othertales/uklegislation huggingface dataset:
ADDYSG, CYMRU Enwi a dehongli 1 1 Enw'r Gorchymyn hwn yw Gorchymyn Mesur Teithio gan Ddysgwyr (Cymru) 2008 (Cychwyn Rhif 2) 2009. 2 Yn y Gorchymyn hwn ystyr “y Mesur” (“ the Measure ”) yw Mesur Teithio gan Ddysgwyr (Cymru) 2008. Diwrnodau penodedig 2 1 Daw darpariaethau canlynol y Mesur i rym ar 30 Hydref 2009: a adran 1(4)(j) (y prif dermau a ddefnyddir yn y Mesur hwn) at ddibenion adran 12; b adran 12 (cod ymddygiad wrth deithio); c adran 26 (diddymiadau) i'r graddau y mae'n ymwneud â darpariaethau Atodlen 2 isod; ch yn Atodlen 2 (diddymiadau), diddymu paragraff 4 o Atodlen 10 i Ddeddf Addysg ac Arolygiadau 2006. 2 Daw darpariaethau canlynol y Mesur i rym ar 4 Ionawr 2010: a adran 13 (gorfodi cod ymddygiad wrth deithio: disgyblion mewn ysgolion perthnasol); b adran 14 (gorfodi cod ymddygiad wrth deithio: tynnu'n ôl drefniadau teithio); c adran 17(4) (cydweithredu: gwybodaeth neu gymorth arall). Ieuan Wyn Jones Y Gweinidog dros yr Economi a Thrafnidiaeth, un o Weinidogion Cymru 16 Hydref 2009
Criminal Law, England And Wales Citation, commencement and interpretation 1 1 This Order may be cited as the Crime and Disorder Act 1998 (Youth Conditional Cautions: Financial Penalties) Order 2009 and comes into force on 16 November 2009. 2 In this Order— “the 1968 Act ” means the Theft Act 1968 ; “the 1971 Act ” means the Criminal Damage Act 1971 ; “the 1986 Act ” means the Public Order Act 1986 ; “the 1998 Act ” means the Crime and Disorder Act 1998; “the 2006 Act ” means the Fraud Act 2006 ; and “excluded offence” means— loitering or soliciting for the purposes of prostitution contrary to section 1 of the Street Offences Act 1959 ; any offence under the Road Traffic Act 1988 ; or any offence under the Road Traffic Offenders Act 1988 . Prescribed offences and financial penalties 2 1 The offences and the description of offences listed in the Schedules to this Order are prescribed for the purposes of section 66C(1) of the 1998 Act. 2 Each offence listed in Schedule 1 includes an attempt to commit that offence. 3 The maximum amount, for the purposes of section 66C(2) of the 1998 Act, in respect of each of the offences or description of offences listed in Schedule 1 to this Order is £75. 4 The maximum amount, for the purposes of section 66C(2) of the 1998 Act, in respect of each of the offences or description of offences listed in column 1 of Schedule 2 to this Order, is the amount listed in column 2 of that Schedule. Signed by the authority of the Secretary of State Maria Eagle Minister of State Ministry of Justice 15th October 2009
Criminal Law, England And Wales Citation and interpretation 1 1 This Order may be cited as the Criminal Justice and Immigration Act 2008 (Commencement No. 12) Order 2009. 2 In this Order “the 2008 Act ” means the Criminal Justice and Immigration Act 2008. Provisions coming into force in the specified areas on 16 November 2009 2 1 The day specified for the coming into force of the following provisions of the 2008 Act in relation to the areas specified in paragraph (2) is 16 November 2009— a section 48(1)(b) (amendments relating to reprimands and warnings); b section 148(1) and (2) (consequential etc. amendments and transitional and saving provision) in so far as it relates to the provision specified in paragraphs (d) and (e) respectively; c paragraph 2 and paragraph 3 so far as it is not already in force, of Schedule 9 (Alternatives to prosecution for offenders under 18); d paragraphs 20 and 34(3) of Schedule 26 (minor and consequential amendments); and e paragraph 18 of Schedule 27 (transitory, transitional and saving provisions). 2 The areas specified are the following police areas — a Cambridgeshire; b Hampshire; c Humberside; d Merseyside; and e Norfolk. Provisions coming into force on 16 November 2009 3 The date appointed for the coming into force of paragraph 34(1) and (2) of Schedule 26 (minor and consequential amendments) to, and section 148(1) (consequential etc. amendments and transitional and saving provision) of the 2008 Act, in so far as it relates to that paragraph, is 16 November 2009. Signed by the authority of the Secretary of State Maria Eagle Minister of State Ministry of Justice 15th October 2009
Intellectual Property Citation and commencement 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Amendment of the Artist’s Resale Right Regulations 2006 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Criminal Law, England And Wales Citation and commencement 1 1 This Order may be cited as the Criminal Justice Act 2003 (Conditional Cautions: Financial Penalties) Order 2009 and shall come into force on 16 November 2009. 2 In this Order— “the 1968 Act ” means the Theft Act 1968 ; “the 1971 Act ” means the Criminal Damage Act 1971 ; “the 1986 Act ” means the Public Order Act 1986 ; “the 2003 Act ” means the Criminal Justice Act 2003; “the 2006 Act ” means the Fraud Act 2006 ; and “excluded offence” means— loitering or soliciting for the purposes of prostitution contrary to section 1 of the Street Offences Act 1959 ; any offence under the Road Traffic Act 1988 ; or any offence under the Road Traffic Offenders Act 1988 . Financial penalties 2 1 The offences and the description of offences listed in the Schedules to this Order are prescribed for the purposes of section 23A(1) of the 2003 Act. 2 Each such offence listed in Schedule 1 includes an attempt to commit such an offence. 3 The maximum amount, for the purposes of section 23A(2) of the 2003 Act, in respect of the offences or description of offences listed in Schedule 1 to this Order is £150. 4 The maximum amount, for the purposes of section 23A(2) of the 2003 Act, in respect of the offences or description of offences listed in column 1 of Schedule 2 to this Order, is the amount listed in column 2 of that Schedule. Signed by the authority of the Secretary of State Claire Ward Parliamentary Under Secretary of State Ministry of Justice 15th October 2009
Marine Pollution PART 1 PRELIMINARY Citation and commencement 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Interpretation 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Application 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PART 2 SURVEY AND CERTIFICATION Surveyors and the issue of certificates 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AFS-Certificates: ships of 400 gross tonnage or above 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AFS-Declarations: ships of less than 400 gross tonnage 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Arbitration 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cancellation of a certificate 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Availability of certificates and other documents 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PART 3 INSPECTIONS, DETENTIONS, OFFENCES AND FEES General provisions on inspection of ships 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Inspection of ships following a Government request 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . General provisions on detention 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Right of appeal and compensation 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Offences 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Service of documents on foreign companies 15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Enforcement and application of fines 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Offences committed due to the act or default of another person 17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Offences by officers of bodies corporate 18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Defences 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fees 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Corporation Tax Citation, commencement and effect 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . You'Amendment of section 213 of the Income and Corporation Taxes Act 1988 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Extradition 1 This Order may be cited as the Extradition Act 2003 (Specification of Category 1 Territories) Order 2009 and shall come into force on 16th November 2009. 2 The category 1 territories listed in column 1 of the Schedule to this Order are specified for the purpose of section 155A(3) of the Extradition Act 2003. 3 For extradition requests made to a category 1 territory specified in this Order to which section 155A of the 2003 Act applies, which relate to acts committed before the relevant date listed in the corresponding entry in column 2 of the Schedule to this Order, Part 3 of the Extradition Act 2003 is to have effect as if that territory were a category 2 territory. West of Spithead Parliamentary Under Secretary of State Home Office 15th October 2009
Companies Citation and commencement 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Transfer of audit working papers to third countries: revocation of transitional provision 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Veterinary Surgeons Title and commencement 1 This Order— a may be cited as the Veterinary Surgery (Artificial Insemination) (Amendment) Order 2009; and b comes into force on the 9th November 2009. Amendments to the Veterinary Surgery (Artificial Insemination) Order 2007 2 1 The Veterinary Surgery (Artificial Insemination) Order 2007 is amended as follows. 2 For article 1(1)(b) substitute— b applies in the United Kingdom save for Part 2 which applies in England, Scotland and Wales only; and . 3 In article 3(2)(b)— a replace the comma immediately after “Secretary of State” with “or”; and b omit “or the National Assembly for Wales”. Dan Norris Parliamentary Under Secretary of State Department for Environment, Food and Rural Affairs 6th September 2009 Ann McKechin Parliamentary Under Secretary of State Scotland Office 7th September 2009 Wayne David Parliamentary Under Secretary of State Wales Office 25th September 2009 Sealed with the Official Seal of the Department of Agriculture and Rural Development on Colette McMaster A senior officer of the Department of Agriculture and Rural Development 8th October 2009
Landlord And Tenant, England Citation, commencement and application 1 1 These Regulations may be cited as the RTM Companies (Model Articles) (England) Regulations 2009 and shall come into force on 9th November 2009. 2 These Regulations apply to RTM companies which exercise the right to manage premises in England. Form and content of articles of association of RTM companies 2 1 The articles of association of a RTM company shall take the form, and include the provisions, set out in the Schedule to these Regulations. 2 Subject to regulation 3(2), the provisions referred to in paragraph (1) shall have effect for a RTM company whether or not they are adopted by the company. Revocation of instrument and transitional provisions 3 1 The RTM Companies (Memorandum and Articles of Association) (England) Regulations 2003 (“the 2003 Regulations ”) are revoked. 2 During the transitional period the 2003 Regulations shall continue to have effect in relation to RTM companies incorporated before 9th November 2009. 3 The transitional period is the period beginning on 9th November 2009 and ending on 30th September 2010. Signed by authority of the Secretary of State for Communities and Local Government Ian Austin Parliamentary Under Secretary of State Department for Communities and Local Government 13th October 2009
Health Care And Associated Professions This Order may be cited as the General Medical Council (Fitness to Practise) (Disqualifying Decisions and Determinations by Regulatory Bodies) Procedure (Amendment) Rules Order of Council 2009 and shall come into force on 16th November 2009. Judith Simpson Clerk of the Privy Council
Landlord And Tenant, England 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Health Care And Associated Professions This Order may be cited as the General Medical Council (Voluntary Erasure and Restoration following Voluntary Erasure) (Amendment) Regulations Order of Council 2009 and shall come into force on 16th November 2009. Judith Simpson Clerk of the Privy Council
Food Title and commencement 1 These Regulations may be cited as the Charges for Residues Surveillance (Amendment) Regulations 2009, and come into force on 10th November 2009. Amendment of the Charges for Residues Surveillance Regulations 2006 2 1 The Charges for Residues Surveillance Regulations 2006 are amended in accordance with this regulation. 2 In regulation 3(3), for sub-paragraph (d) substitute— d in relation to milk, the operator of the food business collecting the milk, or, in the case of milk that is not collected from its producer by a food business before being sold, supplied or prepared for sale for human consumption, its producer; and . 3 In Schedule 1, for the table, substitute the table in the Schedule to these Regulations. Jim Fitzpatrick Minister of State Department for Environment, Food and Rural Affairs 12th October 2009
Health Care And Associated Professions This Order may be cited as the General Medical Council (Constitution of Panels and Investigation Committee) (Amendment) Rules Order of Council 2009, and shall come into force on 16th November 2009. Judith Simpson Clerk of the Privy Council
Legal Services Commission, England And Wales 1 These Regulations may be cited as the Criminal Defence Service (General) ( No. 2) (Amendment No. 3) Regulations 2009 and come into force on 6th November 2009. 2 In regulation 3(2) of the Criminal Defence Service (General) (No. 2) Regulations 2001 , after sub-paragraph (r) insert— s proceedings under sections 3, 5, 9 and 10 of the Violent Crime Reduction Act 2006 relating to drinking banning orders and interim orders. . Signed by authority of the Lord Chancellor Bach Parliamentary Under Secretary of State Ministry of Justice 15th October 2009
Education, England Citation and commencement 1 This Order may be cited as the Inspectors of Education, Children’s Services and Skills (No. 3) Order 2009 and comes into force on 16th October 2009. Appointment of Her Majesty’s Inspectors of Education, Children’s Services and Skills 2 The persons named in the Schedule to this Order are appointed Her Majesty’s Inspectors of Education, Children’s Services and Skills. Judith Simpson Clerk of the Privy Council
Copyright Citation and Commencement 1 This Order may be cited as the Copyright (Bermuda) Revocation Order 2009 and shall come into force on 12th November 2009. Revocation 2 The Copyright (Bermuda) Order 2003 is revoked. Judith Simpson Clerk of the Privy Council
Criminal Law, England And Wales Citation 1 This Order may be cited as the Police and Justice Act 2006 (Commencement No. 12) Order 2009. Provisions commenced for some purposes 2 1 Subject to paragraph (2), section 17 of the Police and Justice Act 2006 (conditional cautions: types of conditions) comes into force in relation to the relevant areas on 16th November 2009. 2 Section 17(3) (specific types of conditions) comes into force in accordance with paragraph (1) only so far as it inserts section 22(3A)(a) of the Criminal Justice Act 2003 . 3 In this article, “relevant areas” means the police areas of: i Hampshire; and ii Humberside. Provisions commenced for all purposes 3 Section 17(5) of the Police and Justice Act 2006 (amendments concerning orders increasing financial penalties) comes into force on 16th November 2009 so far as it inserts section 330(5)(aa) of the Criminal Justice Act 2003 (orders subject to affirmative resolution procedure). Signed by the authority of the Secretary of State Claire Ward Parliamentary Under Secretary of State Ministry of Justice 15th October 2009
Criminal Law, England And Wales Citation 1 This Order may be cited as the Criminal Justice Act 2003 (Commencement No. 22) Order 2009. Provisions commenced 2 Section 27 of the Criminal Justice Act 2003 Act comes into force on 16th November 2009 to the extent not already in force. Signed by the authority of the Secretary of State Claire Ward Parliamentary Under Secretary of State Ministry of Justice 15th October 2009
British Nationality Citation and commencement 1 1 This Order may be cited as the British Nationality Act 1981 (Amendment of Schedule 6) Order 2009. 2 This Order shall come into force on 14th November 2009. Amendment of Schedule 6 to British Nationality Act 1981 2 Schedule 6 to the British Nationality Act 1981 is amended by substituting the words “St Helena, Ascension and Tristan da Cunha” for the words “St Helena and Dependencies”. Judith Simpson Clerk of the Privy Council
Copyright Citation and Commencement 1 This Order may be cited as the Copyright and Performances (Application to Other Countries) (Amendment) Order 2009 and shall come into force on 12th November 2009. Amendment 2 1 The table set out in the Schedule to the Copyright and Performances (Application to Other Countries) Order 2008 is amended as follows. 2 In the first column, under the heading “Country”, insert “Bermuda” into the list of entries in proper alphabetical order. 3 Adjacent to “Bermuda” in the first column, as inserted by paragraph (2)— a in the second column, under the heading “Article 2 (literary, dramatic, musical and artistic works, films and typographical arrangements)”, insert the word “Applies”; b in the third column, under the heading “Article 3 (sound recordings)”, insert the word and symbol “Applies (*)”; c in the fourth column, under the heading “Article 4 (wireless broadcasts)”, insert the word and date “Applies (6th August 1962)”; d in the fifth column, under the heading “Article 5 (other broadcasts)”, insert the word “Applies”; and e in the sixth column, under the heading “Article 6 (performances)”, insert the word “Designated”. Judith Simpson Clerk of the Privy Council
European Communities Citation, commencement and interpretation 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Designation in relation to accreditation of conformity assessment bodies 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Designation in relation to cross-border healthcare 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Designation in relation to public procurement 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Designation in relation to pyrotechnic articles 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Relationship with other designations 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Restrictions 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Health Care And Associated Professions This Order may be cited as the General Medical Council (Licence to Practise) Regulations Order of Council 2009 and comes into force on 16th November 2009. Judith Simpson Clerk of the Privy Council
Health Care And Associated Professions This Order may be cited as the General Chiropractic Council (Constitution of the Statutory Committees) (Amendment) Rules Order of Council 2009 and shall come into force on 2nd November 2009. Judith Simpson Clerk of the Privy Council
Local Government, England Citation and commencement 1 This Order may be cited as the City of Stoke-on-Trent (Scheme of Elections) Order 2009 and shall come into force on 16 th November 2009. Elections of the Council of the City of Stoke-on-Trent 2 1 Elections of all councillors for all the wards of the City of Stoke-on-Trent shall be held simultaneously on the ordinary day of election of councillors in 2011 and in every fourth year after 2011. 2 The councillors holding office immediately before the fourth day after the ordinary day of election of councillors in 2011 shall retire on that date and the newly elected councillors shall come into office on that date. Revocation 3 Article 3 of the City of Stoke-on-Trent (Electoral Changes) Order 2001 is revoked. Signed by authority of the Secretary of State for Communities and Local Government Rosie Winterton Minister of State Department for Communities and Local Government 12th October 2009
Immigration Citation and interpretation 1 1 This Order may be cited as the Borders, Citizenship and Immigration Act 2009 (Commencement No. 1) Order 2009. 2 In this Order “the 2009 Act ” means the Borders, Citizenship and Immigration Act 2009. Commencement 2 The following provisions of the 2009 Act shall come into force on 2nd November 2009— a section 55 (Duty regarding the welfare of children); b section 56 (Repeals) in so far as it relates to the Part of the Schedule to the 2009 Act mentioned in sub-paragraph (c); and c Part 4 (Miscellaneous) of the Schedule to the 2009 Act. 3 The following provisions of the 2009 Act shall come into force on 10th November 2009— a section 51 (Fingerprinting of foreign criminals liable to automatic deportation); and b section 54 (Trafficking people for exploitation). 4 The following provisions of the 2009 Act shall come into force on 13th January 2010— a section 42 (Children born in UK etc to members of the armed forces); b section 43 (Minors); c section 44 (British Nationals (Overseas) without other citizenship); d section 45 (Descent through the female line); e section 46 (Children born outside UK etc to members of the armed forces); f section 47 (Good character requirement); g section 48 (Meaning of references to being in breach of immigration laws); h section 49(1) (Other interpretation etc); i section 56 (Repeals) in so far as it relates to the Part of the Schedule to the 2009 Act in sub-paragraph (j); and j Part 2 (Citizenship) of the Schedule to the 2009 Act other than the repeals to Schedule 1 British Nationality Act 1981 . Phil Woolas Minister of State Home Office 12th October 2009
ADDYSG, CYMRU Enwi, cychwyn a chymhwyso 1 1 Enw'r Rheoliadau hyn yw Rheoliadau Personau sy'n Darparu Addysg mewn Sefydliadau Addysg Bellach yng Nghymru (Amodau) (Diwygio) 2009 a deuant i rym ar 4 Tachwedd 2009. 2 Mae'r Rheoliadau hyn yn gymwys o ran Cymru. Diwygiadau i Reoliadau Personau sy'n Darparu Addysg mewn Sefydliadau Addysg Bellach yng Nghymru (Amodau) 2007 2 1 Diwygir Rheoliadau Personau sy'n Darparu Addysg mewn Sefydliadau Addysg Bellach yng Nghymru (Amodau) 2007 fel a ganlyn. 2 Yn nhestun Saesneg rheoliad 3(1), ar ôl “the Police Act 1997”, hepgorer y geiriau “of that Act”. 3 Yn nhestun Cymraeg rheoliad 3(1), yn lle “o'r Ddeddf honno” rhodder “o Ddeddf yr Heddlu 1997”. Jane Hutt Y Gweinidog dros Blant, Addysg, Dysgu Gydol Oes a Sgiliau, un o Weinidogion Cymru 10 Hydref 2009
Health Care And Associated Professions This Order may be cited as the General Medical Council (Restoration following Administrative Erasure) (Amendment) Regulations Order of Council 2009 and shall come into force on 16th November 2009. Judith Simpson Clerk of the Privy Council