who plays steve's wife on my three sons