КИЇВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04.08.2006                                                                                           № 2/655

Київський апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого:                              Пінчука А.М.

суддів:                                         Гольцової Л.А.

Данилової Т.Б.

при секретарі:                              Решоткіній Т.О.

За участю представників:

Відкритого акціонерного товариства “Київський радіозавод” Лазоренка А.А. (дов. від26.01.06 №765/214), Чубука Е.А. (дов. від26.01.06 №765/209), представників ліквідатора Державного підприємства “Виробниче об’єднання “Київський радіозавод” Татієнка В.А. – Горової В.А. (дов. вих №128 від 15.06.06) і Мазуренка М.В. (дов.вих №129 від 15.06.06), представника Національного космічного агентства України Горбатенка А.О., представника ФДМ України Уланова І.В. (дов.№602 від 29.12.05),

розглянув у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу ВАТ "Київський радіозавод"

на рішення Господарського суду м.Києва від 12.04.2006

у справі № 2/655 (Ярмак О.М.)

за позовом                               ВАТ "Київський радіозавод"

до                                                   Виробниче об"єднання "Київський радіозавод"

Приватне підприємство "Ювента-Гласс"

третя особа відповідача           Комунальне підприємство "Київське міське бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об"єкти нерухомого майна"

Національне космічне Агенство України

Фонд державного майна України

третя особа позивача

про                                                  визнання права власності, витребування майна та спонукання до вчинення дій

Постанову прийнято 04.08.06 після відкладення розгляду справи в судових засіданнях 04.07.06 та 25.07.06 в порядку ст.77 ГПК України.

Перевіривши матеріали справи, додатково подані учасниками судового процесу документи, апеляційний господарський суд

ВСТАНОВИВ:

у липні 2005 року первісно та у серпні 2005 року після усунення недоліків Відкрите акціонерне товариство “Київський радіозавод” (далі-позивач) звернулось у господарський суд міста Києва з позовом до Виробничого об’єднання “Київський радіозавод” /ДП “ВО “КРЗ”/ (далі-відповідач1) та Приватного підприємства “Ювента Гласс” (далі-відповідач2), за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору – Комунального підприємства “Київське міське бюро технічної інвентаризації та реєстрації права власності на об’єкти нерухомого майна” (далі-третя особа1) про визнання права власності за позивачем на частину будинку корпусу 3 площею 7’148 кв.м. (поз.405 та406 за актом, інв №400003) /надалі-об’єкт нерухомості/, зобов’язання відповідача2 звільнити його та спонукання третьої особи вчинити державну реєстрацію права власності на вказаний об’єкт нерухомості та покладення на відповідачів судових витрат.

В обґрунтування позовних вимог позивач зазначає, що вказаний об’єкт нерухомості вибув з його володіння поза його волею у зв’язку з прийняттям рішення господарського сулу міста Києва від 10.07.03 у справі №30/438. У зв’язку з скасуванням постановою Вищим господарським судом України від 16.06.05 у справі №30/438-2/344 цього рішення позивач зазначає, що підстав вважати згадані об’єкти нерухомості власністю відповідачів не має, а тому вони знаходяться у власності відповідачів незаконно.

Рішенням господарського суду міста Києва від 12.04.06 №2/655 відмовлено в задоволенні позову повністю.

Мотивуючи рішення, місцевий господарський суд послався на те, що позивачем не доведено в установленому порядку виникнення у нього права власності на об’єкт нерухомості і права витребування об’єкту нерухомості. Крім того, господарський суд вказав, пославшись на норму ст.35 ГПК України, що акт приймання-передачі майна від 08.08.03 визнаний постановою Вищого господарського суду України від 16.06.05 у справі №30/438-2/344 таким, що не підтверджує набуття права власності на зазначене у ньому майно, і, зокрема, на об’єкт нерухомості. Не визнаний також належним доказом підтвердження права власності на ці будівлі і висновок №1029 спеціаліста-експерта від 20.05.05, наданий на лист позивача від 29.04.05 №765 з огляду на те, що він не є правовстановлюючим документом.

Не погоджуючись з цим рішенням позивач подав апеляційну скаргу, в якій, посилаючись на порушення норм процесуального та матеріального права, просить його скасувати та прийняти нове рішення, задовольнивши позовні вимоги.

Ухвалою Київського апеляційного господарського суду від 20.06.06 №6/655 (головуючий суддя Пінчук А.М., судді Капацин Н.В., Данилова Т.Б.), після усунення недоліків позивачем, порушено апеляційне провадження у справі, розгляд справи призначений на 04.07.06.

Про вступ у справу в господарському суді апеляційної інстанції органи прокуратури суд не повідомляли.

Розпорядженням від №01-23/1/6 від 04.07.06 справу передано для розгляду колегії суддів у складі Пінчук А.М. -головуючий, Гольцова Л.А., Данилова Т.Б.

Державне підприємство “Виробниче об’єднання “Київський радіозавод” в особі арбітражного керуючого Татієнка Володимира Андрійовича ліквідатора ДП “ВО“КРЗ” (далі відповідач-1), скориставшись правом наданим йому відповідно до ст.96 ГПК України, подало пояснення на апеляційну скаргу, в якому виклало позицію про відсутність правових підстав у позивача для звернення до господарського суду в зв’язку з відсутністю прав на майно.

У своєму відзиві на апеляційну скаргу ПП “Ювента -Гласс” (далі - відповідач-2) зазначив, що не є власником майна, щодо визнання права власності на яке є даний спір – частина будівлі корпусу 3 площею 7148квм по вул. Бориспільській 9 ку місті Києві. Відповідач-2 набув право власності на майно – адміністративно-виробничу будівлю - корпус 3А по вул. Бориспількій 9 (літ “М’”) в місті Києві в порядку визначеному законом при виконані рішення господарського суду. Зважаючи на відсутність предмету позову і спору між позивачем і ним (відповідачем –2) просив провадження у справі щодо нього припинити.

КП “Київське міське БТІ та реєстрації права власності на об’єкти нерухомого майна” про час і місце судового засідання повідомлене належним чином, правом наданим йому відповідно до ст.96 ГПК України не скористалось відзив не надало, свого повноважного представника у судове засідання не направило поважних причин неявки суду не повідомило.

В поясненнях, представники третіх осіб2 та 3 підтримали позивача і заперечили проти доводів відповідача-1, зазначивши, що спірне майно було отримане позивачем правомірно, проте вибуло з його володіння незаконно.

Враховуючи зазначене і те, що всі учасники судового процесу повідомлені належним чином про місце і час судового засідання, колегія суддів розглянула справу за наявними у ній матеріалами в порядку ст.ст.75, 99 ГПК України за відсутності представників третьої особи 1.

Дослідивши матеріали справи, подану апеляційну скаргу, відзиви на неї, додатково надані учасниками судового процесу документи, заслухавши пояснення учасників судового процесу, які з’явились у судові засідання, перевіривши належність застосування норм матеріального та процесуального права, правильність юридичної оцінки встановлених судом обставин у їх сукупності, колегія суддів дійшла до висновку про те, що подана апеляційна скарга не підлягає задоволенню з огляду на наступне.

Матеріальний закон визначає, у ст.392 ЦК України, що пред’явлення позову про визнання права власності можливе при умові оспорювання такого права іншими особами або ж в разі втрати документа, що посвідчує його право власності.

Процесуальні норми встановлюють положеннями ст.ст.33,34 ГПК України обов’язок сторін у справі довести з допомогою належних засобів доказування обставини, що підтверджують право власності та наявність порушення такого права.

Позов пред’явлений з причин того, що позивач вважає, що об’єкт нерухомості: частина будинку корпусу 3 площею 7’148 кв.м. (поз.405 та 406 за актом, інв №400003), вибув з його власності і володіння незаконно, набутий відповідачем1 безпідставно, і як наслідок відчужений ним на користь відповідача2 незаконно, а відтак порушене право власності підлягає відновленню, а майно поверненню позивачу, з подальшою державною реєстрацією.

Об’єкт нерухомості - частина будинку корпусу 3 площею 7’148 кв.м. (поз.405 та406 за актом, інв №400003) знаходиться у місті Києві по вул. Бориспільській, 9 і визначений так у акті приймання-передавання нерухомого майна у власність ВАТ, складеного третьою особою2 та позивачем 08.08.03.

Як встановлено матеріалами справи та Вищим господарським судом України при розгляді справи №30/438-2/344, на підставі Постанови Кабінету Міністрів України Про реорганізацію державного підприємства “Виробниче об’єднання “Київський радіозавод” від 29.05.1996 №569, на базі державного підприємства “Виробниче об’єднання “Київський радіозавод” були створені у місті Києві: Київський радіозавод, Телевізійний завод ,Приладобудівний завод “Елміс”, Завод швейних машин, Підприємство “Контур”, Дослідно-експериментальний завод, Завод “Медінструмент”, Деревообробний завод “Явір”, Науково-технічний комплекс “Курс”, Інструментальний завод, Ремонтно-механічний завод “Модуль”, Автотранспортне підприємство “Надія”, Підприємство “Енергетик”, Проектно-будівельний комплекс “Схід”, Торгово-виробнича фірма “Схід”, Комбінат харчування, Підприємство “Здоров’я”, Підприємство “Перспектива”, у смт Катюжанка Київської області Завод телевізійних вузлів, у смт Маньківка Черкаської області Механічний завод, у смт Драбів Черкаської області Приладний завод, у смт Березань Київської області Цегельний завод.

На виконання постанови Кабінету Міністрів України від 08.09.1997 №987 Мінмашпромом відповідно до наказу№267 від 09.10.1997 було засновано ДАХК “Київський радіозавод” до складу якої увійшли новоутворені підприємства.

На виконання наказів №8 та №9 від 24.01.2000 третьої особи 2 було створено ДП “Київський радіозавод” на базі окремих відділів ДАХК, цехів ВГСП “Будсервіс” та НЦТМ.

Державне підприємство “Київський радіозавод” було зареєстроване Дарницькою РДА в м. Києві 18.02.2000 за реєстраційним номером 03507.

Позивач є правонаступником Державного підприємства “Київський радіозавод” на підставі ст.ст. 386, 387, 392, 393 ЦК України, як перетворене з ДП “КРЗ” на виконання наказів №179 від 17.07.02, №113 від 10.06.03 та №170 від 07.08.03 третьої особи 2 і відповідно до Положення, затвердженого постановою КМУ№508 від 05.07.1993.

Крім того, наказом №170 третьої особи 2 від 07.08.03, з урахуванням наказу №137 третьої особи 2 від 31.05.05, у п.3 визначено, що власність ДП “КРЗ” переходить до ВАТ “КРЗ” відповідно до додатку.

Таким додатком є акт приймання-передавання нерухомого майна у власність ВАТ, складений третьою особою2 та позивачем 08.08.03.

Однак цей акт, постановою Вищого господарського суду України №30/348-2/344 від 16.06.2005, визнаний неналежним доказом з тих причин, що таких актів було два і вони різні за своїм змістом, а також через те, що до переліку майна в цих актах було включене майно, що не було раніше передане Мінмашпромом до третьої особи2 і не вибуло з власності відповідача1.

В свою чергу відсутні відомості, які б підтверджували припинення відповідача1 як юридичної особи, відповідно до Статуту, зареєстрованого Виконкомом Дарницької райради народних депутатів м. Києва 30.12.1991 і перереєстрованого Дарницькою РДА у м. Києві 17.08.1993 ДП “ВО “КРЗ”.

На даний час Державне підприємство “Виробниче об’єднання “Київський радіозавод” перебуває у стадії ліквідації в процедурі банкрутства.

Колегією суддів встановлено, що відносини позивача та відповідача1 щодо майна, в т.ч. і того, що є предметом цього спору були предметом розгляду у господарських судах по справах №30/438-2/344.

Ознайомившись з Постановою Вищого господарського суду України №30/348-2/344 від 16.06.2005, копія якої міститься у матеріалах справи, колегія суддів взяла встановлені у них обставини до уваги і застосовує їх в порядку ст.35 ГПК України.

При касаційному перегляді рішень попередніх інстанцій по справі №30/438-2/344 Вищий господарський суд України встановив, і це відображено у постанові від 16.06.2005(т.1а.с.170-176), що ВАТ “КРЗ” звертаючись з зустрічною позовною заявою (т.1а.с.152-154), просив визнати за ним право власності в т.ч. і на об’єкт нерухомості - частину будинку корпусу 3 площею 7’148 кв.м. (поз.405 та406 за актом, інв №400003). За результатами касаційного перегляду ВАТ “КРЗ” відмовлено в задоволенні позову про визнання за ним права власності, зокрема і на вказаний об’єкт нерухомості.

Колегії суддів вбачається суперечливими посилання позивача та відповідача1 на Постанову Вищого господарського суду України від 16.06.05 у справі №30/438-2/344. Трактують її учасники судового процесу кожний на свою користь.

З протоколу №6 засідання міжгалузевої комісії Мінмашпрому з питань санації, реструктуризації і банкрутства підприємств від 27.03.97, передавального балансу за станом на 30.09.2002 та акту передачі майна ДП “КРЗ” у власність ВАТ “КРЗ”, на які є посилання позивача та третіх осіб2 та 3, не вбачається, що об’єкт нерухомості, який знаходиться у місті Києві по вул. Бориспільській, 9 був переданий ВАТ “КРЗ” на баланс і перейшов у його власність.

Здійснюючи аналіз актів державних органів, суд, з урахуванням положень наказу № 129Д Мінмашпрому від 04.07.1996, наказу №18 ВО “КРЗ ”від 13.02.1997 дійшов висновку про те, що об’єкт нерухомості не був переданий позивачу.

Доводи позивача в цілому зводяться до того, що право власності на об’єкт нерухомості було визнане за відповідачем1 на підставі судових рішень. На даний час ці судові рішення скасовані і тому права власності за позивачем підлягає визнанню на підставі ст.392 ЦК України.

Також, позивач звертаючись до господарського суду про проведення судової експертизи зазначив, що визнання права власності на об’єкти щодо предмету спору у цій справі базується на бухгалтерських, нормативних і керівних документах та вираховується на підставі розподільчих балансів, актів, наказів та розпоряджень і інших документів.

Оцінивши висновок №1029 спеціаліста-експерта, наданий на лист позивача від 29.04.05 колегія суддів, погоджується з позицією місцевого господарського суду, і вважає за необхідне додатково зазначити, що при наданні висновку взагалі не було проведено дослідження по визначенню статусу ДП “ВО “КРЗ” – відповідача1 та не здійснено аналіз майнового стану ДП “ВО “КРЗ” на весь період.

Розбіжності щодо ідентифікації майна, допущені при складанні розподільчих та передавальних балансів та відсутність правовстановлюючих у позивача документів на об’єкт нерухомості, заперечують доводи позивача і третіх осіб 2 та 3.

Доводи третіх осіб 2та 3 ідентичні позиції позивача, а тому не можуть висвітлити інші обставини чи докази, за допомогою яких можливо було б підтвердити чи хоча б визнати ймовірним право власності позивача на об’єкт нерухомості - частину будинку корпусу 3 площею 7’148 кв.м. (поз.405 та406 за актом, інв. №400003).

Отже, колегія суддів зазначає, що позивач не може достовірно довести свого права власності на об’єкт нерухомості, проте в силу процесуального закону саме він повинен довести обставини (обґрунтувати свої доводи про право власності), на які він посилається як на підставу свої вимог(ст.33 ГПК України) і підтвердити ці обставини належними доказами (ст.34 ГПК України).

Позовна вимога до відповідача2 про звільнення об’єкту нерухомості не підлягає до задоволення з огляду на наступне.

Відповідач2 є власником об’єкту нерухомості – адміністративно-виробнича будівля, літера “М” площею 5495,8 кв.м., що знаходиться по вул.Бориспільській,9 в місті Києві, на підставі договору, що є чинним на час вирішення даного спору, а саме: договір купівлі-продажу від 27.12.2002 №57-02/12, укладеного на біржових торгах і зареєстрованого на Філії “Київська Ресурсна Палата” Товарної біржі “Західна Українська біржа нерухомості”. Належних доказів того, що адміністративно-виробнича будівля, літера “М” площею 5495,8 кв.м., що знаходиться по вул..Бориспільській,9 в місті Києві та частина будинку корпусу 3 площею 7’148 кв.м. (поз.405 та 406 за актом від 08.08.03, інв №400003) являються одним і тим же нерухомим майном чи його частиною, позивач не надав. Розбіжності щодо ідентифікації майна, допущені при складанні розподільчих та передавальних балансів унеможливили встановлення цього майна як одного і того ж, чи визнання майна, що належить відповідачу2 частиною майна на право власності на яке претендує позивач.

Підсумовуючи зазначене, колегія суддів дійшла висновку про обґрунтованість прийнятого рішення, правильність застосування норм матеріального, процесуального права та судової практики господарським судом міста Києва. Доводи апеляційної скарги визнані безпідставними і такими, що не ґрунтуються на нормах чинного Господарського процесуального кодексу України.

Керуючись ст.ст. 99, 101, п.1ст.103, ст.105 ГПК України, Київський апеляційний господарський суд,-

ПОСТАНОВИВ:

1.          Апеляційну скаргу Відкритого акціонерного товариства “Київський радіозавод”, місто Київ від 30.05.06, подану на рішення господарського суду міста Києва від 12.04.2006 №2/655 залишити без задоволення , а рішення – без змін.

2.          Справу №2/655 повернути до господарського суду міста Києва.

Головуючий суддя                                                                      Пінчук А.М.

Судді                                                                                          Гольцова Л.А.

Данилова Т.Б. (переведена)