ostapeno/flanv2_100k huggingface dataset:
user: How is "Drinking milk produced in Estonia (vote)" said in Finnish?
Virossa tuotettu kulutukseen tarkoitettu maito (äänestys)
Q: Translate "In other words, before people died, we wanted a humanitarian intervention, not to hinder the political process, not to protect Mr Mobutu." to Finnish?

A: Olemme toisin sanoen toivoneet humanitaarista väliintuloa ennen kuin ihmiset kuolevat. Emme ole halunneet estää poliittista kehitystä emmekä suojella Mobutua.
input question: Write a sentence not in English.
output answer: Arvoisa puhemies, kiitän teitä ja jäsen Francesco Enrico Speronia saamistani syntymäpäiväonnitteluista.
Q: Translate "The idea behind the European Union was to create institutions which would guarantee peace and significant steps were taken in the years which followed." to Finnish?
Yes: Ajatus Euroopan yhteisöstä lähti siitä, että luodaan siteitä, jotka varmistavat rauhan. Kuluneina vuosina on otettu merkittäviä askeleita.
[Q]: Standardien kansainvälisen toteuttamisen suhteen Euroopan unioni on hyvin hataralla pohjalla, jos se luopuu standardien suojelun varmistamisesta Euroopassa.

Translate this to English?
[A]: The European Union will be standing on very shaky ground in terms of projecting its standards internationally if it gives up on ensuring that they are protected within Europe.
How is "The European Union and its Member States must make use of the conditionality of development assistance and cease sponsoring such governments." said in Finnish?


assistant: Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden on käytettävä hyväkseen kehitysavun ehdollisuutta ja lakattava tukemasta tällaisia hallituksia.
user: input question: Write a random tweet?

A random tweet: Great my car is making an odd noise, I'm 5 mins from home and rac have said turn it off and don't move - but there's a 2.5 hour wait 

input question: Write a random tweet?

A random tweet: @buckhollywood if you're twilight and susan boyle...i can sex you? 

input question: Write a random tweet?

A random tweet:

assistant: @azaxacavabanama  kashtam ! wonder what would be the similey  for CSK
user: How is "It is that Croatia, the country which has currently made most progress in negotiations, might manage to accede to the European Union during the not-too-distant Polish Presidency." said in Finnish?
Se on se, että Kroatia, maa, joka on tällä hetkellä edistynyt neuvotteluissa eniten, voisi onnistua liittymään Euroopan unioniin Puolan ei niin kaukaisen puheenjohtajakauden aikana.

How is "I very much welcome the supporting attitude to this proposal shown in the report by Mr Stolojan." said in Finnish?
Olen erittäin tyytyväinen jäsen Stolojanin mietinnössä osoitettuun tätä ehdotusta tukevaan asenteeseen.

How is "The relevant management committee is scheduled to examine these proposals on 17 October this year." said in Finnish?
Asiasta vastaavan hallintokomitean on määrä käsitellä näitä ehdotuksia 17. lokakuuta 2000.

How is "What we also need, and we have tried to achieve this in the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy and in the Committee on Agriculture and Rural Development, is to strengthen the Member States' obligation to inform the Commission and to give the Commission information and data on incidents in their countries, on BSE problems or on suspicious circumstances." said in Finnish?


assistant: On tärkeää, ja ympäristöasioiden, kansanterveyden ja kuluttajapolitiikan valiokunnassa kuten myös maatalouden ja maaseudun kehittämisen valiokunnassa olemme pyrkineet siihen, että vahvistamme jäsenvaltioiden velvollisuuksia informoida komissiota ja välittää komissiolle tietoa maassa ilmenneistä tapauksista, BSE:hen liittyvistä ongelmista ja epäilyksistä.
user: IN: French:

All comments we receive will be given careful consideration.
OUT: Tous les commentaires que nous recevrons seront soigneusement examinés.
IN: French:

On 9 August 1994 Met-Trans, as a TIR carnet holder, placed a consignment of white sugar from Poland bound for Portugal under the Community external transit regime at a German customs office (the office of departure).
OUT: Le 9 août 1994, Met-Trans, en qualité de titulaire d'un carnet TIR, a fait placer sous le régime communautaire du transit externe, auprès d'un bureau de douane allemand, bureau de départ, un envoi de sucre blanc au départ de la Pologne et à destination du Portugal.
IN: French:

The Department is continuing its efforts to regularly provide its constituencies and audiences in Portuguese-speaking developing countries with information products in that language.
OUT: Le Département poursuit ses efforts pour fournir régulièrement à ses groupes cibles dans les pays en développement lusophones des documents d'information en portugais.
IN: French:

See the two cases summarized in part VII of the previous sub-section (3.4). The suspension period takes into consideration the aggravating or mitigating factors in each case.
OUT:

assistant: Note 3: se rÃ©fÃ©rer aux 2 dossiers rÃ©sumÃ©s Ã la section VII) du sous-chapitre prÃ©cÃ©dent (3.4) La pÃ©riode de suspension prend en considÃ©ration les facteurs aggravants ou attÃ©nuants prÃ©sents Ã chaque dossier.
user: How is "In the Commission's own terms, the proposed health monitoring system is designed to:" said in German?
Nach Auffassung der Kommission dient das Berichterstattungssystem folgenden Zwecken:

How is "It is a game of five against five, so that the fun is secure, and where you have to use all your skills to defend, or cross the ball to the centre." said in German?
Sie kontrollieren nur eine Spielfigur und müssen mit anderen Spielern auf der ganzen Welt gemeinsam spielen um an das Tor zu gelangen und ein Tor zu schießen.

How is "Get your festival on your mobile!" said in German?
Hol dir dein Festival aufs Handy!

How is "Any device can be configured, operated, and maintained through the standardized user interface – regardless of supplier, type or communication protocol." said in German?


assistant: Damit lässt sich jedes Gerät über die standardisierte Oberfläche konfigurieren, bedienen und instandhalten – unabhängig vom Hersteller, Typ oder Kommunikationsprotokoll.
user: input question: Write a random tweet?

A random tweet: @fake_vyvyan ..... I only read the last half 


IN: OPTIONS:
- negative
- positive
Write a tweet that is negative.

OUT: Just said goodbye to a friend heading to Iraq.  If it's your sort of thing, please pray for his safe return.


Q: negative (OPTIONS:
- negative
- positive)
A: so to old to be out till 6am, still recovering  ..... 


Q: Write a negative tweet.

A: nevermind, no helmet  maybe next time! i was a little excited too...


question: Generate a tweet. negative

answer: body at home, mind in cornwall! 


Q: Write a negative tweet.

A:

assistant: @AijaBerry yay happy! Please lend me some so I can get through work
user: Question:
Write a sentence not in English.
Sentence:
Réseau des CEC, 1998
-+-+-+-
Question:
Write a sentence not in English.
Sentence:
Le candidat devrait être encouragé à étendre son influence et à augmenter son travail conjoint ou concerté tant à l'échelle nationale qu'internationale.
-+-+-+-
Question:
Write a sentence not in English.
Sentence:
Office de la propriété intellectuelle du Canada (Droits d'auteur) 36 Transmettre à l'examinateur dans un délai de deux semaines de la réception de la demande.
-+-+-+-
Question:
Write a sentence not in English.
Sentence:


assistant: On s'efforce actuellement d'améliorer les rapports de contrôle existants avec l'insertion d'une fonction de classement chronologique pour les dépôts non affectés et les avances des gouvernements (par. 65).
-+-+-+-
user: How is "   . Madam President, the Council would invite the honourable Member to refer to the statement made on this subject during the last plenary session in Strasbourg in February." said in German?

In German:    . Frau Präsidentin, der Rat verweist den Herrn Abgeordneten auf die zum gleichen Thema auf der letzten Februar-Tagung in Straßburg abgegebene Erklärung.


How is "We are all aware that the ice melting in the Arctic is a dramatic threat for the survival of this species." said in German?

In German: Wir alle sind uns darüber bewusst, dass die Eisschmelze in der Arktis eine dramatische Bedrohung für den Fortbestand dieser Art bedeutet.


How is "In this perspective, European cultural policies that entrust themselves to the guiding concepts of identity and common cultural area in a nation-state manner, seem to be at least indirect accomplices to a migration regime that knows of no other way to encounter the fact of social recompositions than through pressure to assimilate, police controls, the militarization of borders and economic cost-benefit calculations." said in German?

In German: Eine europäische Kulturpolitik, die sich in nationalstaatlicher Manier den Leitbegriffen der Identität und des gemeinsamen Kulturraums anvertraut, erscheint in dieser Perspektive als zumindest mittelbare Komplizin eines Migrationsregimes, das dem Faktum gesellschaftlicher Neuzusammensetzungen nicht anders zu begegnen weiß als durch Assimilationsdruck, polizeiliche Kontrolle, Grenzmilitarisierung und volkswirtschaftliche Kosten-Nutzen-Rechnungen.


How is "A high flying, powerful, velvety and distinguished classicism that this Myth of Bordeaux masters perfectly." said in German?



assistant: In German: Ein Klassizismus von hohem Niveau, kräftig, samtig und feurig, den dieser "Mythos der Bordeaux" meisterhaft beherrscht.
user: EU:n on tehostettava avustustaan, jossa keskitytään yhteiskunnan rakenteiden kehittämiseen uudistamalla poliisivoimia ja oikeuslaitosta sekä takaamalla tiedotusvälineiden vapaudet ja moniarvoisuus.

In English?
xxxxx
Greater assistance will be required from the EU, focused on institution building through reform of the police and the judiciary and guaranteeing media freedoms and plurality.
How is "Anthem of the Republic of Adygea" said in Finnish?
Adygeian kansallishymni
Q: Translate "I say this for the following reason: when the Prime Minister presented the Roadmap to his government, he described it as a 'necessary evil' and secured his cabinet's vote by stating that the 14 reservations or amendments presented to Washington - not to the 'Quartet' - are non-negotiable." to Finnish?

A: Sanon tämän seuraavasta syystä: kun pääministeri esitteli rauhansuunnitelman hallitukselleen, hän kuvasi sitä "välttämättömäksi pahaksi" ja varmisti hallituksen äänestyksen tuloksen toteamalla, että Washingtonille - ei siis kvartettiryhmälle - esitetyistä 14 varauksesta tai tarkistuksesta ei neuvoteltaisi.
input question: Write a sentence not in English.
output answer: (Suosionosoituksia)
Q: Translate "In particular, I have reservations about the provisions concerning sharing information, as this will significantly weaken the position of around twenty-five thousand small and medium-sized enterprises in the European Union." to Finnish?
Yes: Erityisesti suhtaudun varauksella tiedon jakamista koskeviin säännöksiin, sillä ne heikentävät merkittävästi Euroopan unionissa toimivien noin 25 000 pk-yrityksen asemaa.
Q: Translate "Turkey has committed itself to reforms, good neighbourly relations and progressive alignment with the EU, and these efforts should be viewed as an opportunity for Turkey itself to modernise." to Finnish?
Yes:

assistant: Turkki on sitoutunut uudistuksiin, hyviin naapuruussuhteisiin ja asteittaiseen mukautumiseen EU:n lainsäädäntöön, ja nämä toimet pitäisi nähdä Turkin mahdollisuutena nykyaikaistua.
user: Question: What is the solution?

Solve -54*a + 131 = -185*a for a.

Answer: -1


Question: What is the solution?

Solve 468*l - 465*l = 12 for l.

Answer: 4


Question: What is the solution?

Solve -2381*z + 16052*z - 347258 - 62872 = 0 for z.

Answer: 30


Question: What is the solution?

Solve -5*x - 137 = -13*x - 17 for x.

Answer:

assistant: 15
user: saudi arabia and sudan offered their condolences monday to the united states over the devastation and loss of life caused by hurricane katrina .

A summary about the text above: saudi sudan offer condolences to u.s. over hurricane katrina devastation

italy 's most popular museums were shut by a strike saturday as thousands of museum workers protested the lack of job security and the proposed state sell-off of cultural monuments .

A summary about the text above: strike closes museums across italy

visiting south african president jacob zuma said in beijing wednesday that labeling china 's engagement with africa `` new colonialism '' was untruthful .

A summary about the text above: south african president rejects criticism on china 's engagement with africa

russian president vladimir putin on thursday described the us-led war on iraq as a `` serious political mistake '' and called upon the united states to immediately stop the war .

A summary about the text above:

assistant: putin calls for an immediate end to us war on iraq
user: Question:
Ganz große Sorgen bereitet uns die Tatsache, daß Fahrzeuge auf den Straßen der Union verkehren, deren Fahrer Bürger aus Drittländern sind, insbesondere aus Beitrittsländern, und die keine Arbeitsverträge gemäß den Vorschriften der Gemeinschaft oder eines Staates der Gemeinschaft haben, sondern einfach den Normen dieser Drittländer, in vielen Fällen Beitrittskandidaten, folgen oder manchmal nicht einmal das, weil keine entsprechenden Kontrollen in diesen Drittländern stattfinden.

Could you please translate this to English?
Answer:
In fact, we are tremendously concerned by the fact that vehicles are being driven in the Union by drivers from third countries, and in particular from candidate countries, who do not have work contracts that conform to Community standards, or the standards of any Community country, but simply obey the standards of these third countries, which are often candidates for accession, or sometimes do not even conform to these standards as the corresponding inspections are not carried out by the said third countries.
test: Modifizierungen können am Ton- und / oder CAD-Modell auf schnelle und effektive Weise durchgeführt werden.
English?

translation: Modifications can be done on the clay model and/or CAD model in a fast and effective manner.
Ihren methodologischen Hintergrund bildet die Überzeugung, dass eine nur aus lokalen "Ausprägungen" bestehende "Geschichte" der Kunst inakzeptabel ist, da sie in die völlige Isolation führt, und dass der Direktimport und die Übernahme von Methodologien eine Form der Selbst-Kolonisierung darstellt (dieser Begriff stammt vom bulgarischen Kulturwissenschaftler Alexander Kiossev).

In English?
xxxxx
In terms of operational methodology they depend on the conviction that a “history” of only local “features” of art is unacceptable since it leads to total isolation, as well as that the direct import and adaptation of methodologies is a form of self-colonization (this term was coined by the Bulgarian cultural researcher Alexander Kiossev).
How is "The use of sweeteners in foodstuffs and pharmaceuticals requires legal authorisation." said in German?
Der Einsatz von Süßstoffen in Lebens- und Arzneimitteln bedarf der ausdrücklichen Zulassung durch den Gesetzgeber.
Q: Translate "The second positive element lies, in my opinion, in the fact that the e-Learning action plan favours a positive and - I would add - social approach to certain typical effects of globalisation." to German?

A: Der zweite positive Aspekt besteht nach meinem Dafürhalten darin, dass der Aktionsplan eLearning ein positives und, ich möchte sagen, auch soziales Verständnis einiger typischer Erscheinungen der Globalisierung fördert.
Q: Translate "The right to freedom of speech, religion, assembly and association, together with the right of free movement and of respect for human integrity and dignity, are the cornerstones of a free society." to German?

A:

assistant: Das Recht auf Meinungs-, Religions-, Versammlungs- und Vereinigungsfreiheit sowie jenes auf Freizügigkeit und das Recht auf die Unverletzlichkeit der Person und die Achtung der Würde des Menschen sind Grundpfeiler der freien Gesellschaft.
user: [Q]: "Would you like to pay with a check or a bank transfer?" --> French?
[A]: Vous souhaitez règler par chèque ou virement?
Q: "DTEP is responsible for education policy SUPPLEMENTARY INFORMATION Taxation Guidelines." to French
****
A: Le DPIE est responsable de la politique d’éducation. INFORMATION SUPPLÉMENTAIRE Directives relatives à l'impôt.
Translate to French:
All British Columbia public schools and kindergartens were closed for a 2-week period in October 2005 as a result of a teachers' strike.

Answer: En octobre 2005, toutes les écoles publiques et maternelles de la Colombie-Britannique ont été fermées pour une période de deux semaines en raison d'une grève des enseignants.
IN: French:

file:///N|/LHSBR/LHSAD/PERSPECT/table/te89211.htm [6/4/01 10:52:37 AM]
OUT: file:///N|/LHSBR/LHSAD/PERSPECT/table/tf89211.htm [6/5/01 8:59:09 AM]
question: The Committee asks what "suitable" employment means and requests information on whether there is an initial period where jobseekers may refuse to take up an offer of a job on the grounds that it does not meet his/her occupational requirements or experience without risking losing his/her unemployment benefits. --> French.
answer: Le Comité demande ce qu’il faut entendre par emploi « convenable » ; il souhaite également savoir si les chômeurs disposent d'une période initiale durant laquelle ils peuvent refuser une offre d'emploi au motif qu’elle ne répond pas à leurs exigences ou leur expérience professionnelles, sans risquer de perdre leurs indemnités de chômage.
[Q]: "Operation Chikana Namukono resulted in the killing of at least 350 persons and the complete destruction of 26 localities." --> French?
[A]:

assistant: Au cours de l'opération Chikana Namukono, au moins 350 personnes ont été tuées et 26 localités totalement détruites.
user: Q: • Il faut indiquer les effets en aval des barrages hydro-électriques.... English?
A: [The issues can include dam releasing low quality water, turbidity, temperature changes etc.]

Q: • Réseau canadien de la santé - Personnes âgées Centre Centre pour la promotion de la santé (CPS)... English?
A: [• Canadian Health Network - Seniors Centre Centre for Health Promotion (CHP)]

Q: ALIMENTATION PAR COMBUSTIBLES LIQUIDES... English?
A:

assistant: [SUPPLYING WITH LIQUID FUEL]
user: Q: Solve -143*z = -468576 + 457708 for z.

A: 76


Q: Solve:
Solve -30*g = 121 - 31 for g.

A: -3


Question: What is the solution?

Solve 0 = -213*a - 100*a for a.

Answer: 0


Problem: Math Problem
Solve -215 = -37*v + 81 for v.

A: 8


Question:
Solve 30890 = -2814*i - 104182 for i..

Answer:
-48


Q: Solve 3755 + 29973 = -155*n - 933*n for n.

A:

assistant: -31
user: [Q]: Für mich als militanter Föderalist, der ich schon immer war, ist es das Kernstück der heutigen Aussprache.

Translate this to English?
[A]: For me, a diehard federalist campaigner, it is at the heart of today's debate.

[Q]: Was würde geschehen, wenn wir die Nutzung dieser bis zu 60 Tonnen schweren Lastzüge erlauben?

Translate this to English?
[A]: What would happen if we allowed the use of these juggernauts of up to 60 tonnes?

[Q]: Es ist erforderlich, Leitlinien bindend und Informationen für Bürger zugänglich zu machen.

Translate this to English?
[A]:

assistant: It is necessary to make guidelines binding and to make information available to citizens.
user: Problem: Math Problem
Solve -40 = -4*g - 16*g for g.

A: 2


Problem: Math Problem
Solve -94*n + 586 = -314 + 54 for n.

A: 9


Problem: Math Problem
Solve 6*i = -10 - 2 for i.

A:

assistant: -2
user: Q: negative (OPTIONS:
- negative
- positive)
A: @chris_vaughan I think she did 
Q: negative (OPTIONS:
- negative
- positive)
A: @drdrew I'm glad to hear you're okay, I heard from @firstladyoflove that you almost had a bad night   I'm mad at them too &gt;.&lt;
Q: positive (OPTIONS:
- negative
- positive)
A:

assistant: last night, today, &amp; tomorrow... we rest
user: How is "During the tour we spend an evening at a local Bedouin camp and enjoy the traditional Bedouin welcome extended to desert visitors throughout the centuries." said in German?
Unterwegs besuchen wir Nawamis, runde Gräber aus der Jungsteinzeit (4000 v.Chr.
Q: Translate "Despite all this sluggish progress, there is still a majority in this Parliament who are in favour of accession." to German?

A: Trotz dieses nur trägen Fortschritts gibt es immer noch eine Mehrheit in diesem Parlament für den Beitritt.
input question: Write a sentence not in English.
output answer: Die EU wird ihre Hilfe, insbesondere die Unterstützung der afghanischen Polizei, ausweiten.
Q: Translate "Member States have contributed the largest share of the military force in Lebanon." to German?
Yes: Die Mitgliedstaaten stellen den größten Teil der im Libanon stationierten Militärkräfte.
[Q]: Im Jahr 2011 soll das neue europäische Satellitennavigationssystem einsatzbereit sein.

Translate this to English?
[A]: The new European satellite navigation system is to be ready for operation in the year 2011.
How is "The galleries within one content item are numbered by the plugin automatically starting with 0." said in German?


assistant: Die Galerien innerhalb eines Beitrages werden vom Plugin automatisch von 0 beginnend durchnummeriert.
user: Q: Translate "Alexander Sumarokov" to Finnish?

A: Aleksandr Sumarokov


Q: Translate "EU-Serbia relations (vote)" to Finnish?

A: EU:n ja Serbian suhteet (äänestys)


Q: Translate "Firstly, what is lacking here is any sign that the European institutions are playing a visible role in the resolution of this conflict." to Finnish?

A:

assistant: Ensiksikin eurooppalaisten toimielinten on oltava näkyvässä asemassa tämän konfliktin ratkaisemisessa.
user: IN: spain and italy must stop restricting imports of chocolate made with vegetable fat , which the two countries said was not truly chocolate , the european union 's high court ruled thursday .
summary: eu court rules against spain italy in chocolate case

IN: nevada has adopted a prescription drug program for the elderly very similar to one approved last month by the u.s. house of representatives , but it is off to a rocky start .
summary: nevada 's troubled prescription drug plan may hold lessons for

IN: lawlessness spread in baghdad on friday even as the fighting dwindled to occasional bursts of machine-gun fire .
summary: more looting in baghdad ; marines to impose curfew in their sector

IN: lee kun-hee , the former chairman of samsung electronics who was convicted of tax evasion and later pardoned by south korea 's president , has returned to lead the company after a nearly two-year absence , samsung announced wednesday .
summary:

assistant: former samsung chairman lee returns to post
user: question: Teacher asked me this: Solve -12*n - 119 = -5*n for n.
++++++++++
answer: -17


Solve -16 = -15*q + 11*q for q.
Solve this plz.

A: 4


QUESTION: Math problem: Solve r - 112 = -103 for r.
ANS: 9


Q: What is the solution?
Solve 96*u + 3232845 = 3225645 for u.

A: -75


Write down the solution for this math problem: Solve 259*r + 315 - 15020 - 64 = -288*r for r.
answer: 27


question: Teacher asked me this: Solve 0 = 3*f - 4 - 5 for f.
++++++++++
answer:

assistant: 3
user: Write a positive tweet. Possible types: OPTIONS:
- negative
- positive

A: : Just got my personalised plates in the mail for my Alfa 33!! Super stoked 


input question: Write a random tweet?

A random tweet: Alexia won't scratch my back 


IN: OPTIONS:
- negative
- positive
Write a tweet that is positive.

OUT: Mornin'  How r U? Cant open it??@JeanValjean: &quot;Can't get it outta my head, Miss her, kiss her, love her, wron... ? http://blip.fm/~7be6m


Q: positive (OPTIONS:
- negative
- positive)
A: Youve got a smile that could light up this whole town. Morning! Art first period 


Q: Write a positive tweet.

A: tday was mint. nemisis/oblivion=epic rides  aah tmra charley!


input question: Write a random tweet?

A random tweet:

assistant: No! The bb thing is starting  so sad. I think i am going to die :x