who sings the song way too good at goodbye