ГОСПОДАРСЬКИЙ  С У Д
Кіровоградської області
УХВАЛА

"16" лютого 2007 р.                                                Справа № 6/33

Господарський суд Кіровоградської області у складі судді Баранця О.М., розглянувши заяву комунального підприємства “Кіровограделектротранс” про  виправлення описки у додатковому рішенні від 29.12.2003 р.  у справі № 6/33

за позовом Комунального підприємства “Кіровограделектротранс”,                             м. Кіровоград

до відповідача 1: Спільного торгово-виробничого підприємства “Управління ринків облспоживспілки”, м. Кіровоград

відповідача 2: Підприємства “Кооперативний ринок” Кіровоградської спілки споживчих товариств, м. Кіровоград

про усунення перешкод в користуванні майном

Рішенням господарського суду Кіровоградської області від 18.08.2003 року позовні вимоги комунального підприємства “Кіровограделектротранс” задоволено частково; припинено провадження у справі № 6/33 в частині позовних вимог про стягнення з підприємства “Кооперативний  ринок” Кіровоградської обласної спілки споживчих товариств на користь комунального підприємства “Кіровограделектротранс” 1542,4 грн. шкоди. Зобов'язано підприємство “Кооперативний ринок” Кіровоградської обласної спілки споживчих товариств демонтувати торгові ряди на Критому ринку                      м. Кіровограда з кабельної лінії та з охоронної зони кабелю. Стягнуто з підприємства “Кооперативний ринок” Кіровоградської обласної спілки споживчих товариств на користь комунального підприємства “Кіровограделектротранс” 85 грн. витрат по сплаті державного мита та 118,00 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу. В іншій частині позовних вимог відмовлено. На виконання вказаного рішення 03.09.2003 року видано накази.

Додатковим рішенням від 29.12.2003 року господарський суд Кіровоградської області зобов'язав підприємство “Кооперативний ринок” Кіровоградської спілки споживчих товариств на користь комунального підприємства “Кіровограделектротранс” демонтувати з кабельної лінії та охоронної зони кабелю на Критому ринку                                           м. Кіровограда, який знаходиться за адресою: м. Кіровоград, вул. 50 років Жовтня, 21 торгові ряди по продажу одягу № 2 та № 3, що містять у собі торгові місця з 1-го по 138-е кожний, повністю, включаючи металеві торгові контейнера, що розташовані на них. На виконання вказаного додаткового рішення видано наказ.

Ухвалою господарського суду від 01.11.2006 року за заявою комунального підприємства "Кіровограделектротранс", м. Кіровоград видано дублікат наказу від 29.12.2003 р. по справі № 6/33.

Комунальне підприємство "Кіровограделектротранс", м. Кіровоград звернулося до господарського суду із заявою про виправлення в додатковому рішенні господарського суду Кіровоградської області по справі № 6/33 описки, просить замінити адресу відповідача підприємства "Кооперативний ринок" Кіровоградської спілки споживчих товариств (облспоживспілки) в мотивувальній та резолютивних частинах рішення не змінюючи його суті:  м. Кіровоград, вул. 50 років Жовтня, 21" на "м. Кіровоград, вул. 50 років Жовтня, 27".

Відповідно до статті 89 Господарського процесуального кодексу України господарський суд за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущену в рішенні описку, не зачіпаючи суті.

Комунальне підприємство «Кіровограделектротранс» 09.11.2006 року звернулося з дублікатом вказаного наказу до Державної виконавчої служби у Кіровському районі міста Кіровограда з метою примусового виконання судового рішення.

Державним виконавцем Державної виконавчої служби у Кіровському районі      м. Кіровограда 15.01.2007 року на підставі ст. ст. 40, 76 Закону України «Про виконавче провадження» винесено постанову про повернення виконавчого документу стягувачу. Під час проведення виконавчих дій встановлено, що за адресою 50-років Жовтня, 21 не розташовані торгові ряди по продажу одягу № 2  та № 3, що містять в собі місця з 1-го по 138-е кожний, повністю, включаючи металеві торгові контейнери, що розташовані на них, а тому виконати наказ суду про демонтування з кабельної лінії та охоронної зони кабелю на Критому ринку міста Кіровограда, який знаходиться за адресою            м. Кіровоград, вул. 50-років Жовтня, 21 неможливо.

В результаті відповіді обласного комунального підприємства «Кіровоградське обласне об'єднане бюро технічної інвентаризації» від 23.11.2006 року № 3-6480 на запит Державної виконавчої служби у Кіровському районі м. Кіровограда № 80887 встановлено, що торгівельний комплекс колгоспного ринку знаходиться по вулиці 50-років Жовтня, 27 в м. Кіровограді.

Господарський суд дійшов до висновку, що вказана в додатковому рішенні від 29.12.2003 року адреса «50-років Жовтня, 21» замість «50-років Жовтня, 27» є опискою.

Наявність в додатковому рішенні від 29.12.2003 року вказаної описки перешкоджає виконанню судового рішення яке вступило в законну силу і не виконано на протязі тривалого часу.

За таких обставин, господарський суд виправляє допущену описку в мотивувальній та резолютивній частині додаткового рішення господарського суду від 29.12.2003 року. Правильним слід вважати адресу підприємства "Кооперативний ринок" Кіровоградської спілки споживчих товариств (облспоживспілки): м. Кіровоград, вул. 50 років Жовтня, 27".

Керуючись ст.ст. 86, 89 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд,-

У Х В А Л И В:

1. Виправити допущену в додатковому рішенні господарського суду Кіровоградської області від 29.12.2003 року по справі №  6/33 описку не зачіпаючи його суті .

2. Правильним слід вважати адресу підприємства "Кооперативний ринок" Кіровоградської спілки споживчих товариств (облспоживспілки) м. Кіровоград, вул. 50 років Жовтня, 27".

3. Копію ухвали направити сторонам.

Суддя                                                                                                    О.М.Баранець