ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
ПОСТАНОВА

25.10.07                                                                                           Справа№ 10/255А

За позовом :      Товариство  військових  мисливців та рибалок  Західного  регіону  України

До відповідача :     Сокальська  районна  державна  адміністрація

про   спонукання  до вчинення  дій

Суддя: Довга О.І.

Секретар : Яремчук С.М.

Представники сторін:

Від позивача :         Ковальчук  М.І. –доручення  № 111  від 25.09.2007 року

Від відповідача:      Тишко Р.М.  –доручення  № 806/02-25  від  24.09.2007  року

Розгляд справи  здійснювався  за технічною  фіксацією судового  процесу.

Суть спору:

Господарським судом  Львівської області слухається справа за позовом   Товариства  військових  мисливців  та рибалок Західного  регіону  України   до  Сокольської  районної  державної адміністрації  про спонукання  до вчинення  дій .

Провадження у справі здійснюється  судом  за правилами Кодексу  адміністративного судочинства України ( КАСУ ), оскільки  п.6 розділу УП „Прикінцеві  та  перехідні положення „ КАСУ  є передбачено, що до початку  діяльності окружного  адміністративного  суду адміністративні справи, підвідомчі  господарським судам відповідно  до ГПК  України 1991 року , вирішуються  відповідним  господарським судом  за правилами  КАСУ.

Представник  позивача в судовому засіданні  підтримав позовні вимоги повністю, просить позов задоволити.

Представник   відповідача  проти заявленого позову заперечує.

В ході судового розгляду  справи судом встановлено :

Як вбачається з матеріалів  справи,  відповідно до клопотання   позивача   про надання в  оренду  земельної ділянки  під побудований  вольєр  для  диких тварин , рішенням  Ш  сесії У  скликання № 11 від  15.11.2006 року  Карівська  сільська  рада  погодила  надання  земельної ділянки  площею 5,8 га   товариству  мисливців  та рибалок Західного  регіону  України.  Оскільки    дана земельна ділянка  знаходиться  за межами  населеного  пункту,  позивачу необхідне  погодження   Сокальської  райдержадміністрації.

Відтак,  Сокальська  райдержадміністрація,  вважаючи, що позивач має намір   на території Карівської  сільської ради взяти в оренду  земельну ділянку ,розглянула   звернення,  визнала   висновки  Карівської  сільської ради та  конкурсної комісії при райдержадміністрації –позитивними, та підгодовувала проект  розпорядження  „Про надання   дозволу на   проведення  комплексу  геодезичних  робіт по  інвентаризації  земельної ділянки,  яка передається в оренду.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши представників сторін, суд вважає що позовні вимоги  позивача  безпідставні, в задоволенні   яких слід відмовити  повністю з наступних підстав :

Рішенням  сесії Львівської  обласної ради  від 11.02.1997 року № 127  „Про надання  у користування  мисливських угідь у Львівській області”  та рішенням  № 380 від 23.06.2005 року  за мисливським господарством  „Корчівське”  Товариства  військових  мисливців  та рибалок  Західного  регіону  України  закріплені  мисливські угіддя площею 24164 га в Сокальському районі, терміном до 2012 року.  До складу  закріплених мисливських  угідь входять всі  землі  Карівської  сільської ради. Відтак, Товариство є  тимчасовим  користувачем мисливських угідь до 2012 року, а  в майбутньому  ці угіддя  можуть  бути закріплені за іншим  користувачем.

Відповідно  до вимог ст. 21  Закону України „Про мисливське  господарство  та полювання”  надає право  користувачам  мисливських угідь, за згодою  власників  земельних  ділянок, будувати  в  угіддях необхідні  біотехнічні споруди  та проводити заходи , які не  суперечать законодавству та інтересам власників .

Будівництво  вольєра  відноситься  до  біотехнічних   заходів, тобто  комплексу  господарських робіт, спрямованих на  поліпшення умов  існування, розмноження  та збільшення  чисельності  мисливських  тварин.

Вольєр  для  утримання  диках тварин  ( в тому числі кабанів)  є тимчасовою  біотехнічною  спорудою, тому для будівництва  та експлуатації  чинне  законодавство не  передбачає обов‘язкового  вилучення  земельних ділянок.

Згідно  з вимогами ст. 30  ЗУ „Про мисливське господарство   та полювання” на   позивача  покладено обов‘язок  виконувати  біотехнічні  заходи,  виділити  мисливські  угіддя  для охорони та відтворення  мисливських тварин.

Рішення  сесії  Карівської  сільської ради , яким надано  згоду на  використання  земельної ділянки, враховуючи вимоги ст. 21 Закону України „Про мисливське  господарство та  полювання” -  є достатньою  підставою для   користування  земельною ділянкою,  і оформлення  договору оренди  в цьому випадку  недоцільне.

Враховуючи  викладене,  керуючись   ЗУ „Про  мисливське  господарство та полювання”, Земельним   кодексом України, ст.ст.  122-124,127,130,135,143,151-154,160-163,167  КАС України,       суд

П О С Т А Н О В И  В :

В задоволенні адміністративного  позову  відмовити повністю.

Суддя                                                                                                       Довга О.І.

Постанова може бути оскаржена в порядку та в строки, передбачені ст.186 КАС України.

Постанова вступає в законну силу відповідно до ст.254 КАС України, після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, встановленого Главою І „Апеляційне провадження” Розділу ІV КАС України.

Заява про апеляційне оскарження постанови суду першої інстанції подається протягом десяти  днів з дня її проголошення, а в разі складення постанови у повному обсязі відповідно до статті 160 КАС України –з дня складення у повному обсязі.

Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.