othertales/uklegislation huggingface dataset:
PLANT A PHOBL IFANC, CYMRU Enwi, cychwyn a chymhwyso 1 1 Enw'r Rheoliadau hyn yw Rheoliadau Deddf Plant 1989 (Cyfarwyddiadau ac Amodau Gweithgareddau Cyswllt: Cymorth Ariannol) (Cymru) 2008 a deuant i rym ar 8 Rhagfyr 2008. 2 Mae'r Rheoliadau hyn yn gymwys o ran Cymru. Dehongli 2 Yn y Rheoliadau hyn— mae i “achosion teuluol” yr ystyr sydd i “family proceedings” yn y Rheoliadau Ariannol ; mae i “amod gweithgaredd cyswllt” yr ystyr sydd i “contact activity condition” yn adran 11C(2) o'r Ddeddf; mae i “cyfarwyddyd gweithgaredd cyswllt” yr ystyr sydd i “contact activity direction” yn adran 11A(3) o'r Ddeddf; ystyr “darparydd a gymeradwyir” (“ approved provider ”) yw person a gymeradwyir am y tro— gan Weinidogion Cymru, pan fo'r gweithgaredd cyswllt yn cael ei ddarparu yng Nghymru, neu gan yr Ysgrifennydd Gwladol dros Blant, Ysgolion a Theuluoedd, pan fo'r gweithgaredd cyswllt yn cael ei ddarparu yn Lloegr, yn ddarparydd gweithgareddau cyswllt; ystyr “ y Ddeddf ” (“ the Act ”) yw Deddf Plant 1989; mae i “gwasanaethau a ariennir” yr ystyr sydd i “funded services” yn y Rheoliadau Ariannol; ystyr “gweithgaredd cyswllt” (“ contact activity ”) yw gweithgaredd sy'n hybu cyswllt â phlentyn ac y mae cyfarwyddyd gweithgaredd cyswllt neu amod gweithgaredd cyswllt yn ei wneud yn ofynnol; ystyr “Rheoliadau Ariannol” (“ Financial Regulations ”) yw Rheoliadau Gwasanaeth Cyfreithiol Cymunedol (Ariannol) 2000 ; mae i “tystysgrif” yr ystyr sydd i “certificate” yn y Rheoliadau Ariannol; ystyr “unigolyn cymwys” (“ qualifying individual ”) yw unigolyn sy'n dod o fewn adran 11F(4) o'r Ddeddf. Cymorth Ariannol 3 1 Yn ddarostyngedig i baragraffau (2) a (3), caiff Gweinidogion Cymru wneud taliadau i gynorthwyo unigolyn cymwys i dalu tâl neu ffi mewn cysylltiad â gweithgaredd cyswllt. 2 Ni chaniateir gwneud taliadau o dan baragraff (1) oni bai— a bod adnoddau ariannol yr unigolyn cymwys fel a ganlyn, sef— i yn sgil dyfarnu yn unol â'r Rheoliadau Ariannol bod yr unigolyn yn gymwys yn ariannol i gael gwasanaethau a ariennir mewn perthynas ag achosion teuluol, bod tystysgrif wedi ei dyroddi i'r unigolyn mewn perthynas â'r achos teuluol y gwnaed neu y gorfodwyd ganddo y cyfarwyddyd gweithgaredd cyswllt neu'r amod gweithgaredd cyswllt, a'i gwnâi'n ofynnol i'r unigolyn gymryd rhan yn y gweithgaredd cyswllt; neu ii os nad yw'r unigolyn yn bodloni'r amod yn is-baragraff (a)(i), bod Gweinidogion Cymru'n fodlon bod yr unigolyn yn debygol o ddioddef caledi ariannol os yw'n ofynnol iddo dalu'r tâl neu'r ffi; a b bod y gweithgaredd cyswllt yn cael ei ddarparu gan ddarparydd a gymeradwyir. 4 Caniateir gwneud taliadau o dan reoliad 3 yn uniongyrchol i'r darparydd a gymeradwyir. Gwenda Thomas O dan awdurdod y Gweinidog dros Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol, un o Weinidogion Cymru 13 Tachwedd 2008
Medicines Citation and commencement 1 These Regulations may be cited as the Medicines (Pharmacies) (Applications for Registration and Fees) Amendment Regulations 2008 and come into force on 1 st January 2009. Amendment of the Medicines (Pharmacies) (Applications for Registration and Fees) Regulations 1973 2 In regulation 3 (fees) of the Medicines (Pharmacies) (Applications for Registration and Fees) Regulations 1973 — a in paragraph (1), for “£510” (fee for registration of premises, where premises are in Great Britain) substitute “£529”; b in paragraph (2), for “£162” (retention fee, where premises are in Great Britain) substitute “£168”; and c in paragraph (3), for “£510” (additional sum by way of penalty, where premises are in Great Britain) substitute “£529”. Signed by authority of the Secretary of State for Health. Phil Hope Minister of State, Department of Health 8th November 2008 Sealed with the Official Seal of the Department of Health, Social Services and Public Safety Michael McGimpsey Minister of Health, Social Services and Public Safety 12th November 2008
Merchant Shipping Citation and commencement 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Amendment of the Merchant Shipping (Training and Certification) Regulations 1997 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Road Traffic Citation and commencement 1 1 These Regulations may be cited as the Road Vehicles (Registration and Licensing) (Amendment No.3) Regulations 2008. 2 These Regulations shall come into force on 15th December 2008. Amendment of regulation 27 of the Road Vehicles (Registration and Licensing) Regulations 2002 2 1 Regulation 27 of the Road Vehicles (Registration and Licensing) 2002 is amended in accordance with this regulation. 2 For paragraph (1)(a), substitute— a i by a local authority for any purpose connected with the investigation of an offence, ii by a local authority in Scotland, for any purpose connected with the investigation of a decriminalised parking contravention, or iii by a local authority in England and Wales, for any purpose connected with its activities as an enforcement authority within the meaning of Part 6 of the Traffic Management Act 2004 ; . 3 In paragraph (3)(a), omit paragraphs (i) and (ii). Signed by authority of the Secretary of State for Transport Paul Clark Parliamentary Under Secretary of State Department for Transport 3rd November 2008
Public Procurement, England And Wales Citation and commencement 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Amendment of the Public Contracts Regulations 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Amendment of the Utilities Contracts Regulations 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Transitional provision 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Statistics Of Trade Citation and commencement 1 These Regulations may be cited as the Statistics of Trade (Customs and Excise) (Amendment) (No. 2) Regulations 2008 and shall come into force on 1st January 2009. Amendment of the Statistics of Trade (Customs and Excise) Regulations 1992 2 1 The Statistics of Trade (Customs and Excise) Regulations 1992 are amended as follows: 2 In regulation 3(2), for “£260,000” substitute “£270,000”. 3 In regulation 4(2), for “£14,500,000” substitute “£16,000,000”. Dave Hartnett Bernadette Kenny Two of the Commissioners for Her Majesty’s Revenue and Customs 3rd November 2008
CAFFAEL TIR, CYMRU Enwi, cychwyn a chymhwyso 1 1 Enw'r Rheoliadau hyn yw Rheoliadau Taliadau Colli Cartref (Symiau Rhagnodedig) (Cymru) 2008 a deuant i rym ar 25 Tachwedd 2008. 2 Mae'r Rheoliadau hyn yn gymwys o ran Cymru. Symiau diwygiedig y taliad colli cartref 2 Pan fo'r dyddiad dadleoli ar y dyddiad y daw'r Rheoliadau hyn i rym neu ar ei ôl— a £47,000 yw uchafswm rhagnodedig y taliad colli cartref at ddibenion adran 30(1) o'r Ddeddf; b £4,700 yw isafswm rhagnodedig y taliad colli cartref at ddibenion adran 30(1) o'r Ddeddf; ac c £4,700 yw swm rhagnodedig y taliad colli cartref at ddibenion adran 30(2) o'r Ddeddf. Dirymu ac arbed 3 1 Yn ddarostyngedig i baragraff (2), dirymir Rheoliadau Taliadau Colli Cartref (Symiau Rhagnodedig) (Cymru) 2007 . 2 Bydd y Rheoliadau a grybwyllwyd ym mharagraff (1) yn parhau i fod yn effeithiol o ran dadleoli sy'n digwydd cyn y dyddiad y daw'r Rheoliadau hyn i rym. Jane Davidson Y Gweinidog dros yr Amgylchedd, Cynaliadwyedd a Thai, un o Weinidogion Cymru 2 Tachwedd 2008
Local Government, England And Wales Citation, commencement and extent 1 1 This Order may be cited as the Legislative Reform (Local Authority Consent Requirements) (England and Wales) Order 2008 and shall come into force on the day after the day on which it is made. 2 This Order extends to England and Wales only. Cancer treatment advertisements 2 In section 4 of the Cancer Act 1939 (prohibition of certain advertisements) — a subsection (6) shall be repealed; and b for subsection (7), there shall be substituted— 7 Each of the following may institute proceedings under this section— a a county council in England; b a non-metropolitan district council for an area in England for which there is no county council; c a London borough council; d the Common Council of the City of London; or e a county council or county borough council in Wales. . Hackney carriage licence zones 3 1 Subject to paragraph (2), in paragraph 25 of Schedule 14 to the Local Government Act 1972 (amendment and modification of Public Health Acts 1875 to 1925) (“paragraph 25”) — a in sub-paragraph (1), for “sub-paragraphs (2) and (4)” there shall be substituted “sub-paragraph (2)”; b sub-paragraph (4) shall be repealed; and c in sub-paragraph (6)— i in paragraph (a), the words from “except” to “any area,” shall be omitted; and ii paragraph (b) and the preceding “and” shall be repealed. 2 Where, before the date on which this Order comes into force— a a local authority , after giving the requisite notice, passes a resolution under paragraph 25 that section 171(4) of the Public Health Act 1875 (incorporation of certain provisions of the Town Police Clauses Act 1847 ) shall apply throughout its area; and b that resolution is neither approved nor disapproved by the Secretary of State or, in relation to a local authority in Wales, the Welsh Ministers, the date on which that resolution is to take effect shall be the date which is 35 days after the date on which this Order comes into force. Overseas assistance 4 In section 1 of the Local Government (Overseas Assistance) Act 1993 (power to provide advice and assistance) — a in subsection (1), for “subsections (3) to (6)”, there shall be substituted “subsection (6)”; and b subsections (3), (4) and (5) shall be repealed. Curriculum for pupil referral units - arrangements for complaints 5 In paragraph 6 of Schedule 1 to the Education Act 1996 (pupil referral units - curriculum) , in sub-paragraph (3) the words “, with the approval of the Secretary of State,” shall be omitted. Signed by authority of the Secretary of State Kay Andrews Parliamentary Under Secretary of State Department for Communities and Local Government 29th October 2008
Supreme Court Of England And Wales Citation and commencement 1 This Order may be cited as the Non-Contentious Probate Fees (Amendment) Order 2008 and shall come into force on 26th November 2008. Amendment of the Non-Contentious Probate Fees Order 2004 2 The Non-Contentious Probate Fees Order 2004 is amended as follows. 3 In Schedule 1, in fee 10, in column 2, for “2004” substitute “2008”. 4 In sub-paragraph (a) of Schedule 1A, in the definition of “party”, for “the party” substitute “the individual”. 5 In sub-paragraph 3(3) of Schedule 1A — 1 in paragraph (a), for “£279” substitute “£296”; 2 in paragraph (b), for “£198” substitute “£228”; and 3 in paragraph (c), for “£142” substitute “£150”. Signed by authority of the Lord Chancellor Bridget Prentice Parliamentary Under Secretary of State Ministry of Justice 4th November 2008 We consent, Tony Cunningham Steve McCabe Two of the Lords Commissioners of Her Majesty’s Treasury 4th November 2008
ARDRETHU A PHRISIO, CYMRU Enwi, cychwyn a chymhwyso 1 1 Enw'r Rheoliadau hyn yw Rheoliadau Cyfraniadau Ardrethu Annomestig (Cymru) (Diwygio) 2008 a deuant i rym ar 31 Rhagfyr 2008. 2 Mae'r Rheoliadau hyn yn gymwys o ran Cymru. Diwygio Rheoliadau Cyfraniadau Ardrethu Annomestig (Cymru) 1992 2 1 Diwygir Rheoliadau Cyfraniadau Ardrethu Annomestig (Cymru) 1992 fel a ganlyn parthed blynyddoedd ariannol sy'n dechrau ar neu ar ôl 1 Ebrill 2008. 2 Yn lle atodlen 4, rhoddir yr atodlen a osodir yn yr Atodlen i'r Rheoliadau hyn. Brian Gibbons Y Gweinidog dros Gyfiawnder Cymdeithasol a Llywodraeth Leol, un o Weinidogion Cymru 28 Hydref 2008
Tribunals And Inquiries Citation and commencement 1 This Order may be cited as the First-tier Tribunal and Upper Tribunal (Composition of Tribunal) Order 2008 and comes into force on 3rd November 2008. Number of members of the First-tier Tribunal 2 1 The number of members of the tribunal who are to decide any matter that falls to be decided by the First-tier Tribunal must be determined by the Senior President of Tribunals in accordance with paragraph (2). 2 The Senior President of Tribunals must have regard to— a where the matter which falls to be decided by the tribunal fell to a tribunal in a list in Schedule 6 to the Tribunals, Courts and Enforcement Act 2007 before its functions were transferred by order under section 30(1) of that Act, any provision made by or under any enactment for determining the number of members of that tribunal; and b the need for members of tribunals to have particular expertise, skills or knowledge. Number of members of the Upper Tribunal 3 1 The number of members of the tribunal who are to decide any matter that falls to be decided by the Upper Tribunal is one unless determined otherwise under paragraph (2) . 2 The tribunal may consist of two or three members if the Senior President of Tribunals so determines. Tribunal consisting of single member 4 1 Where a matter is to be decided by a single member of a tribunal, it must be decided by a judge of the tribunal unless paragraph (2) applies. 2 The matter may be decided by one of the other members of the tribunal if the Senior President of Tribunals so determines. Tribunal consisting of two or more members 5 The following articles apply where a matter is to be decided by two or more members of a tribunal. 6 The number of members who are to be judges of the tribunal and the number of members who are to be other members of the tribunal must be determined by the Senior President of Tribunals. 7 The Senior President of Tribunals must select one of the members (the “presiding member”) to chair the tribunal. 8 If the decision of the tribunal is not unanimous, the decision of the majority is the decision of the tribunal; and the presiding member has a casting vote if the votes are equally divided. By authority of the Lord Chancellor Bridget Prentice Parliamentary Under-Secretary of State Ministry of Justice 29th October 2008
Education, England Citation, commencement, application and interpretation 1 1 These Regulations may be cited as the Education (Student Support) (Amendment) (No. 3) Regulations 2008. 2 These Regulations come into force on the 22nd day after they are laid before Parliament. 3 These Regulations apply in relation to England . 4 In these Regulations, “the 2008 Regulations ” means the Education (Student Support) Regulations 2008 and “the 2008 (No. 2) Regulations ” means the Education (Student Support) (No. 2) Regulations 2008 . Amendment of the 2008 Regulations 2 The 2008 Regulations are amended in accordance with Schedule 1. Amendment of the 2008 (No. 2) Regulations 3 The 2008 (No. 2) Regulations are amended in accordance with Schedule 2. David Lammy Minister of State Department for Innovation, Universities and Skills 13th November 2008
Tribunals And Inquiries, England And Wales 1 This Order may be cited as the Appeals from the Upper Tribunal to the Court of Appeal Order 2008 and shall come into force on 3rd November 2008. 2 Permission to appeal to the Court of Appeal in England and Wales or leave to appeal to the Court of Appeal in Northern Ireland shall not be granted unless the Upper Tribunal or, where the Upper Tribunal refuses permission, the relevant appellate court, considers that— a the proposed appeal would raise some important point of principle or practice; or b there is some other compelling reason for the relevant appellate court to hear the appeal. By authority of the Lord Chancellor Bridget Prentice Parliamentary Under-Secretary of State Ministry of Justice 29th October 2008
Excise Citation and commencement 1 These Regulations may be cited as the Excise Warehousing (Etc.) (Amendment) Regulations 2008 and come into force on 1st December 2008. Amendment of the Excise Warehousing (Etc.) Regulations 1988 2 Amend the Excise Warehousing (Etc.) Regulations 1988 as follows. 3 1 In regulation 10A— a in paragraph (2), for sub-paragraph (b) substitute— b at all times during the movement the goods are accompanied by a document containing the particulars set out in Schedule 5. ; b omit paragraph (3). 2 After Schedule 4 add— SCHEDULE 5 Particulars which must be contained in a document Regulation 10A 1 Date of entry of the goods and their entry number. 2 Importer’s name and address. 3 The name, address and approval number of the excise warehouse to which the goods are to be moved. 4 A description of the goods and their quantity. . Dave Hartnett Bernadette Kenny Two of the Commissioners for Her Majesty’s Revenue and Customs 30th October 2008
IMMIGRATION Citation, commencement and interpretation 1 This Order may be cited as the Immigration (Biometric Registration) (Objection to Civil Penalty) Order 2008 and shall come into force on 25th November 2008. 2 In this Order— “ the Act ” means the UK Borders Act 2007; “working days” means any day other than a Saturday, a Sunday, Christmas Day, Good Friday or a day which is a bank holiday under the Banking and Financial Dealings Act 1971 in the part of the United Kingdom where a person objecting to a penalty under section 10 of the Act resides. Required form and contents of a notice of objection 3 Where a penalty notice is given under section 9(1) of the Act, a notice of objection to the penalty notice under section 10(1) of the Act must be given on the form set out in the Schedule to this Order. 4 The form must be completed in English or Welsh. 5 The notice of objection must include— a the penalty notice reference number; b the full name of the person issued with the penalty notice; c that person’s date of birth; d that person’s current residential address including postcode; e that person’s signature; f the date on which the person signed the notice of objection; and g a list of any supporting evidence provided with the notice of objection. 6 Where an appeal has been brought under section 11(1) of the Act, the notice of objection must state— a the name and address of the county court or sheriff to which the grounds for appeal were submitted; b the date that the appeal was submitted; and c any court reference number. Period of time for giving a notice of objection 7 A notice of objection under section 10(1) of the Act must be given to the Secretary of State before the expiry of thirty working days beginning with the date specified on the penalty notice. Period of time for Secretary of State to notify response to notice of objection 8 The Secretary of State shall notify the response to a notice of objection under section 10(4) of the Act before the expiry of thirty-three working days beginning with the date that the Secretary of State received the notice of objection. Meg Hillier Parliamentary Under Secretary of State Home Office 29th October 2008
Children And Young Persons, England And Wales Citation and interpretation 1 1 This Order may be cited as the Children and Adoption Act 2006 (Commencement No. 3) Order 2008. 2 In this Order, “ the Act ” means the Children and Adoption Act 2006. Appointed days 2 1 7th November 2008 is the appointed day for the coming in force of section 1 of the Act in so far as it inserts section 11F into the Children Act 1989. 2 8th December 2008 is the appointed day for the coming into force of the following provisions of the Act— a in so far as it is not brought into force by paragraph (1), section 1, b sections 2 and 3, c section 4 and Schedule 1, d sections 5 and 8, e section 15(1) and Schedule 2, and f in so far as they are not already in force, section 15(2) and Schedule 3. Delyth Morgan Parliamentary Under Secretary of State Department for Children, Schools and Families 5th November 2008
Road Traffic 1 This Order may be cited as the A27 Trunk Road (Southerham to Beddingham Improvement) (Banned Turns) Order 2008 and shall come into force on 10th November 2008. 2 In this Order: “the trunk road” means the A27 Trunk Road between Southerham roundabout and east of Beddingham roundabout, south east of Lewes in the County of East Sussex; and “the eastbound carriageway” and “the westbound carriageway” mean, respectively, the eastbound lane and the two westbound lanes of the trunk road. 3 Save as provided in article 4 below, no person shall cause or permit any vehicle— a to turn right from the trunk road into Southerham Lane, the Travellers Site operated by East Sussex County Council, either of the entrances to Coriecollies Kennels, the access to the farm underpass west of Beddingham Railbridge, the Agricultural Access east of Beddingham Railbridge, Field OS No. 4512 north of the trunk road east of Beddingham roundabout, and the western access to Comps Farm Lane east of Beddingham Roundabout; b to turn right having entered the trunk road from Southerham Lane, the Travellers Site operated by East Sussex County Council, either of the entrances to Coriecollies Kennels, Ranscombe Lane, the access to the farm underpass west of Beddingham Railbridge, from Field OS No. 4512 north of the trunk road east of Beddingham roundabout, and from both the eastern and western access from Comps Farm Lane east of Beddingham Roundabout; c to turn left from the trunk road into the access to the farm underpass west of Beddingham Railbridge; d to enter the trunk road in either a westerly or easterly direction from the access to the Agricultural Access east of Beddingham Railbridge; or e to U-turn from the westbound carriageway to the eastbound carriageway and from the eastbound carriageway to the westbound carriageway at either end of the islands that lie opposite to Southerham Lane, the Travellers Site operated by East Sussex County Council, Coriecollies Kennels and Ranscombe Lane. 4 The provisions of article 3 above shall not apply to— a a vehicle being used for police, ambulance, fire and rescue authority, incident control or traffic management purposes; or b anything done at the direction of, or with the permission of, a police officer or a traffic officer in uniform. Signed by authority of the Secretary of State for Transport John Martin Senior Project Manager Highways Agency 27th October 2008
Betting, Gaming And Lotteries Citation, commencement and interpretation 1 1 These Regulations may be cited as the Gambling Act 2005 (Advertising of Foreign Gambling) (Amendment) (No.2) Regulations 2008 and shall come into force on 20th November 2008 . 2 In these Regulations “ the Act ” means the Gambling Act 2005. Amendment to the Gambling Act 2005 (Advertising of Foreign Gambling) Regulations 2007 2 1 The Gambling Act 2005 (Advertising of Foreign Gambling) Regulations 2007 shall be amended as follows. 2 For regulation 2 substitute— 2 1 This regulation specifies for the purposes of subsection (4) of section 331 of the Act (prohibition on the advertising of gambling taking place or originating from a non-EEA State the places which are to be treated for the purposes of subsection (2) of that section as if they were an EEA State, but only in so far as that subsection applies to remote gambling . 2 The places referred to in paragraph (1) are— a the Island of Alderney, b Tasmania, and c Antigua and Barbuda. . Revocation 3 The Gambling Act 2005 (Amendment of Foreign Gambling) (Amendment) Regulations 2008 are revoked. Gerry Sutcliffe Parliamentary Under Secretary of State Department for Culture, Media and Sport 28th October 2008
Road Traffic 1 This Order may be cited as the A27 Trunk Road (Southerham to Beddingham Improvement) (Derestriction and Revocation) Order 2008 and shall come into force on 10th November 2008. 2 The A26 and A27 Trunk Roads (Beddingham)(40 Miles Per Hour Speed Limit) Order 2004 is hereby revoked. 3 The lengths of the A26 and A27 Trunk Roads specified in the Schedule to this Order shall cease to be restricted roads for the purposes of section 81 of the Road Traffic Regulation Act 1984. 4 In this Order: “the A26 Trunk Road” means the A26 Trunk Road in the District of Lewes in the County of East Sussex from its junction with the A27 Trunk Road at Beddingham to Newhaven. “the A27 Trunk Road” means the A27 Trunk Road in the said District and County from west of and including Southerham roundabout to east of and including Beddingham roundabout. Signed by authority of the Secretary of State for Transport John Martin Senior Project Manager Highways Agency 27th October 2008