Education, Wales Title, commencement and application 1 1 The title of these Regulations is the Education (Student Support) (Wales) (Amendment) Regulations 2014. 2 These Regulations come into force on 25 July 2014 and apply in relation to Wales. Amendments 2 The Education (Student Support) (Wales) Regulations 2013 are amended in accordance with the following regulations. 3 1 In regulation 2(1), in the appropriate place, insert— “eligible part-time prisoner” (“ carcharorrhan-amsercymwys ”) means a prisoner— who begins the present part-time course on or after 1 September 2014; has been authorised by the prison Governor or Director or other appropriate authority to study the present part-time course; whose earliest release date is within 6 years of the first day of the first academic year of the present part-time course; and who has not transferred to the present part-time course under regulation 114 from a course beginning before 1 September 2014; “grant for travel” (“ grant at deithio ”) means the grant payable under regulations 37 to 39; “maintenance grant” (“ grant cynhaliaeth ”) means the grant payable under regulations 41 to 44; “special support grant” (“ grant cymortharbennig ”) means the grant payable under regulations 45 to 48;. 2 In the English text, in regulation 2(1), in the definition of “eligible prisoner”, for the words “prisoner Governor” in sub-paragraph (b) substitute “prison Governor”. 4 In regulation 5(1)(e) after the words “wholly provided” insert “in the United Kingdom”. 5 In regulation 6(9), for the words “or a grant for living costs” substitute “, grant for travel, maintenance grant or a special support grant”. 6 In regulation 93, for paragraph (4) substitute— 4 Paragraph (3)(e) does not apply— a where the eligible part-time student is an eligible part-time prisoner; or b in respect of an academic year during which the student enters prison or is released from prison. 7 In the English text, in regulation 97(5)(g) for “£1,886” substitute “£1.886”. 8 In regulation 99, after paragraph (9) insert— 10 Subject to paragraph (11), a new eligible part-time student does not qualify for a new part-time course grant if the new eligible part-time student is a prisoner. 11 Paragraph (10) does not apply in respect of an academic year during which the new eligible part-time student enters prison or is released from prison. 9 In regulation 100, after paragraph (6) insert— 7 Subject to paragraph (8), a new eligible part-time student does not qualify for a grant for disabled part-time students’ living costs if the new eligible part-time student is a prisoner. 8 Paragraph (7) does not apply in respect of an academic year during which the new eligible part-time student enters prison or is released from prison. 10 1 In regulation 101, for paragraph (2) substitute— 2 Subject to paragraph (5), an eligible part-time student does not qualify for part-time grants for dependants if the eligible part-time student is a prisoner. 2 In regulation 101, after paragraph (4) insert— 5 Paragraph (2) does not apply in respect of an academic year during which the eligible part-time student enters prison or is released from prison. Huw Lewis Minister for Education and Skills, one of the Welsh Ministers 1 July 2014