othertales/uklegislation huggingface dataset:
Gofal Cymdeithasol, Cymru Enwi, cychwyn, cymhwyso a dehongli 1 1 Enw’r Rheoliadau hyn yw Rheoliadau Gofal a Chymorth (Trefniadau Partneriaeth ar gyfer Asesiadau Poblogaeth) (Cymru) 2015. 2 Daw’r Rheoliadau hyn i rym ar 6 Ebrill 2016 ac maent yn gymwys o ran Cymru. 3 Yn y Rheoliadau hyn— ystyr “asesiad poblogaeth” (“ population assessment ”) yw’r asesiad y mae’n ofynnol ei gynnal o dan adran 14(1) o’r Ddeddf; “y cyrff partneriaeth” (“ the partnership bodies ”) yw’r cyrff hynny y mae rheoliad 2 yn ei gwneud yn ofynnol iddynt ymrwymo i drefniadau partneriaeth; ystyr “ y Ddeddf ” (“ the Act ”) yw Deddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru) 2014; ystyr “swyddogaethau penodedig” (“ specified functions ”) yw’r swyddogaethau a bennir yn rheoliad 3; ystyr “trefniant partneriaeth” (“ partnership arrangement ”) yw’r trefniant partneriaeth y mae’n ofynnol ei wneud gan reoliad 2. Trefniadau partneriaeth 2 Rhaid i drefniant partneriaeth ar gyfer cyflawni’r swyddogaethau penodedig gael ei wneud gan y Byrddau Iechyd Lleol a restrir yng ngholofn gyntaf y tabl yn yr Atodlen a’r awdurdod lleol neu’r awdurdodau lleol cyfatebol a restrir yn ail golofn y tabl hwnnw. Swyddogaethau penodedig 3 Y swyddogaethau sydd i’w cyflawni’n unol â’r trefniadau partneriaeth yw swyddogaethau’r cyrff partneriaeth a roddir iddynt gan neu o dan adran 14(1) o’r Ddeddf. Y ffurf ar drefniadau partneriaeth 4 Rhaid i’r cyrff partneriaeth sefydlu cydbwyllgor i ysgwyddo’r cyfrifoldeb dros reoli’r trefniant partneriaeth. Gweithredu trefniadau partneriaeth 5 1 Rhaid i’r cyrff partneriaeth ar gyfer pob trefniant partneriaeth benodi un o’r cyrff i fod yn gorff cydgysylltu arweiniol. 2 Mae’r corff cydgysylltu arweiniol i fod yn gyfrifol am gydgysylltu’r broses o gyflawni’r asesiadau poblogaeth ar gyfer yr ardaloedd awdurdod lleol y mae’r trefniant partneriaeth yn eu cwmpasu. Rhannu gwybodaeth 6 Caiff y cyrff partneriaeth rannu gwybodaeth â’i gilydd at ddibenion cyflawni swyddogaethau yn unol â’r trefniant partneriaeth. Dirprwyo swyddogaethau 7 Caiff y corff cydgysylltu arweiniol gyflawni’r swyddogaethau sydd wedi eu rhoi i bob un o’r awdurdodau lleol yn y trefniant partneriaeth gan reoliad 6(4) o Reoliadau Gofal a Chymorth (Asesiadau Poblogaeth) (Cymru) 2015 . Mark Drakeford Y Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol, un o Weinidogion Cymru 8 Gorffennaf 2015
European Union PART 1 GENERAL Citation and commencement 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Interpretation 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PART 2 PROVISIONS RELATING TO THE ESTABLISHMENT OF AN EGTC Establishment of an EGTC and eligibility to participate in the activities of an EGTC (Article 4(3) of the EU Regulation) 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Acquisition of legal personality (Article 5(1) of the EU Regulation) 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Competent Authority (Articles 4(4) and 13(1) of the EU Regulation) 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Proceedings in relation to the winding-up of a UK EGTC (Article 14(1) of the EU Regulation) 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Budget (Article 11 of the EU Regulation) 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Insolvency and winding up (Article 12(1) of the EU Regulation) 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PART 3 EXERCISE OF MEMBER STATE OPTIONS UNDER THE EU REGULATION Prohibition on members with limited liability (Article 12(2) of the EU Regulation) 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PART 4 SUPPLEMENTAL PROVISIONS RELATING TO THE EFFECTIVE APPLICATION OF THE EU REGULATION Application of the Company Directors Disqualification Act 1986 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Penalties 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Review 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Revocations and Savings 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
National Health Service, England Citation and commencement 1 These Regulations may be cited as the National Health Service Trust Development Authority (Amendment) Regulations 2015 and come into force on 5th October 2015. Amendment of the National Health Service Trust Development Authority Regulations 2012 2 1 The National Health Service Trust Development Authority Regulations 2012 are amended as follows. 2 In the definition of “member” in regulation 1(2) (interpretation), omit “, (h)”. 3 In regulation 3 (disqualification for appointment), omit paragraph (1)(h). Signed by authority of the Secretary of State for Health. Prior Parliamentary Under-Secretary of State, Department of Health 20th July 2015
Coroners, England And Wales Citation and commencement 1 This Order may be cited as the Coroners and Justice Act 2009 (Alteration of Coroner Areas) (No. 2) Order 2015 and comes into force on 1st August 2015. Interpretation 2 In this Order— “coroner area” means a coroner area constituted by the Coroners and Justice Act 2009 (Coroner Areas and Assistant Coroners) Transitional Order 2013 ; “new coroner area” means the new coroner area resulting from the combining of the coroner areas as set out in Article 3. New coroner area 3 The coroner area of South and West Cambridgeshire, the coroner area of North and East Cambridgeshire and the coroner area of Peterborough are combined into the new coroner area of Cambridgeshire and Peterborough. Signed by authority of the Lord Chancellor Caroline Dinenage Parliamentary Under Secretary of State Ministry of Justice 6th July 2015
Sports Grounds And Sporting Events Title and commencement 1 The title of this Order is the Safety of Sports Grounds (Designation) (Amendment) Order 2015, and it comes into force on 1st October 2015. Amendments to the Safety of Sports Grounds (Designation) Order 2015 2 The Safety of Sports Grounds (Designation) Order 2015 is amended as follows. 3 After paragraph 3, insert— Review 4 1 The Secretary of State must— a carry out a review of this Order, and b publish a report setting out the conclusions of the review. 2 The report must, in particular— a set out the objectives intended to be achieved by this Order, b assess the extent to which those objectives are achieved, c assess whether those objectives remain appropriate, and d if so, assess the extent to which they could be achieved in another way which involves less onerous regulatory provision. 3 The first report must be published by 30th September 2020. 4 Subsequent reports must be published at intervals not exceeding 5 years. 4 In Schedule 1 (sports grounds designated under article 2(1)), after the entry for Twerton Park, occupied by Bath City Football Club, insert— The Recreation Ground, Spring Gardens, Bath, BA2 4DS Bath Rugby Club 5 In Schedule 2 (sports grounds designated under article 2(2)), after the entry for Villa Park, occupied by Aston Villa Football Club, insert— The Hive Stadium, Camrose Avenue, Edgware, Middlesex, HA8 6AG Barnet Football Club, London Bees and London Broncos Revocation 6 The Safety of Sports Grounds (Designation No. 2) Order 2015 is revoked. Tracey Crouch Parliamentary Under Secretary of State for Sport and Tourism Department for Culture, Media and Sport 17th July 2015
Land Drainage Citation and commencement 1 This Order may be cited as the Lombards Wall to Gravesend Bridge Internal Drainage District Order 2015 and comes into force on the day after the day on which it is made. Confirmation of the Scheme with modifications 2 1 The Scheme submitted by the Agency is confirmed, subject to the following modifications— a in paragraph 2, in the definition of “the Lombards Wall to Gravesend Bridge Internal Drainage District”, for “plan annexed hereto” substitute “map entitled “Area of the Lombards Wall to Gravesend Internal Drainage District” sealed by the Agency and dated 11th December 2014”. 2 The Scheme is set out in the Schedule to this Order. Secretary of State’s expenses 3 The expenses of the Secretary of State in connection with the making and confirmation of this Order must be borne by the Agency. Carol Tidmarsh A Civil Servant, for and on behalf of the Secretary of State for Environment, Food and Rural Affairs 16th July 2015
Aggregates Levy 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Public Service Pensions Citation and commencement 1 This Order may be cited as the Public Service Pensions Act 2013 (Judicial Offices) (Amendment) Order 2015 and comes into force on 1st August 2015. Amendments of the Public Service Pensions Act 2013 (Judicial Offices) Order 2015 2 1 The Schedule (specified judicial offices) to the Public Service Pensions Act 2013 (Judicial Offices) Order 2015 is amended as follows. 2 After the entry for “Admiralty Registrar”, insert “Appointed Person for design right appeals”. 3 Before the entry for “Assistant Judge Advocate General”, insert “Appointed Person for trademark appeals”. 4 After the entry for “Chairman of the Reserve Forces Appeal Tribunal”, insert “Chairman of the Residential Property Tribunal Wales”. 5 In the entry for “Chamber President or of a chamber of the Upper Tribunal”, omit “or”. 6 After the entry for “Other member of the Upper Tribunal, where the office is held on a salaried basis”, insert “President or Chairman of the Special Educational Needs Tribunal for Wales”. Michael Gove Lord Chancellor Ministry of Justice 7th July 2015
Antarctica Citation and commencement 1 This Order may be cited as the Antarctic Act 1994 (Isle of Man) (Amendment) Order 2015 and comes into force on 1st August 2015. Amendment of the Antarctic Act 1994 (Isle of Man) Order 1995 2 The Antarctic Act 1994 (Isle of Man) Order 1995 is amended as follows— a in article 2, after “the Antarctic Act 1994” insert “as amended by sections 14, 15 and 16 of the Antarctic Act 2013”. Richard Tilbrook Clerk of the Privy Council
Gofal Cymdeithasol, Cymru Enwi, cychwyn, cymhwyso a dehongli 1 1 Enw’r Rheoliadau hyn yw Rheoliadau Gofal a Chymorth (Preswylfa Arferol) (Llety Penodedig) (Cymru) 2015. 2 Daw’r Rheoliadau hyn i rym ar 6 Ebrill 2016 ac maent yn gymwys o ran Cymru. 3 Yn y Rheoliadau hyn— ystyr “ y Ddeddf ” (“ the Act ”) yw Deddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru) 2014; ystyr “llety cartref gofal” (“ care home accommodation ”) yw llety mewn cartref gofal o fewn yr ystyr a roddir i “ care home ” gan adran 3 o Ddeddf Safonau Gofal 2000 . Mathau penodedig o lety 2 1 At ddibenion adran 194(1) o’r Ddeddf (preswylfa arferol), mae llety cartref gofal yn llety o fath penodedig. Mark Drakeford Y Gweinidog Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol, un o Weinidogion Cymru 7 Gorffennaf 2015
Highways, England 1 This Instrument may be cited as The Council of the City of Wakefield (Wakefield Eastern Relief Road) Bridge Scheme 2015 Confirmation Instrument 2015 and shall come into force on the date on which notice that it has been confirmed is first published in accordance with paragraph 1 of Schedule 2 to the Highways Act 1980. 2 The Council of the City of Wakefield (Wakefield Eastern Relief Road) Bridge Scheme 2015 (“the Scheme”) is hereby confirmed with modifications. 3 The Scheme as confirmed is set out in the Schedule hereto (including the plan) and copies of the Scheme with its accompanying plan are deposited at the offices of the Department for Transport, Floor 13 (IMD), Ashdown House, St Leonards on Sea, Hastings, East Sussex, TN37 7GA and at the offices of the Council of the City of Wakefield, Wakefield One, Burton Street, Wakefield, WF1 2EB. Signed by authority of the Secretary of State for Transport C J Miller A Senior Civil Servant in the Department for Transport 11th June 2015
Land, England Citation and commencement 1 These Regulations may be cited as the Homes and Communities Agency (Transfer of Property etc.) Regulations 2015 and come into force on 4th August 2015. Specified public bodies for the purposes of section 53A of the Housing and Regeneration Act 2008 2 The public bodies shown in the Schedule to these Regulations are specified for the purposes of section 53A (other property etc transfers to the HCA) of the Housing and Regeneration Act 2008. Signed by the authority of the Secretary of State for Communities and Local Government Brandon Lewis Minister of State Department for Communities and Local Government 2nd July 2015
National Health Service, England Citation, commencement, and interpretation 1 1 These Regulations may be cited as the Health and Social Care Act 2012 (Continuity of Information: Interpretation) Regulations 2015. 2 These Regulations come into force on 1st October 2015. 3 In these Regulations— “ the Act ” means the Health and Social Care Act 2012; “local authority” means– a county council in England; a metropolitan district council; a non-metropolitan district council for an area for which there is no county council; a London borough council; the Common Council of the City of London; or the Council of the Isles of Scilly; “children’s social services functions” means, in relation to a local authority, functions for which the authority’s director of children’s services is responsible under section 18(2)(b), (c), and (d) of the Children Act 2004 ; “relevant care functions” has the same meaning as in section 1(2) of the Children and Young Persons Act 2008 . Excluded persons 2 The persons in the Schedule to these Regulations are excluded from the definition of “relevant health or adult social care commissioner or provider” as defined in section 251C(2) of the Act. Signed by authority of the Secretary of State for Health. George Freeman Parliamentary Under-Secretary of State Department of Health 1st July 2015
Addysg, Cymru Enwi a chychwyn 1 Enw’r Gorchymyn hwn yw Gorchymyn Merthyr Tydfil College Limited (Sefydliad Dynodedig mewn Addysg Bellach) 2015 a daw i rym ar 31 Gorffennaf 2015. Dynodi 2 Mae Merthyr Tydfil College Limited (a gorfforwyd ar 13 Awst 2008 fel cwmni cyfyngedig drwy warant ac a gofrestrwyd gyda’r rhif cwmni 06671721), sef sefydliad addysgol o’r math a ddisgrifir yn is-adrannau (1) a (2)(d) o adran 28 o Ddeddf Addysg Bellach ac Uwch 1992, wedi ei ddynodi fel sefydliad at ddibenion yr adran honno. Julie James Dirprwy Weinidog Sgiliau a Thechnoleg, un o Weinidogion Cymru 1 Gorffennaf 2015
Criminal Law, England And Wales Citation 1 This Order may be cited as the Criminal Justice and Courts Act 2015 (Commencement No. 2) Order 2015. Commencement of provisions of the Criminal Justice and Courts Act 2015 2 The following provisions of the Criminal Justice and Courts Act 2015 come into force on 17th July 2015— a section 28 (minimum sentence for repeat offences involving offensive weapons etc ); and b Schedule 5 (minimum sentence for repeat offences involving offensive weapons etc: consequential provision). Mike Penning Minister of State Ministry of Justice 2nd July 2015
Local Government, England Citation and commencement 1 1 This Order may be cited as the Woking (Electoral Changes) Order 2015. 2 This Order comes into force— a for the purpose of proceedings preliminary or relating to the election of councillors, on 15th October 2015; b for all other purposes, on the ordinary day of election of councillors in 2016. Interpretation 2 In this Order— “map” means the map marked “Map referred to in the Woking (Electoral Changes) Order 2015”, prints of which are available for inspection at the principal office of the Local Government Boundary Commission for England; “ordinary day of election of councillors” has the meaning given by section 37 of the Representation of the People Act 1983 . Wards of the district of Woking and number of councillors 3 1 The existing wards of the district of Woking are abolished. 2 The district of Woking is divided into ten district wards, each listed by name in the Schedule. 3 Each district ward comprises the area designated on the map by reference to the name of the district ward. 4 Three councillors are to be elected for each district ward. 5 Where a boundary is shown on the map as running along a road, railway line, footway, watercourse or similar geographical feature, it is to be treated as running along the centre line of the feature. Elections of the council of the district of Woking 4 1 Elections of all councillors of each ward of the district of Woking are to be held simultaneously on the ordinary day of election of councillors in 2016. 2 The councillors holding office for any ward of the district of Woking immediately before the fourth day after the ordinary day of election of councillors in 2016 are to retire on that fourth day and the newly elected councillors are to come into office on that fourth day. 3 Of the councillors elected on the ordinary day of election of councillors in 2016 for any ward of the district of Woking, one is to retire in 2018, one in 2019 and one in 2020. 4 Subject to paragraphs (5) and (6), of the councillors elected on the ordinary day of election of councillors in 2016 for any ward of the district of Woking— a the first to retire is to be the councillor elected by the smallest number of votes; and b the second to retire is to be the councillor elected by the next smallest number of votes. 5 In the case of an equality of votes between any persons elected which makes it uncertain which of them is to retire in any year, the person to retire that year is to be determined by lot. 6 If an election of councillors for any ward is not contested, the person to retire in each year is to be determined by lot. 7 Where under this article any question is to be determined by lot, the lot is to be drawn at the next practicable meeting of the council after the question has arisen and the drawing is to be conducted under the direction of the person presiding at the meeting. Sealed with the seal of the Local Government Boundary Commission for England Max Caller Chairman Local Government Boundary Commission for England Date 29th June 2015
Adeiladu Ac Adeiladau, Cymru Enwi, cychwyn a chymhwyso 1 1 Enw’r Rheoliadau hyn yw Rheoliadau Adeiladu (Diwygio) (Cymru) 2015. 2 Mae’r Rheoliadau’n gymwys o ran Cymru ond nid ydynt yn gymwys o ran adeiladau ynni a eithrir yng Nghymru. 3 Mae’r Rheoliadau hyn yn dod i rym ar y dyddiadau canlynol— a y rheoliad hwn, rheoliadau 2, 3, 4(a) a’r Atodlen ar 31 Gorffennaf 2015; a b rheoliad 4(b) ar 31 Rhagfyr 2015. 4 Yn y rheoliad hwn, mae i “adeilad ynni a eithrir” yr ystyr a roddir i “excepted energy building” gan yr Atodlen i Orchymyn Gweinidogion Cymru (Trosglwyddo Swyddogaethau) (Rhif 2) 2009 . Diwygio Rheoliadau Adeiladu 2010 2 Mae Rheoliadau Adeiladu 2010 wedi eu diwygio fel a ganlyn. 3 Yn lle’r Tabl yn Atodlen 3 (cynlluniau hunanardystio ac esemptiadau o’r gofyniad i roi hysbysiad adeiladu neu i adneuo cynlluniau llawn) rhodder y Tabl fel y’i nodir yn yr Atodlen i’r Rheoliadau hyn. 4 Yn rheoliad 43(4) (profi pwysedd)— a ar ôl “the British Institute of Non-Destructive Testing” mewnosoder “, the Independent Airtightness Testing Scheme Limited ”; a b hepgorer “the British Institute of Non-Destructive Testing,”. Carl Sargeant Y Gweinidog Cyfoeth Naturiol, un o Weinidogion Cymru 7 Gorffennaf 2015
Criminal Law, England And Wales Citation and commencement 1 This Order may be cited as the Legal Aid, Sentencing and Punishment of Offenders Act 2012 (Alcohol Abstinence and Monitoring Requirements) Piloting (Amendment) Order 2015 and comes into force on 30th July 2015. Amendment to the Legal Aid, Sentencing and Punishment of Offenders Act 2012 (Alcohol Abstinence and Monitoring Requirements) Piloting Order 2014 2 In article 4(1) (period for which section 76 of the Act is in force) of the Legal Aid, Sentencing and Punishment of Offenders Act 2012 (Alcohol Abstinence and Monitoring Requirements) Piloting Order 2014 , for “12” substitute “18”. Andrew Selous Parliamentary Under Secretary of State Ministry of Justice 7th July 2015
Consultant Lobbying Citation and extent 1 1 These Regulations may be cited as the Registration of Consultant Lobbyists (Amendment) Regulations 2015. 2 These Regulations extend to the United Kingdom. 3 These Regulations come into force on 28th July 2015. Amendment of the Registration of Consultant Lobbyists Regulations 2015 2 In Regulation 5(1)(b) of the Registration of Consultant Lobbyists Regulations 2015 for “paragraph (1)” substitute “section 5(1)”. Signed by the authority of the Chancellor of the Duchy of Lancaster John Penrose Minister for Constitutional Reform Cabinet Office 2nd July 2015
Local Government, England Citation and commencement 1 1 This Order may be cited as the Lincoln (Electoral Changes) Order 2015. 2 This Order comes into force— a for the purpose of proceedings preliminary or relating to the election of councillors, on 15th October 2015; b for all other purposes, on the ordinary day of election of councillors in 2016. Interpretation 2 In this Order— “map” means the map marked “Map referred to in the Lincoln (Electoral Changes) Order 2015”, prints of which are available for inspection at the principal office of the Local Government Boundary Commission for England; “ordinary day of election of councillors” has the meaning given by section 37 of the Representation of the People Act 1983 . Wards of the district of Lincoln and number of councillors 3 1 The existing wards of the district of Lincoln are abolished. 2 The district of Lincoln is divided into 11 district wards, each listed by name in the Schedule. 3 Each district ward comprises the area designated on the map by reference to the name of the district ward. 4 Three councillors are to be elected for each district ward. 5 Where a boundary is shown on the map as running along a road, railway line, footway, watercourse or similar geographical feature, it is to be treated as running along the centre line of the feature. Elections of the council of the district of Lincoln 4 1 Elections of all councillors of each ward of the district of Lincoln are to be held simultaneously on the ordinary day of election of councillors in 2016. 2 The councillors holding office for any ward of the district of Lincoln immediately before the fourth day after the ordinary day of election of councillors in 2016 are to retire on that fourth day and the newly elected councillors are to come into office on that fourth day. 3 Of the councillors elected on the ordinary day of election of councillors in 2016 for any ward of the district of Lincoln, one is to retire in 2018, one in 2019 and one in 2020. 4 Subject to paragraphs (5) and (6), of the councillors elected on the ordinary day of election of councillors in 2016 for any ward of the district of Lincoln— a the first to retire is to be the councillor elected by the smallest number of votes; and b the second to retire is to be the councillor elected by the next smallest number of votes. 5 In the case of an equality of votes between any persons elected which makes it uncertain which of them is to retire in any year, the person to retire that year is to be determined by lot. 6 If an election of councillors for any ward is not contested, the person to retire in each year is to be determined by lot. 7 Where under this article any question is to be determined by lot, the lot is to be drawn at the next practicable meeting of the council after the question has arisen and the drawing is to be conducted under the direction of the person presiding at the meeting. Sealed with the seal of the Local Government Boundary Commission for England Max Caller Chairman Local Government Boundary Commission for England Date 29th June 2015
Banks And Banking Citation and commencement 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Amendment of the Deposit Guarantee Scheme Regulations 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .