ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
Чернігівської області
У Х В А Л А

05 липня  2007  року                                                                                Справа № 12/200/1/1/1

За заявою боржника:   Товариства з обмеженою відповідальністю „НіжинТеплоМережі” 16600, Чернігівська область, м. Ніжин, вул. Глібова, 1

Стягувач по справі: Дочірня компанія „Газ України” Національної акціонерної компанії „Нафтогаз України”

04116 м. Київ, вул. Шолуденка,1

Про   розстрочку виконання рішення суду

Суддя         Л.М. Лавриненко

ПРЕДСТАВНИКИ  СТОРІН:

Стягувач: Слюсар М.О. –представник, довіреність № 33/10 від 27.01.2007 року.

Боржник: Заболотний О.М. – представник, довіреність  № 10-11/06 від 10.11.2006 року.

СУТЬ СПОРУ:

Боржником подано заяву про розстрочку виконання рішення господарського суду від 03.05.2007 року  по справі № 12/200/1/1/1 строком на 12 місяців, згідно з графіком погашення боргу ТОВ «Ніжинтепломережі»за газ ДК «Газ України»від 26.06.2007 року.

В обґрунтування заяви боржник посилається на ту обставину, що його підприємство належить до паливно-енергетичного комплексу, яке надає послуги з центрального теплопостачання та постачання гарячої води у м. Ніжин, а опалювальний період починається з 15.10.2007 року, що в свою чергу дасть змогу ТОВ «Ніжинтепломережі»отримувати на свої розрахункові рахунки кошти за надані послуги з центрального опалення та гарячого водопостачання від населення та інших споживачів. Також боржник посилається на   тяжкий фінансовий стан підприємства, наявність боргів підприємства  за минулі роки та порушення проти нього справи про банкрутство.

Представники сторін у судовому засіданні надали письмові клопотання про відмову від фіксації судового засідання технічними засобами, які задоволені судом.

Представник боржника в судовому засіданні виклав заяву про розстрочку виконання рішення суду від 03.05.2007 року строком на 12 місяців та заявив усне клопотання про залучення до матеріалів справи додаткових документів, яке задоволено судом.

Представник стягувача проти розстрочки виконання рішення суду заперечував. У поданих  в судове засідання запереченнях  стягувач зазначає, що неповернута  вчасно заборгованість боржника  призведе до неможливості придбати природний газ для забезпечення потреб всіх споживачів в межах України, в тому числі, придбати в майбутньому природний газ для подальшої реалізації на території Чернігівської області, зокрема, і для ТОВ «НіжинТеплоМережі»Також стягувач посилається на постанову Вищого господарського суду

України від 20.03.2007 року, якими встановлено, що заборгованість боржника, його тяжкий фінансовий стан, за змістом ст. 121 Господарського процессуального кодексу України, не є підставою для відстрочення (або розстрочення) виконання рішення суду.

Дослідивши матеріали справи та докази ускладнення виконання рішення, вислухавши в судовому засіданні пояснення повноважних представників сторін, суд встановив:

Рішенням господарського суду Чернігівської області від 03.05.2007 року по справі № 12/200/1/1/1  стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю „НіжинТеплоМережі” на користь Дочірньої компанії „Газ України” Національної акціонерної компанії „Нафтогаз України”  126 165 грн. 64 коп.  трьох відсотків річних, 456 091 грн. 36 коп.    інфляційних втрат,  1524   грн. 15  коп. держмита та 105 грн. 79   коп.   витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу. Провадження у справі в частині стягнення  основного боргу в сумі 1673249,56 грн припинено у зв»язку з відсутністю предмету спору.

Постановою  державного виконавця  відділу державної виконавчої служби від 14.06.07р. було відкрито виконавче провадження щодо виконання  наказу господарського  суду  від 18.05.07. по справі № 12200111.

Як вбачається із наданих боржником документів , боржник платіжним дорученням № 1264 від 03.07.07р. сплатив  стягувачу  на виконання рішення  суду по справі № 12200111 - 15000 грн.

Відповідно до  ст. 121 Господарського процесуального кодексу України, при наявності обставин, що ускладнюють виконання рішення або роблять його неможливим , за заявою сторони господарський суд у виняткових випадках, залежно від обставин справи, може розстрочити виконання рішення суду.

Приймаючи до уваги, що сума основного боргу за спожитий природний газ сплачена  боржником до моменту  винесення судом рішення, і  відповідно до рішення суду з боржника стягнуто лише  три відсотки річних та інфляційні втрати ;  боржник є підприємством, яке забезпечує  населення та бюджетні установи і організації тепловою енергією, і заборгованість виникла у зв»язку з несвоєчасним відшкодуванням  з бюджету різниці в тарифах на послуги теплопостачання, а також враховуючи ту обставину, що   одноразове стягнення  трьох відсотків річних та інфляційних втрат  може привести  до ще більшого  погіршання фінансового  стану боржника , який є  монополістом з постачання теплової енергії у м. Ніжині , що в результаті  призведе до неможливості  підготовки теплових мереж до  опалювального   сезону , суд доходить висновку  про наявність  обставин, які ускладнюють виконання рішення суду.

За таких обставин  суд вважає за можливе задовольнити частково заяву боржника про розстрочку виконання рішення суду та розстрочити виконання рішення суду від 03.05.2007 року по  справі № 12/200/1/1/1 , з урахуванням  оплати в сумі 15000 грн .,  строком на 6 місяці зі сплатою заборгвоності рівномірно по місяцях.

Керуючись ст. ст. 86, 121 Господарського процесуального кодексу України, суд

У Х В А Л И В:

1. Заяву про розстрочку виконання рішення суду задовольнити частково.

2. Розстрочити виконання рішення господарського суду Чернігівської області від 03.05.2007 року по  справі № 12/200/1/1/1  в частині стягнення  126 165 грн. 64 коп.  трьох відсотків річних, 441 091 грн. 36 коп.    інфляційних втрат,  1524   грн. 15  коп. держмита та 105 грн. 79   коп.   витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процессу, строком на шість місяців  з 01.08.2007 року 31.01.2008 року з оплатою суми заборгованості по  94814 грн 49 коп.  щомісячно.

3. Дану ухвалу направити сторонам.

Суддя                                                             Л.М. Лавриненко