ostapeno/flanv2_100k huggingface dataset:
user: Question:
Näiden väittämien perusteella ehdotimme talousasioita käsittelevälle valiokunnalle kahdeksaa tarkistusta, jotka hyväksyttiin ja jotka ovat perustana meidän lainsäädäntöehdotuksellemme.

Could you please translate this to English?
Answer:
The eight amendments we put before the Committee on Economic Affairs, and which were subsequently approved, stemmed from these arguments and form the basis of our legislative proposal. One amendment states that the modifications needed to bring the requirements into line with the annexes to the technical project be adopted following a more appropriate procedure.

Question:
Olemme kuitenkin tyytyväisiä siihen, että joitain tärkeitä, etenkin poikkeusten rajaamista koskevia ajatuksia on hyväksytty. Kuuden viikon määräajan poistamisella syrjimättömyyden periaatetta sovelletaan ensimmäisestä päivästä lähtien ja siten vuokratyöntekijöille taataan joitain tiedonsaantiin ja osallistumiseen liittyviä oikeuksia sekä estetään vuokratyöntekijöiden käyttö lakkojen rikkomisessa.

Could you please translate this to English?
Answer:
We regret that most of these proposals have not been accepted, although we welcome the fact that some important ideas have been adopted, specifically on the restriction of derogations, enshrining the application of the principle of non-discrimination from day one with the removal of the six-week derogation, thereby guaranteeing some rights in the field of the information and participation of temporary workers and their not being used to break a strike.

Question:
Toivon, että Euroopan unioni tarjoaa, kuten päätöslauselmassa todetaan, tukeaan korkealaatuisen oikeuslääketieteellisen asiantuntijuuden sekä muun tuen muodossa, sillä niitä tarvitaan tutkinnassa. Jos nimittäin haluamme tulkita sitä, mitä alueella tapahtuu, meidän on saatava tähän selvyyttä, jotta voimme muodostaa tilanteesta mahdollisimman täydellisen käsityksen.

Could you please translate this to English?
Answer:
I hope that the European Union will, as the resolution states, offer its support for high-quality forensic expertise and any other assistance which is needed in this investigation, because it is important for our interpretation of what is happening there that we reach the fullest possible understanding.

Question:
Nyt yksittäisiin kysymyksiin. Ensin autoteollisuuteen.

Could you please translate this to English?
Answer:


assistant: I now turn to the various questions, first on the automobile industry.
user: Q: Cette solution entraînerait des coûts d'environ 2,4 millions de dollars annuellement pour les contribuables canadiens.... English?
A: [This would result in Canadian taxpayers bearing the costs of approximately $2.4 million annually.]

Q: Impôt sur le revenu des particuliers x x Impôt sur les bénéfices des sociétés x x Taxes de vente x x Charges sociales x x Sources de recettes uniques aux provinces... English?
A: [ü Corporate income taxes x x Sales taxes x x Payroll taxes x x Unique provincial revenue sources]

Q: Les crimes graves et les actes d'intimidation et de harcèlement ont de lourdes incidences sur les communautés minoritaires vulnérables, tous groupes ethniques confondus.  Les auteurs de tels actes doivent systématiquement être traduits en justice.... English?
A:

assistant: [The impact of serious crimes and intimidatory and harassing acts on vulnerable minority communities of all ethnicities is significant, and perpetrators of such crimes need to be brought to justice in each and every instance.]
user: [Q]: Ich als Umwelt-, als Energiepolitikerin habe mich sehr gefreut, dass viele allgemeine Textbausteine zur Nachhaltigkeit in diesen Entwurf, der heute zur Verabschiedung steht, übernommen worden sind.

Translate this to English?
[A]: Concerning myself as I do with environmental and energy policy, I was delighted to see that many general blocks of text on sustainability have been incorporated into the draft that we are to vote on today.

[Q]: Wir als Parlament haben auch immer wieder bei den Verhandlungen mit Indien, Kanada und auch Korea kritisiert, dass wir teilweise den Eindruck hatten, dass in den Verhandlungen nicht die richtigen Prioritäten gesetzt wurden, und deswegen wäre es sehr hilfreich, wenn Sie schon bei der Mandatserteilung das Parlament sehr eng einbinden würden.

Translate this to English?
[A]: With regard to the negotiations with India, Canada and also Korea, we as Parliament have repeatedly been critical of the fact that, in our view, the wrong priorities were set to some extent in the negotiations, and therefore it would be very helpful if you would involve Parliament very closely in this matter right from the issuing of the mandate.

[Q]: Nicht zuletzt Ziffer 11 enthält viele positive Vorschläge.

Translate this to English?
[A]:

assistant: Point 11 in particular contains many positive proposals.
user: Q: What is the solution?
Solve 0 = -t + 5 for t.

A: 5

Q: What is the solution?
Solve 16*d - 322 = -12*d - 42 for d.

A: 10

Q: What is the solution?
Solve -55 = 335*k - 9770 for k.

A:

assistant: 29
user: Problem: Math Problem
Solve -17*q + 216 = q for q.

A: 12


Problem: Math Problem
Solve -115*q - 19980 - 11898 = -411*q - 166*q for q.

A: 69


Problem: Math Problem
Solve -63 = 11*f + 38 + 21 - 210 for f.

A:

assistant: 8
user: Q: Translate "Daniel Jacobs" to Russian?

A: Джейкобс, Дэниел


Q: Translate "She has been a member of Latvian Association of Gynaecologists and Obstetricians since 1990 and Vicepresident of Latvian Association of Sexologists and sexopathologists since 1999." to Russian?

A: Так же занимается амбулаторным лечением гинекологических заболеваний и наблюдением за ходом беременности.


Q: Translate "UNAIDS founded the World AIDS Campaign originally as a loose partnership of UN agencies, governments and all sectors of civil society to campaign around specific themes related to AIDS." to Russian?

A:

assistant: Первоначально Всемирная кампания против СПИДа была основана ЮНЭЙДС в качестве свободного партнерства учреждений ООН, правительств и всех секторов гражданского общества для проведения кампаний по конкретным темам в связи со СПИДом.
user: question: the supreme court accepted an appeal on monday that could help define the boundaries of prosecutorial immunity in an era when the officials who head big prosecutors ' offices function as managers as much as they act as hands-on lawyers .

Write a brief summary in a sentence or so.
summary: court accepts question of prosecutors as lawyers or managers

question: pete carroll , the head coach of southern california , might have preferred to address other topics tuesday as his team prepared to play ucla in saturday 's regular-season finale .

Write a brief summary in a sentence or so.
summary: southern cal assistant could land a top job

question: large pieces of metal siding and insulation fell from the roof of skydome onto the field thursday , putting the toronto blue jays ' game against kansas city in doubt .

Write a brief summary in a sentence or so.
summary: panels fall from skydome roof

question: defending world champion valentino rossi of italy won the qatar grand prix on sunday after casey stoner crashed out early in the season-opening moto gp race .

Write a brief summary in a sentence or so.
summary:

assistant: rossi ends stoner s spell with slick win in qatar
user: Die Obertöne befinden sich physisch in einer völlig anderen Struktur, als unser Gehör uns vermuten läßt. Die Folge der Frequenzen erinnert an das Einmaleins : wenn der Grundton eine Frequenz von 100 Hertz hat, dann sind alle Vielfachen von 100 Hertz potentiell als Oberton hörbar.

Which language is this?

Language: German


Bekanntlich ist bald Weihnachten und Jahresende.

Which language is this?

Language: German


Der Kurs führt Sie mit einem auf Erfahrungen beruhenden Ansatz durch die Grundlagen von PHP. Dies geschieht anhand zahlreicher Beispiele und praktischen Übungen.

Which language is this?

Language: German


Eine weitere Besonderheit ist ihre zahnfarbende Wirkung.

Which language is this?

Language:

assistant: German
user: Text: indian prime minister atal behari vajpayee arrived in moscow tuesday for a three-day official visit , his second this year , during which he will hold talks with russian president vladimir putin , media reported .

Summary: india 's prime minister arrives for second russian visit this year


Text: the thai cabinet approved privatization plans of five state enterprises , according to a senior finance ministry official .

Summary: thailand nods for privatization of five state enterprises


Text: police were tuesday questioning two indonesians over the car bomb attack on the resort island of bali as an international task force was assembled to hunt down the bombers .

Summary: indonesia detains two as fbi others join bali bomb probe


Text: the house energy and commerce committee is planning to step up its scrutiny of global crossing 's business practices , in light of the company 's acknowledgment that employees at several of its offices shredded documents after the securities and exchange commission began investigating the company in february .

Summary:

assistant: house committee plans hearings on global crossing
user: How is "Olam was started by Indians in Nigeria and remains a world-beating trader in cotton, coffee, cashews and the like." said in Russian?

In Russian: Компания Olam была создана индийцами и нигерийцами и до сих пор остается одним из известных мировых продавцов хлопка, кофе, орехов и т.д. Для достижения успеха Olam пришлось много и напряженно работать «в глубинке» (то есть в тяжелых условиях, вдали от удобных портовых городов), что потребовало от компании положиться на знание индийцами внутренних условий Африки и их желание работать.


How is "Koceľ" said in Russian?

In Russian: Коцел


How is "I don't think people would ever hear that within our songs because we're a different style, but I think there's some really strong melodies and some of that has stuck with me."" said in Russian?

In Russian: Вряд ли люди когда-либо услышали бы это в наших песнях, потому что у нас другой стиль, но я думаю, есть несколько по-настоящему сильных мелодий, и некоторые из них засели во мне".


How is "Étormay" said in Russian?



assistant: In Russian: Эторме
user: На небольшой полке стоят Священные Писания, ее учебные пособия Общества милосердия и другие церковные книги.

Which language is this?

Language: Russian


Убедитесь, что есть пробел между двумя числами.

Which language is this?

Language: Russian


Во-первых, компенсационные схемы должны быть радикально изменены через регулирование, поскольку банки сами не сделают этого из-за страха, что талантливые работники уйдут к конкурентам.

Which language is this?

Language: Russian


В то же время газеты в основном описывают в мрачных тонах состояние банков и финансовых рынков, уделяя незначительное внимание реальному сектору экономики, как если бы сегодняшний кризис затрагивал исключительно финансовую систему, и таким и  будет оставаться и дальше.

Which language is this?

Language:

assistant: Russian
user: Q: "How to submit an application at the Beirut Visa Office? 1." to French
****
A: Comment présenter votre demande au bureau des visas de Beyrouth? 1.


Q: "Arbitration can be "institutional" or "ad hoc."" to French
****
A: L’arbitrage peut être soit "institutionnel", soit "ad hoc".


Q: "By not using starter cultures, biogenic amines, which can have undesirable health effects, will not be formed." to French
****
A:  Le fait de ne pas utiliser de cultures d'amorçage prévient la formation d'amines biogènes qui peuvent avoir des effets néfastes sur la santé.


Q: "Although much smaller, it can prove very useful in both inclement weather conditions and calm waters." to French
****
A:

assistant: Bien que plus petit, il peut s'avérer fort utile, tant dans des conditions météo difficiles qu'en eau calme.
user: Problem: Ce n'est que dans le cas d'erreurs ou d'omissions graves affectant sensiblement le cours des travaux qu'une rectification peut être publiée immédiatement.

Which language is this?
+++++
Language: French


Problem: L’actionnaire doit déclarer les dividendes reçus au fisc.

Which language is this?
+++++
Language: French


Problem: Le Conseil RECOMMANDE à tous les pays d'appliquer ces Résolutions, aussi tôt que possible.

Which language is this?
+++++
Language: French


Problem: • aucun texte ne vise specifiquement les BPC

Which language is this?
+++++
Language:

assistant: French
user: Solve -49*t + 55*t - 6 = 0 for t.
Solve this plz.

A: 1


Solve 0 = -86*f + 92*f - 174 for f.
Solve this plz.

A: 29


Solve 288*u + 11800 = -61*u + 54*u for u.
Solve this plz.

A:

assistant: -40
user: input question: Write a random tweet?

A random tweet: @ussross Hey punk..why you leaving me 

input question: Write a random tweet?

A random tweet: Just did a search now on ask.com and after 15 pages nothing on me     Aks.com what happen?

input question: Write a random tweet?

A random tweet:

assistant: What is w/ the radio stations here? I don't dig them.. I miss Ryan Seacrest in the morning. You miss the little things when they're gone
user: Question:
Solve -6*x = 13*x - 117 + 79 for x..

Answer:
2


Question:
Solve -3180 = -171*j + 231*j for j..

Answer:
-53


Question:
Solve 1866 = -113*d + 1481 + 4679 for d..

Answer:
38


Question:
Solve -94*a - 27 = 537 for a..

Answer:


assistant: -6
user: Some text: Au Zaïre, en plus du besoin urgent d'acheminer de l'aide humanitaire à la population en détresse, il devient impératif de faire baisser la tension au Kivu et dans la région avoisinante afin d'éviter une guerre civile prolongée.

Translate to English.
Translation: In Zaire there is an urgent need in addition to the delivery of humanitarian aid to populations in distress to defuse the tension in and around Kivu in order to avoid protracted civil war.
Some text: Eine Photovoltaikanlage auf dem Dach der Sporthalle und an der Fassade zum Haupteingang liefert Strom, zum Beispiel für die Beleuchtung der Klassenräume und für den Betrieb elektrischer Geräte wie z.B. Computer.

Translate to English.
Translation: The photovoltaic systems on the rooftop of the sports hall and on the facade towards the main entrance produce electricity for the illumination of the classrooms and for electronic equipment of the school.
Some text: En s’appuyant sur les résultats de ses recherches, le BIC travaille étroitement avec plusieurs ministères fédéraux et d’autres intervenants afin d’élaborer des projets visant à aider le gouvernement à communiquer son orientation globale, ses priorités, ses programmes et ses services.

Translate to English.
Translation:

assistant: Building on the results of its research, the CIO works closely with several government departments and others to develop projects to help the government communicate its overall direction, priorities, programs and services.
user: Этот недавно отремонтированный отель состоит из 71 комфортабельного номера для некурящих.

In English?
xxxxx
The recently renovated hotel comprises 71 comfortable, non-smoking rooms.


Выбежал на улицу, чтобы посмотреть, что это было.

In English?
xxxxx
Ran outside to see what it was.


Практически все химические явления на данный момент получили объяснение с точки зрения атомной физики, и в то время химия и физика положены в основу молекулярной биологии, которая после открытия ДНК в 50-хamp#160;гг. ХХ столетия определяет развитие современной биологии.

In English?
xxxxx


assistant: Essentially all phenomena in chemistry find explanations in the quantum atom, while chemistry and physics undergird molecular biology, which, since the discovery of DNA in the 1950s, dominates modern biology.
user: Write something based on this summary: indonesia 's president to visit beijing next week for talks with hu jintao

Sentence:
A: indonesia 's president will visit beijing next week for his second meeting with the chinese leader in three months , underlining the warming economic and political ties between the two giant asian nations .
Write something based on this summary: israel beefs up settlements even while it talks of west bank withdrawal

Sentence:
A: israel has quietly begun laying the foundations for a new jewish settlement deep in the west bank _ breaking a long-standing promise to washington while strengthening its hold on a stretch of desert it wants to keep as it draws its final borders .
Write something based on this summary: crash suspect dad expresses sadness

Sentence:
A: the hollywood director whose son is accused of killing four pedestrians in a weekend car crash offered condolences tuesday to the victims ' loved ones .
Write something based on this summary: ministry of education warns against cheating before postgraduate recruitment exam

Sentence:
A:

assistant: the ministry of education -lrb- moe -rrb- on tuesday warned students against buying fake exam papers sold via the internet , e-mail and text message ahead of the postgraduate recruitment exam .
user: How is "On the 15th of April the 3rd International Exhibition for flowers business in Kiev." said in Russian?
III международная выставка Flowers & HorTech Ukraine 2008 по цветочному бизнесу в Киеве.

How is "Red heifer" said in Russian?
Жертвоприношение красной коровы

How is "Métro gare de l'Est ou Château d'Eau." said in Russian?
Mйtro gare de l'Est ou Chвteau d'Eau.

How is "Bolshoy Anyuy River" said in Russian?


assistant: Большой Анюй
user: How is "It only underlines the fact that the international community still has scores to settle with the largest massacre on European soil in the last half century." said in Russian?
Она только подчеркивает тот факт, что международное сообщество еще не окончательно разобралось с самым крупным в Европе массовым избиением со времен Второй Мировой Войны.

How is "Sale Marasino" said in Russian?
Сале-Маразино

How is "Group" said in Russian?
Группа периодической системы

How is "Monday 15/12/2003 - 15:30 (UTC) Average work value in Dhana for each Country." said in Russian?


assistant: Четверг 6/1/2005 - программа Holos Global System 2005 предусматривает денежные средства соответствующие 2647 миллиардам US Долларов для стран пострадавших от Цунами 26 декабря 2004, кроме того, бесплатно выделяет 129 миллиардов Дхан эквивалентных 4213 миллиардам US Долларов, и на гуманитарную помощь почти 5 миллиардов Дхан эквивалентных 162 миллиардам US Долларов. Правительствам пострадавших государств был направлен запрос указать стоимость ресурсов необходимых для ликвидации последствий катастрофы.
user: input question: Write a sentence not in English.
output answer: ФК «Зенит» Санкт-Петербург в сезоне 2011/2012
input question: Write a sentence not in English.
output answer: Без овладения ее основами любые учебные программы и планы, университетские студии могут оказаться лишенными смысла.
input question: Write a sentence not in English.
output answer: Следующие отзывы были оставлены нашими клиентами после проживания в Antillia Hotel Apartamentos .
input question: Write a sentence not in English.
output answer:

assistant: Чаще всего они образовывали пары, но иногда их было больше, и они садились либо треугольником, либо в кружок.
user: Q: positive
A: been one hot day today, just off to bed, got some work done too  my new websites are coming along nicely  speak soon folks...take care
Q: negative
A: i have a sun burn great and i have skool in 2 days 
Q: negative
A:

assistant: @jeyowenji yes. they dont
user: Q: Write a negative tweet.

A: Scarred for life after mole removal. Also very sore 


Q: Write a positive tweet.

A: On my way to athens 


Q: Write a negative tweet.

A: Welp, they lost by 2 


Q: Write a negative tweet.

A:

assistant: Sickness sickness go away. Never come back again. I so hate being sick
user: How is "When would you like to stay at the Hotel El Batab?" said in German?

In German: Wann möchten Sie im Hotel El Batab übernachten?


How is "We will address questions concerning marketing, law, organization, security and technique." said in German?

In German: Dabei werden sowohl Marketing-, Rechts-, Organisations-, Sicherheits- und Technikfragen behandelt.


How is "Before we got detectors we used iron rods." said in German?

In German: Bevor wir Detektoren hatten, benutzten wir Eisenstangen.


How is "And you work on the storyboards since the first movie." said in German?



assistant: In German: Und arbeiten Sie an den Storyboards seit dem ersten Film.
user: input question: Write a sentence not in English.
output answer: Строятся вокруг 3 и более универмагов площадью не менее 7000 м2 каждый.
input question: Write a sentence not in English.
output answer: Такие различия – Совет FMLC перечисляет и многие другие - отражают опасный сдвиг в мировом подходе к регулированию.
input question: Write a sentence not in English.
output answer: Выявлен вредитель – человек-крот, при ближайшем рассмотрении оказавшийся посланцем "черного олигарха" (Ч.О.).
input question: Write a sentence not in English.
output answer:

assistant: Вы так же можете скачать перевод текста песни Thalнa Me Faltas Tu здесь . Мы стараемся сделать так, чтобы слова песни Me Faltas Tu были наиболее точными, поэтому если у вас есть какие-то корректировки текста, пожалуйста отправляйте их нам.
user: How is "The answers are as varied as the people who contribute." said in German?
Die Gründe sind so verschieden wie die Leute, die etwas dazu beitragen.

How is "That is why critics argue that Bush's policy in Iraq was a mistake." said in German?
Dies ist der Grund, warum Kritiker argumentieren, dass die Irak-Politik Präsident Bushs ein Fehler war.

How is "Baita Gallo is ideally located ..." said in German?
Baita Gallo liegt nahe dem Zen ...

How is "I must therefore ask you to justify your position since, as far as I am concerned, and also many others, most especially the renewable energy industry, it is a position which is extremely difficult to comprehend." said in German?


assistant: Ich bitte Sie daher, Ihre Position näher zu erläutern, denn für mich wie für viele andere und insbesondere für die Erzeuger erneuerbarer Energien ist diese Position nur schwer zu verstehen.
user: Q: negative
A: Ok..Right...So  Macbeth and/or MacDeath BLERGGGGG 
Q: positive
A: Just beat dale off the line 
Q: positive
A:

assistant: Good morning
user: Q: "Adoption of the final outcomes of the International Meeting" to French
****
A: Adoption des documents finals de la Réunion internationale


Q: "The Committee's main task is to elaborate legislative measures concerning the needs and requirements of persons with disabilities." to French
****
A: Elle a pour principale fonction de collaborer à l'élaboration de mesures législatives relatives aux besoins et exigences des personnes handicapées.


Q: "Communiqué Canadian universities face big challenges in the next decade, says Trends OTTAWA, October 15, 2002 - It's going to be a decade of enormous challenges for Canada's universities, according to a major new report released today by the Association of Universities and Colleges of Canada." to French
****
A: Communiqué Les universités canadiennes feront face à de grands défis au cours des dix prochaines années -- Orientations OTTAWA, 15 octobre 2002 - Les dix prochaines années comporteront d'énormes défis pour les universités canadiennes. C'est ce qu'affirme un important rapport rendu public aujourd'hui par l'Association des universités et collèges du Canada.


Q: "Their activities covered women's issues as well as social and humanitarian concerns." to French
****
A:

assistant: Ils faisaient porter leurs actions sur divers aspects de la condition féminine et s'étaient également penchés sur des problèmes sociaux et humanitaires.