СЕВАСТОПОЛЬСЬКИЙ  АПЕЛЯЦІЙНИЙ
ГОСПОДАРСЬКИЙ   СУД
Постанова

Іменем України

19 квітня 2007 року

Справа № 20-9/017

Севастопольський
апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого судді                                                  Видашенко
Т.С.,

суддів                                                                      Антонової
І.В.,

Латиніна О.А.,

за участю представників сторін:

представник заявника: не
з'явився, Джанкойське виробниче підприємство водопровідно-каналізаційного
господарства;

представник заявника: Титаренко
Дмитро Сергійович, довіреність №
б/н   від 15.08.06,  Закрите акціонерне товариство
"Західно-Український Консорціум";

представник боржника: не
з'явився, Закрите акціонерне товариство "Паллада";

арбітражний керуючий: не
з'явився, Арбітражний керуючий  ОСОБА_1;

представника кредитора: Вашеняк
Сергій Васильович, довіреність №  59   від 21.11.06,  Відкрите акціонерне товариство
"Райффайзен Банк Аваль";

представник кредитора: Осипов
В'ячеслав вікторович, довіреність №
121   від 17.01.07,  Відкрите акціонерне товариство
"Райффайзен Банк Аваль";

представник кредитора: Савенко
Євгеній Євгенійович, довіреність №
280   від 05.11.06,  Відкрите акціонерне товариство
"Джанкойський консервний завод";

представник кредитора: Малікова
Вікторія Вікторівна, довіреність №
47   від 13.03.07,  Виконавча дирекція Севастопольського міського
відділення фонду соціального страхування з тимчасової втратої процездатності та
професійних захворювань

після оголошеної перерви у судове
засідання 19 квітня 2007 року представники сторін не з'явились

розглянувши апеляційні скарги
Севастопольської Філії відкритого акціонерного товариства "Райффайзен Банк
Аваль" та закритого акціонерного товариства "Західно-Український
Консорціум" на ухвалу господарського суду міста Севастополя (суддя    Рибіна С.А.) від 07 грудня 2006 року у
справі № 20-9/017

за заявою 1.
Джанкойського виробничого підприємства водопровідно-каналізаційного
господарства (вул. Совєтська, 15-а, Джанкой, 96100)

2.
Закритого акціонерного товариства "Західно-Український Консорціум"
(вул. Джерельна, 29/7, Львів, 79007)

до боржника  Закритого акціонерного товариства
"Паллада"

(вул. Загородна балка, 1б,
Севастополь, 99008)

(вул. Токарева, 2, Севастополь,
99029)

Арбітражний керуючий:  Арбітражний керуючий  ОСОБА_1 (АДРЕСА_1)

про банкрутство

ВСТАНОВИВ:

Ухвалою господарського суду міста
Севастополя від 07 грудня 2006 року у справі № 20-9/017 (суддя Рибіна С.А.)
затверджений реєстр вимог конкурсних кредиторів боржника - закритого
акціонерного товариства "Паллада".

Не погодившись з ухвалою суду,
Севастопольська Філія відкритого акціонерного товариства "Райффайзен Банк
Аваль" та закрите акціонерне товариство "Західно-Український
Консорціум" звернулись до Севастопольського апеляційного господарського
суду з апеляційними скаргами, у яких просять скасувати ухвалу господарського
суду першої інстанції у частині визнання вимог кредитора товариства з обмеженою
відповідальністю "Виробниче комерційне підприємство "КОНТУР-ПК"
у розмірі 11400000,00 грн.

Розпорядженням першого заступника
голови Севастопольського апеляційного господарського суду від 06 лютого 2007
року здійснена заміна судді Заплава Л.М. на суддю Латиніна О.А.

Розпорядженням заступника голови
Севастопольського апеляційного господарського суду від 17 квітня 2007 року
здійснена заміна судді Лисенко В.А. на суддю Антонову І.В.

Строк розгляду апеляційної скарги
був продовжений в порядку статті 69 Господарського процесуального кодексу
України.

По справі оголошувалась перерва з
17 квітня 2007 року по 19 квітня 2007 року.

Повторно розглянувши матеріали
справи в порядку статті 101 Господарського процесуального кодексу України,
вислухавши пояснення присутніх у судовому засіданні представників сторін,
ознайомившись з матеріалами та обставинами справи на предмет надання їм судом
першої інстанції належної юридичної оцінки та повноти з'ясування обставин,
дотримання норм процесуального права, суд апеляційної інстанції встановив
наступне.

З матеріалів справи вбачається, що
Джанкойське виробниче підприємство водопровідно-каналізаційного господарства та
закрите акціонерне товариство “Західно-Український Консорціум” звернулись до
господарського суду міста Севастополя із заявою про порушення справи про
банкрутство Закритого акціонерного товариства “Паллада”.

Ухвалою господарського суду міста
Севастополя від 17 січня 2006 року порушено провадження по справі, призначено
дату проведення підготовчого засідання, введено мораторій на задоволення вимог
кредиторів.

Ухвалою господарського суду міста
Севастополя від 27 лютого 2006 року визнані грошові вимоги Джанкойського
виробничого підприємства водопровідно-каналізаційного господарства  в розмірі 803750,46 грн., закритого
акціонерного товариства “Західно-Український Консорціум” в розмірі 910213,73
грн., зобов'язано ініціюючих кредиторів в десятиденний строк подати до
офіційних друкарських органів оголошення про порушення справи про  банкрутство закритого акціонерного товариства
"Паллада",  введено процедуру
розпорядження майном боржника, призначено розпорядником майна боржника
ОСОБА_1,  призначено дату попереднього
засідання, дату скликання перших загальних зборів кредиторів, дату засідання
суду, в якому буде винесено ухвалу про санацію боржника або про визнання його
банкротом і відкриття ліквідаційної процедури, або про припинення провадження
по справі про банкрутство.

Ухвалою господарського суду міста
Севастополя від 27 лютого 2006 року розпоряднику майна запропоновано скласти
реєстр вимог кредиторів у термін до 05 травня 2006 року і направити його в суд
на затвердження.

07 березня 2006 року у газеті
“Голос України” в №43/3793 було надруковано оголошення про порушення
провадження по справі 20-9/017 про визнання банкрутом закритого акціонерного
товариства "Паллада".

У відповідності до статті 14 Закону
України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його
банкрутом” у строк  з 08 березня 2006
року по 07 квітня 2006 року проводилося виявлення інших кредиторів боржника.

Ухвалою господарського міста
Севастополя від 07 грудня 2006 року затверджений реєстр вимог конкурсних
кредиторів боржника - закритого акціонерного товариства "Паллада".

Вказаною ухвалою до вимог шостої
черги віднесені вимоги товариства з обмеженою відповідальністю "Виробниче
комерційне підприємство "КОНТУР-ПК" у розмірі 11400000,00 грн.

В даній частині оскаржувана ухвала
господарського суду міста  Севастополя
мотивована тим, що згідно вимог Закону України “Про відновлення
платоспроможності боржника  або визнання
його банкрутом” кредитор є однією з головних процесуальних фігур процедури
банкрутства. Законом України “Про відновлення платоспроможності боржника  або визнання його банкрутом” не встановлено
будь-яких обмежень по суб'єктах, які мають статус кредиторів. Крім того,
господарський суд першої інстанції зазначив, що правомірність звернення
акціонера в якості конкурсного кредитора також підтверджується нормами підпункту
5 частини першої статті 31 Закону України “Про відновлення платоспроможності
боржника  або визнання його банкрутом”,
однак, враховуючи, що заявлені товариством з обмеженою відповідальністю
"Виробниче комерційне підприємство "КОНТУР-ПК" хоч і є внесками до
статутного фонду, однак зроблені не членами трудового колективу, місцевий
господарський суд дійшов висновку, що вони підлягають включенню до шостої черги
Реєстру вимог кредиторів.

Однак, з даним висновком
господарського суду міста Севастополя не можна погодиться, оскільки товариство
з обмеженою відповідальністю "Виробниче комерційне підприємство
"КОНТУР-ПК" звернулось із заявою про визнання його кредитором на суму
вартості належних йому акцій у статутному фонді закритого акціонерного товариства
"Паллада".

Відповідно до норм чинного
законодавства України під акцією розуміється іменний цінний папір, який
посвідчує майнові права його власника (акціонера), що стосуються акціонерного
товариства, включаючи право на отримання частини прибутку акціонерного товариства
у вигляді дивідендів та право на отримання частини майна акціонерного
товариства у разі його ліквідації, право на управління акціонерним товариством,
а також немайнові права, передбачені Цивільним кодексом України та законом, що
регулює питання створення, діяльності та припинення акціонерних товариств.

Відповідно до статті 1 Закону
України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його
банкрутом" кредитор -юридична або фізична особа, яка має у встановленому
порядку підтверджені документами вимоги щодо грошових зобов'язань до боржника,
щодо виплати заборгованості із заробітної плати працівникам боржника, а також
органи державної податкової служби та інші державні органи, які здійснюють
контроль за правильністю та своєчасністю справляння податків і зборів
(обов'язкових платежів).

Грошовим зобов'язанням, яке
визначено в цій же статті Закону, є зобов'язання боржника заплатити кредитору
певну грошову суму відповідно до цивільно-правового договору та на інших
підставах, передбачених цивільним законодавством України. До складу грошових
зобов'язань боржника не зараховуються недоїмка (пеня та штраф), визначена на
дату подання заяви до господарського суду, а також зобов'язання, які виникли
внаслідок заподіяння шкоди життю і здоров'ю громадян, зобов'язання з виплати
авторської винагороди, зобов'язання перед засновниками (учасниками) боржника
-юридичної особи, що виникли з такої участі.

Отже, приймаючи до уваги те, що
акція є іменним цінним папером, який посвідчує майнові або немайнові права його
власника та не може розглядатися як грошове зобов'язання боржника перед його
акціонерами, а також те, що Законом України “Про відновлення платоспроможності
боржника  або визнання його банкрутом”
прямо встановлена неможливість віднесення до складу грошових зобов'язань
зобов'язання перед засновниками (учасниками) боржника -юридичної особи, що
виникли з такої участі, суд апеляційної інстанції дійшов висновку про
неправомірність визнання господарським судом міста Севастополя акціонера
божника - товариство з обмеженою відповідальністю "Виробниче комерційне
підприємство "КОНТУР-ПК" -його кредитором.

На підставі викладеного, враховуючи
те, що господарський суд першої інстанції не з'ясував всі фактичні обставини
справи, а також неправильно застосував норми матеріального права, судове
рішення у справі в частині включення до реєстру кредиторів та віднесення до
шостої черги вимог товариства з обмеженою відповідальністю "Виробниче
комерційне підприємство "КОНТУР-ПК" у розмірі 11400000,00 грн. не
можна вважати обґрунтованим. Відтак, судова колегія вважає, що рішення
господарського суду першої інстанції підлягає зміні.

Керуючись статтею 101, пунктом 4
статті 103, пунктом 4 частини 1 статті 104, статтею 105, статтею 106 Господарського
процесуального кодексу України, суд

ПОСТАНОВИВ:

1. Апеляційні скарги
Севастопольської Філії відкритого акціонерного товариства "Райффайзен Банк
Аваль" та закритого акціонерного товариства "Західно-Український
Консорціум" задовольнити.

2. Ухвалу господарського суду міста
Севастополя від 07 грудня 2006 року у справі № 20-9/017 змінити, виклавши пункт
1 у наступній редакції:

Затвердити реєстр вимог конкурсних
кредиторів:

Найменування кредитора

Структура заявленої вимоги

Загальна сума вимог, грн.

основний борг,   і судові видатки, стягнені судом,   грн.

Вимоги шостої черги (штрафні та
інші санкції) грн.

Трет'я  черга

Державна податкова інспекція   в Ленінському районі м.Севастополя

90368,75

90368,75

немає

Джанкойська  об'єднана державна податкова інспекція

1017771,24

990221,32

27549,92

Севастопольське міське відділення
Фонду соціального страхування по тимчасовій втраті працездатності

11140,04

11140,04

немає

Відділення Фонду соціального
страхування з тимчасової втрати працездатності в АРК

42997,16

42997,16

немає

Відділення Виконавчої дирекції
Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві й
профзахворювань

63762,66

59499,96

4262,7

Виконавча Дирекція Фонду
соціального страхування від нещасних випадків на виробництві й
профзахворювань у м.Севастополі

26198,27

25931,38

266,89

Севастопольський міський центр
зайнятості

48778,23

46547,63

2230,6

Джанкойський районний центр
зайнятості

182649,54

182649,54

немає

Четверта черга

ЗАТ “Західно-Український
Консорціум” Ініціюючий кредитор

910213,73

837969,08 с.в. 1818,00

70426,65

Джанкойське виробниче
підприємство водопровідно-каналізаційного господарства, Ініціюючий кредитор

1105549,03

1101913,03 с.в. 3636,00

немає

ВАТ “Джанкойський консервний
завод”

159396,89

159396,89

немає

Товариство з обмеженою
відповідальністю “Виробничо-комерційне підприємство “Кодес”

1115451,82

1115451,82

немає

Товариство з обмеженою
відповідальністю “Шип Моторс Сервіс”

87554,97

81492,72 с.в. 435,9

5626,35

Товариство з обмеженою
відповідальністю “СевШипСервіс”,

77918,49

77918,49

немає

Товариство з обмеженою
відповідальністю “Кримський картон”

39361,79

36738,50 с.в. 506,55

2116,74

Джанкойська філія АП
“Крымтеплокомуненерго”

36639,69

34961,05 с.в. 479,60

1199,04

Командитне товариство “Ригонда”

4115,33

3807,64

307,69

ВАТ “Персей”

381820,16

381820,16

немає

Закрите акціонерне товариство
“Севастопольська продовольча база “Колос”

39276,26

39276,26

немає

Товариство  з обмеженою відповідальністю
“Виробничо-комерційне підприємство “Контур-ПК”

654620,75

654620,75

немає

Приватне підприємство “Тагетіс”

298030,10

296212,10

1818,0

ЗАТ “Селянська промислова артіль”

4827,9

4029,24 с.в. 169,0

629,66

Кооперативне підприємство
“Виробниче управління Кримспоживспілки”

1327,71

с.в. 414,42

913,29

Товариство з обмеженою
відповідальністю “Агро Крим Кроп”

29284,11

28877,34 с.в. 406,77

немає

ЗАТ “Консалтингова фірма “Острів”

2542,58

2542,58

немає

ЗАТ “Кримвтормет”

2875,00

2875,00

немає

Дочірнє підприємство
“Казамета-Україна” Литовсько-Казахського ЗАТ “Казамета”

155884,75

155884,75

немає

Товариство  з обмеженою відповідальністю “Элексхим”

27848,54

23663,0 с.в. 392,56

3792,98

Товариство з обмеженою відповідальністю
“Арсенал”

9456,41

9245,96 с.в.210,45

немає

Приватне підприємство
Виробничо-комерційна фірма “Тотус”

39718,91

38820,00 с.в. 624,0

274,71

Суб'єкт підприємницької
діяльності - фізична особа ОСОБА_2

4281,27

4112,27 с.в. 169,0

немає

Колективне багатопрофільне
підприємство “Астрон”

29755,95

29344,50 с.в. 411,45

немає

Колективне багатопрофільне
підприємство “Янтар-Агро”

33624,86

33137,86 с.в.487,0

немає

Товариство з обмеженою
відповідальністю “Інкерманський судоремонтний завод”

27469,93

27469,93

немає

Територіальне управління
держкомісії з цінних паперів і фондового ринку в м. Севастополі

850,0

850,0

немає

Відкрите акціонерне товариство
“Райффайзен Банк Аваль”

227791,03

227588,90

202,13

Вимоги п'ятої черги

ОСОБА_3,

150000,0

150000,0

немає

ОСОБА_4,

150000,0

150000,0

немає

Загальна сума санкцій і  компенсаційних  виплат по вимогах 2-6 черг

121300,62

В іншій частині ухвалу
господарського суду міста Севастополя залишити без змін.

3. Матеріали справи направити в
господарський суд міста Севастополя.

Головуючий суддя
Т.С. Видашенко

Судді
І.В.
Антонова

О.А.Латинін

Ухвалу направити:

1.          Компанія "Правовий Альянс"
(вул. Шполянської,7/9, Сімферополь, 95000)

2.          Кримському управлінню з питань
банкрутства (вул. Київська, 81, офіс 401,227, Сімферополь, 95034)

3.          Відділення Фонду соціального
страхування з тимчасової втрати працездатності в Автономній Республіці Крим
(вул. Р. Люксембург, 17-а,  Сімферополь,
96006)

4.          Управління Пенсійного фонду України в
Ленінському районі міста Севастополя (вул. Карантинная, буд. 16, кв. 56,
Севастополь, 99008)

5.          Акціонерний поштово-пенсійний банк
"Аваль" (вул.. Володарського, 10 Севастополь, 99000)

6.          Управління Пенсійного фонду України в
Джанкойському районі Автономної Республіки Крим (вул. Леніна, 8, Джанкой,
96100)

7.          Відкрите акціонерне товариство
"Джанкойський консервний завод" (вул. Кримська, 1, Джанкой, 96100)

8.          Джанкойська об'єднана державна
податкова інспекція (вул. Дзержинського, буд. 30, Джанкой, 96100)

9.          Дочірнє підприємство "Казамета
Україна" Литовсько-Казахського закритого акціонерного товариства
"Казамета" (вул. Перекопська, 169, Херсон, 73036)

10.          Закрите акціонерне товариство
"Кримвтормет" (вул. Суворовський спуск, буд. 5,  Сімферополь, 95000)

11.          Товариство з обмеженою
відповідальністю "СевШипСервіс" (вул. Г. Лебедя, буд. 34, кв. 13,
Севастополь, 99055)

12.          Севастопольський міський центр
зайнятості (вул. Руднєва, 40, Севастополь, 99053)

13.          Приватне підприємство
"Тагетіс" (вул. 8 березня, буд. 28, кв. 165, Запоріжжя, 69068)

14.          Акціонерний комерційний
агропромисловий банк "Україна" (провулок Рильський, 10, Київ,
01025)

15.          Управління Пенсійного фонду України в
Ленінському районі міста Севастополя (вул. Карантинная, буд. 16, кв.56,
Севастополь, 99008)

16.          Державна податкова інспекція у
Ленінському районі міста Севастополя (вул. Кулакова, 37, Севастополь)

17.          Севастопольське    міське
відділення    Фонду    соціального    страхування    і
тимчасової   втрати працездатності
(вул. Дзержинського, 53, Севастополь, 99001)

18.          Відділення Виконавчої дирекції Фонду
соціального страхування від   нещасних
випадків на виробництві та професійних захворювань в місті Джанкой (вул.
Інтернаціональна, 48, Джанкой, 96100)

19.
Управління Виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від  нещасних випадків на виробництві та
професійних захворювань в місті Севастополі (вул. Одеська, буд. 27,
Севастополь, 99011)

20.          Джанкойський міський центр зайнятості
(вул. Леніна, 8, Джанкой, 96100)

21.          Товариство з обмеженою відповідальністю
Виробничо-комерційне підприємство "Кодес" (вул. Токарева, 2,
Севастополь,99003)

22.          Товариство з обмеженою
відповідальністю "Шип-Моторс-Сервіс" (вул. Свердлова, буд. З, кв. 9,
Севастополь, 99011)

23.          Товариство з обмеженою відповідальністю
"Кримський картон" (вул. Комуністична, 10-а,  Севастополь,99003)

24.          Джанкойська філія орендного
підприємства "Кримтеплокомуненерго" (вул. Кримських партизан, 82,
Джанкой, 96100)

25.          Командитне товариство
"Ригонда" (пр. Нахімова, 2-43, Севастополь, 99011)

26.          Відкрите акціонерне товариство
"Персей" (Лазаревський спуск, 1, Севастополь, 99001)

27.          Закрите акціонерне товариство
"Севастопольська продовольча база "Колос" (вул. Токарева, 2,
Севастополь, 99003)

28.          Товариство з обмеженою відповідальністю
"Виробниче комерційне підприємство "КОНТУР-ПК" (вул. Токарева,
2, Севастополь, 99003)

29.          Закрите акціонерне товариство
"Крест'янська промислова артіль" (пр. Бокуна, 32, Сімферополь, 95034)

30.          Кооперативне підприємство
"Виробниче управління Кримспоживспілки" (вул. Елеваторна, 2,
Сімферополь, 95040)

31.          Товариство з обмеженою
відповідальністю "Агро Крим Кроп" (вул. Київська, буд. 81, кімната
405, Сімферополь, 95034)

32.          Закрите акціонерне товариство
"Консалтингова фірма "Острів" (вул. Куйбишева/Київська, буд. 2,
кв. 79, Сімферополь, 95034)

33.
Товариство з обмеженою відповідальністю "Еліксім" (вул.
Братиславська, 50, к. 413, Київ, 02139)

34.          Товариство з обмеженою
відповідальністю "Арсенал" (вул. 6 жовтня, 40а, Константинівка,
Донецька обл., 85113)

35.          Приватне підприємство
"Виробничо-комерційна фірма "ТОТУС" (вул. Югославська, 28-а,
Донецьк, 83008)

36.          Суб'єкт підприємницької діяльності
ОСОБА_2 (АДРЕСА_2)

37.          Колективне багатопрофільне
підприємство "Астрон" (вул. Леніна, 36/50, Джанкой)

38.          Колективне багатопрофільне
підприємство "Янтар-Агро" (вул. Леніна, 36/50, Джанкой, 96100)

39.
Товариство з обмеженою відповідальністю "Інкерманський
судноремонтний завод" (вул. Ангарська, 10-а, Севастополь, 99008)

40.          ОСОБА_4 (АДРЕСА_3)

41.          Територіальне управління Державної
комісії з цінних паперів та фондового ринку в м. Севастополі (вул.. Дм.
Ульянова, 16, Севастополь

42.
ОСОБА_5(АДРЕСА_4)