Cynllunio Gwlad A Thref, Cymru Enwi a chychwyn 1 1 Enw’r Gorchymyn hwn yw Gorchymyn Cynllunio Gwlad a Thref (Pennu’r Weithdrefn) (Cymru) 2014. 2 Daw’r Gorchymyn hwn i rym 28 o ddiwrnodau wedi’r diwrnod y’i gwneir. Pennu’r weithdrefn 2 1 Ar ôl adran 319A o Ddeddf Cynllunio Gwlad a Thref 1990 (y mae ei henw yn newid i “Determination of procedure for certain proceedings: England”) mewnosoder— Determination of procedure for certain proceedings: Wales 319B 1 The Welsh Ministers must make a determination as to the procedure by which proceedings to which this section applies are to be considered. 2 A determination under subsection (1) must provide for the proceedings to be considered in such one or more of the following ways as appear to the Welsh Ministers to be appropriate— a at a local inquiry; b at a hearing; c on the basis of representations in writing. 3 The Welsh Ministers must make a determination under subsection (1) in respect of proceedings to which this section applies before the end of the prescribed period. 4 A determination under subsection (1) may be varied by a subsequent determination under that subsection at any time before the proceedings are determined. 5 The Welsh Ministers must notify the appellant or applicant (as the case may be) and the local planning authority of any determination made under subsection (1). 6 The Welsh Ministers must publish the criteria which are to be applied in making determinations under subsection (1). 7 This section applies to— a an application referred to the Welsh Ministers under section 77; b an appeal to the Welsh Ministers under section 78; c an appeal to the Welsh Ministers under section 174; d an appeal to the Welsh Ministers under section 195; and e an appeal to the Welsh Ministers under section 208. 8 But this section does not apply to proceedings if they are referred to a Planning Inquiry Commission under section 101; and on proceedings being so referred, any determination made in relation to the proceedings under subsection (1) ceases to have effect. 9 The Welsh Ministers may by order amend subsection (7) to— a add proceedings to, or remove proceedings from, the list of proceedings to which this section applies, or b otherwise modify the descriptions of proceedings to which this section applies. 10 An order under subsection (9) may— a contain incidental, supplementary, consequential, transitional and transitory provision and savings; b amend, repeal or revoke any provision made by or under this Act or by or under any other Act. 11 No order may be made under subsection (9) unless a draft of the instrument containing the order has been laid before and approved by resolution of the National Assembly for Wales. 2 Ar ôl adran 88D o Ddeddf Cynllunio (Adeiladau Rhestredig ac Ardaloedd Cadwraeth) 1990 (y mae ei henw yn newid i “Determination of procedure for certain proceedings: England”) mewnosoder— Determination of procedure for certain proceedings: Wales 88E 1 The Welsh Ministers must make a determination as to the procedure by which proceedings to which this section applies are to be considered. 2 A determination under subsection (1) must provide for the proceedings to be considered in such one or more of the following ways as appear to the Welsh Ministers to be appropriate— a at a local inquiry; b at a hearing; c on the basis of representations in writing. 3 The Welsh Ministers must make a determination under subsection (1) in respect of proceedings to which this section applies before the end of the prescribed period. 4 A determination under subsection (1) may be varied by a subsequent determination under that subsection at any time before the proceedings are determined. 5 The Welsh Ministers must notify the appellant or applicant (as the case may be) and the local planning authority of any determination made under subsection (1). 6 The Welsh Ministers must publish the criteria which are to be applied in making determinations under subsection (1). 7 This section applies to— a an application referred to the Welsh Ministers under section 12; b an appeal to the Welsh Ministers under section 20; c an appeal to the Welsh Ministers under section 39. 8 The Welsh Ministers may by order amend subsection (7) to— a add proceedings under this Act to, or remove proceedings under this Act from, the list of proceedings to which this section applies; or b otherwise modify the descriptions of proceedings under this Act to which this section applies. 9 An order under subsection (8) may— a contain incidental, supplementary, consequential, transitional and transitory provision and savings; b amend, repeal or revoke any provision made by or under this Act or by or under any other Act. 10 No order may be made under subsection (8) unless a draft of the instrument containing the order has been laid before and approved by resolution of the National Assembly for Wales. 3 Ar ôl adran 21A o Ddeddf Cynllunio (Sylweddau Peryglus) 1990 mewnosoder— Determination by the Welsh Ministers of procedure for certain proceedings 21B 1 The Welsh Ministers must make a determination as to the procedure by which proceedings to which this section applies are to be considered. 2 A determination under subsection (1) must provide for the proceedings to be considered in such one or more of the following ways as appear to the Welsh Ministers to be appropriate— a at a local inquiry; b at a hearing; c on the basis of representations in writing. 3 The Welsh Ministers must make a determination under subsection (1) in respect of proceedings to which this section applies before the end of the prescribed period. 4 A determination under subsection (1) may be varied by a subsequent determination under that subsection at any time before the proceedings are determined. 5 The Welsh Ministers must notify the appellant or applicant (as the case may be) and the hazardous substances authority of any determination made under subsection (1). 6 The Welsh Ministers must publish the criteria which are to be applied in making determinations under subsection (1). 7 This section applies to— a an application referred to the Welsh Ministers under section 20; b an appeal to the Welsh Ministers under section 21. 8 The Welsh Ministers may by order amend subsection (7) to— a add proceedings under this Act to, or remove proceedings under this Act from, the list of proceedings to which this section applies; or b otherwise modify the descriptions of proceedings under this Act to which this section applies. 9 An order under subsection (8) may— a contain incidental, supplementary, consequential, transitional and transitory provision and savings; b amend, repeal or revoke any provision made by or under this Act or by or under any other Act. 10 No order may be made by the Welsh Ministers under subsection (8) unless a draft of the instrument containing the order has been laid before, and approved by resolution of the National Assembly for Wales. Diwygiadau Canlyniadol 3 Mae’r Atodlen (darpariaethau pellach o ran y weithdrefn ar gyfer achosion penodol) yn cael effaith. Carl Sargeant Y Gweinidog Cyfoeth Naturiol, un o Weinidogion Cymru 14 Hydref 2014