who lives in the grounds of windsor castle