ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ІВАНО-ФРАНКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

про припинення провадження у справі

25 вересня 2007 р.
Справа № 19/274

за позовом   Виконкому Івано-Франківської міської ради  вул. Грушевського,21, м. Івано-Франківськ,76000

до відповідача  Івано-Франківського технікуму статистики  вул.Галицька, 45, м. Івано-Франківськ,76000

про звільнення нежитлового приміщення та стягнення коштів.

Cуддя  Максимів Т. В.

При секретарі   Самусенко Оксана Василівна

Представники:

Від позивача: Кедик Н.С.-представник, (довіреність № 1087/05-17/07  від 27.07.06.)

Від відповідача:   Йосифів П.І.- представник,, (довіреність № б/н від 26.10.06.)

Від відповідача: Цвігун Г.П.-представник, доручення № 675 від 29.08.07.

СУТЬ СПОРУ: про звільнення нежитлового приміщення та стягнення коштів.

В судовому засіданні представники сторін подали клопотання  вх. № 8548 про затвердження мирової угоди, яка підписана повноважними представниками.

Розглянувши подану сторонами мирову угоду , суд встановив, що умови мирової угоди, укладеної сторонами, не суперечать чинному законодавству, за своїм змістом угода є такою, що може бути виконана у відповідності з її положеннями, а тому  суд вбачає, що наявні всі підстави для її затвердження.

Керуючись ст.ст.86, 121 ГПК України, суд

УХВАЛИВ:

1. Затвердити  мирову угоду від 25.09.07. у справі 19/274 за позовом  Виконкому Івано-Франківської міської ради до Івано-Франківського технікуму статистики  про звільнення нежитлового приміщення та стягнення коштів.

Дана мирова угода укладається Виконкомом Івано-Франківської міської ради і Івано-Франківським технікумом статистики про звільнення нежитлового приміщення та стягнення коштів про наступне:

1. ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ

1.1. Дана мирова угода встановлює домовленість між Боржником та Кредитором про умови і терміни виплати Кредитору суми заборгованості Боржника за користування нежитловими приміщеннями на вул. Вовчинецькій, 210 у м. Івано-Франківську та оренду вказаних приміщень.

2. ЗМІСТ МИРОВОЇ УГОДИ

2.1. Сума заборгованості Боржника перед Кредитором за користування приміщенням по вул. Вовчинецькій, 210 у м. Івано-Франківську становить 468455,38 грн. (чотириста шістдесят вісім тисяч чотириста п’ятдесят п’ять гривень 38 коп.). Боржник визнає у повному обсязі вказану суму заборгованості та зобов’язується погашати згідно зі встановленими нижче умовами.

2.2 Боржник зобов’язується погасити вказану у п. 2.1 даної Мирової Угоди заборгованість на протязі одного року з моменту затвердження даної Мирової Угоди судом. Боржник зобов’язується до 25 числа кожного місяця сплачувати 38787,95  (тридцять вісім тисяч сімсот вісімдесят сім гривень 95 коп.) грн.(суму щомісячного платежу заборгованості) на розрахунковий рахунок Кредитора (одержувач: УДК в м. Івано-Франківську, код 20568100, р/р 0002, МФО 836014, банк ГУДК в Івано-Франківській обл.)

2.3. Сторони зобов’язуються укласти договір оренди нежитлових приміщень, що знаходяться на вул. Вовчинецькій, 210 у м. Івано-Франківську на термін до 25.09.2008 р., на умовах визначених відповідно до «Положення про оренду об’єктів комунальної власності територіальної громади м. Івано-Франківська», затвердженої рішенням міської ради від 27.04.2007 р. Боржник у подальшому зобов’язаний сплачувати орендну плату, визначену Кредитором, із врахуванням індексу інфляції.

2.4. Кредитор відмовляється у частині позовних вимог щодо виселення Боржника із нежитлового приміщення по вул. Вовчинецькій, 210 у м. Івано-Франківську.

2.5 У разі порушення Боржником умов або термінів сплати заборгованості, визначених п.п. 2.1, 2.2 даної Мирової Угоди, або умов чи термінів сплати орендної плати, встановленої згідно з п. 2.3 даної Мирової Угоди, Кредитор має право в односторонньому порядку без додаткових умов розірвати договір оренди нежитлових приміщень по вул. Вовчинецькій, 210 у м. Івано-Франківську.

3. ПРИКІНЦЕВІ УМОВИ

3.1. Мирова угода, набуває чинності з дня їх затвердження господарським судом і є обов’язковою для Боржника та Кредитора.

3.2. З дня затвердження Мирової угоди сторони приступають до виконання умов Мирової угоди.

3.3. Одностороння відмова від Мирової угоди не допускається. За порушення умов даної Мирової Угоди Сторони несуть відповідальність передбачену чинним законодавством.

3.4 Сторони, досягнувши мирового примирення на умовах викладених вище, просять Господарський суд Івано-Франківської області затвердити дану Мирову Угоду.

2. Припинити провадження у справі № 19/274 на підставі п. 7 ч. 1 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України.

3. Судові витрати покласти на відповідача, відповідно до вимог ст.49 ГПК України.

Стягнути з Івано-Франківського технікуму статистики, вул.Галицька, 45, м. Івано-Франківськ,76000 ( код 02357893  ) на користь  Виконкому Івано-Франківської міської ради, вул. Грушевського,21, м. Івано-Франківськ,76000  ( код 25698131) 1 143 грн. 86 коп. державного мита та 118 грн. 00 коп. судових витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу, про що видати наказ.

Суддя                                                            Максимів Т. В.

Виготовлено в АС "Діловодство суду"

________________ Самусенко Оксана Василівна