othertales/uklegislation huggingface dataset:
Y Diwydiant Dŵr, Cymru A Lloegr Enwi, cymhwyso a chychwyn 1 1 Enw’r Rheoliadau hyn yw Rheoliadau’r Diwydiant Dŵr (Ymgymerwyr sy’n Gyfan Gwbl neu’n Bennaf yng Nghymru) (Gwybodaeth am Feddianwyr nad ydynt yn Berchenogion) 2014. 2 Mae’r Rheoliadau hyn yn gymwys mewn perthynas â gwasanaethau a ddarperir gan ymgymerwr y mae ei ardal yng Nghymru yn gyfan gwbl neu’n bennaf. 3 Daw’r Rheoliadau hyn i rym ar 1 Ionawr 2015. Dehongli 2 Yn y Rheoliadau hyn— ystyr “y diwrnod cychwyn” (“the commencement day”) yw’r dyddiad y mae’r ddyletswydd yn gymwys o ganlyniad i erthygl 2 o Orchymyn Deddf Rheoli Llifogydd a Dŵr 2010 (Cychwyn Rhif 9) 2014 ; ystyr “y ddyletswydd” (“ the duty ”) yw’r ddyletswydd a osodir yn rhinwedd adran 144C(2) o Ddeddf y Diwydiant Dŵr 1991. Yr wybodaeth sydd i gael ei darparu am feddianwyr nad ydynt yn berchenogion 3 1 Mae’r wybodaeth sydd i gael ei rhoi gan y perchennog i’r ymgymerwr am y meddianwyr fel a ganlyn— a eu henwau llawn; b eu dyddiadau geni (pan fo’r wybodaeth honno wedi ei darparu i’r perchennog); c y dyddiad neu’r dyddiadau y dechreuodd y meddianwyr feddiannu’r fangre (os yw’r dyddiad hwnnw ar ôl y dyddiad cychwyn). 2 Nid yw’r wybodaeth sydd i’w rhoi o dan baragraff (1) yn cynnwys gwybodaeth mewn perthynas ag unrhyw blentyn sy’n meddiannu’r fangre. 3 At ddibenion y rheoliad hwn ystyr “plentyn” yw person sydd o dan 18 oed. Hysbysu’r meddiannydd nad yw’n berchennog 4 Cyn i berchennog ddarparu gwybodaeth i ymgymerwr, rhaid iddo hysbysu’r meddiannydd y bydd yr wybodaeth honno yn cael ei darparu. Amseru 5 1 Mae perchennog yn methu â chydymffurfio â’r ddyletswydd os nad yw’r wybodaeth sy’n ofynnol gan reoliad 3(1) yn cael ei rhoi o fewn 21 o ddiwrnodau i— a y diwrnod cychwyn; b y dyddiad y mae meddiannydd yn dechrau meddiannu’r fangre. 2 Mae methiant perchennog yn dod i ben pan fydd yr wybodaeth sy’n ofynnol gan reoliad 3(1) yn cael ei rhoi i’r ymgymerwr (ni waeth a roddir yr wybodaeth gan y perchennog neu gan rywun arall). Gweithdrefn 6 Rhaid i’r wybodaeth sy’n ofynnol gan reoliad 3(1) gael ei darparu i ymgymerwr drwy’r post, dros y ffôn, dros e-bost neu drwy’r Porthol Cyfeiriadau Landlordiaid a Thenantiaid yn www.landlordtap.com . Carl Sargeant Y Gweinidog Cyfoeth Naturiol, un o Weinidogion Cymru 2 Rhagfyr 2014
Defence Citation and interpretation 1 This Order may be cited as the Defence Reform Act 2014 (Commencement No. 3) Order 2014. 2 In this Order “ the Act ” means the Defence Reform Act 2014. Commencement 3 The following provisions of the Act come into force on 5 December 2014— a sections 14 to 18; b section 19(2), (3), (5) and (6); c sections 20 to 36; d sections 38 and 39; e section 43; f paragraph 10(2) to (6) of Schedule 4; g Schedule 5, with the exception of paragraph 2(5) and paragraph 6(4). Philip Dunne Minister for Defence Equipment, Support and Technology Ministry of Defence 27th November 2014
Criminal Law Citation 1 This Order may be cited as the Crime (International Co-operation) Act 2003 (Commencement No. 6) Order 2014. Provisions coming into force on 3rd December 2014 2 The following provisions of the Crime (International Co-operation) Act 2003 come into force on 3rd December 2014— a Section 90 (freezing of terrorist property); b Schedule 4 (terrorist property: freezing orders). James Brokenshire Minister of State Home Office 2nd December 2014
Value Added Tax Citation and commencement 1 This Order may be cited as the Value Added Tax (Sport) Order 2014 and comes into force on 1st January 2015. Amendment of Group 10 of Schedule 9 to the Value Added Tax Act 1994 2 1 Group 10 of Schedule 9 to the Value Added Tax Act 1994 (exemptions: sport, sports competitions and physical education) is amended as follows. 2 In item 3 omit “, except, where the body operates a membership scheme, an individual who is not a member,”. 3 Omit Note (2). David Evennett Alun Cairns Two of the Lords Commissioners of Her Majesty’s Treasury 1st December 2014
Marriage Citation 1 This Order may be cited as the Marriage (Same Sex Couples) Act 2013 (Commencement No. 4) Order 2014. Provisions coming into force on 10th December 2014 2 The Marriage (Same Sex Couples) Act 2013, so far as not already in force, comes into force on 10th December 2014 except for— a paragraph 5 of Schedule 2, and section 10(3) so far as it relates to that paragraph, and b paragraph 17 of Schedule 4 so far as it relates to a person (“A”) who is married to a person of the same sex in a relevant gender change case where A is the spouse to whom a full gender recognition certificate has been issued, and section 11(4) so far as it relates (to that extent) to that paragraph. Nicky Morgan Secretary of State for Education, Minister for Women and Equalities Department for Education 27th November 2014
Health Care And Associated Professions Citation and commencement 1 This Order may be cited as the Nursing and Midwifery Council (Fees) (Amendment) Rules Order of Council 2014 and comes into force on 1st February 2015. Council approval 2 Their Lordships, having taken these Rules into consideration, are pleased to and do approve them. Richard Tilbrook Clerk of the Privy Council
Y Diwydiant Dŵr, Cymru A Lloegr Enwi 1 Enw’r Gorchymyn hwn yw Gorchymyn Deddf Rheoli Llifogydd a Dŵr 2010 (Cychwyn Rhif 9) 2014. Darpariaeth yn dod i rym ar 1 Ionawr 2015 2 Mae adran 45 o Ddeddf Rheoli Llifogydd a Dŵr 2010 yn dod i rym ar 1 Ionawr 2015, i’r graddau nad yw eisoes wedi ei chychwyn ac mewn perthynas ag ymgymerwr y mae ei ardaloedd yn gyfan gwbl neu’n bennaf yng Nghymru. Carl Sargeant Y Gweinidog Cyfoeth Naturiol, un o Weinidogion Cymru 2 Rhagfyr 2014
Statistics Of Trade Citation and commencement 1 These Regulations may be cited as the Statistics of Trade (Customs and Excise) (Amendment) Regulations 2014 and come into force on 1st January 2015. Amendment of the Statistics of Trade (Customs and Excise) Regulations 1992 2 1 The Statistics of Trade (Customs and Excise) Regulations 1992 are amended as follows. 2 In regulation 3(3), for “£1,200,000” substitute “£1,500,000”. Edward Troup Ruth Owen Two of the Commissioners for Her Majesty’s Revenue and Customs 26th November 2014
Countryside, England Citation 1 This Order may be cited as the Access to the Countryside (Coastal Margin) (Sea Palling to Weybourne) Order 2014. End of access preparation period 2 1 In relation to land which is coastal margin as a result of the relevant approval, the day appointed as the day on which the access preparation period ends is 11th December 2014. 2 For the purposes of this article– a “the relevant approval” means the approval (under section 52(1) of the National Parks and Access to the Countryside Act 1949 ) by the Secretary of State of the relevant report, on 7th April 2014; and b “the relevant report” means the report entitled “Coastal Access Sea Palling to Weybourne” relating to a long-distance route in Norfolk, from Sea Palling to Weybourne, submitted by Natural England to the Secretary of State (under sections 51 and 55A of the National Parks and Access to the Countryside Act 1949) on 22nd July 2013. Dan Rogerson Parliamentary Under Secretary of State Department for Environment, Food and Rural Affairs 23rd November 2014
The Rent Officers (Housing Benefit and Universal Credit Functions) (Local Housing Allowance Amendments) Order 2014 http://www.legislation.gov.uk/uksi/2014/3126 The Rent Officers (Housing Benefit and Universal Credit Functions) (Local Housing Allowance Amendments) Order 2014 en King's Printer of Acts of Parliament 2016-04-13
Public Passenger Transport Citation and commencement 1 These Regulations may be cited as the Public Service Vehicles (Traffic Commissioners: Publication and Inquiries) (Amendment) Regulations 2014 and come into force on 30th December 2014. Amendment of the Public Service (Traffic Commissioners: Publication and Inquiries) Regulations 1986 2 1 Regulation 3(1)(a) of the Public Service Vehicles (Traffic Commissioners: Publication and Inquiries) Regulations 1986 is amended as follows. 2 In sub-paragraph (iv), after “served;” insert “and”. 3 In sub-paragraph (v) delete the second occurrence of the word “and”. 4 Omit sub-paragraph (vi). Signed by authority of the Secretary of State Claire Perry Parliamentary Under Secretary of State Department for Transport 26th November 2014
Tai, Cymru Enwi a dehongli 1 1 Enw’r Gorchymyn hwn yw Gorchymyn Deddf Tai (Cymru) 2014 (Cychwyn Rhif 1) 2014. 2 Yn y Gorchymyn hwn ystyr “y Ddeddf” (“ the Act ”) yw Deddf Tai (Cymru) 2014. Diwrnod penodedig 2 1 Rhagfyr 2014 yw’r diwrnod penodedig ar gyfer dwyn i rym— a darpariaethau’r Ddeddf a restrir yn Rhan 1 o’r Atodlen at bob diben; b darpariaethau’r Ddeddf a restrir yn Rhan 2 o’r Atodlen at ddibenion gwneud gorchmynion a rheoliadau, a rhoi cyfarwyddiadau; ac c darpariaethau’r Ddeddf a restrir yn Rhan 3 o’r Atodlen at ddibenion rhoi, adolygu neu ddirymu canllawiau statudol a dyroddi, diwygio neu dynnu’n ôl god ymarfer. Lesley Griffiths Y Gweinidog Cymunedau a Threchu Tlodi, un o Weinidogion Cymru 24 Tachwedd 2014
Representation Of The People, Scotland Citation and commencement 1 These Regulations may be cited as the Representation of the People (Scotland) (Amendment No. 2) Regulations 2014 and come into force 14 days after the day on which they are made. Amendments to the Representation of the People (Scotland) Regulations 2001 2 The Representation of the People (Scotland) Regulations 2001 are amended in accordance with regulations 3 to 7. 3 In regulation 15 (contents of service declaration)— a in paragraph (3)— i omit “and” at the end of sub-paragraph (a), and ii at the end of sub-paragraph (b) insert— , and c any staff number, payroll number or other similar identifying number of that servant. ; b in paragraph (4), for “state a description of the post of that employee” substitute— state— a a description of the post of that employee, and b any staff number, payroll number or other similar identifying number of that employee . 4 For regulation 16 (transmission of service declaration) substitute— Transmission of service declaration 16 A service declaration— a must be transmitted to the registration officer for the area within which is situated the address specified in the declaration in accordance with section 16(d) of the 1983 Act; and b may be transmitted through the digital service. 5 In regulation 25 (reminders to electors registered pursuant to a declaration)— a after paragraph (3) insert— 3A Subject to paragraph (4) below, the registration officer must send a second reminder not less than 21 nor more than 28 days after the date of the sending of the first reminder. ; b in paragraph (4), for “Paragraph (2) above does” substitute “Paragraphs (2) and (3A) above do”. 6 In regulation 32 (registration appeals), for paragraph (1) substitute— 1 This regulation makes provision in connection with the right of appeal under section 56(1)(a), (aza), (azb), (azc), (azd), (aa) and (ab) of the 1983 Act . 7 After regulation 35 (registration officer’s right to inspect certain records) insert— Disclosure of certain local authorities’ records 35A 1 The council by which a registration officer was appointed may disclose to that registration officer information contained in records held by that council, for any of the purposes mentioned in paragraph 1A(1) of Schedule 2 to the 1983 Act. 2 A disclosure under paragraph (1) may be made only in accordance with a written agreement between the council and the registration officer regulating the processing of the information, including its transfer, storage, destruction and security. 3 Where a council refuses a request by a registration officer to disclose information under paragraph (1) it must give the registration officer written reasons for its refusal. Signed by authority of the Secretary of State David Mundell Parliamentary Under Secretary of State Scotland Office Dover House, London 25th November 2014
Broadcasting Citation and commencement 1 This Order may be cited as the Broadcasting (Independent Productions) (Amendment) Order 2014 and comes into force on the day after the day on which it is made. Amendment of the Broadcasting (Independent Productions) Order 1991 2 Article 3 of the Broadcasting (Independent Productions) Order 1991 (meaning of “independent productions”) is amended as follows. 3 In paragraph (4)— a in sub-paragraph (b) for “paragraphs (4A) and (4B)” substitute “paragraph (4B)”; b in sub-paragraph (c) omit “ UK ” both times it occurs. 4 Omit paragraph (4A). 5 In paragraph (5)— a omit “and in paragraph (4A) above except as otherwise indicated”; b after “reference to a broadcaster” omit “or producer”; c where it occurs, for “, respectively, a broadcaster or producer” substitute “a broadcaster”; d where it occurs omit “or, as the case may be, producer”; e for “has the same meaning as in” substitute “shall be construed in accordance with paragraph 1(1A) of”, and after “Schedule 2 to the 1990 Act” omit the rest of the sentence. 6 In paragraph (6) for “paragraphs (4) and (4A) above” substitute “paragraph (4)”. 7 In paragraph (7)— a in the definition of “broadcaster”— i for the words from “providing to members of the public” to “whether in the United Kingdom or elsewhere”, substitute “which is primarily intended to be available for reception by members of the public in, or in any area in, the United Kingdom (whether or not that service is also intended for reception elsewhere);”, and ii after “provides, in the United Kingdom” omit “or elsewhere”; b omit the definition of “UK broadcaster”. Ed Vaizey Minister of State Department for Culture, Media and Sport Department for Business, Innovation and Skills 24th November 2014
Highways, England Citation and commencement 1 This Order may be cited as the Traffic Management (Slough Borough Council) Permit Scheme Order 2014 and comes into force on 4th March 2015. Interpretation 2 In this Order— “the Slough Borough Council Permit Scheme ” means the permit scheme set out in the Schedule to this Order in terms commonly known as the “South East Permit Scheme (SEPS)” which was prepared and submitted to the Secretary of State by Slough Borough Council and has been approved by the Secretary of State; and “specified streets” has the meaning given by regulation 8 of the Traffic Management Permit Scheme (England) Regulations 2007 . Commencement of Permit Scheme 3 The Slough Borough Council Permit Scheme comes into effect on 4th March 2015. Application of Part 8 of the Traffic Management Permit Scheme (England) Regulations 2007 4 Part 8 of the Traffic Management Permit Scheme (England) Regulations 2007 shall apply to the specified streets within the Slough Borough Council Permit Scheme. Signed by authority of the Secretary of State for Transport Robert Goodwill Parliamentary Under Secretary of State Department for Transport 18th November 2014
The A470 Trunk Road (Newbridge-on-Wye, Powys) (30 mph Speed Limit) Order 2014 http://www.legislation.gov.uk/wsi/2014/3116/made The A470 Trunk Road (Newbridge-on-Wye, Powys) (30 mph Speed Limit) Order 2014 Gorchymyn Cefnffordd yr A470 (Pontnewydd ar Wy, Powys) (Terfyn Cyflymder o 30 mya) 2014 King's Printer of Acts of Parliament 2014-11-27 The A470 Trunk Road (Newbridge-on-Wye, Powys) (30 mph Speed Limit) Order 2014 Gorchymyn Cefnffordd yr A470 (Pontnewydd ar Wy, Powys) (Terfyn Cyflymder o 30 mya) 2014 Order The A40, A44, A458, A470, A479, A483, A487 and A489 Trunk Roads (Powys and Ceredigion) (20 mph, 30 mph and 40 mph Speed Limits and De-restriction) Order 2023 Gorchymyn Cefnffyrdd yr A40, yr A44, yr A458, yr A470, yr A479, yr A483, yr A487 a’r A489 (Powys a Cheredigion) (Terfynau Cyflymder 20 mya, 30 mya a 40 mya a Dileu Cyfyngiadau) 2023 reg. 8 art. 1
Highways, England Citation and commencement 1 This Order may be cited as the Traffic Management (North Tyneside Council) Permit Scheme Order 2014 and comes into force on 9th February 2015. Interpretation 2 In this Order— “the North Tyneside Council Permit Scheme” means the permit scheme set out in the Schedule to this Order which was prepared and submitted to the Secretary of State by North Tyneside Council and has been approved by the Secretary of State; and “specified streets” has the meaning given by regulation 8 of the Traffic Management Permit Scheme (England) Regulations 2007 . Commencement of Permit Scheme 3 The North Tyneside Council Permit Scheme comes into effect on 9th February 2015. Application of Part 8 of the Traffic Management Permit Scheme (England) Regulations 2007 4 Part 8 of the Traffic Management Permit Scheme (England) Regulations 2007 shall apply to the specified streets within the North Tyneside Council Permit Scheme. Signed by authority of the Secretary of State for Transport Robert Goodwill Parliamentary Under Secretary of State Department for Transport 18th November 2014
Highways, England Citation and commencement 1 This Order may be cited as the Traffic Management (Sefton Metropolitan Borough Council) Permit Scheme Order 2014 and comes into force on 2nd February 2015. Interpretation 2 In this Order— “the Sefton Metropolitan Borough Council Permit Scheme” means the permit scheme set out in the Schedule to this Order which was prepared and submitted to the Secretary of State by Sefton Metropolitan Borough Council and has been approved by the Secretary of State; and “specified streets” has the meaning given by regulation 8 of the Traffic Management Permit Scheme (England) Regulations 2007 . Commencement of Permit Scheme 3 The Sefton Metropolitan Borough Council Permit Scheme comes into effect on 2nd February 2015. Application of Part 8 of the Traffic Management Permit Scheme (England) Regulations 2007 4 Part 8 of the Traffic Management Permit Scheme (England) Regulations 2007 shall apply to the specified streets within the Sefton Metropolitan Borough Council Permit Scheme. Signed by authority of the Secretary of State for Transport Robert Goodwill Parliamentary Under Secretary of State Department for Transport 18th November 2014
Food Citation, commencement, extent and application 1 1 These Regulations may be cited as the Fish Labelling (Amendment) Regulations 2014 and come into force on 13th December 2014. 2 Subject to paragraph (3), the Regulations extend to England and Wales but apply in England only. 3 The following provisions extend to the United Kingdom— a this regulation; b paragraphs (3) and (4) of regulation 2; and c paragraphs (1) and (2) of regulation 2 so far as they relate to the provisions set out in sub-paragraph (b). Amendments to the Fish Labelling Regulations 2013 2 1 The Fish Labelling Regulations 2013 are amended as follows. 2 For regulation 2(1) substitute— 2 1 In these Regulations— “the EU Regulations ” means Regulation 1224/2009 , Regulation 404/2011 and Regulation 1379/2013 ; “Regulation 1224/2009” means Council Regulation (EC) No. 1224/2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the common fisheries policy; “Regulation 404/2011” means Commission Implementing Regulation ( EU ) No. 404/2011 laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC) No. 1224/2009 establishing a Community control system for ensuring compliance with the rules of the Common Fisheries Policy ; “Regulation 1379/2013” means Regulation (EU) No. 1379/2013 of the European Parliament and of the Council on the common organisation of the markets in fishery and aquaculture products . 3 For regulation 3 substitute “The Secretary of State acts as the member State for the purposes of Article 37(1) of Regulation 1379/2013”. 4 Omit regulation 4. 5 In regulation 6— a in paragraph (1)(a), for “paragraphs (4) to (7)” substitute “paragraphs (6) and (7)”; b in paragraph (2), for sub-paragraph (a) substitute— a a requirement specified in Article 35 of Regulation 1379/2013 as read with Article 38 of that Regulation, and a requirement specified in Article 39(3) or (4) of Regulation 1379/2013, as read with paragraph (1) of that Article. ; c in paragraph (3), for “and Article 67(1)” to the end substitute “, Article 67(1) to (3) and (5) to (13) of Regulation 404/2011 and Articles 35(1)(c) and 38 of Regulation 1379/2013”; d omit paragraphs (4) and (5); and e for paragraph (6) substitute— 6 The requirement referred to in paragraph (2)(a) does not apply in the circumstances described in Article 35(4) of Regulation 1379/2013 as read with Article 58(8) of Regulation 1224/2009 . 6 In the following provisions, for “the Fish Labelling Regulations 2013” substitute “the Fish Labelling Regulations 2013”— a regulations 7(3), 8(2) and 9(2); b paragraph 1 of the Schedule (in each place where the words occur); and c paragraph 2(b) of the Schedule George Eustice Parliamentary Under Secretary of State Department of Environment, Food and Rural Affairs 21st November 2014
Highways, England Citation and commencement 1 This Order may be cited as the Traffic Management (Wokingham Borough Council) Permit Scheme Order 2014 and comes into force on 19th January 2015. Interpretation 2 In this Order— “the Wokingham Borough Council Permit Scheme ” means the permit scheme set out in the Schedule to this Order in terms commonly known as the “South East Permit Scheme (SEPS)” which was prepared and submitted to the Secretary of State by Wokingham Borough Council and has been approved by the Secretary of State; and “specified streets” has the meaning given by regulation 8 of the Traffic Management Permit Scheme (England) Regulations 2007 . Commencement of Permit Scheme 3 The Wokingham Borough Council Permit Scheme comes into effect on 19th January 2015. Application of Part 8 of the Traffic Management Permit Scheme (England) Regulations 2007 4 Part 8 of the Traffic Management Permit Scheme (England) Regulations 2007 shall apply to the specified streets within the Wokingham Borough Council Permit Scheme. Signed by authority of the Secretary of State for Transport Robert Goodwill Parliamentary Under Secretary of State Department for Transport 18th November 2014
Highways, England Citation and commencement 1 This Order may be cited as the Traffic Management (Cheshire West and Chester Borough Council) Permit Scheme Order 2014 and comes into force on 2nd February 2015. Interpretation 2 In this Order— “the Cheshire West and Chester Borough Council Permit Scheme” means the permit scheme set out in the Schedule to this Order which was prepared and submitted to the Secretary of State by Cheshire West and Chester Borough Council and has been approved by the Secretary of State; and “specified streets” has the meaning given by regulation 8 of the Traffic Management Permit Scheme (England) Regulations 2007 . Commencement of Permit Scheme 3 The Cheshire West and Chester Borough Council Permit Scheme comes into effect on 2nd February 2015. Application of Part 8 of the Traffic Management Permit Scheme (England) Regulations 2007 4 Part 8 of the Traffic Management Permit Scheme (England) Regulations 2007 shall apply to the specified streets within the Cheshire West and Chester Borough Council Permit Scheme. Signed by authority of the Secretary of State for Transport Robert Goodwill Parliamentary Under Secretary of State Department for Transport 18th November 2014