ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

"05" листопада 2007 р.
Справа № 7/128-2А.

За заявою ВАТ "Спортивний клуб "ФК Волинь"" про роз’яснення рішення суду від 16.10.2006р.

у справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Спортивний клуб "Футбольний клуб Волинь""

до відповідача: Маневицької міжрайонної державної податкової інспекції

треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача: Центральна енергетична митниця

та          НАК "Нафтогаз України"

про визнання недійсним податкового повідомлення-рішення

Головуючий суддя Шум М.С.

Судді                         Гончар М.М.

Філатова С.Т.

За участю представників сторін:

від заявника: Лущакевич Є. В., представник, доручення у справі

від відповідача: Колошук І. Ф., податковий інспектор, доручення у справі

Ухвалою господарського суду Волинської області від 05.11.2007 р. відповідно до статті 55 Кодексу адміністративного судочинства України Товариство з обмеженою відповідальністю «Спортивний клуб «Футбольний клуб «Волинь»»замінено його правонаступником - Відкритим акціонерним товариством «Спортивний клуб «Футбольний клуб «Волинь».

СУТЬ СПОРУ: ВАТ "Спортивний клуб "ФК Волинь"" звернулось з заявою про роз’яснення постанови господарського суду Волинської області від 16.10.2006р., у якій просить:

- роз’яснити, чи встановлено при розгляді справи № 7/128-2А порушення позивачем термінів розрахунків у сфері зовнішньоекономічної діяльності по контракту №20-08/2 від 20.08.2002 р.;

- з урахуванням досліджених при винесенні постанови від 16.10.2006 р. у справі № 7/128-2А фактів та обставин роз’яснити, чи мають банківські установи правові підстави тримати на валютному контролі операції по контракту №20-08/2 від 20.08.2002 р. з підстав порушення термінів розрахунків у сфері зовнішньоекономічної діяльності.

Розглянувши заяву, суд

ВСТАНОВИВ:

Постановою господарського суду Волинської області від 16.10.2006 р. у справі № 7/128-2А, залишеною без змін ухвалою Львівського апеляційного господарського суду від 22.01.2007 р., скасовано податкові повідомлення–рішення  Камінь-Каширської МДПІ від 06.03.03р. № /0 /1) про застосування до Товариства з обмеженою відповідальністю "Спортивний клуб "Футбольний клуб Волинь" штрафної санкції в сумі 13840787 грн. 18коп. за порушення термінів розрахунків у зовнішньоекономічній сфері.

В касаційному порядку постанова від 16.10.2006 р. та ухвала від 22.01.2007 р. у справі № 7/128-2А не оскаржувались. Станом на 05.11.2007 р. є чинними.

При винесенні судами рішень по справі № 7/128-2А було встановлено, зокрема, що надходження газу на адресу ТзОВ "Спортивний клуб "Футбольний клуб Волинь" у вересні місяці 2002 р. від Компанії "Onlnvest LLC" по контракту № 20-08/2 від 20.08.2002р. в кількості куб. м підтверджується актом №9 від 01.09.02р. про обсяги транспортованого в Україну в вересні 2002р., підписаним між представниками РАТ "Газпром" та НАК "Нафтогаз України"; актом №9 технічної прийомки газу за вересень 2002р. від 07.10.2002р. підписаними ITERA Internationali Energy L.L.C., НАК "Нафтобаз України" та ДК "Укртрансгаз" НАК "Нафтогаз України", актом від 14.10.2002р. передачі природного газу, підписаним між фірмою "Onlnvest LLC" та ТзОВ "Спортивний клуб "Футбольний клуб" Волинь" і який затверджений об’єднаним диспетчерським управлінням НАК "Нафтобаз України", листами Центральної енергетичної митниці про необхідність митного оформлення вказаних обсягів природного газу від 29.10.2002, 31.10.2002, 27.01.03, 26.03.03.

Крім того, факт надходження природного газу в кількості 321776050 куб. м. на користь ТзОВ "Спортивний клуб "Футбольний клуб" Волинь" по контракту № 20-08/2 від 20.08.2002р. та незаконну відмову в його митному оформленні встановлено також рішенням господарського суду м. Києва від 18.12.02р., у справі №34/575, яким визнано недійсним виданий Центральною енергетичною митницею талон відмови в митному оформлені вказаних обсягів природного газу.

Місцевим та апеляційним господарськими судами при дослідженні фактичних обставин щодо поставки природного газу по контракту № 20-08/2 від 20.08.2002р. було встановлено відсутність порушення ТзОВ "Спортивний клуб "Футбольний клуб "Волинь" термінів розрахунків у сфері зовнішньоекономічної діяльності по контракту №20-08/2 та визнано неправомірним застосування до товариства Камінь-Каширською МДПІ пені згідно ст.4 “Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті”від 23.09.94р. №185/94-ВР.

Відповідно до ст. 170 Кодексу адміністративного судочинства України, якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою осіб, які беруть участь у справі, або державного виконавця ухвалою роз’яснює своє рішення, не змінюючи при цього його змісту.

Керуючись ст. 170 Кодексу адміністративного судочинства України, господарський суд, -

Ухвалив:

1.          Заяву ВАТ "Спортивний клуб "ФК Волинь"" про роз’яснення рішення суду від 16.10.2006р задовольнити.

2.          Роз’яснити, що при розгляді справи № 7/128-2А не встановлено порушення ТзОВ "Спортивний клуб "ФК Волинь"" термінів розрахунків у сфері зовнішньоекономічної діяльності по контракту №20-08/2 від 20.08.2002 р.

3.          Роз’яснити, що у зв’язку зі встановленою під час розгляду справи № 7/128-2А  відсутністю порушення ТзОВ "Спортивний клуб "Футбольний клуб "Волинь" термінів розрахунків у сфері зовнішньоекономічної діяльності по контракту №20-08/2 від 20.08.2002 р., укладеному між ТзОВ "Спортивний клуб "Футбольний клуб" Волинь" та компанією "Onlnvest LLC”, правові підстави тримати на валютному контролі операції по контракту №20-08/2 від 20.08.2002 р. з підстав порушення термінів розрахунків у сфері зовнішньоекономічної діяльності у банківських установ відсутні.

Заява про апеляційне оскарження ухвали може бути подана протягом 5 днів з дня складення ухвали в повному обсязі. Апеляційна скарга на ухвалу  може бути подана протягом 10 днів після подання  заяви про апеляційне оскарження. Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.

Головуючий суддя                                                         М.С. Шум

Судді                                                                                 М.М. Гончар

С.Т. Філатова