othertales/uklegislation huggingface dataset:
LLYWODRAETH LEOL, CYMRU Enwi, cychwyn a chymhwyso 1 1 Enw'r Rheoliadau hyn yw Rheoliadau Awdurdodau Lleol (Cyllid Cyfalaf a Buddsoddiadau a Gymeradwywyd) (Diwygio) (Cymru) 2002 a deuant i rym ar 1 Ebrill 2002. 2 Mae'r Rheoliadau hyn yn gymwys i Gymru yn unig. Diwygio Rheoliadau Awdurdodau Lleol (Cyllid Cyfalaf) (Buddsoddiadau a Gymeradwywyd) 1990 2 1 Mae Rheoliadau Awdurdodau Lleol (Cyllid Cyfalaf) (Buddsoddiadau a Gymeradwywyd) 1990 yn cael eu diwygio fel a ganlyn. 2 Yn rheoliad 1(2) (dehongli), ar ôl y diffiniad o “gilt-edged securities”, mewnosodwch y diffiniadau canlynol— “highest possible credit rating” means, in relation to a money market fund, that it has the highest possible rating— in respect of creditworthiness assigned by Standard and Poor's, a division of The McGraw-Hill Companies Ltd ; or in respect of both creditworthiness and volatility assigned by either Moody’s Investors Service Ltd or Fitch Ratings Ltd ; “money market fund” means a collective investment scheme which— in accordance with the Council Directive of 20th December 1985 on the co-ordination of laws, regulations and administrative provisions relating to undertakings for collective investments in transferable securities as amended , is an undertaking for collective investment in transferable securities subject to that Directive; has been given the highest possible credit rating; and is either a unit trust scheme authorised under section 243 of the Financial Services and Markets Act 2000 or a collective investment scheme recognised under section 264 of that Act; . 3 Yn rheoliad 2(1) (buddsoddiadau a gymeradwywyd)— a yn is-baragraff (b), ar ôl “deposit-taker”, ychwanegwch “, the Treasury”; a b ar ôl is-baragraff (b), mewnosodwch yr is-baragraff canlynol— bb any investment in a money market fund; ; 4 Yn rheoliad 3 (amodau ar gyfer cymeradwyo buddsoddiadau), ym mharagraffau (1)(c) a (4)(a), ar ôl “regulation 2” mewnosodwch “(1)”. Diwygio Rheoliadau Awdurdodau Lleol (Cyllid Cyfalaf) 1997 3 1 Mae Rheoliadau Awdurdodau Lleol (Cyllid Cyfalaf) 1997 yn cael eu diwygio fel a ganlyn. 2 Yn rheoliad 62(b) (gwaredu buddsoddiadau),— a yn lle “2(b) or (c)”, rhowch “2(1)(b), (bb) or (c)”; b yn is-baragraff (i), yn lle “institution” ym mha le bynnag yr ymddengys, rhowch “deposit-taker”; c yn is-baragraff (ii),— i ar ôl “2”, mewnosodwch “(1)”; a ii ar y diwedd, ychwanegwch “; or”; ac ch ar ôl is-baragraff (ii), ychwanegwch— iii where the investment was made with a money market fund, that fund has ceased to be a money market fund within the meaning given to that expression in regulation 1(2) of the 1990 Regulations. . Llofnodwyd ar ran Cynulliad Cenedlaethol Cymru o dan adran 66(1) o Ddeddf Llywodraeth Cymru 1998 Rhodri Morgan Prif Weinidog y Cynulliad Cenedlaethol 26 Mawrth 2002
HEALTH CARE AND ASSOCIATED PROFESSIONS Citation and commencement 1 This Order may be cited as the Health Professions Order 2001 (Consequential Amendments) Order 2002 and shall come into force on 17th April 2002. Consequential amendments 2 The enactments specified in the Schedule to this Order are amended as there specified. Signed by authority of the Secretary of State John Hutton Minister of State, Department of Health 27th March 2002
ANIMALS, WALES Title, application and commencement 1 This Order may be cited as the Rabies (Importation of Dogs, Cats and Other Mammals) (Amendment) (Wales) Order 2002, applies to Wales, and comes into force on 15th April 2002. Amendment of the Rabies (Importation of Dogs, Cats and Other Mammals) Order 1974 2 1 The Rabies (Importation of Dogs, Cats and Other Mammals) Order 1974 shall be amended in accordance with this article. 2 After article 5A there shall be inserted the following article— Release from quarantine in Wales 5B —If a cat or dog is in quarantine in Wales, the National Assembly for Wales may grant a licence releasing the animal if it is satisfied that— a the animal has been microchipped, vaccinated and blood tested in accordance with the Pet Travel Scheme (Pilot Arrangements) (England) Order 1999; b a sample of blood was taken from the animal at least six months before the release date and tested in accordance with the 1999 Order; c at least twenty four hours before release the animal has been treated by a veterinary surgeon against Echinococcus multilocularis and ticks, using a veterinary medicine with a marketing authorisation in the UK at an appropriate dosage (in the case of treatment against Echinococcus multilocularis the medicine must contain praziquantel as the active ingredient), and in the case of an animal which has been in Cyprus, Malta or one of the countries or territories in Schedule 6 to the 1999 Order the treatment against ticks must contain fipronil as the active ingredient; d the animal has not been outside the countries or territories in Schedules 2 or 6 to the 1999 Order in the six months prior to the release date; and e in the case of an animal from a country or territory in Schedule 6 to the 1999 Order, it arrived in Great Britain in a sealed container with the seal intact. The container must have been sealed by an official authorised by the competent authority of the exporting country, who must have written the number on the seal on the import licence granted by the Minister under article 4(3) and stamped the licence with his official stamp. The number on the seal must be the same as the number on the licence, but if the National Assembly for Wales is satisfied that the animal was not exposed to risk of infection with rabies during its journey, it may release the animal from quarantine if the provisions relating to sealing are not complied with. Signed on behalf of the National Assembly for Wales Rhodri Morgan First Minister, National Assembly for Wales 26th March 2002 Elliot Morley The Parliamentary Under-Secretary of State, for Environment, Food and Rural Affairs 27th March 2002
NATIONAL HEALTH SERVICE, ENGLAND Citation, commencement and interpretation 1 1 This Order may be cited as the Invicta Community Care National Health Service Trust (Transfer of Trust Property) Order 2002 and shall come into force on 1st April 2002. 2 In this Order— “the old Trust” means the Invicta Community Care National Health Service Trust ; “the new Trust” means the West Kent National Health Service and Social Care Trust ; “the trust property” means the property specified in the schedule of trust property prepared and agreed by the old Trust and the new Trust and signed on behalf of the old Trust on 21st March 2002 and on behalf of the new Trust on 25th March 2002. Transfer of trust property 2 1 On 1st April 2002 the trust property, and any rights and liabilities arising from that property , shall be transferred from the old Trust to the new Trust. 2 In any trust instrument relating to the trust property, any reference to the name by which the trustees of the trust property are to be known shall be construed as a reference to the new Trust and any reference to the old Trust in the name by which the charitable trust governing the trust property is to be known shall be construed as a reference to the new Trust. Signed by authority of the Secretary of State for Health Hunt Parliamentary Under Secretary of State, Department of Health 28th March 2002
NATIONAL HEALTH SERVICE, ENGLAND Citation, commencement and interpretation 1 1 This Order may be cited as the Canterbury and Coastal Primary Care Trust (Establishment) Order 2002 and shall come into force on 1st April 2002. 2 In this Order, unless the context otherwise requires— “operational date” is to be construed in accordance with paragraph 1(2) of Schedule 5A to the Act; “the trust” means the Canterbury and Coastal Primary Care Trust established by article 2 of this Order. Establishment, operational date and name of the Primary Care Trust 2 1 There is hereby established with effect from 1st April 2002 a Primary Care Trust to be called the Canterbury and Coastal Primary Care Trust. 2 The operational date of the trust shall be 1st April 2002. Area of the trust 3 The trust shall be established for the area specified in the Schedule to this Order. Signed by authority of the Secretary of State Hazel Blears Parliamentary Under Secretary of State, Department of Health 25th March 2002
NATIONAL HEALTH SERVICE, ENGLAND Citation, commencement and interpretation 1 1 This Order may be cited as the East Kent Health Authority (Transfer of Trust Property) Order 2002 and shall come into force on 1st April 2002. 2 In this Order— “the old Trust” means the East Kent Health Authority ; “the new Trust” means the East Kent Community National Health Service Trust ; “the trust property” means the property specified in the schedule of trust property prepared and agreed by the old Trust and the new Trust and signed on behalf of the old Trust on 28th November 2001 and on behalf of the new Trust on 22nd November 2001. Transfer of trust property 2 1 On 1st April 2002 the trust property, and any rights and liabilities arising from that property , shall be transferred from the old Trust to the new Trust. 2 In any trust instrument relating to the trust property, any reference to the name by which the trustees of the trust property are to be known shall be construed as a reference to the new Trust and any reference to the old Trust in the name by which the charitable trust governing the trust property is to be known shall be construed as a reference to the new Trust. Signed by authority of the Secretary of State for Health Yvette Cooper Parliamentary Under Secretary of State, Department of Health 27th March 2002
NATIONAL HEALTH SERVICE, ENGLAND Citation, commencement and interpretation 1 1 This Order may be cited as the Thames Gateway National Health Service Trust (Transfer of Trust Property) Order 2002 and shall come into force on 1st April 2002. 2 In this Order— “the old Trust” means the Thames Gateway National Health Service Trust ; “the new Trust” means the West Kent National Health Service and Social Care Trust ; “the trust property” means the property specified in the schedule of trust property prepared and agreed by the old Trust and the new Trust and signed on behalf of the old Trust on 21st March 2002 and on behalf of the new Trust on 25th March 2002. Transfer of trust property 2 1 On 1st April 2002 the trust property, and any rights and liabilities arising from that property , shall be transferred from the old Trust to the new Trust. 2 In any trust instrument relating to the trust property, any reference to the name by which the trustees of the trust property are to be known shall be construed as a reference to the new Trust and any reference to the old Trust in the name by which the charitable trust governing the trust property is to be known shall be construed as a reference to the new Trust. Signed by authority of the Secretary of State for Health Yvette Cooper Parliamentary Under Secretary of State, Department of Health 27th March 2002
NATIONAL HEALTH SERVICE, ENGLAND Citation, commencement and interpretation 1 1 This Order may be cited as the Lifespan Health Care Cambridge National Health Service Trust (Transfer of Trust Property) Order 2002 and shall come into force on 1st April 2002. 2 In this Order— “the old Trust” means the Lifespan Health Care Cambridge National Health Service Trust ; “the new Trust” means the Cambridgeshire and Peterborough Mental Health Partnership National Health Service Trust ; “the trust property” means the property specified in the schedule of trust property prepared and agreed by the old Trust and the new Trust and signed on behalf of the old Trust on 12th February 2002 and on behalf of the new Trust on 14th February 2002. Transfer of trust property 2 1 On 1st April 2002 the trust property, and any rights and liabilities arising from that property , shall be transferred from the old Trust to the new Trust. 2 In any trust instrument relating to the trust property, any reference to the name by which the trustees of the trust property are to be known shall be construed as a reference to the new Trust and any reference to the old Trust in the name by which the charitable trust governing the trust property is to be known shall be construed as a reference to the new Trust. Signed by authority of the Secretary of State for Health Yvette Cooper Parliamentary Under Secretary of State, Department of Health 27th March 2002
NATIONAL HEALTH SERVICE, ENGLAND Citation, commencement and interpretation 1 1 This Order may be cited as the South West London Community National Health Service Trust (Transfer of Trust Property) Order 2002 and shall come into force on 1st April 2002. 2 In this Order— “the old Trust” means the South West London Community National Health Service Trust ; “the new Trust” means the Wandsworth Primary Care Trust ; “the trust property” means the property specified in the schedule of trust property prepared and agreed by the old Trust and the new Trust and signed on behalf of the old Trust on 14th March 2002 and on behalf of the new Trust on 24th March 2002. Transfer of trust property 2 1 On 1st April 2002 the trust property, and any rights and liabilities arising from that property , shall be transferred from the old Trust to the new Trust. 2 In any trust instrument relating to the trust property, any reference to the name by which the trustees of the trust property are to be known shall be construed as a reference to the new Trust and any reference to the old Trust in the name by which the charitable trust governing the trust property is to be known shall be construed as a reference to the new Trust. Signed by authority of the Secretary of State for Health Yvette Cooper Parliamentary Under Secretary of State, Department of Health 27th March 2002
NATIONAL HEALTH SERVICE, ENGLAND Citation, commencement and interpretation 1 1 This Order may be cited as the West Kent Health Authority (Transfer of Trust Property) Order 2002 and shall come into force on 1st April 2002. 2 In this Order— “the old Trust” means the West Kent Health Authority ; “the new Trust” means the West Kent National Health Service and Social Care Trust ; “the trust property” means the property specified in the schedule of trust property prepared and agreed by the old Trust and the new Trust and signed on behalf of the old Trust on 21st March 2002 and on behalf of the new Trust on 26th March 2002. Transfer of trust property 2 1 On 1st April 2002 the trust property, and any rights and liabilities arising from that property , shall be transferred from the old Trust to the new Trust. 2 In any trust instrument relating to the trust property, any reference to the name by which the trustees of the trust property are to be known shall be construed as a reference to the new Trust and any reference to the old Trust in the name by which the charitable trust governing the trust property is to be known shall be construed as a reference to the new Trust. Signed by authority of the Secretary of State for Health Yvette Cooper Parliamentary Under Secretary of State, Department of Health 27th March 2002
NATIONAL HEALTH SERVICE, ENGLAND Citation, commencement and interpretation 1 1 This Order may be cited as the Lambeth, Southwark and Lewisham Health Authority (Transfer of Trust Property) Order 2002 and shall come into force on 1st April 2002. 2 In this Order— “the old Trust” means the Lambeth, Southwark and Lewisham Health Authority ; “the new Trust” means the Lewisham Primary Care Trust ; “the trust property” means the property specified in the schedule of trust property prepared and agreed by the old Trust and the new Trust and signed on behalf of the old Trust on 10th March 2002 and on behalf of the new Trust on 21st March 2002. Transfer of trust property 2 1 On 1st April 2002 the trust property, and any rights and liabilities arising from that property , shall be transferred from the old Trust to the new Trust. 2 In any trust instrument relating to the trust property, any reference to the name by which the trustees of the trust property are to be known shall be construed as a reference to the new Trust and any reference to the old Trust in the name by which the charitable trust governing the trust property is to be known shall be construed as a reference to the new Trust. Signed by authority of the Secretary of State for Health Yvette Cooper Parliamentary Under Secretary of State, Department of Health 27th March 2002
NATIONAL HEALTH SERVICE, ENGLAND Citation, commencement and interpretation 1 1 This Order may be cited as the Merton, Sutton and Wandsworth Health Authority (Transfer of Trust Property) Order 2002 and shall come into force on 1st April 2002. 2 In this Order— “the old Trust” means the Merton, Sutton and Wandsworth Health Authority ; “the new Trust” means the Wandsworth Primary Care Trust ; “the trust property” means the property specified in the schedule of trust property prepared and agreed by the old Trust and the new Trust and signed on behalf of the old Trust on 20th March 2002 and on behalf of the new Trust on 26th March 2002. Transfer of trust property 2 1 On 1st April 2002 the trust property, and any rights and liabilities arising from that property , shall be transferred from the old Trust to the new Trust. 2 In any trust instrument relating to the trust property, any reference to the name by which the trustees of the trust property are to be known shall be construed as a reference to the new Trust and any reference to the old Trust in the name by which the charitable trust governing the trust property is to be known shall be construed as a reference to the new Trust. Signed by authority of the Secretary of State for Health Yvette Cooper Parliamentary Under Secretary of State, Department of Health 27th March 2002
NATIONAL HEALTH SERVICE, ENGLAND Citation, commencement and interpretation 1 1 This Order may be cited as the Sunderland Health Authority (Transfer of Trust Property) Order 2002 and shall come into force on 1st April 2002. 2 In this Order— “the old Trust” means the Sunderland Health Authority ; “the new Trust” means the Sunderland Teaching Primary Care Trust ; “the trust property” means the property specified in the schedule of trust property prepared and agreed by the old Trust and the new Trust and signed on behalf of the old Trust on 18th March 2002 and on behalf of the new Trust on 21st March 2002. Transfer of trust property 2 1 On 1st April 2002 the trust property, and any rights and liabilities arising from that property , shall be transferred from the old Trust to the new Trust. 2 In any trust instrument relating to the trust property, any reference to the name by which the trustees of the trust property are to be known shall be construed as a reference to the new Trust and any reference to the old Trust in the name by which the charitable trust governing the trust property is to be known shall be construed as a reference to the new Trust. Signed by authority of the Secretary of State for Health Yvette Cooper Parliamentary Under Secretary of State, Department of Health 27th March 2002
CUSTOMS AND EXCISE 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
NATIONAL HEALTH SERVICE, ENGLAND Citation, commencement and interpretation 1 1 This Order may be cited as the Sussex Weald and Downs National Health Service Trust (Transfer of Trust Property) Order 2002 and shall come into force on 1st April 2002. 2 In this Order— “the old Trust” means the Sussex Weald and Downs National Health Service Trust ; “the new Trust” means the Worthing and Southlands Hospitals National Health Service Trust or the West Sussex Health and Social Care National Health Service Trust as the context requires; “the trust property” means the property specified in the two schedules of trust property more specifically described in paragraphs (1) and (2) of article 2 of this Order. Transfer of trust property 2 1 On 1st April 2002 the trust property specified in the schedule of trust property prepared and agreed upon by the old Trust and the Worthing and Southlands Hospitals National Health Service Trust and signed on behalf of the old Trust on 11th February 2002 and on behalf of the Worthing and Southlands Hospitals National Health Service Trust on 5th February 2002, and any rights and liabilities arising from that property , shall be transferred from the old Trust to the Worthing and Southlands Hospitals National Health Service Trust. 2 On 1st April 2002 the trust property specified in the schedule of trust property prepared and agreed upon by the old Trust and the West Sussex Health and Social Care National Health Service Trust and signed on behalf of the old Trust on 11th February 2002 and on behalf of the West Sussex Health and Social Care National Health Service Trust on 25th March 2002, and any rights and liabilities arising from that property , shall be transferred from the old Trust to the West Sussex Health and Social Care National Health Service Trust. 3 1 In any trust instrument relating to the trust property, any reference to the name by which the trustees of the trust property are to be known shall be construed as a reference to the relevant new Trust and any reference to the old Trust in the name by which the charitable trust governing the trust property is to be known shall be construed as a reference to the relevant new Trust. 2 In paragraph (1) of this article references to the relevant new Trust are to be read as references to the new Trust to which the property which is the subject of the trust instrument has been transferred under article 2 of this Order. Signed by authority of the Secretary of State for Health Yvette Cooper Parliamentary Under Secretary of State, Department of Health 27th March 2002
NATIONAL HEALTH SERVICE, ENGLAND Citation, commencement and interpretation 1 1 This Order may be cited as the Merton, Sutton and Wandsworth Health Authority (Transfer of Trust Property) No. 2 Order 2002 and shall come into force on 1st April 2002. 2 In this Order— “the old Trust” means the Merton, Sutton and Wandsworth Health Authority ; “the new Trust” means the Nelson and West Merton Primary Care Trust ; “the trust property” means the property specified in the schedule of trust property prepared and agreed by the old Trust and the new Trust and signed on behalf of the old Trust on 2nd February 2002 and on behalf of the new Trust on 26th February 2002. Transfer of trust property 2 1 On 1st April 2002 the trust property, and any rights and liabilities arising from that property , shall be transferred from the old Trust to the new Trust. 2 In any trust instrument relating to the trust property, any reference to the name by which the trustees of the trust property are to be known shall be construed as a reference to the new Trust and any reference to the old Trust in the name by which the charitable trust governing the trust property is to be known shall be construed as a reference to the new Trust. Signed by authority of the Secretary of State for Health Yvette Cooper Parliamentary Under Secretary of State, Department of Health 27th March 2002