ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА

"14" лютого 2007 р.

Справа № 17/287-06-10018

За позовом:
Субєкта підприємницької діяльності  ОСОБА_1

до  відповідачів:     Дальницької сільської ради
Овідіопільського  району Одеської області

Приватного
підприємства “Оформитель”

Про розірвання договору оренди  та про надання права користування
земельною  ділянкою

та

за зустрічним позовом: Приватного
підприємства “Оформитель”

до відповідача: Субєкта підприємницької
діяльності  ОСОБА_1

про усунення перешкод у користуванні земельною ділянкою

За участю представників сторін:

Від Позивача:       ОСОБА_2 повірений  на підставі
довіреності  НОМЕР_1

Від Відповідачів: Дальницької
сільської ради -не зявився

ПП
“Оформитель”  - Татомир О.О.  повірений
на підставі  довіреності

№346965 від 21.04.06р.

СУТЬ СПОРУ:
про розірвання договору оренди та про надання права користування земельною
ділянкою та за зустрічним позовом про усунення перешкод у користуванні
земельною ділянкою

Ухвалою господарського суду
Одеської області від 27.09.2006р. (суддя Зуєва Л.Є.) порушено провадження у
справі №17/287-06-10018 за позовом СПД -ОСОБА_1 до Дальницької сільської ради
Овідіополського району Одеської області, приватного підприємства „Оформитель”
про розірвання договору оренди та про надання права користування земельною
ділянкою.

Ухвалою суду від 15.11.2006р.
прийнято до розгляду зустрічну позовну заяву ПП „Оформитель” про припинення
незаконного володіння та користування земельною ділянкою.

У ході розгляду справи у суді, а
саме 12.02.2007р. до господарського суду Одеської області  звернувся позивач з заявою про уточнення
позовних вимог, відповідно до якої просить суд скасувати рішення Дальницької
сільської ради НОМЕР_1 про надання ПП „Оформитель” земельної ділянки площею 410
кв.м. під базу відпочинку „ІНФОРМАЦІЯ_1” на умовах оренди терміном на 15 років,
розірвати договір оренди земельної ділянки площею №410КВ7м наданої в
користування ПП „Оформитель” Дальницькою сільською радою 13.10.2000 року для
обслуговування бази відпочинку „ІНФОРМАЦІЯ_1” та просить визнати за СПД
-ОСОБА_1права на отримання у користування з подальшим викупом земельної ділянки
площею 410 кв.м., яка знаходиться під будівлями та спорудами бази відпочинку
„ІНФОРМАЦІЯ_1” та зобов'язати ПП „Оформитель” не чинити СПД -фізичні й особі
ОСОБА_1 у будь який спосіб перешкоджати у користуванні земельною ділянкою.

У відповідності п. 1 ч. 1 ст. 17
Кодексу адміністративного судочинства України компетенція адміністративних
суддів поширюється на спори фізичних чи юридичних осіб із суб'єктом владних
повноважень щодо оскарження його рішень (нормативно-правових актів чи правових
актів індивідуальної дії), дій чи бездіяльності.

Відповідно до вимог п.1 ст. 80 ГПК
України господарський суд припиняє провадження у справі, якщо спір не підлягає
вирішенню в господарських судах України.

Приймаючи до уваги вищевикладене,
враховуючи ті обставини, що розгляд позовної вимоги СПД ОСОБА_1 стосовно
скасування рішення Дальницької сільської ради Овідіопольського району Одеської
області НОМЕР_2 про надання ПП „Оформитель” земельної ділянки площею 410 кв.м.
під базу відпочинку „ІНФОРМАЦІЯ_1” на умовах оренди терміном на 15 років
відносить до компетенції адміністративних суддів, суд доходить до висновку, що
зазначені позовні вимоги не належить розглядати в порядку та за правилами  Господарського процесуального кодексу
України.

Згідно п. 1 ст. 80 ГПК України,
господарський суд припиняє провадження у справі, якщо спір не підлягає
вирішенню в господарських судах України.

Таким чином, приймаючи до уваги, що
заявлені СПД -ОСОБА_1 в п. 1 заяви про уточнення позовних вимог від
12.02.2007р. (НОМЕР_3) стосовно скасування рішення Дальницької сільської ради
НОМЕР_1 про надання ПП „Оформитель” земельної ділянки площею 410 кв.м. під базу
відпочинку „ІНФОРМАЦІЯ_1” на умовах оренди терміном на 15 років, суд вважає, що
провадження у справі №17/287-06-10018 в зазначеній частині, відповідно до вимог
п. 1 ст. 80 ГПК України підлягає припиненню.

Керуючись ст. ст. п. 1 ст. 80, ст.
86 ГПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

1. Провадження у справі
№17/287-06-10018 в частині позовних вимог СПД -ОСОБА_1 щодо скасування рішення
Дальницької сільської ради НОМЕР_1 про надання ПП „Оформитель” земельної
ділянки площею 410 кв.м. під базу відпочинку „ІНФОРМАЦІЯ_1” на умовах оренди
терміном на 15 років - припинити.

Суддя
Зуєва Л.Є.