what territory is spain and the united kingdom in a dispute over