ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
________________________________________________________________________
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"03" жовтня 2007 р.                                                            Справа № 15/397-07

вх. № 9879/3-15

Суддя господарського суду Лаврова Л.С.

при секретарі судового засідання Авоян Е.А.

за участю представників сторін:

позивача - Журавель О.В. доручення № 4-1774 від 25.12.2006 р  відповідача - Коломійцев А.Ю. доручення № 305-7 від 01.09.2007 р.

розглянувши справу за позовом ДК "Укртрансгаз" НАК "Нафтогаз України" в о. Управління магістральнихгазопроводів "Харківтрансгаз"

до  Харківське державне авіаційне виробниче підприємство орденів Жовтневої Революції та Трудового Червоного Прапора, м. Харків

про стягнення 8257,60 грн.

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до господарського суду з позовною заявою про стягнення з відповідача заборгованності, заподіянних внаслідок невиконання договірних відносин, а саме несплати заборгованність за надання послуг з транспортування природного газу у січні 2007 року на підставі договору № 2127 від 06.01.2007 р. Загальна сума боргу складає 8257,60 грн. Суму основного боргу за надання послуги  7288,67 грн., пеню в розмірі 489,07 грн., 3%-річних 109,03 грн., інфляціїні збитки 370,83 грн.,державне мито в розмірі 102,00 грн., витрати на інформаціїно-технічне забезпечення судового процесу в розмірі 118,00 грн.,

Представник позивача у судовому засіданні надав уточнення до позовної заяви в якому він уточнює ,що відповідачем 25.09.07р було перераховано суму основного боргу 7288,67 грн., на 03.10.2007 р. борг складає 968,93 грн. де 489,07 грн пеня, 109,03 грн.-3% річних від простроченої суми; 370,83 грн.-сума інфляціїних втрат.

Представник відповідача у судовому засіданні визнає позовні вимоги, але надав клопотання про зменьшення розміру пені, у зв*язку з тяжким фінансово-економічним становищем підприємства.

Розглянувши матеріали справи та вислухавши пояснення представника позивача судом встановлено, що згідно договору № 2127 від 06.01.2007 року з  транспортування природного газу ДК "Укртрансгаз" НАК "Нафтогаз України" в о. Управління магістральних газопроводів "Харківтрансгаз" надало послуги з транспортування природного газу Харківському державному авіаційно виробничому підприємству орденів Жовтневої Революції та Трудового Червоного Прапора, м. Харків. На виконання вимог зазначеного договором позивачем у січні 2007 р. було здіїснено послуги відповідачу з транспортування природного газу в об*ємі 97,966 тис.куб.м. Факт надання послуг підтвердується актом виконаних робіт від 31.01.07 р. по  транспортуванню природного газу.

Відповідно до п.6.1 договору, тариф за транспортування газу для споживачів України, що надаються Трансгазом та Міськгазом визначені постановами Національної комісії регулювання електроенергетики України (НКРЄ) від 19.12.2006 р. № 1682. № 1720.  Загальний тариф транспортування складає 92,00 грн. за 1000 куб. м. протранспортованого газу. Крім того ПДВ - 18,40 грн., Всього 110,40 грн. за кожну 1000 куб. м.протранспортованого газу.

Споживач сплачує за послуги з транспортування природного газу в такому співвідношенні:

- на розрахунковий рахунок Міськгазу 30,00 грн. за кожну 1000 куб.м. протранспортованого газу. Крім того ПДВ - 6,00 гривень. Всього: 36,00 грн. за кожну 1000 куб. м. протранспортованого газу.

- на розрахунковий рахунок  Трансгазу 62,00 грн. за кожну 1000  куб.м.протранспортованого газу. Крім того ПДВ - 12,40 гривень. Всього: 74,40 грн. за кожну 1000 куб.м. протранспортованого газу.

Таким чином, сума боргу відповідача перед позивачем за послуги з транспортування природного газу у січні 2007 р.складає 968,93 грн.

Відповідно до ст. ст. 525, 526, 611 Цк України, зобов*язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору. У разі порушення зобов*язання нарастають правові наслідки, згідно з якими боржник, що просрочив виконання грошового зобов*язання, на вимогу кредитора зобов*язаний сплатити суму боргу з урахуванням пені.

Відносно стягнення суми  основного богру 7288,67 грн., провадження у справі припинити, у зв*язку з відсутністю предмета спору а саме п 1.1 ст 80 ГПК України.

У зв*язку з неналежним виконанням договірних зобов"язань  та відповідно до п. 8.1 договору  № 2127 від 06.01.2007 р. боржнику нарахована пеня в сумі 489,07 грн. (розрахунок додається). У судовому засіданні відповідач надав клопотання про зменьшення розміру пені. У зв*язку з тяжким фінансово-економічним становищем підприємства суд вирішив зменьшити розмір пені на 50%, на підставі ст. 83 ГПК, а саме ч.3 в якої говориться ,що суд має право зменшувати у виняткових випадках розмір неустойки (штрафу, пені), яка підлягає стягненню зі сторони, що порушила зобов*язання.

Відповідно до ст. 625 ЦК України, боржник повинен сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми. Отже, станом на січень 2006р. сума інфляціїних витрат склала 370,83 грн., 3%- річних - 109,03 грн.

За таких обставин суд вважає позовні вимоги обгрунтованими, відповідаючими чиному законодавству  та підлягаючими задоволенню.

Витрати по сплаті державного мита та інформаційно-технічне забезпечення судового процесу підлягають віднесенню на відповідача.

Враховуючи вищевикладене, керуючись ст.ст. 174, 193, 198, 230-234 Господарського кодексу України, ст.ст.  525, 526, 549, 611, 625 Цивільного кодексу України, ст.ст.49, 80,82, 83, 85 ГПК України

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити повністю.

Суд задовольняє клопотання відповідачапро зменьшення розміру пені на 50% від суми пені.

Стягнути з Харківського державного авіаційно виробничого підприємства орденів Жовтневої Революції та Трудового Червоного Прапора, м. Харків (м.Харків, вул Сумська, 134, 61023, р/р 0096 в філії " Червоно баварське відділення Промінвестбанку" МФО 351287 Код ) на користь ДК "Укртрансгаз" НАК "Нафтогаз України" в о. Управління магістральних газопроводів "Харківтрансгаз" ( м.Харків  вул.Культури,20 -А, 61001, р/р 0001 в ХОД АКБ СР Укрсоцбанк м. Харкова, МФО 351016, Код ) пеню 244,54 грн., 109,03 грн - 3 % річних відсотків, 370,83 грн. -індеції боргу, державне мито в сумі 102,00 грн, та 118,00 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Провадження відносно основного боргу в суму 7288,67 грн. припинити.

Видати наказ після набрання рішенням законної сили.

Суддя                                                                                            Лаврова Л.С.

Рішення підписано 05.10.2007 року