ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

20.07.06р.

Справа № А5/224-06

За позовом Підприємства з іноземними інвестиціями "ЛУКОЙЛ-Україна" м. Київ

до Дніпропетровської міської Ради м. Дніпропетровськ

Треті особи, які не заявляють самостійних вимог на стороні відповідача:

ТОВ " ГІЛТОН " м. Дніпропетровськ

Дніпропетровське міське управління земельних ресурсів м. Дніпропетровськ

про забезпечення позову

Суддя Шевченко С.Л.

СУТЬ СПОРУ:

Позивач звернувся із заявою про вжиття заходів для забезпечення ад-міністративного позову і просить зупинити дію рішень Дніпропетровської мі-сьської Ради :

№ 172/23 від 23.12.05 р. "Про передачу ТОВ "Гілтон" (м. Дніпропет-ровськ вул. Леніна, буд. 8-10 ) земельної ділянки по вул. Б.Кротова в районі буд. № 24 в оренду для проектування та будівництва авто-заправочного комплексу;

№ 184/32 від 23.12.05 р. "Про передачу ТОВ "Гілтон"( м. Дніпропетров-ськ вул. Леніна, буд. 8-10 ) земельної ділянки по вул. Потічній у районі буд. № 80 в оренду для проектування та будівництва авто-заправочної станції.

Заборонити Дніпропетровській міської Раді (м. Дніпропетровськ пр. К Маркса, буд. 75 ) вкладати з ТОВ " Гілтон" м. Дніпро-петровськ вул. Леніна, буд. 8-10 ) договір оренди зе-мельних ділянок, розташованих за адресами : м. Дніпропетровськ вул. Б. Кротова, у районі буд. № 24, вул.Потічній у районі будинку № 80 ( кадастровий № :07:182:0016);

заборонити ТОВ "Гілтон" ( 49000 м. Дніпропетровськ вул. Леніна, буд. 8-10 ) будувати автозаправний комплекс на земельній ділянці, розташованій за адресою : м. Дніпропетровськ вул. Бориса .Кротова у районі будинку № 24 ( кадастровий номер :02:144:0019);

заборонити ТОВ " Гілтон" будувати автозаправну станцію на земельній ділянці, розташованій за адресою : м. Дніпропетровськ вул. Потічній, у районі будинку № 80 (кадастровий номер :07:182:0016) та вводити їх в експлуатацію.

Необхідність прийняття вказаних заходів позивач пояснює порушен-ням його інтересів неправомірною без його згоди передачею відповідачем ТОВ "Гілтон" спірних земельних делянок.

З метою ефективного захисту прав позивача, та керуючись ст. 118 КАС України, господарський суд,-

УХВАЛИВ:

Зупинити дію рішень Дніпропетровської міської Ради :

№ 172/23 від 23.12.05 р. "Про передачу ТОВ "Гілтон" (м. Дніпропет-тровськ вул. Леніна, буд. 8-10 ) земельної ділянки по вул. Б.Кротова в районі буд. № 24 в оренду для проектування та будівництва автозаправочного комплексу;

№ 184/32 від 23.12.05 р. "Про передачу ТОВ "Гілтон"( м. Дніпропетров-ськ вул. Леніна, буд. 8-10 ) земельної ділянки по вул. Потічній у районі буд. № 80 в оренду для проектування та будівництва авто-заправочної станції.

Заборонити Дніпропетровській міської Раді (м. Дніпропетровськ пр. К Маркса, буд. 75 ) вкладати з ТОВ " Гілтон" м. Дніпро-петровськ вул. Леніна, буд. 8-10 ) договір оренди земельних ділянок, розташованих за адресами : м. Дніпропетровськ вул. Б. Кротова, у районі буд. № 24, вул. Потічній у районі будинку № 80 ( кадаст-ровий № :07:182:0016);

заборонити ТОВ "Гілтон" ( 49000 м. Дніпропетровськ вул. Леніна, буд. 8-10 ) будувати автозаправний комплекс на земельній ділянці, розташованій за адресою : м. Дніпропетровськ вул. Бориса .Кротова у районі будинку № 24 ( кадастровий номер :02:144:0019);

заборонити ТОВ " Гілтон" будувати автозаправну станцію на земельній ділянці, розташованій за адресою : м. Дніпропетровськ вул. Потічна, у районі будинку № 80 (кадастровий номер :07:182:0016) та вводити їх в екс-плуатацію.

Ухвала про запебезпечення адміністративного позову підлягає негайному виконанню в порядку встановленому ст. 14 КАС України.

Суддя

С.Л. Шевченко