ГОСПОДАРСЬКИЙ  СУД
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

"03" квітня 2007 р.                     м.Київ                          Справа №А15/034-07

За позовом
Фізичної особи -
підприємця ОСОБА_1, Київська обл., м. Бориспіль

до
Бориспільської
міської ради Київської області, Київська обл., м. Бориспіль

про
визнання нечинними рішень Бориспільської міської ради
Київської області від 16.11.2006р. № НОМЕР_1 та від 16.11.2006р. № НОМЕР_2

Суддя
Рябцева О.О.

при секретарі судового
засідання           Михайленко Р.С.

за участю представників

від
позивача:     ОСОБА_2 (дов. НОМЕР_3 від
14.07.2005р.);

від
відповідача:      не з'явився;

Встановив:

Фізична особа - підприємець ОСОБА_1
звернувся до господарського суду Київської області з позовом до Бориспільської
міської ради Київської області про визнання нечинними рішень Бориспільської
міської ради Київської області від 16.11.2006р. № НОМЕР_1 та від 16.11.2006р. №
НОМЕР_2.

Ухвалою господарського суду
Київської області від 05.02.2007 р. відкрито провадження в адміністративній
справі № А15/034-07, попереднє засідання призначено на 02.03.2007 р.

Ухвалою господарського суду
Київської області  від 02.03.2007 р.
закінчене підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду на
20.03.2007 р.

В судовому засіданні 20.03.2007 р.,
яке відбулося за участю представників обох сторін, була оголошена перерва до
03.04.2007 р.

Представник позивача в судовому
засіданні 03.04.2007 р. надав суду клопотання № 20/03-3 від 20.03.2007 р., в
якому позивач просить суд зупинити провадження у справі на підставі ст. 156
Кодексу адміністративного судочинства України у зв'язку з розглядом
Дніпровським районним судом м. Києва цивільної справи № 2-1970/2006р. за
позовом суб'єкта підприємницької діяльності ОСОБА_1 до ОСОБА_2, 3 особа - ТОВ
“Сільськогосподарське підприємство “Промінь” про розірвання договору
купівлі-продажу та витребування майна з чужого незаконного володіння, за
зустрічним позовом ОСОБА_2 до суб'єкта підприємницької діяльності ОСОБА_1, ТОВ
“Сільськогосподарське підприємство “Промінь” про визнання права власності, та
за позовом ТОВ “Сільськогосподарське підприємство “Промінь” до ОСОБА_1,
ОСОБА_2, 3-особа Бориспільське міське бюро технічної інвентаризації про
визнання права власності, відновлення порушеного права власності.

Відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 156
Кодексу адміністративного судочинства України суд зупиняє провадження у справі
у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що
розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного,
господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили
судовим рішенням в іншій справі.

Як вбачається з матеріалів справи,
відповідач заперечує проти позову посилаючись на те, що на земельній ділянці по
вул. Завокзальній, 3 в м. Бориспіль знаходиться нерухоме майно, яке не належить
ОСОБА_1, а належить третій особі -ТОВ “СП “Промінь”, а отже  розгляд справи № А 15/034-07 за позовом
фізичної особи - підприємця ОСОБА_1 до Бориспільської міської ради Київської
області про визнання нечинними рішень Бориспільської міської ради Київської
області від 16.11.2006р. № НОМЕР_1 та від 16.11.2006р. № НОМЕР_2 неможливий до
вирішення Дніпровським районним судом м. Києва цивільної справи № 2-1970/2006р.
за позовом суб'єкта підприємницької діяльності ОСОБА_1 до ОСОБА_2, 3 -особа ТОВ
“Сільськогосподарське підприємство “Промінь” про розірвання договору
купівлі-продажу та витребування майна з чужого незаконного володіння, за
зустрічним позовом ОСОБА_2 до суб'єкта підприємницької діяльності ОСОБА_1, ТОВ
“Сільськогосподарське підприємство “Промінь” про визнання права власності, та
за позовом ТОВ “Сільськогосподарське підприємство “Промінь” до ОСОБА_1,
ОСОБА_2, 3-особа Бориспільське міське бюро технічної інвентаризації про
визнання права власності, відновлення порушеного права власності.

Таким чином, клопотання позивача
про зупинення провадження у справі                   № А15/034-07 підлягає
задоволенню, а провадження у справі № А15/034-07 зупиненню до набрання законної
сили судовим рішенням в цивільній справі № 2-1970/2006р.

Враховуючи викладене, керуючись п.
3 ч. 1 ст. 156, ст. 160, 165  Кодексу
адміністративного судочинства України, господарський суд Київської області -

постановив:

Зупинити провадження у справі №
А15/034-07 до набрання законної сили судовим рішенням в цивільній справі №
2-1970/2006р., яка розглядається Дніпровським районним судом м. Києва.

Суддя