ostapeno/flanv2_100k huggingface dataset:
user: How is "But even after that, we will be facing dangerous radioactive waste for many thousands of years." said in Finnish?

In Finnish: Kuitenkin myös sen jälkeen olemme vielä tuhansien vuosien ajan tekemisissä vaarallisen radioaktiivisen jätteen kanssa.


How is "It was adopted in this Chamber by 437 votes to 162, with 33 abstentions, and has emerged as a specific measure of the European Year for Combating Poverty and Social Exclusion." said in Finnish?

In Finnish: Se hyväksyttiin parlamentissa äänin 437 puolesta, 162 vastaan ja 33 tyhjää, ja siitä on tullut erityinen toimenpide köyhyyden ja sosiaalisen syrjäytymisen torjunnan Euroopan teemavuotena.


How is "It might interest you to know that the Commission and many Member States have already made pledges to support immunisation in the world's poorest countries by supporting GAVI, the International Finance Facility for Immunisation, and the pneumococcal Advance Market Commitment (AMC), something you did not mention." said in Finnish?

In Finnish: Teitä saattaa kiinnostaa, että komissio ja monet jäsenvaltiot ovat jo lupautuneet edistämään rokotuksia maailman köyhimmissä maissa tukemalla rokotteisiin ja immunisaatioon liittyvää maailmanlaajuista liittoa (GAVI), rokotusohjelmien rahoittamiseen tarkoitettua kansainvälistä rahoitusvälinettä (International Finance Facility for Immunization, IFFIm) ja markkinoiden ennakkositoutumista (Advance Market Commitment, AMC) rokotteen kehittämiseksi pneumokokkien aiheuttamia tauteja vastaan, joita ette maininnut.


How is "Charles Austin" said in Finnish?



assistant: In Finnish: Charles Austin
user: german shares ended higher wednesday on the frankfurt stock exchange .

A summary about the text above: ecb major reference exchange rates

hundreds of senegalese troops tuesday pushed on with a search for four french tourists , who disappeared last month in troubled southern casamance province , after bodies found in a local grave turned out to be a false lead .

A summary about the text above: search for missing french tourists back to zero

manfred moelgg of italy had the fastest time in the opening run of a men 's world cup slalom on sunday .

A summary about the text above: manfred moelgg leads first run slalom ; miller did not start

the five-nation committee monitoring a truce in south lebanon convened tuesday to discuss a lebanese complaint over israeli shelling that wounded a civilian over the weekend , officials said .

A summary about the text above:

assistant: south lebanon truce monitoring committee convenes
user: Q: Translate "Article 59 The State Council shall draw up rules governing control over the means of transport, goods and articles going between the Special Economic Zones and other specially designated areas and other parts of the territory." to Russian?

A: Госсовет должен разработать правила осуществления контроля транспортных средств, товаров и предметов, перемещающихся между свободными экономическими зонами, другими специально отмеченными районами и другими частями территории страны.


Q: Translate "Corbett Denneny" to Russian?

A: Деннени, Корбетт


Q: Translate "Every time you tipped my tray and it dropped and spilt." to Russian?

A:

assistant: За все разы, когда ты опрокидывал мой поднос и все проливалось на пол.
user: [Q]: Ich persönlich habe kein Problem mit der Übermittlung ausgewählter personenbezogener Daten von europäischen Bürgerinnen und Bürgern, z.B. Fluggästen, an entwickelte demokratische Länder, aber dies muss in Einklang mit allen gesetzlichen Bestimmungen so geschehen, dass es von einem unabhängigen Gremium, wie etwa durch die Abgeordneten des Parlaments oder durch Gerichte, überprüft werden kann.

Translate this to English?
[A]: Personally, I do not have a problem with transferring selected personal data on European citizens, such as air passengers, to developed democratic countries, but it must take place in accordance with all legal provisions in a way that can be examined by an independent body, such as Members of Parliament or judges.

[Q]: Ratschlag: Wegen der riesigen Liste von mit ….. verbundenen "...ulcers..." Seiten mit Schlusselwortern, die auf dieser Homepage aufgezahlt sind, verwende "Finde in der Site" die Funktion unten.

Translate this to English?
[A]: Tip: Due to huge list of "...ulcers..." related keyword pages listed on this page, use the "Find in Page" function below.

[Q]: Deshalb ist eine ausführliche und regelmäßige Berichterstattung notwendig, und wir müssen unsere Partner über die erforderlichen Verbraucherschutzauflagen informieren, damit sie potenziell gefährliche Produkte wirksam aufspüren können.

Translate this to English?
[A]:

assistant: We thus need detailed and regular reporting and to provide our partners with the necessary consumer safety requirements so that they can effectively track down potentially dangerous products.
user: Arvoisa komission jäsen, jos saan sanoa, en ole vielä kovinkaan varma, että onnistumme siinä. Liittokansleri Merkel oli nimittäin tuskin ilmoittanut huippukokouksen päätöksestä ja kertonut saavutuksista, kun sama kuvio toistui taas kansallisvaltioissa ja jossain määrin myös komissiossa.

Which language is this?

Language: Finnish


Silti hänestä tuli neuvoston puheenjohtaja. Muistelen myös Alcide De Gasperia, joka syntyi itävaltalaiseksi ja toimi Itävallan parlamentissa Itävalta-Unkarin keisarikunnassa ennen kuin hänestä tuli italialainen parlamentaarikko.

Which language is this?

Language: Finnish


Ei ainakaan Yhdistynyt kuningaskunta, sillä se pitää tiukasti kiinni hyvityksistään.

Which language is this?

Language: Finnish


Siksi en edelleenkään puoltaisi tätä tarkistusta.

Which language is this?

Language:

assistant: Finnish
user: Question:
   . – Herr Präsident, liebe Kolleginnen und Kollegen, Frau Kommissarin! Im November 2002 hat die Kommission vorgeschlagen, die Euratom-Kredite um 2 Milliarden zu erhöhen, nämlich von 4 Milliarden auf 6 Milliarden Euro.

Could you please translate this to English?
Answer:
   . – Mr President, ladies and gentlemen, Commissioner, in November 2002, the Commission proposed that an additional EUR two billion in credit should be granted to Euratom, thus raising the amount already loaned from EUR 4 billion to EUR six billion.

Question:
Herr Präsident, in dieser gemeinsamen Aussprache werden Fragen behandelt, die in wenigen Tagen im Mittelpunkt des Europa-Mittelmeer-Forums stehen werden.

Could you please translate this to English?
Answer:
Mr President, this joint debate is tackling issues which will shortly be at the centre of the Euro-Mediterranean Parliamentary Forum.

Question:
Unsere wirksamste Waffe dabei ist die Entlastung.

Could you please translate this to English?
Answer:
Our most powerful weapon in this regard is the discharge.

Question:
Aber mit den zunehmenden Warnungen und dem übertriebenen Verbraucherschutz könnten die Ärzte entmutigt werden.

Could you please translate this to English?
Answer:


assistant: However, if the danger warnings are increased and consumers are overprotected, doctors could become disheartened.
user: How is "   . The honourable Member attaches great importance to diplomatic discussion of these issues." said in Finnish?
   . Arvoisa jäsen pitää erittäin tärkeänä diplomaattisia neuvotteluja näistä kysymyksistä.

How is "Moreover, it is precisely because they were pioneers that the overseas departments cannot go any further." said in Finnish?
Lisäksi juuri sen vuoksi, että merentakaiset departementit ovat olleet edelläkävijöitä, niissä ei voida mennä enää pidemmälle.

How is "I appreciate the strong support in this Parliament – whether we speak about the programme or legislative tools – for education and learning and training policies." said in Finnish?
Arvostan sitä, että Euroopan parlamentti tukee voimakkaasti koulutusta ja oppimista sekä koulutustoimia, olipa kyse sitten ohjelmasta tai säädöksistä.

How is "Where are they then? Where are they then, those who say that we should do proper work here, who are always putting the question about the quorum and, when we are doing the real work here, are absent?" said in Finnish?


assistant: Missä sitten ovat he, jotka sanovat, että meidän pitää tehdä täällä oikeaa työtä, jotka esittävät jatkuvasti päätösvaltaisuutta koskevia kysymyksiä - kun me teemme täällä sisällöllistä työtä - eivätkä ole läsnä?
user: Problem: Les lunettes de protection servent uniquement pour le maniement des armes à feu.

Which language is this?
+++++
Language: French


Problem: Le Dr Bernstein signale que les IRSC sont en train de formuler une stratégie de recherche sur la santé dans le monde afin d'aider à assurer une démarche convergente et appropriée pour sélectionner des projets et des possibilités de partenariats.

Which language is this?
+++++
Language: French


Problem: Les seules obligations consécutives à la cocertification sont celles qui découlent de la signature de l'entente écrite mentionnée à l'étape 8 de la phase III de la première partie.

Which language is this?
+++++
Language: French


Problem: L'Office a décidé que la décision de l'arbitre était définitive et obligatoire.

Which language is this?
+++++
Language:

assistant: French
user: Text: only a small number of european economic ministers are likely to attend a meeting with their asian counterparts in china this week , delegates said tuesday .

Summary: only handful of european economic ministers expected at meeting in china


Text: estos articulos proceden de clarin , el diario mas prestigioso de argentina , y de la circulacion mayor en el mundo de habla espanola .

Summary: de clarin de buenos aires


Text: austria 's second city of graz was declared a disaster zone saturday after heavy rain brought massive flooding and emergency services were requisitioned to help , officials said .

Summary: floods turn austrian city into disaster zone


Text: the pentagon is planning a sizable military sale to pakistan as well as new aid for the country that has become a key partner in the war against terrorism .

Summary:

assistant: pentagon plans first major military sale to pakistan since sanctions lifted ; state department plans education and health aid
user: Q: Translate "Those who did watch it have told me that it was terrible and a lot of people expressed their empathy." to Russian?

A: Те, кто смотрел, говорили мне, что это было ужасно, немало людей выражали сочувствие.


Q: Translate "Stipe" to Russian?

A: Ножка


Q: Translate "ZDnet rated Sea Dogs as one of the top ten most popular PC role-playing games." to Russian?

A:

assistant: Среди ряда номинаций, престижную премию за лучшую российскую игру получили наши "Корсары". Кроме того, игра была названа "лучшим российским проектом международного уровня"!
user: Q: Solve:
Solve -a + 243 = 239 for a.

A: 4


Q: Solve:
Solve -628 = 1134*v + 506 for v.

A: -1


Q: Solve:
Solve 7*l - 8 = 9*l for l.

A:

assistant: -4
user: Problem: president felipe calderon pledged sunday to clean up corruption within his administration and vowed that his government would never negotiate with drug lords .

What is a very short summary of the above text?
++++++++++
A: mexican president vows to clean up corruption


Problem: despite the tory win in monday 's election , the canadian dollar fell sharply tuesday after the bank of canada raised its trend-setting rate .

What is a very short summary of the above text?
++++++++++
A: canadian dollar down sharply after rate boost election result


Problem: chris webber stalked around the floor sunday , flexing his muscles and making faces at no one in particular , while his washington teammates danced off the court and the nets , expressionless , walked to the locker room .

What is a very short summary of the above text?
++++++++++
A:

assistant: nets playoff hopes are set back two pegs
user: Translate to French:
Currently, the Program Payments and Estimates Section Chief and an Economist, are able to program, calculate and reconcile the CHST estimates.

Answer: À l’heure actuelle, le chef de la SPEP et un économiste peuvent programmer, calculer et rapprocher les estimations du TCSPS.


Translate to French:
Status on Official Languages in Education

Answer: Langues officielles dans l’enseignement


Translate to French:
C. Illicit traffic in narcotic drugs and psychotropic substances

Answer:

assistant: Trafic illicite de stupéfiants et de substances psychotropes
user: question: asian stocks shrugged off a mixed performance by wall street on friday , ending the week with further gains and benchmarks at historical peaks or multi-year highs .

Write a brief summary in a sentence or so.
summary: asian stocks shrug off wall street climb higher

question: australia 's troubled financial services giant amp ltd confirmed friday that it would slash more jobs as part of a strategic overhaul but declined to provide any numbers .

Write a brief summary in a sentence or so.
summary: amp to axe more jobs but wo n't give figures

question: china 's commerce ministry says it will enforce anti-monopoly rules in reviewing coca-cola co. 's bid to buy a major chinese juice producer but gave no indication what factors might affect its decision .

Write a brief summary in a sentence or so.
summary: china promises review of coke bid for huiyuan

question: members of saudi arabia 's shiite minority have held protests that included anti-government slogans rarely heard in public , escalating tensions with authorities sparked by a dispute at a cemetery in islam 's second holiest city .

Write a brief summary in a sentence or so.
summary:

assistant: rare shiite protests in eastern saudi arabia
user: Звонкий постальвеолярный спирант

Which language is this?

Language: Russian


Песня New Edition Mr. Telephone Man представлена вам Lyrics-Keeper. Flash-фичу можно использовать в качестве караоке к песне Mr. Telephone Man, если есть возможность скачать минусовку.

Which language is this?

Language: Russian


В религиозных учениях, объединённых принципом теизма, утверждается личное бытие Высшего, его личное отношение (любовь) к сотворённым существам и космосу в целом, его диалогическое самораскрытие в актах Откровения .

Which language is this?

Language: Russian


Милый друг

Which language is this?

Language:

assistant: Russian
user: Translate to French:
Obviously, we have to "call a spade a spade!"

Answer: Il faut évidemment voir les choses comme elles sont!


Translate to French:
The Group of Non-Aligned States parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons emphasizes that the Treaty is a key instrument in the efforts to halt the vertical and horizontal proliferation of nuclear weapons and an essential foundation for the pursuit of nuclear disarmament.

Answer: Le Groupe des pays non alignés parties au Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires souligne que le Traité est un instrument clef de la lutte contre la prolifération verticale et horizontale des armes nucléaires et la base de la poursuite du désarmement nucléaire.


Translate to French:
Today governments often utilise more than one budget type.

Answer:

assistant: Les résultats sont l’utilisation planifiée et effective des réalisations. ex.
user: Problem: Math Problem
Solve -721*k = -5918 + 32702 + 10708 for k.

A: -52


Problem: Math Problem
Solve 41164*f = 41142*f - 352 for f.

A: -16


Problem: Math Problem
Solve -1833*j + 13556 = 2683*j - 750 - 35370 for j.

A:

assistant: 11
user: Solve 54562 = -1430*l + 15952 for l.
Solve this plz.

A: -27


Solve -10*v + 18*v + 144 = -10*v for v.
Solve this plz.

A: -8


Solve -142*w = -145*w - 3 for w.
Solve this plz.

A:

assistant: -1
user: Question:
Parlamentin jäsenten ja kansalaisten tuki on tietysti tärkeä laajentumisprosessille.

Could you please translate this to English?
Answer:
It is of course MEPs' and the people's support that is so fundamental to the enlargement process.

Question:
kirjallinen. - (GA) Meidän on ehdottomasti puututtava ja kiinnitettävä huomiota rahoitusjärjestelmän vakauttamisen ja uudistamisen suureen haasteeseen.

Could you please translate this to English?
Answer:
in writing. - (GA) We certainly have to address and direct our attention to the major challenge involved in stabilising and reforming the financial system.

Question:
Toistan, että 19. toukokuuta pitämässään kokouksessa Ecofinneuvosto ei antanut pienintäkään merkkiä siihen suuntaan eikä sopinut edes sitä koskevan keskustelun käynnistämisestä uudelleen.

Could you please translate this to English?
Answer:
On 19 May, let me say again, the Ecofin Council gave no indication to that effect, not did it even agree that the debate should be re-opened.

Question:
Mitä toimia neuvosto toteuttaa edistääkseen virallista kansallista vuoropuhelua Nicaraguassa sekä tukeakseen aiemmin tänä vuona esiintyneiden katumielenosoitusten jälkeistä kansallista foorumia?

Could you please translate this to English?
Answer:


assistant: What steps is the Council of Ministers taking to foster the official national dialogue in Nicaragua and the national forum following the street protests earlier this Year?
user: [Q]: Mï¿½chtest du einfach Grï¿½sse hinterlassen fï¿½r andere Hï¿½rer und die Macher von SwissGroove oder die Welt wissen lassen, wer du bist?

Translate this to English?
[A]: Want to just shout a hello or leave some greetz to listeners & makers or let the world know who listening?

[Q]: Den St. Louis Cardinals waren die New Yorker mit 1:4 unterlegen. 1943 nahmen die Yankees erfolgreich Revanche und drehten den Spieß um.

Translate this to English?
[A]: For fans of the team formally named the Red Sox in 1908, the 1904 season-ender would prove to be the last time Boston would defeat the Yankees in a pennant-deciding game for a century.

[Q]: Ich hoffe, dass die Mitgliedstaaten es als notwendig erachten werden, alle Kriterien dieser wichtigen Richtlinie vor dem endgültigen Ablauf der Frist für die Einführung umsetzen werden, um Eltern wie Konsumenten eine größere Sicherheit zu vermitteln.

Translate this to English?
[A]:

assistant: I hope that Member States will see fit to transpose all elements of this important directive before the final deadline for implementation in order to give parents, as consumers, greater peace of mind.
user: Стражники с автоматическими винтовками наизготовку недоверчиво вглядывались в прохожих.

Which language is this?

Language: Russian


Усилиями тогдашнего президента Армении Левона Тер-Петросяна из текста конституции упоминание о территориальных претензиях к Турции - так называемом "армянском вопросе" - исключили.

Which language is this?

Language: Russian


Латвин из Се

Which language is this?

Language: Russian


Нервьон

Which language is this?

Language:

assistant: Russian
user: How is "When, after a thousand privations and with enormous efforts, they have managed to rebuild it to a new plan, they are crestfallen to find it is not much more comfortable than the old one. It is true that those who drew up the plans are set up in good apartments, well situated, warm in winter and cool in summer; but the others, who had no choice, are relegated to the garrets, the basements or the lofts." said in German?
Ich habe keine andere politische Meinung, als alle Welt sie hat, und ich unterscheide mich in nichts Wesentlichem von den anderen, das heißt, nur in einem Punkt, und dieser ist, dass ich Verteidiger aller Bestrebungen bin, d.h. aller Regierungsformen, derjenigen wenigstens, die Anhänger haben.

How is "For additional information on weld line cleaning, please visit our site dedicated to Weld Line Cleaning (www.weldlinecleaning.com) ." said in German?
Wenn Sie weitere Informationen über die Schweißstraßenreinigung erhalten möchten, besuchen Sie unsere Website zu Schweißstraßenreinigung (www.weldlinecleaning.com) .

How is "Oxygen in it was a little, but it was developed as a result of, first, photochemical dissotsiatsii water and, secondly, photosynthesizing activity of simple organisms, such as blue-green seaweed." said in German?
Des Sauerstoffs in ihr war es wenig, aber er wurde daraufhin, erstens der fotochemischen Dissoziation des Wassers und, der zweitens fotosynthetisierenden TГ¤tigkeit der einfachen Organismen, solcher wie die sine-grГјnen Wasserpflanzen produziert.

How is "The ring has a distance to the tube of 0.394inch (10mm)." said in German?


assistant: Der Ring hat einen Abstand zum Rohr von 10 mm.
user: Problem: Le présent Rapport ministériel sur le rendement rend compte du rendement du Ministère au cours de l'exercice financier 2006-2007 et précise son engagement à clore la question des séquelles des pensionnats indiens.

Which language is this?
+++++
Language: French


Problem: a) Facteurs et difficultés entravant l'application des dispositions de la Convention

Which language is this?
+++++
Language: French


Problem: En matière de sécurité, le système devra garantir la protection physique des infrastructures vitales et la fourniture de signaux précis en cas de crise ou de guerre.

Which language is this?
+++++
Language: French


Problem: • Le processus a pour but d'identifier, en fonction du mérite, les fonctionnaires qui doivent être maintenus en poste afin de poursuivre le travail dans le secteur de l'organisation visé.

Which language is this?
+++++
Language:

assistant: French
user: question: the foreign ministers of the european union -lrb- eu -rrb- monday welcomed the us government 's decision to speed up the transfer of power in iraq .

Write a brief summary in a sentence or so.
summary: eu hails us decision to speed up power transfer in iraq

question: the biggest german airline , lufthansa , said wednesday it had named christoph franz as its new chairman and chief executive officer , a post that will mean devising a strategy to fight off low-cost carriers .

Write a brief summary in a sentence or so.
summary: christoph franz named new lufthansa chief

question: washington - the incoming house speaker , nancy pelosi , pledged thursday to heighten congressional oversight of intelligence , answering complaints by national security specialists and lawmakers in both parties that congress has been lax in monitoring the highly secretive community .

Write a brief summary in a sentence or so.
summary: pelosi plans intelligence oversight panel

question: everton defenders joseph yobo and phil jagielka have agreed to sign five-year contract extensions .

Write a brief summary in a sentence or so.
summary:

assistant: everton s jagielka and yobo extend contracts
user: Q: Translate "Why was it that we did not actually talk to those members of the government of national unity who are not members of Hamas?" to Finnish?

A: Emme kuitenkaan ole tyytyväisiä vaalitulokseen, joten toteamme, että nyt tarvitaan boikottia, täyttä sellaista.


Q: Translate "There is broad consensus in Parliament on the importance of this aid line, and the proof of this is the 1996 adoption of the Howitt report." to Finnish?

A: Parlamentissa vallitsee laaja yhteisymmärrys tämän tukimuodon merkityksestä, mistä on todisteena vuonna 1996 hyväksytty Howittin mietintö.


Q: Translate "I would say, however, on the general question of why the European Union has not made further progress on counter-terrorism legislation, that substantial preparatory work on counter-terrorism legislation has been carried out under previous presidencies." to Finnish?

A:

assistant: Yleisluontoiseen kysymykseen siitä, miksi Euroopan unioni ei ole edistynyt terrorisminvastaisessa lainsäädännössä, vastaan, että terrorisminvastaisen lainsäädännön valmistelutyöstä valtaosa on tehty aikaisempien puheenjohtajakausien aikana.