ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
Кіровоградської області
ПОСТАНОВА

"20" серпня 2007 р.
Справа №  18/115

Господарський суд Кіровоградської області у складі судді ТимошевськоїВ.В.

при секретарі судового засідання Горловій М.С.

20 серпня 2007 р. о 14:30 год.

розглянув у відкритому судовому засіданні матеріали адміністративної справи №18/115

за позовом: Державної податкової інспекції в м. Кіровограді, м. Кіровоград

до відповідача: товариства з обмеженою відповідальністю "Бонго",                         м. Кіровоград

про припинення підприємницької діяльності

За участю представників:

від позивача -  участі не брали;

від відповідача -  участі не брали.

Державною податковою інспекцією  у м. Кіровограді подано позовну заяву про припинення юридичної особи – товариства з обмеженою відповідальністю "Бонго" у зв’язку з неподанням до органів державної податкової служби  податкової звітності згідно із законодавством.

Відповідач позов не заперечив, витребувані господарським судом документи не подав.

Натомість, 04.07.2007 року до господарського суду надійшла заява дружини директора ТОВ "Бонго", в якій повідомляється про смерть Козицького Євгенія Вікторовича - директора ТОВ "Бонго" та додано свідоцтво про смерть.

Розглянувши  матеріали справи, оцінивши наявні в них докази, господарський суд встановив наступне.

Пунктом 4 частини першої статті 17 Кодексу адміністративного судочинства України передбачено, що компетенція адміністративних судів поширюється на спори за зверненнями суб'єкта  владних повноважень у випадках, встановлених законом.

Визначення суб'єкта  владних повноважень зазначено в пункті 7 статті 3 вказаного Кодексу, за змістом якого суб'єктом владних повноважень є орган державної влади, орган місцевого самоврядування,  їхня посадова чи службова особа, інший суб'єкт при здійсненні ними владних управлінських функцій на основі законодавства, в тому числі на виконання делегованих повноважень.

Відповідно до статті 1 Закону України "Про державну податкову службу в Україні" державні податкові інспекції  в районах, містах, районах у містах належать до системи органів державної податкової служби.

Згідно пункту 3 статті 10 Закону України "Про державну податкову службу в Україні" на  державні податкові інспекції в районах, містах без районного поділу, районах у містах, міжрайонні та об'єднанні державні податкові інспекції покладено функцію щодо контролю своєчасності подання платниками  податків бухгалтерських звітів і балансів, податкових декларацій, розрахунків та інших документів, пов'язаних з обчисленням податків, інших платежів, а також перевірки достовірності цих документів щодо правильності визначення об'єктів оподаткування і обчислення податків, інших платежів.

Отже, орган державної податкової служби у  зазначених правовідносинах є суб'єктом владних повноважень, який у відповідності із статтею 104  Кодексу адміністративного судочинства України має право звернутися з адміністративним позовом  до адміністративного суду у випадках, встановлених законом.

Згідно пункту 17 частини першої статті 11 Закону України "Про державну податкову службу в Україні" орган державної податкової служби вправі звернутися  до суду із заявою (позовною заявою) про скасування державної реєстрації суб'єкта підприємницької діяльності. Дана норма Закону не містить повноважень щодо звернення до суду з позовною заявою про припинення юридичної особи. Проте, господарський суд вважає, що державна податкова служба має право на вказане  звернення, що грунтується наступним.

Відповідно до ч. 2 ст. 124 Конституції України, юрисдикція судів поширюється на всі правовідносини, що виникають у державі. Згідно ст. 2 Закону України “Про судоустрій”, суд здійснює правосуддя на засадах верховенства права, забезпечує захист гарантованих Конституцією України та законами прав і законних інтересів юридичних осіб. Пунктом 3 статті 3 зазначеного Закону встановлено, що судова система забезпечує доступність правосуддя для кожної особи в порядку, встановленому Конституцією України та законами. Відповідно до п. 1 ст. 6 Закону України “Про судоустрій”, усім суб’єктам правовідносин гарантується захист їх прав і законних інтересів незалежним і неупередженим судом. Відповідно до п. 3 ст. 6 зазначеного закону, ніхто не може бути позбавлений права на розгляд його справи у суді, до підсудності якого вона віднесена процесуальним законом.

Рішенням Конституційного Суду України від 9 липня 2002 року по справі №1-2/2002 визначено, що частина 2 статті 124 Конституції України передбачає право юридичної особи на захист судом своїх прав, встановлює юридичні гарантії їх реалізації, надаючи можливість кожному захищати права будь-якими не забороненими засобами. Кожна особа має право вільно обирати не заборонений законом засіб захисту прав, у тому числі судовий захист. Право на судовий захист своїх прав не може бути обмежене. Суб’єкти правовідносин, у тому числі юридичні особи, у разі виникнення спору можуть звертатися до суду за його вирішенням. Юридичні особи мають право на звернення до суду для захисту своїх прав безпосередньо на підставі Конституції України. Держава має забезпечувати захист прав усіх суб’єктів права власності, в тому числі у судовому порядку. Право юридичної особи на звернення до суду за вирішенням спору не може бути обмежене законом, іншими нормативно-правовими актами.

У зв'язку з наведеним, державна податкова служба вправі звернутися  до суду із позовними вимогами про припинення юридичної особи.

Згідно Свідоцтва про державну реєстрацію суб'єкта підприємницької діяльності-юридичної особи (а.с. 15) товариство з обмеженою відповідальністю "Бонго" зареєстровано Кіровоградським міськвиконкомом 01.03.1993 р., про що зроблено запис в журналі обліку реєстрації за номером 01350-ЛТ-1.

Як свідчить довідка Державної податкової інспекції у м. Кіровограді від 16.05.2007р. №11381/10/15-10 (а.с.4) товариство з обмеженою відповідальністю "Бонго" стоїть на обліку в ДПІ як платник податків - податку на прибуток та комунального податку.

Відповідно до пунктів 1, 2 частини 1 ст. 9 Закону України “Про систему оподаткування” платники податків і зборів (обов’язкових платежів) зобов’язані вести бухгалтерський облік, складати звітність про фінансово-господарську діяльність і забезпечувати її зберігання у терміни, встановлені законами, а також подавати до державних  податкових органів та інших державних органів відповідно до законів декларації, бухгалтерську звітність та інші документи і відомості, пов’язані з обчисленням та сплатою податків і зборів (обов’язкових платежів).

В порушення зазначеної норми закону відповідач не подає податковим органам необхідну податкову звітність у встановлені законодавством терміни, що підтверджується довідкою та актом позивача від 16.05.2007р. № 11381/10/15-10 (а.с.4,5). Заборгованість відповідача до бюджету відсутня.

Згідно зі статтею 33 Закону України “Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців” юридична особа припиняється в результаті  передання всього свого майна, прав та обов’язків іншим юридичним особам - правонаступникам у результаті злиття, приєднання, поділу, перетворення (реорганізації) або в результаті ліквідації за рішенням, прийнятим засновниками (учасниками) юридичної особи або уповноваженим ними органом, за судовим рішенням або за рішенням органу державної влади, прийнятим у випадках, передбачених законом.

Юридична особа є такою, що припинилася, з дати внесення до Єдиного державного реєстру запису про державну реєстрацію припинення юридичної особи.

Порядок державної реєстрації припинення юридичної особи на підставі судового рішення, що не пов’язане з банкрутством юридичної особи, визначений статтею 38 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців".

Суд, який постановив рішення щодо припинення юридичної особи, що не пов’язане з банкрутством юридичної особи, у день набрання таким рішенням законної сили направляє його копію державному реєстратору за місцезнаходженням юридичної особи для внесення до Єдиного державного реєстру запису про судове рішення. Дата надходження відповідного судового рішення вноситься державним реєстратором до журналу обліку реєстраційних дій.

Пунктом 4 частини 2 статті 38 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців" визначено, що підставою для постановлення судового рішення щодо припинення юридичної особи, що не пов’язано з банкрутством юридичної особи, є неподання протягом року органам державної податкової служби податкових декларацій, документів фінансової звітності відповідно до закону.

Відповідач  доказів  своєчасного подання  до державної  податкової інспекції податкової звітності господарському суду не надав.

За таких обставин позовні вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі.

Відповідно до частини 4 статті 94  Кодексу адміністративного судочинства України у справах, в яких позивачем є суб'єкт владних повноважень, а відповідачем - фізична чи юридична особа, судові витрати, здійснені позивачем, з відповідача не стягуються.

Керуючись ст. ст. 33, 38 Закону України "Про державну реєстрацію  юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців", ч.ч. 1, 2, 3 ст. 160, ст. 162, ст. 163, ч. 1 ст. 167,  ч.ч. 1, 2, 3 ст. 254, п. 6 Розділу VII Прикінцевих та перехідних положень Кодексу адміністративного судочинства України, господарський суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Адміністративний позов задовольнити повністю.

Припинити юридичну особу – товариства з обмеженою відповідальністю "Бонго" (25050, м. Кіровоград, вул. Радянська, 1А, кв. 57, ідентифікаційний код 13752931), зареєстрованого Кіровоградським міськвиконкомом 01.03.1993 р., про що зроблено запис в журналі обліку реєстрації за номером 01350-ЛТ-1.

Після набрання постановою законної сили, копію постанови направити Реєстраційній Палаті виконавчого комітету Кіровоградської міської ради для внесення запису до Єдиного державного реєстру про припинення юридичної особи -  товариства з обмеженою відповідальністю "Бонго".

Копію постанови направити сторонам у справі та головному управлінню статистики у Кіровоградській області.

Постанову може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання заяви про апеляційне оскарження протягом десяти днів з дня її проголошення. Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.

Заява про апеляційне оскарження та апеляційна скарга подаються до адміністративного суду апеляційної інстанції через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.

Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, встановленого Кодексом адміністративного судочинства України, якщо таку заяву не було подано.

Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана у строк, встановлений Кодексом адміністративного судочинства України, постанова суду першої інстанції набирає законної сили після закінчення цього строку.

У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.

Суддя