ГОСПОДАРСЬКИЙ  СУД
справа № 20-9/389
ПОСТАНОВА

і м е н е
м     У к р а ї н и

"17" грудня 2007 р.  17:33
м. Севастополь

Господарський суд міста Севастополя
в складі:

судді Рибіной С.А., при секретарі
Філонович Є.Д.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Севастополі адміністративну справу

за позовом Державної
податкової  інспекції у Нахімовському
районі м. Севастополя до суб'єкта підприємницької діяльності ОСОБА_1про
припинення підприємницької діяльності,

за участю представників:

позивача -Гінтер К.Ф., довіреність
№ 2586/10-0 від 14.05.2007,

відповідача -ОСОБА_1., паспорт
НОМЕР_1від 07.09.1996,

С у т ь   с п о р у:

Державна податкова інспекція у
Нахімовському районі м. Севастополя звернулася до суду з позовною заявою до
суб'єкта підприємницької діяльності ОСОБА_1про припинення
підприємницької діяльності.

ДПІ у Нахімовському районі м.
Севастополя обґрунтовує свої вимоги тім, що відповідач в строки, встановлені
податковим законодавством, не подає звіти, декларації та інші документи,
зв'язані з  сплатою податків, інших  платежів.

У судовому засіданні, яке відбулось
17.12.2007, відповідач позовні вимоги визнав письмово в повному обсязі (вх.
№53275).

Згідно ст.ст. 27, 49, 51, 130
Кодексу адміністративного судочинства України, представнику  позивача та відповідачу роз'яснені їх
процесуальні права і обов'язки.

Згідно зі статтями 9, 10
Конституції України, статті  9
Європейської хартії регіональних мов (ратифікована Законом України від
15.05.2003), статті 3 Декларації прав національностей України (від 01.11.1991 №
1771), статті  10 Закону України «Про
судоустрій України»від 07.02.2002, статті
18 Закону УРСР «Про мови в УРСР»від 28.10.1989, статті  15 Кодексу адміністративного судочинства
України і клопотанням представника відповідача, він давав пояснення по справі
російською мовою.

Представник позивача проти
задоволення заявленого відповідачем не заперечує.

Розглянувши матеріали справи,
дослідивши представлені докази, заслуховуючи пояснення представника позивача,
суд -

в с т а н о в
и в:

Суб'єкт підприємницької діяльності
ОСОБА_1зареєстрований як суб'єкт підприємницької діяльності Нахімовською
районною державною адміністрацією м.Севастополя 09.03.2004 за № НОМЕР_4,
знаходиться на обліку в Державній податковій інспекції у Нахімовському районі
міста Севастополя з 10.03.2004 за № 127-04, зареєстрований  в реєстрі фізичних осіб -платників податків
та інших обов'язкових платежів, ідентифікаційний код НОМЕР_2.

Суб'єкт підприємницької діяльності ОСОБА_1зареєстрований
за адресою: АДРЕСА_1.

Згідно з довідкою ДПІ в
Нахімовському районі міста Севастополя заборгованості перед бюджетом немає.

На підставі п.4.1.4. ст.4 Закону
України «Про порядок погашення зобов'язань
платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами»від
21.12.00 № 2181-Ш, податкові декларації
надаються за базовий (звітний) період, який дорівнюється календарному
кварталу -протягом 40 календарних днів, наступних за останнім календарним днем
звітного (податкового) кварталу.

Згідно частини восьмої ст. 19
Господарського кодексу України всі суб'єкти господарювання зобов'язані
здійснювати первинний (оперативний) і бухгалтерський облік результатів своєї
роботи, складати статистичну інформацію, а також надавати відповідно до вимог
закону фінансову звітність і статистичну інформацію щодо своєї господарської
діяльності, інші дані, визначені законом.

Згідно частини четвертої
Прикінцевих положень Господарського кодексу України від 16.01.2003р. № 436-IV,
до господарських відносин, що виникли до набрання чинності відповідних положень
Господарського кодексу України, вказані положення застосовуються щодо тих прав
і обов'язків, які продовжують існувати або виникли після набрання чинності цих
положень.

Згідно частини шостої ст. 128
Господарського кодексу України громадянин - підприємець зобов'язаний своєчасно
надавати податковим органам декларації про доходи, інші необхідні відомості для
нарахування податків і інших обов'язкових платежів в порядку та у розмірах,
встановлених законом.

Згідно частини другої ст. 9 Закону
України «Про систему оподаткування»платники податків і зборів (обов'язкових
платежів) зобов'язані подавати до державних податкових органів відповідно до
законів декларації, які пов'язані з обчисленням і сплатою податків і зборів.

Згідно ст. 46 Закону України “Про
державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб -підприємців” неподання
суб'єктом підприємницької діяльності протягом року до органів державної
податкової служби декларацій, документів фінансової звітності, є підставою для
припинення підприємницької діяльності фізичної особи -підприємця.

У порушення законодавства про
оподаткування суб'єкт підприємницької діяльності ОСОБА_1з ІІ кварталу 2004
року не надає до Державної податкової інспекції в Нахімовському районі м.
Севастополя декларації, бухгалтерську звітність та інші документи та відомості,
пов`язані з обчисленням та сплатою податків, зборів (обов`язкових платежів), що
підтверджується довідкою про порушення податкового законодавства фізичною
особою -суб'єктом підприємницької діяльності № 5575/9/17-0 від 20.11.2007.

Згідно ст. 46 Закону України “Про
державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб -підприємців” та частини
сімнадцятої ст. 11 Закону України «Про державну податкову службу в Україні»від
04.12.90 № 509 (з подальшими змінами і доповненнями), припинення
підприємницької діяльності  здійснюється
на підставі рішення суду у разі неподання
протягом року до органів державної податкової служби податкових декларацій,
документів фінансової  звітності згідно
законодавства. Державній податковій інспекції надано право на звернення до суду
із позовними заявами в даному випадку.

Згідно частини п'ятої ст. 49 Закону
України “Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб -підприємців”
припинення підприємницької діяльності фізичної особи - підприємця здійснюється
за процедурами, встановленими частинами дев'ятою - вісімнадцятою ст. 47 даного
Закону.

За таких обставин, позовні вимоги
ДПІ у Нахімовському районі міста Севастополя підлягають задоволенню,
підприємницька діяльність суб'єкта підприємницької діяльності ОСОБА_1підлягає
припиненню.

Відповідно до пункту 4 статті 94
Кодексу адміністративного судочинства України, у справах, в яких позивачем є
суб'єкт владних повноважень, а відповідачем - фізична чи юридична особа, судові
витрати, здійснені позивачем, з відповідача не стягуються.

На підставі вищевикладеного,
керуючись ст. 38 Закону України “Про державну реєстрацію юридичних та фізичних
осіб-підприємців”, ст. 94, 158-163, Кодексу адміністративного судочинства
України, суд -

ПОСТАНОВИВ:

1.          Позов задовольнити повністю.

2.          Припинити підприємницьку діяльність суб'єкта
підприємницької діяльності ОСОБА_1(російською мовою -ОСОБА_2),
(АДРЕСА_1;  м. АДРЕСА_2ідентифікаційний
код НОМЕР_2).

3.          Проведення ліквідаційних
заходів для державної реєстрації припинення підприємницької діяльності
покласти на суб'єкта підприємницької діяльності ОСОБА_1.

4.          Надіслати
копію рішення державному реєстратору Нахімовської районної державної
адміністрації м. Севастополя, після набрання рішенням законної сили, для
внесення до Єдиного державного реєстру запису про державну реєстрацію
припинення підприємницької діяльності.

5.           Копії постанови направити сторонам.

Постанова може бути оскаржена в
апеляційному порядку до Севастопольського апеляційного господарського суду
через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня складання
постанови в повному обсязі заяви про апеляційне оскарження і поданням після
цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної
інстанції або в порядку частини п'ятої статті 186 Кодексу адміністративного
судочинства України.

Постанова набирає законної сили
після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо таку
заяву не було подано. Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але
апеляційна скарга не була подана в строк, постанова набирає законної сили після
закінчення цього строку. . У разі подання апеляційної скарги постанова, якщо її
не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду
справи. Якщо строк апеляційного оскарження буде поновлено, то вважається, що
постанова суду не набрала законної сили.

Суддя                                                                                            С.А.Рибіна

Постанова складена та підписана

в порядку ч. 3 ст. 160 КАС України

24.12.2007.

Розсилка:

1.          ДПІ у Нахімовському районі м.
Севастополя (99001, м.Севастополь, вул.Гер.Севастополя, 74)

2.          ФОП ОСОБА_1. (АДРЕСА_1;  м. АДРЕСА_1) -2 прімир.

3.          державному реєстратору Нахімовської
районної державної адміністрації м. Севастополя;

4.          справа

5.          в наряд