ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
_________________________________________________________________________
УХВАЛА

"10" грудня 2007 р.                                                            Справа № 07/186-07

вх. № 11850/5-07

Суддя господарського суду Інте Т.В.

при секретарі судового засідання

за участю представників сторін:

позивача - Мягченко Д.В., дов. № 32 від 16.07.07р.;

відповідача - Решетніков В.В. - голова правління;

розглянувши справу за позовом ТОВ "Спеціалізоване підприємство Харківліфт" м. Харків

до  ЖБК "Зарниця-5", м. Харків

про стягнення 1733,08 грн.

ВСТАНОВИВ:

Позивач просить стягнути з відповідача 1733,08 грн. заборгованості, 121,16 грн. пені та судові витрати по справі.

10.12.07р., позивач надав суду заяву про затвердження мирової угоди сторін по справі № 07/185-07, в якій сторони просять затвердити мирову угоду в такій редакції:

"

м. Харків                                                                                     "10" Грудня 2007р.

Ми, Мягченко Д.В. представник ТОВ "СП Харківліфт" (Позивач) та ЖБК "Зарниця-5" (Відповідач) по справі № 07/186-07, уклали мирову угоду на підставі признання суми боргу Відповідачем у розмірі 1 733, 08 грн, та забов'язання з боку Відповідача її погашення на протязі 4-х місяців, а саме:

Позивач відмовляється від позовних вимог в частині:

1. Стягнення пені у розмірі 121,16 грн.

А Відповідач ЖБК " Зарниця-5 " забов'язується сплатити:

1. суму боргу у розмірі 1 733, 08 грн., держмита - 102, 00 грн., витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу - 118, 00 грн. в загальній сумі - 1 953, 08 грн. щомісячно по 488, 27 грн. починаючи з січня 2008 р. по квітень 2008р.

Місяць/рік             Сума погашення                 Виконання

Січень 2008р.                 488, 27 грн.

Лютий 2008р.                  488, 27 грн.

Березень 2008р.             488, 27 грн.

Квітень 2008р.                 488, 27 грн.

Всього:                          1 953, 08 грн."

Наслідки затвердження мирової угоди судом, сторонам роз"яснено.

Враховуючи, що умови мирової угоди не суперечать чинному законодавству і не порушують законних прав та інтересів сторін і держави, вона підлягає затвердженню, в редакції, запропонованій сторонами.

На підставі викладеного, провадження у даній справі підлягає припиненню.

Керуючись ст.ст. 22,33, п. 7 ст. 80, ст. 86 ГПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Заяву сторін про затвердження мирової угоди задовольнити.

Мирову угоду, укладену між ТОВ " СП ХАРКІВЛІФТ " () та ЖБК "Зарниця-5" () затвердити в редакції, запропонованій сторонами :

"

м. Харків                                                                                     "10" Грудня 2007р.

Ми, Мягченко Д.В. представник ТОВ "СП Харківліфт" (Позивач) та ЖБК "Зарниця-5" (Відповідач) по справі № 07/186-07, уклали мирову угоду на підставі признання суми боргу Відповідачем у розмірі 1 733, 08 грн, та забов'язання з боку Відповідача її погашення на протязі 4-х місяців, а саме:

Позивач відмовляється від позовних вимог в частині:

1. Стягнення пені у розмірі 121,16 грн.

А Відповідач ЖБК " Зарниця-5 " забов'язується сплатити:

1. суму боргу у розмірі 1 733, 08 грн., держмита - 102, 00 грн., витрати на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу - 118, 00 грн. в загальній сумі - 1 953, 08 грн. щомісячно по 488, 27 грн. починаючи з січня 2008 р. по квітень 2008р.

Місяць/рік             Сума погашення                 Виконання

Січень 2008р.                 488, 27 грн.

Лютий 2008р.                  488, 27 грн.

Березень 2008р.             488, 27 грн.

Квітень 2008р.                 488, 27 грн.

Всього:                          1 953, 08 грн."

Провадження у справі  № 07/186-07  припинити .

Суддя                                                                                          Інте Т.В.