ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА
У Х В А Л А

справа №  13/227

19.11.07

За позовом  Товариства з обмеженою відповідальністю "Чистий світ - К"

до                  Державного підприємства "Дарницький вагоноремонтний завод"

про                стягнення 22 982,20 грн

Суддя   Хоменко М.Г.

Представники:

від позивача - Ілющенков О.П.

від відповідача - Донченко О.Г.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ:

На розгляд господарського суду передані позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю "Чистий світ - К" (далі - позивач) до Державного підприємства "Дарницький вагоноремонтний завод" (далі - відповідач) про стягнення 22 982,20 грн. заборгованості згідно з договором поставки № 02/07/09/04 від 09.02.2007.

Сторони подали спільну заяву від 11.09.2007 про затвердження мирової угоди, укладеної між сторонами, та припинення провадження у справі.

Відповідно до вказаної заяви сторони просять затвердити мирову угоду від 11.09.2007 на наступних умовах:

"1. Боржник (відповідач) зобов'язується погасити перед Кредитором (позивач) основний борг за договором поставки № 02/07/09/04 від 09.02.2007 у розмірі 21 784,44 грн. (двадцять одна тисяча сімсот вісімдесят чотири грн. 44 коп.), що заявлений у справі № 13/227, яка знаходиться у провадженні Господарського суду міста Києва, шляхом перерахування грошових коштів на поточний рахунок Кредитора (р/р 7901 в АКБ "ТАС-Комерцбанк" МФО 300164, , ІПН 48) в строк не пізніше 10 (десяти) банківських днів після затвердження мирової угоди Господарським судом міста Києва.

2. Кредитор відмовляється від своїх вимог щодо стягнення з Боржника суми пені за договором поставки № 02/07/09/04 від 09.02.2007, про стягнення якої заявлено у справі № 13/227, і витрат, пов'язаних із сплатою держмита та витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

3. Сторони дійшли згоди про те, що у разі невиконання умов цієї угоди у встановлені строки, Кредитор має право вимагати примусового стягнення боргу на підставі даної мирової угоди, яка у разі її невиконання виконується примусово державною виконавчою службою у порядку, встановленому Законом України "Про виконавче провадження".

4. Підписанням цієї мирової угоди сторони підтверджують відсутність будь-яких взаємних претензій одна до одної щодо взаємних прав та обов'язків за договором поставки № 02/07/09/04 від 09.02.2007.

5. Дана мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження Господарським судом міста Києва".

Мирова угода підписана повноважними особами позивача і відповідача, підписи яких завірені печатками сторін.

У заяві сторони просять затвердити мирову угоду та припинити провадження у справі.

Господарським судом роз'яснено сторонам наслідки затвердження мирової угоди та припинення провадження у справі.

Відповідно до ст.ст. 78, 80 Господарського процесуального кодексу України у випадку припинення провадження у справі повторне звернення до господарського суду зі спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав не допускається.

За наведених обставин, у суду є підстави для затвердження мирової угоди та припинення провадження у справі.

Враховуючи викладене та керуючись ст. 78, п. 7 ст. 80 Господарського процесуального кодексу України, суд

У Х В А Л И В:

1. Затвердити мирову угоду від 11.09.2007, укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю "Чистий світ - К" (позивач) (04655, м. Київ, пр-т Московський, 21, ) та Державним підприємством "Дарницький вагоноремонтний завод" (відповідач) (02092, м. Київ, вул. Алма-Атинська, 74, ) на наступних умовах:

"1. Боржник (відповідач) зобов'язується погасити перед Кредитором (позивач) основний борг за договором поставки № 02/07/09/04 від 09.02.2007 у розмірі 21 784,44 грн. (двадцять одна тисяча сімсот вісімдесят чотири грн. 44 коп.), що заявлений у справі № 13/227, яка знаходиться у провадженні Господарського суду міста Києва, шляхом перерахування грошових коштів на поточний рахунок Кредитора (р/р 7901 в АКБ "ТАС-Комерцбанк" МФО 300164, , ІПН 48) в строк не пізніше 10 (десяти) банківських днів після затвердження мирової угоди Господарським судом міста Києва.

2. Кредитор відмовляється від своїх вимог щодо стягнення з Боржника суми пені за договором поставки № 02/07/09/04 від 09.02.2007, про стягнення якої заявлено у справі № 13/227, і витрат, пов'язаних із сплатою держмита та витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

3. Сторони дійшли згоди про те, що у разі невиконання умов цієї угоди у встановлені строки, Кредитор має право вимагати примусового стягнення боргу на підставі даної мирової угоди, яка у разі її невиконання виконується примусово державною виконавчою службою у порядку, встановленому Законом України "Про виконавче провадження".

4. Підписанням цієї мирової угоди сторони підтверджують відсутність будь-яких взаємних претензій одна до одної щодо взаємних прав та обов'язків за договором поставки № 02/07/09/04 від 09.02.2007.

5. Дана мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження Господарським судом міста Києва".

2. Провадження у справі № 13/227 припинити.

3. Копію ухвали надіслати сторонам.

Суддя                                                                                                               М.Г.Хоменко