ГОСПОДАРСЬКИЙ  СУД  ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

23.05.07 р.                                                                               Справа № 38/320

за позовом: Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування  від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Дружківка, Донецької області

до відповідача:  Акціонерного комерційного промислово-інвестиційного банку (Закрите акціонерне товариство) м. Київ в особі „Відділення Промінвестбанку в м. Дружківка, Донецької області”

про стягнення 2107,12 грн.

Суддя господарського суду Донецької області            Овсяннікова О. В.

розглянув у відкритому судовому засіданні господарського суду справу за участю

представників сторін:

від позивача: не з”явився

від відповідача:  Щербак І.К.-дов.

СУТЬ СПОРУ :

Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України  в м. Дружківка, Донецької області звернулось з позовом до Акціонерного комерційного промислово-інвестиційного банку (Закрите акціонерне товариство) м. Київ в особі філії –„Відділення Промінвестбанку в м. Дружківка, Донецької області” про стягнення зайве перерахованих на рахунок гр. Сищєнка Ю.О. щомісячних страхових виплат в сумі  2101,77грн. та послуг банку в сумі 5,35грн. за період з 09.06.2005 року по 30.04.2006 року.

У підтвердження заявлених вимог позивач посилається на акт про нещасний випадок на виробництві № 4 від 04.10.2001 року, заяву Сищєнка про призначення страхових виплат, Постанову Дружківського відділення ФССНВВ № 11 від 14.02.2002 року,  Постанови Дружківського відділення ФССНВВ про перерахування страхових виплат за 2002,2003, 2004, 2005, 2006 роки, платіжні доручення за період з липня 2005 по травень 2006 року, договір № 6 ZP  від 20.01.2004 року, Договір про внесення змін № 1 від 21.07.2005 року, лист № 342 від 24.05.2006 року, свідоцтво про смерть Сищєнка, лист № 320 від 02.06.2006 року, відповідь № 10077/53 від 05.06.2006 року, відомості про щомісячні страхові виплати Сищенка за період з 09.096.2005 року по 3004,2006 року.

Позивач у засідання суду не з”явився. Про час і місце судового засідання він був повідомлений належним чином, тому справа розглядається за наявними в ней матеріалами на підставі ст. 75 Господарського процесуального кодексу України.

Розглянувши матеріали справи, вислухавши доводи та пояснення представника відповідача, суд встановив наступне.

01.10.2001 року під час роботи з монтажником ВАТ „Дружківське рудоуправління” Сищенком Юрієм Олександровичем стався нещасний випадок на виробництві.

Потерпілому внаслідок нещасного випадку гр. Сищенко Ю.О. згідно висновку МСЕК від 18.01.2002 року серія 2-18 АЖ № 029538 була встановлена стійка втрата професійної працездатності на 10 % без строку.

На підставі заяви гр. Сищенко Ю.О. та постанови № 11 Дружківського  відділення виконавчої дирекції ФССНВВ від 14.02.2002 року потерпілому була призначена одноразова допомога в сумі 4800 грн. та щомісячна грошова сума в розмірі 93,82 грн.

20.01.2004 року між сторонами по справі був укладений договір № 6ZP на виплату заробітної плати, прирівняних до неї платежів, допомоги, соціальних страхових виплат, компенсацій та інших платежів через балансові відділення філії Відділення Промінвестбанку в м. Дружківка, Донецької області, згідно якого банк зобов”язувався зараховувати грошові кошти на особисті рахунки вкладників на поточний рахунок № у філії Відділення Промінвестбанку в м. Дружківка, Донецької області.

Щомісячні страхові виплати за період з лютого 2002 року по травень 2006 року Дружківським відділенням  Фонду перераховувалися Сищєнку Ю.О. згідно його заяви на особистий рахунок А-1023 філії „Відділення Промінвестбанку в м. Дружківка Донецької області”.

01.06.2006 року позивачу стало відомо, що гр. Сищєнко Юрій Олександрович помер 08.06.2005 року, що підтверджено свідоцтвом про смерть серії 1-НО № 031965.

Відповідно до наданих до матеріалів справи розрахунків, Дружківським відділенням Фонду за період з червня 2005 року по травень 2006 року були перераховані на рахунок Сищенка Ю.О. страхові виплати в сумі 2101,77грн., а також за послуги банку в сумі 5,35грн.

02.06.2006 року позивачем на адресу філії Відділення Промінвестбанку в м. Дружківка Донецької області був надісланий лист з проханням повернути щомісячні страхові виплати  в сумі 2101,77грн. та послуги банку 5,35грн. зайво перераховані на особистий рахунок гр. Сищєнка Ю.О, за період з 09.06.2006 року по 30.04.2006 року. Банк, посилаючись на ст. 1071 Цивільного кодексу України та п.1.17 розділу 5 Інструкції про безготівкові розрахунки в Україні № 22, повідомив, що не має можливості повернути грошові кошти з рахунку фізичної особи.

Позивач звернувся до господарського суду, з урахуванням уточнень, про зобов”язання Акціонерного промислово-інвестиційного банку (ЗАТ) м. Київ філію Відділення Промінвестбанку в м. Дружківка, Донецької області повернути позивачу зайво перераховані на рахунок Сищєнка Ю.О. щомісячні страхові виплати в сумі 2101,77грн. та послуги банку 5,35грн. за період з 09.06.2005 року по 30.04.2006 року.

Суд вважає позовні вимоги обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню з огляду на наступне.

З 01.04.2001 року набрав чинності Закон України „Про загальнообов”язкове  державне соціальне страхування від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності” № 1105-XIV від 23.09.1999 року (із змінами та доповненнями, внесеними Законами України № 2180-III від 21.12.2000 року № 2272-III  від 22.02.2001 року) (у подальшому-Закон № 1105).

Згідно з вимогами ст.8 Закону України № 1105 обов”язковому страхуванню від нещасного випадку підлягають :

- особи, які працюють на умовах трудового договору (контракту),

- учні та студенти навчальних закладів, клінічні ординатори, аспіранти, докторанти, залучені до будь-яких робіт під час, перед або після занять, під час занять, коли вони набувають професійних навичок, у період проходження виробничої практики (стажування), виконання робіт на підприємствах;

-особи, які утримуються у виправних, лікувально-трудових, виховно-трудових закладах та залучаються до трудової діяльності на виробництві цих установ або на інших  підприємствах  за спеціальними договорами.

Відповідно до ст. 21 Закону № 1105 до соціальних  послуг та витрат, які здійснюються Фондом соціального страхування від нещасних випадків входить виплата пенсії по інвалідності внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання.

Відповідно до ст. 28 Закону № 1105 страховими виплатами є грошові суми, які згідно із статтею 21 цього Закону Фонд соціального страхування від нещасних випадків виплачує застрахованому чи особам, які мають на це право, у разі настання страхового випадку.

Згідно до приписів ст. 40 Закону України № 1105 страхові виплати проводяться протягом строку, на якій встановлено втрату працездатності у зв”язку із страховим випадком. Втрата працездатності була встановлена Сищєнко Ю.О. безстроково до смерті і саме він мав право на отримання цих виплат.

Відповідно до ст. 1219 Цивільного кодексу України до складу  спадщини не входять права та обов”язки, що неразривно пов”язані з особою спадкодавця, зокремо, права на  відшкодування шкоди, завданої каліцтвом або іншим ушкодженням здоров”я .

Таким чином, перераховані на рахунок гр. Сищєнко Ю.О. грошові кошти, не є спадщиною і не можуть бути виплачені спадкоємцям померлого.

Згідно з розділом 5 Інструкції про безготівкові розрахунки в Україні у національній валюті, затвердженої постановою Національного Банку України від 21.01.2004 року № 22 грошові кошти, зараховані на рахунок  клієнта, можуть бути списані з рахунку тільки на підставі розпорядження клієнта або у порядку примусового списання без розпорядження клієнта за рішенням суду.

Беручи до уваги, що грошові  кошти, перераховані позивачем на рахунок гр. Сищенко Ю.О. після його смерті, фактично є зайве перерахованими, а тому вони підлягають поверненню.

Керуючись ст.ст. 34,43,49,75, 82,84, 85 Господарського процесуального кодексу України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги  Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в м. Дружківці, Донецької області до Акціонерного комерційного промислово-інвестиційного банку (Закрите акціонерне товариство) м. Київ в особі філії –Відділення Промінвестбанку в м. Дружківка, Донецької області про стягнення 2107,12 грн. -задовольнити.

Стягнути з Акціонерного комерційного промислово-інвестиційного банку (Закрите акціонерне товариство) м. Київ  в особі Філії Відділення Промінвестбанку в м. Дружківка Донецької області (84200, Донецька область, м. Дружківка, вул.. Космонавтів,51, п/р 256029012, МФО 334334, ЗКПО 093343335) на користь Державного бюджету України (р/р 0004 у ГУ ДКУ у Донецькій області МФО 834016, м. Донецьк, Ворошиловський р-н) 118 грн. витрат за інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

Рішення оголошено 23.05.2007 року.

Рішення підписано 23.05.2007 року та набуває законної сили через 10днів після його підписання.

Суддя