when do wood thrushes fly when they are migrating