COMPANIES Citation, commencement and interpretation 1 1 These Regulations may be cited as the Companies (1986 Order) (Accounts of Small and Medium-sized Companies and Minor Accounting Amendments) Regulations (Northern Ireland) 1997. 2 These Regulations— a shall come into operation on 4th November 1997; and b subject to paragraph (3), shall apply to annual accounts approved by the board of directors on or after that day, and to directors' and auditors' reports on such accounts. 3 A company may, with respect to a financial year of the company ending on or before 27th November 1997, prepare and deliver to the registrar of companies such annual accounts and directors' and auditors' reports as it would have been required to prepare and deliver had the amendments to the 1986 Order effected by these Regulations not been made. 4 In these Regulations “the 1986 Order” means the Companies (Northern Ireland) Order 1986. Special provisions for small companies 2 1 For Article 254 of the 1986 Order there shall be substituted the following Article— Special provisions for small companies 254 1 Subject to Article 255A, this Article applies where a company qualifies as a small company in relation to a financial year. 2 If the company’s individual accounts for the year— a comply with the provisions of Schedule 8, or b fail to comply with those provisions only in so far as they comply instead with one or more corresponding provisions of Schedule 4, they need not comply with the provisions or, as the case may be, the remaining provisions of Schedule 4; and where advantage is taken of this paragraph, references in Article 234 to compliance with the provisions of Schedule 4 shall be construed accordingly. 3 The company’s individual accounts for the year need not give the information required by— a paragraph 4 of Schedule 5 (financial years of subsidiary undertakings); b paragraph 1(3) of Schedule 6 (breakdown of aggregate amount of directors' emoluments); or c paragraphs 2 to 5 of Schedule 6 (details of chairman’s and directors' emoluments); or d paragraph 7 of Schedule 6 (pensions of directors and past directors). 4 The directors' report for the year need not give the information required by— a Article 242(1)( a ) and ( b ) (fair review of business and amount to be paid as dividend); b paragraph 1(2) of Schedule 7 (statement of market value of fixed assets where substantially different from balance sheet amount); c paragraph 6 of Schedule 7 (miscellaneous disclosures); or d paragraph 11 of Schedule 7 (employee involvement). 5 Notwithstanding anything in Article 250(1), the directors of the company need not deliver to the registrar any of the following, namely— a a copy of the company’s profit and loss account for the year; b a copy of the directors' report for the year; and c if they deliver a copy of a balance sheet drawn up as at the last day of the year which complies with the requirements of Schedule 8A, a copy of the company’s balance sheet drawn up as at that day. 6 Neither a copy of the company’s accounts for the year delivered to the registrar under Article 250(1), nor a copy of a balance sheet delivered to the registrar under paragraph (5)( c ), need give the information required by— a paragraph 4 of Schedule 5 (financial years of subsidiary undertakings); b paragraph 6 of Schedule 5 (shares of company held by subsidiary undertakings); c Part I of Schedule 6 (directors' and chairman’s emoluments, pensions and compensation for loss of office); or d Article 398A(3) (amount of auditors' remuneration). 7 The provisions of Article 241 as to the signing of the copy of the balance sheet delivered to the registrar apply to a copy of a balance sheet delivered under paragraph (5)( c ). 8 Subject to paragraph (9), each of the following, namely— a accounts prepared in accordance with paragraph (2) or (3), b a report prepared in accordance with paragraph (4), and c a copy of accounts delivered to the registrar in accordance with paragraph (5) or (6), shall contain a statement in a prominent position on the balance sheet, in the report or, as the case may be, on the copy of the balance sheet, above the signature required by Article 241, 242A or paragraph (7), that they are prepared in accordance with the special provisions of this Part relating to small companies. 9 Paragraph (8) does not apply where the company is exempt by virtue of Article 258 (dormant companies) from the obligation to appoint auditors. . 2 For Schedule 8 to the 1986 Order there shall be substituted the provisions set out in Schedule 1. 3 After Schedule 8 to the 1986 Order there shall be inserted, as Schedule 8A, the provisions set out in Schedule 2. Special provisions for medium-sized companies 3 After Article 254 of the 1986 Order there shall be inserted the following Article— Special provisions for medium-sized companies 254A 1 Subject to Article 255A, this Article applies where a company qualifies as a medium-sized company in relation to a financial year. 2 The company’s individual accounts for the year need not comply with the requirements of paragraph 36A of Schedule 4 (disclosure with respect to compliance with accounting standards). 3 The company may deliver to the registrar a copy of the company’s accounts for the year— a which includes a profit and loss account in which the following items listed in the profit and loss account formats set out in Part I of Schedule 4 are combined as one item under the heading “gross profit or loss”— Items 1, 2, 3 and 6 in Format 1; Items 1 to 5 in Format 2; Items A.1, B.1 and B.2 in Format 3; Items A.1, A.2 and B.1 to B.4 in Format 4; b which does not contain the information required by paragraph 55 of Schedule 4 (particulars of turnover). 4 A copy of accounts delivered to the registrar in accordance with paragraph (3) shall contain a statement in a prominent position on the copy of the balance sheet, above the signature required by Article 241, that the accounts are prepared in accordance with the special provisions of this Part relating to medium-sized companies. . Cases in which special provisions do not apply 4 After Article 255 of the 1986 Order there shall be inserted the following Article— Cases in which special provisions do not apply 255A 1 Nothing in Article 254 or 254A shall apply where— a the company is, or was at any time within the financial year to which the accounts relate— i a public company, ii a banking or insurance company, or iii an authorised person under the Financial Services Act 1986; or b the company is, or was at any time during that year, a member of an ineligible group. 2 A group is ineligible if any of its members is— a a public company or a body corporate which (not being a company) has power under its constitution to offer its shares or debentures to the public and may lawfully exercise that power, b an authorised institution under the Banking Act 1987, c an insurance company to which Part II of the Insurance Companies Act 1982 applies, or d an authorised person under the Financial Services Act 1986. 3 A parent company shall not be treated as qualifying as a small company in relation to a financial year unless the group headed by it qualifies as a small group, and shall not be treated as qualifying as a medium-sized company in relation to a financial year unless that group qualifies as a medium-sized group (see Article 257). . Special auditors' report 5 After Article 255A of the 1986 Order there shall be inserted the following Article— Special auditors' report 255B 1 This Article applies where— a the directors of a company propose to deliver to the registrar copies of accounts (“abbreviated accounts”) prepared in accordance with Article 254(5) or (6) or 254A(3) (“the relevant provision”), b the directors have not taken advantage of the exemption from audit conferred by Article 257A(1) or (2), and c the company is not exempt by virtue of Article 258 from the obligation to appoint auditors. 2 If abbreviated accounts prepared in accordance with the relevant provision are delivered to the registrar, they shall be accompanied by a copy of a special report of the auditors stating that in their opinion— a the company is entitled to deliver abbreviated accounts prepared in accordance with that provision, and b the abbreviated accounts to be delivered are properly prepared in accordance with that provision. 3 In such a case a copy of the auditors' report under Article 243 need not be delivered, but— a if that report was qualified, the special report shall set out that report in full together with any further material necessary to understand the qualification; and b if that report contained a statement under— i Article 245(2) (accounts, records or returns inadequate or accounts not agreeing with records and returns), or ii Article 245(3) (failure to obtain necessary information and explanations), the special report shall set out that statement in full. 4 Article 244 (signature of auditors' report) applies to a special report under this Article as it applies to a report under Article 243. 5 If abbreviated accounts prepared in accordance with the relevant provision are delivered to the registrar, references in Article 248 (requirements in connection with publication of accounts) to the auditors' report under Article 243 shall be read as references to the special auditors' report under this Article. . Group accounts prepared by small company 6 After Article 256 of the 1986 Order there shall be inserted the following Article— Group accounts prepared by small company 256A 1 This Article applies where a small company— a has prepared individual accounts for a financial year in accordance with Article 254(2) or (3), and b is preparing group accounts in respect of the same year. 2 If the group accounts— a comply with the provisions of Schedule 8, or b fail to comply with those provisions only in so far as they comply instead with one or more corresponding provisions of Schedule 4, they need not comply with the provisions or, as the case may be, the remaining provisions of Schedule 4; and where advantage is taken of this paragraph, references in Schedule 4A to compliance with the provisions of Schedule 4 shall be construed accordingly. 3 For the purposes of this Article, Schedule 8 shall have effect as if, in each balance sheet format set out in that Schedule, for item B.III there were substituted the following item— B.III Investments 1 Shares in group undertakings 2 Interests in associated undertakings 3 Other participating interests 4 Loans to group undertakings and undertakings in which a participating interest is held 5 Other investments other than loans 6 Others. . 4 The group accounts need not give the information required by the provisions specified in Article 254(3). 5 Group accounts prepared in accordance with this Article shall contain a statement in a prominent position on the balance sheet, above the signature required by Article 241, that they are prepared in accordance with the special provision of this Part relating to small companies. . Minor and consequential amendments 7 1 In paragraph (5)( b ) of Article 181 of the 1986 Order (power of private companies to redeem or purchase own shares out of capital) after “paragraph 34 of Schedule 4” there shall be inserted “or paragraph 34 of Schedule 8”. 2 In Article 255(5) of the 1986 Order (calculation of balance sheet total for determining whether company small or medium-sized) after “Part 1 of Schedule 4” there shall be inserted “or Part I of Schedule 8”. 3 In Article 257C(6) of the 1986 Order (provisions of Part VIII on which reporting accountant has to give opinion) , for “Article 254(1)( a ) and (1A) and Section A of Part 1 of Schedule 8” there shall be substituted “Article 254(2) and (3)”. 4 In Article 258 of the 1986 Order (resolution not to appoint auditors) — a in paragraph (1)( b ), for head (i) there shall be substituted— i is entitled in respect of its individual accounts for that year to prepare accounts in accordance with Article 254(2), or would be so entitled but for the application of paragraph (1)( a) (i) or ( b ) of Article 255A, and , and b in paragraph (4), for sub-paragraph ( d ) there shall be substituted— d the company shall be treated as a company entitled to prepare accounts in accordance with Article 254(2) notwithstanding that it is a member of an ineligible group. . 5 In Article 268(6) of the 1986 Order (meaning of “participating interest” in balance sheet and profit and loss account formats after “Schedule 4,” there shall be inserted “Part 1 of Schedule 8, Schedule 8A,”. 6 In the index of defined expressions set out in Article 270A of the 1986 Order — a in the entry relating to “historical cost accounting rules”, there shall be inserted at the appropriate place the words— in Schedule 8 paragraph 29 of that Schedule ; b in the entry relating to “listed investment” there shall be inserted at the appropriate place the words— in Schedule 8 paragraph 54 of that Schedule ; c for the entry relating to “pension costs” there shall be substituted the following entry— pension costs in Schedule 4 paragraph 92(2) of that Schedule in Schedule 8 paragraph 59(2) of that Schedule in Schedule 9 paragraph 86( b ) of Part 1 of that Schedule in Schedule 9A paragraph 85( b ) of Part 1 of that Schedule ; d in the entry relating to “provision”, there shall be inserted at the appropriate place— in Schedule 8 paragraphs 57 and 58 of that Schedule ; and e in the entry relating to “social security costs”, there shall be inserted at the appropriate place— in Schedule 8 paragraph 59(1) and (3) of that Schedule . 7 In paragraph (2)( b ) of Article 277 of the 1986 Order (treatment of development costs), after “paragraph 20 of Schedule 4” there shall be inserted “or paragraph 20 of Schedule 8”. 8 In paragraph ( b ) of Article 284 of the 1986 Order (distributions in kind) after “???QUOTATION NOT OPEN???Schedule 4” there shall be inserted “or paragraphs 12( a ) and 34(3)( a ) of Schedule 8”. 9 In paragraph 48(1) of Schedule 4 and paragraph 68(1) of Schedule 9A to the 1986 Order (statement in notes to accounts of details of indebtedness) , for head ( b ) there shall be substituted— b in the case of any debts so included which are payable or repayable by instalments, the amount of any instalments which fall due for payment after the end of that period. . 10 In Schedule 4A to the 1986 Order— a paragraph 1(2) (application of paragraph 59 of Schedule 4 to group accounts) is hereby repealed; and b in paragraph 19(2) (application of provisions of Schedule 4A to proportional consolidation) for “this Part” substitute “this Schedule”. 11 Paragraph 2(1)( a ) in Part II of Schedule 9 to the 1986 Order (application to accounts of banking groups of individual accounts provisions) is hereby repealed. 12 Paragraph 1(2)( b ) in Part II of Schedule 9A to the 1986 Order (application to accounts of insurance groups of individual accounts provisions) is hereby repealed. Sealed with the Official Seal of the Department of Economic Development on A. L. Brown Assistant Secretary 29th September 1997.