where did the french immigrants settle in texas