Y Dreth Gyngor, Cymru Enwi, dod i rym, cymhwyso a dehongli 1 1 Enw’r Rheoliadau hyn yw Rheoliadau Cynlluniau Gostyngiadau’r Dreth Gyngor (Gofynion Rhagnodedig a’r Cynllun Diofyn) (Diwygio) (Cymru) 2024. 2 Daw’r Rheoliadau hyn i rym ar 19 Ionawr 2024. 3 Mae’r Rheoliadau hyn yn gymwys mewn perthynas â chynllun gostyngiadau’r dreth gyngor a wneir ar gyfer blwyddyn ariannol sy’n dechrau ar 1 Ebrill 2024 neu ar ôl hynny. 4 Yn y Rheoliadau hyn— mae i “awdurdod bilio” yr ystyr a roddir i “billing authority” yn adran 1(2)(b) o Ddeddf Cyllid Llywodraeth Leol 1992 (“ Deddf 1992 ”); ystyr “ cynllun gostyngiadau’r dreth gyngor ” (“ council tax reduction scheme ”) yw cynllun a wneir gan awdurdod bilio yn unol â Rheoliadau Cynlluniau Gostyngiadau’r Dreth Gyngor a Gofynion Rhagnodedig (Cymru) 2013 , neu’r cynllun sy’n gymwys yn ddiofyn yn rhinwedd paragraff 6(1)(e) o Atodlen 1B i Ddeddf 1992. Diwygiadau i Reoliadau Cynlluniau Gostyngiadau’r Dreth Gyngor a Gofynion Rhagnodedig (Cymru) 2013 2 Mae Rheoliadau Cynlluniau Gostyngiadau’r Dreth Gyngor a Gofynion Rhagnodedig (Cymru) 2013 wedi eu diwygio yn unol â rheoliadau 3 i 10. 3 Yn rheoliad 2(1) (dehongli)— a yn y lleoedd priodol mewnosoder— ystyr “ Swyddfa’r Post ” (“ the Post Office ”) yw Post Office Limited (rhif cofrestredig 02154540); ; ystyr “ y system Horizon ” (“ the Horizon system ”) yw unrhyw fersiwn o’r system gyfrifiadurol a ddefnyddir gan Swyddfa’r Post, a elwir yn Horizon, Horizon Legacy, Horizon Online neu’n HNG-X; ; ystyr “ taliad digollediad Swyddfa’r Post ” (“ Post Office compensation payment ”) yw taliad a wneir gan Swyddfa’r Post neu’r Ysgrifennydd Gwladol at ddiben darparu digollediad neu gymorth sydd— mewn cysylltiad â methiannau’r system Horizon, neu fel arall yn daladwy yn dilyn y dyfarniad yn Bates and Others v Post Office Ltd ((No. 3) “Common Issues”) ; ; ystyr “ taliad niwed drwy frechiad ” (“ vaccine damage payment ”) yw taliad a wneir o dan Ddeddf Taliadau Niwed Drwy Frechiad 1979 ; ; b yn y diffiniad o “person cymwys”, ar ôl “yw person” mewnosoder “sy’n cael taliad digollediad Swyddfa’r Post neu daliad niwed drwy frechiad neu berson”. 4 Yn Atodlen 1 (penderfynu cymhwystra am ostyngiad: pensiynwyr), ym mharagraff 3 (didyniadau annibynyddion: pensiynwyr)— a yn is-baragraff (1)— i ym mharagraff (a), yn lle “£16.40” rhodder “£17.35”; ii ym mharagraff (b), yn lle “£5.45” rhodder “£5.80”; b yn is-baragraff (2)— i ym mharagraff (a), yn lle “£236.00” rhodder “£256.00”; ii ym mharagraff (b), yn lle “£236.00”, “£410.00” a “£10.90” rhodder “£256.00”, “£445.00” ac “£11.55” yn y drefn honno; iii ym mharagraff (c), yn lle “£410.00”, “£511.00” a “£13.70” rhodder “£445.00”, “£554.00” a “£14.50” yn y drefn honno; c ar ôl is-baragraff (9)(b) mewnosoder— c unrhyw daliad a wneir o dan neu gan yr Ymddiriedolaethau, y Gronfa, Ymddiriedolaeth Eileen, MFET Limited, Cronfa Skipton, Sefydliad Caxton, cynllun gwaed cymeradwy, Cynllun Cymorth Gwaed Heintiedig yr Alban, Ymddiriedolaeth Argyfyngau Llundain, Cronfa Argyfwng We Love Manchester neu’r Gronfa Byw’n Annibynnol (2006) ; d unrhyw daliad digollediad Swyddfa’r Post. 5 Yn Atodlen 2 (symiau cymwysadwy: pensiynwyr)— a yng ngholofn (2) o’r Tabl ym mharagraff 1 (lwfans personol)— i yn is-baragraff (1), yn lle “£217.00” rhodder “£235.20”; ii yn is-baragraff (2), yn lle “£324.70” rhodder “£352.00”; iii yn is-baragraff (3), yn lle “£324.70” a “£107.70” rhodder “£352.00” a “£116.80” yn y drefn honno; b yng ngholofn (2) o’r Tabl ym mharagraff 2(1) (symiau plentyn neu berson ifanc), yn lle “£77.78”, yn y ddau le y mae’n digwydd, rhodder “£83.24”; c ym mharagraff 3 (premiwm teulu), yn lle “£18.53” rhodder “£19.15”; d ym mharagraff 8 (premiwm plentyn anabl)— i ar ddiwedd is-baragraff (c) yn lle “.” rhodder “; neu”; ii ar ôl is-baragraff (c) mewnosoder— d yn cael TALlA. ; e yn yr ail golofn (swm) o’r Tabl ym mharagraff 12 (symiau’r premiymau a bennir yn Rhan 3)— i yn is-baragraff (1), yn lle “£76.40”, yn y ddau le y mae’n digwydd, rhodder “£81.50” ac yn lle “£152.80” rhodder “£163.00”; ii yn is-baragraff (2), yn lle “£30.17” rhodder “£32.20”; iii yn is-baragraff (3), yn lle “£74.69” rhodder “£80.01”; iv yn is-baragraff (4), yn lle “£42.75” rhodder “£45.60”. 6 Yn Atodlen 5 (diystyriadau cyfalaf: pensiynwyr)— a ym mharagraff 16— i ar ôl is-baragraff (1) mewnosoder— 1A Unrhyw daliad digollediad Swyddfa’r Post neu daliad niwed drwy frechiad. ; ii yn is-baragraff (2), ar ôl “Ymddiriedolaethau” mewnosoder “neu o daliad digollediad Swyddfa’r Post neu daliad niwed drwy frechiad”; iii yn is-baragraff (3), ar ôl “Ymddiriedolaethau” mewnosoder “neu o daliad digollediad Swyddfa’r Post neu daliad niwed drwy frechiad”; iv yn is-baragraff (5), ar ôl “Ymddiriedolaethau” mewnosoder “neu o daliad digollediad Swyddfa’r Post neu daliad niwed drwy frechiad”; v yn is-baragraff (6), ar ôl “Ymddiriedolaethau” mewnosoder “neu o daliad digollediad Swyddfa’r Post neu daliad niwed drwy frechiad”; vi ar ôl is-baragraff (6) mewnosoder— 6A Unrhyw daliad allan o ystad person, sy’n deillio o daliad i fodloni argymhelliad yr Ymchwiliad i Waed Heintiedig yn ei adroddiad interim a gyhoeddwyd ar 29 Gorffennaf 2022 a wneir o dan neu gan Gynllun Cymorth Gwaed Heintiedig yr Alban neu gynllun gwaed cymeradwy i ystad y person, pan wneir y taliad i fab, merch, llysfab neu lysferch y person. ; vii yn is-baragraff (7), ar ôl “Ymddiriedolaethau” mewnosoder “neu o daliad digollediad Swyddfa’r Post neu daliad niwed drwy frechiad”; b ym mharagraff 28C— i daw’r testun presennol yn is-baragraff (1); ii ar ôl is-baragraff (1) mewnosoder— 2 Pan fo taliad cymorth profedigaeth o dan adran 30 o Ddeddf Pensiynau 2014 yn cael ei dalu i oroeswr partneriaeth cyd-fyw (o fewn ystyr adran 30(6B) o’r Ddeddf honno) mewn cysylltiad â marwolaeth sy’n digwydd cyn 9 Chwefror 2023, unrhyw swm o’r taliad hwnnw— a sydd mewn cysylltiad â’r gyfradd a bennir yn rheoliad 3(1) o Reoliadau Taliad Cymorth Profedigaeth 2017 , a b a delir fel cyfandaliad am fwy nag un ailddigwyddiad misol o’r diwrnod o’r mis y bu farw ei bartner a oedd yn cyd-fyw, ond am gyfnod o 52 o wythnosau yn unig gan ddechrau o 1 Ebrill 2024 neu o ddyddiad cael y taliad, pa un bynnag sydd ddiweddaraf. ; c ar ôl paragraff 28E mewnosoder— 28F Unrhyw daliad o lwfans rhiant gweddw a wneir o dan adran 39A o DCBNC — a i oroeswr partneriaeth cyd-fyw (o fewn yr ystyr a roddir i “cohabiting partnership” yn adran 39A(7) o’r Ddeddf honno) sydd â hawl i gael lwfans rhiant gweddw am gyfnod cyn 9 Chwefror 2023, a b mewn cysylltiad ag unrhyw gyfnod o amser yn ystod y cyfnod sy’n dod i ben â’r diwrnod cyn i’r goroeswr wneud hawliad am lwfans rhiant gweddw. 7 Yn Atodlen 6 (penderfynu cymhwystra am ostyngiad: personau nad ydynt yn bensiynwyr), ym mharagraff 5 (didyniadau annibynyddion: personau nad ydynt yn bensiynwyr)— a yn is-baragraff (1)— i ym mharagraff (a), yn lle “£16.40” rhodder “£17.35”; ii ym mharagraff (b), yn lle “£5.45” rhodder “£5.80”; b yn is-baragraff (2)— i ym mharagraff (a), yn lle “£236.00” rhodder “£256.00”; ii ym mharagraff (b), yn lle “£236.00”, “£410.00” a “£10.90” rhodder “£256.00”, “£445.00” ac “£11.55” yn y drefn honno; iii ym mharagraff (c), yn lle “£410.00”, “£511.00” a “£13.70” rhodder “£445.00”, “£554.00” a “£14.50” yn y drefn honno; c yn is-baragraff (9), ar ôl paragraff (b) mewnosoder— ba unrhyw daliad digollediad Swyddfa’r Post; . 8 Yn Atodlen 7 (symiau cymwysadwy: personau nad ydynt yn bensiynwyr)— a yng ngholofn (2) o’r Tabl ym mharagraff 1 (lwfansau personol)— i yn is-baragraff (1), yn lle “£90.40”, yn y ddau le y mae’n digwydd, rhodder “£96.45” ac yn lle “£71.55” rhodder “£76.35”; ii yn is-baragraff (2), yn lle “£90.40” rhodder “£96.45”; iii yn is-baragraff (3), yn lle “£141.95” rhodder “£151.45”; b yng ngholofn (2) o’r Tabl ym mharagraff 3(1), yn lle “£77.78”, yn y ddau le y mae’n digwydd, rhodder “£83.24”; c ym mharagraff 4(1)(b) (premiwm teulu), yn lle “£18.53” rhodder “£19.15”; d yn yr ail golofn (swm) o’r Tabl ym mharagraff 17 (symiau’r premiymau a bennir yn Rhan 3)— i yn is-baragraff (1), yn lle “£39.85” a “£56.80” rhodder “£42.50” a “£60.60” yn y drefn honno; ii yn is-baragraff (2), yn lle “£76.40”, yn y ddau le y mae’n digwydd, rhodder “£81.50” ac yn lle “£152.80” rhodder “£163.00”; iii yn is-baragraff (3), yn lle “£74.69” rhodder “£80.01”; iv yn is-baragraff (4), yn lle “£42.75” rhodder “£45.60”; v yn is-baragraff (5), yn lle “£30.17”, “£19.55” a “£27.90” rhodder “£32.20”, “£20.85” a “£29.75” yn y drefn honno; e ym mharagraff 23, yn lle “£33.70” rhodder “£35.95”; f ym mharagraff 24, yn lle “£44.70” rhodder “£47.70”. 9 Yn Atodlen 10 (diystyriadau cyfalaf: personau nad ydynt yn bensiynwyr)— a ym mharagraff 29— i ar ôl is-baragraff (1) mewnosoder— 1A Unrhyw daliad digollediad Swyddfa’r Post neu daliad niwed drwy frechiad. ; ii yn is-baragraff (2), ar ôl “is-baragraff (1)” mewnosoder “neu o daliad digollediad Swyddfa’r Post neu daliad niwed drwy frechiad”; iii yn is-baragraff (3), ar ôl “is-baragraff (1)” mewnosoder “neu o daliad digollediad Swyddfa’r Post neu daliad niwed drwy frechiad”; iv yn is-baragraff (4), ar ôl “is-baragraff (1)” mewnosoder “neu o daliad digollediad Swyddfa’r Post neu daliad niwed drwy frechiad”; v yn is-baragraff (5), ar ôl “is-baragraff (1)” mewnosoder “neu o daliad digollediad Swyddfa’r Post neu daliad niwed drwy frechiad”; vi ar ôl is-baragraff (5) mewnosoder— 5A Unrhyw daliad allan o ystad person, sy’n deillio o daliad i fodloni argymhelliad yr Ymchwiliad i Waed Heintiedig yn ei adroddiad interim a gyhoeddwyd ar 29 Gorffennaf 2022 a wneir o dan neu gan Gynllun Cymorth Gwaed Heintiedig yr Alban neu gynllun gwaed cymeradwy i ystad y person, pan wneir y taliad i fab, merch, llysfab neu lysferch y person. ; vii yn is-baragraff (6), ar ôl “Ymddiriedolaethau” mewnosoder “neu o daliad digollediad Swyddfa’r Post neu daliad niwed drwy frechiad”; b ym mharagraff 65— i daw’r testun presennol yn is-baragraff (1); ii ar ôl is-baragraff (1) mewnosoder— 2 Pan fo taliad cymorth profedigaeth o dan adran 30 o Ddeddf Pensiynau 2014 yn cael ei dalu i oroeswr partneriaeth cyd-fyw (o fewn ystyr adran 30(6B) o’r Ddeddf honno) mewn cysylltiad â marwolaeth sy’n digwydd cyn 9 Chwefror 2023, unrhyw swm o’r taliad hwnnw— a sydd mewn cysylltiad â’r gyfradd a bennir yn rheoliad 3(1) o Reoliadau Taliad Cymorth Profedigaeth 2017, a b a delir fel cyfandaliad am fwy nag un ailddigwyddiad misol o’r diwrnod o’r mis y bu farw ei bartner a oedd yn cyd-fyw, ond am gyfnod o 52 o wythnosau yn unig gan ddechrau o 1 Ebrill 2024 neu o ddyddiad cael y taliad, pa un bynnag sydd ddiweddaraf. ; c ar ôl paragraff 67 mewnosoder— 68 Unrhyw daliad o lwfans rhiant gweddw a wneir o dan adran 39A o DCBNC— a i oroeswr partneriaeth cyd-fyw (o fewn yr ystyr a roddir i “cohabiting partnership” yn adran 39A(7) o’r Ddeddf honno) sydd â hawl i gael lwfans rhiant gweddw am gyfnod cyn 9 Chwefror 2023, a b mewn cysylltiad ag unrhyw gyfnod o amser yn ystod y cyfnod sy’n dod i ben â’r diwrnod cyn i’r goroeswr wneud hawliad am lwfans rhiant gweddw. 10 Yn Atodlen 11 (myfyrwyr), ym mharagraff 1(1) (dehongli), yn y diffiniad o “cronfeydd mynediad”, ar ôl paragraff (a) mewnosoder— aa unrhyw gyllid a ddarperir o dan adran 85 o Ddeddf Addysg Drydyddol ac Ymchwil (Cymru) 2022 at y diben o ddarparu cyllid i’w dalu ar sail ddisgresiynol i fyfyrwyr; . Diwygiadau i Reoliadau Cynlluniau Gostyngiadau’r Dreth Gyngor (Cynllun Diofyn) (Cymru) 2013 11 Mae’r cynllun a nodir yn yr Atodlen i Reoliadau Cynlluniau Gostyngiadau’r Dreth Gyngor (Cynllun Diofyn) (Cymru) 2013 wedi ei ddiwygio yn unol â rheoliadau 12 i 18. 12 Ym mharagraff 2(1) (dehongli)— a yn y lleoedd priodol mewnosoder— ystyr “ Swyddfa’r Post ” (“ the Post Office ”) yw Post Office Limited (rhif cofrestredig 02154540); ; ystyr “ y system Horizon ” (“ the Horizon system ”) yw unrhyw fersiwn o’r system gyfrifiadurol a ddefnyddir gan Swyddfa’r Post, a elwir yn Horizon, Horizon Legacy, Horizon Online neu’n HNG-X; ; ystyr “ taliad digollediad Swyddfa’r Post ” (“ Post Office compensation payment ”) yw taliad a wneir gan Swyddfa’r Post neu’r Ysgrifennydd Gwladol at ddiben darparu digollediad neu gymorth sydd— mewn cysylltiad â methiannau’r system Horizon, neu fel arall yn daladwy yn dilyn y dyfarniad yn Bates and Others v Post Office Ltd ((No. 3) “Common Issues”); ; ystyr “ taliad niwed drwy frechiad ” (“ vaccine damage payment ”) yw taliad a wneir o dan Ddeddf Taliadau Niwed Drwy Frechiad 1979; ; b yn y diffiniad o “person cymwys”, ar ôl “yw person” mewnosoder “sy’n cael taliad digollediad Swyddfa’r Post neu daliad niwed drwy frechiad neu berson”. 13 Ym mharagraff 28 (didyniadau annibynyddion: pensiynwyr a phersonau nad ydynt yn bensiynwyr)— a yn is-baragraff (1)— i ym mharagraff (a), yn lle “£16.40” rhodder “£17.35”; ii ym mharagraff (b), yn lle “£5.45” rhodder “£5.80”; b yn is-baragraff (2)— i ym mharagraff (a), yn lle “£236.00” rhodder “£256.00”; ii ym mharagraff (b), yn lle “£236.00”, “£410.00” a “£10.90” rhodder “£256.00”, “£445.00” ac “£11.55” yn y drefn honno; iii ym mharagraff (c), yn lle “£410.00”, “£511.00” a “£13.70” rhodder “£445.00”, “£554.00” a “£14.50” yn y drefn honno; c yn is-baragraff (9)— i yn y testun Saesneg, ar ddiwedd paragraff (b) hepgorer “and”; ii ar ôl paragraff (b) mewnosoder— ba unrhyw daliad digollediad Swyddfa’r Post; ; iii ar ddiwedd paragraff (c) hepgorer “a”. 14 Ym mharagraff 70(1) (dehongli), yn y diffiniad o “cronfeydd mynediad”, ar ôl paragraff (a) mewnosoder— aa unrhyw gyllid a ddarperir o dan adran 85 o Ddeddf Addysg Drydyddol ac Ymchwil (Cymru) 2022 at y diben o ddarparu cyllid i’w dalu ar sail ddisgresiynol i fyfyrwyr; . 15 Yn Atodlen 2 (symiau cymwysadwy: pensiynwyr)— a yng ngholofn (2) o’r Tabl ym mharagraff 1 (lwfans personol)— i yn is-baragraff (1), yn lle “£217.00” rhodder “£235.20”; ii yn is-baragraff (2), yn lle “£324.70” rhodder “£352.00”; iii yn is-baragraff (3), yn lle “£324.70” a “£107.70” rhodder “£352.00” a “£116.80” yn y drefn honno; b yng ngholofn (2) o’r Tabl ym mharagraff 2(1) (symiau plentyn neu berson ifanc), yn lle “£77.78”, yn y ddau le y mae’n digwydd, rhodder “£83.24”; c ym mharagraff 3 (premiwm teulu), yn lle “£18.53” rhodder “£19.15”; d ym mharagraff 8 (premiwm plentyn anabl)— i ar ddiwedd is-baragraff (c) yn lle “.” rhodder “; neu”; ii ar ôl is-baragraff (c) mewnosoder— d yn cael TALlA. ; e yn yr ail golofn (swm) yn y Tabl ym mharagraff 12 (symiau’r premiymau a bennir yn Rhan 3)— i yn is-baragraff (1), yn lle “£76.40” yn y ddau le y mae’n digwydd, rhodder “£81.50” ac yn lle “£152.80” rhodder “£163.00”; ii yn is-baragraff (2), yn lle “£30.17” rhodder “£32.20”; iii yn is-baragraff (3), yn lle “£74.69” rhodder “£80.01”; iv yn is-baragraff (4), yn lle “£42.75” rhodder “£45.60”. 16 Yn Atodlen 3 (symiau cymwysadwy: personau nad ydynt yn bensiynwyr)— a yng ngholofn (2) o’r Tabl ym mharagraff 1 (lwfansau personol)— i yn is-baragraff (1), yn lle “£90.40”, yn y ddau le y mae’n digwydd, rhodder “£96.45” ac yn lle “£71.55” rhodder “£76.35”; ii yn is-baragraff (2), yn lle “£90.40” rhodder “£96.45”; iii yn is-baragraff (3), yn lle “£141.95” rhodder “£151.45”; b yng ngholofn (2) o’r Tabl ym mharagraff 3(1) (swm), yn lle “£77.78”, yn y ddau le y mae’n digwydd, rhodder “£83.24”; c ym mharagraff 4(1)(b) (premiwm teulu), yn lle “£18.53” rhodder “£19.15”; d yn yr ail golofn (swm) o’r Tabl ym mharagraff 17 (symiau’r premiymau a bennir yn Rhan 3)— i yn is-baragraff (1), yn lle “£39.85” a “£56.80” rhodder “£42.50” a “£60.60” yn y drefn honno; ii yn is-baragraff (2), yn lle “£76.40”, yn y ddau le y mae’n digwydd, rhodder “£81.50” ac yn lle “£152.80” rhodder “£163.00”; iii yn is-baragraff (3), yn lle “£74.69” rhodder “£80.01”; iv yn is-baragraff (4), yn lle “£42.75” rhodder “£45.60”; v yn is-baragraff (5), yn lle “£30.17”, “£19.55” a “£27.90” rhodder “£32.20”, “£20.85” a “£29.75” yn y drefn honno; e ym mharagraff 23, yn lle “£33.70” rhodder “£35.95”; f ym mharagraff 24, yn lle “£44.70” rhodder “£47.70”. 17 Yn Atodlen 8 (diystyriadau cyfalaf: pensiynwyr)— a ym mharagraff 16— i ar ôl is-baragraff (1) mewnosoder— 1A Unrhyw daliad digollediad Swyddfa’r Post neu daliad niwed drwy frechiad. ; ii yn is-baragraff (2), ar ôl “Ymddiriedolaethau” mewnosoder “neu o daliad digollediad Swyddfa’r Post neu daliad niwed drwy frechiad”; iii yn is-baragraff (3), ar ôl “Ymddiriedolaethau” mewnosoder “neu o daliad digollediad Swyddfa’r Post neu daliad niwed drwy frechiad”; iv yn is-baragraff (5), ar ôl “Ymddiriedolaethau” mewnosoder “neu o daliad digollediad Swyddfa’r Post neu daliad niwed drwy frechiad”; v yn is-baragraff (6), ar ôl “Ymddiriedolaethau” mewnosoder “neu o daliad digollediad Swyddfa’r Post neu daliad niwed drwy frechiad”; vi ar ôl is-baragraff (6) mewnosoder— 6A Unrhyw daliad allan o ystad person, sy’n deillio o daliad i fodloni argymhelliad yr Ymchwiliad i Waed Heintiedig yn ei adroddiad interim a gyhoeddwyd ar 29 Gorffennaf 2022 a wneir o dan neu gan Gynllun Cymorth Gwaed Heintiedig yr Alban neu gynllun gwaed cymeradwy i ystad y person, pan wneir y taliad i fab, merch, llysfab neu lysferch y person. ; vii yn is-baragraff (7), ar ôl “Ymddiriedolaethau” mewnosoder “neu o daliad digollediad Swyddfa’r Post neu daliad niwed drwy frechiad”; b ym mharagraff 28C— i daw’r testun presennol yn is-baragraff (1); ii ar ôl is-baragraff (1) mewnosoder— 2 Pan fo taliad cymorth profedigaeth o dan adran 30 o Ddeddf Pensiynau 2014 yn cael ei dalu i oroeswr partneriaeth cyd-fyw (o fewn ystyr adran 30(6B) o’r Ddeddf honno) mewn cysylltiad â marwolaeth sy’n digwydd cyn 9 Chwefror 2023, unrhyw swm o’r taliad hwnnw— a sydd mewn cysylltiad â’r gyfradd a bennir yn rheoliad 3(1) o Reoliadau Taliad Cymorth Profedigaeth 2017, a b a delir fel cyfandaliad am fwy nag un ailddigwyddiad misol o’r diwrnod o’r mis y bu farw ei bartner a oedd yn cyd-fyw, ond am gyfnod o 52 o wythnosau yn unig gan ddechrau o 1 Ebrill 2024 neu o ddyddiad cael y taliad, pa un bynnag sydd ddiweddaraf. ; c ar ôl paragraff 28E mewnosoder— 28F Unrhyw daliad o lwfans rhiant gweddw a wneir o dan adran 39A o DCBNC— a i oroeswr partneriaeth cyd-fyw (o fewn yr ystyr a roddir i “cohabiting partnership” yn adran 39A(7) o’r Ddeddf honno) sydd â hawl i gael lwfans rhiant gweddw am gyfnod cyn 9 Chwefror 2023, a b mewn cysylltiad ag unrhyw gyfnod o amser yn ystod y cyfnod sy’n dod i ben â’r diwrnod cyn i’r goroeswr wneud hawliad am lwfans rhiant gweddw. 18 Yn Atodlen 9 (diystyriadau cyfalaf: personau nad ydynt yn bensiynwyr)— a ym mharagraff 29— i ar ôl is-baragraff (1) mewnosoder— 1A Unrhyw daliad digollediad Swyddfa’r Post neu daliad niwed drwy frechiad. ; ii yn is-baragraff (2), ar ôl “is-baragraff (1)” mewnosoder “neu o daliad digollediad Swyddfa’r Post neu daliad niwed drwy frechiad”; iii yn is-baragraff (3), ar ôl “is-baragraff (1)” mewnosoder “neu o daliad digollediad Swyddfa’r Post neu daliad niwed drwy frechiad”; iv yn is-baragraff (5), ar ôl “is-baragraff (1)” mewnosoder “neu o daliad digollediad Swyddfa’r Post neu daliad niwed drwy frechiad”; v yn is-baragraff (6), ar ôl “is-baragraff (1)” mewnosoder “neu o daliad digollediad Swyddfa’r Post neu daliad niwed drwy frechiad”; vi ar ôl is-baragraff (6) mewnosoder— 6A Unrhyw daliad allan o ystad person, sy’n deillio o daliad i fodloni argymhelliad yr Ymchwiliad i Waed Heintiedig yn ei adroddiad interim a gyhoeddwyd ar 29 Gorffennaf 2022 a wneir o dan neu gan Gynllun Cymorth Gwaed Heintiedig yr Alban neu gynllun gwaed cymeradwy i ystad y person, pan wneir y taliad i fab, merch, llysfab neu lysferch y person. ; vii yn is-baragraff (7), ar ôl “Ymddiriedolaethau” mewnosoder “neu o daliad digollediad Swyddfa’r Post neu daliad niwed drwy frechiad”; b ym mharagraff 65— i daw’r testun presennol yn is-baragraff (1); ii ar ôl is-baragraff (1) mewnosoder— 2 Pan fo taliad cymorth profedigaeth o dan adran 30 o Ddeddf Pensiynau 2014 yn cael ei dalu i oroeswr partneriaeth cyd-fyw (o fewn ystyr adran 30(6B) o’r Ddeddf honno) mewn cysylltiad â marwolaeth sy’n digwydd cyn 9 Chwefror 2023, unrhyw swm o’r taliad hwnnw— a sydd mewn cysylltiad â’r gyfradd a bennir yn rheoliad 3(1) o Reoliadau Taliad Cymorth Profedigaeth 2017, a b a delir fel cyfandaliad am fwy nag un ailddigwyddiad misol o’r diwrnod o’r mis y bu farw ei bartner a oedd yn cyd-fyw, ond am gyfnod o 52 o wythnosau yn unig gan ddechrau o 1 Ebrill 2024 neu o ddyddiad cael y taliad, pa un bynnag sydd ddiweddaraf. ; c ar ôl paragraff 67 mewnosoder— 68 Unrhyw daliad o lwfans rhiant gweddw a wneir o dan adran 39A o DCBNC— a i oroeswr partneriaeth cyd-fyw (o fewn yr ystyr a roddir i “cohabiting partnership” yn adran 39A(7) o’r Ddeddf honno) sydd â hawl i gael lwfans rhiant gweddw am gyfnod cyn 9 Chwefror 2023, a b mewn cysylltiad ag unrhyw gyfnod o amser yn ystod y cyfnod sy’n dod i ben â’r diwrnod cyn i’r goroeswr wneud hawliad am lwfans rhiant gweddw. Rebecca Evans Y Gweinidog Cyllid a Llywodraeth Leol, un o Weinidogion Cymru 17 Ionawr 2024