донецький апеляційний господарський суд
УХВАЛА

Іменем України

13.03.2007р.                                                                                                     справа №26/371

Донецькій апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого:

суддів:

при секретареві судового засідання:

за участю представників сторін:

від позивача:
Ємельяненко Л.А. - за дов. від 12.03.2007р. №4233-10-10,

від відповідача:
Журавльов А.В. - від 01.01.2007р. б/н,

розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу:
Державної податкової інспекції у м.Дзержинську

на ухвалугосподарського суду:

Донецької області

від:
01.02.2007 року

по справі:
№26/371

за позовом:
Державної податкової інспекції у м.Дзержинську

до:
Товариства з обмеженою відповідальністю "Ігросервіс-Л" м.Лисичанськ вособі структурного підрозділу Філії "Горлівкаігросервіс" м.Горлівка

про:
стягнення податкового боргу в сумі 11820,22грн.

В С Т А Н О В И В:

Позивач, Державна податкова інспекція у м.Дзержинську (далі за текстом –ДПІ у м.Дзержинську), звернувся до господарського суду Донецької області з позовною заявою до Товариства з обмеженою відповідальністю “Ігросервіс-Л” м.Лисичанськ в особі структурного підрозділу Філії “Горлівкаігросервіс” м.Горлівка про стягнення з ТОВ “Ігросервіс-Л” (м.Лисичанськ) податкового боргу в сумі 11820,22грн. (див.позовну заяву, 28-31арк.справи).

Ухвалою від 01.02.2007р. у справі №26/371 господарський суд Донецької області (суддя: Наумова К.Г.) ухвалив передати адміністративну справу №26/371 за позовом ДПІ у м.Дзержинську до Товариства з обмеженою відповідальністю “Ігросервіс-Л” м.Лисичанськ в особі структурного підрозділу Філії “Горлівкаігросервіс” м.Горлівка про стягнення податкового боргу в сумі 11820,22грн. на розгляд до господарського суду Луганської області.

Ухвала місцевого господарського суду мотивована положеннями ч.1 ст.19, п.3 ст.22 Кодексу адміністративного судочинства України; тим, що згідно довідки Донецького обласного управління статистики від 15.06.1998р. №25601962, Положення про філію товариства з обмеженою відповідальністю “Ігросервіс-Л” “ГІС”, філія товариства з обмеженою відповідальністю “Ігросервіс-Л” “ГІС”, створена без права юридичної особи; тим, що ТОВ “Ігросервіс-Л”, яке є юридичною особою, розташовано відповідно до довідки Луганського обласного управління статистики від 10.12.2002р. №30354 за адресою: м.Луганськ, вул.Генерала Потапенка, 218/25.

Позивач, ДПІ у м.Дзержинську, з прийнятою ухвалою місцевого господарського суду не погодився та подав апеляційну скаргу, посилаючись в обгрунтування вимог про скасування на те, що у справі про стягнення податкового боргу з Товариства з обмеженою відповідальністю “Ігросервіс-Л” м.Лисичанськ в особі структурного підрозділу Філії “Горлівкаігросервіс” м.Горлівка, юридичну особу представляє уповноважений нею відособлений підрозділ, який розташований у м.Горлівка та прийнятий на облік у м.Дзержинську; на те, що Кодексом адміністративного судочинства України територіальну підсудність адміністративного спору не визначено в залежності від місцезнаходження відособленого підрозділу; на те, що ч.4 ст.19 Кодексу адміністративного судочинства України передбачено, що у разі невизначеності цим Кодексом територіальної підсудності адміністративної справи така справа розглядається місцевим адміністративним судом за вибором позивача.

Відповідач,  Товариство з обмеженою відповідальністю “Ігросервіс-Л” м.Лисичанськ, у відзиві на апеляційну скаргу заперечення заявника відхилив з підстав, викладених в ухвалі місцевого господарського суду.

Ухвалою Донецького апеляційного господарського суду від 23.02.2007р. відкрито апеляційне провадження по адміністративній справі №26/371.

Розпорядженням першого заступника голови Донецького апеляційного господарського суду від 23.02.2007р. в порядку ст.29 Закону України “Про судоустрій України” від 07.02.2002р. №3018-ІІІ призначено колегію суддів (головуючий суддя: Алєєва І.В., судді: Величко Н.Л., М’ясищев А.М.) для розгляду апеляційної скарги ДПІ у м.Дзержинську на ухвалу господарського суду Донецької області від 01.02.2007р. у справі №26/371.

Ухвалою Донецького апеляційного господарського суду від 26.02.2007р. справу №26/371 призначено до апеляційного розгляду.

Судове засідання апеляційної інстанції фіксувалось за допомогою технічних засобів фіксації відповідно до положень ст.41, ст.126 Кодексу адміністративного судочинства України.

Вивчивши матеріали справи, наявні докази, заслухавши пояснення, доводи та заперечення  учасників процесу, судова колегія Донецького апеляційного господарського суду встановила:

Згідно п.1 Положення про філію товариства з обмеженою відповідальністю “Ігросервіс-Л” "Горлівкаігросервіс", "Горлівкаігросервіс" –філія Товариства з обмеженою відповідальністю “Ігросервіс-Л” (див.7-9арк.справи).

З довідки про включення в Єдиний Державний реєстр підприємств та організацій України від 15.06.1998р. №25601962 вбачається, що філія Товариства з обмеженою відповідальністю “Ігросервіс-Л” “Горлівкаігросервіс” –не має статусу юридичної особи та знаходиться за адресою: Донецька область, м.Горлівка, Центрально-Міський район, пл.Победы, 24 (див.12арк.справи).

Як свідчать матеріали справи, Товариство з обмеженою відповідальністю “Ігросервіс-Л” зареєстровано в якості суб’єкта підприємницької діяльності Лисичанською міськРадою Луганської області 03.11.1997р., що підтверджується свідоцтвом про державну реєстрацію (перереєстрацію) суб’єкта підприємницької діяльності юридичної особи (див.10арк.справи).

За даними довідки про внесення до Єдиного Державного реєстру підприємств та організацій України Товариство з обмеженою відповідальністю “Ігросервіс-Л” є юридичною особою і знаходиться за адресою: 93120, Луганська область, м.Лисичанськ, вул.Генерала Потапенка, 218/25 (див.11арк.справи).

Відповідно до ч.1 ст.19 Кодексу адміністративного судочинства України адміністративні справи вирішуються адміністративним судом за місцезнаходженням відповідача.

Місцевий господарський суд обгрунтовано з урахуванням підсудності дійшов висновку щодо передачі адміністративної справи №26/371 за позовом ДПІ у м.Дзержинську до  Товариства з обмеженою відповідальністю “Ігросервіс-Л” м.Лисичанськ в особі структурного підрозділу Філії “Горлівкаігросервіс” м.Горлівка про стягнення податкового боргу в сумі 11820,22грн. на розгляд до господарського суду Луганської області.

Господарським судом першої інстанції обгрунтовано враховані та вірно застосовані положення ст.3, ст.19, ст.50 Кодексу адміністративного судочинства України.

За результатами апеляційного провадження по справі судова колегія дійшла висновку, що вимоги апеляційної скарги не підлягають задоволенню, оскільки ухвала місцевого господарського суду відповідає фактичним обставинам, наданим доказам, нормам чинного законодавства і з заявлених підстав не підлягає скасуванню.

Результати апеляційного провадження по справі ухвалені колегією суддів в нарадчій кімнаті відповідно до положень ст.196 Кодексу адміністративного судочинства України.

Відповідно до положень ст.19, ст.101, ст.103, ст.158, ст.159, ст.160, ст.167, ст.196, ст.199, ст.200, ст.205, ст.206 Кодексу адміністративного судочинства України в судовому засіданні оголошені вступна та резолютивна частини ухвали Донецького апеляційного господарського суду про залишення без зміни ухвали господарського суду Донецької області 01.02.2007р. у справі №26/371.

В порядку п.4 ст.167 Кодексу адміністративного судочинства України сторонам повідомлено про виготовлення повного тексту ухвали в п’ятиденний термін з моменту проголошення в судовому засіданні вступної та резолютивної частини ухвали.

Беручи до уваги викладене, керуючись  п.6, п.7 розділу VІІ Прикінцевих та перехідних положень Кодексу адміністративного судочинства України, ст.19, ст.101, ст.103, ст.154, ст.158, ст.159, ст.160, ст.167, ст.185, ст.186, ст.195, ст.196, ст.199, ст.200, п.1 ст.205, ст.206, ст.254 Кодексу адміністративного судочинства України, судова колегія Донецького апеляційного господарського суду

У Х В А Л И В:

Апеляційну скаргу Державної податкової інспекції у м.Дзержинську на ухвалу господарського суду Донецької області від 01.02.2007р. у справі №26/371 –залишити без задоволення.

Ухвалу господарського суду Донецької області від 01.02.2007р. у справі №26/371 –залишити без зміни.

Ухвала Донецького апеляційного господарського суду набирає законної сили з моменту її проголошення і може бути оскаржена шляхом подання касаційної скарги до Вищого адміністративного суду України протягом одного місяця після складання повного тексту ухвали.

Ухвала складена в повному обсязі 16.03.2007р.

Головуючий:

Судді: