ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД РІВНЕНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

"13" листопада 2007 р.                                                                            Справа  № 7/299

За позовом спільного українсько-чеського підприємства товариства з обмеженою відповідальністю «РST Україна»

до відповідача Alfred Fedir Migalin «Integrum»

-          про стягнення 310992,43 дол.США /55511,77 грн./ боргу

Суддя Маціщук А.В.

Заучастю представників сторін :

від поз.- юр.Буковський В.М./дор-я у справі/

Позивач у позовній заяві просить стягнути з відповідача 10992,43 дол.США (що становить 55511,77 грн. за офіційним курсом НБУ на час подання позову) - заборгованності по розрахункам за договором поставки № 01/pst-p/05-07 від 23.05.07 р.

02.10.07 р. позивач подав суду заяву про зміну підстави позову, відповідно до якої уточнив, що зобов'язання відповідача перед позивачем виникли на підставі зовнішньоекономічного контракту № 03/pst-p/06-07 від 06.06.07 р., а не за контрактом            № 01/pst-p/05-07 від 23.05.07 р., на який помилково посилається позивач у позовній заяві.

13.11.07 р. позивач подав суду заяву про зменшення розміру позовних вимог, відповідно до якої просить стягнути з відповідача 2613,99 дол.США (що становить 13200,65 грн.), пославшись на часткову оплату боргу відповідачем. Доказів такої оплати суду не надано.

Такі заяви позивача про зміну підстави позову та про зменшення розміру позовних вимог відповідають нормам ст.ст.22,78 ГПК України і приймаються судом до розгляду по суті після роз’яснення позивачу наслідків цієї процесуальної дії.

Відповідач заперечень на позов не представив. Представник відповідача у судове засідання не з’явився. Про час і місце судового засідання суд повідомив сторони в установленому порядку. Матеріали справи дозволяють суду вирішити спір в даному судовому засіданні згідно зі ст.75 ГПК України.

Судом встановлено слідуюче. Відповідно до зовнішньоекономічного контракту         № 03/pst-p/06-07, укладеного сторонами 06.06.07 р., позивач протягом 14-22 червня 2007 року поставив відповідачеві 193,62 т меляси на загальну суму 16651,32 дол.США, що підтверджено вантажно-митними деклараціями форми МД-2 /а.с.10-18/. За умовами п.4.3 контракту відповідач зобов’язаний виконувати оплату по кожній партії товару на валютний рахунок продавця/позивача в термін до 30-ти діб з моменту відвантаження. Відповідач оплату виконав частково.

За умовами розд.7 контракту сторони погодили, що спори, які виникають із умов цього контракту, підлягають вирішенню в судовому порядку в країні позивача.

З урахуванням наведених обставин позовна вимога є обгрунтованою і підлягає задоволенню згідно зі ст.ст.526,530 ЦК України та ст.ст.193,198,377,379 ГК України.

Керуючись  ст.ст.49,82-85 Господарського процесуального кодексу України, суд -

В И Р І Ш И  В :

Позов задоволити. Стягнути з відповідача Alfred Fedir Migalin «Integrum»/03-433 Poland, Warszawa, ul.Strzelecka, 27/29 lok.17; код.140836891/ на користь спільного українсько-чеського підприємства товариства з обмеженою відповідальністю «РST Україна»2613,99 долари США, 132 грн. витрат на державне мито і 118 грн. витрат на оплату інформаційно-технічної послуги по забезпеченню судового процесу. Видати наказ після набрання рішенням законної сили.

Суддя