ostapeno/flanv2_100k huggingface dataset:
user: Question:
Summarize this: the world bank -lrb- wb -rrb- will extend a helping hand to the bangkok metropolitan administration -lrb- bma -rrb- and other local agencies to implement an initiative to improve air quality in the capital city , a wb statement said wednesday .
Answer:
world bank helps bangkok get cleaner air


Text: nick van exel played in the second half of wednesday night 's game against the phoenix suns .

Summary: van exel shows up but the lakers do n't


Generate a short summary: tens of thousands of hong kong people are expected at a weekend rally to demand justice for the victims of this week 's hostage bloodbath in manila , organisers said friday .
Answer: hong kong to stage rally over philippine hostage bloodbath


marseille coach didier deschamps has pledged to give his full cooperation to france coach laurent blanc 's efforts to rebuild the national team following its disastrous world cup campaign .

Short summary: deschamps wants to help blanc rebuild france team


IN: the chairman of the private equity firm that is buying chrysler said wednesday it will fix and hold the troubled automaker and has no plans to sell it off .
summary: cerberus chairman says he has no plans to sell chrysler


IN: u.s. peace envoy richard holbrooke made no progress in removing bosnian serb leader radovan karadzic from office after four-hour talks with serbian president slobodan milosevic here today .
summary:

assistant: us envoy fails to progress in ousting karadzic
user: Q: Translate "If you are a bolder person, you can skip steps." to Russian?

A: Если Вы - более смелый человек, Вы можете пропустить некоторые шаги.


Q: Translate "There can be no truly competitive and single European market without additional physical capacity: this is particularly vital for countries such as Ireland and Malta or for the Baltic States, which remain an "energy island", largely cut off from the rest of the Community." to Russian?

A: Не может быть подлинно конкурентного и единого европейского рынка без дополнительных физических мощностей: это особенно важно для таких стран, как Ирландия и Мальта, или для Балтийских стран, которые остаются "энергетическим островом", в основном отрезанным от остального Сообщества.


Q: Translate "The controller collects data from various sensors and external devices and provides control inputs to the piezoelectric ac­ tuators, in addition, all the data gathered is sent to the control computer for subsequent processing and visualization." to Russian?

A:

assistant: Контроллер обеспечивает сбор информации с различных датчиков и внешних устройств и вы­ дает управляющие воздействия на пьезоэлектрические устройства позициониро­ вания, кроме того, вся собранная информация отправляется на управляющий компьютер для последующей обработки и визуализации.
user: Write down the solution for this math problem: Solve -1690 = 12*b - 1834 for b.
answer: 12

Write down the solution for this math problem: Solve -10355 = 53*r - 9030 for r.
answer: -25

Write down the solution for this math problem: Solve 4*n + 27 = 15 for n.
answer: -3

Write down the solution for this math problem: Solve 109*h - 24 = 83*h - 232 for h.
answer:

assistant: -8
user: Question:
Write a sentence not in English.
Sentence:
Ultérieurement, le Comité décide, par 9 voix contre 4, avec 4 abstentions (vote par appel nominal), de rejeter la demande du statut consultatif de l'organisation, People in Need.
[Q]: "The investigation team's view of the facts" --> French?
[A]: Attitude de l'équipe d'enquête vis-à-vis des faits
Q: "Contact Address E-Mail: mharris@farnboroughsfc.ac.uk Phone: + 48 68 385 53 11" to French
****
A: Coordonnées pour informations supplémentaires Courriel: mharris@farnboroughsfc.ac.uk Téléphone: + 48 68 385 53 11
Translate to French:
For example, on 11 January 2006, a young 20-year-old skinhead, Alexander Koptsev, stabbed nine Jews in a Moscow synagogue. He was sentenced to 16 years’ imprisonment in September 2006.

Answer: Ainsi le 11 janvier 2006, un jeune skinhead de 20 ans, Alexandre Koptsev a poignardé neuf juifs dans une synagogue moscovite et a été condamné à 16 ans de prison en septembre 2006.
IN: French:

(4) Amount of Editorial Content
OUT: Il serait notamment difficile de distinguer entre les différents degrés d’interactivité car l’évolution future de l’interactivité dans les médias semble, à l’heure actuelle, particulièrement difficile à prédire.
IN: French:

In the conduct of its operations, the Canada Border Services Agency (CBSA) collects revenues from three major revenue-generating programs in both commercial and traveller operations: excise tax and duties, goods and services tax, provincial taxes and non-tax revenue such as agricultural fees.
OUT:

assistant: Dans le cadre de ses activités, l’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) perçoit les recettes provenant de trois grands programmes générateurs de recettes dans les opérations du secteur commercial et de la filière des voyageurs : la taxe et les droits d’accise, la taxe sur les produits et services, les taxes provinciales et diverses recettes non fiscales, comme les frais pour agriculture.
user: Q: Solve -42*c + 140 = -56*c for c.

A: -10


Q: Solve:
Solve -25*a + 2900 - 3548 = -79*a for a.

A: 12


Question: What is the solution?

Solve 9*i + 35 = 4*i for i.

Answer: -7


Problem: Math Problem
Solve 3*h = 14*h - 333 + 322 for h.

A: 1


Question:
Solve -1785 + 355 = -143*g for g..

Answer:
10


Question: What is the solution?

Solve -4434*c + 4413*c = -84 for c.

Answer:

assistant: 4
user: [Q]: Будь то мотивировано родовой враждой, идеологическим отказом от мирного процесса или культурным отчуждением от либеральных элит Израиля, каждый, кто чувствует себя отчужденным - этнически, культурно или социально - присоединился к Нетаньяху, чтобы победить тех, кто на левой стороне, кто узурпировал еврейскую историю и предал Святую Землю.

Translate this to English?
[A]: Whether motivated by tribal animosities, an ideological rejection of the peace process, or cultural estrangement from Israel’s liberal elites, anyone who feels alienated – ethnically, culturally, or socially – joined Netanyahu to defeat those on the left who had usurped Jewish history and betrayed Eretz Israel.


Question:
Они оснащены такими удобствами, как ЖК-телевизор с DVD-проигрывателем и вхдом для плеера IPod, а также высокоскоростным доступом в Интернет.

Could you please translate this to English?
Answer:
It also features several amenities, including an LCD television with DVD player and iPod connection, as well as high-speed internet access.


test: И не спрашивайте меня приехать и сделать ваши фотографии на спортивных мероприятиях и собака!
English?

translation: And do not ask me to come and make your photos on sporting events and dog!


Этот новый модуль использует хорошо написанную библиотеку UniMRCP , автором которой является Arsen Chaloyen .

In English?
xxxxx
This new module builds takes advantage of the well-written UniMRCP library, authored by Arsen Chaloyen .


How is "Remodeling approval by the Moscow State Residential Inspection;" said in Russian?
Проведение согласования перепланировки в Мосжилинспекции;


[Q]: Председатель Национального Конгресса (2005-2006);

Translate this to English?
[A]:

assistant: Chairman of National Congress (2005-2006);
user: Suggest video shot in High Definition f�r dr�ngten die Stra�en der Stadt mit un'azzeccata japanischen Soundtrack.

Which language is this?

Language: German


Wir sind ein internationaler offshore-gesellschaftsgründer mit niederlassungen in London (Vereinigtes Königreich), Nikosia (Zypern), Hong Kong, Panama City (Panama), Tortola (Britische Jungferninseln) und Providence (Seychellen). Wir bieten gründungen in all diesen und vielen anderen rechtssystemen (weitere Auskunft auf Anfrage).

Which language is this?

Language: German


Der Änderungsvorschlag zur Geschäftsordnung, über den wir später abstimmen werden, schien der allgemeinen Bestimmung nicht zu widersprechen und besteht aus folgender einfachen Formel: Die ordentlichen Mitglieder der Unterausschüsse sollen ordentliche Mitglieder oder stellvertretende Mitglieder des Hauptausschusses sein.

Which language is this?

Language: German


Jene, die möglicherweise keinen besonderen Wert darauf legen, dass die Regierung scheiternde Unternehmen oder entlassene Arbeitnehmer schützt, hegen dennoch Sympathien, die oftmals in eben diesem Ergebnis münden können.

Which language is this?

Language:

assistant: German
user: Some text: Inondations, contrôle des Version anglaise de cet article

Translate to English.
Translation: Floods and Flood Control Article also available en français and Youth Edition
Some text: Lorsqu'il y a eu présentation de bénéficiaires de priorité, le numéro d'autorisation est émis uniquement après que la CFP a approuvé le Formulaire de rétroaction concernant les présentations de bénéficiaires de priorité de l'organisation d'embauche.

Translate to English.
Translation: If referrals have been made, the priority clearance number is issued only after the PSC has approved the hiring organization's Priority Referral Feedback Form.
Some text: Il s’agit d’une disposition qui s’applique automatiquement quand un travailleur veut qu’il soit tenu compte du travail qu’il a fait avant le 1er janvier 1997.

Translate to English.
Translation:

assistant: It is a provision that applies automatically whenever a worker seeks to be credited for work done prior to January 1, 1997.
user: How is "· Ref: 1512 · Ref: 1298 · Ref: 1452 · Ref: 1497 · Ref: 1510 · Ref: 1346 · - SOLD -" title="- SOLD -|This south facing villa is in a fantastic location offering stunning sea and harbour views, is set on a plot of approx." said in German?
· Ref: 1512 · Ref: 1298 · Ref: 1452 · Ref: 1497 · Ref: 1510 · Ref: 1346 · - VERKAUFT -" title="- VERKAUFT -|Villa in traumhafter Südlage mit fantastischem Meer- und Hafenblick auf ca.

How is "I see no political realism." said in German?
Ich erkenne keinen politischen Realismus.

How is "Prosperity and jobs are not feasible without a secure monetary value." said in German?
Wohlstand und Beschäftigung sind ohne sichere Geldwerte nicht machbar.

How is "Madame, I know, I was there!" said in German?


assistant: Frau Neyts-Uyttebroeck, ich weiß, wovon ich spreche, denn ich habe das selbst miterlebt!
user: Das „Museum Gröden“ im Zentrum von St.Ulrich birgt reiche Schätze aus Geologie, Naturgeschichte, Kunst und Kultur.

Which language is this?

Language: German


Eine Deregulierung der Post ist in Schweden erfolgt.

Which language is this?

Language: German


Die Pro-Europäer wollen die Schließung der letzten verbliebenen Kohlenbergwerke in Europa erleichtern, indem sie den Zeitraum, in dem staatlichen Beihilfen gewährt werden können, verkürzen.

Which language is this?

Language: German


Daher ersuchen wir die Kommission im Zusammenhang mit der so genannten Lastenteilung um Vorschläge, die nicht nur finanzieller Art sind, sondern tatsächlich eine Lösung für die Mitgliedstaaten und die betroffenen Menschen bieten.

Which language is this?

Language:

assistant: German
user: Question:
Im angenehmen Raum und auf der grossen Terrasse können Sie reisches Angebot nicht nur von den Fleisch und Fischgerichten, sondern auch von frischen Muscheln.

Could you please translate this to English?
Answer:
In pleasant environment and at the large terrace you can enjoy the rich offering of fish and meat meals, and taste the fresh shells cultivated in the same gulf not far from the restaurant.
test: Für dieses Verfahren gibt es viele verschiedene Bezeichnungen, letztlich meinen Begriffe wie Cloud Computing, Desktop-Virtualisierung, ASP oder – nach dem Namen eines Marktführers – Citrix alle das selbe Prinzip.
English?

translation: This business model has a number of names, in the end, terms like Cloud Computing, Desktop-virtualization, ASP, or – based on the market leader's brand name – Citrix all describe the same principle.
Die Wartung der DOFUS 2.0 Server ist jetzt beendet.

In English?
xxxxx
Inside Ankama #2 is almost here, are you ready to get a look at BillFR, the man behind http://twitter.com/BillFR ?
How is "Its funky dining suite has a table with seating for 4." said in German?
Der trendige Essbereich verfügt über einen Tisch mit Platz für 4 Personen.
Q: Translate "His maverick behaviour was not predicted by his own senior officials, including his ambassadors." to German?

A: Sein einzelgängerisches Verhalten wurde von seinen eigenen hochrangigen Beamten, einschließlich seiner Botschafter, nicht vorhergesehen.
Q: Translate "Once again Europe is not taking its own people's side, because those who drafted this directive and the MEPs who have just adopted it have already made up their minds who are the alleged criminals and who are the supposed victims." to German?

A:

assistant: Wiederum agiert Europa gegen die Europäer, denn für die Verfasser dieser Richtlinie und die Abgeordneten, die gerade dafür gestimmt haben, steht längst fest, wer die vermeintlichen Täter und die angeblichen Opfer ist.
user: Tuomioistuin on tutkinut useita kanteita, jotka koskevat muiden jäsenvaltioiden kansalaisiin palvelun saajina kohdistuvaa syrjintää, esimerkiksi sellaisten palvelujen kuin alennetun pääsymaksun tai vapaan pääsyn museoihin tai muihin julkisiin rakennuksiin sekä alennusten liikenteessä.

In English?
xxxxx
The Court of Justice has examined several complaints of discrimination against nationals of other Member States as recipients of services, for example, to reduced or free entry to museums and other public buildings and reductions in transport fares.


Tämän molemminpuolisen yhteydenpidon on myös oltava Tiibetiä koskevien keskustelujemme perustana.

In English?
xxxxx
This two-way communication must also be the cornerstone of our discussions on Tibet.


John Winter

In English?
xxxxx


assistant: John Winter
user: Q: Solve -w - 5 = -2*w for w.

A: 5


Q: Solve:
Solve -40*p + 137 = -23 for p.

A: 4


Question: What is the solution?

Solve 0 = 1267*q - 1266*q - 11 for q.

Answer: 11


Problem: Math Problem
Solve 4568*l - 391 = 4591*l for l.

A: -17


Question:
Solve 56 = -15*q + 101 for q..

Answer:
3


Question: What is the solution?

Solve -2568*z = 767*z + 10005 for z.

Answer:

assistant: -3
user: Solve 26*n - 10*n + 150 = 332 + 346 for n.
Solve this plz.

A: 33


Solve 1828 + 577 = -526*l + 45*l for l.
Solve this plz.

A: -5


Solve -8 + 14 = -6*r for r.
Solve this plz.

A:

assistant: -1
user: test: В работе, опубликованной в 1936 году, британский математик Алан Тьюринг (Alan Turing) доказал, что компьютер, существовавший в то время лишь в теории, можно запрограммировать так, чтобы он выполнял функции любого другого устройства для обработки информации.
English?

translation: In a paper published in 1936, the British mathematician Alan Turing proved that a digital computer, which at the time existed only as a theoretical machine, could be programmed to perform the function of any other information-processing device.


), чтобы было возможным обновление пакетов до версии в новом стабильном выпуске.

In English?
xxxxx
) to allow the upgrade of packages to the versions in the new stable release.


How is "Premier Palace Catering is ready to bring a festive event to any place your heart desires." said in Russian?
Premier Palace Catering готов привезти праздник в любое удобное для Вас место.


Q: Translate "David Cage" to Russian?

A: Дэвид Кейдж


input question: Write a sentence not in English.
output answer: Учитывая, что стоимость двусторонней торговли в агропищевой области выросла более чем на 70% в последние 4 года, и то, что румынский экспорт продуктов питания и напитков в Республику Молдова имел заметную эволюцию, достигнув более 20 млн. евро в 2007 году, считаем, что экспортный потенциал в этой стране все еще остается очень высоким.


test: Появится новое окно.
English?

translation:

assistant: This will launch a new window.
user: [Q]: "You will find during the whole summer....." --> French?
[A]: Vous allez retrouver tout au long de l'été....
Q: "As a first step, the Secretary-General will request that the Strategy secretariat, in collaboration with relevant actors, undertake an assessment of the financing of early warning systems, including the identification of gaps and shortfalls." to French
****
A: Comme première étape, le Secrétaire général demandera que le secrétariat de la Stratégie, en collaboration avec les acteurs pertinents, procède à une évaluation du financement des systèmes d'alerte rapide, en indiquant notamment les lacunes et les insuffisances.
Translate to French:
   – Madam President, Commissioner, first of all, I should like to congratulate Mr Rosati, because I think he has produced an excellent report, which takes on board contributions from the other political groups.

Answer:    - Madame la Présidente, Monsieur le Commissaire, avant tout, je souhaite féliciter M. Rosati, car je pense qu’il est parvenu à un excellent rapport, qui tient compte des contributions des autres groupes politiques.
IN: French:

The evidentiary burden is to be based on the ordinary civil burden of the balance of probabilities and the complainant is required to "show that his position is more likely than not."
OUT: Le fardeau de la preuve doit procéder du fardeau de la preuve applicable aux demandes en matière civile, à savoir la prépondérance des probabilités, et le plaignant est tenu de «faire la preuve que sa thèse est plus probable qu'improbable».
question: Interest computed at a prescribed rate or at a specified rate, other than in respect of an amount in respect of duty levied under the Special Import Measures Act, shall be compounded daily and, if interest computed in respect of an amount under a provision of this Act is unpaid on the day it would, but for this section, have ceased to be computed under that provision, interest at the specified rate, computed and compounded daily on the unpaid interest from that day to the day it is paid, shall be paid in the same manner as the provision requires the principal amount to be paid. --> French.
answer: Dans le cas où des intérêts, calculés sur un montant en application d’une disposition de la présente loi, sont impayés le jour où, sans le présent article, ils cesseraient d’être ainsi calculés, des intérêts au taux déterminé sont calculés et composés quotidiennement sur les intérêts impayés, pour la période commençant ce jour et se terminant le jour de leur versement, et sont versés en conformité avec la disposition en question.
[Q]: "By March 31, 2005, CIDA’s Matching Fund program had disbursed an additional $88.5 million to eligible NGOs toward such initiatives." --> French?
[A]:

assistant: Au 31 mars 2005, l’ACDI avait versé, dans le cadre de son Programme de contribution à part égale, 88,5 millions de dollars additionnels aux ONG admissibles pour ces initiatives.
user: Q: Translate "We chose to vote in favour of the report, despite the rejection of our proposal to delete the wording to the effect that 'the political values of the European Union are chiefly based on the Judaeo-Christian and humanist culture of Europe'." to German?

A: Wir haben für den Bericht gestimmt, obwohl unser Antrag abgelehnt wurde, die Formulierung, dass 'sich die politischen Werte der Europäischen Union im Wesentlichen auf die jüdisch-christliche und humanistische Kultur Europas stützen', zu streichen.


Q: Translate "Despite never hitting #1 in the UK (it reached #3), The Wall spent 15 weeks atop the U.S. charts during 1980." to German?

A: Zu dieser Zeit gelangten erstmals Gerüchte an die Öffentlichkeit, denen zufolge sich Waters den übrigen drei Musikern langsam wieder annähere. Eine DVD -Version des Konzertes von 1971 im Amphitheater von Pompeji erschien 2003 .


Q: Translate "Since 1987, twenty-one of the largest cities of the world have had created special research groups working to gather ideas which would improve the standard of living in large cities." to German?

A:

assistant: Seit 1987 sind Forschungsteams in 21 der größten Städte der Welt eingerichtet. Sie sammeln Ideen für Großstädte, wie sich die Lebensqualität verbessern lässt.
user: Die Forderung in Punkt 37 ist ein Übergriff auf die nationale Souveränität und die parlamentarische Demokratie der Mitgliedsländer.

In English?
xxxxx
The requirement in paragraph 37 is an attack upon national sovereignty and upon parliamentary democracy in Member States.
How is "At present, the Presidency is awaiting the adoption of the Ninth Reform package regarding Turkish law, whose purpose it is to provide answers to some of the problems that I have just mentioned." said in German?
Gegenwärtig erwartet der Ratsvorsitz die Annahme des neunten Pakets legislativer Reformen in der Türkei, das Antworten auf einige der eben von mir genannten Probleme geben soll.
Q: Translate "Thirdly, the report offers greater legal certainty with regard to the application of EU legislation to sport." to German?

A: Der Bericht gibt, drittens, mehr Rechtssicherheit im Hinblick auf die Anwendung von EU-Gesetzgebung auf den Sport.
input question: Write a sentence not in English.
output answer: Klicken Sie auf ein Bild, um ein größeres Foto von Bilderberg Hotel De Keizerskroon anzuzeigen.
Q: Translate "Tiergarten forest with its boating lakes and trails is excellent to explore on foot, or catch the frequent S-Bahn or U-Bahn nearby to arrive at Alexanderplatz in about 15 minutes." to German?
Yes: Den Tiergarten mit seinen Seen und Spazierwegen kann man wunderbar zu Fuß erkunden. Oder nehmen Sie den gut ausgebauten Nahverkehr, um beispielsweise den Alexanderplatz in ca.
Q: Translate "You can watch the performance " HERE "." to German?
Yes:

assistant: Die 50. Ausgabe von The Dome ist am 30.05.2009 um 16:00 Uhr bei RTL 2 zu sehen.
user: Private Parkplätze stehen für EUR 21,40 pro Tag am Hotel (Reservierung ist erforderlich) zur Verfügung.

In English?
xxxxx
Private parking is possible on site (reservation is needed) and costs EUR 21.40 per day.


„Die Entwicklung der vergangenen zwölf Monate markiert einen neuen Höhepunkt unseres seit Jahren wachsenden Chinageschäfts und ist eine weitere Bestätigung für die erfolgreiche, sehr langfristig angelegte China-Strategie von Knorr-Bremse“, sagte Dr. Dieter Wilhelm, Vorstand für den Bereich Systeme für Schienenfahrzeuge.

In English?
xxxxx
“The progress of the past twelve months marks a new highpoint for the company's performance in China, which has gone from strength to strength over a number of years; it is a further endorsement of the successful, long-term strategy pursued by Knorr-Bremse in China”, said Dr. Dieter Wilhelm of the Executive Board for the Systems for Rail Vehicles division.


Die Angelegenheit ist dringlich. Sie berührt ebenfalls die Ethik und das Image unseres Parlaments.

In English?
xxxxx


assistant: It is a pressing matter, Commissioner, and it also affects the ethics and image of our Parliament.