Question: Consider the Distributorship Agreement between Zogenix Inc. and Nippon Shinyaku Company Ltd. for Fintepla®; Are there any services to be provided after the termination of this contract?
Relevant contract clauses:
[{"span": [144159, 144615], "answer": "In the event that Zogenix terminates this Agreement pursuant to Section 12.2(c) or Distributor terminates this Agreement pursuant to Section 12.2(d), or after the expiration of this Agreement in accordance with Section 12.1, Zogenix shall negotiate in good faith with Distributor a license agreement for Distributor to make, use and sell the Product in the Field in the Territory under the Zogenix Technology, Zogenix Trademarks and the Product Trademarks.", "file_path": "cuad/ZogenixInc_20190509_10-Q_EX-10.2_11663313_EX-10.2_Distributor Agreement.txt"}, {"span": [146814, 147445], "answer": "Unless this Agreement is terminated by Zogenix under Sections 12.2(f), (g)(i), (h)(ii), (j)(ii), or (j)(iii), or by Distributor under Sections 12.2(d), (g), or (l), or terminated automatically under Section 12.2(k), Distributor shall continue, to the extent that Distributor continues to have Product inventory, to fulfill orders received from customers for Product in the Territory until up to [***] after the date on which Zogenix notifies Distributor in writing that Zogenix has secured an alternative distributor for the Product in the Territory, but in no event for more for than [***] after the effective date of termination.", "file_path": "cuad/ZogenixInc_20190509_10-Q_EX-10.2_11663313_EX-10.2_Distributor Agreement.txt"}, {"span": [147823, 148182], "answer": "Within [***] after receipt of such cessation request, Distributor shall provide Zogenix an estimate of the quantity and shelf life of all Product remaining in Distributor's or its Affiliates' or Sub-distributors' inventory, and Zogenix shall have the right to purchase any such quantities of Product from Distributor at a price mutually agreed by the Parties.", "file_path": "cuad/ZogenixInc_20190509_10-Q_EX-10.2_11663313_EX-10.2_Distributor Agreement.txt"}, {"span": [148247, 148779], "answer": "Unless this Agreement is terminated by Zogenix under Section 12.2(c), at Zogenix's option, which shall be exercised by written notice to Distributor, to the extent permitted under Applicable Laws, Distributor shall assign or cause to be assigned to Zogenix or its designee (or to the extent not so assignable, Distributor shall take all reasonable actions to make available to Zogenix or its designee the benefits of), at Zogenix's cost, all Regulatory Filings and Regulatory Approvals for the Product in the Field in the Territory.", "file_path": "cuad/ZogenixInc_20190509_10-Q_EX-10.2_11663313_EX-10.2_Distributor Agreement.txt"}, {"span": [148797, 149199], "answer": "Unless this Agreement is terminated by Zogenix under Section 12.2(c), Distributor shall use Commercially Reasonable Efforts to cooperate with Zogenix and/or its designee to effect a smooth and orderly transition in the registration and Commercialization of the Product in the Field in the Territory during the applicable notice period under Section 12.2 and following the effective date of termination.", "file_path": "cuad/ZogenixInc_20190509_10-Q_EX-10.2_11663313_EX-10.2_Distributor Agreement.txt"}, {"span": [149409, 149761], "answer": "Unless this Agreement is terminated by Zogenix under Section 12.2(c), at the written request of Zogenix, Distributor shall assign to Zogenix any Product-specific Third Party agreements, to the furthest extent possible, provided that such assignment is permitted under the Product-specific agreement or is otherwise agreed by the applicable Third Party.", "file_path": "cuad/ZogenixInc_20190509_10-Q_EX-10.2_11663313_EX-10.2_Distributor Agreement.txt"}]