othertales/uklegislation huggingface dataset:
GWASANAETH IECHYD GWLADOL, LLOEGR A CHYMRU Enwi a dehongli 1 1 Enw'r Gorchymyn hwn yw Gorchymyn Deddf Iechyd (Cymru) 2003 (Cychwyn Rhif 2) 2003. 2 Yn y Gorchymyn hwn— ystyr “ y Ddeddf ” (“ the Act ”) yw Deddf Iechyd (Cymru) 2003; Y dyddiau a bennwyd ar gyfer darpariaethau ynglŷn â'r Cynghorau Iechyd Cymuned yn Lloegr 2 1 Yn ddarostyngedig i baragraff (2) 1 Rhagfyr 2003 yw'r dydd a bennwyd i ddarpariaethau canlynol y Ddeddf ddod i rym at bob diben — i adran 1 ac Atodlen 1; ii paragraffau 3, 4, 5, 7, a 14 o Atodlen 3 ac adran 7(1) i'r graddau y mae'n ymwneud â hwy; a iii adran 7(2) i'r graddau y mae'n ymwneud â darpariaethau Atodlen 4 ac eithrio'r cyfeiriad at adran 22(4) o Ddeddf Diwygio'r Gwasanaeth Iechyd Gwladol a Phroffesiynau Gofal Iechyd 2002. 2 Dim ond ynglŷn â Lloegr y mae'r darpariaethau y cyfeiriwyd atynt ym mharagraff (1) yn cael eu dwyn i rym. Llofnodwyd ar ran Cynulliad Cenedlaethol Cymru o dan adran 66(1) o Ddeddf Llywodraeth Cymru 1998 D.Elis- Thomas Llywydd y Cynulliad Cenedlaethol 26 Tachwedd 2003
ENERGY Citation 1 This Order may be cited as the Sustainable Energy Act 2003 (Commencement No.1) Order 2003. Commencement of provision 2 Section 5 of the Sustainable Energy Act 2003 shall come into force on 28th November 2003. Whitty Parliamentary Under Secretary of State, Department for Environment, Food and Rural Affairs 19th November 2003
CUSTOMS AND EXCISE 1 This Order may be cited as the Finance Act 2003, Part 3, (Appointed Day) Order 2003. 2 The day appointed for the purposes of Part 3 of the Finance Act 2003 is 27 November 2003. Nick Ainger John Heppell Two of the Lords Commissioners of Her Majesty’s Treasury 19th November 2003
COMPANIES 1 These Regulations may be cited as the Companies (Forms) (Amendment) Regulations 2003 and shall come into force on 1st December 2003. 2 1 The form 169 set out in Part 1 of Schedule 2 to the Companies (Forms) (Amendment) Regulations 1987 is prescribed only for the purposes of section 169(1) of the Companies Act 1985 (“ the Act ”). 2 The forms 169(1B) and 169A(2) set out in the Schedule to these Regulations, with such variations as circumstances require, are the forms prescribed for the purposes of section 169(1B) and section 169A(2) of the Act respectively. Claire Clancy, for Secretary of State, Department of Trade and Industry 17th November 2003
ROAD TRAFFIC Citation, commencement and interpretation 1 1 These Regulations may be cited as the Road Vehicles (Registration and Licensing) (Amendment) (No. 3) Regulations 2003 and shall come into force on 30th November 2003. 2 In these Regulations “the principal Regulations ” means the Road Vehicles (Registration and Licensing) Regulations 2002 . Amendment of the principal Regulations 2 In the principal Regulations after regulation 9 within Part II there shall be inserted— Supplement payable on late renewal of vehicle licence 9A 1 Where paragraph (2) applies a supplement of the amount prescribed in paragraph (3) shall be payable. 2 This paragraph applies where— a a vehicle licence taken out for a vehicle expires, b no vehicle licence was issued for the vehicle before the end of a period of one month beginning with the date of that expiry, and c the registered keeper has failed to comply with requirements contained in Schedule 4. 3 The supplement shall be £80, except when it is paid to the Secretary of State before the expiry of 28 days beginning with the date on which the registered keeper is notified that a supplement may or has become payable, when it shall be £40. 4 The supplement shall be payable by the person in whose name the vehicle is registered under the 1994 Act at the date of the expiry of the licence by reason of whose late renewal the supplement becomes payable. . Signed by authority of the Secretary of State David Jamieson Parliamentary Under Secretary of State, Department for Transport 19th November 2003 We consent to the making of these Regulations Jim Murphy Nick Ainger Two of the Lords Commissioners of Her Majesty’s Treasury 18th November 2003
ADDYSG, CYMRU Enwi, cymhwyso a dehongli 1 Enw'r Gorchymyn hwn yw Gorchymyn Deddf Addysg 2002 (Cychwyn Rhif 3) (Cymru) 2003. 2 Mae'r darpariaethau sy'n cael eu dwyn i rym gan y Gorchymyn hwn yn cael eu dwyn i rym mewn perthynas â Chymru yn unig. 3 Yn y Gorchymyn hwn, oni nodir fel arall, mae cyfeiriadau at Rannau, adrannau ac Atodlenni yn gyfeiriadau at Rannau ac adrannau o Ddeddf Addysg 2002 a'r Atodlenni iddi. Diwrnodau penodedig 4 1 Rhagfyr 2003 yw'r diwrnod penodedig i'r darpariaethau a bennir yn Rhan I o'r Atodlen i'r Gorchymyn hwn ddod i rym. 5 4 Rhagfyr 2003 yw'r diwrnod penodedig i'r darpariaethau a bennir yn Rhan II o'r Atodlen i'r Gorchymyn hwn ddod i rym. 6 1 Ionawr 2004 yw'r diwrnod penodedig i'r darpariaethau a bennir yn Rhan III o'r Atodlen i'r Gorchymyn hwn ddod i rym. 7 9 Ionawr 2004 yw'r diwrnod penodedig i'r darpariaethau a bennir yn Rhan IV o'r Atodlen i'r Gorchymyn hwn ddod i rym. Llofnodwyd ar ran Cynulliad Cenedlaethol Cymru o dan adran 66(1) o Ddeddf Llywodraeth Cymru 1998 D. Elis-Thomas Llywydd y Cynulliad Cenedlaethol 18 Tachwedd 2003
MERCHANT SHIPPING Citation, commencement and interpretation 1 1 These Regulations may be cited as the Merchant Shipping (Fire Protection) Regulations (Amendment) Regulations 2003 and shall come into force on 11th December 2003. 2 In these Regulations “the principal Regulations ” means the Merchant Shipping (Fire Protection: Large Ships) Regulations 1998 . Interpretation of principal Regulations 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Application of principal Regulations 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Principal Regulations: Repairs, alterations etc. 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Principal Regulations: Machinery spaces of Category A 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Principal Regulations: Fire detection and alarm systems etc. 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Principal Regulations: Emergency escape breathing devices 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Principal Regulations: Cargo tank purging and/or gas freeing 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Principal Regulations: Gas monitoring systems for tankers and combination carriers 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Principal Regulations: Deep-fat cooking equipment 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Principal Regulations: Operational readiness and maintenance 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Amendment of Merchant Shipping (Fire Protection: Small Ships) Regulations 1998 12 Regulation 1(7)(a)(i) of the Merchant Shipping (Fire Protection: Small Ships) Regulations 1998 shall be amended as follows: a after “ VII (A)” there shall be inserted “VII(T)”, b after “ VIII (A)” there shall be inserted “VIII(T), VIII(A)(T), and c after “ IX ” there shall be inserted “IX(A)(T)”. Signed by authority of the Secretary of State for Transport David Jamieson Parliamentary Under-Secretary of State, Department for Transport 14th November 2003
MERCHANT SHIPPING Citation and commencement 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Interpretation 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Application 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Amendment of Regulations 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fire Protection requirements 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Exemptions 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Approvals 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Offences and penalties 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Detention 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ENERGY, ENGLAND AND WALES Citation, commencement and interpretation 1 1 This Order may be cited as the Sustainable Energy (CHP Provisions) Order 2003 and shall come into force on 15th December 2003. 2 In this Order, “ the Act ” means the Sustainable Energy Act 2003 . Definition of the government for the purposes of section 5 2 For the purposes of section 5 of the Act, the government departments and other bodies which together constitute “the government” are set out in the Schedule. Exclusions from the estimation of the amount of electricity that the government will use 3 For the purposes of any CHP target specified by the Secretary of State in a statement made pursuant to section 5(1) of the Act, there shall be excluded in the period specified in relation to that target from the estimation of the amount of electricity that the government will use, electricity used— a in circumstances where the premises in which it is used are outside England and Wales; or b by the following parts of the government— i the Office of the Judge Advocate General of the Forces; ii the Vehicle and Operator Services Agency; iii the Information Technology Services Agency; iv the National Insurance Contributions Office; v the Invest in Britain Bureau; vi the National Savings; vii the Probation Service; viii the Farming and Rural Conservation Agency; ix the NHS Estates. Whitty Parliamentary Under Secretary of State, Department for Environment, Food and Rural Affairs 19th November 2003
AGRICULTURE, ENGLAND Title, commencement and application 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Amendment to the Pig Carcase (Grading) Regulations 1994 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
FOOD, WALES Title, commencement and application 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Interpretation 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Reserved descriptions 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Labelling and description of specified honey products 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sale of filtered honey or baker’s honey in bulk containers or packs 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Manner of marking or labelling 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Penalties and enforcement 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Defence in relation to exports 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Application of various provisions of the Act 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Amendment and revocations 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Transitional provisions 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
NORTHERN IRELAND 1 This Order may be cited as the Northern Ireland Assembly (Elections) (Amendment) Order 2003 and shall come into force on the day after the day on which it is made. 2 1 Schedule 1 to the Northern Ireland Assembly (Elections) Order 2001 (application with modifications of statutory provisions relating to elections) shall be amended as follows. 2 In relation to the entry in the left-hand column in respect of rule 32 (admission to polling station) of Schedule 1 (parliamentary elections rules) to the Representation of the People Act 1983 , there shall be inserted in the right-hand column “In paragraph (1) after sub-paragraph (c) insert “(ca) Electoral Commissioners, members of staff of the Electoral Commission and persons appointed by the Electoral Commission for the purpose of attending at polling stations on behalf of the Commission;””. Paul Murphy One of Her Majesty’s Principal Secretaries of State Northern Ireland Office 12th November 2003
EDUCATION, ENGLAND Citation and commencement 1 1 These Regulations may be cited as the Education (Nursery Education and Early Years Development) (England) (Amendment) Regulations 2003. 2 These Regulations except for regulation 2(3) shall come into force on 1st January 2004. 3 Regulation 2(3) shall come into force on 1st April 2004. Amendment of the Education (Nursery Education and Early Years Development) (England) Regulations 1999 2 1 The Education (Nursery Education and Early Years Development) (England) Regulations 1999 shall be amended as follows. 2 In regulation 1(3) the definitions of “the partnership” and “statement of proposals” shall be omitted. 3 In regulation 2(1)(a) and (b) for “fourth birthday” (in each case where the words occur) substitute “third birthday”. 4 Regulation 3 and the Schedule shall be omitted. 5 Regulation 4 shall be omitted. Revocation of the Education (Nursery Education and Early Years Development) (England) (Amendment) Regulations 2002 3 The Education (Nursery Education and Early Years Development) (England) (Amendment) Regulations 2002 are revoked. Cathy Ashton Parliamentary Under Secretary of State, Department for Education and Skills 13th November 2003
NATIONAL HEALTH SERVICE, ENGLAND Citation, commencement and interpretation 1 1 This Order may be cited as the Plymouth Primary Care Trust (Change of Name) Amendment Order 2003 and shall come into force on 8th December 2003. 2 In this Order— “the Establishment Order ” means the Plymouth Primary Care Trust (Establishment) Order 2001 ; and “ the trust ” means the Primary Care Trust established by the Establishment Order. Change of name of the trust 2 The trust shall be called the Plymouth Teaching Primary Care Trust instead of the Plymouth Primary Care Trust, and accordingly— a in article 1(2) of the Establishment Order (citation, commencement and interpretation), in the definition of “the trust”; and b in article 2 of the Establishment Order (establishment and name of the Primary Care Trust), “Plymouth” shall be replaced by “Plymouth Teaching”. 3 The change of name effected by article 2 of this Order shall not— a affect any right or obligation of any person; or b be taken as invalidating any instrument (whether made before, on, or after the day on which this Order comes into force) which refers to the trust by its previous name, and all instruments and other documents which refer to the trust under its previous name shall be construed as referring to it under its new name. Signed by authority of the Secretary of State John Hutton, Minister of State, Department of Health 13th November 2003
LANDS TRIBUNAL, ENGLAND AND WALES Citation, commencement and interpretation 1 These Rules may be cited as the Lands Tribunal (Amendment) Rules 2003 and shall come into force on 7th December 2003 in relation to England and shall come into force in relation to Wales on the coming into force of section 175 of the 2002 Act for Wales. 2 In these Rules— a a reference to a rule by number alone is a reference to the rule so numbered in the Lands Tribunal Rules 1996 ; and b “the 2002 Act” means the Commonhold and Leasehold Reform Act 2002 . Amendments to the Lands Tribunal Rules 1996 3 After rule 5 for the heading “Part IIA Applications for Leave to Appeal” substitute “Part IIA Applications for Permission to Appeal”. 4 In rule 5A— a for “leave”, substitute “permission”; and b for “section 31A of the Landlord and Tenant Act 1985 or section 24A of the Landlord and Tenant Act 1987”, substitute “section 175 of the Commonhold and Leasehold Reform Act 2002”. 5 In rule 5F— a for “leave”, wherever it occurs, substitute “permission”; and b in subparagraph (1), omit “including conditions relating to the costs of the appeal”. 6 In rules 5B, 5C, 5D, 5E, 5G, 5H and 6 for “leave”, wherever it occurs, substitute “permission”. 7 In rule 28(11) for “apply” substitute “or subsections (6) and (7) of section 175 of the Commonhold and Leasehold Reform Act 2002 apply”. 8 In rule 52(1) after “1961 Act”, insert “, subsections (6) and (7) of section 175 of the Commonhold and Leasehold Reform Act 2002”. Transitional provisions and savings 9 1 Where an appeal from a leasehold valuation tribunal, which sat in Wales, has been commenced before the coming into force of section 175 of the 2002 Act for Wales, the Lands Tribunal Rules 1996 shall apply to that appeal as if these Rules had not been made. 2 For the purposes of paragraph (1) an appeal is commenced when— a an application for leave to appeal has been made in accordance with rule 5C; or b an appeal has been made in accordance with rule 6. Signed by authority of the Lord Chancellor Lord Filkin Parliamentary Under Secretary of State, Department for Constitutional Affairs 13th November 2003
VETERINARY SURGEONS Citation and commencement 1 This Order may be cited as the Veterinary Surgeons' Qualifications (European Recognition) Order 2003 and shall come into force on 17 December 2003. Interpretation 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Registration under section 5A 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Registration under section 5B 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Disqualifying decision 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Referral to the preliminary investigation committee 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Referral to the disciplinary committee 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Removal of name from the register 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Notification of decision 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rights of nationals of member States to render veterinary services in the United Kingdom temporarily 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Disciplinary provisions affecting practitioners who render services while visiting the United Kingdom temporarily 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Amendment of the Act 12 The Veterinary Surgeons Act 1966 is amended in accordance with the Schedule. Revocations 13 The following are revoked— a Veterinary Surgeons Qualifications (EEC Recognition) Order 1980 ; b Medical, Nursing, Dental and Veterinary Qualifications (EEC Recognition) Order 1982 ; c Veterinary Surgeons Qualifications (EEC Recognition) (Spanish and Portuguese Qualifications) Order 1987; d Veterinary Surgeons Qualifications (EEC Recognition) (German Democratic Republic Qualifications) Order 1991 ; e Veterinary Surgeons Qualifications (EEC Recognition) (Amendment) Order 1993 . A. K. Galloway Clerk of the Privy Council
EDUCATION, ENGLAND 1 This Order may be cited as the Reading College and School of Arts and Design (Dissolution) Order 2003 and shall come into force on 31st December 2003. 2 On 31st December 2003 the corporation shall be dissolved and all of its property, rights and liabilities shall be transferred to Thames Valley University. 3 Section 26(2), (3) and (4) of the Act shall apply to any person employed by the corporation immediately before 31st December 2003 as if the references in that section — a to a person to whom that section applies were to a person so employed; b to the operative date were to 31st December 2003; c to the transferor were to the corporation; and d to the corporation were to Thames Valley University. Alan Johnson Minister of State, Department for Education and Skills 12th November 2003
HIGHWAYS, ENGLAND 1 This Instrument may be cited as the Leeds City Council (Skelton Footbridge) Scheme 2003 Confirmation Instrument 2003 and shall come into force on the date on which notice that it has been confirmed is first published in accordance with paragraph 1 of Schedule 2 to the Highways Act 1980. 2 The Leeds City Council (Skelton Footbridge) Scheme 2003 (“the Scheme”) is hereby confirmed without modifications. 3 The Scheme as confirmed is set out in the Schedule hereto (including the plan) and copies of the Scheme with its accompanying plan are deposited at the offices of the Department for Transport, Floor 13 (IMD), Ashdown House, St Leonards on Sea, Hastings, East Sussex, TN37 7GA, and at the offices of the Leeds City Council at Department of Legal Services, St. George House, Great House, 40 Great George Street, Leeds, LS1 3DL. Signed by authority of the Secretary of State for Transport Jonathan Blackie Regional Director Government Office for the North East 10th November 2003
MEDICINES Citation, commencement and interpretation 1 1 This Order may be cited as the Prescription Only Medicines (Human Use) Amendment (No. 2) Order 2003 and shall come into force on 10th December 2003. 2 In this Order, “the principal Order ” means the Prescription Only Medicines (Human Use) Order 1997 . Amendment of article 1 of the principal Order 2 In article 1 of the principal Order (citation, commencement and interpretation), in the definition of “Patient Group Direction” , for “12B or 12C” substitute “12B, 12C, 12D or 12E”. Amendment of Schedule 3A to the principal Order 3 In the table in Schedule 3A to the principal Order (substances which may be prescribed, administered or directed for administration by extended formulary nurse prescribers and conditions for such prescription or administration), in column 1 insert, at the appropriate place in the alphabetical order of the entries as they appear in that column, each of the entries set out in column 1 below and in column 2 insert, against those entries, the corresponding entries in column 2 below— Column 1 Column 2 Codeine Phosphate Oral Co-Phenotrope Oral Diazepam Oral, parenteral or rectal administration in palliative care Dihydrocodeine Tartrate Oral Lorazepam Oral or parenteral administration in palliative care Midazolam Parenteral administration in palliative care Signed by authority of the Secretary of State for Health Warner Parliamentary Under Secretary of State, Department of Health 4th November 2003 Sealed with the Official Seal of the Department of Health, Social Services and Public Safety Deirdre Kenny A Senior Officer, Department of Health, Social Services and Public Safety 13th November 2003
FOOD, WALES Citation, commencement and application 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Interpretation 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Scope of Regulations 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Reserved descriptions 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Labelling and description of designated products 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Manner or marking or labelling 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Penalties and enforcement 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Defence in relation to exports 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Application of various provisions of the Food Safety Act 1990 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Amendments and revocations 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Transitional provision 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
VALUE ADDED TAX 1 This Order may be cited as the Finance Act 2002, section 24, (Appointed Day) Order 2003. 2 The date appointed as the day on which section 24 of the Finance Act 2002 comes into force is 1st December 2003. Nick Ainger Joan Ryan Two of the Lords Commissioners of Her Majesty’s Treasury 27th November 2003