ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД УКРАЇНИ
суд Чернігівської області
________________________________________________________________________________________________
Тел. 698-166, факс 7-44-62
ПОСТАНОВА

"25" жовтня 2007 р.
Справа № 3/307

« 25 »   жовтня
2007 року
справа №  3/307

10 год.  00 хв.

За позовом  Державної податкової інспекції у місті
Чернігові м.Чернігів, вул.Кирпоноса, 28

до  Суб”єкта підприємницької діяльності
-фізичної особи  ОСОБА_1АДРЕСА_1

про стягнення 217,22 грн. за
рахунок активів

Суддя               В. М. Репех

За участю секретаря судового
засідання  Карнабеда Т. О.

Представники
сторін :

від позивача:
Довгаль С. М. -держподатінспектор юридичного відділу ДПІ у місті Чернігові,
довіреність № 53/9/10-010 від 11.01.2007р.

від відповідача:   не з”явився

СУТЬ СПОРУ:

Позивач заявив позов про стягнення
податкового боргу  в сумі 217,22 грн. за
рахунок активів платника податків,  який
виник  станом на 26.09.2007р.

Позивач мотивує свої вимоги тим, що
сума податкового зобов”язання є узгодженою, але не сплачена відповідачем.

Під час  розгляду
справи  позивач подав заяву про
відмову від адміністративного позову в частині стягнення 205,61 грн.
податкового боргу по єдиному податку на підприємницьку діяльність з фізичних
осіб в зв”язку зі сплатою.

Відповідач в засідання суду не
з”явився. Про час та місце розгляду справи він повідомлявся належним чином, про
що свідчать повідомлення про вручення поштового відправлення № 643349 та №
651600.

Суд,  з”ясувавши обставини та докази по справі,
встановив наступне:

ОСОБА_1зареєстрований як суб”єкт
підприємницької діяльності Новозаводською районною радою м.Чернігова
20.11.2001р., перебуває на податковому обліку в Державній податковій інспекції
у місті Чернігові з 09.01.2002р.

Відповідно до п.3 ст.9 Закону
України “Про систему оподаткування” відповідач зобов”язаний сплачувати належні
суми податків і зборів (обов”язкових платежів) у встановлені законом терміни.

Відповідач є платником єдиного
податку згідно заяви на право застосування спрощеної системи оподаткування,
обліку та звітності на 2007 рік.   Вид
підприємницької діяльності -вантажні перевезення.

Станом на 26.09.2007р. відповідач
має податковий борг по єдиному податку на підприємницьку діяльність з фізичних
осіб в сумі 205,61 грн.

Згідно Указу Президента України
„Про внесення змін до Указу Президента України від 3 липня 1998 року № 727 „Про
спрощену систему оподаткування, обліку та звітності суб”єктів малого
підприємництва”  ставка єдиного податку
для суб”єктів малого підприємництва -фізичних осіб встановлюється місцевими
радами за місцем їх державної реєстрації залежно від виду діяльності і не може
становити менше 20 грн. та не більше 200 грн. на місяць.

Згідно додатку до рішення міської
ради від 07.06.2001р. „Про встановлення розмірів ставок єдиного податку для
фізичних осіб -суб”єктів підприємницької діяльності” в редакції рішення міської
ради від 26.12.2006р. до відповідача застосовано ставку в розмірі 200,00
грн.

Відповідно до Указу Президента
України „Про спрощену систему оподаткування, обліку та звітності суб”єктів
малого підприємництва” від 03.07.1998р. № 727/98 суб”єкт підприємницької
діяльності -фізична особа сплачує єдиний податок щомісяця не пізніше 20 числа
наступного місяця на окремий рахунок відділення Державного казначейства
України.

В результаті несвоєчасної сплати
податкового зобов'язання з єдиного податку на  суму
податкового  боргу у відповідності
до ст.16 Закону  України  "Про
порядок погашення
зобов'язань  платників  податків
перед  бюджетами  та державними цільовими фондами" від
21.12.2000 р.  N 2181-III нарахована пеня
в розмірі 1,57 грн.

Крім того, станом на 26.09.2007р.
відповідач має податковий борг зі збору за забруднення навколишнього природного
середовища в сумі 11,61 грн. Податковий борг
підтверджується податковим розрахунком збору за забруднення
навколишнього природного середовища за 1 півріччя 2007 року, поданим платником
податку самостійно до податкового органу.

Відповідач несвоєчасно і не в
повному обсязі вносить податки до бюджету.

Відповідно до ст. 67 Конституції
України кожен зобов'язаний сплачувати податки і збори в порядку і розмірах,
встановлених законом.

Активами платника податків згідно з
п. 1.7 ст. 1 Закону України “Про порядок погашення зобов'язань платників
податків перед бюджетами та державними цільовими фондами” є кошти, матеріальні
та нематеріальні цінності, що належать юридичній особі за правом власності або
повного господарського відання.

Податкова інспекція направила
відповідачеві першу № 1/2934 від 29.05.2007р. ( повернулася до ДПІ у
м.Чернігові в зв”язку з відсутністю платника за юридичною адресою, про що
складено акт від 11.07.2007р. Розміщена на дошці податкових оголошень
11.07.2007р. ) та другу № 2/4468 від 10.08.2007р. (повернулася до ДПІ у
м.Чернігові в зв”язку з відсутністю платника за юридичною адресою, про що
складено акт від 23.08.2007р. Розміщена на дошці податкових оголошень
23.08.2007р. ) податкові вимоги.

Відповідно до п.11 ст.10 Закону
України “Про державну податкову службу” державні податкові інспекції подають до
судів позови до підприємств, установ, організацій та громадян про стягнення
заборгованості перед бюджетом і державними цільовими фондами за рахунок їх
майна.

У зв'язку з несплатою податкового
боргу позивач 02.10.2007р. звернувся
з   позовом  до
суду  та  просить
у  рахунок його погашення звернути
стягнення на активи відповідача.

Статтею 3 вказаного Закону визначено,
що активи платника податків можуть бути примусово стягнені в рахунок погашення
його податкового боргу виключно за рішенням суду.

Оскільки податкові зобов”язання не
були погашені платником податку самостійно вони підлягають стягненню примусово
за рахунок його активів у відповідності з п.п.3.1.1 п.3.1 ст.3   Закону України “Про порядок погашення
зобов”язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами”.

Вимоги позивача підлягають
задоволенню частково в сумі 11,61 грн. з урахуванням часткової відмови позивача
від адміністративного позову в частині стягнення 205,61 грн. податкового боргу
по єдиному податку на підприємницьку діяльність з фізичних осіб в зв”язку зі
сплатою.

Відповідно до пункту 2 частини першої
статті 157 Кодексу адміністративного судочинства України якщо позивач
відмовився від адміністративного позову і відмову прийнято судом суд закриває
провадження у справі.

Суд приймає відмову позивача від
позову, оскільки вважає, що ці дії  не
суперечать закону та  не  порушують
чиї-небудь права, свободи або інтереси.

Керуючись п.п. 3.1.1 п.3.1 ст.3
Закону України “Про порядок погашення зобов”язань платників податків перед
бюджетами та державними цільовими фондами”,
ст.ст.69, 70, 71, 72, 86, 157, 158, 160-163, 167, 186, 254, 255, пунктом
6 розділу VII  Кодексу адміністративного
судочинства України суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Закрити провадження у справі в
частині стягнення 205,61 грн. податкового боргу по єдиному податку на
підприємницьку діяльність з фізичних осіб.

Стягнути за рахунок активів Суб”єкта
підприємницької діяльності -фізичної особи ОСОБА_1( АДРЕСА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 )
до  місцевого бюджету 11,61 грн.
податкового боргу зі збору за забруднення навколишнього природного
середовища ( р/р 0002 ГУДК в Чернігівській області ).

Відповідно до статті 186 Кодексу
адміністративного судочинства України
заява  про  апеляційне
оскарження  постанови  суду першої інстанції подається протягом
десяти днів з дня її проголошення,  а в
разі   складення   постанови
у  повному  обсязі
відповідно  до статті 160 цього
Кодексу -  з  дня
складення  в  повному
обсязі. Апеляційна  скарга  на  постанову  суду першої інстанції подається протягом  двадцяти
днів  після  подання
заяви   про   апеляційне оскарження.

Згідно статті 254 Кодексу
адміністративного судочинства України постанова суду першої інстанції  набирає законної сили після  закінчення строку подання заяви про
апеляційне оскарження,  встановленого цим
Кодексом, якщо таку заяву не було подано.

Якщо було подано  заяву
про  апеляційне  оскарження,
але апеляційна  скарга  не
була  подана  у
строк,  встановлений  цим Кодексом,
постанова  суду  першої
інстанції  набирає законної сили
після закінчення цього строку.

У
разі  подання  апеляційної скарги судове рішення,  якщо його
не  скасовано,  набирає
законної  сили   після
закінчення апеляційного розгляду справи.

Постанова суду,  яка набрала законної сили,  є обов'язковою для осіб,  які беруть
участь  у  справі,
для  їхніх правонаступників,  а також для всіх органів,  підприємств, установ та організацій,
посадових чи службових осіб, інших фізичних осіб і підлягає виконанню на всій
території України.

Обставини,  які
були  встановлені постановою,  що набрала законної  сили,
в  одній  адміністративній   справі
не   можуть оспорюватися в іншій
судовій справі за участю тих самих сторін.

Суддя
В. М. Репех