СУД
УХВАЛА

13.11.07р.

Справа № 3/386-07

За позовом  Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1, м.
Дніпропетровськ

до  Акціонерного товариства закритого типу
Науково-виробничого підприємства "Созидатель", м. Дніпропетровськ

про
витребування майна з незаконного володіння та стягнення пені - 21 580грн. 47
коп.

Суддя  Юзіков С.Г.

Представники:

позивача - не з'явився (про час і місце
засідання суду сповіщений належно)

відповідача
- Кучеренко М.А., юрисконсульт, дов. №9 від 03.08.2007р.

СУТЬ
СПОРУ:

Позивач просить стягнути з
Відповідача заборгованість у розмірі 6 000,00 грн., пеню за прострочення
платежу - 139,54 грн., пеню за затримку повернення майна - 440,93 грн., а
всього - 6 580,47 грн. за договором оренди будівельного обладнання та
механізмів №30/03/1-700 від 30.03.2006р. (далі Договір) та зобов'язати
Відповідача повернути Позивачеві в натурі майно, що йому належить, а саме:
чотири монтажних стола розміром - 1,1м. х 5,5м.; два монтажних стола розміром 1,8м
х 5,5м.

13.11.2007р. від сторін надійшла
мирова угода, укладена сторонами 05.11.2007р., наступного змісту:

"Фізична особа-підприємець
ОСОБА_1, який діє на підставі свідоцтва про державну реєстрацію, виданого
Виконавчим комітетом  Дніпропетровської
міської ради НОМЕР_1від 10.02.1999р., ІН НОМЕР_2, далі "Позивач" з
одного боку;

Представник АТЗТ "НВО
"Созидатель" Кок Станіслав Анатолійович, який діє на підстав
довіреності №12 від 02.10.2007р. далі "Відповідач" з другого боку,
уклали цю мирову угоду про нижченаведене:

1. Відповідач визнає, що його
заборгованість перед Позивачем на момент укладення цієї  Мирової угоди становить 6 000,00 грн. (шість
тисяч гривень 00 копійок).

2. Відповідач на підставі акту
взаєморозрахунків від 13.10.2007р. перераховує в строк до 13.11.2007р. Позивачу
суму заборгованості в повному обсязі, що утворилася у зв'язку з несплатою
Відповідачем орендної плати за договором від 30.03.2007р. №30/03/1 у
розмірі                6 000 грн. (шість
тисяч гривень).

3. У зв'язку з тим, що Відповідач
30.03.2007р. передав належне Позивачеві майно, а саме: чотири монтажних стола
розміром - 1,1м  х 5,5м; два монтажних
стола 1,8м х 5,5м - акт прийому-передачі монтажних столів від 30.03.2007р. за
договором оренди №30/03/1 від 30.03.2007р., Позивач у повному обсязі
відмовляється від стягнення з Відповідача суми нарахованої неустойки, а саме
пені за прострочку платежів в сумі 139,54 грн. (сто тридцять дев'ять гривень
п'ятдесят чотири копійки), пені за затримку повернення майна в сумі 440,93 грн.
(чотириста сорок гривень дев'яносто три копійки).

4. Позивач також відмовляється від
стягнення з Відповідача державного мита в сумі 215,80 грн. (двісті п'ятнадцять
гривень вісімдесят копійок) та витрат на інформаційно-технічне забезпечення
процесу в сумі 118,00 грн. (сто вісімнадцять гривень 00 копійок).

5. Розрахунки Відповідача з
Позивачем за цією Мировою угодою здійснюються шляхом перерахування грошових
коштів на поточний рахунок Позивача по реквізитам, зазначеним у цій Мировій
угоді.

6. Мирова угода підлягає затвердженню
(визнанню) Господарським судом Дніпропетровської області, у зв'язку з чим
Позивач зобов'язується не пізніше ніж 10 календарних днів, із дня її укладення
звернутись із відповідною заявою до суду.

7. Кожна Сторона несе повну
відповідальність за правильність вказаних нею у цій Мировій угоді реквізитів та
зобов'язується своєчасно (не пізніше трьох днів) у письмовій формі повідомляти
іншу Сторону про їх зміну, а у разі неповідомлення несе ризик  настання пов'язаних із ним несприятливих
наслідків.

8. Позивач  і Відповідач заявляють, що ні в процесі
укладання цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть
і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

9. Ця угода складена при повному розумінні Сторонами
його умов та термінологій, українською мовою у трьох автентичих примірниках,
які мають однакову юридичну силу, - по одному для кожної із Сторін, та одна для
Господарського суду Дніпропетровської області.

Позивач: Фізична
особа-підприємецьОСОБА_1. місцезнаходження: АДРЕСА_1, ІН НОМЕР_2  п/р НОМЕР_3у                                    ВАТ
"КБ "Причорномор'я", МФО 306759  Фізична особа-підприємець
ОСОБА_1.

Відповідач: АТЗТ "НВО
"Созидатель" місцезнаходження: 49600, м.Дніпропетровськ вул.
Сєрова, 4, п/р у ВДФ "Укрексімбанк" МФО
305675  Представник АТЗТ "НВО
"Созидатель"
Кок С.А."

Підписи представників сторін
скріплені печатками підприємств, повноваження осіб, що підписали мирову угоду
підтверджені: ОСОБА_1. - свідоцтва про державну реєстрацію, виданого Виконавчим
комітетом  Дніпропетровської міської ради
НОМЕР_1від 10.02.1999р.; Кок С.А. -
довіреністю №12 від 02.10.2007р.

Позивачем  до матеріалів справи надано платіжне
доручення №3358 від 06.11.2007р. на суму 6 000,00 грн., що підтверджує сплату
заборгованості по орендній платі Відповідачем, та акт приймання-передачі
обладнання (монтажних столів) від 30.03.2007р. за договором №30/03/1 від
30.03.2006р. оренди будівельного обладнання і механізмів.

Виходячи з викладеного, суд вважає,
що умови мирової угоди, укладеної сторонами, не суперечать вимогам  закону і не порушують прав та інтересів
сторін.

Керуючись ст. 78,  п. 7 ч. 1. ст. 80, ст. 86 ГПК України,
господарський суд

УХВАЛИВ:

Провадження у справі припинити.

Затвердити мирову угоду, укладену
сторонами 05.11.2007р. наступного змісту:

"Фізична особа-підприємець
ОСОБА_1, який діє на підставі свідоцтва про державну реєстрацію, виданого
Виконавчим комітетом  Дніпропетровської
міської ради НОМЕР_1від 10.02.1999р., ІН НОМЕР_2, далі "Позивач" з
одного боку;

Представник АТЗТ "НВО
"Созидатель" Кок Станіслав Анатолійович, який діє на підстав
довіреності №12 від 02.10.2007р. далі "Відповідач" з другого боку,
уклали цю мирову угоду про нижченаведене:

1. Відповідач визнає, що його
заборгованість перед Позивачем на момент укладення цієї  Мирової угоди становить 6 000,00 грн. (шість
тисяч гривень 00 копійок).

2. Відповідач на підставі акту
взаєморозрахунків від 13.10.2007р. перераховує в строк до 13.11.2007р. Позивачу
суму заборгованості в повному обсязі, що утворилася у зв'язку з несплатою
Відповідачем орендної плати за договором від 30.03.2007р. №30/03/1 у розмірі                6 000 грн. (шість тисяч гривень).

3. У зв'язку з тим, що Відповідач
30.03.2007р. передав належне Позивачеві майно, а саме: чотири монтажних стола
розміром - 1,1м  х 5,5м; два монтажних
стола 1,8м х 5,5м - акт прийому-передачі монтажних столів від 30.03.2007р. за
договором оренди №30/03/1 від 30.03.2007р., Позивач у повному обсязі
відмовляється від стягнення з Відповідача суми нарахованої неустойки, а саме
пені за прострочку платежів в сумі 139,54 грн. (сто тридцять дев'ять гривень
п'ятдесят чотири копійки), пені за затримку повернення майна в сумі 440,93 грн.
(чотириста сорок гривень дев'яносто три копійки).

4. Позивач також відмовляється від
стягнення з Відповідача державного мита в сумі 215,80 грн. (двісті п'ятнадцять
гривень вісімдесят копійок) та витрат на інформаційно-технічне забезпечення
процесу в сумі 118,00 грн. (сто вісімнадцять гривень 00 копійок).

5. Розрахунки Відповідача з
Позивачем за цією Мировою угодою здійснюються шляхом перерахування грошових
коштів на поточний рахунок Позивача по реквізитам, зазначеним у цій Мировій
угоді.

6. Мирова угода підлягає
затвердженню (визнанню) Господарським судом Дніпропетровської області, у
зв'язку з чим Позивач зобов'язується не пізніше ніж 10 календарних днів, із дня
її укладення звернутись із відповідною заявою до суду.

7. Кожна Сторона несе повну
відповідальність за правильність вказаних нею у цій Мировій угоді реквізитів та
зобов'язується своєчасно (не пізніше трьох днів) у письмовій формі повідомляти
іншу Сторону про їх зміну, а у разі неповідомлення несе ризик  настання пов'язаних із ним несприятливих
наслідків.

8. Позивач  і Відповідач заявляють, що ні в процесі
укладання цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть
і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

9. Ця угода складена при повному розумінні
Сторонами його умов та термінологій, українською мовою у трьох автентичих
примірниках, які мають однакову юридичну силу, - по одному для кожної із
Сторін, та одна для Господарського суду Дніпропетровської області.

Позивач: Фізична
особа-підприємецьОСОБА_1. місцезнаходження: АДРЕСА_1, ІН НОМЕР_2  п/р НОМЕР_3у                                    ВАТ
"КБ "Причорномор'я", МФО 306759  Фізична особа-підприємець                                                          ОСОБА_1.

Відповідач: АТЗТ "НВО
"Созидатель" місцезнаходження: 49600, м.Дніпропетровськ вул.
Сєрова, 4, п/р у ВДФ "Укрексімбанк" МФО
305675  Представник АТЗТ "НВО
"Созидатель"                                                              Кок С.А."

Суддя

С.Г. Юзіков