Question: Consider the License and Reseller Agreement between Ehave, Inc. and Companion Healthcare Technologies Corp.; Are the licenses granted under this contract non-transferable?
Relevant contract clauses:
[{"span": [15485, 16445], "answer": "Subject to the terms and conditions of this Agreement commencing as of the Effective Date and for the duration of the Term and any Transition-out Period, Ehave hereby grants to CHT a non-transferable (except as permitted under Section 20(f)), right to: (i) sub-license the use of the Ehave Companion Solution within the Field of Use in the Territory to End Users and their respective Authorized Users, including in operation or by interfacing with other software, hardware, systems, networks and services, in accordance with and subject to the provisions of CHT's Subscription Agreement; and (ii) use the Ehave Companion Solution to support its licensed End Users. Subject to Section 2(e), the grant set out in Clause 2(b)(i) is exclusive such that Ehave shall not license any other Person to, nor may Ehave itself, license, sub-license the use of, or provide services similar to, the Ehave Companion Solution within the Field of Use anywhere in the Territory.", "file_path": "cuad/EhaveInc_20190515_20-F_EX-4.44_11678816_EX-4.44_License Agreement_ Reseller Agreement.txt"}, {"span": [29719, 30014], "answer": "If CHT requires Ehave to host the CHT Developments, then CHT hereby grants to Ehave a royalty-free, non-exclusive, non-transferable, limited right and licence during the Term hereof to use the CHT Developments solely for the purpose of enabling its operation for CHT and its End Users' purposes.", "file_path": "cuad/EhaveInc_20190515_20-F_EX-4.44_11678816_EX-4.44_License Agreement_ Reseller Agreement.txt"}, {"span": [31872, 32941], "answer": "Pursuant to the Subscription Agreement, CHT shall obtain from each End User the right to and hereby grants, effective upon the execution and delivery of such End User's Subscription Agreement, to Ehave: (i) a royalty-free, non-exclusive, non-transferable, limited right and licence during the term of such Subscription Agreement to use, copy, store and display the End User Data solely for the purpose of enabling Ehave to operate the Ehave Companion Solution for such End User and as may be necessary for the purpose of enabling Ehave to provide support services in accordance with this Agreement; and (ii) a royalty-free, non-exclusive, limited, perpetual right and license to use, copy, store and display End User Data on an aggregated and anonymous basis and so as not to permit the identification of any End User or individual for the sole purpose of improving or developing enhancements to the Ehave Companion Solution , provided that Ehave shall not have any right to use, commercialize or exploit such End User Data in any other manner or for any other purpose.", "file_path": "cuad/EhaveInc_20190515_20-F_EX-4.44_11678816_EX-4.44_License Agreement_ Reseller Agreement.txt"}, {"span": [59840, 60620], "answer": "In connection with the exercise of CHT's rights under the Escrow Agreement, Ehave hereby grants to CHT a non- exclusive, non-transferable (except as set forth in Section 20(f)), right and license to use and copy the materials deposited with the Escrow Agent, including the Source Code, its Specifications and documentation, and any resulting corrections, repairs, translations, enhancements, and other derivative works and improvements made by CHT, for the sole purposes of providing to CHT the ability to operate, support and maintain, the Ehave Companion Solution for its End Users from time to time, until such time that CHT is able to migrate off the Ehave Companion Solution, but in any event not exceeding twelve months from the date of release of the materials from escrow.", "file_path": "cuad/EhaveInc_20190515_20-F_EX-4.44_11678816_EX-4.44_License Agreement_ Reseller Agreement.txt"}]