who does the choreography for dancing with the stars