ОДЕСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
_________________________________________________________________________________________
П О С Т А Н О В А
ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

"04" грудня 2007 р.
Справа № 33/197-07-5460

Колегія суддів Одеського апеляційного господарського суду у складі:

Головуючого судді: Воронюка О.Л.

Суддів:                     Єрмілова Г.А.

Лашина В.В.

При секретарі:         Лисіній О.В.

За участю представників сторін:

Від Одеської міської ради –Мамедова С.О., довіреність №266/исх-гс від 26.04.07р.;

Від громадської організації „Водно-моторне спортивно-оздоровче товариство рибалок любителів” –Тищенко А.Г., довіреність №362 від 24.09.07р.;

Від громадської організації „Водно-моторне спортивно-оздоровче товариство рибалок любителів” –Левинець В.О., довіреність №363 від 24.09.07р.;

Від громадської організації „Водно-моторне спортивно-оздоровче товариство рибалок любителів” –Солілов О.М., довіреність №361 від 24.09.07р.;

Від прокуратури Одеської області –Афанасьєва І.Г., посвідчення №127 від 16.08.2007р.

Розглянувши апеляційне подання Заступника прокурора Суворовського району м. Одеси та апеляційну скаргу Одеської міської ради

на рішення господарського суду Одеської області від 17.08.2007р.

по справі № 33/197-07-5460

за позовом Заступника прокурора Суворовського району м. Одеси в інтересах держави в особі Одеської міської ради

до громадської організації „Водно-моторне спортивно-оздоровче товариство рибалок любителів”

про розірвання угоди оренди земельної ділянки

Розпорядженням голови Одеського апеляційного господарського суду Балуха В.С. №109 від 19.09.07р. справа № 33/197-07-5460  передана на розгляд колегії у складі суддів:  Воронюка О.Л., Єрмілова Г.А., Лашина В.В.

Відповідно до ст.77 ГПК України в судовому засіданні оголошувалась перерва на 16.10.2007р. та 20.11.2007р.

ВСТАНОВИЛА

Рішенням господарського суду Одеської області від 17.08.2007р. по справі №33/197-07-5460 (суддя Мазур Д.Т.) в позові Заступнику прокурора Суворовського району м. Одеси в інтересах держави в особі Одеської міської ради до громадської організації „Водно-моторне спортивно-оздоровче товариство рибалок любителів” про розірвання угоди оренди земельної ділянки - відмовлено.

Не погоджуючись із прийнятим рішенням, Заступник прокурора Суворовського району м. Одеси звернувся із апеляційним поданням, в якому просить рішення скасувати та прийняти нове рішення, яким задовольнити позовні вимоги прокуратури, посилаючись на порушення судом норм матеріального права.

Одеська міська рада також не погоджуючись із прийнятим рішенням, звернулась з апеляційною скаргою, в якій просить скасувати рішення  господарського суду та прийняти нове рішення, яким задовольнити позовні вимоги Заступника прокурора Суворовського району м. Одеси в інтересах держави в особі Одеської міської ради до громадської організації „Водно-моторне спортивно-оздоровче товариство рибалок любителів”, оскільки вважає, що висновки суду не відповідають обставинам справи та чинному законодавству.

Дослідивши матеріали справи, перевіривши обґрунтованість прийнятого господарським судом рішення, судова колегія дійшла висновку, що апеляційне подання та апеляційна скарга піддягає частковому задоволенню, виходячи із наступного.

Заступник прокурора Суворовського району м. Одеси звернувся до господарського суду Одеської області в інтересах держави в особі Одеської міської ради з позовом про розірвання договору на право тимчасового користування земельною ділянкою від 25.01.2000р. укладеного між Одеською міською радою та громадською організацією „Одеська водно-моторна пристань”.

Як вбачається з матеріалів справи, відповідно до рішення виконавчого комітету Одеської міської ради № 679 від 12 серпня 1999 року „Про видачу громадській організації „Одеська водно-моторна пристань” документів, що посвідчують право тимчасового дострокового користування земельною ділянкою, площею 2,7604 га за адресою: вул. Чорноморського Козацтва-110, для експлуатації та обслуговування пристані №195 „Ярмарочна” 25 січня 2000 року Одеською міською радою та громадською організацією „Одеська водно-моторна пристань” укладено договір на право тимчасового користування земельною ділянкою, площею 27604 кв.м. для експлуатації і обслуговування пристані „Ярмарочна”, строком на 10 років, але не пізніше початку реконструкції району відведення земельної ділянки.

Відповідно до змін та доповнень до Статуту відповідача, погоджених Одеським обласним управлінням юстиції 31 березня 2004р., громадська організація „Водно-моторне спортивно-оздоровче товариство рибалок-любителів” є правонаступником громадської організації „Одеська водно-моторна пристань”.

Станом на 15 серпня 2007 року на пристані №195 „Ярмарочна” зареєстровано 360 членів громадської організації „Водно-моторне спортивно-оздоровче товариство рибалок-любителів”.

У період з 1999 року по 7 серпня 2007 року органами уповноваженими Одеською міською радою, виконавчим комітетом міськради та посадовими особами Одеської міськради видано 114 свідоцтва про право власності членів громадської організації „Водно-моторне спортивно-оздоровче товариство рибалок-любителів” на нерухоме майно зведене на території пристані №195 „Ярмарочна” по вул. Чорноморського Козацтва –110 у м. Одесі, на будівлі та споруди, побудовані на цій же території.

Причому до складу власників зазначених будівель входять фізичні особи члени громадської організації, які не є суб'єктами підприємницької діяльності, а саме: Гапоненко І.Д., Відок В.О., Хоменко Н.К., Чабаненко І.І., Лазінюк Л.Д. та інші(всього 114 осіб).

Таким чином, судова колегія вважає, що при вирішенні даного спору зачіпаються інтереси зазначених осіб які відповідно до чинного господарського процесуального законодавства у даному  випадку не можуть бути учасниками господарського процесу, що у свою чергу відповідно до ст.1 ГПК України унеможливлює розгляд даного спору в господарському суді.

Відповідно до п.1 ст. 80 ГПК України, господарський суд припиняє провадження у справі якщо спір не підлягає вирішенню в господарських судах України.

За таких обставин апеляційне подання та апеляційна скарга підлягають частковому задоволенню,   рішення господарського суду Одеської області від 17.08.2007р. по справі №33/197-07-5460 скасуванню, провадження по справі припиненню.

Керуючись ст. 80, ст.ст. 85, 99, 103, 104, 105 Господарського процесуального кодексу України, колегія суддів –

П О С Т А Н О В И Л А :

Апеляційне подання Заступника прокурора Суворовського району м. Одеси та апеляційну скаргу Одеської міської ради задовольнити частково.

Рішення господарського суду Одеської області від 17.08.2007р. по справі №33/197-07-5460 - скасувати.

Провадження у справі №33/197-07-5460 припинити.

Головуючий суддя                                                                      Воронюк О.Л.

Суддя                                                                                          Єрмілов Г.А.

Суддя                                                                                            Лашин В.В.

Постанова підписана 10.12.2007р.