ВИЩИЙ  ГОСПОДАРСЬКИЙ  СУД  УКРАЇНИ
УХВАЛА

16 листопада 2007 р.
№ 11/214-07

Вищий господарський суд України у складі колегії суддів:

Головуючого судді                                              Удовиченко О.С.

суддів                                                                    Мамонтової О.М.

Хандуріна М.І.

розглянувши касаційну скаргу ТОВ “Торговий дім “Завод Дельта” на рішення господарського суду Київської області від 25.06.07р. та постанову Київського міжобласного апеляційного господарського суду  від 25.09.07р.

у справі №  11/214-07

за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю “Аспокем Україна”, м. Київ

до Товариства з обмеженою відповідальністю “Торговий дім “Завод Дельта”, смт. Баришівка

про стягнення 14705,89грн.

В С Т А Н О В И В :

Рішенням господарського суду Київської області від 25.06.07р. (підписаним 26.06.07р.) у справі № 11/214-07 задоволені частково позовні вимоги ТОВ “Аспокем Україна” до ТОВ “Торговий дім “Завод Дельта” про стягнення 14705,89грн., з відповідача на користь позивача стягнуто 10340 грн. основного боргу, 1604,86 грн. інфляційних збитків, 486,70грн. –3% річних, 127,31 грн. державного мита та 118 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу, в решті позову відмовлено.

Постановою Київського міжобласного апеляційного господарського суду  від 25.09.07р. вказане рішення залишено без змін.

Не погоджуючись із зазначеними рішенням та постановою, ТОВ “Торговий дім “Завод Дельта” 22.10.07р. подало касаційну скаргу, через Київський міжобласний апеляційний господарський суд  (вх. № 3-03/604/6333/07).

Відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 1113 Господарського процесуального кодексу України касаційна скарга не приймається до розгляду і повертається судом, якщо до неї не додано доказів надіслання її копії іншій стороні у справі.

До касаційної скарги не додано належних доказів направлення її копії позивачу, оскільки опис вкладення у цінний лист до фіскального чеку № 6326 від 17.10.07р. свідчить про те, що касаційна скарга була направлена одержувачу - ТОВ “Аспокем Україна” за адресою (04107, м. Київ, вул. Багговутівська 17/21), замість адреси, яку зазначено в позовній заяві та у довідці № 5377 з Єдиного державного реєстру підприємств та організацій від 11.04.07р., а саме: м. Київ, вул. Стеценка, буд. 19, будівля 68.

За таких обставин касаційна скарга не може бути прийнята  до розгляду Вищим  господарським судом України і підлягає поверненню.

Відповідно до ч. 3 ст. 1113 Господарського процесуального кодексу України після усунення обставин, зазначених у пунктах 1,2,3,4 і 6 частини першої цієї статті, сторона у справі має право повторно подати касаційну скаргу.

На підставі викладеного, керуючись п. 3 ч. 1 ст.1113 Господарського процесуального кодексу України, суд –

У Х В А Л И В  :

1.  Повернути ТОВ “Торговий дім “Завод Дельта” касаційну скаргу на рішення господарського суду Київської області від 25.06.07р. та постанову Київського міжобласного апеляційного господарського суду  від 25.09.07р. у справі № 11/214-07 (з доданими до неї документами).

2. Справу № 11/214-07 повернути до господарського суду Київської області.

Головуючий суддя                                                           О.С. Удовиченко

Судді                                                                                  О.М. Мамонтова

М.І. Хандурін