othertales/uklegislation huggingface dataset:
EDUCATION, ENGLAND AND WALES Citation, commencement and interpretation 1 1 These Regulations may be cited as the Education (National Curriculum) (Exceptions in Welsh at Key Stage 4) Regulations 1994 and shall come into force on 1st August 1994. 2 In these Regulations— “ the Act ” means the Education Reform Act 1988; a reference to the provisions of the National Curriculum in Welsh and Welsh Second Language is to such attainment targets, programmes of study and assessment arrangements as are specified for the time being for the foundation (or core) subject Welsh in relation to the fourth key stage by orders made under section 4(2) of the Act ; a reference to a Welsh-speaking school is to such a school as defined by section 3(7) of the Act; and a reference to the fourth key stage is to the period set out in paragraph (d) of section 3(3) of the Act. Exceptions to the provisions of the National Curriculum 2 1 In respect of the period beginning with the date of the coming into force of this Order and ending on the relevant date, the provisions of the National Curriculum in Welsh (including Welsh Second Language) shall not apply in the case of a pupil in the fourth key stage at a school which is not a Welsh-speaking school. 2 In paragraph (1) above, “the relevant date” means, in the case of pupils entering the first year of the fourth key stage, 31st July 1999, and in the case of pupils entering the second year of that key stage, 31st July 2000. Transitional provision 3 These Regulations do not apply in relation to pupils who commenced the first year of the fourth key stage in 1993. John Redwood Secretary of State for Wales 30th April 1994
ENVIRONMENTAL PROTECTION Citation and commencement 1 These Regulations may be cited as the Environmental Protection (Prescribed Processes and Substances Etc.) (Amendment) (No. 2) Regulations 1994 and shall come into force on 1st June 1994. Amendment of regulations 2 For Schedule 6 to the Environmental Protection (Prescribed Processes and Substances Etc.) (Amendment) Regulations 1994 there shall be substituted the Schedule set out in the Schedule to these Regulations. Signed by authority of the Secretary of State for the Environment Robert Atkins Minister of State, Department of the Environment 17th May 1994
NATIONAL HEALTH SERVICE, ENGLAND AND WALES Citation, commencement and interpretation 1 1 This Order may be cited as the Surrey Ambulance National Health Service Trust (Change of Name) Order 1994 and shall come into force on 20th May 1994. 2 In this Order unless the context otherwise requires— “ the Order ” means the Surrey Ambulance National Health Service Trust (Establishment) Order 1994 ; “ the trust ” means the National Health Service trust established by the Order. Change of name of NHS trust 2 The trust shall be called the Surrey Ambulance Service National Health Service Trust instead of the Surrey Ambulance National Health Service Trust and accordingly in the definition of “the trust” in article 1(2) and in article 2 of the Order after the word “Ambulance” there shall be inserted the word “Service”. Transitional provisions 3 The change of name under this Order shall not— a affect any right or obligation of any person; b be taken as invalidating any instrument (whether made before, on or after the day on which this Order comes into force) which refers to the trust by its previous name, and all documents and instruments which refer to the trust under its previous name shall be construed as referring to it under its new name. Signed by authority of the Secretary of State for Health Tom Sackville Parliamentary Under Secretary of State Department of Health 10th May 1994
HOUSING, ENGLAND AND WALES Citation and commencement 1 These Regulations may be cited as the Collective Enfranchisement and Tenants' Audit (Qualified Surveyors) Regulations 1994 and shall come into force on 7th June 1994. Qualified surveyors 2 A requirement prescribed under sections 13(7) and 78(5) of the Leasehold Reform, Housing and Urban Development Act 1993 (meaning of “qualified surveyor”) is that a person is a member or fellow of the Architects and Surveyors Institute. Signed by authority of the Secretary of State G. S. K. Young Minister of State, Department of the Environment 4th May 1994 John Redwood Secretary of State for Wales 7th May 1994
NATIONAL HEALTH SERVICE,ENGLAND AND WALES Citation, commencement and interpretation 1 1 These Regulations may be cited as the Regional and District Health Authorities (Membership and Procedure) Amendment Regulations 1994 and shall come into force on 1st June 1994. 2 In these Regulations “the 1990 Regulations ” means the Regional and District Health Authorities (Membership and Procedure) Regulations 1990 . Amendment of the 1990 Regulations 2 In Part I of Schedule 1 to the 1990 Regulations (District Health Authorities with a University Member)— a for “Newcastle Health Authority”, there shall be substituted “Newcastle and North Tyneside Health Authority”; and b after “South Birmingham Health Authority”, there shall be inserted “South East London Health Authority”. Signed by authority of the Secretary of State for Health Tom Sackville Parliamentary Under Secretary of State Department of Health 10th May 1994
NATIONAL HEALTH SERVICE, ENGLAND AND WALES Citation and commencement 1 This Order may be cited as the National Health Service (District Health Authorities)(No. 2) Order 1994 and shall come into force on 1st June 1994. Abolition of Authorities 2 Newcastle Health Authority and North Tyneside Health Authority are hereby bolished. Establishment and name of new Authority 3 A District Health Authority, to be called Newcastle and North Tyneside Health Authority, is hereby established for Newcastle and North Tyneside District. 4 In consequence of articles 2 and 3 of this Order, the National Health Service (District Health Authorities) Order 1990 shall be amended by the omission fromPart I of Schedule 1 of the entries in columns (1) and (2) relating to Newcastle District and North Tyneside District, and the insertion in those columns, immediately before the entries relating to Northumberland District, of the following entries:— Newcastle and North Tyneside Newcastle and North Tyneside Health Authority . Signed by authority of the Secretary of State for Health Tom Sackville Parliamentary Under Secretary of State Department of Health 10th May 1994
WEIGHTS AND MEASURES 1 These Regulations may be cited as the Measuring Equipment (Capacity Measures) (Amendment) Regulations 1994 and shall come into force on the coming into force of the Weights and Measures (Intoxicating Liquor) (Amendment) Order 1994 . 2 The Weights and Measures Regulations 1963 shall be amended by the insertion— a in regulation 1(2), after sub-paragraph (k) , of the following sub-paragraph— 1 capacity measures being containers which— i have been supplied by retail containing a cosmetic product; ii are provided by an individual to a retailer; and iii are used by the retailer in the presence of the individual in ascertaining or determining the amount by volume of a cosmetic product which is of the same description as that mentioned in (i) above and is to be supplied to him in the container, and in this sub-paragraph “cosmetic product” means any substance or preparation intended to be placed in contact with the various external parts of the human body (that is to say, the epidermis, hair system, nails, lips and external genital organs) or with the teeth and the mucous membranes of the oral cavity with a view exclusively or mainly to cleaning them, perfuming them, changing their appearance, correcting bodily odours, protecting them or keeping them in good condition. ; and b in Schedule 1 in Part II in paragraph 3(a) in the Table of liquid measures, after “25 millilitres 1”, of “35 millilitres 1”. 3 The Weights and Measures (Local and Working Standard Capacity Measures and Testing Equipment) Regulations 1990 shall be amended by the insertion— a in Schedule 3 in the Table headed “WORKING STANDARD CAPACITY MEASURES AND TESTING EQUIPMENT” in the column headed “(b) Metric”, after “20 ml or 25 ml 0.2 ml”, of “35 ml 0.2”; and b in Schedule 4 in the Table headed “LOCAL STANDARD CAPACITY MEASURES” in the column headed “(b) Metric”, after “20 ml or 25 ml 0.12 ml”, of “35 ml 0.12 ml”. Strathclyde Minister of State for Consumer Affairs and Small Firms, Department of Trade and Industry 9th May 1994
WEIGHTS AND MEASURES Citation, commencement and interpretation 1 1 These Regulations may be cited as the Weights and Measures (Packaged Goods) (Amendment) Regulations 1994. 2 These Regulations shall come into force on 31st July 1994. 3 In these Regulations, “the principal Regulations ” means the Weights and Measures (Packaged Goods) Regulations 1986 . Intoxicating liquor 2 The principal regulations are hereby amended in Schedule 1, in Part I,— a in item 29, by the insertion after the words “Alcoholic beverages” of the words “not falling within item 29A”; and b by the insertion after item 29 of a new item “29A” consisting— i in column 1, of the words “Intoxicating liquor and other liquids specified in column 1 of Schedule 1 to the Weights and Measures (Intoxicating Liquor) Order 1988 ” and ii in column 3, of the words “5 ml 10 L”. Cosmetic products 3 1 The principal regulations are hereby amended in Schedule 1, in Part II,— a in each of items 4 and 15, by the insertion after the word “soap” where it first occurs, of the words “not being a cosmetic product as defined in item 21 below”; b by the omission of item 18; and c by the substitution for items 21 to 24 of a new item “21” consisting,— i in column 1 of the words “cosmetic products, that is to say, any substance or preparation intended to be placed in contact with the various external parts of the human body (that is to say, the epidermis, hair system, nails, lips and external genital organs) or with the teeth and the mucous membranes of the oral cavity with a view exclusively or mainly to cleaning them, perfuming them, changing their appearance, correcting bodily odours, protecting them or keeping them in good condition”, ii in column 2, of the words— i products in sachets or other containers for single use only; ii packages comprising items for which particulars of weight or volume are not significant. ; and iii in column 3, of the words— 5 g or 10 kg or 5 ml 10L . 2 The principal regulations are hereby amended in Schedule 6, in Part II, in paragraph 2, in column 1, by the substitution for the words “goods to which Council Directive No. 76/768/ EEC applies” of the words “cosmetic products as defined in item 21 in Part II of Schedule 1”. Strathclyde Minister of State for Consumer Affairs and Small Firms, Department of Trade and Industry 9th May 1994
EDUCATION, ENGLAND AND WALES Citation, commencement and application. 1 1 These Regulations may be cited as the Education (Distribution by Schools of Information about Further Education Institutions) (Wales) Regulations 1994 and shall come into force on 7th June 1994. 2 These Regulations apply in relation to institutions in Wales only. Provision of information 2 The governing body of every maintained, grant-maintained or grant-maintained special school which provides secondary education shall provide the categories of information specified in regulation 3 below to the persons specified in regulation 4 below. 3 The information to be provided is that published by the governing body of an institution within the further education sector under section 50 of the Further and Higher Education Act 1992 and made available by them for distribution by the governing body of the school. 4 The information shall be provided by the governing body of the school in the form in which it is received for distribution from the governing body of the institution within the further education sector,— a to all pupils who are in the second year of the fourth key stage , or b if the number of copies of the information made available for distribution is less than the number of such pupils, to such number of pupils as the number of copies supplied allows, on a basis determined by the governing body. 5 When the information relates to an academic year ending on 31st July 1993 (or earlier) it shall be provided by the governing body of the school on or before 14th June 1994 and when it relates to any other academic year it shall be so provided on or before the expiration of a period of four weeks commencing on the 2nd January immediately following the date on which the information was published by the governing body of the institution within the further education sector. Qualification of duties 6 The duties imposed on a governing body by virtue of the foregoing provisions of these Regulations in respect of the provision of information apply only to the extent that that information is available to the governing body before the latest occasion on which the information is required to be provided. Amendment of the Education (Further Education Institutions Information) (Wales) Regulations 1993. 7 1 The Education (Further Education Institutions Information) (Wales) Regulations 1993 shall be amended as set out in this regulation. 2 In the definition of “maintained secondary school” in regulation 2(1), there shall be added after the words “grant-maintained school”, the words “or a grant-maintained special school”. John Redwood Secretary of State for Wales 17th May 1994
EDUCATION, ENGLAND AND WALES Citation and commencement 1 1 This Order may be cited as the Education (Inner London Education Authority) (Property Transfer) (Amendment) Order 1994 and shall come into force on 1st June 1994. Interpretation 2 In this Order— “the principal Order ” means the Education (Inner London Education Authority) (Property Transfer) Order 1990 . Amendment of the principal Order 3 1 The property known as Grafham Grange School, Bramley, Near Guildford, Surrey, GU5 0LH (which property was transferred to the London Borough of Lewisham by article 4 of and Schedule 9 to the principal Order) shall not be treated for the purposes of condition C specified in the principal Order as having ceased to be used wholly or mainly for the purposes of Lewisham’s LEA functions if, at any time when it is not so used, it is used for the purposes of a special school which is not maintained by a local education authority. 2 The proposed or actual disposal by Lewisham of any interest in the property to persons intending to use it for such purposes shall not be taken for the purposes of condition C to indicate a wish to dispose of the property. Eric Forth Parliamentary Under Secretary of State Department for Education 9th May 1994
VALUE ADDED TAX 1 This Order may be cited as the Finance Act 1994, section 47, (Appointed Day) (No. 2) Order 1994. 2 Section 47 of the Finance Act 1994 shall have effect in relation to amounts mentioned in section 21(1)(a) of the Finance Act 1988 which become due on or after 10th May 1994. 3 The Finance Act 1994, section 47, (Appointed Day) Order 1994 is hereby revoked. E. Woods Commissioner of Customs and Excise New King’s Beam House, 22 Upper Ground, London SE1 9PJ 9th May 1994
EDUCATION, ENGLAND AND WALES 1 These Regulations may be cited as the Education (Special Educational Needs) (Amendment) Regulations 1994 and shall come into force on 1st September 1994. 2 The Education (Special Educational Needs) Regulations 1994 are amended— a in regulation 11(6)(d) by substituting “regulation 6(1)(c)” for “regulation 6(c)”, and b in paragraph 2 of Part I of the form set out in Part B of the Schedule by substituting “10” for “8”. Eric Forth Parliamentary Under Secretary of State, Department for Education 5th May 1994
CHARITIES 1 This Order may be cited as the Charities (The Royal Philanthropic Society)Order 1994 and shall come into force on the fourteenth day after the day on which it is made. 2 The Scheme set out in the Appendix to this Order shall have effect. Michael Howard One of Her Majesty’s Principal Secretaries of State Home Office 6th May 1994
LEGAL AID AND ADVICE, SCOTLAND Citation, commencement and interpretation 1 1 These Regulations may be cited as the Civil Legal Aid (Scotland) (Fees) Amendment (No. 2) Regulations 1994 and shall come into force on 27th May 1994. 2 In these Regulations “the principal Regulations ” means the Civil Legal Aid (Scotland) (Fees) Regulations 1989 . Application 2 These Regulations shall apply only in relation to any case where a claim for payment of sums to account of fees is made on or after 27th May 1994. Amendment of the principal Regulations 3 For regulation 11(2), (3) and (4) of the principal Regulations (payments to account) there shall be substituted— 2 A claim may be made under this Regulation only in relation to any case where— a in the proceedings for which the civil legal aid was granted the number of days on which a diet of proof, debate or like hearing is held exceeds 20 days; or b a period of 2 years has elapsed since the date on which the Board gave notice in writing of the grant of civil legal aid. 3 A second or subsequent claim may be made under this Regulation— a where the number of days on which a diet of proof, debate or like hearing is held exceeds 20 days in any period subsequent to that covered by the immediately preceding claim; or b where the period mentioned in paragraph 2(b) has elapsed, after an interval of not less than 12 months has elapsed since the immediately preceding claim was made. 4 The amount of any payment in respect of a claim under this Regulation shall be 75 per cent of the fees that will become eligible for payment and earned during the period covered by the claim. . Fraser of Carmyllie Minister of State, Scottish Office St Andrew’s House, Edinburgh 5th May 1994
EDUCATION, ENGLAND AND WALES Citation and Commencement 1 These Regulations may be cited as the Education (Lay Members of Appeal Committees) Regulations 1994 and shall come into force on 6th June 1994. Interpretation 2 In these Regulations “the 1993 Act ” means the Education Act 1993; “appeal committee” means (as the case may require) an appeal committee constituted in accordance with Part 1 of Schedule 2 of the Education Act 1980 or in accordance with the instrument of government of a grant-maintained school for the purposes of paragraph 5(1) of Schedule 6 to the 1993 Act; “appropriate authority” means (as the case may require): the local education authority or the governing body of an aided or special agreement school required by section 7 of the Education Act 1980 or section 26 of the Education (No.2) Act 1986 to make arrangements for enabling appeals to be made to an appeal committee; or the governing body of a grant-maintained school required by the articles of government for the school to make arrangements for appeals to an appeal committee. Duty to advertise. 3 1 Subject to paragraph (3) below, the appropriate authority shall, on or before 1st September 1994 and thereafter in every three year period following the date upon which an advertisement (or the final advertisement of a series of advertisements) was last published in accordance with this regulation, secure the publication of an advertisement for lay members of appeal committees constituted by that authority. 2 The advertisement referred to in paragraph (1) above shall— a identify by name, class, or general description the schools served by the appeal committees to which the advertisement relates; b be placed in at least one local newspaper circulating in the area in which the schools identified in the advertisement are situated; c allow a period of at least 21 days from the date of publication of the advertisement for replies. 3 The duty under paragraph (1) above shall not be required to be performed before 1st September 1994 if the appropriate authority has in 1994, but before the coming into force of these Regulations, secured the publication of an advertisement which meets the requirements of this regulation and any such advertisement (or the final advertisement of a series of advertisements) shall be deemed to have been published on the date of coming into force of these Regulations. Consideration of candidates 4 Before nominating any lay member of an appeal committee the appropriate authority shall consider any eligible candidate who has responded to the most recent advertisement or series of advertisements placed by or on behalf of the appropriate authority in accordance with regulation 3 indicating that he wishes to be considered for such nomination. John Patten Secretary of State for Education 10th May 1994 John Redwood Secretary of State for Wales 12th May 1994
PROBATION 1 These Rules may be cited as the Probation (Amendment) Rules 1994 and shall come into force on 13th June 1994. 2 In the Probation Rules 1984 , after rule 41, there shall be inserted— Payments to other providers of assistance to the probation service 41A 1 Subject to paragraphs (3) and (4) below a probation committee may make payments to a person specified in paragraph (2) below— a which it is not otherwise authorised to make under the Probation ServiceAct 1993 or under these Rules or any other rules made under section 25 ofthat Act; and b which are in respect of such of the services referred to in paragraph (2) below as that person provides, or arranges for the provision of, for the purpose of assisting the probation service in carrying out its functions under that Act. 2 The person referred to in paragraph (1) above is a person providing, or arranging for the provision of, one or more of the following services, namely— a services concerned with rehabilitating offenders; b services concerned with the provision of accommodation; c educational services; d services concerned with the prevention of crime, whether or not— i including arrangements concerned with the relationship between offenders and their victims or the community at large, or other similar arrangements, or ii in conjunction with such arrangements; e services concerned with supporting the victims of crime, insofar as such services involve the participation of offenders; f services concerned with the provision of employment, vocational training or voluntary work; g services concerned with the recruitment and training of voluntary sector workers; h family court welfare support services; i services concerned with supporting in the community persons who are, or have been, mentally disordered; j services concerned with persons affected by misuse of alcohol, drugs or other addictive substances; k services concerned with supporting persons on bail in the community; l services concerned with the evaluation of any project, programme or other activity which falls within this paragraph; m services concerned with the promotion of outdoor training or activity, personal responsibility or initiative, or constructive use of time; n services concerned with financial counselling or advice. 3 A probation committee shall not make any payment under paragraph (1) above for the purpose of enabling a person to— a acquire premises, or any estate therein; b incur expense in erecting or making structural alterations to any building, or c incur expense in the provision, maintenance, development or replacement of any computer or any associated apparatus or material, except as authorised by the Secretary of State. 4 The amount of any payments made in any year by a probation committee to a person under this rule shall not, except as authorised by the Secretary of State, exceed the amount for the time being specified by the Secretary of State for the purpose of this paragraph. . Michael Howard One of Her Majesty’s Principal Secretaries of State Home Office 2nd May 1994
TRANSPORT 1 These Regulations may be cited as the Service Subsidy Agreements (Tendering) (Amendment) Regulations 1994 and shall come into force on 1st June 1994. 2 1 The Service Subsidy Agreements (Tendering) Regulations 1985 shall be amended as follows. 2 In regulation 3(1)(b)— a for “£8,000”, in both places where it occurs, there shall be substituted “£10,000”; and b for “£40,000” there shall be substituted “£50,000”. Signed by authority of the Secretary of State for Transport Roger Freeman Minister of State, Department of Transport 27th April 1994 Ian Lang Secretary of State for Scotland 28th April 1994 John Redwood Secretary of State for Wales 29th April 1994