ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
_________________________________________________________________
РІШЕННЯ

"13" серпня 2007 р.
Справа № 18/3789

За позовом  Хмельницького обласного відділення Фонду соціального захисту інвалідів м. Хмельницький

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Форум-Дизайн" м. Хмельницький

про стягнення 69794,60 грн.

Суддя   Саврій В.А.

Представники сторін:

Від позивача –Мороз Т.М. –представник за довіреністю №01-02/8 від 12.01.07 р.

Від відповідача   -  не з”явився

Суть спору: Позивач в своєму позові просить стягнути з відповідача 69794,60 грн. заборгованості за договором позики №2 від 12.07.2001 року.

Представник позивача в судове засідання з’явився, позовні вимоги підтримав наполягав на їх задоволенні в повному обсязі.

Відповідач  незважаючи на те, що був належним чином повідомлений про час та місце слухання справи, відзив на позов не подав, свого представника  в судове засідання не направив, про наявність поважних причин невиконання вимог суду суд  не поінформував. За таких обставин  суд  розглядає справу в порядку ст. 75 Господарського процесуального кодексу України,  за наявними матеріалами.

Розглядом матеріалів справи встановлено:

Хмельницьке обласне відділення Фонду соціального захисту інвалідів надало позику у сумі 160000,00 грн. на створення робочих місць для інвалідів товариства з обмеженою відповідальністю „Меблева фабрика „Форум” згідно договору позики №2 від 12.07.2001 року. Одержувач зобов”язався повернути позику до 13.07.2003 року (п.1.1 договору про надання позики для створення робочих місць для працевлаштування інвалідів №2 від 12.07.2001 року).

30.07.2003 року між Хмельницьким обласним відділенням Фонду соціального захисту інвалідів, товариством з обмеженою відповідальністю „Меблева фабрика „Форум” та товариством з  обмеженою відповідальністю „Форум-Дизайн” було укладено договір переводу боргу відповідно до якого ТзОВ „Меблева фабрика „Форум” за згодою Хмельницького обласного відділення Фонду соціального захисту інвалідів переводить  на товариство з обмеженою відповідальністю „Форум-Дизайн” борг в сумі 160000,00 грн., який виник із договору про надання позики для створення робочих місць для працевлаштування інвалідів №2 від 12.07.2001 року.

Відповідно до п.5.3 договору переводу боргу борг повинен бути сплачений новим боржником до 13.07.2004 року.

Станом на день розгляду справи в суді за товариством з обмеженою відповідальністю „Форум-Дизайн” рахується заборгованість по позиці у сумі 38396,00 грн.

Згідно п.2.1 переводу боргу від 30.07.2003 року товариство з обмеженою відповідальністю „Форум-Дизайн” зобов”язується виконати зобов”язання на умовах визначених договором про надання позики для створення робочих місць для працевлаштування інвалідів №2 від 12.07.2001 року.

Відповідно до ст. 625 Цивільного кодексу України боржник, який прострочив виконання грошового зобов’язання, на вимогу кредитора зобов’язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції  за весь час прострочення та три проценти  річних з простроченої суми, якщо інший розмір  процентів  не встановлений  договором або законом.  Позивачем правомірно нараховано інфляційні нарахування в сумі 25697,39 грн. та 3% річних в сумі 5701,21 грн.

Аналізуючи надані по справі докази, оцінюючи їх в  сукупності до уваги приймається наступне:

Відповідно до ч. 2 п.1 ст. 175 Господарського кодексу майнові зобов’язання, які виникають між учасниками господарських відносин, регулюються Цивільним кодексом України з урахуванням особливостей, передбачених Господарським кодексом України.

Відповідності до ст. 11 та ст. 509 ЦК України однією з підстав виникнення, цивільних прав та обов'язків сторін є укладення між ними договору. В силу зобов'язання боржник зобов'язаний вчинити на користь кредитора певну дію, в тому числі сплатити борг, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов'язку, тобто сплати боргу.

Згідно п.4. Прикінцевих положень Господарського кодексу України, кодекс застосовується до господарських відносин, що виникли до набрання чинності відповідними положеннями Господарського кодексу України, зазначені положення застосовуються щодо тих прав і обов'язків, що виникли або продовжують існувати після набрання чинності цими положеннями.

Відповідно до ст.174 Господарського кодексу України господарські зобов’язання можуть виникати, зокрема, з господарського договору та інших угод, передбачених законом, а також з угод, не передбачених законом, але таких, які йому не суперечать.

Згідно до ст. 193 ГК України суб’єкти  господарювання та інші учасники господарських  відносин повинні виконувати  господарські зобов’язання  належними чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності  конкретних вимог щодо виконання зобов’язання –відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться.

Відповідно до ст.ст. 526, 530 Цивільного кодексу України зобов’язання повинні виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог ЦК, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог –відповідно до звичаїв ділового обороту  або інших вимог, що звичайно ставляться. Якщо у зобов’язані встановлений строк  його виконання, то воно підлягає  виконанню у цей строк.

Приймаючи до уваги викладене суд приходить до висновку, що вимоги позивача заявлені обґрунтовано, підтверджені поданими в суд  документами і підлягають  задоволенню з покладанням судових витрат на відповідача.

Керуючись ст. 193 ГК України, ст. ст. 526,530  Цивільного кодексу   України, ст. ст. 44, 49, 82, 84, 116  Господарського  процесуального  кодексу  України,

В И Р І Ш И В:

Позов Хмельницького обласного відділення Фонду соціального захисту інвалідів м. Хмельницький  до товариства з обмеженою відповідальністю „Форум-Дизайн” м. Хмельницький про стягнення 69794,60 грн.  задовольнити.

Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю „Форум-Дизайн” м. Хмельницький, вул. Тернопільська, 30 кв. 117 (код 23655442) на користь Хмельницького обласного відділення Фонду соціального захисту інвалідів м. Хмельницький, вул. Грушевського, 87 (р/р 0021 в ГУДКУ у Хмельницькій області, м. Хмельницький, код 14149591 МФО 815013) 38396,00 грн. (тридцять вісім тисяч триста дев”яносто шість грн. 00 коп.) заборгованості, 25697,39 грн. (двадцять п”ять тисяч шістсот дев”яносто сім грн. 39 коп.) нарахувань за встановленим індексом інфляції, 5701,21 грн. (п”ять тисяч сімсот одну грн. 21 коп.) 3% річних.

Видати наказ.

Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю „Форум-Дизайн” м. Хмельницький, вул. Тернопільська.30 кв. 117 (код 23655442) в дохід державного бюджету України по коду бюд жетної класифікації 22090200, символ звітності 095 через відділення державного казначейства на рахунок 0002 УДК м.Хмельницького, банк отримувача ГУ ДКУ у Хмельницькій області, код 23565225, МФО 815013 державне мито в сумі 697,95 грн. (шістсот дев”яносто сім грн. 95 коп.)

Видати наказ.

Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю „Форум-Дизайн” м. Хмельницький, вул. Тернопільська.30 кв. 117 (код 23655442) в дохід державного бюджету на розрахунковий рахунок 0002, код банку 815013 ГУ ДКУ у Хмельницькій області, ЄДРПОУ - 23565225 УДК м. Хмельницький, призначення платежу 22050000) 118грн.00коп. (сто вісімнадцять гривень 00 коп.) витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Видати наказ.

Суддя                                                                      В.А. Саврій

Відруковано 3 примірника

1-й в справу

2-й позивачу

3-й відповідачу