ostapeno/flanv2_100k huggingface dataset:
user: How is "Madam President, Commissioner, Mr President-in-Office, I would simply like to make two points." said in German?
Frau Präsidentin, Herr Kommissar, Herr Präsident Molterer, ich werde mich auf zwei Punkte beschränken.
Q: Translate "/puppetdef set NAME priv (or e.g. “public=Off”): Only the indicated owner may start this puppet." to German?

A: /puppetdef set NAME priv (oder z.B. "public=Off"): Nur die angegebenen Starter dürfen dieses Puppet starten.
input question: Write a sentence not in English.
output answer: Alle Ansprüche des Kunden aus dem Versicherungsvertrag werden hiermit schon jetzt an den Verkäufer abgetreten.
Q: Translate "The proposal further helps to streamline cumbersome procedures and to bring about clarity and legal security." to German?
Yes: Der Vorschlag trägt zur Vereinfachung aufwendiger Verfahren bei und sorgt für Klarheit und Rechtssicherheit.
[Q]: Paradoxerweise wäre der mutigste Kurs, den die Regierung einschlagen könnte, damit aufzuhören, diese Einkünfte zu verwalten, und einen großen Anteil davon dem Volk zukommen zu lassen, wie man es im US-Staat Alaska und in der kanadischen Provinz Alberta getan hat.

Translate this to English?
[A]: Paradoxically, the boldest course would be for the government to stop managing these revenues and turn over a large fraction of these funds directly to the people, as is done in the US state of Alaska and the Canadian province of Alberta.
How is "It is only because there are people in need that we are prepared to overlook this." said in German?


assistant: Nur wegen der betroffenen Menschen sind wir bereit, davon abzusehen, daraus Konsequenzen zu ziehen.
user: Some text: L'équipe du Dr Tremblay avait auparavant démontré que la suppression de l'enzyme produite par le gène pouvait guérir le diabète de type 2 et l'obésité.

Translate to English.
Translation: Dr. Tremblay's team had earlier shown that suppressing the enzyme produced by the gene could cure type 2 diabetes and obesity.
Some text: Chapitre II

Translate to English.
Translation: Chapter II
Some text: C-34 Part VIII, Loi sur la concurrence, L.R.C. (1985), ch.

Translate to English.
Translation:

assistant: C-34 Part VIII, Competition Act, R.S.C. 1985, c.
user: Question:
Write a sentence not in English.
Sentence:
• Créneaux commerciaux - jazz, Big Band -- Pas moins de 5 %
[Q]: "As immigrants continue to arrive and settle in European countries, they form a part of these societies and shape their futures through a variety of social and economic contributions." --> French?
[A]: Au fur et à mesure que les immigrants arrivent et s’installent dans les pays européens, ils deviennent une partie de ces sociétés et façonnent leur avenir par des contributions sociales et économiques diverses.
Q: "London, ON The true patriot and London district advertiser." to French
****
A: London, ON Voir aussi London times and Canada general advertiser.
Translate to French:
Ibid, paras.

Answer: Ibid., par.
IN: French:

As a result of this modification, approximately 37,000 applicants per year would no longer have to register evidence and pay the associated registration fee, resulting in a cost savings for applicants of up to $3.7 million per year.
OUT: Chaque année, grâce à cette modification, environ 37 000 demandeurs n'auront plus à enregistrer les documents et à payer les taxes liées à l'enregistrement, ce qui représente une économie globale pouvant aller jusqu'à 3,7 millions de dollars par année.
IN: French:

It has not signed or ratified the Biosafety Protocol.
OUT:

assistant: Il a signé ou ratifié le Protocole de Biosécurité.
user: Generell unterstützen die gewöhnlichen Chinesen diese Kampagne gegen Korruption.  In der Regel gehen die Proteste nämlich von ihnen aus, und sie zeigen auch mit dem Finger auf unredliche Beamte.

In English?
xxxxx
Ordinary Chinese generally support the anti-corruption drive; it is they who usually initiate protests and point fingers at dishonest officials.
How is "I feel that this amendment is based on a point which brings the citizens much closer to Europe and the European Union: the citizens who are called on to vote realise that the candidates are the same throughout the 15 States, and this would show them that Europe does exist and that there is a reason for its existence." said in German?
Dieser Änderungsantrag stützt sich meines Erachtens auf ein Argument, das die Bürger Europa und der Europäischen Union viel näher bringt: Die an die Wahlurnen gerufenen Bürger stellen fest, daß für alle 15 Mitgliedstaaten dieselben Kandidaten aufgestellt sind; dadurch würden sie erkennen, daß Europa existiert und einen Sinn und Zweck hat.
Q: Translate "Carefully selected materials and warm wood tones lend stylish charm to the rooms." to German?

A: Sorgfältig gewählte Materialien und warme Holztöne verleihen den Zimmern stilvollen Charme.
input question: Write a sentence not in English.
output answer: Ich bin sicher - auch in dem gemeinsamen Standpunkt des Rates kann man das nachlesen -, daß dies Allgemeingut ist.
Q: Translate "We did not have warm water for the majority of our stay. The owner did nothing to compensate this real inconvenience." to German?
Yes: One person in the staff was very direct, which could feel intimidating.
Q: Translate "This is a sensible amendment which covers the entirety of the requests from the PSE Group." to German?
Yes:

assistant: Dies ist eine sinnvolle Änderung, die alle Forderungen der PSE-Fraktion abdeckt.
user: Используйте форму для поиска автомобиля, введите даты получения и сдачи автомобиля, чтобы получить цены на компактные автомобили или автомобили других типов и забронировать автомобиль на Крите онлайн.

Which language is this?

Language: Russian


Отношения с Россией представляют чрезвычайную важность для Европы, если она хочет дальнейшего улучшения качества жизни своих граждан и решения проблем безопасности.

Which language is this?

Language: Russian


Например, когда ERRC проводил исследование в Чехии, власти школ часто говорили, что у них не хранятся данные об этническом составе, или что это хранение вообще является незаконным.

Which language is this?

Language: Russian


Имеется три зала - 29, 37 и 39 кв.м, кабинет - 7 кв.м, санузел, две витрины.

Which language is this?

Language:

assistant: Russian
user: How is "It's very beautiful up there, but one must pay attention to the sun, otherwise you lose your orientation." said in German?
Die anderen drei sind auf die gesamte Länge des Flurs verteilt. Der Klang wird zwischen den Lautsprechern bewegt, was Entfernung und damit den Flur als Raum hörbar macht.
Q: Translate "In the years 2002-2007 on the initiative of the Lake District Aero Club organized the 6th editions of the European Aviation Fair, which gave the opportunity to meet the integration of international aviation environment." to German?

A: In den Jahren 2002-2007 wurden aus Initiative des Aeroklubs 6 Ausgaben des Europäischen Flugjahrmarkts organisiert, die eine Möglichkeit boten, ein Integrationstreffen des internationalen Fliegerszene zu realisieren.
input question: Write a sentence not in English.
output answer: Visuell es erstaunlich, und dank dieses Films war, nahm Lensbabies Um eine PL-Version mount nur, wenn Joan gab mir den Film.
Q: Translate "They are the ways of selfless work ( Karma Yoga ), of self-dissolving love ( Bhakti Yoga ), of absolute discernment ( Jnana Yoga ), and of 'royal' meditative immersion ( Raja Yoga )." to German?
Yes: Es heißt, dass zu diesem letzten Ziel selbst die Deva s, die Himmlischen, erst als Mensch geboren werden müssten, da nur im menschlichen Leben Erlösung erreicht werden kann.
[Q]: Zweitens fungierte die Kommission auf regionaler Ebene als Vermittler bei den Verhandlungen zum Mitteleuropäischen Freihandelsabkommen (CEFTA) und beschloss, finanzielle und technische Unterstützung für das CEFTA-Sekretariat und die Parteien bereitzustellen, um bei der Umsetzung des Abkommens behilflich zu sein.

Translate this to English?
[A]: Secondly, at the regional level, the European Commission acted as a facilitator in the negotiations on the Central European Free Trade Agreement (CEFTA) and decided to provide financial support and technical assistance to the CEFTA Secretariat and to the parties to help implement the agreement.
How is "The Hotelier’s Board will not forward your data to third parties and will not use your data for other purposes than this request." said in German?


assistant: Der Hotelverband gibt Ihre Daten nicht weiter und verwendet sie nicht für andere Zwecke.
user: Some text: Le paragraphe 162(1) [actuellement 162(2)] ne s'applique donc pas à la fourniture par vente d'un titre franc de minéraux ni à la fourniture par vente du titre franc d'un fonds qui comprend les minéraux sous-jacents.

Translate to English.
Translation: Subsection 162(1) [now 162(2)] will, therefore, not apply to a supply by way of sale of a freehold mineral title, or to a supply by way of sale of land that includes the underlying minerals.
Some text: Il semble donc presque normal que le premier jour du mandat de la Grèce au Conseil de sécurité, le 1er janvier, coïncide avec la fête nationale d'Haïti, et que la Grèce prenne la parole au Conseil de sécurité lors d'une séance publique, pour la première fois en tant que membre non permanent, sur la situation concernant Haïti.

Translate to English.
Translation: It is only fitting, therefore, that the very first day of Greece's membership of the Security Council — 1 January — coincided with Haiti's national day, and that Greece is addressing the Security Council at a public meeting, for the first time as a non-permanent member, on the situation in Haiti.
Some text: De plus, la similitude avec la matière de chimie est frappante.

Translate to English.
Translation:

assistant: In addition, the similarity in experience with the subject matter of chemistry is striking.
user: question: Teacher asked me this: Solve 68*b - 42*b = -312 for b.
++++++++++
answer: -12


Solve -2203*c + 2194*c = -99 for c.
Solve this plz.

A: 11


QUESTION: Math problem: Solve 164 = 112*b - 508 for b.
ANS: 6


Q: What is the solution?
Solve 14754*o - 14717*o + 11 + 26 = 0 for o.

A: -1


Write down the solution for this math problem: Solve -76*t - 252 = -177*t + 87*t for t.
answer: 18


Write down the solution for this math problem: Solve -61*l + 69*l = -206*l + 2996 for l.
answer:

assistant: 14
user: after walking out of the legislature to protest an anti-subversion bill they call a threat to hong kong 's freedoms , opposition lawmakers tried but failed to have it withdrawn , one of them said thursday .

Short summary: hong kong opposition lawmakers fail to kill anti-subversion bill


france on thursday condemned the `` unacceptable '' use of violence by georgian authorities against anti-government protestors and urged tbilisi to open a dialogue with its critics .

Short summary: france calls use of violence in georgia unacceptable


nato breached international law in its air attacks on yugoslavia last year , a respected human-rights body says in a report issued monday .

Short summary: nato broke international law in kosovo


international businessmen reacted with cautious optimism friday as bolivia offered legal guarantees to foreign firms to calm concern after saying they would not be compensated for nationalized oil and gas resources .

Short summary:

assistant: bolivia offers guarantees as business frets
user: [Q]: Eurooppa on ikääntyvä maanosa.

Translate this to English?
[A]: This is an ageing continent.
Question:
Haluan korostaa parlamentissa, että kyseisessä mietinnössä rajoitutaan sääntelemään lukuisiin asianosaisiin sovellettavien sosiaalisten toimenpiteiden teknisiä näkökohtia; asia on erittäin arkaluonteinen sosiaaliselta ja siis myös poliittiselta kannalta niissä jäsenvaltioissa, joihin rakennemuutos vaikuttaa.

Could you please translate this to English?
Answer:
I would like to say to the House that this report is restricted to regulating the technical aspects relating to the social measures aimed at the many people affected; it is a very sensitive issue from a social, and therefore political, point of view, in the Member States affected by this restructuring.
test: Neuvosto ja jäsenvaltiot ovat toistuvasti sitoutuneet saavuttamaan vuoteen 2010 mennessä tutkimus- ja kehittämiskulujen tason, joka on keskimäärin 3 prosenttia BKT:stä.
English?

translation: The Council and Member States have repeatedly committed themselves to achieving average research and development expenditure of 3% of GDP by 2010.
Siinä kerrotaan yksityiskohtaisesti, kuinka ”sääntöjenvastaisuuksiksi” nimitettyjen petosten määrä kasvaa jatkuvasti ja kuinka yritykset torjua sitä epäonnistuvat.

In English?
xxxxx
It graphically illustrates how the amount of fraud, described as 'irregularities', is steadily rising and that attempts to deal with it are failing.
How is "It requires strong backing and determination to achieve the best possible results in meeting the political challenges of climate change." said in Finnish?
Parhaiden mahdollisten tulosten saavuttaminen ilmastonmuutoksen poliittisiin haasteisiin vastaamiseksi edellyttää voimakasta tukea ja määrätietoisuutta.
[Q]: Euroopan liberaali rakenne ja se suljettu tapa, jolla se on luotu ylhäältä alaspäin ilman kansalaisten osallistumista, tuomitaan yhä laajemmin.

Translate this to English?
[A]:

assistant: The liberal structure of Europe, and the non-transparent way it is being created from the top down without the involvement of the people, is increasingly unacceptable.
user: IN: French:

L'IPLC pour février était de 66,75 (2002=100), en hausse de 0,20 % comparativement à janvier.
OUT: Ce produit constitue une base de données détaillée et actuelle qui comprend des statistiques agricoles à partir des sources administratives et d'enquêtes.
IN: French:

However, while some of CBAC's projects and advice touch on regulatory matters and may impact policy decisions, neither CBAC nor the BMCC is involved in directing specific regulatory decisions.
OUT: Toutefois, tandis que certains des projets et des conseils du CCCB touchent aux questions de réglementation et qu'ils peuvent avoir des répercussions sur les décisions politiques, le CCCB et le CCMB ne participent pas à l'orientation des décisions de réglementation particulières.
IN: French:

The ARM programme would consist of a number of countries collaborating in technology development and transfer.
OUT: Le programme GRA associera divers pays qui collaboreront dans les domaines du développement et du transfert de technologies.
IN: French:

These results show that face- and object-selective neurones form clusters along the antero-posterior extent of IT cortex.
OUT:

assistant: Ces résultats indiquent que les neurones traitant sélectivement les visages et les objets forment des agrégats le long de la partie antéropostérieure du cortex temporal inférieur.
user: question: the u.n. secretary-general , kofi annan , will convene an international meeting on afghanistan at the ministerial level here on monday next week , u.n. spokesman fred eckhard announced on thursday .

Write a brief summary in a sentence or so.
summary: u.n. to hold international meeting on afghanistan

question: experts are combing government computer systems to try to ensure that robert p. hanssen , the veteran fbi agent accused of spying for moscow , did not sabotage them or create software vulnerabilities that could allow russian intelligence agencies to steal information while hanssen is in jail .

Write a brief summary in a sentence or so.
summary: fbi spy case prompts computer search

question: myanmar 's military junta has donated thousands of dollars as well as food and medicines to monasteries in yangon , state media reported monday , in an apparent gesture of reconciliation .

Write a brief summary in a sentence or so.
summary: myanmar junta seeks reconciliation with monks

question: nigeria on thursday implemented a series of new measures in an effort to fend off the lethal bird flu strain which seems to be spreading , following president olusegun obasanjo 's pledge to wipe out the virus .

Write a brief summary in a sentence or so.
summary:

assistant: nigeria steps up fight against bird flu
user: IN: the lebanese national dialogue committee convened on thursday to discuss a national defense strategy aimed at finding a solution for the weapons of the shiite armed group hezbollah .
summary: lebanese politicians discuss hezbollah arms


Problem: a belgian archdiocese is considering legal action over police raids on church property during which roman catholic bishops were detained and a cathedral crypt searched , a spokesman said saturday .

What is a very short summary of the above text?
++++++++++
A: belgian church mulling legal action after paedophilia raids


question: the bush administration urged russian president vladimir putin on wednesday to open talks with rebels in restive chechnya and seek a political settlement .

Write a brief summary in a sentence or so.
summary: bush urges russian rebel settlement


serbia headed for a major political crisis after it failed for a second time to elect a president and the top contender , yugoslav president vojislav kostunica , said he would not recognize the outcome .

A summary about the text above: serbia faces major political crisis after failed election


Question:
Summarize this: italy 's highest court upheld on wednesday the narrow victory of romano prodi in last week 's elections , apparently ending silvio berlusconi 's tenure as prime minister after five years -- except that the mercurial berlusconi still would not concede defeat .
Answer:
italian court upholds prodi victory


Question:
Summarize this: secretary of defense donald h. rumsfeld returned saturday to the scene of his most brutal and bitter clash with europe , which occurred two years ago , suggesting that he was a new man eager to forge a stronger trans-atlantic relationship in the second bush administration .
Answer:


assistant: new rumsfeld seeks stronger ties with europe
user: question: • publications including the synthesis documents and a fact sheet for each project; and --> French.
answer: • des publications, notamment les documents de synthèse et un feuillet d'information pour chaque projet ;
question: From 3 to 4.30 p.m. in Conference Room E. --> French.
answer: De 15 heures à 16 h 30 dans la salle de conférence E.
question: Legal affairs --> French.
answer: Affaires juridiques
question: Further expresses its concern that high rates of illiteracy continue to exist in the world, and reaffirms that education is an integral component of the full and effective participation of persons in a free society, in particular for the full enjoyment of the right to freedom of opinion and expression, and that the eradication of illiteracy is very important to the achievement of these goals and to the development of the human person; --> French.
answer:

assistant: Se déclare en outre préoccupée de ce qu'il existe toujours des taux d'analphabétisme élevés dans le monde et réaffirme que l'éducation fait partie intégrante de la participation totale et effective des personnes à une société libre, en particulier pour jouir pleinement du droit à la liberté d'opinion et d'expression, et que l'élimination de l'analphabétisme joue un rôle très important dans la réalisation de ces objectifs et le développement de la personne humaine;
user: Q: Translate "That was almost to be expected because this method of national and sectoral egotisms is in fact something quite different from the work of the Convention, which has tried to find the European interest." to German?
Yes: Das war auch fast zu erwarten, weil tatsächlich diese Methode der nationalen und der sektoralen Egoismen etwas ganz anderes ist als die Arbeit im Konvent, die doch versucht hat, das europäische Interesse zu finden.
[Q]: " Hiermit wird der Wunsch ausgedrückt, daß der Übergang Macaus in chinesische Souveränität unter Achtung des Abkommens vom 13. April 1987 erfolgt und ermöglicht, in diesem Territorium eine prosperierende und demokratische Gesellschaft zu entwickeln."

Translate this to English?
[A]: ' Hopes that the joining of Macao to China will comply on all points with the agreement of 13 April 1987 and enable it to develop a democratic and prosperous society on its own soil; '
Question:
Nachfolgend sehen Sie die Gästebewertungen von Crystal City Hotel .

Could you please translate this to English?
Answer:
The guest reviews are submitted by our customers after their stay at Crystal City Hotel .
test: Bei allem Respekt, aber das hat keinen Sinn.
English?

translation: With all due respect, this does not make any sense.
Er bietet einen hohen Grad an Realismus, so dass Sie fühlen werden, wie Sie durch die Wolken fliegen, ohne Ihre Fantasie anstrengen zu müssen. Diese Ausgabe ist zum Spielen ...

In English?
xxxxx
Its level of reality is so intense that you’ll feel like you’re flying among the clouds without any need to force your imagination.This edition X is prepared for playing on W...
Die Rechtfertigung für dieses System war, dass es gut zu funktionieren schien – oder zumindest nicht so schlecht wie das Zentralbanksystem, das blind am Goldstandard festhielt, bzw. überhaupt kein zentrales Bankwesen.

In English?
xxxxx


assistant: The justification for this system was that it seemed to work well – or at least less badly than central banking that blindly adhered to the gold standard or no central banking at all.
user: [Q]: Он был приговорен к 15-летнему тюремному заключению.

Translate this to English?
[A]: He faced a 15-year prison term.

[Q]: Very poor service at breakfast - F. ex.

Translate this to English?
[A]: Very close to the metro stop.

[Q]: Несмотря на то, что я делаю это вот уже более 30-ти лет, несмотря на весь свой опыт, мне до сих пор приходится кое за чем постоянно следить.

Translate this to English?
[A]:

assistant: I've been at it myself for many years now and, despite all the time I've spent on it and all the experiences I've had, it's still something I have to watch all the time.
user: Q: Solve 35*n - 26*n = -44*n for n.

A: 0


Q: Solve 751*b - 427503 - 219477 = -16886*b + 711069 for b.

A: 77


Q: Solve -52*x = -757 + 445 for x.

A: 6


Q: Solve 410*a - 106 = -735*a + 322*a + 1540 for a.

A:

assistant: 2
user: question: Teacher asked me this: Solve -58463*q - 119 + 506 = -58454*q for q.
++++++++++
answer: 43


question: Teacher asked me this: Solve -1852*n = -2038*n - 1589 - 3619 for n.
++++++++++
answer: -28


question: Teacher asked me this: Solve -30 = -56*c + 66*c for c.
++++++++++
answer: -3


question: Teacher asked me this: Solve 28*o + 16*o - o = 0 for o.
++++++++++
answer:

assistant: 0