ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

11.07.07р.

Справа № 8/118

За позовом  Виробничо-комерційна фірма „Сілует”, смт.Рожнятів, Івано-Франківська область

до  Відкритого акціонерного товариства „Дніпровський металургійний комбінат ім.Дзержинського”, м. Дніпродзержинськ

про затвердження мирової угоди

Суддя  Дубінін І.Ю.

СУТЬ СПОРУ:

Рішенням від 20.03.2001р. по справі №8/118 позов задоволено та присуджено до стягнення з рахунку відповідача на користь позивача 6002,46грн. заборгованості, 60,02 грн. державного мита, 69,00 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу, про що видано наказ від 20.03.2001р.

Від сторін надійшло клопотання про затвердження мирової угоди, згідно ст.121 Господарського процесуального кодексу України.

Господарський суд вважає можливим затвердити мирову угоду від 23.03.2007року, яка укладена між сторонами у процесі виконання судового рішення.

Про затвердження мирової угоди сторони не заперечують.

Керуючись  ст.ст. 22, 121, 86   ГПК України, господарський суд,-

У Х  В А Л И В:

Затвердити мирову угоду від 19.02.2007 року, по справі № 8/118, яка укладена між позивачем та відповідачем у процесі виконання рішення господарського суду Дніпропетровської області в наступній редакції:

МИРОВА   УГОДА

м. Дніпродзержинськ                                                                                "19" лютого 2007 р.

„Відкрите акціонерне товариство „Дніпровський металургійний комбінат ім..Ф.Є.Дзержинського”, іменоване надалі „Боржник”, в особі першого заступника генерального з економіки Нагорняка В.Ф., діючого на підставі довіреності №80 від 06.09.2005р., з одного боку та

Виробничо-комерційна фірма „Силуєт”, іменоване надалі „Кредитор”, в особі директора Качур Н.Р., що діє на підставі Статуту, з іншого боку, при спільному нагадуванні „Сторони”, підписали дану угоду про наступне:

1.Сторони підтверджують наявність заборгованості в сумі 6062,48 грн., що підтверджується рішенням господарського суду Дніпропетровської області №8/118 від 20.03.2001р.:

сума основного боргу –6002,46 грн., яка виникла із договору №99-0589-02 від 02.04.1999р., сума держмита та інформаційно-технічне забезпечення  - 60,02 грн.

2.Боржник зобов’язується перерахувати на розрахунковий рахунок Кредитора 3031,24 грн. в рахунок виконання своїх зобов’язань по договору №99-0589-02 від 02.04.1999р. в строк з 19 лютого 2007р. по 29 березня 2007р.

3.На підставі ст..605 ЦК України Боржник звільняється від зобов’язання по сплаті заборгованості в розмірі загальної суми 3031,24 грн., в тому числі суми боргу 2971,22 грн. по договору №99-0589-02 від 02.04.1999р., держмита та витрат 60,02 грн., що підтверджені рішенням господарського суду Дніпропетровської області №8/118 від 20.03.1001р.

4.Кредитор зобов’язаний підписати з Боржником заяву в господарський суд Дніпропетровської області про затвердження цієї мирової угоди.

5.При не дотриманні умов, вказаних в п.4 даної угоди, Боржник залишає за собою право не здійснювати погашення заборгованості.

6.Кредитор гарантує, що підписання даного угоди не порушує прав третіх осіб відносно майно Кредитора.

7.Після укладення даної угоди Кредитор відмовляється від пред’явлення яких-небудь претензій чи вимог до Боржника, в тому числі від нарахування та стягнення в судовому порядку 3% річних, індекса інфляції, штрафних санкцій, не отриманого прибутку будь-яких прямих чи непрямих збитків та санкцій.

8.Сторони вважають, що дана угода являється конфіденціальним та зобов’язуються не розголошувати норми даної угоди третім особам.

9.Дана угода вступає в силу з моменту затвердження господарським судом Дніпропетровської області.

10.Дану угоду складено в 3-х примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному екземпляру для кожної із сторін та для господарського суду Дніпропетровської області.

Сторони:

БОРЖНИК                                                                       КРЕДИТОР

ВАТ „Дніпровський меткомбінат”                           Виробничо-комерційна фірма „Силуєт”

51925, м.Дніпродзержинськ,                                     77600, м.Рожнятів, вул.Рильського, 16

п/р№0001 в філії                                     р/р №3980 в філії

Промінвестбанка                                                         банка „Фінанси і Кредит” №14 Рожнятів

м.Дніпродзержинська                                                 МФО 336235

Дніпропетровської області                                        

МФО 305501

Перший заступник генерального                             Директор ПКФ „Силуєт”

директора з економіки ВАТ

„Дніпровський меткомбінат”

Підпис, печатка                                                          Підпис, печатка

В.Ф.Нагорняк                                                             Н.Р.Качур”

Суддя

І.Ю. Дубінін