ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 17/Б-830
УХВАЛА

Господарський суд Тернопільської області у складі

судді Андрусик Н.О. розглянув справу

За заявою кредитора: Тернопільської об»єднаної державної податкової інспекції, м.  Тернопіль

До боржника: Товариства з обмеженою відповідальністю «АРТ-ЛІ», м. Тернопіль

за участю представників:

кредиторів: Рацин Р.Р, державний податковий інспектор, довіреність   № 61303/7/10-015  від 13.09.07 р. , представник  ОДПІ, м. Тернопіль

Щепна І.М, гол. спеціаліст-юрисконсульт,   довіреність   № 9302/04  від 22.10.07 р. , представник  Управління Пенсійного фонду в м. Тернополі

Лисятинська А.І., гол. спеціаліст, довіреність  № 08/1224 від 09.07.07р., представник  Тернопільського міського центру зайнятості

боржника:  не з”явився

ліквідатор: Туранова А.Ю., ліцензія  серії АБ № 271770  від  04.04.06р.

Суть справи:

Ухвалою господарського суду Тернопільської області від 04 грудня 2006 року за заявою Тернопільської об»єднаної державної податкової інспекції, м. Тернопіль Тернопільської області порушено провадження у справі № 17/Б-830 про банкрутство Товариства з обмеженою відповідальністю «АРТ-ЛІ», м. Тернопіль, в порядку ст. 52 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом”; постановою господарського суду від 27 грудня 2006 року боржника визнано банкрутом; відкрито ліквідаційну процедуру та призначено ліквідатором банкрута арбітражного керуючого Туранову Аліну Юріївну, м. Тернопіль, головпоштамт, а/с  74.

На виконання вимог Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом” та п. 4 постанови суду від 27.12.2007 р. ліквідатор банкрута Туранова А.Ю. представила суду на затвердження звіт  № 53/07 від 03.10.2007р. та ліквідаційний баланс станом на 03 вересня 2007 року, якими встановлюється, що у банкрута відсутнє майно і кошти; грошові вимоги кредиторів погасити немає можливості, а тому ліквідатор банкрута просить затвердити ліквідаційний баланс,  Товариство з обмеженою відповідальністю «АРТ-ЛІ»–ліквідувати як юридичну особу, а провадження у справі № 17/Б-830-припинити.

Ухвалою господарського суду Тернопільської області від 12.10.2007р. призначено судове засідання для заслуховування звіту ліквідатора Туранової А.Ю. про виконану роботу по здійсненню ліквідаційної процедури  на 25 жовтня  2007 року, з оголошенням в порядку ст. 77 ГПК  України  в судовому засіданні перерви на 30 жовтня 2007р. до 09 год. 50 хв.

Розглянувши матеріали справи, заслухавши думку представників кредиторів та пояснення  ліквідатора банкрута, суд встановив наступне:

Статтею 32 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом” встановлено, що за результатами роботи ліквідатора, останній подає господарському суду ліквідаційний баланс. Господарський суд після заслуховування ліквідатора виносить ухвалу про затвердження ліквідаційного балансу або призначення нового ліквідатора.

Якщо за результатами ліквідаційного балансу не залишилося майна після задоволення вимог кредиторів, господарський суд виносить ухвалу про ліквідацію юридичної особи.

Згідно постанови господарського суду Тернопільської області від 27.12.06 р. у справі № 17/Б-830 розмір визнаних грошових вимог ініціюючого кредитора –Тернопільської об»єднаної державної податкової інспекції, м. Тернопіль, в порядку ст.52 Закону відносно Товариства з обмеженою відповідальністю «АРТ-ЛІ», м. Тернопіль  станом на 28.11.06р. становив 10043,35 грн.

Як вбачається із пояснень ліквідатора в судовому засіданні та поданого ним звіту, при здійсненні ліквідаційної процедури банкрута дебіторської заборгованості Товариства з обмеженою відповідальністю «АРТ-ЛІ», м. Тернопіль, вул. Руська, 3/7; осіб, що перебувають в трудових відносинах з банкрутом - не встановлено; установчих, реєстраційних, бухгалтерських та інших документів, які підлягають зберіганню –не виявлено; майно, яке б можна було включити до ліквідаційної маси, відсутнє.

При здійсненні ліквідаційної процедури банкрута, ліквідатором включено в реєстр вимог по Товариству з обмеженою відповідальністю «АРТ-ЛІ», м. Тернопіль, вул. Руська, 3/7 визнані судом вимоги Тернопільської об»єднаної державної податкової інспекції  - в сумі  10043,35 грн.

Крім того, в ході ліквідаційної процедури в порядку ст. 52 Закону до ліквідатора із заявами про визнання кредиторських вимог звернулися наступні кредитори: Управління Пенсійного фонду України в м. Тернополі, м. Тернопіль, вул. Руська, 17 на суму  596,38 грн.; Тернопільський  міський центр зайнятості, м. Тернопіль, вул. Лисенка, 1 на суму 78,52 грн.; Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Тернополі, м. Тернопіль, вул. Шпитальна, 7 на суму 61,56 грн.; Тернопільська міжрайонна виконавча дирекція  Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності, м. Тернопіль, вул. Медова, 2 на суму 127,14 грн.;  Перший відділ державної виконавчої служби Тернопільського міського управління юстиції з виконавчими листами щодо стягнення з боржника в дохід державного бюджету 102,00 грн. державного мита та на користь ДП «Судовий інформаційний центр», м. Київ, пр.Перемоги, 44 в сумі 118,00 грн.; вимоги яких ліквідатором розглянуті, не відхилені та включені до реєстру вимог кредиторів та ліквідаційного балансу по Товариству з обмеженою відповідальністю «АРТ-ЛІ», м. Тернопіль, вул. Руська, 3/7, як такі, що підтверджені належними письмовими доказами.

Як вбачається з поданих ліквідатором документів, у банкрута: Товариства з обмеженою відповідальністю «АРТ-ЛІ», м. Тернопіль, вул. Руська, 3/7 відсутнє будь-яке майно для погашення заборгованості перед кредиторами, що підтверджується:

- звітом ліквідатора № 53/07  від 03.10.2007 р.;

- довідкою № 237/072 від 02.02.2007р. Товариства з обмеженою відповідальністю «Міське бюро технічної інвентаризації», згідно якої  за Товариством з обмеженою відповідальністю «АРТ-ЛІ», м. Тернопіль   нерухоме майно у м. Тернополі  не зареєстровано;

- довідкою № 13/615 від 06.02.07 р. УДАІ УМВСУ в  Тернопільській області, згідно якої за ТОВ «АРТ-ЛІ», м. Тернопіль  транспортні засоби в ДАІ області не  зареєстровані;

- довідкою № 51 від 14.03.07р. Інспекції Державного технічного нагляду Тернопільської обласної державної адміністрації,  згідно якої сільськогосподарська техніка в обласній базі даних за ТОВ «АРТ-ЛІ», м. Тернопіль станом на 14.03.07р.  не зареєстрована;

- довідкою № 107/09/02 від 09.02.2007р. Тернопільського міського управління  земельних ресурсів, згідно якої  інформація про наявність земельних ділянок у власності або в користуванні  у ТОВ «АРТ-ЛІ»- відсутня;

- довідкою № 4-7/1161 від 25.10.2007р. Тернопільської регіональної філії ДП «Центр державного земельного кадастру при державному комітеті України по земельних ресурсах», м. Тернопіль, згідно якої  інформація про наявність на праві власності чи тимчасовою користування земельної ділянки у ТОВ «АРТ-ЛІ» - відсутня.

- довідка № 19391/7/24-0211 від 13.03.2007р. Тернопільської об’єднаної державної податкової інспекції  свідчить про те, що ТОВ «АРТ-ЛІ»має відкриті рахунки в Тернопільській філії ВАТ «Кредобанк»№№ 3/980, 3/978 та в ГУДК в Тернопільській області № 5718/980.

Згідно повідомлення ГУДК в Тернопільській області № 13-07-07 від 29.05.07р.  поточний рахунок боржника  № 5718/980  закритий  25.03.05р.;

- довідка № 1486 від 19.09.07р.  Тернопільської філії  ВАТ «Кредобанк», м. Тернопіль свідчить, що на поточних рахунках  боржника  залишок коштів становить 0,00 грн.;

Згідно акту встановлення місцезнаходження від 15.03.07р., складеного за участю відповідальної особи підрозділу податкової міліції Хомишак О.А. фактичне місцезнаходження Товариства з обмеженою відповідальністю «АРТ-ЛІ»не встановлено;

Товариством з обмеженою відповідальністю «АРТ-ЛІ», м. Тернопіль не передавалися ліквідатору  установчі документи, інше майно та майнові права  боржника, а тому в газеті «РІА-Плюс»№ 40 (449)  від 03.10.2007р.  опубліковано оголошення про визнання недійсними печатки, штампу, реєстраційних, бухгалтерських та установчих документів підприємства-банкрута.

Таким чином, враховуючи, що за результатами розгляду ліквідаційного балансу у банкрута немає ні майна, ні грошових коштів для погашення заборгованості перед кредиторами, ліквідатор виконав свої повноваження у відповідності з вимогами Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом” по виявленню майнових активів банкрута, а тому ліквідаційний баланс підлягає затвердженню господарським судом.

У відповідності до ст. 31 п.6 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом” вимоги, незадоволені за недостатністю майна, вважаються погашеними.

Згідно п. 6 статті 40 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом” господарський суд припиняє провадження у справі про банкрутство, якщо затверджено звіт ліквідатора в порядку, передбаченому статтею 32 Закону.

Відповідно до Інструкції про порядок відкриття, використання і закриття рахунків у національній та іноземній валютах, затвердженої в Міністерстві юстиції України 17.12.2003 року за № 1372-15 (у редакції постанови Правління НБУ від 12.12.2005р. № 485), згідно пункту 20.1. якої передбачено, що „Банк закриває поточні рахунки на підставі рішення відповідного органу, на який згідно із законом покладено функції щодо припинення юридичної особи або припинення підприємницької діяльності фізичної особи-підприємця (за заявою ліквідатора, голови або члена ліквідаційної комісії, управителя майна тощо), або на підставі документа, виданого державним реєстратором в порядку, установленому законодавством України, який підтверджує державну реєстрацію припинення юридичної особи.

Відповідно до ст. 39 Закону України „Про державну реєстрацію юридичних та фізичних осіб-підприємців” у разі, якщо після завершення ліквідаційної процедури в процесі банкрутства, яка встановлена законом, судом постановляється рішення про ліквідацію юридичної особи –банкрута, суд, що виніс відповідне рішення, в день набрання ним законної сили направляє його державному реєстратору за місцезнаходженням юридичної особи-банкрута для проведення державної реєстрації припинення юридичної особи.

Враховуючи вищезазначене, суд направляє ухвалу державному реєстратору Тернопільської міської ради для вчинення дій, визначених п. 2, 6, 7, 9 ст. 39 Закону.

На підставі наведеного, керуючись ст. 39 Закону України “Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців“, ст. ст. 31, 32, 40 Закону України “Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом”, ст.ст. 43, 86 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд ,-

У Х В А Л И В :

1. Затвердити звіт ліквідатора та ліквідаційний баланс у справі № 17/Б-830 по Товариству з обмеженою відповідальністю «АРТ-ЛІ», м. Тернопіль, вул. Руська, 3/7,  ідентифікаційний код  21167632 станом на 03 вересня 2007 року.

2. Вважати погашеними вимоги кредиторів:

- Тернопільської об»єднаної державної податкової інспекції, м. Тернопіль, вул. Білецька,1  в сумі  10043,35 грн.;

- Управління Пенсійного фонду України в м. Тернополі, м. Тернопіль, вул. Руська, 17 в сумі 596,38 грн.;

- Тернопільського  міського центру зайнятості, м. Тернопіль, вул.. Лисенка, 1 в сумі 78,52 грн.;

- Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Тернополі, м. Тернопіль, вул. Шпитальна, 7 в сумі 61,56 грн.;

- Тернопільської міжрайонної виконавчої дирекції  Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності, м. Тернопіль, вул. Медова, 2 в сумі 127,14 грн.;

- ДП «Судовий інформаційний центр», м. Київ, пр.Перемоги, 44  в сумі 118,00 грн.;

-  вимоги щодо стягнення в дохід державного бюджету 102,00 грн. державного мита.

3. Товариство з обмеженою відповідальністю «АРТ-ЛІ», м. Тернопіль, вул. Руська, 3/7,  ідент. код  21167632  ліквідувати як юридичну особу з 30 жовтня   2007 року.

4. Тернопільській філії ВАТ «Кредобанк», м. Тернопіль, вул. Дружби, 3 закрити  розрахункові рахунки  №№ 3/980, 3/978, що належать Товариству з обмеженою відповідальністю «АРТ-ЛІ», м. Тернопіль, вул. Руська, 3/7, ідентифікаційний код 21167632  у зв’язку з ліквідацією даної юридичної особи.

5. Тернопільській об»єднаній державній податковій інспекції, м. Тернопіль, вул. Білецька,1, зняти з обліку Товариство з обмеженою відповідальністю «АРТ-ЛІ», м. Тернопіль, вул. Руська, 3/7, ідентифікаційний код 21167632 як платника податків та відомості про зняття з обліку надіслати ліквідатору Турановій А.Ю., м. Тернопіль, головпоштамт, а/с 74 та органу державної реєстрації банкрута.

6. Ліквідатору Турановій А.Ю., м. Тернопіль, головпоштамт, а/с 74, подати органу реєстрації –державному реєстратору Тернопільської міської ради, м. Тернопіль, документи необхідні для скасування державної реєстрації ТОВ «АРТ-ЛІ», м. Тернопіль, вул. Руська, 3/7, ідентифікаційний код 21167632.

7. Провадження у справі № 17/Б-830 - припинити.

8. Дану ухвалу надіслати: Тернопільській ОДПІ, м. Тернопіль, вул. Білецька,1; Управлінню Пенсійного фонду України в м. Тернополі, м. Тернопіль, вул. Руська, 17;  Тернопільському  міському центру зайнятості, м. Тернопіль, вул.. Лисенка, 1;  Відділенню виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Тернополі, м. Тернопіль, вул. Шпитальна, 7; Тернопільській міжрайонній виконавчій дирекції  Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності, м. Тернопіль, вул. Медова, 2; Першому відділенню Державної виконавчої служби Тернопільського міського управління юстиції, м. Тернопіль, вул. Київська, 3-А; УДК В Тернопільській області, м. Тернопіль; ліквідатору банкрута Турановій А.Ю., головпоштамт, а/с 74; державному реєстратору Тернопільської міської ради для проведення державної реєстрації припинення юридичної особи та направлення  документу, що підтверджує державну реєстрацію припинення юридичної особи банківській установі: . Тернопільській філії ВАТ «Кредобанк», м. Тернопіль, вул. Дружби, 3, для закриття рахунків ліквідованої юридичної особи; Тернопільському обласному управлінню статистики, м. Тернопіль, вул. Над Ставом, 10  та Тернопільському обласному сектору з питань банкрутства, м. Тернопіль, вул. Київська, 3-А.

Суддя                                                                                Н.О. Андрусик