who sang go tell it on the mountain