ostapeno/flanv2_100k huggingface dataset:
user: Question:
La mai puţin de trei săptămâni până la ceremonia inaugurală din 13 august, oficialii greci declară că fiecare scenariu al unui posibil atac terorist este luat în considerare.

Could you please translate this to English?
Answer:
With less than three weeks until the opening ceremony on 13 August, Greek officials say every scenario for a possible terrorist attack is being considered.
test: Zafirovic a povestit de asemenea că i-a văzut în ocazii separate pe liderul sârbo-bosniac Momcilo Krajisnik şi pe comandatul armatei, Ratko Mladic, părăsind clădirea preşedinţiei sârbe la sfârşitul anului 1993, începutul anului 1994, a informat postul Radio B92 din Belgrad.
English?

translation: Zafirovic also recounted having seen Bosnian Serb leader Momcilo Krajisnik and military chief Ratko Mladic leave the Serbian presidency building on separate occasions in late 1993, early 1994, Belgrade-based Radio B92 reported.
Toate acestea se vor schimba joi, când vizitatorilor li se vor acorda vize de o lună la intrarea în vama turcească.

In English?
xxxxx
That will change Thursday, with visitors being given one-month visas at the Turkish border upon entry.
How is "Naturally, we welcome the increasingly active role of the Republic of Korea on the international stage and we also wish them all the best when they chair the G20 this year." said in Romanian?
Bineînţeles, salutăm rolul din ce în ce mai activ al Republicii Coreea pe scena internaţională şi le urăm toate cele bune pentru atunci când vor prezida întrunirea G20 din acest an.
Q: Translate "(Various sources – 25/11/05 - 02/12/05)" to Romanian?

A: (Diverse surse – 25/11/05 - 02/12/05)
Q: Translate "We must remember, however, that freedom also entails responsibility, and we in Europe need critical and transparent communications." to Romanian?

A:

assistant: Cu toate acestea, trebuie să ne amintim că libertatea implică şi responsabilitate şi noi avem nevoie, în Europa, de mijloace de comunicare critice şi transparente.
user: [Q]: Сариаканди

Translate this to English?
[A]: Sariakandi Upazila


Question:
Песня Puff Daddy I Got The Power представлена вам Lyrics-Keeper. Flash-фичу можно использовать в качестве караоке к песне I Got The Power, если есть возможность скачать минусовку.

Could you please translate this to English?
Answer:
The Puff Daddy I Got The Power lyrics are brought to you by Lyrics-Keeper.


test: Все выставочные центры теперь предъявляют повышенные требования к безопасности, которые заключаются в соответствии с европейскими стандартами используемых материалов, электрики, видео, звукового оборудования, всевозможных противопожарных обработок, подтверждения квалификации участвующего в монтаже технического персонала.
English?

translation: If you send us your brochures and catalogues in due time we will translate them into Russian and print in any quantity. We have own printing house, by the way.


6. Телефонная линия по вопросам контрацепции (044) 212-49-92.

In English?
xxxxx
6. Contraception questions counseling center (044) 212-49-92.


How is "We tried to make lyrics as correct as possible, however if you have any corrections for I Am Dmitri Karamazov And The World Is My Father lyrics, please feel free to submit them to us." said in Russian?
Вы так же можете скачать перевод текста песни Protest The Hero I Am Dmitri Karamazov And The World Is My Father здесь . Мы стараемся сделать так, чтобы слова песни I Am Dmitri Karamazov And The World Is My Father были наиболее точными, поэтому если у вас есть какие-то корректировки текста, пожалуйста отправляйте их нам.


[Q]: Как один из наиболее активных представителей черкесской молодежи, Аслан Жуков был под пристальным вниманием властей КЧР.

Translate this to English?
[A]:

assistant: As one of the most active representatives of the Circassian youth, Aslan Zhukov was under attentive supervision of KChR authorities.
user: Problem: Math Problem
Solve 0 = -3*b - 104 + 98 for b.

A: -2


Problem: Math Problem
Solve 2295 = 2*v + 133*v for v.

A: 17


Problem: Math Problem
Solve 0 = 9*j + 99*j + 324 for j.

A:

assistant: -3
user: Premise & Hypothesis & Options: A bridesmaid wearing a red dress is putting the bride's shoe on her foot.
A bridesmaid is helping the bride put on her shoe.
OPTIONS:
- yes
- it is not possible to tell
- no
Is the hypothesis true or not: yes



Premise & Hypothesis & Options: A skinny white man wearing a backpack is walking across the street.
A man sits on a bench.
OPTIONS:
- yes
- it is not possible to tell
- no
Is the hypothesis true or not: no



Premise & Hypothesis & Options: Brown-haired man plays tennis in a red shirt and black shorts.
A man is playing tennis against a female opponent
OPTIONS:
- yes
- it is not possible to tell
- no
Is the hypothesis true or not:

assistant: it is not possible to tell
user: Question:
For a short stay it was ok.

Could you please translate this to English?
Answer:
The bed and bedding could do with a lot of updating. I think there is a new wing to this hotel and maybe the rooms in that wing are better but I would not risk staying at the hotel in case you get a room in the old wing.

Question:
Möchtest du deine Costasur Franchise in Christchurch aufbauen?

Could you please translate this to English?
Answer:
Want to start a franchise for Costasur in Christchurch?

Question:
Buntes Treiben und jede Menge Action!

Could you please translate this to English?
Answer:
Carnival feeling and plenty of speed!

Question:
Zwar konnte die Dependance von Pro Helvetia in Warschau mit einem kleinen Beitrag die Druckkosten mitfinanzieren, allerdings nur darauf basierend, dass Mirjam Wirz als Schweizer Künstlerin definiert werden konnte, obwohl sie seit Jahren in Vilnius aktiv arbeitet.

Could you please translate this to English?
Answer:


assistant: While the Pro Helvetia branch in Warsaw co-financed the printing costs with a small contribution, this was only possible on the basis that Mirjam Wirz could be defined as a Swiss artist, although for years now she has actively worked in Vilnius.
user: Premise & hypothesis.
two women sharing a drink taking a blurred photo of their faces

The women are eating ice cream
OPTIONS:
- yes
- it is not possible to tell
- no
++++++++++
true or not.
no


Premise & hypothesis.
A volleyball player in an orange jersey performing a jump serve.

A person is at a bowling alley.
OPTIONS:
- yes
- it is not possible to tell
- no
++++++++++
true or not.
no


Premise & hypothesis.
Four people looking at large advertisements outside.

Four people are outside.
OPTIONS:
- yes
- it is not possible to tell
- no
++++++++++
true or not.


assistant: yes
user: Premise & hypothesis.
Young, bohemian men and women dance outside.

The people are doing a traditional dance
OPTIONS:
- yes
- it is not possible to tell
- no
++++++++++
true or not.
it is not possible to tell
Premise: A man wearing a blue jacket, kneels down to fix a chainsaw blade.

Hypothesis: A woman is wearing the jacket.
OPTIONS:
- yes
- it is not possible to tell
- no
no
Question:
Premise: a young child with a Band-Aid on his head sits eating at a small white table with a little girl eating off a yellow plate.

Hypothesis: A little boy is sitting on a swing next to a little girl.
Is the hypothesis true?
OPTIONS:
- yes
- it is not possible to tell
- no

Answer:
no
Question: Based on the sentence "A woman runner in red is getting drenched in the rain.", is the sentence "A marathon runner gets wet during a run." true?

OPTIONS:
- yes
- it is not possible to tell
- no
Answer:
it is not possible to tell
Is the premise "A married man dressed up with both hands in the air." true if "A man has his hands in the air."?
OPTIONS:
- yes
- it is not possible to tell
- no
yes
Premise & hypothesis.
A few couples sat on the cement landing overlooking the water.

The couples are watching the ships go by.
OPTIONS:
- yes
- it is not possible to tell
- no
++++++++++
true or not.


assistant: it is not possible to tell
user: test: Armadal
English?

translation: Armadale
Se on johtanut siihen, että tekstiä valmistellaan nyt allekirjoitusta varten ja odotan, että allekirjoitus tapahtuu vielä Hollannin puheenjohtajakaudella.

In English?
xxxxx
Consequently, this text is now ready for submission for signature and I hope that this signature will take place under the auspices of the Dutch Presidency.
How is "In addition, the report accepts the incentives set by the Commission, relating mainly to reinsurance, which needs to be free or with reduced reinsurance premiums by national agencies or by introducing reinsurance premium subsidies, in order to safeguard the companies' profitability." said in Finnish?
Lisäksi mietinnössä hyväksytään komission asettamat kannustimet, jotka liittyvät pääasiassa jälleenvakuutukseen, jonka on oltava ilmainen, tai kansallisten yhtiöiden tarjoamien jälleenvakuutusmaksujen on oltava pienempiä tai on otettava käyttöön jälleenvakuutusmaksujen tukia yhtiöiden kannattavuuden turvaamiseksi.
Q: Translate "(The sitting was opened at 9.05 a.m.)" to Finnish?

A: (Istunto avattiin klo 9.05.)
input question: Write a sentence not in English.
output answer: Hyvin toimivalla käytännön yhteistyöllä on tavoitteen saavuttamisessa ratkaiseva merkitys.
test: Nyt, kun neuvosto on rynninyt väkisin eteenpäin, komission on peräännyttävä ja me siunaamme tämän kaiken.
English?

translation:

assistant: Now that the Council has stolen its thunder, the Commission is having to go along with it, and we give the whole business our blessing after the event.
user: Q: "A blond baby in a yellow top and flowered pants holds a white hat and sits on a paisley blanket under a tree in a grassy park." Does this mean that "A slim human sitting"? OPTIONS:
- yes
- it is not possible to tell
- no
A: it is not possible to tell
Premise & Hypothesis & Options: A group of kids playing with tires.
Kids playing with lighters.
OPTIONS:
- yes
- it is not possible to tell
- no
Is the hypothesis true or not: no
Premise & hypothesis: Is the premise "Many people walking on beach." true if "A lot of people at a party on the beach."?
OPTIONS:
- yes
- it is not possible to tell
- no
A: it is not possible to tell
Premise & hypothesis.
A man in a white hard hat is standing in front of a green truck.

There is a man picking up recyclales.
OPTIONS:
- yes
- it is not possible to tell
- no
++++++++++
true or not.
it is not possible to tell
Premise: People in an eatery laughing and talking.

Hypothesis: Aliens in an eatery laughing
OPTIONS:
- yes
- it is not possible to tell
- no
no
Premise: A man in a welders helmet sitting on a metal beam.

Hypothesis: The man is a construction worker.
OPTIONS:
- yes
- it is not possible to tell
- no


assistant: yes
user: Q: "Because rural and urban areas are distinct socially, physically, economically and politically, they produce distinct kinds of children in need of special protection." to French
****
A: Les principales catégories sont les enfants des rues, les orphelins (à l'exclusion des orphelins de parents morts du sida), les domestiques et les enfants abandonnés ou négligés.


Q: "Sir, the Millennium Declaration embodies the global community's collective wisdom in regard to the successes and failures of previous decades, and sets out some fundamental principles and objectives for the future along with some guidelines on the way forward." to French
****
A: La Déclaration du Millénaire incarne la sagesse collective de la communauté mondiale quant aux succès et aux échecs des décennies passées et établit des principes et des objectifs fondamentaux pour l'avenir ainsi que des lignes directrices.


Q: "His Nationalisme et religion (1936) provided the base for a nationalism based on reason - distinct from that advocated by Lionel GROULX which was based primarily on feeling." to French
****
A: 1963). L'ouvrage de Lachance Nationalisme et religion (1936) sert de base au nationalisme fondé sur la raison, par opposition au nationalisme préconisé par Lionel GROULX, qui s'appuie surtout sur l'émotion.


Q: "The following appendices have also been included:" to French
****
A:

assistant: Les annexes suivantes font également partie du guide :
user: Q: Solve 2832*s + 160 = 2816*s for s.

A: -10


Q: Solve:
Solve 9*j + 9*j = -5*j - 299 for j.

A: -13


Question: What is the solution?

Solve -8*x - 16 = 16 for x.

Answer: -4


Problem: Math Problem
Solve 126*o = 169*o + 231*o + 3014 for o.

A: -11


Question:
Solve 43*t - 5075 + 18900 = -44*t - 466*t for t..

Answer:
-25


Solve -3 = 2*y + 5 for y.
Solve this plz.

A:

assistant: -4
user: Write a negative tweet. Possible types: OPTIONS:
- negative
- positive

A: @keremk you were just upgrading right? I'm a new customer ... 


input question: Write a random tweet?

A random tweet:  Flower died.


IN: OPTIONS:
- negative
- positive
Write a tweet that is negative.

OUT: waitin for the bus 


Q: positive (OPTIONS:
- negative
- positive)
A: Jonas Brothers &amp; Demi Please Comee Too Scotland ! 


Q: Write a positive tweet.

A: cutting up tshirts 


input question: Write a random tweet?

A random tweet:

assistant: @nakayoshix Then you should go to bed!
user: Q: Translate "Member of the Commission. - The visa policy of the European Union is harmonised and it is a common policy." to Romanian?

A: membră a Comisiei. - Politica vizelor din Uniunea Europeană este armonizată şi este o politică comună.
input question: Write a sentence not in English.
output answer: Ca urmare, haideţi să prezentăm acum o ofertă clară de 30 de miliarde de euro pentru ţările în curs de dezvoltare, iar astfel Statele Unite vor avea responsabilitatea de a-şi stabili propriul obiectiv privind reducerile.
Q: Translate "Formal care cannot be addressed without taking into account the need for, and the capacity for, informal care, which we indeed reconcile in the Green Paper." to Romanian?
Yes: Îngrijirea formală nu poate fi abordată fără a lua în seamă nevoia şi capacitatea de îngrijire informală, pe care le reconciliem în cartea verde.
[Q]: Am votat în favoarea implementării sistemului de studiere a datelor până în 2012.

Translate this to English?
[A]: I voted in favour of implementing the data survey system by 2012.
Question:
În primul rând am dori să ne exprimăm satisfacţia că mişcarea ,,Pentru Libertate" condusă de Aleksander Milinkievich a fost legalizată şi că două cotidiene independente Narodnaya Volya şi Nasha Niva au fost legalizate şi li s-a permis să intre în sistemul de distribuţie de stat.

Could you please translate this to English?
Answer:
Above all we would like to express our satisfaction that the 'For Freedom' movement led by Aleksander Milinkievich has been legalised, and that the independent newspapers Narodnaya Volya and Nasha Niva have been legalised and allowed into the state distribution system.
Question:
3.

Could you please translate this to English?
Answer:


assistant: 3.
user: Q: Translate "Organizations depend on their customers and therefore should understand current and future customer needs, should meet customer requirements and strive to exceed customer expectations." to Russian?

A: Организации зависят от своих потребителей, поэтому должны понимать их текущие и будущие потребности, выполнять их требования и стремиться превзойти их ожидания.


input question: Write a sentence not in English.
output answer: Открыл заседания Совета бывший король Мохаммед Захир Шах, который в апреле вернулся из ссылки, а накануне Лойя джирги отказался баллотироваться на пост президента.


Q: Translate "'What is wrong at the moment is that the climate is such that, particularly in the World Council, discussion is not encouraged." to Russian?
Yes: В данный момент неправильно, что при нынешнем климате во Всемирном совете некоторые вещи - к примеру, дискуссии - не поощряются.


[Q]: На фоне всего этого последовало сообщение ВВС, которое я никогда не забуду: "подтверждена гибель двух человек".

Translate this to English?
[A]: Yet through all this, the BBC repeated - and I will never forget this - "the confirmed number of deaths is two."


Question:
Это, в совокупности с медленными реформами в финансовом секторе, возможно, приведет к тому, что будет преобладать такое явление, как уход от риска, которое могло бы замедлить, если вообще не повернуть вспять, финансовую глобализацию и, возможно, приведет к замедлению экономического роста во многих странах.

Could you please translate this to English?
Answer:
That, combined with slow progress on financial-sector reform, makes it likely that risk-aversion will prevail, which could slow, if not reverse, financial globalization, and probably lead to slower growth in many countries.


Question:
В Microsoft Internet Explorer данная функция пока не доступна.

Could you please translate this to English?
Answer:


assistant: This function is not yet available for the Microsoft Internet Explorer browser.
user: question: Many knowledge-based businesses are exporters, often competing in the international marketplace from their earliest days. --> French.
answer: Bon nombre d’entreprises fondées sur la matière grise sont des exportateurs qui livrent concurrence sur le marché international dès le départ.
question: National Defence Command Centre The expansion of the NDCC was not executed according to the original plan due to the requirement to extend its capabilities to the new operational command headquarters that are housed at 1600 Star Top Road, Ottawa. --> French.
answer: Centre de commandement de la Défense nationale L’expansion du CCDN n’a pas eu lieu conformément au plan original, car il a aussi dû offrir ses services aux états-majors des nouveaux commandements opérationnels logés au 1600, chemin Star Top, à Ottawa.
question: The first one concerned the issue of geographical indications, as reflected in document A/36/2, and the second one concerned the Information Technology PCT OCR Project. --> French.
answer: La première concerne la question des indications géographiques, comme le précise le document A/36/2, et la seconde concerne le projet relatif à la ROC pour le PCT, dans le domaine des techniques de l’information.
question: Elimination of racism and racial discrimination --> French.
answer:

assistant: a) Élimination du racisme et de la discrimination raciale
user: input question: Write a sentence not in English.
output answer: Deshalb verlangen die Bürger der Gemeinschaft jetzt Transparenz, sie verlangen Aufschluß.
Q: Translate "What’s worse, the way such people then act tends to edge us closer to Huntington’s nightmare scenario." to German?
Yes: Noch schlimmer ist, dass die Art, wie diese Menschen agieren, uns dem Albtraum-Szenario Huntingtons näherbringt.
[Q]: Schließt er nun innerhalb von 30 Tagen einen Kauf in unserem Online-Shop ab, sorgt ein Tracking-System automatisch dafür, dass die Vermittlung des Kaufs dem Affiliate-Partner zugeordnet werden kann und dieser eine Provision in Höhe von derzeit 20% des Netto-Umsatzes erhält.

Translate this to English?
[A]: If he buys anything from our online shop within 30 days, a tracking system will automatically register this sale for the Affiliate partner who will get the commission of 20% of the net sale.
Question:
Bucht billige Hostels in Edam- Volendam über Hostelsclub!

Could you please translate this to English?
Answer:
Book cheap hostels in Edam- Volendam with Hostelsclub.
test: Ein resolut warmherziges Ambiente für Ihren Komfort und Ihr Wohlbefinden.
English?

translation: A resolutely warm tone for your comfort and well-being.
input question: Write a sentence not in English.
output answer:

assistant: 1913 kauft sie der holländische Kolonialherr William Rowland und saniert sie vorbildlich.
user: Q: Translate "They will continue to be enforced in future." to Finnish?

A: Ne ovat pakollisia myös jatkossa.


Q: Translate "After all that is why the WTO was necessary, because, as it kept being impressed on us, the USA and let us say Swaziland had to be subject to the same rules." to Finnish?

A: Meillehän terotettiin yhä uudelleen, että WTO oli siksi välttämätön, koska esimerkiksi USA: ta ja Swazimaata pitäisi koskea samat säännöt.


Q: Translate "I am happy that we are hearing today in this democratic House a strong call for support for Tibet, a clear call for protection of the sanctity of the wonderful values of the Olympic Games and for a boycott of the opening ceremony." to Finnish?

A:

assistant: Olen iloinen siitä, että tässä demokraattisessa parlamentissa on tänään kuulunut vahva tuki Tiibetille sekä selvä vaatimus olympialaisten hienojen arvojen puhtauden suojelemisesta ja avajaisseremonian boikotoimisesta.
user: Premise: Man started jumping because the sprinklers were about to go off.

Hypothesis: dog eats chips
OPTIONS:
- yes
- it is not possible to tell
- no
no

Premise: Two little wiener dogs are running on the grass carrying a red ball between them.

Hypothesis: Two little wiener dogs are carrying a red ball together as they run on the grass.
OPTIONS:
- yes
- it is not possible to tell
- no
yes

Premise: Man in a red vest walks with a cane.

Hypothesis: A man sitting on a bench.
OPTIONS:
- yes
- it is not possible to tell
- no
no

Premise: A man wearing blue jean, white shirt drawing up a line out of the water.

Hypothesis: A man pulls on a line.
OPTIONS:
- yes
- it is not possible to tell
- no


assistant: yes
user: Q: Figures 24 et 26 avec la permission de M. David Sanger, University of Maine, Orono.

Could you please translate this to English?
A: Figures 24 and 26 with permission of Dr. David Sanger, University of Maine at Orono.

Q: Ce système de déclarations a eu un effet sensible sur le renforcement de la responsabilité des responsables des bureaux extérieurs pour ce qui est de ne pas perdre de vue les questions relatives au contrôle et de réagir en cas de problème.

Could you please translate this to English?
A: These letters have been influential in reinforcing field office management responsibility for maintaining awareness of control conditions and acting on identified problems.

Q: It is understood that the manufacture and sale of instruments for the mechanical reproduction of musical airs in which copyright subsists shall not be considered as constituting an infringement of musical copyright.

Could you please translate this to English?
A: (1) The authors of musical works shall have the exclusive right of authorising (1) the adaptation of those works to instruments which can reproduce them mechanically; (2) the public performance of the said works by means of these instruments.

Q: 5 et lorsqu'il n'y en eut qu'un petit nombre réuni pour danser, ils sortirent de leurs lieux secrets, et les prirent et les emportèrent dans le désert; oui, ils emportèrent vingt-quatre des filles des Lamanites dans le désert.

Could you please translate this to English?
A:

assistant: 5 And when there were but few of them gathered together to dance, they came forth out of their secret places and took them and carried them into the wilderness; yea, twenty and four of the a daughters of the Lamanites they carried into the wilderness.