ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
__________________________________________________________________________________________________________________________________________
УХВАЛА

"26" квітня 2007 р.

Справа  № 16/42-07-768

Господарський суд Одеської області
у складі:

Судді  - Желєзної С.П.

Секретаря судових засідань
-Шевченко Г.В.

За участю представників сторін:

Від позивача:     Дущак Д.С. по дов. №14-05/135 від
08.09.2006р.;

Від відповідача:
ОСОБА_1.

Розглянувши у відкритому судовому
засіданні справу за позовом Одеської обласної спілки споживчих товариств
„Облспоживспілка” до  суб'єкта
підприємницької діяльності -фізичної особи ОСОБА_1 про стягнення 11398, 86
грн.,-

ВСТАНОВИВ:

Ухвалою від ІНФОРМАЦІЯ_1р.
господарським судом Одеської області було порушено провадження у справі №16 /
42 -07 -768 за позовом Одеської обласної спілки споживчих товариств
„Облспоживспілка” до суб'єкта підприємницької діяльності - фізичної особи
ОСОБА_1 про стягнення 11398,86 грн. загальної
заборгованості із сплати орендних платежів, у тому числі 9369,63 грн. -
основного боргу та 1759,23 грн. -пені.

Під час розгляду справи, у судовому
засіданні ІНФОРМАЦІЯ_2р. сторони звернулися до господарського суду Одеської
області із спільною заявою про затвердження мирової угоди, укладеної
ІНФОРМАЦІЯ_3р. між Одеською обласною спілкою споживчих товариств
„Облспоживспілка” (далі по тексту -ООССТ „Облспоживспілка”) та суб'єктом
підприємницької діяльності -фізичною особою ОСОБА_1 (далі по тексту -СПД
ОСОБА_1)

Як вбачається з тексту вищезазначеної
мирової угоди від ІНФОРМАЦІЯ_3р. сторонами по справі була досягнута
домовленість про наступне:

-          СПД
ОСОБА_1 зобов'язується сплатити ООССТ „Облспоживспілка” в рахунок погашення
заборгованості відповідно до договору оренди від ІНФОРМАЦІЯ_4 р. грошові кошти
у розмірі 6897,40 грн. за умови відмови ООССТ „Облспоживспілка” від суми пені в
розмірі 1759,23 грн. та здійснення перерахунку орендної плати у розмірі 500
грн. за місяць;

-          ООССТ
„Облспоживспілка”, в свою чергу, відмовляється від вимог до відповідача щодо
сплати пені у розмірі 1759,23 грн. та здійснює перерахунок орендної плати,
відповідно до договору оренди від ІНФОРМАЦІЯ_4 р., укладеного між ООССТ
„Облспоживспілка” та СПД ОСОБА_1, у розмірі 500 грн. за місяць;

-          після
відмови ООССТ „Облспоживспілка” від суми пені та перерахунку орендної плати
загальна сума заборгованості СПДОСОБА_1 перед ООССТ „Облспоживспілка”  по орендній платі становить 6897,40 грн.

-          погашення
зазначеної суми заборгованості здійснюється у безготівковому порядку шляхом
перерахування СПД ОСОБА_1 на розрахунковий рахунок ООССТ „Облспоживспілка”
зазначеної суми заборгованості або у готівковому порядку, шляхом внесення цієї
суми до  каси ООССТ „Облспоживспілка”;

-          оплата
заборгованості здійснюється СПД ОСОБА_1 у двомісячний строк з моменту
затвердження цієї мирової угоди;

-          СПД
ОСОБА_1 приймає на себе обов'язок щодо погашення

судових витрат по даній справі.

Відповідно до вимог ст. 78 ГПК
України мирова угода може стосуватися лише прав і обов'язків сторін щодо
предмету позову. Умови мирової угоди сторін викладаються в адресованих
господарському суду письмових заявах, що долучаються до справи. При цьому, ці
заяви повинні бути підписані відповідно позивачем, відповідачем чи обома
сторонами. В свою чергу, про затвердження мирової угоди сторін господарський
суд виносить ухвалу, якою одночасно припиняє провадження у справі.

Враховуючи викладене, приймаючи до
уваги, що мирова угода, укладена ІНФОРМАЦІЯ_3р. між сторонами по справі №16 /
42 -07 -768, підписана повноважними особами, скріплена печатками сторін та
відповідає вимогам чинного законодавства України,  суд вважає,
що зазначена мирова угода підлягає затвердженню в порядку, передбаченому
ст. 78 ГПК України.

Згідно п. 7 ч. 1 ст. 80 ГПК
України, господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали
мирову угоду і вона затверджена господарським судом.

Підсумовуючи вищенаведене, суд
доходить висновку щодо наявності підстав для припинення провадження у справі №
16 / 42 -07 -768 відповідно до ст.ст. 22, 78, 80 ГПК України.

Керуючись
ст.ст. 22, 78, п. 7 ч. 1 ст. 80, ст. 86 ГПК України, суд, -

У Х В А Л И
В:

1.          Заяву Одеської обласної спілки
споживчих товариств „Облспоживспілка” та суб'єкта підприємницької діяльності
-фізичної особи ОСОБА_1 від ІНФОРМАЦІЯ_2р. - задовольнити.

2.          Затвердити мирову угоду від
ІНФОРМАЦІЯ_3р. по справі №16 / 42 -07 -768, укладену між Одеською обласною
спілкою споживчих товариств „Облспоживспілка” та суб'єктом підприємницької
діяльності -фізичною особою ОСОБА_1, у відповідності до якої:

-          СПД
ОСОБА_1 зобов'язується сплатити ООССТ „Облспоживспілка” в рахунок погашення
заборгованості відповідно до договору оренди від ІНФОРМАЦІЯ_4 р. грошові кошти
у розмірі 6897,40 грн. за умови відмови ООССТ „Облспоживспілка” від суми пені в
розмірі 1759,23 грн. та здійснення перерахунку орендної плати у розмірі 500
грн. за місяць;

-          ООССТ
„Облспоживспілка”, в свою чергу, відмовляється від вимог до відповідача щодо
сплати пені у розмірі 1759,23 грн. та здійснює перерахунок орендної плати,
відповідно до договору оренди від ІНФОРМАЦІЯ_4 р., укладеного між ООССТ
„Облспоживспілка” та СПД ОСОБА_1, у розмірі 500 грн. за місяць;

-          після
відмови ООССТ „Облспоживспілка” від суми пені та перерахунку орендної плати
загальна сума заборгованості СПД ОСОБА_1перед ООССТ „Облспоживспілка”  по орендній платі становить 6897,40 грн.

-          погашення
зазначеної суми заборгованості здійснюється у безготівковому порядку шляхом
перерахування СПД ОСОБА_1 на розрахунковий рахунок ООССТ „Облспоживспілка”
зазначеної суми заборгованості або у готівковому порядку, шляхом внесення цієї
суми до  каси ООССТ „Облспоживспілка”;

-          оплата
заборгованості здійснюється СПД ОСОБА_1 у двомісячний строк з моменту
затвердження цієї мирової угоди;

-          СПД
ОСОБА_1 приймає на себе обов'язок щодо погашення

судових витрат по даній справі.

3.          Провадження у справі № 16 / 42 -07
-768 припинити.

Суддя