ostapeno/flanv2_100k huggingface dataset:
user: Uskon vakaasti, että vaikka meidän on työskenneltävä kansainvälisten sitoumustemme rajoissa, meidän ensisijainen tavoitteemme on suojella EU: n tuottajia ja niitä maita, joita olemme sitoutuneet tukemaan Lomén yleissopimuksen mukaisesti.

In English?
xxxxx
I firmly believe that although we must work within the legal framework of our international commitments, our primary objective must be to protect EU producers and those countries to which we have committed our support in the context of the Lomé Convention.


Yhdysvaltain 88. jalkaväkidivisioona

In English?
xxxxx
88th Infantry Division


Komissio on koonnut jäsenmailta saamiensa ilmoitusten perusteella yleiskatsauksen näiden noudattamasta viisumikäytännöstä sellaisten maiden kansalaisten osalta, joita ei ole mainittu yhteisessä viisumiluettelossa. Tämä yleiskatsaus on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä 3. huhtikuuta 1998 sivulla 4ff.

In English?
xxxxx


assistant: On the basis of information supplied by the Member States, the Commission has drawn up a summary of current visa requirements for nationalities not included in the common list, which was published in the Official Journal of the European Communities on 3 April 1998, page 4 et seq .
user: Question:
Write a sentence not in English.
Sentence:
L’importance de cette évaluation tenait à divers facteurs : l’ampleur des fonds prélevés sur les ressources de pays allouées au titre des chiffres indicatifs de planification (CIP) et affectés à ce cycle de programmation; le nombre considérable de programmes; les domaines d’activité inclus dans les programmes; la gestion du cycle de programmation par le siège du PNUD et le fait qu’aucun pays ne peut prétendre à bénéficier systématiquement de ces ressources; b) Le PNUD a défini les orientations du suivi et de l’évaluation, qu’il a ensuite présentées au Conseil d’administration.
-+-+-+-
Question:
Write a sentence not in English.
Sentence:
Le MPO a renforcé ses relations avec les peuples autochtones Le MPO a continué de faire des pas de géant dans ses relations avec les peuples autochtones.
-+-+-+-
Question:
Write a sentence not in English.
Sentence:
Stratégie
-+-+-+-
Question:
Write a sentence not in English.
Sentence:


assistant: Aux fins de l'essai, les extrémités les plus éloignées des deux charnières doivent être distantes de 406 ± 4 mm.
-+-+-+-
user: Q: "4.8 The complainants asked the Federal Court for leave to apply for judicial review of the Refugee Protection Division decision but that request was turned down on 10 May 2005." to French
****
A: 4.8 Les requérantes ont saisi la Cour fédérale avec une demande d'autorisation de contrôle judiciaire de la décision de la SPR; la demande a été rejetée le 10 mai 2005.


Q: "This program has now ended and no meat subsidies will be offered in 2000." to French
****
A: Le programme ayant maintenant pris fin, aucune subvention ne sera octroyée en 2000.


Q: "In an analysis of 14 countries, the correlation between gun ownership and gun suicide was also significant as was the correlation of gun ownership with overall suicide rates." to French
****
A: Il n’a été possible en aucune de ces circonstances d’établir qu’une modification législative avait pu avoir une incidence sur le comportement dans la direction souhaitée ou prévue par la législation.


Q: "Environment Canada, Natural Resources Canada, Public Works and Government Services Canada, Transport Canada, and Treasury Board of Canada Secretariat Status:" to French
****
A:

assistant: Environnement Canada, Ressources naturelles Canada, Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada, Transports Canada, Travaux publics et Services gouvernementaux Canada État du dossier : réponse(s) à venir
user: How is "Let us hope that the sound quality will be better tomorrow." said in Finnish?

In Finnish: Toivokaamme, että äänentoisto on parempi huomenna.


How is "It is therefore necessary that the agreement text is changed and that, in any case, recourse is made to the Court of Justice to obtain an opinion." said in Finnish?

In Finnish: Tämän vuoksi on välttämätöntä, että sopimustekstiä muutetaan ja että asiassa käännytään joka tapauksessa yhteisön tuomioistuimen puoleen lausunnon saamiseksi.


How is "Lobos Island" said in Finnish?

In Finnish: Isla de Lobos


How is "The opposition in Serbia needs us." said in Finnish?



assistant: In Finnish: Serbian oppositio tarvitsee meitä.
user: Question:
Als neuestes Mitglied der berühmten JetFlash Value Serie ist der V10 nicht nur besonders formschön, sondern bietet zudem eine herausragende Leistung.

Could you please translate this to English?
Answer:
Transcend's new JetFlash V85 and JetFlash V90 series USB flash drives combine cutting edge technology with stylish and wearable trends.

Question:
Zusammenarbeit mit öffentlichen Einrichtungen: z.B. Kreisjugendring, katholische wie evangelische Gemeinden, Schulen,...

Could you please translate this to English?
Answer:
Collaboration with various public institutions like Kreisjugendring, catholic and lutheran parishes, schools...

Question:
Ebenso wissen immer noch erstaunlich viele Besitzer eines Mobiltelefons gar nicht, dass sie ihrem Handy eben nicht nur telefonieren, SMS schicken und Fotos schießen können, sondern auch für das Zocken von Games gut sind.

Could you please translate this to English?
Answer:
That way, you can start playing right away. You should probably just relax on one of the many cube seats at our booth, because our games won’t let go of you so quickly.

Question:
Der Promotion-Zeitraum beginnt täglich um 0:01 Uhr und endet um 24:00 Uhr.

Could you please translate this to English?
Answer:


assistant: Promotions run each day from 22:00 GMT - 21:59 GMT.
user: How is "Tap on the edge of a page, or swipe horizontally to go to the next page" said in Russian?
Перейти на соседнюю страницу можно, нажав на ее край или проведя пальцем справа налево.

How is "The girl sat on a wicker sofa, an automatic pistol beside her on the leaf-patterned print of the cushion." said in Russian?
На плетеной софе сидела девушка, рядом с ней, на подушках с лиственным рисунком, лежал автоматический пистолет.

How is "Samuel L. Mitchill" said in Russian?
Митчилл, Самьюэл

How is "The construction of this ship began on the 22nd of March 1719 in St Petersburg under the direction of well known shipwright Blais Pangalo and she first sailed on the 27th of July 1721." said in Russian?


assistant: Постройка корабля была начата 22.марта 1719 в Санкт - Петербургском адмиралтействе. Корабль был построен под руководством знаменитого французского корабельного мастера Блеза Пангало и спущен на воду 27 июля 1721г.. Блез Пангало построил корабль по собственному проекту на "французский манер".
user: Q: Translate "According to the Inducks, which is a database about Disney comics worldwide, American, Italian and Danish stories have been reprinted in the following countries." to German?
Yes: In der seit 1951 im Ehapa -Verlag erscheinenden Heftreihe Micky Maus nimmt Donald von Anfang an mehr Seiten ein als die titelgebende Maus.

Q: Translate "I welcome the fact that the individual Member States have the opportunity to take part in the decision making." to German?
Yes: Ich begrüße die Mitgestaltungsmöglichkeit der einzelnen Mitgliedstaaten.

Q: Translate "Wired internet is available in the hotel rooms and costs CHF 30.00 per hour." to German?
Yes:

assistant: LAN (Internet via Kabel) ist im Hotelzimmer nutzbar und kostet CHF 30,00 pro Stunde .
user: question: Teacher asked me this: Solve 1200*q = 1187*q - 130 for q.
++++++++++
answer: -10


question: Teacher asked me this: Solve -62*r + 118 + 303 + 137 = 0 for r.
++++++++++
answer: 9


question: Teacher asked me this: Solve -189*y + 14904 = 38*y + 68*y - 19*y for y.
++++++++++
answer: 54


question: Teacher asked me this: Solve 158*o + 419*o = 39*o + 8070 for o.
++++++++++
answer:

assistant: 15
user: [Q]: Однако, по мере углубления экономического спада банковскому балансу будет нанесен дальнейший удар со стороны волны неплатежей в коммерческой недвижимости, по кредитным картам, в акционерном капитале и хеджевых фондах.

Translate this to English?
[A]: As the recession deepens, however, bank balance sheets will be hammered further by a wave of defaults in commercial real estate, credit cards, private equity, and hedge funds.

[Q]: Сегодня многие идентичности распространяются на несколько кругов – сходства, привнесенные благодаря Интернету и дешевым путешествиям.

Translate this to English?
[A]: Today, many identities are overlapping circles – affinities sustained by the Internet and cheap travel.

[Q]: Я долго думал о сексе и о fantasized девушек я подумал было сексуальность.

Translate this to English?
[A]:

assistant: I had long thought about sex and fantasized about the girls I thought was sexy.
user: Q: Translate "Mr President, the possible establishment of a Convention is taking up most of the attention in the debate on the future of the European Union." to Finnish?

A: Arvoisa puhemies, keskustelussa Euroopan unionin tulevaisuudesta eniten huomiota osakseen saa konventiomallin mahdollinen käyttöönotto.


Q: Translate "Under the European Initiative for Democracy and Human Rights, Cuba has been one of the countries targeted under Campaign 3 to promote the democratic process." to Finnish?

A: Eurooppalaisen ihmisoikeus- ja demokratia-aloitteen mukaan Kuuba on ollut yksi demokratiaprosessin edistämiseen keskittyvän kampanjan 3 kohdemaista.


Q: Translate "Forcing the Member States urgently to abandon that energy source, to stop building new plants and to shut the others, is completely at odds with the outright rejection of fossil energy, on the pretext that its use would contribute to global warming." to Finnish?

A:

assistant: Jäsenvaltioiden pakottaminen luopumaan kiireesti tästä energialähteestä, keskeyttämään uusien voimaloiden rakentaminen ja sulkemaan muut voimalat on täysin vastoin fossiilisen energian jyrkkää hylkäämistä sillä verukkeella, että sen käyttö lisää ilmastonmuutosta.
user: Führungskräfte, die für das IP in diesen Committees bei den Hauptniederlassungen verantwortlich sind, bilden dieses Komitee.

Which language is this?

Language: German


Wie zu unserem Tag, hat diese Tatsache angefangen, die Grundlagen zu ändern, die sich bemühen, mit der sich entwickelnden Technologie oben zu halten und im Weg des Stehens einer Weltfirma sind, die auf die Vergrößerung abzielt, haben schließlich gefunden einen Namen für die menschlichen Betriebsmittel, die in unser Leben seit alten Zeiten mit einbezogen werden.

Which language is this?

Language: German


Erstens sind die USA unter Obamas ineffektiver Führung in zentralen Fragen, bei denen internationales Handeln erforderlich ist, noch weiter in eine Was-springt-für-mich-dabei-raus-Haltung abgedriftet.

Which language is this?

Language: German


Und dass es zwei Möglichkeiten, um Ausgaben zu finanzieren Regierung BIP (TA) und die Erteilung der öffentlichen Verschuldung (DIV), in denen eine Schuld mit Dritten.

Which language is this?

Language:

assistant: German
user: test: Когда дело касается кошек, собак и даже птиц, эти животные начинают отношение с хозяином в довольно нейтральной и восприимчивой манере поведения, оставаясь "нейтральными", не считая вас ни врагом (которого следует бояться), ни другом, и просто ждут того обращения, которое вы им даете и поступают соответственно.
English?

translation: When it comes to cats, dogs and even birds, these creatures begin the pet owner relationship in a rather neutral and receptive mode, being "neutral", neither considering you an enemy (to be feared) or friend and simply await the treatment you give them and act accordingly.

test: Многие девочки появляются на свет в окружении, в котором они страдают от нарушений прав человека, поскольку они ничего не знают о своих правах и/или их права не уважаются в их общинах или в окружающем их мире.
English?

translation: environment where they suffer from human rights violations because they are not aware of their rights and/or their rights are not respected in their communities, or in their world.

test: Что, в свою очередь, означает снижение влияния репродуктивной функции на накопления гражданами своих пенсионных активов.
English?

translation: That means the reduction of the influence of reproductive function on the accumulation by the population of its pension assets.

test: Этот подход обеспечивает признание в качестве правообладателей всех тех, кто не является индивидуальными собственниками официально зарегистрированной недвижимости.
English?

translation:

assistant: The approach recognizes all those who are not individual owners of formally registered property as rights-holders.
user: При том что около 70%  населения Африки южнее Сахары не имеют доступа к электроэнергии и 65% населения Южной Азии не имеют доступа к основным санитарным услугам, нет более важной задачи, чем запланировать, профинансировать, построить и обслуживать объекты инфраструктуры.

Which language is this?

Language: Russian


Монтгомери-Массингберд, Арчибальд

Which language is this?

Language: Russian


Этена

Which language is this?

Language: Russian


Инфекция среднего уха или обычная простуда также могут вызвать временные нарушения проводимости звука.

Which language is this?

Language:

assistant: Russian
user: [Q]: Katson, että jos haluamme edistää jonkin maan demokratiakehitystä, on erittäin tärkeää tukea sopivalla tavalla parlamentaarista kehitystä, jotta parlamenttien välisen vuoropuhelun ansiosta voidaan käynnistää molemminpuolinen oppimisprosessi ja vahvistetaan maan demokraattista kehitystä.

Translate this to English?
[A]: I believe that if we wish to promote democratic development in any country, it is extremely important to support parliamentary developments in an appropriate way in order, on the basis of inter-parliamentary dialogue, to set in train a mutual learning process and strengthen a country's democratic development.

[Q]: Niin kauan kuin silakkaa ei myydä ihmisravinnoksi, kalastuksen on voitava jatkua ehdotetulla tavalla.

Translate this to English?
[A]: So long as there is no set-aside for human consumption, we ought to be able to fish in the manner proposed.

[Q]: Jos kompromissi hyväksytään, tämä tarkoittaa käytännössä sitä, että parlamentin mielestä varojen anastaminen on hyväksyttävää.

Translate this to English?
[A]:

assistant: If the compromise is approved, this means in practice that Parliament says it is acceptable to appropriate assets.
user: Question:
Крива

Could you please translate this to English?
Answer:
Criva, Briceni

Question:
Игра, как и большинство игр Уоррена Спектора, находится на стыке жанров: действие как в стелс-экшенах и шутерах от первого лица, развитие персонажа как в ролевых играх, сложные сюжет и диалоги, как в action-adventure[21].

Could you please translate this to English?
Answer:
The most common complaints center around the length of the game (considerably shorter than the first installment), and the substantial reduction of RPG elements and the number of 'augmentation' abilities the player is able to find and use.

Question:
И второе.Подумай, как бы ты действовал, если бы ты был выдающейся личностью.

Could you please translate this to English?
Answer:
Second, think about how you would act if you were an outstanding person in every way.

Question:
Отель в Тулуза (Toulouse) Добро пожаловать в наш прекрасный отель высшего класса!

Could you please translate this to English?
Answer:


assistant: Hotel in Toulouse: Situated in the heart of Toulouse, the Residence Appart-Hotel Clement Ader welcomes you in a contemporary and warm environment made of smooth lines where modernity is synonymous with luxury and pleasure. Resolutely upscale, it is the ideal place to stay whether you are coming for business or leisure.
user: Solve 252*n = 1147*n + 24165 for n.
Solve this plz.

A: -27


Solve -12032 = -82*g + 229*g + 109*g for g.
Solve this plz.

A: -47


Solve 0 = 3476*p + 2627*p - 423238 - 183355 + 167177 for p.
Solve this plz.

A:

assistant: 72
user: Im Jahreswirtschaftsbericht, den die Kommission in etwas mehr als einem Monat eigens in Vorbereitung auf den Frühjahrsgipfel vorlegen wird, werden hierzu konkrete Angaben enthalten sein. Und in Barcelona muss dann ein entscheidender Schritt nach vorne gemacht werden.

In English?
xxxxx
The annual economic report that the Commission will present in just over a month' s time, indeed as part of the preparations for the Spring Council, will contain a detailed analysis of the situation, and substantial progress will, at last, have to be made in Barcelona.


Es braucht parrhesia als doppelte Strategie: als Versuch der Involvierung und des Engagements in einem Prozess der riskanten Widerrede, und als Selbsthinterfragung.

In English?
xxxxx
Parrhesia as a double strategy is needed: as an attempt of involvement and engagement in a process of hazardous refutation, and as self-questioning.


Als Rechtfertigung gab man an, dass die Rettung der Banken, so chaotisch sie auch ablaufen mag, die Wiederbelebung der Kreditvergabe ermöglichen würde.

In English?
xxxxx


assistant: The justification was that bailing out the banks, however messily, would enable a resumption of lending.
user: QUESTION: Math problem: Solve 9997 + 3813 = 88*i + 51*i - 785 for i.
ANS: 105
QUESTION: Math problem: Solve -255*a - 322 - 3503 = 0 for a.
ANS: -15
QUESTION: Math problem: Solve q + 6*q = 0 for q.
ANS: 0
QUESTION: Math problem: Solve -174*u - 126 = -132*u for u.
ANS:

assistant: -3
user: Q: Translate "I also wish to thank Nicole Fontaine, who has become our spokesperson on this subject and has always been a leading defender of European youth, banking on young people to speed up the construction process." to German?

A: Danken möchte ich auch Nicole Fontaine, die hier als Wortführerin unserer Versammlung auftritt und stets an vorderster Front stand, wenn es um die Wahrnehmung der Interessen der europäischen Jugend ging; und sie setzt auch auf diese Jugend als Katalysator für den Aufbauprozeß.


Q: Translate "Danger for one is danger for all." to German?

A: Gefahr für einen bedeutet Gefahr für alle.


Q: Translate "The Taika reforms of 604 AD created a constitutional monarchy in all but name, with political power wielded by shoguns, prime ministers, or chief advisors backed by military power." to German?

A:

assistant: Die Taika-Reformen von 604 v.Chr. schufen dem Wesen nach eine konstitutionelle Monarchie, auch wenn dieser Name nicht verwendet wurde, in der die politische Macht von den Shogunen, den Premierministern oder Chefberatern ausgeübt wurde, die die Unterstützung des Militärs besaßen.
user: Translate to French:
real estate Uzes 30700 vente Villa Maison / Villa - by L'APOGEE IMMOBILIER, Dans village proche Pont du Gard, avec vue dominante, villa de 160 m² environ sur 8800 m² de terrain clos et arbore avec piscine.

Answer: Immobilier Uzes 30700 vente Villa Maison / Villa - par L'APOGEE IMMOBILIER, Dans village proche Pont du Gard, avec vue dominante, villa de 160 m² environ sur 8800 m² de terrain clos et arbore avec piscine.


Translate to French:
The Skylight's 1500-seat outdoor amphitheatre was completed for its 1988 season but lack of finances curtailed a roof covering.

Answer: La construction de l'amphithéâtre en plein air de 1500 places du Skylight est achevée pour la saison 1988, mais un manque de fonds empêche l'installation d'un toit.


Translate to French:
The textiles, paper manufacturing, printing, and rubber and plastics products sectors were especially hard hit.

Answer:

assistant: Les secteurs du textile, de la fabrication de papier, de l'impression et de la fabrication de produits en caoutchouc et en plastique ont été particulièrement touchés.
user: Translate to French:
On July 6, 2006, I followed up by E-mail with both representatives.

Answer: Le 6 juillet 2006, j’ai fait un suivi par courriel avec les deux représentantes.


Translate to French:
1990 – 1993 Director, International Fisheries, Atlantic Division, Fisheries and Oceans Canada

Answer: 1990 – 1993 Directrice, Pêcheries internationales, Division de l’atlantique, Pêches et Océans Canada


Translate to French:
(f) The proposed plan will then be issued in fascicles as a General Assembly document.

Answer:

assistant: f) Le projet de plan est ensuite publié en fascicules comme document de l'Assemblée générale.
user: Problem: Math Problem
Solve 71*z = -20*z - 4818 + 4363 for z.

A: -5


Problem: Math Problem
Solve 66*r - 1 = 67*r for r.

A: -1


Problem: Math Problem
Solve 536*d - 5232 = 687*d + 721*d for d.

A:

assistant: -6
user: Solve 3*m + 41*m - 188 - 60 = 13*m for m.
Solve this plz.

A: 8


Solve 7797 - 14298 - 10989 = 583*v for v.
Solve this plz.

A: -30


Solve -16185 = 5*i - 16160 for i.
Solve this plz.

A:

assistant: -5
user: test: Компания Iteca (Итеса) - ведущий организатор международных выставок и конференций на территории Казахстана и Центральной Азии, является эксклюзивным партнером компании ITE Group Plc. (Великобритания) - мирового лидера выставочного бизнеса на развивающихся рынках Восточной Европы, Ближнего Востока, Центральной Азии.
English?

translation: Iteca LLP is part of the ITE Group, one of the world’s leading organisers of trade exhibitions and conferences.

test: Целью этих стандартов является повышение качества подготовки медсестер и обеспечение путей для профессионального роста в соответствии с национальными, региональными и глобальными медико-санитарными потребностями.
English?

translation: These standards aim to raise the quality of nursing education and create paths for professional advancement in line with national, regional and global health needs.

test: Фотографий музыки и танца
English?

translation: Photos music and dance

test: IronHorse™ - это прочный коврик, внешний вид которого долго будет радовать каждого клиента.
English?

translation:

assistant: This results in high durability and provides you with lasting pleasure in the appearance of Kleen-Tex products.
user: How is "Pavel Bermondt-Avalov" said in Russian?

In Russian: Бермондт-Авалов, Павел Рафаилович


How is "If your favorite song or album of Ditchwater is not present in the list of songs, you can add them in our collection by this form ." said in Russian?

In Russian: Если Вашей любимой песни или альбома Ditchwater нет в списке песен, то Вы можете добавить их в нашу коллекцию с помощью этой формы . Добавить видео-клипы к песням Вы можете на соответствующих страницах.


How is "She currently lives in Gloucester and is a member of the Church and Peace Steering Committee for Britain and Ireland." said in Russian?

In Russian: В данный момент она проживает в Глостер (Gloucester) и является членом Управления движением Церковь и Мир в Британии и Ирландии.


How is "In some respects, this perception is accurate, but it cannot be applied to the broad Saudi public." said in Russian?



assistant: In Russian: В какой-то степени это представление верно, но оно не может быть верным по отношению ко всему саудовскому народу.
user: Problem: Math Problem
Solve -422*l + 20272 = 207*l - 267*l for l.

A: 56


Problem: Math Problem
Solve 2656*g + 1094*g - 176688 = -1158*g for g.

A: 36


Problem: Math Problem
Solve 184*z + 2204 = -610*z - 3735 - 413 for z.

A:

assistant: -8
user: china 's health ministry said here wednesday that beijing 's last two confirmed severe acute respiratory syndrome -lrb- sars -rrb- patients will be removed from isolation soon .

Short summary: beijing 's last two sars patients to be removed from isolation


democrats demanded an independent inquiry thursday into reports that rep. newt gingrich , r-ga .

Short summary: democrats seek independent inquiry into gingrich 's book contract


oil futures fell tuesday on the expectation that a midweek u.s. petroleum supply report will show gains in crude stockpiles , a day after hurricane wilma missed platforms and refineries in the gulf of mexico .

Short summary: oil prices fall ahead of u.s. inventories data expected to show crude stocks rose


belgian justine henin monday was given a wild card to january 's australian open .

Short summary:

assistant: henin gets wild card to australian open