prior to 1948 north and south vietnam were a part of