othertales/uklegislation huggingface dataset:
Revenue And Customs Citation and interpretation 1 1 This Order may be cited as the Finance Act 2010, Schedule 10 (Appointed Days and Transitional Provisions) Order 2011. 2 In this Order— “ HMRC ” means Her Majesty’s Revenue and Customs; and “tax period” has the same meaning as it has in paragraph 28(g) of Schedule 24 to the Finance Act 2007 . Appointed days 2 1 6th April 2011 is the day appointed for the coming into force of paragraphs 1 to 9 of Schedule 10 to the Finance Act 2010 (penalties: offshore income etc ). 2 6th April 2011 is the day appointed for the coming into force of paragraphs 10 to 14 of Schedule 10 to the Finance Act 2010 in relation to a return or other document which— a is required to be made or delivered to HMRC in relation to the tax year 2011-12 or any subsequent tax year, and b falls within item 1, 2 or 3 of the Table in paragraph 1 of Schedule 55 to the Finance Act 2009 (penalty for failure to make returns etc) . Transitional provisions 3 Article 2 of this Order does not have effect in relation to Schedule 24 to the Finance Act 2007 in relation to— a documents given to HMRC, and b assessments issued by HMRC, in relation to a tax period commencing on or before 5th April 2011. 4 Article 2 of this Order does not have effect in relation to Schedule 41 to the Finance Act 2008 in relation to— a any relevant obligation arising under— i section 7 of the Taxes Management Act 1970 (notice of liability to income tax and capital gains tax) , ii paragraph 2 of Schedule 18 to the Finance Act 1998 (duty to give notice of chargeability) , and iii paragraphs 5, 6, and 14(2) and (3) of Schedule 1 (registration in respect of taxable supplies), paragraph 3 of Schedule 3 (registration in respect of acquisitions from other member states), and paragraphs 4 and 7(2) and (3) of Schedule 3A (registration in respect of disposals of assets for which a VAT repayment is claimed), to the Value Added Tax Act 1994 , in relation to a tax period commencing on or before 5th April 2011; b all other relevant obligations arising on or before 5th April 2011; c any unauthorised issue of an invoice taking place on or before 5th April 2011; d any act which enables HMRC to assess an amount as duty under a relevant excise provision and which is done on or before 5th April 2011; and e any act giving rise to a penalty under paragraph 4 of Schedule 41 to the Finance Act 2008 (handling goods subject to excise duty) which is done on or before 5th April 2011. 5 Article 2 of this Order does not have effect in relation to Schedule 55 to the Finance Act 2009 in relation to a return or other document which is required to be made or delivered to HMRC in relation to the tax year 2010-11 or any previous tax year. Michael Fabricant James Duddridge Two of the Lords Commissioners of Her Majesty’s Treasury 28th March 2011
DIOGELU'R AMGYLCHEDD, CYMRU Enwi, cychwyn a rhychwantu 1 1 Enw'r Rheoliadau hyn yw Rheoliadau Gwastraff (Darpariaethau Amrywiol) (Cymru) 2011. 2 Mae'r Rheoliadau hyn— a yn dod i rym ar 29 Mawrth 2011; a b yn gymwys o ran Cymru. Diwygio Rheoliadau Gwastraff Peryglus (Cymru) 2005 2 Mae'r Atodlen, sy'n darparu ar gyfer diwygio Rheoliadau Gwastraff Peryglus (Cymru) 2005 , yn cael effaith. Diwygio Rheoliadau Cynllun Lwfansau Tirlenwi (Cymru) 2004 3 Yn rheoliad 2(1) o Reoliadau'r Cynllun Lwfansau Tirlenwi (Cymru) 2004 , yn y diffiniad o “cyfleuster gwastraff” (“ waste facility ”), yn lle “Erthygl 1(e) ac (f) o Gyfarwyddeb y Cyngor 75/442/EEC ar wastraff”, rhodder “Erthygl 3(19) a (15) o Gyfarwyddeb 2008/98/EC Senedd Ewrop a'r Cyngor ar wastraff”. Diwygio Rheoliadau'r Rhestr Wastraffoedd (Cymru) 2005 4 1 Mae Rheoliadau'r Rhestr Wastraffoedd (Cymru) 2005 wedi eu diwygio fel a ganlyn. 2 Yn rheoliad 2 — a yn lle is-baragraff (a) o baragraff (1), rhodder— ystyr “y Gyfarwyddeb Wastraff” (“ the Waste Directive ”) yw Cyfarwyddeb 2008/98/EC Senedd Ewrop a'r Cyngor ar wastraff ; b yn lle is-baragraff (c) o baragraff (1), rhodder— c mae cyfeiriad at briodweddau peryglus yn gyfeiriad at y priodweddau a osodir yn Atodiad III i'r Gyfarwyddeb Wastraff. ; c yn lle is-baragraff (b) o baragraff (2), rhodder— b ystyr “y Rhestr Wastraffoedd” (“ the List of Wastes ”) yw'r rhestr wastraffoedd a osodir yn yr Atodiad i Benderfyniad y Rhestr Wastraffoedd ac mae cyfeiriad at y Rhestr Wastraffoedd yn cynnwys cyfeiriad at ei chyflwyniad (“y Cyflwyniad i'r Rhestr”). . 3 Yn rheoliad 4— a o flaen “H3 i H8”, mewnosoder “peryglus”; b hepgorer “o Atodiad III”. 4 Hepgorer paragraffau 1 a 2 o Atodlen 2. Diwygio Rheoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Cynlluniau Datblygu Lleol) (Cymru) 2005 5 Yn rheoliad 2(1) o Reoliadau Cynllunio Gwlad a Thref (Cynlluniau Datblygu Lleol) (Cymru) 2005 , ym mharagraff (1) yn lle'r diffiniad o “Strategaeth Wastraff Cymru” (“ Waste Strategy for Wales ”) rhodder— ystyr “Strategaeth Wastraff Cymru” (“ Waste Strategy for Wales ”) yw'r cynllun cenedlaethol ar reoli gwastraff o fewn ystyr Rheoliadau Gwastraff (Cymru a Lloegr) 2011, a elwir wrth yr enw hwnnw ac a gafodd ei baratoi gan Weinidogion Cymru; . Diwygio Rheoliadau Difrod Amgylcheddol (Atal ac Adfer) (Cymru) 2009 6 Yn Atodlen 2 i Reoliadau Difrod Amgylcheddol (Atal ac Adfer) (Cymru) 2009 , ym mharagraff 3(1), yn lle'r geiriau o “Chyfarwyddeb 2006/12/EC” hyd at y diwedd, rhodder “Chyfarwyddeb 2008/98/EC Senedd Ewrop a'r Cyngor ar wastraff”. Dirymu Rheoliadau Diogelu'r Amgylchedd (Dyletswydd Gofal) (Diwygio) (Cymru) 2003 7 Dirymir Rheoliadau Diogelu'r Amgylchedd (Dyletswydd Gofal) (Diwygio) (Cymru) 2003 . Jane Davidson Y Gweinidog dros yr Amgylchedd, Cynaliadwyedd a Thai, un o Weinidogion Cymru 28 Mawrth 2011
CREDYDAU TRETH, CYMRU Enwi, cychwyn, cymhwyso a dehongli 1 1 Enw'r Cynllun hwn yw Cynllun Credydau Treth (Cymeradwyo Darparwyr Gofal Plant) (Cymru) (Diwygio) 2011 a daw i rym ar 1 Ebrill 2011. 2 Mae'r Cynllun hwn yn gymwys o ran Cymru. 3 Yn y Cynllun hwn ystyr “y prif Gynllun ” (“ the principal Scheme ”) yw Cynllun Credydau Treth (Cymeradwyo Darparwyr Gofal Plant) (Cymru) 2007. Diwygio erthygl 2 o'r prif Gynllun 2 Yn erthygl 2 o'r prif Gynllun (diffiniadau), yn y diffiniad o “corff cymeradwyo” (“ approval body ”), yn lle “yw'r corff y cyfeirir ato yn erthygl 3” rhodder “yw Gweinidogion Cymru”. Dirymu erthygl 3 o'r prif Gynllun 3 Mae erthygl 3 o'r prif Gynllun (corff penodedig) wedi ei dirymu. Diwygio erthygl 6 o'r prif Gynllun 4 Yn lle paragraff (1) o erthygl 6 o'r prif Gynllun (person a gymeradwywyd) rhodder y canlynol— 1 Rhoddir cymeradwyaeth i berson fel darparydd gofal plant o dan y Cynllun hwn os yw'r corff cymeradwyo wedi'i fodloni bod y meini prawf cymeradwyo wedi'u bodloni mewn perthynas â'r person hwnnw. . Diwygio erthygl 7 o'r prif Gynllun 5 Ym mharagraff (b) o erthygl 7 o'r prif Gynllun (meini prawf cymeradwyo) yn lle “Gynulliad Cenedlaethol Cymru” rhodder “Weinidogion Cymru”. Diwygio erthyglau 8, 9 a 10 o'r prif Gynllun 6 Yn erthyglau 8 (system gymeradwyo), 9 (yr wybodaeth sydd i'w darparu gan y corff cymeradwyo) a 10 (y cyfnod cymeradwyo) o'r prif Gynllun, yn lle “rhaid i” rhodder “bydd” ym mhob man lle y mae'n ymddangos. Diwygio erthygl 12 o'r prif Gynllun 7 Yn erthygl 12 o'r prif Gynllun (ffioedd) hepgorer “, a hynny'n ddarostyngedig i gymeradwyaeth Cynulliad Cenedlaethol Cymru,”. Dirymu erthygl 13 o'r prif Gynllun 8 Mae erthygl 13 o'r prif Gynllun (darpariaethau trosiannol) wedi ei dirymu. Mewnosod erthyglau yn y prif Gynllun 9 Mae'r erthyglau a ganlyn wedi eu mewnosod yn y prif Gynllun— Arbed 14 1 Er gwaethaf dwyn y Cynllun hwn i rym, mae unrhyw gymeradwyaeth a roddir i ddarparydd gofal plant gan y cyn gorff cymeradwyo yn ddilys yn union cyn 1 Ebrill 2011 yn parhau i fod yn effeithiol mewn perthynas â'r darparydd hwnnw hyd nes y cynharaf o'r tri dyddiad isod, sef — a y dyddiad pryd y tynnir y gymeradwyaeth honno yn ôl yn unol ag erthygl 6; b y dyddiad pryd y daw'r gymeradwyaeth i ben am fod amser wedi mynd heibio; neu c y dyddiad pryd y rhoddir cymeradwyaeth i'r darparydd gofal plant dan sylw gan y corff cymeradwyo yn unol ag erthygl 6. 2 Yn yr erthygl hon ac yn erthygl 15, ystyr “cyn gorff cymeradwyo” (“ former approval body ”) yw Nestor Primecare Services Limited, sy'n masnachu fel Nestor Criminal Records Agency . Darpariaeth drosiannol 15 Pan fo cais am gymeradwyaeth fel darparydd gofal plant wedi cael ei gyflwyno i'r cyn gorff cymeradwyo ond nid yw wedi ei roi na'i wrthod eto gan y cyn gorff cymeradwyo cyn 1 Ebrill 2011, bydd y cais hwnnw am gymeradwyaeth yn cael ei benderfynu gan y corff cymeradwyo. . Huw Lewis Y Dirprwy Weinidog dros Blant, o dan awdurdod y Gweinidog dros Blant, Addysg a Dysgu Gydol Oes, un o Weinidogion Cymru 28 Mawrth 2011
ARDRETHU A PHRISIO, CYMRU Enwi, cychwyn, a chymhwyso 1 Enw'r Rheoliadau hyn, sy'n gymwys i Gymru, yw Rheoliadau Ardrethu Annomestig (Casglu a Gorfodi) (Rhestri Lleol) (Diwygio) (Cymru) 2011 a deuant i rym ar 22 Ebrill 2011. Diwygio Rheoliadau Ardrethu Annomestig (Casglu a Gorfodi) (Rhestri Lleol) 1989 2 1 Mae Atodlen 1A i Reoliadau Ardrethu Annomestig (Casglu a Gorfodi) (Rhestri Lleol) 1989 wedi ei diwygio fel a ganlyn. 2 Ym mharagraff 1— a yn lle is-baragraff (1)(b), rhodder— b the demand notice or notices were served in the financial year beginning on 1 April 2007, 1 April 2008, 1 April 2009, 1 April 2010 or 1 April 2011. ; a b yn lle is-baragraff (2)(c) rhodder— c which is made on or before 31 March 2011. . 3 Ym mharagraff 2— a yn lle is-baragraff (2)(b), rhodder— b provide for the backdated liability to be discharged— i in instalments over a period not exceeding eight years commencing on the day that the agreement is reached; or ii over a period not exceeding eight years commencing on the day that the agreement is reached in instalments beginning on or after 1 April 2012. ; and b yn is-baragraff (3)— i ar ôl “it is in force” rhodder “and instalments are payable”; ii yn lle paragraff (b), mewnosoder— b B equals— i in relation to an agreement mentioned in sub-paragraph (2)(b)(i), the total number of days the agreement will be in force, ii in relation to an agreement mentioned in sub-paragraph (2)(b)(ii), the total number of days the agreement will be in force but ignoring any day before 1 April 2012; and . 4 Ar ôl paragraff 2, mewnosoder— Replacement of existing agreements to reschedule backdated liability 2A 1 This paragraph applies where a billing authority and a ratepayer have entered into an agreement under paragraph 2 on or before the date that these Regulations come into force (“the existing agreement”). 2 Where this paragraph applies, a billing authority and a ratepayer may agree that backdated liability should be discharged in the manner provided by a further agreement under paragraph 2 (“the new agreement”) which will replace, from the day the new agreement is reached, the existing agreement. 3 The new agreement may relate to any backdated liability which should have been discharged under the existing agreement prior to the day the new agreement is reached but has not been so discharged, notwithstanding the service of a notice under regulation 8 (as modified by paragraph 4) requiring payment of the unpaid balance or any action taken under Part 3. 4 The new agreement may not— a relate to any backdated liability which has already been discharged under the existing agreement, prior to the day the new agreement is reached; b provide for the period of the new agreement (including any period during which instalments are not payable) to extend beyond eight years from the day the existing agreement was reached; and c be entered into after 31 March 2012. . Carl Sargeant Y Gweinidog dros Gyfiawnder Cymdeithasol a Llywodraeth Leol, un o Weinidogion Cymru 26 Mawrth 2011
ADDYSG, CYMRU Enwi, cychwyn, cymhwyso a dehongli 1 1 Enw'r Gorchymyn hwn yw Gorchymyn Cyngor Cyllido Addysg Uwch Cymru (Swyddogaethau Atodol) 2011 a daw i rym ar 19 Ebrill 2011. 2 Mae'r Gorchymyn hwn yn gymwys o ran Cymru. 3 Yn y Gorchymyn hwn— a ystyr “ Rheoliadau 2011 ” (“ the 2011 Regulations ”) yw Rheoliadau Grantiau a Benthyciadau y Cynulliad (Addysg Uwch) (Cymru) (Rhif 2) 2011 ; a b mae i “grant ffioedd newydd” (“ new fee grant ”) yr ystyr a roddir iddo gan reoliad 2(1) o Reoliadau 2011. Swyddogaethau Atodol 2 Mae'r swyddogaethau a ganlyn, sef swyddogaethau Gweinidogion Cymru o dan Reoliadau 2011 , wedi eu rhoi i Gyngor Cyllido Addysg Uwch Cymru — a swyddogaethau yn ymwneud â thalu grant ffioedd newydd o dan reoliad 65 o Reoliadau 2011; b swyddogaethau yn ymwneud ag adennill gordalu'r grant ffioedd newydd o dan reoliad 70 o Reoliadau 2011; ac c swyddogaethau yn ymwneud â gwneud cais am wybodaeth o dan Atodlen 3 i Reoliadau 2011 a chael yr wybodaeth honno, i'r graddau y mae'r swyddogaethau hynny yn ymwneud â thalu neu adennill grant ffioedd newydd. 3 Nid oes dim yn y Gorchymyn hwn yn atal Gweinidogion Cymru rhag arfer y swyddogaethau a ddisgrifir yn erthygl 2. Leighton Andrews Y Gweinidog dros Blant, Addysg, a Dysgu Gydol Oes, un o Weinidogion Cymru 28 Mawrth 2011
Social Security Citation and commencement 1 1 These Regulations may be cited as the Social Security (Contributions) (Re-rating) Consequential Amendment Regulations 2011. 2 These Regulations shall come into force on 6th April 2011 immediately after the coming into force of the Social Security (Contributions) (Re-rating) Order 2011 . Amendment to the Social Security (Contributions) Regulations 2001 2 In regulation 125(c) of the Social Security (Contributions) Regulations 2001 (modification of provisions of the Social Security Contributions and Benefits Act 1992 in relation to share fishermen), for “£3.05” substitute “£3.15”. Michael Fabricant Angela Watkinson Two of the Lords Commissioners of Her Majesty’s Treasury 30th March 2011 The Secretary of State concurs. Signed by authority of the Secretary of State for Work and Pensions. Steve Webb Minister of State Department for Work and Pensions 29th March 2011 The Department for Social Development concurs. Sealed with the Official Seal of the Department for Social Development on 24th March 2011 Anne McCleary Senior Officer of the Department for Social Development
ARDRETHU A PHRISIO, CYMRU Enwi, cychwyn a chymhwyso 1 1 Enw'r Gorchymyn hwn yw Gorchymyn Ardrethu Annomestig (Rhyddhad Ardrethi i Fusnesau Bach) (Cymru) (Diwygio) 2011. 2 Daw'r Gorchymyn hwn i rym ar 22 Ebrill 2011. 3 Mae'r Gorchymyn hwn yn gymwys o ran Cymru. Diwygio Gorchymyn Ardrethu Annomestig (Rhyddhad Ardrethi i Fusnesau Bach) (Cymru) 2008. 2 1 Mae Gorchymyn Ardrethu Annomestig (Rhyddhad Ardrethi i Fusnesau Bach) (Cymru) 2008 wedi ei ddiwygio fel a ganlyn. 2 Yn erthygl 7(ch) yn lle “31 Mawrth 2012” rhodder “30 Medi 2012”. 3 Yn erthygl 11(d) yn lle “31 Mawrth 2012” rhodder “30 Medi 2012”. 4 Yn erthygl 11(dd) yn lle “31 Mawrth 2012” rhodder “30 Medi 2012”. 5 Yn erthygl 11(e) yn lle “hyd a chan gynnwys 31 Mawrth 2012” rhodder “am y cyfnod sy'n dechrau ar 1 Ebrill 2008 ac sy'n gorffen ar 30 Medi 2010,”. 6 Ym mhennawd erthygl 11A (Y swm o E rhwng 1 Hydref 2010 a 30 Medi 2011) yn lle “30 Medi 2011” rhodder “30 Medi 2012”. 7 Yn erthygl 11A(2) yn lle “30 Medi 2011” rhodder “30 Medi 2012”. Carl Sargeant Y Gweinidog dros Gyfiawnder Cymdeithasol a Llywodraeth Leol, un o Weinidogion Cymru 29 Mawrth 2011
PLANT A PHOBL IFANC, CYMRU Enwi a dehongli 1 1 Enw'r Gorchymyn hwn yw Gorchymyn Deddf Plant a Phobl Ifanc 2008 (Cychwyn Rhif 6) (Cymru) 2011. 2 Yn y Gorchymyn hwn, ystyr “y Ddeddf” (“ the Act ”) yw Deddf Plant a Phobl Ifanc 2008. Diwrnodau penodedig 2 1 28 Mawrth 2011 yw'r diwrnod penodedig i ddarpariaethau canlynol y Ddeddf ddod i rym o ran Cymru— a adran 15 (dyletswydd awdurdod lleol i sicrhau ymweliadau â phlant sy'n derbyn gofal ac eraill), i'r graddau nad yw eisoes mewn grym ; b adran 19 (cymorth i blant sy'n cael eu lletya); c adran 29 (hysbysu am faterion sy'n ymwneud â phersonau sy'n rhedeg neu'n rheoli cartrefi plant etc ), i'r graddau nad yw eisoes mewn grym ; a ch adran 42 ac Atodlen 4 (diddymiadau) i'r graddau y maent yn ymwneud â'r canlynol— i diddymu'r darpariaethau yn adran 104 o Ddeddf 1989 a bennir yn yr Atodlen honno, a ii diddymu'r darpariaethau yn adran 21 o Ddeddf 2000 a bennir yn yr Atodlen honno. 2 1 Medi 2011 yw'r diwrnod penodedig i adran 20 o'r Ddeddf (aelod dynodedig o'r staff mewn ysgol ar gyfer plant sy'n derbyn gofal gan awdurdod lleol) ddod i rym o ran Cymru, i'r graddau nad yw eisoes mewn grym . Gwenda Thomas Y Dirprwy Weinidog dros Wasanaethau Cymdeithasol, o dan awdurdod y Gweinidog dros Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol, un o Weinidogion Cymru 23 Mawrth2011
Ecclesiastical Law, England And Wales Citation and commencement 1 This Order may be cited as the Grants to the Churches Conservation Trust Order 2011 and shall come into force on the day after the day on which it is made. Period for grants to the Churches Conservation Trust 2 The period from the beginning of 1 April 2011 until the end of 31 March 2015 is specified for the purposes of section 1(1) of the Redundant Churches and other Religious Buildings Act 1969 (“ the Act ”). Aggregate amount of grants 3 The aggregate amount of the grants that may be paid under section 1(1) of the Act in the period specified in article 2 shall not exceed £11,192,000. Revocation of previous Order 4 The Grants to the Churches Conservation Trust Order 2008 is revoked. John Penrose Parliamentary Under Secretary of State Department for Culture, Media and Sport 15th March 2011 We approve, Angela Watkinson Michael Fabricant Two of the Lords Commissioners of Her Majesty’s Treasury 21st March 2011
Social Security Citation, commencement and interpretation 1 1 This Order may be cited as the Social Security (Contributions) (Re-rating) Order 2011 and shall come into force on 6th April 2011. 2 In this Order— “the Act” means the Social Security Contributions and Benefits Act 1992; and “the Northern Ireland Act” means the Social Security Contributions and Benefits (Northern Ireland) Act 1992 . Rate of and small earnings exception from Class 2 contributions 2 In section 11 of the Act and the Northern Ireland Act (Class 2 contributions)— a in subsection (1) for “£2.40” substitute “£2.50”; and b in subsection (4) (small earnings exception) for “£5,075” substitute “£5,315”. Amount of class 3 contributions 3 In section 13(1) of the Act and the Northern Ireland Act (amount of Class 3 contributions) for “£12.05” substitute “£12.60”. Lower and upper limits for Class 4 contributions 4 In sections 15(3) and 18(1) and (1A) of the Act and the Northern Ireland Act (Class 4 contributions recoverable under the Income Tax Acts and under regulations)— a for “£5,715” (lower limit) in each place where it appears, substitute “£7,225”; and b for “£43,875” (upper limit) in each place where it appears, substitute “£42,475”. Angela Watkinson Michael Fabricant Two of the Lords Commissioners of Her Majesty’s Treasury 24th March 2011
Education, England Citation and commencement 1 These Regulations may be cited as the Education (School Performance Targets) (England) (Revocation) Regulations 2011 and come into force on 1st September 2011. Revocation 2 The Regulations listed in the first column of the Schedule are revoked to the extent set out in the third column. Nick Gibb Minister of State Department for Education 24th March 2011
Social Security Citation and commencement 1 1 These Regulations may be cited as the Social Security (Contributions) (Amendment No. 2) Regulations 2011. 2 These Regulations shall come into force on 6th April 2011. Amendments to the Social Security (Contributions) Regulations 2001 2 The Social Security (Contributions) Regulations 2001 are amended as follows. 3 Amend regulation 10 (earnings limits and thresholds) as follows— a for “2010” substitute “2011”; b in paragraph (a)(lower earnings limit: primary Class 1 contributions) for “£97” substitute “£102”; c in paragraph (b)(upper earnings limit: primary Class 1 contributions) for “£844” substitute “£817”; d in paragraph (c)(primary threshold: primary Class 1 contributions) for “£110” substitute “£139”; and e in paragraph (d)(secondary threshold: secondary Class 1 contributions) for “£110” substitute “£136”. 4 1 Amend regulation 11 (prescribed equivalents) as follows. 2 Amend paragraph (2A) as follows— a in sub-paragraph (a) for “£3,656” substitute “£3,540”; and b in sub-paragraph (b) for “£43,875” substitute “£42,475”. 3 Amend paragraph (3) as follows— a in the introductory words for “the prescribed equivalents of the primary and secondary thresholds” substitute “the prescribed equivalents of the primary threshold”; b in sub-paragraph (a) for “£476” substitute “£602”; and c in sub-paragraph (b) for “£5,715” substitute “£7,225”. 4 After paragraph (3) insert— 3A Subject to paragraphs (4) and (5), the prescribed equivalents of the secondary threshold shall be— a where the earnings period is a month, £589; b where the earnings period is a year, £7,072; c where the earnings period is a multiple of a week, the amount calculated by dividing the figure in sub-paragraph (b) by 52 and multiplying the result by the corresponding multiple; d where the earnings period is a multiple of a month, the amount calculated by dividing the figure in sub-paragraph (b) by 12 and multiplying the result by the corresponding multiple; e in any other case, the amount calculated by dividing the figure in sub-paragraph (b) by 365 and multiplying the result by the number of days in the earnings period concerned. 5 In paragraph (4) for “and paragraph (3)(c) and (d)” substitute “, paragraph (3)(c) and (d) and paragraph (3A)(c) and (d)”. 6 In paragraph (5) for “and paragraph (3)(e)” substitute “, paragraph (3)(e) and paragraph (3A)(e)”. 5 Amend regulation 131 (Married women and widows: reduced rate of primary Class 1 contributions otherwise payable at the main primary percentage) as follows— a for “6th April 2003” substitute “6th April 2011”; and b for “4.85” substitute “5.85”. Angela Watkinson Michael Fabricant Two of the Lords Commissioners of Her Majesty’s Treasury 24th March 2011
Immigration 1 This Order may be cited as the Immigration (Designation of Travel Bans) (Amendment No.3) Order 2011 and shall come into force on 26th March 2011. 2 In Part 1 of the Schedule to the Immigration (Designation of Travel Bans) Order 2000 , insert “Resolution 1973 (2011) of 17 March 2011 (Libya).” at the appropriate place. 3 In Part 2 of the Schedule to the Immigration (Designation of Travel Bans) Order 2000 insert after “Council Decision 2011/137/ CFSP of 28th February 2011 (Libya)”, “as implemented by Council Implementing Decision 2011/175/CFSP of 21 March 2011 (Libya)” . Damian Green Minister of State Home Office 24th March 2011
Local Government, England And Wales Citation and commencement 1 These Regulations may be cited as the Local Authorities (Mayoral Elections) (England and Wales) (Amendment) Regulations 2011 and come into force on the day after the day on which they are made. Amendment of the Local Authorities (Mayoral Elections) (England and Wales) Regulations 2007 2 1 Schedule 1 (The Mayoral Elections Rules) and Schedule 3 (Mayoral Election (Combination of Polls) Rules) to the Local Authorities (Mayoral Elections) (England and Wales) Regulations 2007 are amended as follows. 2 After rule 18(4) in each Schedule, insert— 4A If a candidate who is the subject of an authorisation by two or more parties under rule 7(3) so requests, the ballot paper must contain, against the candidate’s particulars, the registered emblem (or, as the case may be, one of the registered emblems) of one of those parties. . 3 In rule 18(5) in each Schedule, after the words “under paragraph (4)” insert “or (4A)”. Mark Harper Parliamentary Secretary (Minister for Political and Constitutional Reform) Cabinet Office 23rd March 2011
Medicines Citation and commencement 1 These Regulations may be cited as the Medicinal Products (Herbal Remedies) (Amendment) Regulations 2011 and shall come into force on 30th April 2011. Repeal 2 Section 12(2) of the Medicines Act 1968 is hereby repealed. Signed by authority of the Secretary of State for Health Earl Howe Parliamentary Under-Secretary of State, Department of Health 22nd March 2011