is 50 shades of grey inspired by twilight