othertales/uklegislation huggingface dataset:
Bwyd, Cymru Enwi, cymhwyso a chychwyn 1 1 Enw’r Rheoliadau hyn yw Rheoliadau Diogelwch Bwyd, Hylendid Bwyd a Rheolaethau Swyddogol (Hadau Egino) (Cymru) 2013. 2 Daw’r Rheoliadau hyn i rym ar 31 Rhagfyr 2013 ac maent yn gymwys o ran Cymru. Diwygio Rheoliadau Bwyd Cyffredinol 2004 2 Yn rheoliad 2(1) (dehongli) o Reoliadau Bwyd Cyffredinol 2004 , yn lle’r diffiniad o “Regulation (EC) No 178/2002 ” rhodder y diffiniad a ganlyn— “Regulation (EC) No 178/2002 ” means Regulation (EC) No 178/2002 of the European Parliament and of the Council laying down the general principles and requirements of food law, establishing the European Food Safety Authority and laying down procedures in matters of food safety, as read with Commission Implementing Regulation (EU) No 931/2011 on the traceability requirements set by Regulation (EC) No 178/2002 of the European Parliament and of the Council for food of animal origin , and with Commission Implementing Regulation (EU) No 208/2013 on traceability requirements for sprouts and seeds intended for the production of sprouts . . Diwygio Rheoliadau Hylendid Bwyd (Cymru) 2006 3 Yn Atodlen 1 (diffiniadau o ddeddfwriaeth UE) i Reoliadau Hylendid Bwyd (Cymru) 2006 , ar ddiwedd y diffiniad o “Rheoliad 852/2004” ychwaneger y geiriau “a Rheoliad y Comisiwn (EU) Rhif 210/2013 ar gymeradwyo sefydliadau sy’n cynhyrchu egin yn unol â Rheoliad (EC) Rhif 852/2004 Senedd Ewrop a’r Cyngor” . Diwygio Rheoliadau Rheolaethau Swyddogol ar Fwyd Anifeiliaid a Bwyd (Cymru) 2009 4 1 Mae Rheoliadau Rheolaethau Swyddogol ar Fwyd Anifeiliaid a Bwyd (Cymru) 2009 wedi eu diwygio yn unol â pharagraffau (2) a (3). 2 Yn rheoliad 2 (dehongli), yn lle’r diffiniad o “y Darpariaethau Mewnforio” rhodder y diffiniad a ganlyn— ystyr “y Darpariaethau Mewnforio” (“ the Import Provisions ”) yw Rhan 3 o’r Rheoliadau hyn, Erthyglau 15 i 24 o Reoliad 882/2004, Rheoliad 669/2009 a Rheoliad y Comisiwn (EU) Rhif 211/2013 ar ofynion ardystio mewnforion egin a hadau i’r Undeb sydd wedi eu bwriadu ar gyfer cynhyrchu egin; . 3 Yn rheoliad 41 (tramgwyddau a chosbau), ar ôl paragraff (1) mewnosoder y paragraff a ganlyn fel paragraff (1A)— 1A Bydd unrhyw berson sy’n mewnforio i Gymru neu’n rhoi ar y farchnad unrhyw egin neu hadau sydd wedi eu bwriadu ar gyfer egino nad ydynt yn cydymffurfio â gofynion ardystio Erthygl 3 o Reoliad y Comisiwn (EU) Rhif 211/2013 ar ofynion ardystio mewnforion egin a hadau i’r Undeb sydd wedi eu bwriadu ar gyfer cynhyrchu egin yn euog o dramgwydd. . Mark Drakeford Y Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol, un o Weinidogion Cymru 27 Tachwedd 2013
Public Bodies Citation, commencement and extent 1 1 This Order may be cited as the Public Bodies (Abolition of Victims’ Advisory Panel) Order 2013. 2 Subject to paragraph (3) , this Order comes into force on the day after the day on which it is made. 3 Article 2(3) comes into force on the day after that on which the other provisions of this Order come into force. 4 Repeals and amendments made by this Order have the same extent as the provisions repealed or amended. Abolition of Victims’ Advisory Panel 2 1 The Victims’ Advisory Panel, established under section 55 of the Domestic Violence, Crime and Victims Act 2004 , is abolished. 2 In consequence of paragraph (1)— a in Schedule 2 (departments etc subject to investigation) to the Parliamentary Commissioner Act 1967 , the entry “Victims Advisory Panel.” is repealed; b section 55 (Victims’ Advisory Panel) of the Domestic Violence, Crime and Victims Act 2004 and the cross-heading that precedes it are repealed; c in paragraph 10 of the Schedule (consequential amendments) to the Secretary of State for Justice Order 2007 — i in sub-paragraph (2), for “53, 54 and 55(1) to (6)” substitute “53 and 54”; ii in sub-paragraph (3), for “53, 54 and 55” substitute “53 and 54”; d in section 142 (Commissioner for Victims and Witnesses) of the Coroners and Justice Act 2009 , subsection (5) is repealed. 3 In Schedule 1 to the Public Bodies Act 2011 (power to abolish: bodies and offices), the entry “Victims’ Advisory Panel.” is repealed. Damian Green Minister of State Ministry of Justice 4th November 2013
Arbed Ynni, Cymru Enwi, cychwyn, cymhwyso a dehongli 1 1 Enw’r Rheoliadau hyn yw Rheoliadau Cynlluniau Effeithlonrwydd Ynni Cartref (Cymru) (Diwygio) 2013. 2 Daw’r Rheoliadau hyn i rym ar 30 Tachwedd 2013 ac maent yn gymwys o ran Cymru. 3 Yn y Rheoliadau hyn, ystyr “y prif Reoliadau” (“ the principal Regulations ”) yw Rheoliadau Cynlluniau Effeithlonrwydd Ynni Cartref (Cymru) 2011 . Diwygio’r prif Reoliadau 2 Mae’r prif Reoliadau wedi eu diwygio yn unol â rheoliad 3. Diwygio rheoliad 2 (dehongli) 3 Mae rheoliad 2 wedi ei ddiwygio fel a ganlyn— 1 Yn lle’r diffiniad o “budd-daliad sy’n dibynnu ar prawf modd” (“means-tested benefit”) rhodder— ystyr “budd-daliad sy’n dibynnu ar brawf modd” (“ means-tested benefit ”) yw— cymhorthdal incwm a budd-dal tai (pob un fel y diffinnir “income support” a “housing benefit” yn ôl eu trefn yn Rhan VII o Ddeddf Cyfraniadau a Budd-daliadau Nawdd Cymdeithasol 1992 ); cynllun gostyngiadau’r dreth gyngor (fel y diffinnir “council tax reduction scheme” yn Neddf Cyllid Llywodraeth Leol 1992 ); credyd pensiwn y wladwriaeth (fel y diffinnir “state pension credit” yn Neddf Credyd Pensiwn y Wladwriaeth 2002 ); credyd treth gwaith a chredyd treth plant (fel y diffinnir “working tax credit” a “child tax credit” yn ôl eu trefn yn Neddf Credydau Treth 2002 ) cyn belled ag nad yw incwm y ceisydd yn y naill achos na’r llall yn uwch na’r trothwy incwm perthnasol; lwfans cyflogaeth a chymorth yn seiliedig ar incwm (fel y diffinnir “income-related employment and support allowance” yn Neddf Diwygio Lles 2007 ); ac credyd cynhwysol (fel y diffinnir “universal credit” yn Neddf Diwygio Lles 2012 ); 2 Yn y diffiniad o “meddiannaeth breifat” (“private occupancy”) hepgorer “(gan gynnwys o dan drefniadau ecwiti a rennir)”. Alun Davies Y Gweinidog Cyfoeth Naturiol a Bwyd, un o Weinidogion Cymru 31 Hydref 2013
Transport Citation, commencement and extent 1 1 This Order may be cited as the Transport Holding Company (Capital Debts) (Revocations) (England and Wales) Order 2013 and comes into force on 20th December 2013. 2 This Order extends to England and Wales only . Revocations 2 The following instruments are revoked— a The Transport Holding Company (Capital Debts) Order 1972 ; b The Transport Holding Company (Capital Debts) Order 1973 ; and c The Transport Holding Company (Commencing Capital Debt) (Extinguishment) Order 1973 . Signed by authority of the Secretary of State for Transport Stephen Hammond Parliamentary Under Secretary of State Department for Transport 20th October 2013 We approve the making of this Order Stephen Crabb David Evennett Two of the Lords Commissioners of Her Majesty’s Treasury 28th October 2013
Criminal Law, England And Wales Citation and commencement 1 These Regulations may be cited as the Costs in Criminal Cases (General) (Amendment) (No. 2) Regulations 2013 and come into force on 27th January 2014. Amendment to the Costs in Criminal Cases (General) Regulations 1986 2 1 The Costs in Criminal Cases (General) Regulations 1986 are amended as follows. 2 In regulation 4— a after the definition of “costs order”, insert— “determination of financial ineligibility”, in relation to an individual and proceedings, means a determination under section 21 of the Legal Aid, Sentencing and Punishment of Offenders Act 2012 that the individual’s financial resources are such that the individual is not eligible for representation under section 16 of that Act for the purposes of the proceedings; “Director of Legal Aid Casework” means the civil servant designated under section 4(1) of the Legal Aid, Sentencing and Punishment of Offenders Act 2012 ; b after the definition of “presiding judge”, insert— ; “relevant Crown Court proceedings” means any of the following— proceedings in the Crown Court in respect of an offence for which the accused has been sent by a magistrates’ court to the Crown Court for trial; proceedings in the Crown Court relating to an offence in respect of which a bill of indictment has been preferred by virtue of section 2(2)(b) of the Administration of Justice (Miscellaneous Provisions) Act 1933 ; proceedings in the Crown Court following an order by the Court of Appeal or the Supreme Court for a retrial. 3 In regulation 7(6)— a in sub-paragraph (b)(ii), omit “or”; b in sub-paragraph (c), for “,” substitute “; or”; and c after sub-paragraph (c), insert— d the order was made under section 16(2) of the Act and— i the legal costs were incurred in relevant Crown Court proceedings; and ii the Director of Legal Aid Casework has made a determination of financial ineligibility in relation to the accused and those proceedings, . Signed by the authority of the Lord Chancellor Shailesh Vara Parliamentary Under Secretary of State Ministry of Justice 1st November 2013
Housing Citation and commencement 1 This Order may be cited as the Rent Officers (Housing Benefit Functions) Amendment (No. 2) Order 2013 and comes into force on 4th December 2013. Amendment to the Rent Officers (Housing Benefit Functions) Order 1997 2 1 The Rent Officers (Housing Benefit Functions) Order 1997 is amended as follows. 2 In Schedule 2 (size criteria) — a in paragraph 1— i after paragraph (b) insert— ba a child who cannot share a bedroom; ; ii after paragraph (e) add— but the claimant is only entitled to a bedroom in respect of a child who cannot share a bedroom if there is a bedroom in the dwelling occupied as the home that is additional to those to which the claimant would be entitled if the child were able to share a bedroom. ; b for paragraph 3 substitute— 3 In this Schedule “child who cannot share a bedroom” and “qualifying parent or carer” have the meaning given by regulation 2(1) of the Housing Benefit Regulations. . Amendment to the Rent Officers (Housing Benefit Functions) (Scotland) Order 1997 3 1 The Rent Officers (Housing Benefit Functions) (Scotland) Order 1997 is amended as follows. 2 In Schedule 2 (size criteria) — a in paragraph 1— i after paragraph (b) insert— ba a child who cannot share a bedroom; ; ii after paragraph (e) add— but the claimant is only entitled to a bedroom in respect of a child who cannot share a bedroom if there is a bedroom in the dwelling occupied as the home that is additional to those to which the claimant would be entitled if the child were able to share a bedroom. ; b for paragraph 3 substitute— 3 In this Schedule “child who cannot share a bedroom” and “qualifying parent or carer” have the meaning given by regulation 2(1) of the Housing Benefit Regulations. . Signed by authority of the Secretary of State for Work and Pensions Freud Parliamentary Under Secretary of State Department for Work and Pensions 31st October 2013
Public Service Pensions Citation and interpretation 1 1 This Order may be cited as the Constitutional Reform and Governance Act 2010 (Commencement No. 8 and Saving Provision) Order 2013. 2 In this Order— a “ the Act ” means the Constitutional Reform and Governance Act 2010; and b “the IPSA ” means the Independent Parliamentary Standards Authority. Commencement 2 1st November 2013 is the day appointed for the coming into force of the following provisions of the Act— a section 40 (Parliamentary and other pensions) so far as it is not already in force; b in Schedule 6 (Parliamentary and other pensions)— i paragraph 35(3); ii paragraphs 38 to 41; and iii paragraph 47(2) so far as it is not already in force. Saving 3 1 The European Parliamentary (United Kingdom Representatives) Pensions (Consolidation and Amendment) Order 1994 and the European Parliamentary (United Kingdom Representatives) Pensions (Additional Voluntary Contributions Scheme) (No.2) Order 1995 (“the Schemes”) have effect as if they were schemes made by the IPSA under section 4 of the European Parliament (Pay and Pensions) Act 1979 . 2 References in the Schemes to the Leader of the House of Commons are, from 1st November 2013, to be construed as references to the IPSA. Francis Maude for the Minister for the Civil Service Date 31st October 2013
Highways, England 1 This Scheme may be cited as the A1 Motorway (Leeming to Scotch Corner Connecting Roads) Scheme 2013 and shall come into force on 28th November 2013. 2 In this Scheme: 1 all measurements of distance are measured along the route of the relevant highway: 2 — i “connecting road” means a special road along a route described in Schedule 1 to this Scheme; ii “the plan” means the plan numbered HA 16/MP/030, marked “The A1 Motorway (Leeming to Scotch Corner Connecting Roads) Scheme 2013”, comprising a plan folio cover, a location plan and a site plan, signed by authority of the Secretary of State for Transport and deposited at ODPM-DfT Records Management Branch, Floor 13 (IMD), Ashdown House, St Leonards on Sea, Hastings, East Sussex TN37 7GA; and iii “the special roads” means each connecting road. 3 The Secretary of State is authorised to provide the special roads for the exclusive use of traffic of Classes I and II of the classes of traffic set out in Schedule 4 to the Highways Act 1980. 4 The centre line of each of the special roads is indicated by a heavy black line on the plan. 5 Each of the special roads shall become a trunk road on the date when this Scheme comes into force. Signed by authority of the Secretary of State for Transport Jeremy Bloom Divisional Director Highways Agency 24th October 2013
Public Service Pensions Citation and interpretation 1 1 This Order may be cited as the Public Service Pensions Act 2013 (Commencement No. 2 and Transitional Provisions) Order 2013. 2 In this Order “ the Act ” means the Public Service Pensions Act 2013. Provisions of the Act coming fully into force on 1st November 2013 2 1 1st November 2013 is the day appointed for the coming into force of the following provisions of the Act for all purposes— a sections 17(2) to (5) (regulatory oversight), b section 21 (consultation), c section 23 (procedure for retrospective provision), d section 35 (members of the European Parliament). 2 The requirement in subsection (2) of section 21 of the Act to publish a statement does not apply to any consultation which started before the coming into force of that section. Provisions of the Act coming into force on 1st November 2013 for certain purposes 3 1st November 2013 is the day appointed for the coming into force of the following provisions of the Act for the purposes specified in this article— a sections 14(2), (3) and (6) (information about benefits), for the purpose of making Treasury directions, b section 16 (records), for the purpose of making regulations, c section 17(1) (regulatory oversight), for the purpose of introducing paragraphs 1, 14 to 16, 18 and 22 of Schedule 4 (regulatory oversight), d paragraphs 1, 14 to 16, 18 and 22 of Schedule 4 (regulatory oversight), for all purposes. Provisions of the Act coming into force on 1st December 2013 4 1st December 2013 is the day appointed for the coming into force of the following provisions of the Act for the purposes specified in this article— a section 11(2), (3) and (4) (valuations), for the purpose of making Treasury directions under section 11(2), b section 12(2), (3), (4), (5), (8) and (9) (employer cost cap), for the purposes of making Treasury directions under section 11(3) and Treasury regulations under section 11(5). Provisions of the Act coming into force on 1st February 2014 5 1st February 2014 is the day appointed for the coming into force of the following provisions of the Act for the purposes specified in this article— a section 27 (consequential and minor amendments), for the purpose of introducing paragraph 21 of Schedule 8 (amendment to Merchant Shipping Act 1995), b paragraph 21 of Schedule 8 (amendment to Merchant Shipping Act 1995), for all purposes. Stephen Crabb Mark Lancaster Two of the Lords Commissioners of Her Majesty’s Treasury 31st October 2013
Highways, England 1 This Order may be cited as the A1 Trunk Road (Dishforth to Barton) (Supplementary Detrunking) Order 2013 and shall come into force on 28th November 2013. 2 In this Order— 1 All measurements of distances are measured along the route of the relevant highway. 2 — i “the A1 ” means the A1 Trunk Road; ii “classified road” as a classification for a highway, means that the highway is not a principal road for the purposes of enactments or instruments which refer to highways classified as principal roads but is a classified road for the purpose of every enactment and instruments which refers to highways classified by the Secretary of State and which does not specifically refer to their classification as principal roads; iii “the motorway and connecting roads” means the special roads which the Secretary of State is authorised to provide by the A1 Motorway (Dishforth to Barton Section and Connecting Roads) Scheme 2008 ; and iv “the plan” means the plan in the folio numbered HA 10/MP/114 marked the “A1 Trunk Road (Dishforth to Barton) (Supplementary Detrunking) Order 2013, signed by authority of the Secretary of State for Transport and deposited at ODPM-DfT Records Management Branch, Floor 13 (IMD), Ashdown House, St Leonards on Sea, Hastings, East Sussex TN3 7GA 3 The length of the A1 described in the Schedule to this Order and shown by broad hatching on the plan shall cease to be a trunk road and shall be classified as a classified road on the date on which the Secretary of State notifies North Yorkshire County Council that the motorway and connecting roads are open for traffic. Signed by authority of the Secretary of State for Transport Jeremy Bloom Divisional Director Highways Agency 24th October 2013
Legal Aid And Advice, England And Wales Citation, commencement and application 1 1 These Regulations may be cited as the Criminal Legal Aid (Determinations by a Court and Choice of Representative) (Amendment) Regulations 2013 and come into force on 2nd December 2013. 2 The amendments made by regulation 2 apply to an application for a determination under regulation 11 of the Criminal Legal Aid (Determinations by a Court and Choice of Representative) Regulations 2013 (“the the Regulations ”) made on or after 2nd December 2013. Amendment to the the Regulations 2 1 Part 3 of the the Regulations (choice of representative) is amended as follows. 2 In sub-paragraph (a) of the definition of “the prosecution condition” in regulation 18(7), after “prosecution” insert “and the relevant court is satisfied that the individual will be, or will be likely to be, prejudiced if they too are not represented by two or more advocates”. 3 For regulation 19 substitute— Selection of a Queen’s Counsel or multiple advocates 19 1 A determination that an individual is entitled to select a Queen’s Counsel or more than one advocate under regulation 18 may only be made by the following judges— a subject to paragraph (2), in the course of a trial or a preliminary hearing, pre-trial review or plea and directions hearing, the judge who has been assigned as the trial judge; b where a trial judge has not been assigned, by— i a High Court judge; or ii subject to paragraph (2), a resident judge of the Crown Court or, in the absence of a resident judge, a judge nominated by a resident judge of the Crown Court for the purpose of making such a determination; or c where the proceedings are in the Court of Appeal, by the Registrar of Criminal Appeals, a High Court judge or a judge of the Court of Appeal. 2 A determination made by a judge referred to in paragraph (1)(a) or (b)(ii) does not take effect unless it is approved by a presiding judge of the circuit or by a judge nominated by a presiding judge of the circuit for the purpose of giving such approval. Signed by authority of the Lord Chancellor Shailesh Vara Parliamentary Under Secretary of State Ministry of Justice 31st October 2013
Town And Country Planning, England Citation and interpretation 1 1 This Order may be cited as the Growth and Infrastructure Act 2013 (Commencement No. 5 and Transitional and Saving Provisions) Order 2013. 2 In this Order— “the 1990 Act ” means the Town and Country Planning Act 1990 ; “ the Act ” means the Growth and Infrastructure Act 2013; “the Development Management Procedure Order ” means the Town and Country Planning (Development Management Procedure) (England) Order 2010 ; “draft local development order” means a local development order which has been prepared by a local planning authority in England in accordance with article 34(1) of the Development Management Procedure Order, but has not yet been adopted by the local planning authority; “local development order” has the meaning given in section 61A of, and Schedule 4A to, the 1990 Act. Provisions coming into force on 9th December 2013 2 Subject to article 3, section 5 of the Act (local development orders: repeal of pre-adoption intervention powers) comes into force on 9th December 2013. Transitional and saving provisions 3 1 Where consultation on a draft local development order in accordance with article 34(5) of the Development Management Procedure Order begins on or after 9th December 2013 the amendments in section 5(1) to (5) of the Act shall apply to that order. 2 Where consultation on a draft local development order in accordance with article 34(5) of the Development Management Procedure Order begins before 9th December 2013, section 61B of, and Schedule 4A to, the 1990 Act shall apply to that order without the amendments in section 5(1) to (5) of the Act. Signed by authority of the Secretary of State for Communities and Local Government Nick Boles Parliamentary Under Secretary of State Department for Communities and Local Government 7th November 2013
Excise Citation and Commencement 1 This Order may be cited as the Excepted Vehicles (Amendment of Schedule 1 to the Hydrocarbon Oil Duties Act 1979) Order 2013 and comes into force on the day after the day on which it is made. Amendment of Schedule 1 to the Hydrocarbon Oil Duties Act 1979 2 Schedule 1 to the Hydrocarbon Oil Duties Act 1979 (excepted vehicles) is amended as follows. 3 In paragraph 2 (tractors), in sub-paragraph (2)(b)— a for “used on public roads solely” substitute “not used on public roads otherwise than”; b omit “or” at the end of sub-paragraph (ii); c after sub-paragraph (iii) insert— iv spreading material on roads to deal with frost, ice or snow; v proceeding to and from the place where the tractor is to be used or has been used for the purpose in sub-paragraph (iv); or vi collecting or returning equipment or material needed for the purpose in sub-paragraph (iv). . 4 In paragraph 3 (light agricultural vehicles), for sub-paragraph (2)(d) substitute— d is not used otherwise than for— i purposes relating to agriculture, horticulture or forestry; ii spreading material on roads to deal with frost, ice or snow; iii proceeding to and from the place where the vehicle is to be used or has been used for the purpose in sub-paragraph (ii); or iv collecting or returning equipment or material needed for the purpose in sub-paragraph (ii). . 5 In paragraph 3A (agricultural material handlers), in sub-paragraph (2)(c)— a for “used on public roads solely” substitute “not used on public roads otherwise than”; b omit “or” at the end of sub-paragraph (ii); c after sub-paragraph (iii) insert— iv spreading material on roads to deal with frost, ice or snow; v proceeding to and from the place where the vehicle is to be used or has been used for the purpose in sub-paragraph (iv); or vi collecting or returning equipment or material needed for the purpose in sub-paragraph (iv). . Anne Milton David Evennett Two of the Lords Commissioners of Her Majesty’s Treasury 31st October 2013
Capital Gains Tax Citation 1 This Order may be cited as the Finance Act 2013, Schedule 2, Paragraph 31 (Enterprise Management Incentives) (Appointed Day) Order 2013. Appointed day 2 The day on which the amendment made by paragraph 31(1) of Schedule 2 to the Finance Act 2013 comes into force is 31st October 2013. Anne Milton David Evennett Two of the Lords Commissioners of Her Majesty’s Treasury 30th October 2013