   1991   року,   шасі   (кузов)   № ХТС532000М0381007,    вантажний    фургон-С,    об'єм       двигуна    10850    куб см   D, реєстраційний   номер   ВЕ8295АА.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Інтер-Трейдінг»(м. Миколаїв, пр. Героїв Сталінграду 13 в, кв. 78, , р/р 0700 в АКБ «Укрсоцбанк»МФО 326018) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «МЕЛ-ТРАНС»(м. Миколаїв, вул. Леніна, 80, , р/р 01 в МФ АБ «Брокбізнесбанк», МФО 326922) 9288,00грн. державного мита у розмірі та 118 грн. витрат на інформаційно технічне забезпечення судового процесу.

Суддя                                                        I.Г.Фiлiнюк