ГОСПОДАРСЬКИЙ  СУД
ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"27" лютого 2007 р.
Справа № 5/23

За позовом прокурора
Першотравневого району м. Чернівці в інтересах держави в сособі управління
Пенсійного фонду України в Першотравневому районі м. Чернівці

до приватного підприємця ОСОБА_1,
м. Чернівці

про стягнення 170 грн. фінансових
санкцій

Суддя  Дутка В.В.

Секретар судового засідання Назарко
М.В.

Представники:

від позивача -Чорней Т.В.,
доручення від 04.01.2007р.

від відповідача -ОСОБА_1

в засіданні брав участь прокурор
Швець О.А.

СУТЬ СПОРУ:
Ухвалою господарського суду Чернівецької області  від 02.02.2007р. відкрито провадження в адміністративній
справі за позовом прокурора Першотравневого району м. Чернівці в інтересах
держави в сособі управління Пенсійного фонду України в Першотравневому районі
м. Чернівці до приватного підприємця ОСОБА_1, м. Чернівці про стягнення 170
грн. фінансових санкцій.

Позовні вимоги обгрунтовані тим,
що  відповідач відповідно до п. 4 ч. 2
ст. 17 Закону України “Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування”
(далі Закон) зобов'язаний подавати звітність територіальним органам Пенсійного
фонду у строки, в порядку та за формою встановленими Пенсійним фондом.

Ухвалою від 02.02.2007р. розгляд
справи призначено у судовому засіданні 27.02.2007р. за участю представників
сторін, останні належним чином повідомлені про час і місце розгляду справи.

В судовому засіданні 27.02.2007р.
прокурор, представник позивача заявлені вимоги підтримали.

Відповідач позовні вимоги визнав в
повному обсязі.

Заслухавши прокурора, представників
сторін, оцінивши подані документи, з'ясувавши фактичні обставини справи, суд
вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню, враховуючи наступне.

Згідно, повідомлення від
26.06.1995р. про взяття на облік фізичної особи-підприємця відповідач перебуває
на обліку в управлінні Пенсійного фонду України в Першотравневому районі м.
Чернівці та є платником страхових внесків на загальнообов'язкове державне
пенсійне страхування.

Відповідно до п. 1 ст. 14 Закону
страхувальниками є роботодавці, в тому числі, фізичні особи -суб'єкти
підприємницької діяльності, які обрали особливий спосіб оподаткування  (фіксований
податок,  єдиний  податок,
фіксований сільськогосподарський
податок,  придбали   спеціальний
торговий патент),   які   використовують  працю
фізичних  осіб  на
умовах трудового договору (контракту) або на інших  умовах,
передбачених законодавством,  або
за договорами цивільно-правового характеру.

Згідно п. 4 ч. 2 ст. 17 Закону
страхувальник зобов'язаний подавати звітність територіальним органам Пенсійного
фонду у строки, в порядку та за формою, встановленими Пенсійним фондом.

За підсумками року платники,
зазначені в підпункті 2.1.3 (крім тих, які обрали особливий спосіб
оподаткування  (фіксований податок,
єдиний податок)) пункту 2.1 Інструкції про порядок обчислення і сплати
страхувальниками та застрахованими особами внесків на загальнообов'язкове
державне пенсійне страхування до Пенсійного фонду України надають органу
Пенсійного фонду за місцем проживання розрахунки сум страхових внесків на
загальнобов'язкове державне пенсійне страхування за звітний рік до 1 квітня
наступного за звітним роком.

Відповідно до п.5 ч.9 ст. 106
Закону за   неподання, несвоєчасне
подання,   подання  не  за
встановленою  формою  або
подання  недостовірних  відомостей,
що використовуються  в  системі
персоніфікованого  обліку  та іншої звітності,  передбаченої законодавством, до
територіальних органів пенсійного
фонду  накладається  штраф у розмірі 10 відсотків суми страхових
внесків,  які були  сплачені
або  підлягали  сплаті
за відповідний  звітний
період,  за кожний повний або неповний
місяць затримки  подання  відомостей,
звітності, але не менше  десяти
неоподатковуваних мінімумів доходів громадян,
а в разі повторного протягом року такого порушення - у розмірі 20
відсотків зазначених сум та не менше 20 неоподатковуваних мінімумів доходів
громадян.

Актом позивача від 05.06.2006р.
встановлено факт не подання відповідачем звіту за 2005р.

Рішенням НОМЕР_1 застосовано
фінансові санкції до ОСОБА_1 у розмірі 170 грн.

Вказане рішення відповідачем не
оскаржено в порядку ч. 13 ст. 106 Закону, а отже є чинним.

Борг відповідача на день розгляду
справи становить 170 грн.

Вказаний борг відповідач не
погасив.

Отже, позов є обґрунтованим і
підлягає задоволенню.

На підставі викладеного та
керуючись ст.ст. 160-163 Кодексу адміністративного судочинства України, суд

ПОСТАНОВИВ:

1.   Позов задовольнити.

2. Стягнути з ОСОБА_1, АДРЕСА_1,
ідентифікаційний номер НОМЕР_2, на користь управління Пенсійного фонду України
в Першотравневому районі м.Чернівці, код 21430549, фінансові санкції в сумі 170
грн.

Постанова  набирає законної сили після  закінчення строку подання заяви про
апеляційне оскарження,  встановленого
Кодексом адміністративого судочинства України , якщо таку заяву не було подано.

Якщо було подано  заяву
про  апеляційне  оскарження,
але апеляційна  скарга  не  була  подана
у  строк,  встановлений
КАС України,  постанова набирає
законної сили після закінчення цього строку.

У  разі
подання  апеляційної скарги судове
рішення,  якщо його  не
скасовано

Апеляційна  скарга
на  постанову  суду першої інстанції подається протягом  двадцяти
днів  після  подання
заяви   про   апеляційне оскарження.

Апеляційна   скарга
може  бути  подана
без  попереднього подання заяви
про ап

Суддя

В.В.Дутка