where did the violin get its name from