othertales/uklegislation huggingface dataset:
ADDYSG, CYMRU Enwi, cychwyn a chymhwyso 1 1 Enw'r Gorchymyn hwn yw Gorchymyn Personau Cydnabyddedig (Cosbau Ariannol) (Penderfynu Trosiant) (Cymru) 2012. 2 Daw'r Gorchymyn hwn i rym ar 9 Mai 2012 ac y mae'n gymwys o ran Cymru. Dehongli 2 1 Yn y Gorchymyn hwn— ystyr “blwyddyn fusnes” (“ business year ”) yw cyfnod, o chwe mis neu ragor, y mae'r person cydnabyddedig yn cyhoeddi cyfrifon mewn perthynas ag ef, neu, os na chyhoeddwyd cyfrifon o'r fath am y cyfnod, yn paratoi cyfrifon mewn perthynas ag ef; ystyr “blwyddyn fusnes flaenorol” (“ preceding business year ”) yw'r flwyddyn fusnes yn union cyn y dyddiad hysbysu; ystyr “dyddiad hysbysu” (“ date of notice ”) yw'r dyddiad pan fo Gweinidogion Cymru yn rhoi hysbysiad i berson cydnabyddedig o dan adran 32AA(6) o'r Ddeddf o'u bwriad i osod cosb ariannol ar y person cydnabyddedig; ystyr “y Ddeddf” (“ the Act ”) yw Deddf Addysg 1997; 2 Yn y Gorchymyn hwn ystyr “trosiant cymwysadwy” (“ applicable turnover ”) yw unrhyw symiau, a gyfrifir yn unol ag arferion cyfrifyddu arferol yn y Deyrnas Unedig, a'r rheini'n rhai— a y mae'r person cydnabyddedig wedi eu deillio o ddarparu nwyddau a gwasanaethau sy'n dod o fewn ei weithgareddau cyffredin yn y Deyrnas Unedig; a b a dderbynnir ar ffurf rhodd, grant neu gymhorthdal gan y person cydnabyddedig, wrth iddo gyflawni ei weithgareddau cyffredin yn y Deyrnas Unedig, ar ôl didynnu disgowntiau masnach, treth ar werth a threthi eraill sy'n seiliedig ar y symiau sy'n deillio neu a dderbynnir felly; Penderfynu trosiant at ddibenion adran 32AB o'r Ddeddf 3 1 Rhaid penderfynu trosiant person cydnabyddedig at ddibenion adran 32AB(1) o'r Ddeddf yn unol â'r erthygl hon. 2 Os oes blwyddyn fusnes flaenorol— a os yw'r flwyddyn fusnes flaenorol yn gyfnod o ddeuddeng mis, y trosiant yw'r trosiant cymwysadwy am y cyfan o'r flwyddyn fusnes flaenorol honno; b os yw'r flwyddyn fusnes flaenorol yn fwy neu'n llai na chyfnod o ddeuddeng mis, y trosiant yw'r trosiant cymwysadwy yn y flwyddyn fusnes honno wedi ei rannu gyda nifer y misoedd yn y flwyddyn fusnes honno a'i luosi gyda deuddeg. 3 Os nad oes blwyddyn fusnes flaenorol— a y trosiant yw'r trosiant cymwysadwy am y cyfnod o ddeuddeng mis sy'n dod i ben ar ddiwrnod olaf y mis sy'n rhagflaenu'r mis sy'n cynnwys y dyddiad hysbysu; neu b os oes gan y person cydnabyddedig drosiant cymwysadwy am gyfnod sy'n llai na deuddeng mis, y trosiant yw'r trosiant cymwysadwy am y cyfnod hwnnw wedi ei rannu gyda nifer y misoedd yn y cyfnod hwnnw a'i luosi gyda deuddeg. Leighton Andrews Y Gweinidog Addysg a Sgiliau, un o Weinidogion Cymru 9 Mai 2012
Income Tax Citation and commencement 1 These Regulations may be cited as the Pension Schemes (Categories of Country and Requirements for Overseas Pension Schemes and Recognised Overseas Pension Schemes) (Amendment) Regulations 2012 and come into force on 25th May 2012. Amendment of the Pension Schemes (Categories of Country and Requirements for Overseas Pension Schemes and Recognised Overseas Pension Schemes) Regulations 2006 2 1 The Pension Schemes (Categories of Country and Requirements for Overseas Pension Schemes and Recognised Overseas Pension Schemes) Regulations 2006 are amended as follows. 2 In regulation 3 (recognised overseas pension schemes: prescribed countries or territories and prescribed conditions)— a in the heading for “conditions” substitute “requirements”, and b for paragraph (4) substitute— 4 At the time of a transfer of sums or assets which would, subject to these Regulations, constitute a recognised transfer, a pension scheme must satisfy the condition in paragraph (4A) and the rules of that scheme must provide that— a at least 70% of the sums transferred will be designated by the scheme manager for the purpose of providing the member with an income for life; b the pension benefits (and any lump sum associated with those benefits) payable to the member under the scheme, to the extent that they relate to the transfer, are payable no earlier than they would be if pension rule 1 in section 165 applied; and c the scheme is open to persons resident in the country or territory in which it is established. 4A Where the pension scheme— a is established in Guernsey, and b is an exempt pension contract or an exempt pension trust within the meaning of section 157E of the Income Tax (Guernsey) Law, 1975 , the scheme must not be open to non-residents of Guernsey. . Jim Harra Simon Bowles Two of the Commissioners for Her Majesty’s Revenue and Customs 3rd May 2012
Highways, England 1 This Order may be cited as The A453 Birmingham to Nottingham Trunk Road (M1 Junction 24 to A52 Nottingham Improvement) (Detrunking) Order 2012 and shall come into force on 24th May 2012. 2 In this Order — a “the new trunk road” means the new highway which the Secretary of State proposes to construct referred to in article 2(2)(a) of the A453 Birmingham to Nottingham Trunk Road (M1 Junction 24 to A52 Nottingham Improvement and Slip Roads) Order 2012 ; b “the trunk road” means the A453 Birmingham to Nottingham Trunk Road (M1 Junction 24 to A52 Nottingham) 3 The length of the trunk road described in the Schedule shall cease to be a trunk road from the date on which the Secretary of State notifies the Nottinghamshire County Council that the new trunk road is open for traffic. Signed by authority of the Secretary of State for Transport Russell Wallis A Divisional Director Highways Agency 2nd May 2012
Highways, England 1 This Order may be cited as the A453 Birmingham to Nottingham Trunk Road (M1 Junction 24 to A52 Nottingham Improvement and Slip Roads) Order 2012 and shall come into force on 24th May 2012. 2 In this Order— 1 all measurements of distance are measured along the route of the relevant highway; and 2 a “the main new road” means the new highway which the Secretary of State proposes to construct along the route described in Schedule 1; b “the new trunk roads” means the main new road and the slip roads; c “the plan” means the plans numbered Site Plan Sheet 1 of 2 and Site Plan Sheet 2 of 2 and marked “The A453 Birmingham to Nottingham Trunk Road (M1 Junction 24 to A52 Nottingham Improvement and Slip Roads) Order 2012 HA 10/MP/100”, signed by authority of the Secretary of State for Transport and deposited at Document Deposit Service, Communities and Local Government, Floor 13 (IMD), Ashdown House, St Leonards on Sea, Hastings, East Sussex TN37 7GA; and d “the slip roads” means the new highways which the Secretary of State proposes to construct along the routes described in Schedule 2 and which connect the main new road with other highways or proposed highways at the places stated in that Schedule. 3 The main new road and the slip roads shall become trunk roads from the date when this Order comes into force. 4 The centre line of each of the trunk roads is indicated by a heavy black line on the plan. 5 The Secretary of State directs as respects any part of a highway which crosses the route of any of the new trunk roads that— a where the highway is maintainable at the public expense by a local highway authority, the part in question shall be maintained by that authority, and b where the highway is not so maintainable and is not maintainable under a special enactment or by reason of tenure, enclosure or prescription, the Secretary of State shall be under no duty to maintain the part in question, until, in either case, a date to be specified in a notice given by the Secretary of State to the highway authority for that highway. The date specified will not be later than the date on which the relevant route is opened for traffic. 6 The Secretary of State is authorised to construct the bridge specified in Schedule 3 as part of the main new road given the reference B on Site Plan Sheet 1 of 2. Signed by authority of the Secretary of State for Transport Russell Wallis A Divisional Director Highways Agency 2nd May 2012
Public Bodies, England And Wales Citation, commencement and extent 1 1 This Order may be cited as the Public Bodies (Abolition of Courts Boards) Order 2012. 2 Subject to paragraph (3) , this Order comes into force on the later of 1st April 2012 or the day after the day on which it is made. 3 Article 3 comes into force on the day after that on which the other provisions of this Order come into force. 4 This Order extends to England and Wales. Abolition of courts boards 2 1 Courts boards, established under section 4 of the Courts Act 2003 , are abolished. 2 The Schedule (which makes consequential provision) has effect. Repeal of entry in the Public Bodies Act 2011 3 In Schedule 1 to the Public Bodies Act 2011 (power to abolish: bodies and offices), the entry “Courts boards.” is repealed. Signed by authority of the Lord Chancellor J Djanogly Parliamentary Under Secretary of State Ministry of Justice 1st May 2012
FOOD, WALES Title, application and commencement 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Amendment of the Food Additives (Wales) Regulations 2009 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Amendment of the Extraction Solvents in Food Regulations 1993 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Education, England Citation and commencement 1 This Order may be cited as The Designation of Rural Primary Schools (England) Order 2012 and comes into force on 3rd May 2012. Designation of rural primary schools 2 The schools published on the Department for Education’s website in a list called “Designated Rural Primary Schools” on 1st May 2012 are designated as rural primary schools in England. Revocation 3 The Designation of Rural Primary Schools (England) Order 2009 is revoked. Signed on behalf of the Secretary of State David McVean Deputy Director Department for Education 1st May 2012
Income Tax Citation and commencement 1 This Order may be cited as the Skipton Fund Limited (Application of Sections 731, 733 and 734 of the Income Tax (Trading and Other Income) Act 2005) (Amendment) Order 2012 and shall come into force on 23rd May 2012. Amendment of the Skipton Fund Limited (Application of Sections 731, 733 and 734 of the Income Tax (Trading and Other Income) Act 2005) Order 2011 2 In article 2(2)(b) of The Skipton Fund Limited (Application of Sections 731, 733 and 734 of the Income Tax (Trading and Other Income) Act 2005) Order 2011 after “24th March 2011” insert “, as amended on 30th April 2012”. Brooks Newmark Jeremy Wright Two of the Lords Commissioners of Her Majesty’s Treasury 30th April 2012
LLYWODRAETH LEOL, CYMRU Enwi a dehongli 1 1 Enw'r Gorchymyn hwn yw Gorchymyn Mesur Llywodraeth Leol (Cymru) 2011 (Cychwyn Rhif 2 a Darpariaethau Arbed) 2012. 2 Yn y Gorchymyn hwn, ystyr “y Mesur” (“ the Measure ”) yw Mesur Llywodraeth Leol (Cymru) 2011. Darpariaethau sy'n dod i rym ar 30 Ebrill 2012 2 1 Daw'r darpariaethau a ganlyn o'r Mesur i rym ar 30 Ebrill 2012— a adrannau 5 i 7 (cefnogi aelodaeth); b adrannau 8 i 22 (gwasanaethau democrataidd awdurdod lleol a dehongli); c adrannau 23 i 33 (absenoldeb teuluol ar gyfer aelodau awdurdodau lleol); d adrannau 56 a 57 (arfer swyddogaethau gan gynghorwyr); e adran 61 (personau dynodedig); f adran 62 (rhoi sylw i safbwyntiau'r cyhoedd); g adrannau 63 i 65 (pwerau cynghorwyr); h adrannau 66 i 75 (penodi personau i gadeirio pwyllgorau); i adran 78 (gwahardd pleidleisio o dan gyfarwyddyd chwip plaid a datgan cyfarwyddyd chwip plaid); j adrannau 81 i 87 (pwyllgorau archwilio); k adrannau 88 i 99 (cyfarfodydd cymunedol a phleidleisio cymunedol); l adran 147 (adroddiadau blynyddol dilynol); m adran 153 (cydymffurfio â gofynion y Panel); n adran 155(1) (peidio â gwneud taliadau); o adran 160 (diwygiadau canlyniadol); p adran 176(1) (diwygiadau canlyniadol a diddymiadau); a q Atodlen 3 (taliadau a phensiynau: mân ddiwygiadau a diwygiadau canlyniadol (Rhan 8 o'r Mesur)). 2 I'r graddau nad ydynt eisoes wedi eu cychwyn— a adrannau 142 a 143 (prif swyddogaethau'r Panel); b adran 145 (adroddiadau blynyddol); c adran 148 (ymgynghori ar adroddiadau drafft); d adran 149 (cyfarwyddiadau i amrywio adroddiadau drafft); e adran 150 (gofynion gweinyddol mewn adroddiadau); f adran 151 (gofynion cyhoeddusrwydd mewn adroddiadau); g adran 152 (rhoi cyhoeddusrwydd i adroddiadau); h adran 154 (aelodau sy'n dymuno ymwrthod â'u hawl i gael taliadau); i adran 155(2), (3) a (4) (peidio â gwneud taliadau); j adran 156 (cyfarwyddiadau i gydymffurfio â gofynion); k adran 157 (canllawiau); l adran 176(2) (diwygiadau canlyniadol a diddymiadau); ac m Atodlen 4 (diddymiadau a dirymiadau). Cychwyn Rhan F o Atodlen 4 gydag arbedion 3 1 Er i ddiddymiad a dirymiad y cofnodion yn Rhan F o Atodlen 4 ddod i rym yn unol ag erthygl 2(2)(l) ac (m), mae'r Rheoliadau y cyfeirir atynt ym mharagraff (2) yn parhau i gael effaith fel pe baent heb eu dirymu gan y Mesur at y diben a nodir ym mharagraff (3). 2 Dyma'r Rheoliadau y cyfeirir atynt ym mharagraff (1)— a Rheoliadau Awdurdodau Lleol (Lwfansau i Aelodau Cynghorau Sir a Chynghorau Bwrdeistref Sirol ac Awdurdodau Parciau Cenedlaethol (Cymru) 2002 ; b Rheoliadau Awdurdodau Lleol (Lwfansau i Aelodau Cynghorau Cymuned) (Cymru) 2003 ; c Rheoliadau Awdurdodau Lleol (Lwfansau i Aelodau Awdurdodau Tân) (Cymru) 2004 ; a d Rheoliadau Awdurdodau Lleol (Lwfansau i Aelodau) (Cymru) 2007 . 3 Y diben y cyfeirir ato ym mharagraff (1) yw hawliadau a wneir am lwfansau neu daliadau eraill mewn cysylltiad â dyletswyddau cymeradwy a gyflawnir cyn 1 Ebrill 1 2012. Carl Sargeant Y Gweinidog Llywodraeth Leol a Chymunedau, un o Weinidogion Cymru 29 Ebrill 2012
National Health Service, England Citation and commencement 1 1 These Regulations may be cited as the Care Quality Commission (Registration and Membership) (Amendment) Regulations 2012. 2 These Regulations come into force on 1st June 2012. Amendments to the Care Quality Commission (Registration) Regulations 2009 2 In regulations 16(4) (notification of death of service user) and 18(4) (notification of other incidents) of the Care Quality Commission (Registration) Regulations 2009 , for the reference to “the National Patient Safety Agency” substitute “the NHS Commissioning Board Authority established under article 2 of the NHS Commissioning Board Authority (Establishment and Constitution) Order 2011” . Amendments to the Care Quality Commission (Membership) Regulations 2008 3 In the Care Quality Commission (Membership) Regulations 2008 — a in regulation 2 (members of the Care Quality Commission), for “not more than ten” substitute “not more than twelve”; and b omit paragraph 27 of the Schedule to those Regulations (grounds for disqualification). Signed by authority of the Secretary of State for Health. Simon Burns Minister of State, Department of Health 30th April 2012
TRAFFIG FFYRDD, CYMRU Enwi a chychwyn 1 Enw'r Gorchymyn hwn yw Gorchymyn Dynodi Gorfodi Sifil ar Dramgwyddau Parcio (Sir Ceredigion) 2012 a daw i rym ar 4 Mehefin 2012. Dynodi ardal gorfodi sifil ar dramgwyddau parcio ac ardal gorfodi arbennig 2 1 Mae Gweinidogion Cymru yn dynodi'r ardal a ddisgrifir ym mharagraff (2) yn— a ardal gorfodi sifil ar dramgwyddau parcio; a b ardal gorfodi arbennig. 2 Yr ardal a ddynodir yw Sir Ceredigion. 3 Yn yr erthygl hon— mae i “ardal gorfodi arbennig” yr ystyr a roddir i “ special enforcement area ” gan baragraff 3 o Atodlen 10 i Ddeddf 2004 , mae i “ardal gorfodi sifil” yr ystyr a roddir i “ civil enforcement area ” gan baragraff 8 o Atodlen 8 i Ddeddf 2004, ystyr “ Deddf 2004 ” (“ the 2004 Act ”) yw Deddf Rheoli Traffig 2004, ac mae i “tramgwydd parcio” yr ystyr a roddir i “ parking contravention ” gan Ran 1 o Atodlen 7 i Ddeddf 2004. Carl Sargeant Y Gweinidog Llywodraeth Leol a Chymunedau, un o Weinidogion Cymru 29 Ebrill 2012
The A48, A40, A487, A44 & A470 Trunk Roads (Various Locations in the Counties of Carmarthenshire, Pembrokeshire, Ceredigion and Powys) (Temporary Prohibition of Vehicles, Pedestrians & Cyclists) Order 2012 http://www.legislation.gov.uk/wsi/2012/1166/made The A48, A40, A487, A44 & A470 Trunk Roads (Various Locations in the Counties of Carmarthenshire, Pembrokeshire, Ceredigion and Powys) (Temporary Prohibition of Vehicles, Pedestrians & Cyclists) Order 2012 Gorchymyn Cefnffyrdd yr A48, yr A40, yr A487, yr A44 a'r A470 (Lleoliadau Amrywiol yn Siroedd Caerfyrddin, Penfro, Ceredigion a Phowys) (Gwahardd Cerbydau, Cerddwyr a Beicwyr Dros Dro) 2012 King's Printer of Acts of Parliament 2012-05-02
Education, England Citation, commencement and interpretation 1 1 These Regulations may be cited as the Dissolution of Further Education Corporations and Sixth Form College Corporations (Prescribed Bodies) Regulations 2012 and come into force on 21st May 2012. 2 In these Regulations a reference to a section or a Part is a reference to a section or Part of the Further and Higher Education Act 1992. Prescribed bodies 2 For the purposes of sections 27B(1) and 33P(1) (the transfer of property, rights and liabilities upon dissolution), the bodies listed in the Schedule are the prescribed bodies . John Hayes Minister of State for Further Education, Skills and Lifelong Learning Department for Business, Innovation and Skills 21st April 2012
Video Recordings Citation 1 This Order may be cited as the Digital Economy Act 2010 (Appointed Day No.2) Order 2012. Appointed Day 2 1st May 2012 is appointed as the day on which the following provisions of the Digital Economy Act 2010 come into force— a section 41(1); b paragraphs 2 to 4, 6 to 9, and 10(2) of Schedule 1 (and section 41(2) so far as it relates to those provisions); and c the entries in Schedule 2 relating to sections 4 and 22 of the Video Recording Act 1984 (and section 45 so far as it relates to those entries). Ed Vaizey Parliamentary Under Secretary of State Department for Culture, Media and Sport 26th April 2012
Education, England And Wales Citation and commencement 1 This Order may be cited as the Education Act 2011 (Abolition of the GTCE Consequential Amendments and Revocations) Order 2012 and comes into force on 25th May 2012. Amendments to the Safeguarding Vulnerable Groups Act 2006 (Regulated Activity, Miscellaneous and Transitional Provisions and Commencement No. 5) Order 2009 2 1 The Safeguarding Vulnerable Groups Act 2006 (Regulated Activity, Miscellaneous and Transitional Provisions and Commencement No. 5) Order 2009 is amended as follows. 2 In article 21 (information provided by ISA )— a for paragraph (8) substitute— 8 If ISA becomes aware of relevant information relating to a person who it knows or thinks is a person– a to whom sections 141B to 141E of the 2002 Act apply, or b who appears in the register of teachers maintained under section 3 of the Teaching and Higher Education Act 1998 by the General Teaching Council for Wales , it must provide that information to the Secretary of State or the General Teaching Council for Wales, as the case may be. ; and b for paragraph 9(b) substitute— b is relevant to the exercise of any function of— i the Secretary of State in respect of sections 141B to 141E of the 2002 Act, or ii the General Teaching Council for Wales, . Revocations 3 The instruments listed in Column 1 of the table in the Schedule are revoked to the extent indicated in Column 3. Nick Gibb Minister of State Department for Education and Skills 25th April 2012
Environmental Protection, England Citation and commencement 1 These Regulations— a may be cited as the Environmental Offences (Fixed Penalties) (Miscellaneous Provisions) (Amendment) Regulations 2012, and b come into force on 30th May 2012. Amendment 2 1 The Environmental Offences (Fixed Penalties) (Miscellaneous Provisions) Regulations 2007 are amended as follows. 2 In regulation 2 (prescribed ranges of fixed penalties)— a in paragraph (2)(a), after “Environmental Protection Act 1990” insert “in respect of an offence under section 47 of that Act”, b after paragraph (2) insert— 2A The amount of a fixed penalty capable of being specified by a waste collection authority under section 47ZB(2)(a) of the Environmental Protection Act 1990 in respect of an offence under section 46 of that Act is not less than £60 and not more than £80. . 3 In regulation 3 (lesser amounts of fixed penalties)— a in paragraph (2)(a), after “Environmental Protection Act 1990” insert “in respect of an offence under section 47 of that Act”, b after paragraph (2) insert— 2A Where a waste collection authority acting under section 47ZB(3) of the Environmental Protection Act 1990 in respect of an offence under section 46 of that Act makes provision for treating a fixed penalty as having been paid if a lesser amount is paid before the end of a period specified by that authority, such lesser amount shall be not less than £40. . Taylor of Holbeach Parliamentary Under Secretary of State Department for Environment, Food and Rural Affairs 21st April 2012
Environmental Protection, England Citation and commencement 1 This Order— a may be cited as the Environmental Protection Act 1990 (Amendment of Fixed Penalty Amount) (England) Order 2012; and b comes into force on 30th May 2012. Amendment 2 In section 47ZB of the Environmental Protection Act 1990 (amount of fixed penalty under section 47ZA), in subsection (2)(b) after “specified” insert— — i is £60 in the case of a fixed penalty relating to the alleged commission in England of an offence under section 46, and ii in any other case . Taylor of Holbeach Parliamentary Under Secretary of State Department for Environment, Food and Rural Affairs 21st April 2012
LLYWODRAETH LEOL, CYMRU Enwi, cychwyn, cymhwyso a dehongli 1 1 Enw'r Gorchymyn hwn yw Gorchymyn Awdurdodau Tân ac Achub (Cynlluniau Gwella) (Cymru) 2012 a daw i rym ar 21 Mai 2012. 2 Mae'r Gorchymyn hwn yn gymwys o ran Cymru. 3 Yn y Gorchymyn hwn — ystyr “y Mesur” (“ the Measure ”) yw Mesur Llywodraeth Leol (Cymru) 2009. Pennu dyddiad cyhoeddi 2 1 Mewn cysylltiad â'r wybodaeth a ddisgrifir ym mharagraff (2), mae'r dyddiad canlynol wedi ei bennu at ddibenion adran 15(7)(b) o'r Mesur, sef 31 Rhagfyr cyn y flwyddyn ariannol y mae'r cynllun gwella yn ymwneud â hi. 2 Mae'r wybodaeth a ddisgrifir yn y paragraff hwn yn wybodaeth sydd i'w chyhoeddi gan awdurdod tân ac achub o dan adran 15(6) o'r Mesur (cyhoeddi disgrifiad o'i gynllun gwella) ar gyfer blwyddyn ariannol sy'n cychwyn ar 1 Ebrill 2013 neu ar ôl hynny. Dirymu 3 Mae Gorchymyn Awdurdodau Tân ac Achub (Cynlluniau Gwella) (Cymru) 2010 wedi ei ddirymu. Carl Sargeant Y Gweinidog Llywodraeth Leol a Chymunedau, un o Weinidogion Cymru 21 Ebrill 2012
Probation, England And Wales Citation and commencement 1 This Order may be cited as the Offender Management Act 2007 (Establishment of Probation Trusts) (Amendment) Order 2012 and shall come into force on 30th May 2012. Amendment to the Offender Management Act 2007 (Establishment of Probation Trusts) Order 2010 2 1 The Offender Management Act 2007 (Establishment of Probation Trusts) Order 2010 is amended as follows. 2 After article 3 insert— Designation of Wales Probation Trust 3A Wales Probation Trust is designated as a Welsh probation trust. Signed by authority of the Secretary of State Crispin Blunt Parliamentary Under Secretary of State Ministry of Justice 3rd May 2012
Social Security Citation and commencement 1 These Regulations may be cited as the Jobseeker’s Allowance (Amendment) Regulations 2012 and come into force on 16th May 2012. Amendment of the Jobseeker’s Allowance Regulations 1996 2 1 The Jobseeker’s Allowance Regulations 1996 are amended as follows. 2 In regulation 72(6)(b) (good cause for the purposes of section 19(5)(a) and (6)(c) and (d)) omit— ,— i during the first 13 weeks of entitlement to a jobseeker’s allowance, one hour either way; and ii in all other cases, . Signed by authority of the Secretary of State for Work and Pensions. C. Grayling Minister for Employment Department for Work and Pensions 23rd April 2012