ГОСПОДАРСЬКИЙ  С У Д
Кіровоградської області
У Х В А Л А

"03" вересня 2007 р.                                                               Справа № 3/266

Господарський суд Кіровоградської області у складі судді Н. В. Болгар розглянув у  судовому засіданні адміністративну справу № 3/266

за позовом: Державної  інспекції з контролю за цінами в Кіровоградській області;

до відповідача:    Приватного  підприємства "Новий світ";

про стягнення 24 928 грн. 80 коп.,

за участю:

секретаря судового засідання Кузьмичової О.О.;

представників

позивача -   завідувача сектора  організаційно-аналітичної роботи Бондаренко Г.М., довіреність № 10-02 від 10.01.07;

відповідача -  головного державного інспектора відділу  контролю цін на ринках продовольства Лінчевського О.В.,  довіреність № 13-02 від 09.01.07;

відповідача -  директора Малого М.В.

Державна   інспекція з контролю за цінами в Кіровоградській області звернулася до господарського суду в порядку адміністративного судочинства з позовною заявою, у якій просить стягнути  з приватного підприємства "Новий світ" до державного бюджету  24928 грн. 80 коп. фінансових (штрафних) санкцій, згідно рішення від 23.03.07 № 2.

Відповідач у  письмових запереченнях проти позову заперечує з підстав викладених в ухвалі суду від 29.08.07.

За даними інформаційної системи "Діловодство господарського суду"  ухвалою господарського суду Кіровоградської області від 31.08.07 відкрито  провадження у справі № 3/294 за позовом приватного підприємства "Новий світ"  до державної інспекції з контролю за цінами в Кіровоградській області про скасування рішення № 2 від 23.03.07, розгляд якої у попередньому судовому засіданні призначений на 02.10.07.

Відповідно п. 3 ч. 1 ст. 156 Кодексу адміністративного судочинства України суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.

На підставі п. 3 ч. 1 ст. 156 Кодексу адміністративного судочинства України господарський суд зупиняє провадження у справі № 3/266 до набрання законної сили судовим рішенням у  господарській справі  № 3/294.

Ухвала про зупинення провадження у справі може бути оскаржена.

Керуючись ст. 101, п. 3 ч. 1 ст. 156,  ст. 160. ст. 165, ч. 6 "Прикінцеві та перехідні положення" Кодексу адміністративного судочинства України, господарський суд

П О С Т А Н О В И В :

1. Зупинити провадження у справі № 3/266 до набрання законної сили судовим рішенням господарського суду Кіровоградської області у  справі № 3/294.

2. Зобов'язати сторони  у п'ятиденний строк з дня набрання законної сили судовим рішенням в адміністративній справі  № 3/294 надати господарському суду належним чином засвідчену копію такого судового рішення із клопотання про поновлення провадження у справі № 3/266.

3. Копії ухвали направити сторонам.

Ухвала суду першої інстанції набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, яка подається протягом п'яти днів з дня отримання особою, яка оскаржує ухвалу, копії ухвали.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження

Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.

Заява про апеляційне оскарження та апеляційна скарга подаються до Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду через господарський суд Кіровоградської області.

Суддя                                                                                Н. В. Болгар