ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

"25"
червня 2007 р.
м.Чернівці
Справа № 14/164

За позовом Виконавча дирекція
Чернівецького обласного відділення  Фонду

соціального страхування з
тимчасової втрати працездатності

до
Приватного підприємця ОСОБА_1

про
стягнення заборгованості - 10680,00грн

Головуючий суддя
Швець Микола Васильович

при секретарі
Мостова М.О.

Представники:

позивача -Гнатовський О.С.,
доручення № 01-11/22 від 11.01.2007р.

відповідача -ОСОБА_2 довіреність
ВЕІ№ 738034 від 10.12.2006р.

прокурор

СУТЬ СПОРУ:

Виконавча дирекція Чернівецького
обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати
працездатності звернулась із позовною заявою до суду про стягнення з Приватного
підприємця ОСОБА_1 штрафних (фінансових) санкцій в сумі 10680 грн..

Представники сторін в судовому
засіданні звернулись із клопотаннями від 25.06.2007 року про зупинення
провадження у справі до набрання законної сили судовим рішенням по
адміністративній справі № 5/134 (за позовом Приватного підприємця ОСОБА_1 про
визнання нечинним рішення № 46 від 15.01.2007 року Виконавчої дирекції
Чернівецького обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової
втрати працездатності про застосування штрафних (фінансових) в сумі 10680 грн.).

Відповідно до п. З ч. 1 ст. 156 КАС
України, суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї
справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного,
адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, -
до набрання законної сили судовими рішенням в іншій справі.

Розглянувши подані документи і
матеріали, заслухавши представників сторін, з'ясовуючи фактичні обставини, на
яких ґрунтується позовна заява, досліджуючи докази які мають юридичне значення
для розгляду позовної заяви суд дійшов висновку, що провадження у справі
підлягає зупиненню.

Керуючись п. З ч. 1 ст. 156, 165
Кодексу адміністративного судочинства України, суд

У Х В А Л И
В:

1.          Зупинити провадження у справі, до
набрання законної сили судовим рішенням по адміністративній справі № 5/134.

2.Зобов'язати позивача та
відповідача, надати копію рішення (Постанови, Ухвали) по адміністративній
справі № 5/134, яке набрало законної сили з посиланням на номер справи №
14/164.

Ухвала, набирає законної сили після
закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо таку заяву не
було подано.

Якщо було подано заяву про
апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана у строк,
встановлений цим Кодексом, постанова або ухвала суду першої інстанції набирає
законної сили після закінчення цього строку.

У разі подання апеляційної скарги
судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після закінчення
апеляційного розгляду справи.

Порядок і
строки апеляційного оскарження.

Про апеляційне оскарження рішення
суду першої інстанції спочатку подається заява. Обґрунтування мотивів
оскарження і вимоги до суду апеляційної інстанції викладаються в апеляційній
скарзі.

Заява про апеляційне оскарження та
апеляційна скарга подаються до адміністративного суду апеляційної інстанції
через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення. Копія
апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду
апеляційної інстанції.

Заява
про апеляційне оскарження постанови суду першої інстанції подається протягом десяти
днів з дня її проголошення. Апеляційна скарга на постанову суду
першої інстанції подається протягом двадцяти днів після подання заяви
про апеляційне оскарження.

Апеляційна скарга може бути подана без попереднього
подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк,
встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя
М.В. Швець